Книга Администрация работ по благоустройству (WPA) Рассказы рабов: Устная история рабства в США (Оклахома)

Данная книга представляет собой тринадцатый том масштабного собрания документов Федерального писательского проекта (Federal Writers' Project), осуществленного в 1936-1938 годах в рамках программы Works Progress Administration (WPA). В книгу вошли стенограммы и записи интервью с бывшими чернокожими рабами, проживавшими к моменту опроса на территории штата Оклахома. Респонденты делятся своими детскими воспоминаниями о жизни на плантациях в южных штатах США (Луизиана, Техас, Алабама, Миссисипи, Теннесси, Джорджия), описывают повседневный быт, условия труда, особенности взаимоотношений с рабовладельцами и надсмотрщиками, а также систему наказаний и жестокость рабовладельческой системы. Особое внимание в воспоминаниях уделяется периоду Гражданской войны в США, приходу войск северян (юнионистов), известиям об отмене рабства (эмансипации) и сложнейшему периоду адаптации к свободе в первые годы после окончания военных действий. Многие информаторы рассказывают о переселении на Индейские территории и в Оклахому в поисках земли, образования и лучшей доли. Тексты публикуются на основе оригинальных архивных записей Библиотеки Конгресса США и служат бесценным историческим и социолингвистическим источником для изучения истории афроамериканского населения юга США и формирования уникальной культуры и устного народного творчества бывших рабов.