Кингстон, 7 июня. — Конференция собралась вчера и, судя по всему, пребывает в очень хорошем расположении духа. Был назначен комитет, названный мной и предложенный преподобным доктором Вудом, — для подготовки процедур по университетскому вопросу. Комитет заседал вчера вечером и постановил провести публичное собрание; мне и еще одному-двум лицам поручено составить резолюции, которые будут на нем представлены. Меня попросили выступить перед собравшимися вечером, когда, как ожидается, будет большое стечение народа. Я нахожу проповедников очень сердечными и благодарными.
Кингстон, 8 июня. — Официальные миряне Церкви в городе Кингстоне представили сегодня до полудня поздравительный адрес Конференции, в котором они с большим чувством и силой коснулись университетского вопроса, а также представителей Конференции в Квебеке и особенно меня, — обратившись с просьбой, чтобы «Христианский страж» всё в большей степени служил средством обеспечения связи фактами и информацией по этому вопросу, и чтобы моя Защитная речь была включена в него для сведения нашего народа.
Преподобный Дж. Р. Сандерсон при поддержке преподобного У. Джефферса предложил выразить благодарность официальным членам общины Кингстона за их адрес. Преподобный Дж. Спенсер, редактор «Христианского стража», расценил адрес как напатку на себя и заявил, что мирян подстрекали к нападению на него. Доктор Вуд показал, что адрес носил характер простой просьбы. Было сочтено, что мистер Спенсер совершил большую ошибку по отношению к самому себе.
Настроение Конференции по отношению ко мне очень сердечное и весьма восторженное в связи с университетским вопросом. Статья в «The Canadian Church» вызывает всеобщее восхищение. Ее копия была отправлена в «Montreal Gazette», а также в кингстонскую «Daily News». Это сильная и весьма ученая статья.
Кингстон, 13 июня. — Вчера во второй половине дня Конференция рассмотрела и единогласно и сердечно приняла серию резолюций по университетскому вопросу, выразив благодарность тем, кто был в Квебеке, особенно мне, и одобрив брошюру-меморандум. Мое имя встречали одобрительными возгласами всякий раз, когда оно упоминалось в резолюциях. Вечером состоялось публичное собрание, которое стало настоящим триумфом для меня. Некоторые из присутствовавших сочли, что в этом и заключалась цель собрания. Преподобный У. Джефферс, новый редактор, произнес прекрасную речь. Преподобный Лахлан Тейлор зачитал выдержки самым забавным и действенным образом из газет «Hamilton Spectator», «Colonist», «Echo» и «Church Press». Достопочтенный мистер Феррье очень удачно высказался о результатах обсуждения, а также о влиянии моей речи на членов обеих палат Легислатуры. Мне рукоплескали на протяжении всего выступления, и я сошел с трибуны под четыре долгих раунда аплодисментов. Было много смеха и временами глубоких чувств во время моих критических замечаний относительно расхождений и некоторых тем речей моих оппонентов в Квебеке, особенно застольных речей на собрании в Торонтском университете.
ПРИМЕЧАНИЯ:
[148] Впоследствии учрежден и поддерживается, как и тот, что в Монреале, за счет пожертвований методистского народа.
ГЛАВА LIX.
1861-1866.
Личные происшествия. — Визиты доктора Райерсона в округ Норфолк.
В течение 1861–1866 годов доктор Райерсон был занят преимущественно своими официальными обязанностями, а часть времени — университетским вопросом. Поэтому за эти годы мало что можно записать, кроме личных дел. Следующие письма от двух его братьев показывают, сколь сильна была их привязанность к нему:—
Брантфорд, 4 октября 1861 г. — Преподобный Джон Райерсон пишет: Я извлек из чтения «Истории» Милнера на этот раз больше пользы, чем когда-либо прежде; особенно из опыта, трудов и т. д. святого Августина, Киприана, Бернара, Лютера и Цвингли. Обращение святого Августина и его «Исповедь» принесли мне великое благословение. Я был приведен к тому, чтобы с большей тщательностью и молитвенным вниманием, чем когда-либо прежде, исследовать силу, влияние и плоды жизненного благочестия, переживаемые и проявляемые в сердцах и жизнях как греческих, так и латинских отцов, а также главных деятелей Реформации в XVI веке. О! Сила, мудрость и благость Божия, явленные во всех этих сценах, событиях и жизнях!
Кингстон, 8 мая 1862 г. — Преподобный Джордж Райерсон пишет: Мы благополучно прибыли сюда сегодня утром. Я пишу это с первой же почтой, потому что тревожусь о вас. Я боюсь, что если вы предпримите путешествие в Квебек в вашем нынешнем состоянии слабости и болезни, это станет для вас фатальным. В силу провидения вы не способны вынести физическое и умственное напряжение. Бог не посылает больного человека трудиться на каком-либо добром поприще, и Он требует, чтобы мы бережно относились к себе, когда Он ослабляет нас.
