«Красное царство: Подлинная история года приключений в России»

ГЛАВА XII ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ ТЕРРОРИЗМ

Прибытие в Белосток — Первые впечатления — Рассказы пострадавших — Распятие как орудие смерти — Обстрел больницы — Дети-жертвы — Неспособность правительства определить ответственность — Масса доказательств, подтверждающих причастность правительства к погромам — Другие погромы, инспирированные официально — Речь князя Урусова — Убийство профессора Герценштейна — Убийство известного московского врача — Варшавские ужасы — На ком лежит ответственность? — Арест Паши — Расстрел девушки в тюрьме — Бюрократия виновна в убийствах и покушениях — Возложение ответственности на Царя — Главный террорист и убийца России.

На шестой неделе сессии Думы в городе Белостоке Гродненской губернии, на окраине Польши, был инспирирован погром, или резня. Я поспешил на место происшествия так быстро, как только мог, прибыв вскоре после того, как бойня прекратилась, а улицы еще не были очищены от обломков и мусора.

Мой поезд опоздал. Когда я сошел на станции, Белосток был окутан полуночной тишиной. Первое впечатление было таким, будто меня высадили посреди вооруженного лагеря. На станции и вокруг нее бивакировали солдаты. Небольшой мостик в нескольких сотнях ярдов по ходу движения поезда удерживался боеспособным отрядом. Часовые патрулировали опустевшие улицы.

Вокзал находится в миле или более от города, и поскольку раньше я там не бывал, я сразу же нанял человека проводить меня в центр города, где я мог бы найти место для ночлега. (Нигде не было ни одного извозчика.) Мы брели по заросшим деревьями пустынным улицам, обходя кучи обломков и порой перепрыгивая через препятствия. Внезапно мой проводник остановился как вкопанный с восклицанием.

«Что случилось?» — поинтересовался я.

Парень принялся всхлипывать. Лишь после того, как я уговаривал его несколько минут, он наконец смог выдавить из себя:

«Именно на этом самом месте они убили нашего учителя...»

«Кто это сделал?» — спросил я.

«Трое жандармов. Я стоял прямо здесь», — и он указал на середину дороги. — «Учитель шел по улице, никому не докучая. Тут появились трое жандармов, схватили его и начали забивать гвозди ему в голову».

На следующий день я раздобыл фотографию трупа этого человека с гвоздями, торчащими в черепе.

Вечером в первый день погрома полиция распространила по всему миру сообщение о том, что еврей бросил бомбу в религиозную процессию, и на какое-то время мир поверил в это.

На самом деле, согласно единодушным показаниям горожан и отчёту следственной комиссии, в день религиозного праздника во всем городе не было брошено ни одной бомбы, и ни один еврей никоим образом не потревожил процессию. Это была чистой воды выдумка полиции, которая и затеяла погром с целью себя обелить.

Первый же раненый сам рассказал мне своими устами о том, что произошло на самом деле. Он стоял у постели жены, которая за час до этого родила ребенка. Услышав процессию, проходившую мимо дома, он подошел к окну, чтобы выглянуть. Солдат хладнокровно вскинул винтовку и выстрелил в него — пуля попала ему в плечо. Этот выстрел стал сигналом к началу погрома, который продолжался в виде кровавого бесчинства в течение трех дней. За эти три дня не было поднято ни единой руки, чтобы положить конец ужасным деяниям, хотя губернатор губернии знал об этом и имел в своем распоряжении войска, достаточные для подавления дюжины подобных происшествий. Полиция главенствовала в погроме, ей помогали подонки города, известные как «Черная сотня», в то время как военные попустительствовали, воздерживаясь от вмешательства. Когда я проходил мимо одной койки в больнице, чей-то голос окликнул меня на ломаном английском языке:

«Вы говорите по-английски?»

Я удивленно повернулся и увидел мужчину средних лет, почти целиком замотанного в бинты.

«Как вышло, что вы знаете английский?» — поинтересовался я.

«Я прожил в Лондоне пять лет», — ответил он и тут же добавил: «Хотите узнать, что со мной случилось?»

Я ответил, что хочу.

«Ну, понимаете, я упорно трудился и скопил пятьсот рублей (250,00 долларов), и решил увезти семью в Америку. Я поехал в Варшаву покупать билеты. Я возвращался с билетами в кармане. Я сошел с поезда в Белостоке и увидел толпу, идущую по улице. Я не знал, что это такое, но не испугался. И вдруг на меня бросился человек с крестом и начал избивать меня, и это все, что я помню».

Я гадал, что мог означать «человек с крестом», и больничный хирург объяснил, что человек, шедший впереди религиозной процессии, нес золотой крест с изображением распятого Христа, и этот священный символ использовался как орудие бойни и смерти!

Во всех цивилизованных странах больницы уважают даже во время войны. Но жандармы стояли перед белостокской больницей и методично давали по ней залп за залпом, преследуя, судя по всему, лишь одну цель — повергнуть пациентов в панику. Некоторые бросались под кровати, другие лезли в дымоходы. Один мужчина просидел в дымоходе три дня, а затем упал вниз от истощения и голода.

Когда стрельба по больнице прекратилась, жандарм вошел внутрь и спросил, не выйдет ли кто из врачей на улицу оказать помощь раненым. Фельдшер собрал бинты и антисептики и поспешил со двора больницы. Когда он проходил через ворота, жандарм застрелил его. Он так и остался лежать мертвым там, где упал, до наступления ночи.

Двенадцатилетний мальчик, которому лицо исполосовали саблей, рассказал мне, как полицейские привели его в местное жандармское управление после того, как он был зарублен ударом шашки. Вскоре он пришел в сознание и, поскольку был ранен несерьезно, вполне мог дойти до дома пешком. Вместо того чтобы позволить ему это, жандармы бросили его в телегу, навалили сверху несколько трупов и отправили туда, где хоронили мертвецов. Могильщики проявили сострадание и позволили ему бежать.

История Белостока — это история почти каждого погрома последних лет в России, который был инспирирован местными властями при попустительстве или без оного со стороны высших инстанций в Санкт-Петербурге.

Из Белостока я заехал в Вильно, старую литовскую столицу, живописно расположенную на реке Вилии. Сразу после белостокского погрома виленская полиция пустила слух, что в воскресенье в Вильно произойдет еврейский погром. В воскресенье слух опровергли. Погром был назначен на вторник. Во вторник его перенесли на четверг, и в течение двух с половиной недель евреи Вильно жили в состоянии перманентной паники. Те, кто мог, бежали из города, но большинство было приковано к нему своей нищетой.

Государственный терроризм в той или иной форме применяется Россией для того, чтобы запугать жителей определенной местности и заставить их смириться с определенными притеснениями, либо чтобы унять крамольные разговоры, либо чтобы принудить людей голосовать за неугодного им депутата Думы, который является ставленником правительства.

