В приведенных предложениях мистер Аткинсон подтверждает судьбоносное значение этой новой формы брака для женщин. Я полностью разделяю это мнение. Я то тут, то там выхватываю из богатства предложений мистера Аткинсона утверждения, которые показывают, как близко он подошел к пониманию всего того, что я пытаюсь доказать. И тем не менее я вынуждена не согласиться с его основным аргументом; ибо всякий раз, когда он затрагивает женскую сторону, он немедленно скатывается к рассмотрению вопроса в его отношении к мужчинам как единственным важным членам группы. Я, например, не принимаю его точку зрения о том, что похищенные жены были «простым движимым имуществом». При данных условиях они не могли не обладать значительной властью, даже если она проистекала лишь из сексуальной зависимости от них их владельцев. Гораздо более показательна, однако, точка зрения мистера Аткинсона относительно авторитета жены в этих новых мирных браках. Он видит лишь один вытекающий из такого положения аспект и находит «психологический фактор огромной силы, который теперь впервые смог заявить о себе в игре сексуальной ревности со стороны жены». Теперь она могла бы «навязать закон своему подчиненному супругу, и этот закон, продиктованный ревностью, предписывал бы запрет на половые отношения между ним и ее более молодыми и, следовательно, более привлекательными дочерями». Что ж, я не отрицаю, что такой фактор мог действовать, ибо стимул к ревности всегда возникает из индивидуального владения в противовес коллективному. И все же я не думаю, что ревность могла быть сильной в этом случае, и даже если бы она была таковой, любой возврат чужеземного отца к привычкам патриарха был бы невозможен; подобное поведение не потерпели бы другие мужчины в группе, равно как и дочери, которые теперь были способны сами находить себе молодых мужей. Сводить власть жены к этому единственному вопросу вряд ли совместимо с условиями дела. Мистер Аткинсон, разделяя мнение многих других антропологов, склонен преуменьшать свидетельства о далеко идущем значении этой формы брака. Среди существующих примеров материнской семьи материнские права и влияние женщин в значительной степени зависят от положения мужа как чужака в ее семейном очаге. Этот вопрос прояснится в дальнейшей части моего исследования.
С установлением этого нового мирного брака был расчищен путь для будущего прогресса; группе остается сделать лишь несколько шагов до того, чтобы вырасти в клан и племя. Семейная группа значительно увеличилась в размерах и в своей социальной организации со времен, когда она состояла из патриарха и его сообщества женщин и малолетних детей. Сыновья группы привели жен из других групп и основали семьи; у дочерей группы теперь есть мужья, которые живут вместе с ними. Возникли первобытные правила относительно супружеских прав, позволившая поддерживать мир. Каждая семья до некоторой степени была бы самодостаточной. По мере продвижения групп в своем развитии тотемические имена стали бы использоваться в качестве семейных знаков отличия, заимствуемых обычно у какого-нибудь растения или животного. Мирные браки между сыновьями и дочерями различных групп все больше входили бы в привычку и постепенно вытесняли бы браки путем похищения. Регулирование половых отношений, при котором определенные женщины и определенные мужчины становились священными друг для друга, все сильнее закреплялось бы обычаем; а впоследствии последовал бы закон о том, что группа родственников, отличающаяся своим тотемическим знаком, не может вступать в брак внутри наследственного имени. Религиозные суеверия, которые стали связываться с этими тотемическими именами, делали бы новый порядок в брачном законе обязательным. По достижении этой стадии экзогамия практиковалась бы строго; и во всех случаях при полном материнском строе женщина после вступления в брак оставалась бы в своем семейном очаге, куда муж приходил жить с ней на правах своеобразного привилегированного гостя.
Есть еще один вопрос, который следует отметить. Тотемическое имя наследовалось от матери, а не от отца. Это было естественным порядком вещей. Когда группа была небольшой, могло существовать общинное владение детьми группы со стороны матерей под авторитетом отца. Но это продолжалось недолго; когда группа увеличивалась в численности, мать и ее дети держались вместе как небольшая подсемья внутри более крупного круга. Особенно это касалось похищенных жен, которые приносили с собой тотемические знаки своих групп, и именно это имя становилось именем детей. Называние детей по имени матери было также самым простым способом различения потомства разных жен — различие, которое часто было необходимо в более ранних условиях среди полигамных отцов.