Брантфорд, 9 мая. — Преподобный Джон Райерсон пишет: Я и не подозревал, что вы были так серьезна больны. Однако теперь отрадно узнать, что вы идете на поправку, и потеря небольшой части вашей «плотской субстанции» может оказаться не такой уж большой бедой. Потеряй я «сорок фунтов», как вы, от меня осталось бы совсем немного!
Брантфорд, 22 декабря. — Преподобный Джон Райерсон пишет: За время моего долгого миссионерского турне я проповедовал около десяти раз, неизменно с легкостью и свободой. Вернувшись домой, я возобновил все свои домашние и частные молитвенные упражнения и после миссионерских трудов ощутил возвращение тихого мира и духовного общения. Недавно, после усердной молитвы, я получил великое благословение для своей души: мир Божий снизошел на мое сердце и разлился по всему моему существу, и этот мир пребудет со мной. Бог есть моя доля, моя праведность и мое спасение во все дни.
В сентябре 1864 года доктор Райерсон написал следующий отчет о визитах, которые он нанес в свой родной округ Норфолк:—
В ответ на многочисленные просьбы я счел неуместным — и это могло бы быть благоприятно встречено моими друзьями из Норфолка, — если бы я изложил отчет о своих визитах за последние два года в мои родные места и на остров в пределах Лонг-Пойнта, который мой отец получил от Короны и который теперь принадлежит мне и на старых картах обозначен как мыс Поттахок, но на более поздних картах значится и более известен как «остров Райерсона».
Могу заметить в качестве предисловия, что на протяжении более чем тридцати пяти лет моей общественной жизни мой организм и мозг казались способными выдержать любой объем труда, который я мог на них возложить; однако в последние годы последний стал источником тревожных приступов и сильной боли при любой продолжительной или интенсивной работе; а первый был подорван трудом и болезнями. Смена обстановки и упражнения на свежем воздухе оказались самым действенным средством от того и другого. Впервые я прибегнул к этому методу (помимо зарубежных поездок) два года назад, когда ежедневные месячные купания в море, прогулки на лодке и пешие прогулки в Кейп-Элизабет, близ Портленда, штат Мэн, значительно способствовали улучшению моего здоровья и сил. Возобновив обычную работу на несколько недель, я обнаружил, что мое облегчение, если не безопасность, требует дальнейшего прекращения обычной умственной работы и отвлечения моих мыслей новыми объектами. Я решил посетить место своего рождения и сцены моей юности. В Порт-Райерсе я смастерил себе небольшой ялик по модели того, что видел у моря, и на нем греб к острову Райерсона и обратно — расстояние составляло около тридцати миль от Порт-Райерса и около четырех миль от ближайшего материка, оконечности Терки-Пойнта.
Прошлой осенью я две недели ночевал на ферме, где родился, в семье мистера Джозефа Данкана, где обеды проходили ежедневно в комнате, деревянную отделку которой я, будучи плотником-любителем, закончил более сорока лет назад во время выздоровления после долгой и тяжелой болезни.
Когда меня пригласили встретиться с учениками и учителями обычных школ округа Норфолк и выступить перед ними на школьном пикнике графства, проходившем в роще близ Симко 24 июня прошлого года, я решил отправиться туда не на поезде и конном экипаже, как обычно, а на ялике длиной в пятнадцать с половиной футов, на котором уже несколько месяцев имел обыкновение грести в гавани Торонто между шестью и восемью часами утра.
Приняв по возможности меры против двойной опасности черпнуть воды и перевернуться — с помощью брезентовой палубы, надлежащего балласта и оснастки паруса, — я пересек озеро Онтарио в одиночку из Торонто в Порт-Далхаузи за девять часов; переправил свой ялик оттуда в Порт-Колборн на канадском судне через Уэллендский канал и двинулся вдоль северного берега озера Эри, проплыв за один день наполовину против встречного ветра от устья Гранд-Ривер до Порт-Дувра, преодолев расстояние в сорок миль, подкрепляясь и отдыхая на фермах и трижды купаясь за день. На следующий день, едва ощущая усталость, я произнес две речи: одну перед огромным собранием школьников и их друзей в роще, а другую — в виде лекции для учителей и попечителей вечером.