В России ни один правительственный чиновник не может быть привлечен к судебной ответственности без одобрения вышестоящего начальства. Общепринято считать, что преследование чиновника угрожает престижу Императора, поэтому любые судебные преследования крайне редки. Право Императора издавать «исключительные законы», имеющие приоритет над всеми остальными законами в империи, доводит до абсурда любую форму законотворчества в России. Право Императора ставить того или иного чиновника во главе определенной местности на правах высшего командования, выводя его на время из-под всякой гражданской и военной власти, делает возможными величайшие злоупотребления, которые время от времени выливаются в организованные погромы. Эти погромы порой организуются полицией и жандармами, как в Белостоке; иногда отдельным чиновником, иногда организацией «Черной сотни», как в Одессе. Существуют известные случаи, когда погромы тайно планировались местными властями с ведома и согласия Санкт-Петербурга. Позиция молчаливого согласия и одобрения генерала Трепова хорошо известна.

Соучастие российского правительства в погромах и прочих зверствах, периодически обрушивающихся на российский народ, знакомо большинству людей в Европе, однако Америка крайне неохотно принимает эти факты. Мы не желаем верить, что правительство, поддерживающее отношения с цивилизованными странами, потворствует чудовищным преступлениям, которые неоспоримо присущи России.

Собрать том доказательств по этому вопросу не составило бы труда. Моя нынешняя задача — рассказать о том, что я видел своими глазами, и о том, что я узнал из неопровержимых источников. Однако, признавая всю серьезность этих обвинений, я считаю себя вправе приложить достаточно цитат из официальных и авторитетных отчетов, чтобы адекватным образом подкрепить мои самые обличительные утверждения.

Сенатор Турау, официальный правительственный следователь, в отчете об одном из киевских погромов указал, что для целей обороны расквартированные в городе войска были распределены по четырем частям города.

«И тем не менее погром длился три дня, — продолжает он, — и прекратился только тогда, когда все еврейские лавки и многие еврейские дома были разграблены. Полиция почти полностью отсутствовала. Войска медленно шли по середине улицы, в то время как по обе стороны от них шел грабеж. Когда частные лица или официальные лица просили у войск помощи, ответом всегда было: „У нас нет приказа“. Даже вице-губернатор Раффальский, хоть и в форме, получил такой ответ от отряда казаков. Обычно уже разграбленная лавка охранялась часовым, который считал своим долгом стоять там, не обращая внимания на грабеж, происходивший вокруг него».

Солдаты говорили зеваке и полицейскому, что им всего лишь приказано ходить туда-сюда по улице. Один солдат сказал должностному лицу: «Нам велено не смешиваться с толпой». Полицейский обратился к патрулю, наблюдавшему за грабежом магазина; те ответили: «Нам приказано следить за тем, чтобы не было драки и чтобы русским не причиняли вреда». Несколько казаков сказали полицейскому: «Мы здесь для того, чтобы никто не смел стрелять в грабителей из окон и с балконов, и чтобы они не ссорились между собой». Прокурор судебной палаты спросил у нескольких полицейских, почему они не отбирают украденное у грабителей; те ответили: «Сейчас это невозможно, так как власти против этого». Офицер запаса видел грабителей с ножами, которые «буквально кромсали двух евреев»; в десяти ярдах стоял кавалерийский эскадрон, «спокойно наблюдавший за этим и не сходивший с места». «Остановить погром можно было без особых усилий». Самые те солдаты, которые отказались «нарушить присягу», то есть остановить погром, на самый же следующий день по приказу открыли огонь по грабителям и арестовали их. Тогда грабители спрашивали: «Где вы были раньше? Почему вы не стреляли, когда срывали портреты императора?»

По словам многочисленных очевидцев, включая должностных лиц, некоторые полицейские и солдаты присоединились к грабежу и захватывали товары. «Многие бывшие солдаты в форме принимали активное участие»; «поручик артиллерии вел за собой грабителей на Сенной площади». Полицейский пристав Лященко и его помощник Пирожков отвечали за участок, на котором происходило основное разграбление. «Эти двое, — говорит поручик запаса, — присутствовали при грабеже и не предпринимали никаких мер, хотя полицейские и патрули находились поблизости». Некоторые утверждают, что 31 октября они кричали: «Бей евреев и грабь их». Двое свидетелей утверждают, что Пирожков натравливал грабителей на определенный магазин.

Генерал-майор Бессонов отвечал за второй участок, на котором происходили почти все бесчинства. Он почти все время стоял на площади перед городской думой, «спокойно наблюдая за происходящим и не предпринимая никаких мер». «Громить можете, — говорил он стоявшим рядом, — но грабить не смейте». Грабители кричали «Ура!» и приветствовали генерала. Неподалеку от городской думы грабили магазин; отряд войск стоял и наблюдал. Бессонов присоединился к ним; когда его попросили вмешаться, он заметил, что не позволит применять силу против грабителей, и остался хладнокровным зрителем этой сцены (по свидетельству прокурора судебной палаты). Главный секретарь генерал-губернатора сказал ему: «Ваше превосходительство, идет погром; никаких мер не принимается; как прикажете мне это понимать?» «Какой погром? — сказал генерал. — Это демонстрация». Женщина подобрала платок, выброшенный из окна. «Вы называете это грабежом? — сказал Бессонов. — Да это же находка». 1 ноября два сыщика слышали, как он обращался с речью к грабителям. «Ребята, — сказал он, — вы уже достаточно побили евреев; вы показали, что русский народ умеет постоять за своего царя. Хватит буйствовать; если вы продолжите громить завтра, тогда мы применим силу». Грабители закричали «Ура!» и принялись использовать время наилучшим образом. В тот день генерал Карасс вызвал его и в последний раз предупредил, что он обязан выполнять приказы и действовать решительно. На следующий день погром был легко остановлен.

Одновременно с этим погромом в Киеве произошел еще один — в Одессе, осуществленный по аналогичному сценарию.

В обоих этих случаях главными жертвами стали евреи. Следует помнить, что еврейский вопрос в России — величайшая правительственная обманка в истории. Когда возникает действительно жизненно важный и серьезный вопрос, правительство отвлекает общественное внимание на еврейский вопрос. Но евреи — отнюдь не единственные жертвы. Напомним, что на Кавказе страдают армяне, в то время как время от времени во внутренних районах России и в Сибири происходили погромы чистокровных русских — как в Самаре на Волге, где осенью 1905 года произошла резня «интеллигентов».