Однако совершенно ошибочным является мнение, будто отношение отца к ребенку когда-либо не осознавалось. Принятие материнского имени возникало само собой и было принято просто как наиболее удобный обычай. Очевидно, что материнское происхождение не имеет никакого отношения к периоду промискуитета. Совсем наоборот. Все условия материнского права выросли из самых ранних шагов к порядку и упорядочению в отношениях полов и не являлись результатом распущенности. Не было нарицание ребенка по матери вопросом родства в той же мере, в какой оно было вопросом того, что можно назвать «социальным родством». Причины, приведшие к материнской системе, тесно связаны с коллективным мотивом, который, если я права, по своему происхождению был, по крайней мере, результатом объединения женщин против эгоистичных склонностей патриарха. Когда права собственности стали признаваться, заключаясь поначалу в запасах продовольствия и домашней утвари, было совершенно естественно, чтобы они принадлежали женщинам и передавались через них. Наследство доставалось тем, кто был теснее всего связан между собой и жил вместе в одном доме. Таким образом, оказывается, что происхождение через мать основывалось на социальных правах, посредством которых организация семьи — такая как членство в группе или клане, преемственность и наследование — зависела от матерей. В этом смысле очевидно, что термин «материнская власть» вполне оправдан; он ближе к фактам, чем термин «материнское родство».
Дальше я идти не должна; первая часть моего исследования теперь подошла к концу. Читателю может показаться, что патриархальной теории в книге, написанной для обоснования материнского права, уделено больше внимания, чем требовалось. Я обсудила ее столь подробно не только из-за интереса к предмету в плане доказательства ошибок в более ранних теориях матриархата, но и из-за того понимания истоков материнской семьи, которое дают нам условия первобытной группы.
Многие из высказанных предположений носят более или менее гипотетический характер, но немало из них, как я полагаю, являются необходимыми дедукциями, основанными на том, что с наибольшей вероятностью могло произойти. Я полностью осознаю многочисленные упущения и неадекватность этой сводки; но если выдвинутые предположения сами по себе окажутся состоятельными, мне кажется, было открыто плодотворное поле для исследований. Пришлось проделать большую новую работу в этой попытке обрисовать положение женщин в столь отдаленный период, когда трудности очень велики. Я надеюсь, по крайней мере, развеять старые ошибки, которые связывали материнское происхождение с неопределенностью отцовства и ранним периодом промискуитета.
Признавая сексуальную ревность движущей силой первобытного человека, я согласилась с тем, что первобытная семья была патриархального типа. Я проследила вероятное развитие семейной группы, расширяющейся путем последовательных шагов до более крупных групп, живущих в мирном объединении. На более ранней стадии, пока мужчины жили как одинокие деспоты, женщины пользовались общинной жизнью. Таким образом, вероятно, что главная сила в восходящем движении группы, развивающейся в клан и племя, возникла среди объединившихся матерей, а не у отца. Женщины были вынуждены прийти к социальному поведению. На этом убеждении основывается теория материнской власти.
Самым важным результатом, которого мы достигли, является доказательство того, что материнская система была создана ради порядка и не имеет никакой связи с сексуальным беспорядком. Достаточно того, что я предложила основания, показывающие: этот широко распространенный обычай, который до сих пор практикуется среди многих народов, не имеет в себе ничего исключительного, ничего фантастического, ничего невероятного. Я считаю его совершенно естественным устройством — практическим результатом практических потребностей первобытных народов. Самое веское и единственное достоверное основание для веры в материнское право и материнскую власть должно покоиться на этом фундаменте. Вторая часть моей книги должна доказать, насколько я права в своих утверждениях.
ПРИМЕЧАНИЯ:
[33] Primal Law, стр. 231-232.
[34] Studies. Гл. VII. «Экзогамия: ее происхождение».
[35] History of Human Marriage. Гл. XIV. «Запрещение браков между родственниками».
[36] Mystic Rose.
[37] Primal Law. Глава «От группы к племени», стр. 250-263.
[38] Мистер Аткинсон упоминает эти тайные браки. Однако он не связывает этот обычай, как это делаю я, с какими-либо действиями со стороны молодых женщин.
[39] Primal Law, стр. 256.
ЧАСТЬ II. ЦИВИЛИЗАЦИЯ МАТЕРИНСКОГО ВЕКА
“It’s not too late to seek a newer world:
Tho’ much is taken, much abides: and tho’
We are not now the strength which in old days
Moved earth and heaven, that which we are, we are;
One equal temper of heroic hearts;
Made weak by time and rule, but strong in will
To strive, to seek, to find, and not to yield.”