Посетив свой остров и увидев урожайный и превосходный сад семьи, которая там проживает, я вернулся в Торонто на своем ялике через реку Ниагару, пройдя за один день между восходом и закатом солнца (с трехчасовой остановкой в Порт-Колборне) от Гранд-Ривер до Чиппевы, в двух милях от водопада. Я перевез свой ялик на телеге через волок из Чиппевы в Квинстон (десять миль) и отбыл из Ниагары в Торонто около полудня в первую пятницу июля. Проплыв чуть больше половины пути через озеро, я столкнулся с сильным северо-восточным штормом с дождем и ветром и туманом настолько густым, что он полностью скрыл Торонтский маяк, находившийся от меня в миле. Когда стало так темно, что я не видел компас, я держал курс с рифленым парусом по ветру и волнам, достигнув (в миле к западу от своего расчетного курса) восточной стороны Хамбер-Бей между десятью и одиннадцатью часами вечера и добравшись с большим трудом до клуба яхтсменов Торонто незадолго до полуночи.
Около четырех недель назад мы с сыном совершили путешествие на том же ялике из Торонто в Лонг-Пойнт, однако проехали на поезде от Порт-Далхаузи до Порт-Колборна с намерением провести неделю или две на ферме и два-три дня на острове.
Я завершаю этот краткий очерк тремя замечаниями. Я убежден в истинности того, во что верил давно: маленькая лодка так же безопасна, если не безопаснее большой, если она правильно построена, оснащена, отрегулирована и управляема. Я считаю, что многие крупные открытые лодки, если бы их не опрокинул ветер, залило бы волнами, через которые мое суденышко перенеслось в безопасности.
Я никогда не испытывал пользы от физических нагрузок на свежем воздухе и утешения от уединения в такой степени, как во время этих экскурсий, помимо ежедневных конных прогулок и заготовки всей древесины, потребляемой в моем коттедже. Около двух-трех лет назад мне было больно проходить пешком одну милю, с тех пор я проходил двенадцать миль в день помимо выполнения других обязанностей — улучшение моего общего состояния, которое уже заметно и ободряюще сказывается на центре мысли и нервного влияния. В моем одиночном путешествии из Торонто в Порт-Рьерс пейзаж часто был чарующим, а уединение — неизъяснимо сладким. Я видел закат солнца среди швейцарских и тирольских Альп с возвышенностей, на равнинах Ломбардии, с высочайшей вершины Аппенин между Болоньей и Флоренцией и с вершинного кратера Везувия, но я никогда не был так восхищен и поражен (возможно, отчасти из-за восприимчивого состояния моих чувств) красотой, сиянием и даже возвышенностью атмосферных явлений и смягченным великолепием окружающих предметов, как наблюдая закат солнца 23 июня с гладкой поверхности озера Эри, в нескольких милях к востоку от Порт-Дувра и примерно в миле от густо облесенного берега с его сгущающимися и по-разному отраженными тенями. И когда безмолвная темнота окутала всю эту красоту, величие и великолепие неразличимым мраком, мой ум испытал то удивительное чувство свободы и облегчения, которое исходит от всего, что наводит на мысль о беспредельности: глубокое небо, темная ночь, бесконечный круг, беспредельные воды. Мир с его суетой забот словно отступил, и Бог и Его творения предстали во всем, внушая вопрос, на который вера и опыт незамедлительно ответили утвердительно—
With glorious clouds encompassed round
Whom angels dimly see;
Will the unsearchable be found;
Will God appear to me?
Мое последнее замечание касается животворящего влияния и неизъяснимого удовольствия от посещения мест, дорогих мне благодаря множеству нежных и сравнительно немногим болезненным воспоминаниям. Среди полей, лесов, упражнений на свежем воздухе и ассоциаций первых двадцати лет моей жизни я словно забыл горести, труды и бремена более чем сорока лет и перенесся назад к тому, что было юношеским, простым, здоровым, деятельным и счастливым. Я могу от всего сердца сочувствовать чувствам Вальтера Скотта, когда он в ответ Вашингтону Ирвингу, выразившему неодобрение пейзажам Твида, увековеченным гением Пограничного менестреля, сказал,—
Быть может, это предвзятость, но для моих глаз эти серые холмы и весь этот дикий пограничный край обладают красотами, присущими только им. Мне нравится сама обнаженность земли. В ней есть что-то смелое, суровое и уединенное. Когда я какое-то время нахожусь среди богатых пейзажей Эдинбурга, представляющих собой ухоженные сады, мне начинает хотеться обратно к моим честным серым холмам, и если бы я не видел вереск хотя бы раз в год, я думаю, я бы умер.
Доктор Райерсон был весьма смел и искусен в управлении парусной лодкой, как можно заключить из вышеописанных происшествий. Однажды, несколько лет назад, во время плавания по Торонтскому заливу на своем ялике, он был застигнут шквалом, во время которого шпиль церкви Сиона был повален ветром, однако по благости Божией он благополучно добрался до суши.