В январе 1906 года произошел гомельский погром. В связи с этим делом в канцелярии главного жандарма была обнаружена секретная типография для печатания призывов к насилию. Аналогичная типография была выявлена в департаменте полиции в Санкт-Петербурге. Князь Урусов, бывший товарищем министра внутренних дел при Витте, описал это открытие в ходе выступления в первой Думе — речи, которая, пожалуй, была самым важным отдельным выступлением за все недолгое время существования первого русского представительного органа. Он сказал:

В январе 1906 года одно из лиц, занимавших подчиненное положение в министерстве… стало получать большое количество образцов воззваний… а также встревоженные протесты против организации погромов в Вильне, Белостоке, Киеве, Николаеве, Александровске и других городах… Он принимал все меры, чтобы предотвратить любые дальнейшие погромы, что ему и удавалось… В то время некоторый свет, хотя все еще несовершенный, был пролит на… работу изготовителей погромов. Группа лиц, составлявших нечто вроде боевой организации одного из наших «патриотических клубов», наряду с некоторыми лицами, тесно связанными с редакторами одной газеты — не в Санкт-Петербурге, — взялась за борьбу с революцией… Русскому населению (окраин), и в особенности русским солдатам, предлагалось рассчитаться с предателями в десятках тысяч воззваний с самым агитационным содержанием… Возникали странные результаты, если задуматься о сохранении единства власти. Помощник полицмейстера (я просто привожу пример) распространяет воззвания без ведома своего начальника; …или же капитан полиции, скажем, первого участка, удостаивался доверия, в котором отказывали капитану полиции второго участка. Некто, служивший в жандармском управлении или в охранном отделении, судя по всему, снабжался специальными денежными суммами. К нему стали стекаться некоторые из низов… Напуганные обыватели ходили к губернатору… Телеграммы из министерства говорили о мерах, которые следует принять для обеспечения спокойствия; и такие меры часто принимались… В некоторых случаях полиция вполне искренне полагала, что эти меры предпринимаются исключительно для вида, для приличия, но что ей уже известны истинные намерения правительства; они читали между строк и думали, будто слышат поверх приказа губернатора какой-то далекий голос, в который верили больше. Одним словом… власти были полностью деморализованы.

Между тем в Санкт-Петербурге еще осенью 1905 года, и, судя по всему, до того, как октябрьское министерство вступило в должность, в доме № 16 по Фонтанке, в какой-то удаленной комнате департамента полиции, работала типография; она была куплена для департамента на государственные деньги. Эта типография была передана под контроль офицера жандармерии в гражданском платье, некоего Комиссарова, который вместе с несколькими помощниками усердно готовил упоминавшиеся мной воззвания. Тайна существования этой «подпольной» типографии хранилась столь тщательно, а поведение ее организаторов было столь конспиративным, что не только в министерстве, но даже в департаменте полиции лишь немногие знали о ней. Между тем работа «Союза русского народа», органом которого являлась типография, уже приносила плоды; ибо на расспросы человека, случайно напавшего на след этой организации, Комиссаров ответил: «Погром мы можем вам устроить любой какой угодно — хоть для десяти человек, а хоть и для 10 000». Могу добавить, что в Киеве «погром на 10 000 человек» был назначен на 20 февраля, но его успешно предотвратили.

Председатель Совета министров (граф Витте), как нам рассказывают, перенес тяжелый приступ нервной астмы, когда ему сообщили только что изложенные мной факты. Он вызвал Комиссарова, который отчитался перед ним о том, что он сделал, и о тех широких полномочиях, которыми он был наделен. Через несколько часов в департаменте не осталось ни типографии, ни воззваний, ни штата — зияла лишь пустая комната.

Почему граф Витте не разоблачил Комиссарова? Кто может оценить пользу для правительства от хорошего судебного процесса над Комиссаровым? Но граф Витте знал, что не может пойти на это и сохранить свой пост. Он не смел бороться с влиями, которые были сильнее его собственного. Господин Дурново, сколь ни был он реакционен, признавшийся князю Урусову, что «это не его методы», был столь же бессилен. Комиссаров, получивший «орден», совсем недавно преспокойно жил на свободе под вымышленным именем.

Князь Урусов подал в отставку, чтобы стать обличителем политики погромов в качестве члена императорской Думы. Обычный бюрократический комментарий к его речи сводился к тому, что «князь Урусов выдал государственные тайны». Генерал Трепов заявил 9 июля представителю агентства Рейтер: «Il mentit, et c’est tout». Но князь не говорил наугад. Его речь основывалась на глубоком знании не только уже процитированных правительственных отчетов, но и других документов, не менее важных.

Мало что меняет то, как высокопоставленные чиновники российского правительства в Санкт-Петербурге и дипломатические представители за рубежом отрицают ответственность государства за погромы, до тех пор пока имеются многочисленные доказательства вины мелких чиновников и пока им позволяют оставаться безнаказанными. Максимальный выговор, которому обычно подвергается какой-нибудь особо выдающийся погромщик, — это временное отстранение от должности или перевод с одного поста на другой, порой с повышением в звании, порой с прибавкой к жалованью, а порой и с тем и с другим. [14]

Однако государственный терроризм не прекращается с погромами. Отдельных лиц убивают по официальному наущению — точно так же, как террористы выбирают для «устранения» чиновника или должностное лицо. Ярким примером тому стало убийство профессора Герценштейна, авторитетного и уважаемого профессора Московского университета. Господин Герценштейн уделял огромное внимание аграрному вопросу в России на протяжении двадцати с лишним лет. Его советы и рекомендации направляли членов первой Думы, когда те разрабатывали свою «аграрную программу».

Однажды поздно днем профессор Павел Милюков, бывший тогда редактором «Речи», получил из Москвы телеграмму о том, что полуофициальная московская газета

Семьдесят два года

Бессмысленно застреленный четырехлетний ребенок

Молодость и старость — жертвы белостокского погрома

только что опубликовала отчет о таинственном убийстве профессора Герценштейна неподалеку от его дачи в Териоках, в Финляндии. В Санкт-Петербурге никто ничего об этом не знал, поэтому профессор Милюков отправил в Финляндия нарочного для расследования. Профессор Герценштейн во время прогулки по своему саду с дочерью был смертельно ранен выстрелом в ту же ночь незадолго до девяти часов вечера — то есть за три часа до того, как правительственная газета в Москве объявила о его убийстве!

На следующее утро газета «Речь» напечатала краткое изложение фактов — и полиция тут же конфисковала весь тираж.

Несколько недель спустя выяснилось, что убийцей был бывший жандармский офицер, которому заплатили за то, чтобы он покончил с единственным человеком, которому образованная Россия доверяла вывести ее из чащобы аграрных неурядиц.

Другим известным случаем стало убийство видного московского врача по фамилии Воробьев. Примерно во время московского восстания в дом к Воробьеву ворвалась группа полицейских под командованием бывшего офицера гвардии по фамилии Ермолев. Ермолев обвинил Воробьева в «лечении революционеров».

«Я не политик, — ответил доктор. — Я врач, хирург, и как таковой я делаю все возможное для каждого, кого ко мне привозят, независимо от его политических убеждений».

«Есть ли у вас в доме револьвер?» — поинтересовался офицер полиции.

«Да, — сказал доктор, — и у меня также есть государственное разрешение на то, чтобы владеть им и носить его».

«Где он?» — потребовал ответа офицер.

«В ящике моего письменного стола».

«Достаньте его».

Доктор повернулся, чтобы подчиниться, — и офицер выстрелил ему в затылок.

«О боже, что вы наделали», — закричала жена доктора, увидев, как падает ее муж.

«Заткни рот и вытри эту лужу на полу», — ответил офицер, поворачиваясь, чтобы увести свой отряд.

Из-за поднявшегося из-за этого бессмысленного убийства шума офицер был арестован, но после двухнедельного содержания под стражей его освободили.

Крупнейшие пытки применяются к заключенным не в одной только российской тюрьме, но я думаю, что за свой год в стране я не узнал о деяниях более мрачных, чем те, что чинил начальник тайной полиции в Варшаве, некий Виктор Грин (буквальный перевод с русского). Грин остался недоволен количеством арестов, производившихся в старой польской столице, поэтому он приказал арестовать множество ни в чем не повинных мужчин и женщин, а затем подверг их пыткам, чтобы вырвать у них признания, вовлекающие в дело других людей. Я слышал о том, как он применял самые мучительные пытки как к молодым девушкам, так и к совсем юным мальчикам.

Русский писатель по фамилии Владимиров отправился в Варшаву вскоре после моего визита, чтобы расследовать дело восемнадцатилетней девушки, о которой тогда ходили некие ужасные слухи. Ниже приводится перевод его отчета по этому делу:

Молодой человек по имени Роткопф, житель Риги, отправился навестить друга, который жил, как большинство русских в крупных городах, в многоквартирном доме, где проживало несколько семей. И вот, к величайшему несчастью для Роткопфа, незадолго до его визита полиция обнаружила в одной из квартир спрятанную бомбу. Подозрение пало на друга Роткопфа. Его незамедлительно арестовали, и как друга подозреваемого Роткопфа арестовали тоже.

У Роткопфа была сестра, восемнадцатилетняя девушка. Она, надо помнить, не совершала никакого преступления. Никаких подобных обвинений ей не предъявляли, но она была сестрой друга подозреваемого, и для полиции этого было достаточно. В самый вечер ареста ее брата она отправилась пить чай со знакомыми в сопровождении своего младшего брата. Полиция нагрянула в дом, и ее арестовали, не дав даже возможности сменить вечернее платье или взять с собой белье. Она даже не знала, почему ее заключили в тюрьму и в каком преступлении ее подозревает ревностная полиция.

Ее поместили в одиночную камеру в тайной части Варшавской цитадели. Внутри поставили часового; камера была голой, если не считать табурета и маленького столика. Кровати не было. Спальным местом служил голый каменный пол. Внезапный переход от радостной компании друзей в суровую и мрачную обстановку подземелья ошеломил девушку. Какое-то время она ничего не соображала. Она сидела в углу камеры, погруженная в мысли. Из этого состояния ее внезапно вывел равнодушный голос часового: «Вставай! Скоро тебя поведут на пытки».

Внезапно дверь камеры отворилась, вошел главный инспектор, сказал пару слов охраннику, и ее провели по нескольким плохо освещенным коридорам в маленькую комнату, где тускло мерцала керосиновая лампа. «Слушай внимательно, и ты все поймешь!» — грубо бросил охранник, выходя из комнаты и задвигая засов.

В комнате царила мертвая тишина. Она пыталась уловить малейший звук, малейшее движение, чтобы разглядеть хоть какой-то признак жизни, но все было тихо, как на кладбище. Вдруг она услышала какие-то голоса в соседней комнате и сквозь тонкую перегородку отчетливо расслышала все, о чем там говорили. У нее замерло сердце, когда среди множества других голосов она узнала голос своего брата. Затем посллся звук тяжелого удара, глухой стук падающего человеческого тела и крик ее брата.

Ее сердце учащенно билось. Она поняла, что находится рядом с пыточной, куда привели ее брата для истязаний, и что ее поместили туда затем, чтобы мучить ее терзаниями и страданиями ее горячо любимого брата.

Затем один за другим последовали тяжелые удары, за которыми последовали его отчаянные крики. Боль, должно быть, была невыносимой — казалось, он задыхался от нехватки воздуха. Однако палачи не останавливались и продолжали избивать его еще долгое время. Удары сыпались градом один за другим, и его крики перешли в отчаянный визг, в дикие, разрывающие душу звуки человека, теряющего рассудок под воздействием страшной боли. И бедной девушке приходилось слушать все это и знать, что она бессильна остановить руки его мучителей.

Наконец крики смолкли. Устали ли палачи или ее брат был мертв? С сердцем, полным тоски, она прижалась ухом к перегородке, пытаясь уловить малейший звук его голоса. В этот момент в комнату вошел один из палачей, и она принялась умолять его рассказать, что стало с ее братом. Жив ли он? Почему его пытали? Зачем? Но искать человечности в палаче было бесполезно. Могли ли страдания молодой девушки тронуть его сердце? На ее мольбы он грубо ответил со смехом: «Если ты не расскажешь нам все о своем брате и остальных друзьях, с тобой поступят точно так же. Тогда ты и узнаешь, что с ним стало и жив ли он еще».

Затем он приказал ей следовать за ним, и ее отвели обратно в прежнюю камеру, где оставили коротать ночь на голом полу. Но за всю ночь она не сомкнула глаз. В тупом оцепенении, бездумно, неподвижно просидела она в углу до самого утра.

Охранник все время находился внутри, не покидая ее ни на минуту. Утром ей принесли черного хлеба и воды; никакой другой еды за весь день. Но она не могла притронуться ни к куску. Как только наступила ночь, ее снова отвели в ту комнату, где она была накануне, и ей снова пришлось пережить те же ужасы прошлой ночи. На протяжении многих часов ужаса она почти непрерывным потоком слышала крики и всхлипывания брата. Эти всхлипы разрывали душу бедной девушки. Следом за криками брата она услышала другие; она услышала всхлипывания какого-то мужчины и инстинктивно узнала голос дорогого друга, человека, которого она хорошо знала и который был ей очень близок. Это была вторая ночь.

На третью ночь ее снова отвели слушать всхлипы пытаемых; но ту ночь она помнит как страшный кошмар, который не могла отличить от реальности. Она больше не слышала криков брата — пытали других ее друзей. Она чувствовала, что теряет рассудок, и желала смерти.

На четвертую ночь ее снова привели в эту комнату. Главный палач, организатор и распорядитель этих пыток, Грин, вошел и предложил ей рассказать ему о своем брате и сознаться во всех собственных преступлениях.

Но в каких преступлениях? Она не сделала ничего преступного; она еще так молода; она не знает ничего противозаконного ни о своем брате, ни о других своих друзьях. В чем она могла признаться?

Получив от нее отрицательный ответ, ее отвели в соседнюю комнату, откуда в предыдущие ночи доносились те крики. Это была маленькая комната с двумя окнами. В центре стоял стол; на нем лежали деревянные и резиновые палки. Там находился жандармский офицер Иванов с десятью агентами тайной полиции. Многие держали в руках палки. Молодую девушку схватили и плашмя уложили на стол лицом вниз, четверо сыщиков вцепились в ее руки и ноги, а остальные, вооруженные палками, по команде офицера Иванова принялись избивать ее. Удары сыпались тяжело, приходясь по голове, спине и ногам.

Ее били до тех пор, пока она почти не потеряла сознание, но с ее губ не сорвалось ни звука. Утомившись от своей чудовищной работы, палачи остановились, когда она затихла. Она выглядела как труп с закрытыми глазами, плотно сжатыми губами, не шевеля ни единым мускулом. Ничто не выдавало признаков жизни. Она находилась в глубоком обмороке.

Грин приказал побрызгать на нее холодной водой, и она начала приходить в себя. Затем ей дали стакан холодной воды и велели во всем сознаться и рассказать о брате.

«Но Христа ради, в чем мне признаться? Я ничего преступного не делала, ни в чем не виновата», — слабо прошептала девушка.

И в ответ на это последовала команда офицера: «Бейте ее, ребята, бейте!»

И они возобновили свою дьявольскую работу.

В моменты, когда боль становилась нестерпимой, она громко кричала. Порой она кусала край деревянного стола, крепко сжимая зубы, чтобы не закричать. Боль была ужасной. Палачи превратились в свирепых зверей, словно они были дикими животными, а не людьми, обладающими сердцем и душой.

В ту ночь ее били до самого рассвета с перерывами, поскольку она часто падала в обморок. Каждый раз, когда она приходила в сознание, офицер задавал ей один и тот же вопрос — согласна ли она дать показания, — и каждый раз, получая отрицательный ответ, он свирепел еще сильнее.

На рассвете ее отнесли в камеру и бросили на пол в полубессознательном состоянии. Днем она пришла в себя. Каждая часть ее тела ныла, суставы не сгибались. Ушибленные места жалобно опухли, красно-синие пятна начали гноиться, делая малейшее движение крайне болезненным.

Следующей ночью ее снова принесли в пыточную и растянули на столе. Палачи уже стояли на своих постах в ожидании жертвы. Младший офицер Иванов повторил вопрос и, не дождавшись ответа, приказал своим людям бить ее, в ярости выкрикивая, что заставит эту упрямую девчонку во всем сознаться.

Тогда Грин отдал приказ щипать ее обнаженное тело в местах ушибов, что было особенно больно из-за нагноения и опухоли.

Она больше не могла выносить боль, и ее дикие крики заполнили комнату. Почти невыносимая агония, казалось, лишала ее рассудка. Тем временем другие палачи били ее палками по голове, животу, пальцам рук и ног.

От ударов в некоторых местах сквозь кожу сочилась кровь, и ее рубашка была ею испачкана. От ударов по лицу ей выбили несколько зубов, а от ударов по голове вырвали клочья волос, причиняя невыразимую боль.

Это продолжалось всю ночь напролет.

На третью ночь ее снова привели в пыточную, так как она упрямо отказывалась кого-либо оговорить. И ее били так же, как в предыдущие ночи. Тогда Грин выдумал новые способы пыток и приказал одиннадцати мужчинам окружить распростертую девушку и бить ее по животу. После этого удары посыпались часто, но не очень сильно исключительно по животу. Это тут же вызвало у нее рвоту…

На четвертую ночь ее тоже били. Она была слаба и обессилена; ей казалось, что она умирает. Если бы она не была девушкой с превосходным телосложением, она никогда бы не пережила эту долгую пытку. Удары сыпались градом; изверги щипали ее и дергали за волосы. Внезапно Грин приказал своим людям остановиться, и на несколько минут ее оставили лежать неподвижно на столе. Затем ее с волоком стащили на пол и положили на спину. Палачи принялись пинать ее сапогами. Они топтали ей грудь, живот, топтались по лицу. У нее шла изо рта кровь. Она не кричала; у нее не осталось сил; казалось, она тихо умирала.

. . . . . .

В таком состоянии ее унесли обратно в камеру и вызвали к ней тюремного фельдшера (санитара и надсмотрщика). Ее лицо представляло собой бесформенную массу сине-красных кровоподтеков. Глаза были заплыли от огромного отека; щеки, подбородок и рот представляли собой сплошную ушибленную массу… Два месяца она балансировала между жизнью и смертью, но молодость взяла свое, и она медленно начала поправляться. Спустя два месяца она стала немного ходить. Все это время никого к ней не допускали, так как правительство боялось позволить ее родственникам увидеть ее в таком состоянии. Это должно было храниться в тайне, чтобы не вырваться из тюремных стен во внешний мир, дабы не вызвать шумихи, подобной той, что была в деле Спиридоновой.

Знакомый писателя встретил ее спустя полгода в северной тюрьме, куда ее перевели, когда она начала немного ходить. Этот знакомый поделился своими впечатлениями о ней. С первого момента ему показалось, что перед ним пожилая женщина с огромным лицом неопределенных очертаний. Лицо было бледным, за исключением мест, покрытых красно-синими пятнами.

Но ее глаза — ее глаза говорили сами за себя. Вглядываясь в них, он был ошеломлен — столько страдания, столько печали было в этих глазах! Он понял, что эта старуха должна была пережить в жизни какое-то великое несчастье, нечто колоссальное, катастрофу, превосходящую человеческие силы. Он попытался завести с ней разговор.

Тогда он узнал, через что пришлось пройти этой на вид пожилой женщине. Она постарела не от лет, а от невероятных пыток. Она вовсе не пожилая женщина, а молодая, красивая девушка, искалеченная и сломленная страданиями. Она со слезами на глазах рассказала, что ее брата после пыток застрелили без всякого подобия суда, исключительно по приказу генерал-губернатора Скалона.

Через несколько месяцев после этого Виктора Грина убили. Если бы в России существовал хоть какой-то трибунал, куда можно было бы подать жалобу на чиновника подобного пошива, так называемый террорист никогда бы не появился на свет. В мне часто говорят в Америке: «Русские революционеры, виновные в убийствах и покушениях, больше всего подрывают дело свободы в своей стране. Их поступки — поистине сеяние зубов дракона ненависти и убийств».

Но если судить беспристрастно — судя по свидетельствам, — кто сеет зубы дракона? Человек ли, который останавливает карьеру такого чудовища, как Грин? Сам ли этот убийца в мундире? Или правительство, полиция и прочие чиновники царя?

Пашу забрали одним июльским днем. Семья уговорила ее съездить за границу на лето, поэтому она вместе с матерью отправилась в Швейцарию. Они приехали в Санкт-Петербург из Москвы и собирались сесть на берлинский поезд поздно днем. Около двух часов пополудни Паша забежала в редакцию определенной газеты, чтобы попрощаться с другом. Внезапно появилась полиция, редакцию оцепили, и всех, кто случайно оказался там в тот момент, препроводили в тюрьму. Мать ждала возвращения дочери с нетерпением, которое вскоре сменилось тревогой. Время отправления поезда подошло и истекло. Около сумерек отряд жандармов явился в дом, где они останавливались, и сообщил мадам об аресте Паши. Затем они устроили в доме обыск. Единственной уликой оказалась одолженная Пашей копия моих записей беседы с Марией Спиридоновой. Между прочим, в ходе обыска золотые часы с цепочкой, лежавшие на комоде у Паши, пропали.

Хотя против Паши имелись действительно серьезные обвинения, все они были зарегистрированы за ее конспиративным именем, вследствие чего в момент этого ареста против нее не было выдвинуто никаких конкретных обвинений. Лишь на том основании, что она находилась в редакции газеты, ее держали «по подозрению». Дальнейшие события в ее деле сейчас не имеют значения. Ее посадили в камеру к нескольким другим женщинам ожидать суда. В одно воскресное послеобеденное время в этой камере произошел инцидент, вызвавший широкий резонанс, и Паша, зная, что мне потребуется точный отчет об этом происшествии, сумела написать и переправить мне контрабандой яркое письмо. Единственное необходимое слово разъяснения касается издавна заведенного в русских тюрьмах обычая разрешать политическим заключенным принимать раз в неделю пожертвования в виде еды от друзей, которыми получатели делятся с менее удачливыми товарищами. В той конкретной тюрьме, где содержалась Паша, группа заключенных-мужчин находилась в комнате прямо над женщинами. Когда женщины были готовы поделиться своими приношениями с мужчинами, они обычно стучали в потолок метлой или черенком швабры, и мужчины выбрасывали из окна бечевку так, чтобы она свисала перед одним из окон женской комнаты. Рассказ Паши о том, что ныне известно как Семеновская трагедия (Семенова — фамилия одной из других заключенных женщин), гласит следующее [я привожу ее собственные слова]:

В воскресенье после шести часов Семенова подошла к центральному окну. Она постучала черенком швабры в потолок, чтобы мужчины из комнаты этажом выше сбросили веревку — «телефон», как они ее называли. Сверток с чаем, сахаром и табаком лежал на подоконнике. Несколько женщин стояли возле Семеновой, другие, в том числе и я, сидели за столом и пили чай. Одна ходила туда-сюда. В комнате нас было шестнадцать человек, из-за чего было очень тесно. Я увидела, как веревка упала и несколько рук просунулось сквозь решетки, чтобы ухватиться за нее, но ветер отнес ее от них, а затем ее резко дернули вверх. Семенова сидела боком на подоконнике, левым боком к окну, а левая рука поддерживала ее голову. Казалось, она ждет, пока телефон сбросят во второй раз. Спустя несколько секунд грянул выстрел. Я увидела небольшое облачко желтого дыма. Голова Семеновой странно опустилась. У меня замерло сердце. «Неужели!» — но я увидела, что группа у окна шевельнулась и никто вроде бы не ранен. Я подбежала к ним в надежде, что ошибаюсь. Тем временем кто-то из стоявших рядом взял Семенову и опустил ее на пол со словами: «Она убита».

Одна из заключенных, бывшая фельдшером, нащупала ее пульс, но с безнадежным жестом отвернулась. Глаза Семеновой остекленели, из головы текла кровь. Я не могла бросить ее. Мне казалось, она еще чувствует, и я не могла оставить ее одну.

В комнате поднялся общий галдеж, женщины плакали и кричали: «Доктора! Доктора!» Затем комната внезапно опустела. Кто-то полил голову Семеновой водой. Вошел фельдшер, осмотрел ее и сказал: «У нее проломлен череп». Мы приподняли ее и положили на койку. Я не верила, что она мертва, и думала, что она все еще мучается.

Когда пришел врач, он сказал, что смерть наступила мгновенно. Пуля вошла в левый висок и вышла изо лба, поскольку она сидела немного склонив голову и опираясь ею на левую руку. Она сидела спиной к солдату, который целился в нее.

Когда я увидела, что она мертва, я подошла к окну и закричала солдату: «Убийца! Ты убил человека!» Он указал на меня пальцем, но я отскочила назад до того, как он успел выстрелить. То же самое произошло с остальными, кто пытался подойти к окну. Мы побежали к воротам, выполнявшим роль двери между нашей комнатой и коридором, за которыми скопилась толпа надзирателей, и закричали: «Убийцы, вы и нас всех перестреляете?» Один из них с наглым смехом произнес: «Ну а чего она сидела на подоконнике?»

Позже кто-то, не знаю кто, сказал, что солдат получил приказ «больше не стрелять».

От других я узнала, что происходило за пределами комнаты. Женщины бросились к воротам с криками «доктор». Женщина-надзиратель открыла их, поскольку, похоже, была так растеряна, что не осознавала произошедшего. Все выбежали в коридор. Там они встретили тюремного директора, направлявшегося в нашу комнату. Одна из товарищей подбежала к нему и принялась бить его кулаками по лицу. Он был настолько растерян, что смог лишь сказать: «Я не виноват. Я не отдавал приказа стрелять», после чего повернулся назад и больше в нашу комнату не приходил. Все чиновники, пришедшие позже, были без него. Товарища, избившего директора, силой увезли в больницу. Позже ей разрешили вернуться.

Нашим первым требованием было то, чтобы брат Семеновой узнал о случившемся. Мы дали им его адрес, но позже мы узнали, что они этого не сделали. Мы заявили, что без ее брата и без судебных чиновников мы не отдадим тело, и стали ждать следователя и прокурора. Приходил тюремный инспектор, но вскоре ушел. Теперь в комнате, помимо покойной, нас было семнадцать человек, поскольку пришли еще двое из больницы. Надзиратели хотели оттащить их обратно.

Представьте себе большую высокую комнату, освещенную одной лампой. На койке под простыней лежит тело с окровавленной головой и остекленевшими глазами. Рядом с койкой, на полу, где она лежала, — лужа крови. У многих из нас были испачканы кровью руки и платья. Кого-то раздражал свет, и лампу завесили куском темной ткани, другие же боялись темноты и, посидев некоторое время в темном углу, теряли сознание. Истерические крики, долгие обмороки, галлюцинации — все это мы пережили в ту ночь…

Стол был заставлен бромом, каплями Гоффмана, пузырьками со льдом, нашатырным спиртом и т. д. Мы каждую минуту звали врача. Мы боялись, что все не закончится одной лишь смертью. Спустя несколько часов в больнице освободили маленькую комнату, и туда перевели самых слабых из нас. Наконец около одиннадцати часов пришли судебный следователь и прокурор. Пока следователь и врач осматривали рану, мы сказали прокурору, что брату еще не сообщили. «Но я могу это сделать», — ответил он. Пришел тюремный прокурор, сказал, что переложит это на него, и скрылся — ведь разговор с дюжиной оскорбленных и разъяренных донельзя женщин никому не мог быть приятен. Вы должны были видеть этих «господ», оказавшихся в нашей клетке и вынужденных выслушивать далеко не лестные эпитеты в адрес их самих и тюремного директора. Конечно, в любое другое время нам пришлось бы за это поплатиться, но при виде еще теплого тела они не смогли заставить себя позвать надзирателя и применить силу.

Прокурор сказал мне, что все подробности, отмеченные судебным следователем, будут переданы военному прокурору, поскольку убийцей был солдат. Когда судебный следователь ушел, тюремный прокурор и тюремный инспектор остались. Они сообщили нам, что тело заберет полиция для захоронения. Мы ответили, что отдадим его только ее брату. Мы получили ответ, что это невозможно…

Прокурор пообещал повлиять на полицию, чтобы брату сообщили перед похоронами и чтобы брату разрешили увидеться с кем-нибудь из нас, дабы мы были уверены, что он присутствовал на похоронах. Однако он, казалось, испугался своего последнего обещания и заявил: «Я сам приду к вам и все вам расскажу. Вы же мне верите».

«Мы вам совсем не верим и требуем встречи с братом».

Они были вынуждены согласиться, и одной из нас пообещали свидание с ним.

Принесли носилки. Мы сами уложили ее на них и понесли по коридору. Мы хотели как можно дольше оградить ее от их нечистых рук. Кто-то предложил спеть траурный марш, но на сердце было слишком тяжело. Тихо, тихо пронесли мы ее по коридору, затем вниз по лестнице, и там уложили в гроб. В верхнем и нижнем коридорах толпились надзиратели. Мерзавцы ждали «беспорядков». Они не могли понять, что это было далеко от наших сердец. В открытую дверь мы увидели полицию, ожидавшую гроба. Там же мелькнуло уродливое лицо прятавшегося от нас тюремного директора…

Было около часа ночи. Мы вернулись в ту самую комнату, где от нее осталась лишь лужа крови. Нас охватила страшная тоска, словно мы поступили с ней дурно, отдав ее без боя. И никто не узнает, где будет ее могила, ибо мы не могли верить их обещаниям. Тем не менее на следующий день одну из нас позвали на свидание с братом. Ожидая лжи, она спросила его, откуда он родом, так как знала от Семеновой, где та родилась. Он ответил правильно. Тогда она рассказала ему подробности расстрела.

«От них не дождешься справедливости», — ответил он. Тем не менее он пообещал поговорить по поводу этого дела с адвокатом.

Он рассказал, что около десяти часов утра ему велели явиться в полицейский участок. Там ему сказали идти в Александро-Невскую лавру. Он позвал с собой подругу сестры. Им едва дали время попрощаться с сестрой. Он пришел примерно за десять минут до погребения. Было распоряжение начальника полиции — «поторопиться с похоронами». На похоронах присутствовали капитан полиции, урядник, жандарм, брат и подруга девушки.

Мы довели до сведения прокурора:

1. Что администрация давно знала о существовании телефона и никогда не возражала. А когда мы нарушали какое-либо правило администрации, нас всегда наказывали. Как, например, за пение нас лишали свиданий с посетителями и передач от них.

2. Что в момент выстрела она сидела неподвижно, что дало солдату возможность хорошо прицелиться.

3. Что он стрелял в заполненную людьми комнату, и было чудом, что не убило кого-нибудь еще.

На последнее заявление прокурор возразил: «То, что могло случиться, не имеет значения». В общем, вести с ним диалог было невозможно…

На наше требование дать определенное обещание, что встреча с братом состоится, он осмотрительно ответил: «Если ничто особенное не помешает».

«Это значит»—

«Это значит, если его не арестуют раньше. Все мы в руках Божьих».

«Вы хотите сказать, что раз они убили сестру, то арестуют брата?»

«Вы меня не поняли. Я говорил лишь о возможности. Я делал предположение. Почему вы упорно меня не понимаете?»

Мы достигли столь прекрасного взаимопонимания, что на следующий день брат все еще был на свободе.

Этот инцидент вызвал немалый резонанс. Петербургские газеты требовали отдания под военный суд солдата, произведшего выстрел. В конце концов человека судили — и оправдали. Тогда газеты, выражая общественные настроения, объявили судебный процесс фарсом. Дело не позволили замять.

В один прекрасный день полк, в котором служил этот солдат, вывели на парад, и было зачитано имя данного человека. Затем было зачитано письмо от царя, в котором объявлялось, что солдата награждают десятью рублями, или пятью долларами, за столь благородное исполнение долга!

На этом инцидент был исчерпан.

Государственный терроризм пронизывает весь спектр российской бюрократии. Мелкие чиновники полиции и жандармерии планируют и осуществляют погромы; солдат призывают стоять в стороне или оказывать содействие в бойне. О готовящихся погромах часто заранее знают в Санкт-Петербурге, а иногда их и вовсе организуют в кабинетах центрального управления. [15]

Премьер Столыпин со своими военно-полевыми судами (подробно описанными в другой главе) показал себя не большим гуманистом, чем Трепов, а в инциденте с Семеновой царь явил миру свою интимную осведомленность о мелких происшествиях.

Я никоим образом не разделяю убеждение в том, что царь не ведает, что творят его министры и чиновники. Если до него и не доходят какие-то детали, виновен в этом исключительно он сам. Нынешний император — традиционный самодержец. Я убежден, что он попустительствует погромам и периодическим убийствам, если не инициирует их. Как бы ни осуждали терроризм — белый или красный, — одно представляется мне ясным и непреложным: груз ответственности лежит не на революционных террористах (их поступки человечны, пусть их и следует осуждать), а скорее на куда более гнусных правительственных убийцах, которые поистине бесчеловечны, и более всего — на том, кто является высшим главой всей правительственной террористической организации, на архиубийце, который одним словом мог бы навсегда покончить с погромами и убийствами в Российской империи, — на царе Николае II.

ГЛАВА XIII СРЕДИ ВАРШАВСКИХ КОНТРАСТОВ

Бурлящая Польша — Правительственный беспредел — Подавление маленькой Польши грубой силой численности — Дважды через польскую границу — Паника варшавских евреев — Российский гнет — Нервное население — Кампания по истреблению варшавской полиции — Безвыходное положение последней — Трогательный инцидент — Там, где бродит нищета — Влияние эпохи страданий и хаоса на варшавян — Торговля белыми рабынями — Повседневные происшествия — Варшавская больница — Светотень в польской столице — Партии Польши — Поляки как традиционные революционеры — Надежда и оптимизм как темпераментные черты польского народа.

В начале лета я въезжал в Польшу дважды: один раз со стороны России, из Белостока Гродненской губернии, и один раз с австрийской границы. Оба раза врезались в память, поскольку каждый по-своему был типичен для состояния Польши. Белосток все еще сочился еврейской кровью, пролитой вероломными властями. Сразу за городом железная дорога пересекает узкую речушку. В поле у речки стоял лагерем крупный контингент солдат, что придавало ему вид армейской окраины. Мост охранялся не просто часовыми, а усиленным караулом. Неподалеку от железнодорожной станции на запасных путях стояло несколько воинских эшелонов — товарных вагонов, превращенных в казармы. Рота из ста человек удерживала станцию — как будто оставшиеся перепуганные евреи могли взбунтоваться и пойти штурмом на войска императора. Но России необходимо поддерживать эту показуху силы. От этого места на всем протяжении полосы земли, именуемой Польшей, повсюду виднелись войска.

Другим моим въездом в Россию был въезд из Австрии, несколько позже, во время паники среди варшавских евреев. Приближался религиозный праздник в России. Воскресенья и церковные дни издавна пользуются дурной славой как дни погромов в России, и евреи страшатся их как чумы. Празднование дня Петра и Павла должно было ознаменоваться погромом варшавских евреев, как утверждали в недавних слухах. Слух распространился и обрел доверие. Накануне праздника сорок тысяч евреев бежали из города. Я пересек границу в Границе в полночь — меня высадили из поезда в просторном таможенном зале, где багаж каждого путешественника тщательно досматривался, а все оружие, табак и запрещенная литература конфисковывались, а затем я направился в Варшаву, где дух беспокойства, казалось, охватил не только евреев, но и каждого человека. Не то чтобы жизнь в польской столице стала менее веселой, ибо здесь музыка песен и танцев всегда витает в воздухе, но нервы населения натянуты до предела и трепещут. Один раз я вышел из магазина как раз в тот момент, когда мимо проходил рослый солдат. Он заметил под моей рукой маленькую камеру и отпрыгнул от испуга, точно женщина от мыши. Варшавяне предостерегали меня от того, чтобы ходить по улицам в одиночку даже среди бела дня, так как ежедневно сообщалось о множестве жертв. Вездесущий казак со своей страшной нагайкой — этим ваарварским кнутом с свинцовым наконечником — был на каждом шагу. Больницы были переполнены ранеными и пострадавшими от погромов. Тюрьмы были переполнены, крепости были полны, а полиция охранялась солдатами. Ежедневно происходили случаи насилия со стороны толпы. Повсюду виднелись свидетельства военного положения — и повсюду свидетельства внутреннего хаоса.

Если Кавказ представляет собой самую запутанную и трудную проблему управления во всей Российской империи, то Польша создает обстановку почти столь же неспокойную и столь же безнадежную в плане скорого урегулирования.

Польша от границы до границы бурлит от беспорядков и жгучей ненависти; там ситуация приближается к хаотичной сильнее, чем где-либо еще в Европе. Россия осознает, насколько отчаянно ее положение в Польше, и в качестве меры безопасности повсеместно и непрерывно поддерживается военное положение.

«Военное положение» — это средство легитимизации полной беззаконности со стороны военных и полицейских властей, служащее оправданием для неизбирательного применения штыков и пуль. Пример, столь бесславно поданный официальными лицами, слишком быстро перенимается народом, который отбросил всякое уважение к закону, дисциплине и сдерживанию, и борьба ведется на основе «борьбы без правил». Кровопролитие, бунты, убийства, грабежи и не поддающиеся классификации преступления стали частью повседневной жизни. Со времен «кровавого воскресенья» в январе 1905 года ни одна ночь мира не посещала эту несчастную страну, которая на протяжении стольких десятилетий была яблоком раздора для половины величайших держав Европы. Точно так же, как бойня рабочих отца Гапона в Санкт-Петербурге стала сигналом для восстания всей России, Польша в то время тоже откликнулась на этот сигнал. С твердым и осознанным намерением она тогда вступила в период кровопролитной революции, которая бушует столь же яростно по сей день, сколь и в любое время с того рокового воскресенья. Россия, понимая универсальность этого агрессивного настроя, ввела в страну армию численностью почти в 300 000 человек. Приблизительно 200 000 из них были солдатами и 100 000 — административными чиновниками, и все они были русскими, которые люто ненавидят поляков, те же, в свою очередь, испытывают к официальным русским неприязнь, уступающую по силе лишь их неприязни к немцам, которых они тоже боятся. С другой стороны, между рабочими партиями обеих стран существует крепкая дружба, поскольку в условиях официальной России рабочие Польши, как и рядовые граждане самой России, осознают наличие общего врага.

Польша страдает не только от исторических несправедливостей, но и от нынешнего угнетения. Железное иго России давит тяжело, и в Польше в отчаянном бунте находится каждый, включая детей, которые отказываются ходить в школу, пока польский язык не заменит русский, и университетских студентов, которых не пускают в их университет из-за тирании и трусости правительства, видящего революцию лишь в образовании. Неудивительно поэтому, что более половины населения Польши не умеет ни читать, ни писать, а доля школ не увеличивается, а скорее сокращается. Отношение России к Польше заключается в подавлении, а не в рациональном управлении. Какой интерес для России в том, что польские дети не ходят в школу? По крайней мере, экономятся зарплаты учителей. В Варшаве 60 000 детей школьного возраста не ходят в школу — они растут во тьме, питаемые лишь слепой ненавистью к народу, чей флаг реет над их городом. Сумма денег, расходуемая на образование в Польше, составляет двенадцать центов на ребенка по сравнению с 2,30 доллара на ребенка в Берлине.

Население Польши составляет примерно 10 000 000 человек. Почти две трети из них — земледельцы. Более половины этого числа не имеют вообще никакой собственной земли или имеют ее самую малость, в лучшем случае — количество, недостаточное для обеспечения средств к существованию. Промышленность оказалась настолько деморализована и дезорганизована, что заработная плата оставалась неизменной на протяжении десятилетия, в то время как стоимость жизни удвоилась, и все это на фоне растущего населения. Поляки настроены столь яростно националистически. Народ

Пехотный патруль. Варшава

Трое солдат для охраны каждого полицейского. Варшава

Финляндии был подавлен во многом так же, как и народ Польши, но с совершенно иным эффектом. Население Финляндии стремительно сокращается. Все ее молодые люди уезжают за границу — в Англию, в Америку. Не так обстоят дела в Польше. Несмотря на эмиграцию в Америку почти 50 000 человек за один год, население Польши растет. Молодые люди в Польше остаются — чтобы сражаться, голодать, переносить истязания в российских тюрьмах.