Tennyson.
ГЛАВА V
МАТРИАРХАЛЬНАЯ СЕМЬЯ У АМЕРИКАНСКИХ ИНДЕЙЦЕВ
Теперь пришло время обратиться к непосредственной теме данного исследования, чтобы посмотреть, насколько теория материнского права выиграла от столь долгого изучения патриархальной группы.
С момента публикации «Материнского права» (Das Mutterrecht) было написано немало работ, которые привели к сомнениям в надежности матриархальной теории — по крайней мере, в том виде, в каком ее поддерживали ее первые сторонники. Началась реакция в противоположном направлении, под воздействием которой прежняя вера в материнскую власть трансформировалась и теперь, похоже, рискует исчезнуть вовсе. В последние годы Вестермарк, Старке, Эндрю Лэнг, Н. У. Томас и Кроули, среди прочих, высказали именно эту точку зрения. Распространенность системы счета происхождения по матери принимается большинством ученых мужей, хотя и несколько неохотно. Мистер Кроули — единственный известный мне автор, который отрицает, что подобная практика когда-либо была распространена; те случаи, когда она все еще существует, поскольку их нельзя отрицать, он считает исключениями. Он утверждает: «Нет никаких доказательств того, что материнская система когда-либо была всеобщей или всегда предшествовала отцовской системе». И далее: «Хотя материнское происхождение встречается часто, оно не могло быть ни универсальным, ни даже всеобщим этапом, через который прошло человечество» [40].
Мистер Кроули считает это предположение само собой разумеющимся, так что он даже не утруждает себя доказательствами. Тема материнского права отметается как недостойная серьезного внимания. Такое отношение, безусловно, поучительно и иллюстрирует ту неспособность учесть женскую сторону в этих вопросах, на которую я уже указывала. Создается впечатление, что существует тенденция сомневаться в возможности любого семейного уклада, благоприятного для авторитета женщин. Даже когда происхождение по матери принимается как этап в социальном развитии, отрицается, что такое происхождение дарует женщинам какие-либо особые права.
Одну из причин этого предрассудка следует искать в живучести пуританского духа: возражения против материнского родства строятся главным образом на возражениях против свободных половых связей. Таким образом, возникла необходимость попытаться найти новое объяснение происхождения этого обычая, откуда и проистекает мое исследование первобытной патриархальной группы. Могут подумать, что мне следовало бы ограничить свое исследование существующими первобытными народами. Но если я права, материнская власть уходит корнями гораздо глубже истории и впервые зародилась на заре человеческой семьи. Это нужно было доказать.
Очевидно, что для исследования, претендующего на возрождение дискредитированной теории, жизненно важно оградить ее от тех возражений, которые до сих пор препятствовали ее принятию. Именно это я и попыталась сделать. Я показала, что обычаи, связанные с материнским правом, не имели абсолютно никакой связи с состоянием промискуитета; что они были результатом порядка в половых отношениях, а не беспорядка. Я проследила причины, которые, по-видимому, привели к возникновению такой системы, показав, что материнский порядок не был первой фазой семьи, а представлял собой естественное поступательное движение — такое, которое развивалось медленно и совершенно просто из условий патриархальной группы. Более того, я утверждала и пыталась доказать, что инициатива в прогрессе исходила от женщин, поскольку они были вдохновлены общим интересом преодолеть индивидуальные интересы мужских членов группы. Если с этим не согласиться, то моя точка зрения на материнскую власть действительно не найдет признания.
Однако необходимо еще раз предостеречь от возможных заблуждений. Я не хочу доказывать теорию гинекократии, или правления женщины. Название, выбранное для этой главы, сразу открывает путь к неверному толкованию. Может показаться, будто я поддерживаю предположение Бахофена о том, что при системе материнского происхождения женщины обладали верховной властью в семье и клане: это лишь мечта провидцев. Я заявляю здесь, что считаю теорию так называемого матриархата одновременно ложной и вредной: ложной, потому что она ни к чему не ведет, и вредной, потому что, не будучи подкрепленной фактами, она перечеркивает то, что может быть доказано свидетельствами, открытыми для всех исследователей. Ничего не будет достигнуто преувеличением и приписыванием женщинам слишком многого. Термин «матриархальный» слишком многое принимает на веру — а именно то, что женщины в какой-то период правили. Такой взгляд далек от истины. Все, на чем я настаиваю, сводится к следующему: система, при которой передача имени и наследование имущества происходят по женской линии семьи, ставила женщин в благоприятное положение, наделяя их определенными правами в семье и клане — правами, которые в некоторых случаях приводили к обладанию ими великой и даже необычайной властью. Думаю, это можно признать. Если происхождение по отцу означает, как принято считать, преобладание мужчины над женщиной — мужа над женой, то по меньшей мере вполне возможно, что происхождение по матери в некоторых случаях означало преобладание жены над мужем. Читатель сам судит, насколько приводимые мной примеры материнской семьи подтверждают это утверждение.
Свидетельства в пользу материнского права никогда еще не привлекались к общему вниманию в полной мере; однако большая часть этих свидетельств теперь доступна. Наши знания об обычаях первобытных народов за последние годы значительно расширились, и они предоставляют широкое поле для исследований. И хотя примеров полной материнской семьи, существующих сегодня, немного — вероятно, не более двадцати племен [41], тем не менее важным фактом является то, что они встречаются среди широко разбросанных народов во всех крупных регионах нецивилизованного мира. Более того, бок о бок с ними обнаруживается гораздо большее число несовершенных систем, которые дают недвусмысленные свидетельства о более ранней материнской стадии. Такие примеры особенно поучительны; они принадлежат к переходному периоду и демонстрируют материнскую семью в ее упадке, по мере того как она переходит в новую патриархальную стадию; зачастую мы действительно видим, как одна система конкурирует в борьбе с другой.
В связи с этим я могу отметить, что Вестермарк не признает раннего периода, когда происхождение прослеживалось исключительно по матери; он приводит длинный список народов, у которых эта система не практикуется. Эти отрывки встречаются в его известной работе «Критика гипотезы промискуитета» [42], и вся его аргументация строится на предположении, что материнское право возникло из-за того, что связь между отцом и ребенком не осознавалась. Но материнское происхождение не имеет абсолютно никакой связи с неопределенностью отцовства. Я берусь предположить, что доктор Вестермарк недостаточно обдумал этот аспект вопроса, и, если я не ошибаюсь, именно это смешение материнского происхождения с промискуитетом объясняет его отношение к материнской системе и его неспособность признать ее благоприятное влияние на статус женщин. По его мнению, эта система счета происхождения существенно не влияет на относительную власть двух полов [43]. Я не могу не думать, что он ошибается в таком взгляде; и в этом меня поддерживает тот факт, что он делает важное оговорку: власть мужа ослабевает, когда он живет среди сородичей своей жены. И именно эта форма брака или более примитивный обычай, когда муж лишь навещает свою жену, практикуются среди народов, сохранивших полную материнскую семью. При таком домашнем укладе, который фактически меняет местами положение жены и мужа, и обнаруживается материнское право; такой материнский брак является, по сути, истинным фундаментом женской власти. Там, где брачная система была изменена с материнской на отцовскую форму и жена забирается из-под защиты собственных сородичей жить в дом мужа, даже когда происхождение все еще прослеживается по матери, главная власть почти всегда находится в руках отца. Таким образом, не стоит удивляться тому, что материнское происхождение сочетается с полностью установившимся патриархальным правлением. Но среди таких народов часто можно встретить обычаи, которые можно объяснить лишь как пережитки более ранней материнской системы. Более того, в других случаях мы сталкиваемся с племенами, еще не дошедшими до материнской стадии. Изучение существующих племен и записей древних цивилизаций даст бесчисленное множество примеров.
Безошибочные следы материнского права действительно могут быть найдены теми, чьи глаза открыты, у всех рас. В крестьянских праздниках и танцах, а также во многих религиозных верованиях и церемониях мы можем столкнуться с такими пережитками. Их можно проследить в нашем общем языке, особенно в словах, используемых для обозначения пола и родственных связей. Мы можем также обнаружить их отраженными в некоторых наших современных свадебных обрядах и половых привычках. Другим источником свидетельств служит широкое раннее появление богинь-матерей, которые должны быть связаны с системой, ставящей мать на передний край религиозной мысли. Дополнительные доказательства можно почерпнуть из народных сказок и героических легенд, чей интерес предлагает щедрую награду в виде намеков на время, когда почести доставались тому полу, которому принадлежало наследство. Таким образом, трудность обоснования притязаний на материнское право и материнскую власть кроется вовсе не в скудости доказательств — а скорее в их избытке.