Он часто управлял своей маленькой лодкой, как он упоминал, от Порт-Рьерса и Порт-Роуэна до своего коттеджа в Лонг-Пойнте — на расстоянии тринадцати и девяти миль соответственно, — причем делал это в любую погоду, и порой тогда, когда гораздо большие лодки не решались выходить за пределы гавани.
В течение многих лет доктор Райерсон считался одним из лучших стрелков в Лонг-Пойнте. Перешагнув семидесятилетний рубеж, он добывал от семидесяти до восьмидесяти уток за день со своей плоскодонки и из собственного ружья. Весной 1880 года, когда ему исполнилось семьдесят восемь лет, его застигла темнота, и, не имея возможности добраться до своего коттеджа, он был вынужден остаться на всю ночь на болоте. Завернувшись в одеяла прямо в лодке, он спокойно уснул. Рано утром он был вознагражден добычей из девяти диких гусей.
Он четыре раза пересекал озеро Онтарио между Торонто и Порт-Далхаузи в одиночку на своем ялике (длиной всего шестнадцать футов) и три раза в сопровождении своего сына. Страх был ему неведом, и он никогда не терял самообладания даже в самых опасных обстоятельствах.
Еще одним его любимым развлечением была верховая езда. Его часто видели до шести часов утра наслаждающимся галопом по пригородам Торонто.
Письмо ко мне из Риджуэя в августе 1866 года гласило:—
Сегодня я отправился из Торонто на своем маленьком ялике в Порт-Далхаузи. Большая часть дня озеро было гладким как стекло, а во второй его половине не было ни малейшего дуновения ветра, так что мне пришлось грести. Вечером я прибыл в Порт-Далхаузи. Вчера я был в лагере «Queen's Own» в Торолде. Я посетил множество палаток и изучил весь уклад жизни, а особенно приготовления пищи. Было забавно, среди прочих подобных случаев, видеть нескольких молодых джентльменов из Торонто, готовящих еду, и других, помогающих им. Я видел, как они режут мясо и т. д. За ними закрепилась репутация лучших кулинаров в батальоне. Я отправлюсь в Порт-Колборн на поезде и оттуда проплыву на ялике в Порт-Рьерс, вернее, сначала в Порт-Дувр. Надеюсь добраться туда завтра. Вчера вечером я обошел здешнее поле боя.
Поскольку многим было любопытно узнать, как доктор Райерсон проводил время в своем коттедже в Лонг-Пойнте, следующее письмо, написанное его двоюродному брату, майору Райерсу, в апреле 1873 года, дает на это ответ. В нем описывается опыт одного дня, что примерно соответствовало тамошнему среднему порядку вещей:— Покинув островной коттедж, в понедельник до полудня я плáвно вел и толкал лодку шестом около шести миль по болоту. Я греб весь путь до Порт-Рьерса против встречного ветра, причем на одном участке он был настолько сильным, что я зачерпнул немало воды и промок. На греблю от коттеджа до Порт-Рьерса у меня ушло время с двух до восьми часов. Я был слишком мокр и утомлен, чтобы идти к вашему дому пешком, поэтому лег в постель в девять, встал в пять и в шесть отправился в Симко. Восемь миль из десяти я прошел пешком по льду от Порт-Роуэна, а оставшиеся два миль преодолел по воде на ялике, который мы захватили с собой на ручных санках. Первые восемь дней я вообще не выходил на болото, а полностью посвятил себя бумагам и книгам. На второй неделе я выходил три раза примерно часа по три, добыл немного дичи, но не столько, чтобы оставлять что-то по дороге, за исключением пары друзей. Теперь я начинаю наслаждаться отдыхом больше, чем напряжением, и не уверен, когда приеду снова и приеду ли вообще.
Во время своей образовательной поездки в 1866 году доктор Райерсон писал мне из Напани:— В субботу в Пиктоне было очень крупное собрание, а сегодня еще одно здесь, и оба поддержали меня во всем под дождь комплиментов и почти восторженные чувства.
Множество старейших поселенцев и методистов были приглашены встретиться со мной вчера вечером у мистера Дорланда в Адольфстауне. Вечернее богослужение стало для них праздником тучных яств, и некоторые из них отзывались о нем как о самом счастливом событии в своей жизни. Я чувствовал себя очень счастливо среди них. Они говорили, что это напомнило им «старые добрые времена».
ГЛАВА LX.
1867.
Последний образовательный визит в Европу. — Преподобный доктор Паншон.
В 1867 году доктор Райерсон совершил свою последнюю образовательную поездку в Европу. По возвращении он подготовил два обстоятельных отчета: один — о системах образования в Европе, а другой — об образовании глухонемых. Он также отправился в Париж в качестве почетного комиссара на Международную выставку, проходившую там в 1867 году. Находясь в отъезде, он постоянно писал мне. Из его писем я отбираю следующие: