«Журнал Американско-ирландского исторического общества, том VIII, 1909»

Это была первая перепись жителей Соединенных Штатов, но она была далека от полноты по той причине, что фиксировались лишь «главы семейств».

На завершение подсчета отводилось восемь месяцев. Проведение переписи контролировалось маршалами нескольких судебных округов, которые привлекали помощников маршалов в качестве переписчиков.

Когда все ведомости были собраны, их передали президенту, который 27 октября 1791 года препроводил в Конгресс сводку результатов, опубликованную ныне в виде весьма редкой маленькой книги, которая не переиздавалась для общественного пользования. Оригинальные ведомости содержатся в 26 переплетенных томах и до сих пор хранятся в Бюро переписи. Они представляют собой любопытнейшую коллекцию, составленную помощниками маршалов «на той бумаге, которая попадалась им под руку, с переплетенными вместе листами. В некоторых случаях использовались печатные бланки, предоставленные штатами, в других — бумага для купеческих учетных книг, а время от времени ведомости переплетались в обои».

Полный комплект ведомостей по каждому штату со сводкой по округам, а во многих случаях и по городам, был сдан в Государственный департамент, но, к сожалению, они сохранились не полностью: «отчеты по штатам Делавэр, Джорджия, Кентукки, Нью-Джерси, Теннесси и Виргиния были уничтожены, когда британцы сожгли Капитолий в Вашингтоне во время войны 1812 года».

В 1907 году Конгресс уполномочил директора Бюро переписи опубликовать в постоянной форме Первую перепись населения Соединенных Штатов. «Эти ведомости, — говорит директор Бюро переписи, — представляют собой уникальное достояние нации, поскольку они являют собой для каждого из штатов полный список глав семейств в Соединенных Штатах на момент принятия Конституции. Создателями были государственные деятели и лидеры мысли, но те, чьи имена значатся в ведомостях Первой переписи, были в целом простыми гражданами, которые своим поведением на войне и в мирное время сделали возможной Конституцию и своим благоразумием и самообладанием претворили ее в успешную жизнь».

Первая перепись представляет особый интерес для американцев ирландского происхождения или корней, ибо здесь мы находим неопровержимые доказательства расового происхождения значительной части населения Соединенных Штатов спустя несколько лет после окончания Войны за независимость. Естественно, не существует никакого стандарта, фиксированного правила или принципа, на основании которого ныне можно составить абсолютно верное суждение о вопросе расового состава ранних жителей Соединенных Штатов. Доступная статистика по этому вопросу неполна и запутана.

Но если имена принимать за критерий, то те, кто изучает отчеты переписи в сочетании с записями о земельных пожалованиях, приходскими регистрами, колониальными записями, собранными и отредактированными государственными секретарями, судебными и церковными книгами, революционными списками ростеров, старыми газетами, реестрами исторических ассоциаций и другими подобными надежными источниками, должны незамедлительно прийти к выводу, что немалый процент населения принадлежал к старому ирландскому роду.

Необходимо также иметь в виду, что переписчики не подавали сведений об одиноких лицах. Этот факт имеет важное значение, если сопоставить его с утверждениями надежных историков о том, что ирландский исход XVIII века в значительной степени охватывал молодежь страны. Из уже процитированных нами архивов мы знаем, что тысячи ирландских юношей становились контрактными слугами по прибытии в колонии, и маловероятно, что эти люди, даже если они вступали в брак, находясь в состоянии кабалы, считались переписчиками достаточно важными, чтобы их включали в списки «глав семейств».

Тот, кто изучает эти документы в поисках следов ирландских поселенцев, будет удивлен, обнаружив перед собой все более расширяющееся поле для ретроспектив и изысканий. Нам не нужно уходить в область романтики, как это иногда делают некоторые авторы, в поисках доказательств того, что в зарождении нации кельтский элемент играл большую роль, чем ему приписывают наши историки.

В этих доселе малоизвестных документах содержится столько сухих фактов о них, что перед исследователем встает сложный вопрос: с чего начать изложение роли, которую сыграли ирландские колонисты и их потомки в формировании судеб будущей республики. Их история в целом представляет собой прозаическую летопись мужественно переносимых испытаний, побед, вырванных у суровой природы перед лицом многочисленных трудностей. Первопоселенцы вели простую, но грубую жизнь на рубежах цивилизации, свободную от искусственности нашего современного уклада, но они заставили пустыню, которую они обнаружили, цвести как роза и стать прекрасным жилищем для сменивших их поколений.

Их история вряд ли стоила бы изложения, если бы не тот факт, что она дает доказательство того, что мужчины и женщины нашей расы и крови составляли «основу и уток», из которых развилась новая и сложная раса, ошибочно именуемая «англосаксонской», которая сделала это Западное полушарие лидером среди наций цивилизированного мира.

Именно в переписи населения южных штатов ирландские имена встречаются в наибольшем количестве. В течение первой половины XVIII века происходила масштабная иммиграция ирландцев в Каролины, расселившихся на огромной территории, простиравшейся от реки Санти до восточной границы Джорджии и на север до разделительной линии Северной Каролины. Несомненно, большинство лиц с ирландскими именами в переписных листах были потомками тех ранних поселенцев, а не уроженцами Ирландии.

Историк Лоссинг говорит: «Между 1730 и 1740 годами близ реки Санти в Южной Каролине было заложено ирландское поселение, получившее название тауншип Уильямсберг. Вверх по рекам Пиди, Санти, Эдисто, Саванна и Блэк быстро росли поселения, и вскоре топор и плуг работали с мощной энергией, а из Северной Ирландии в Каролину отправлялось столько людей, что возникала угроза обезлюдения целых районов».

Уильямсберг он называет «очагом мятежа» во время Войны за независимость. Как только генерал Фрэнсис Мэрион получил патент от губернатора Ратледжа, нам сообщают, «он поспешил в район Уильямсберга между Санти и Пиди, чтобы вывести поднявшихся патриотов на поле активных боевых действий». (Списки личного состава бригады генерала Мэриона содержат большое количество ирландских имен.)

Рамзи также упоминает эти ирландские поселения и подробно рассматривает их в своей «Истории Южной Каролины». Он пишет, что этот округ был назван Вильямсбургом в честь ирландца по имени Джеймс, который прибыл в Колонию вместе с отцом в 1733 году. Теперь это место называется Кингстри, а графство, в котором оно расположено, до сих пор носит название Вильямсберг.

В «Жизни генерала Мэриона» авторства Симса говорится: «Жители Вильямсбурга происходили в массе своей из ирландских семей. Вместе со всеми потомками ирландцев в Америке они унаследовали глубокую ненависть к английскому имени и власти. Это чувство делало их превосходными патриотами и отважными солдатами везде, где британский лев становился объектом враждебности».

Другие местные историки Юга также упоминают ирландские поселения на этой территории, которые существовали — лишь с небольшими перерывами — вплоть до последних лет XVIII века. Обратившись к переписным листам, мы обнаружим, что утверждения историков находят самое полное подтверждение.

В округе Вильямсберг, этом «очаге мятежа», упоминаются такие ирландские фамилии, как Берк, Барретт, Бигген, Батлер, Баррон, Брайан, Броадерик, Боланд, Брэди, Брэдли, Кейн, Камминс, Коннор, Каннингем, Коллинз, Конвей, Каллихан, Кронан, Кэнти, Корбетт, Коннелл, Каслло, Крид, Коналли, Кокран, Данн, Демпси, Доусон, Доллард, Даунинг, Донохо, Донналли, Дилейни, Диллин, Дейли, Дулон, Догарти, Эрли, Флин, Фоли, Фицпатрик, Фанинг, Горман, Галаспи, Гиббонс, Галливан, Гани, Гоуэн, Гевин, Галлахер, Гилл, Гарвен, Хаган, Харт, Харрингтон, Хейс, Хейни, Джойс, Джордан, Кеннеди, Кинан, Келли, Келти, Кин, Киф, Кернс, Кайли, Линч, Лейсат, Мерфи, Маккалви, Маккартни, Макгилл, Макфарлин, Мэннинг, Кормосик, Маккени, Макдауэлл, Макки, Магинни, Макколи, Макбрайд, Макмаллан, Малхоллэн, Митчелл, Макконнелл, Маклэр, Макилвин, Макги, Макфадден, Мур, Маккоттери, Макэлрой, Макмелли, Макклири, Макданиэл, Макдоналд, Маккарти, Макколл, Максвейн, Маквильямс, Моррисон, Макгроу, Маккоуленд, Маккун, Макэлхани, Макфейл, Маклендон, Макграт, Макэлдафф, Макадамс, Маккой, Маккари, Маккейн, Махон, О’Брайан, О’Нил, О’Кейн, О’Бэннон, Фелон, Пауэрс, Куинн, Роджерс, Роуч, Райли, Рейди, Риал, Райан, Салливан, Шилдс, Свини, Стил, Шеннон, Тиммонс, Тул, Уорд и Уолш.

И это далеко не все. Только одних Мерфи в округе Вильямсберг насчитывалось одиннадцать семей, девять семей Келли, а также несколько отдельных семей с фамилиями О’Брайан, О’Нил, О’Бэннон и Маккарти.

Мы отобрали лишь по одному представителю каждой фамилии, чтобы показать, что ирландские поселения, о которых говорят Лоссинг, Симс и Рамзи, выходцы не только с севера, но также с юга, востока и запада Ирландии. Американские историки имеют обыкновение утверждать, что иммигранты из Ирландии в массе своей представляли собой так называемый «шотландско-ирландский» элемент из северных графств. Хотя верно то, что в Каролинах существовали крупные поселения шотландских гэлов, из приведенного выше списка видно, что почти каждое графство кельтской Ирландии было представлено в «очаге мятежа» Южной Каролины.

Из материалов переписи мы видим, что в большинстве случаев переписчики записывали фамилии на слух, уделяя мало внимания орфографии или использованию заглавных букв там, где они были необходимы. Из-за небрежности или невежества регистраторов произошли некоторые странные искажения фамилий. Например, мы находим О’Нил в написании «onailes» и «Ownaile»; О’Брайан как «Obrient» и «Obriant»; О’Фаррелл как «Opherl», а Кейси как «Caycey»; Донован записан как «Dunnevant» и «Dunnaphant»; Догерти как «Dehoitey» и «Dohoty»; Нолан как «noling»; Салливан как «Sellivent», «Swillevaun» и «Sewlovan»; Мерфи как «Murff», «Murph», «Murpry» и «Murfree»; Галлахер как «Gollerhorn»; Флинн как «Phlyn» и «Fling»; Кинселла как «Kincheloe»; Маклафлин как «Maklafflin»; О’Хара как «Oharroe»; а О’Райан как «Orion».

К приставке «Мак» переписчики во многих случаях добавляли звучание «Маг». В результате мы имеем такие трансформации фамилий, как «Magnamee» и «Magmanous». Мы также встречаем «Makmain» вместо Макмахон и «Muckleroy» вместо Макэлрой и так далее. Фицджеральды записаны как «Fitzjarrel» и «Jarrel»; Фицпатрик как «Fitchparterack» и «Pitch Patrick»; Рейли как «Royley» и «Royalley»; Кэссиди как «Casaty». В некоторых южных справочниках мы сталкивались с фамилией «Pitch», и мы задаемся вопросом: не являются ли некоторые из них потомками «Pitch Patrick» или Фицпатриков!

Было бы трудно назвать старинную ирландскую фамилию, которая не была бы представлена в Первой переписи и которая в тот или иной момент не превратилась бы во что-то совершенно иное по своему внешнему виду, порой лишь частично сохраняя звучание первоначального имени. В ходе временных мутаций даже эти новые имена изменились еще сильнее, так что многих современных потомков ирландских первопроходцев Каролин уже совершенно невозможно признать представителями старой гэльской расы.

Самой многочисленной ирландской фамилией в Первой переписи Южной Каролины является Мерфи: насчитывалось 50 отдельных семей с этой фамилией, хотя 48 семей Келли шли с ними ноздря в ноздрю. Семейства Гилл и Макгилл идут вровень с О’Ниллами и Ниллами: первых было 34, а вторых — 33. О’Брайаны и О’Брайаны прошли через горнило многочисленных изменений. Переписчики не осознали значения королевской приставки «О», поэтому они записали фамилию как Обриент, Обриант, Брайан и Бриант. В Южной Каролине в 1790 году таких насчитывалось 53.

ПОЧЕТНЫЙ АЛЕКСАНДР К. ЭЙСТАС.Эльмира, шт. Нью-Йорк.Бывший президент Комиссии по государственной службе штата Нью-Йорк.Достойный член Общества от штата Нью-Йорк.

Кельтские «Мак» демонстрируют внушительные показатели. Всего насчитывается свыше одной тысячи таких семей, причем «Мак», исконно присущие Ирландии, многочисленнее тех, которые принято считать исключительно коренными для Шотландии. Если учесть, что в 1790 году общее число свободного белого мужского населения в возрасте 16 лет и старше в Южной Каролине составляло всего 35 756 человек, мы легко поймем, что одна тысяча глав семейств вместе со своими женами и детьми должна была составлять значительный процент от общей численности населения. Изучение материалов переписи показывает, что среднее число детей в каждой семье с ирландским именем равнялось пяти, так что, по консервативным оценкам, одни лишь «Мак» должны были составлять почти 20 процентов населения Южной Каролины!

Мы находим 40 семей Уорд, 26 семей Маклюр, 26 Макданиэлов, 23 Макки, 22 Маккоя, 20 Макдауэллов, 19 Коли и Макколи, 19 Махонов и Макмахонов, 18 Макколлов, 17 Макбрайдов, 17 Макконнеллов, 16 Маккартов и Маккарти, 12 Макнейллов, 11 Макфадденов и 10 семей Макмалланов. Имеется также множество семей Маккормаков, Макги, Макгоуэнов, Макгроу, Макгуайров, Маккракенов, Макканнов, Маккартни, Маккари, Макклири, Маклендонов, Макколлумов, Макэлроев, Маккенези, Маккелви, Маклафлинов, Макманусов и многих других подобных ирландских фамилий.

Зарегистрирована 41 отдельная семья Брэдли, 29 семей Харт, 24 Салливана, 28 Рейнольдс, 22 Кейн и Кайн, 22 Хейз, 22 Хендрикс, 21 Данн, 23 Коннор и О’Коннор, 21 Кэрролл, 20 Логан, 20 Рейли и Роули, 17 Даусон, 14 Гилмор, 16 Маньон и Мэннинг, 12 Хаган, 13 Уолш и Уэлч, 13 Хиггинс, а также 11 семей Линч и Линч.

Среди имен, общих для Ирландии и Англии, в Первой переписи Южной Каролины числятся 113 семей по фамилии Мур, 80 — Роджерс и Роджерс, 24 — Морроу, 46 — Коллинз, 42 — Батлер и 41 — Форд. Имеются 43 главы семейств по фамилии Митчелл, 41 — Монтгомери, 26 — Макдоналд, 26 — Каннингем, 18 — Гиллеспи, 17 — Кокран и 22 семьи Кеннеди, некоторые из которых, несомненно, были шотландцами.

Такие фамилии, как Брэди, Берк, Кейси, Коннелли, Корбетт, Кэссиди, Каллахан, Клири, Каммингс, Карри, Дейли, Догерти, Доннелли, Демпси, Доулинг, Дугган, Дойл, Донован, Эннис, Фицджеральд, Фогарти, Фицпатрик, Флинн, Гаррет, Гарвин, Горман, Хоган, Джордан, Кернс, Лайонс, Мэлоун, Маллиган, Мэдден, Моррисон, Нолан, О’Бэннон, Куинн, Реган, Роуч, Райан, Ратледж, Шеннон и Шилз, а также другие имена древнеирландского происхождения, встречаются в материалах переписи весьма часто и во всех частях штата. Пожалуй, можно сказать — с поразительной частотой, если рассматривать их сквозь призму взглядов тех людей, которые так любят говорить нам об англосаксонском происхождении американского народа!

Помимо старых ирландских клановых имен, заметно, что очень многие из первых жителей Южной Каролины носили фамилии, которые были обычными в Ирландии на протяжении веков, хотя и не все они имеют ирландское происхождение. Здесь много Браунов, Греев, Гринов, Уайтов, Гриффинов, Граймсов, Райсов, Сэвиджей, Стилов, Гловеров, Рейни, Реев, Флемингов, Стаффордов, Шоу, Гастонов, Парнеллов, Майлсов, Ридов, Фергюсонов, Коксов, Кортни, Кларков, Карров, Керров, Алленов, Паттерсонов, Берри, Хейлов, Генри, Моррисов, Мартинов, Лоури, Холландов, Морроу, Джексонов, Лейси, Мэсси и Леонардов.

То, что некоторые из этих людей были ирландцами, не вызывает сомнений, особенно когда мы находим такие характерные ирландские личные имена, как Дарби, Малахи, Патрик, Брайан, Кормак, Коннор и тому подобные. А когда мы видим О’Брайан Смиттов, Патрик Смиттов, Майкл и Джереми Смиттов и другие подобные сочетания имен, мы можем с уверенностью предполагать, что в большинстве случаев они имели ирландское происхождение или родились в Ирландии.

МЕМОРИАЛ ГЕРОЯМ ТЮРЕМНЫХ СУДОВ «ДЖЕРСИ».

Поскольку многие видные американцы ирландского происхождения сыграли важную роль в успехе проекта по созданию достойного мемориала героям британских тюремных судов времен Революции, уместно упомянуть здесь об этой благородной дани памяти и о том, как она была воплощена.

Великолепный монумент стоимостью около 200 000 долларов был торжественно открыт в парке Форт-Грин в боро Бруклин, Нью-Йорк, 14 ноября 1908 года в присутствии одного из самых выдающихся и представительных собраний, когда-либо чествовавших подобное событие в нашей стране. С речами выступили избранный президент Тафт, губернатор Нью-Йорка Хьюз, министр военно-морского флота Люк Э. Райт и другие видные деятели, в том числе Патрик Ф. Макгоуэн, председатель Олдерменского совета города Нью-Йорка, и Дэниел Ф. Кохалан, Великий сачем Таммани-холла в Нью-Йорке — организации, которая сделала очень многое для успеха этого проекта и внесла значительный денежный вклад.

Сам монумент является одним из прекраснейших мемориалов в мире. Он стоит в центре широкой площади, к которой ведут три пролета по 34 ступени в каждом, шириной 100 футов. Высота от основания площади до верхушки монумента составляет почти 200 футов. Наверх можно подняться на электрическом лифте. Монумент построен из белого гранита из штата Нью-Йорк, а ступени — из гранита, добытого в каменоломнях Стонингтона в заливе Пенобскот, штат Мэн. Архитекторами были Макким, Мид и Уайт, и эта работа считается последним крупным творением покойного Стэнфорда Уайта.

Средства на возведение этой выдающейся дани памяти были получены за счет правительственного ассигнования в размере половины суммы, ассигнования штата в размере 25 000 долларов, ассигнования города вдвое большей суммы, а остальное — за счет пожертвований обществ, а также исторических и патриотических организаций. Таммани-холл внес последнюю 1 000 долларов для завершения необходимой суммы. Эта известная организация была самой первой, которая более ста лет назад добилась надлежащего признания мужества и патриотизма мучеников тюремных судов.

Среди героев британских тюремных судов было немало уроженцев или выходцев из Ирландии, и поэтому для нас как нации является предметом гордости и удовлетворения то, что их доблесть наконец получила признание, и особенно то, что организация, в которой преобладающее влияние имеют наши люди, сыграла столь важную роль в достижении этого признания. Никогда в мировой истории военнопленные не становились жертвами столь беспрецедентных жестокостей, какие британцы применяли к американцам во время Революции; разительным и незабываемым комментарием к методам британцев по отношению к их врагам в войне является то, что летопись тюремных судов эпохи Революции воспринимается всем миром как черное пятно на английской истории.

ИРЛАНДЦЫ В ВОЙНЕ ЗА НЕЗАВИСИМОСТЬ.

Короткая речь, произнесенная юным Карлом Иганом в Оперном театре Айовы в Эмметсбурге, штат Айова, 17 марта 1909 года во время постановки ирландской драмы «Герой Уиклоу» под эгидой Древнего ордена хибернианцев. Некоторые факты, представляющие интерес для людей ирландского происхождения или предков-ирландцев.

Дамы и господа: в эту важную годовщину, связанную со столькими достижениями, представляющими интерес для людей нашей расы, уместно спросить, какую роль ирландцы сыграли в Войне за независимость. Что они сделали для дела человеческой свободы в этот критический момент мировой истории? Все, о чем мы просим, — это правда. По какой-то причине наши обычные школьные учебники истории никогда не отдавали нам должное за ту заметную роль, которую наши предки сыграли в той великой борьбе. То, о чем я буду говорить, выдержит самое тщательное историческое исследование.

Именно Патрик Генри своей проникновенной речью пробудил в членах Виргинской ассамблеи чувство патриотического долга. В 1776 году он баллотировался на пост губернатора по списку сторонников Независимости и провел эту важную колонию на сторону дела Революции. Тем не менее он утверждал, что Джон Ратледж из Южной Каролины был величайшим американским оратором своего времени. Последний также был избран президентом Южной Каролины в 1776 году по тому же списку. И Джон Ратледж, и Патрик Генри были сыновьями ирландцев.

МИСТЕР УИЛЬЯМ ДЖ. ФИЛИ.Из Провиденса, шт. Род-Айленд.Один из членов комитета, руководившего созданием Мемориала Салливана, под чьим руководством мемориал был спроектирован и исполнен.

Во время Войны за независимость выходцы из Ирландии или лица ирландского происхождения занимали посты губернаторов в Южной Каролине, Виргинии, Мэриленде, Пенсильвании, Делавэре, Нью-Джерси, Нью-Йорке, Массачусетсе и Нью-Гэмпшире. Они были одними из самых пламенных и бесстрашных патриотов той эпохи, творившей историю.

Именно в таверне Джона Дуггана в Бостоне было спланировано «Бостонское чаепитие». Несколько ирландцев участвовали в реализации этого плана.

Одиннадцать из пятидесяти четырех членов первого Континентального конгресса были ирландцами и сыновьями ирландцев. Томас Джонсон, выдвинувший Джорджа Вашингтона на пост главнокомандующего американскими силами, был кельтом старой закваски.

Война началась в апреле 1775 года, но официально была объявлена лишь 4 июля 1776 года. 15 октября 1775 года Конгресс направил комитет для встречи с генералом Вашингтоном и решения вопроса о целесообразности продолжения борьбы. Двое из пяти участников этой важнейшей конференции, Джозеф Рид и Томас Линч, были ирландцами. Другими членами были Бенджамин Франклин, полковник Харрисон и генерал Вашингтон.

Черновой вариант Декларации независимости был подготовлен Томасом Джефферсоном. Он был переписан и тщательно отредактирован Чарльзом Томсоном, которого называли филадельфийским Сэмюэлем Адамсом и душой дела свободы. Когда Декларация была впервые провозглашена, ее подписали Джон Хэнкок в качестве президента Континентального конгресса и Чарльз Томсон в качестве секретаря. Остальные имена были добавлены позже. Томсон был ирландцем, а Хэнкок — американским ирландцем. Джон Никсон впервые публично зачитал ее, а Тос. Данлоп впервые напечатал и обнародовал для всего мира. Оба были кельтами до мозга костей. Кто рискнул больше всех, подписав бессмертный документ? История отвечает: Чарльз Кэрролл из Кэрроллтона, еще один американец ирландского происхождения.

Кто яростнее всех сражался в британском парламенте за права американских колонистов? Эдмонд Бурк, ирландец и один из величайших государственных деятелей, каких когда-либо знал мир.

Назначая своих важнейших офицеров, генерал Вашингтон поставил Моргана и Хэнда во главе стрелков, Нокса — во главе артиллерии, Джона Данлопа — командовать своей личной охраной, Эдварда Хэнда — генерал-адъютантом, Эндрю Льюиса — бригадным генералом, Стивена Мойлана и Джона Фицджеральда — своими адъютантами, а Эфраима Блейна — генерал-квартирмейстером. Все они были ирландцами по рождению или происхождению. Когда Вашингтон отступал через Нью-Джерси, он передал Томасу Джонсону, мэрилендскому кельту, что у него недостаточно людей для боя с британцами и слишком мало, чтобы уйти от преследования. Джонсон собрал отряд из 1 800 человек и поспешил ему на помощь.

Все изучающие американскую историю читали о доблестном Ричард Монтгомери, Безумном Энтони Уэйне, Джоне Салливане, Дэниеле Моргане, Стивене Мойлане, Джоне Фицджеральде, Генри Ноксе, Ум. Ирвине, Ричарде Батлере и генералах Кокране, Кэмпбелле, Макдауэлле, Макколле, Маклари, Джаспере, Грэме, Хейзелетте, полковнике Пиккенсе и многих других, кто был среди самых доблестных и успешных офицеров в том памятном конфликте. Все они принадлежали к нашей любящей свободу героической расе. Было официально установлено, что из 131 наиболее выдающегося офицера в войне за американскую Независимость 20 были английского происхождения, 25 — французского, 10 — немецкого и голландского, 8 — шотландского, 2 — польского и 84 — ирландского и валлийского. Коммодоры Барри, Перри, Макдоноу и Стюарт времен войн 1776 и 1812 годов были потомками храбрых изгнанников с Изумрудного острова.

16 июня 1779 года Джозеф Гэллоуэй, спикер Палаты представителей Пенсильвании, вынужденный бежать в Англию из-за своих симпатий к тори, был допрошен в качестве свидетеля комитетом британского парламента, и он показал, что ирландцы составляли половину американской армии, уроженцы Америки — одну четвертую, а еще одна четвертая приходилась на англичан и шотландцев. Это утверждение подтверждается Леки, английским историком, лордом Маунтджоем, генералом Ли, графом Рошамбо, колонистом Дж. К. Кастисом, приемным сыном генерала Вашингтона, и преп. П. Аллисоном, пресвитерианским капелланом вашингтонской армии. Они являются авторитетными свидетелями. Президент Рузвельт и Джеймс Г. Блейн в публичных выступлениях признавали по существу точность этих показаний. Хатчинсон, последний королевский губернатор Массачусетса, заявлял, что его колония никогда не проголосовала бы за независимость, если бы не мятежные ирландцы.

В битве при Лексингтоне участвовало 15 ирландцев, а при Банкер-Хилле — 258. Памятник в Банкер-Хилле испещрен ирландскими именами. Капитан Паркер, командовавший при Лексингтоне и погибший в бою, был ирландцем. Полковники Барретт, Смит и Дэвис, командовавшие при Конкорде, также были ирландцами. Когда американские войска овладели Бостоном, Джон Салливан был офицером дня, а паролем было имя «Св. Патрик».

После измены Бенедикта Арнольда генерал Вашингтон приказал ставить в караул в Вест-Пойнте исключительно ирландцев.

Когда солдаты Лафайета были полураздеты и голодали, ирландцы Балтимора — города, насчитывавшего тогда всего сто домов, — обеспечили их едой и одеждой. В 1780 году, когда финансы борющейся республики находились в самом плачевном состоянии, когда за 1 доллар звонкой монетой давали от 30 до 50 долларов бумажными, после того как наши солдаты перенесли лишения в Вэлли-Фордже и других местах, деловые люди Филадельфии собрали 315 000 фунтов стерлингов и передали их Конгрессу. Двадцать семь ирландцев этого города внесли из этой суммы 103 500 фунтов. Они были членами общества «Дружественные сыны святого Патрика», которое за свою раннюю историю дало городу, штату и нации 399 офицеров высшего ранга. Вашингтон стал почетным членом этой патриотической организации.

Когда нашей стране столь остро потребовалась помощь, епископ Кэрролл сопровождал Бенджамина Франклина во Францию для получения помощи от этой страны. Помощь была получена. История отдает должное Франклину, но не упоминает имени епископа Кэрролла, который в действительности сделал эту миссию успешной. Епископ Кэрролл также сопровождал Франклина во французские канадские провинции с аналогичной целью.

В конвенте, принявшем Конституцию, было двенадцать ирландских делегатов, а в первом Сенате Соединенных Штатов, состоявшем из двадцати двух членов, заседало пятеро ирландцев.

Доктор Хью Нокс дал образование Александру Гамильтону, который был бедным мальчиком. Доктор Нокс был великодушным ирландцем. Именно Мэтью П. Лион, ирландец, проданный в рабство в Коннектикуте в совсем юном возрасте, в зрелые годы будучи конгрессменом от Вермонта, при тридцать шестом голосовании отдал решающий голос, который избрал Томаса Джефферсона президентом Соединенных Штатов вместо Аарона Берра.

Многие из тех, кто прибыл с французами на помощь американцам, были сыновьями ирландцев, изгнанных во Францию вместе с Патриком Сарсфилдом после предательства британцев при Лимерике в 1691 году.

С 1691 по 1791 год в французской армии служили более 400 000 различных ирландцев. Когда разразилась Война за независимость, они обратились к военному ведомству Франции с петицией о разрешении отправиться в Америку для борьбы со своими национальными врагами. Во французской армии в момент капитуляции Корнуоллиса в Йорктауне находились целые ирландские полки. Молодой ирландец Роберт Уилсон был назначен принимать капитулировавшие знамена, а весть о великой победе была спешно отправлена президенту Континентального конгресса в Филадельфии Томасу Маккину. Маккин был одним из виднейших американских ирландцев своего времени.

Молли Пичер и Нэнси Харт, две ирландские женщины, участвовавшие в Войне за независимость, заслуживают того, чтобы стоять в одном ряду с величайшими героинями в истории.

Ирландцы были среди ведущих просветителей, журналистов, теологов, историков, ученых, строителей каналов и железнодорожных строителей в десятилетия, последовавшие за Войной за независимость. Они сыграли ведущую роль в прочном заложении широкого фундамента нашего материального, образовательного и морального величия. Они подарили нам таких государственных деятелей, как Джеймс Монро, Эндрю Джексон, Джон К. Кэлхун, Джеймс К. Полк и многие другие, кто был среди самых способных национальных лидеров в ранней истории нашей республики.

Я не буду упоминать об участии ирландцев в войне 1812 года, Мексиканской войне, великом Гражданском конфликте или Испано-американской борьбе за превосходство. Все, о чем я прошу вас, — это подумать об их великой борьбе за свободу с 1775 по 1783 год, борьбе, отзвуки которой прокатились по всему миру, и рассказать об этих фактах вашим детям, вашим друзьям и вашим согражданам, поскольку по какой-то неизвестной причине они не найдут этого в обычных учебниках истории. В заключение я не могу сделать ничего лучше, чем процитировать слова полковника Джона Парка Кастиса, приемного сына генерала Вашингтона:

«Да будут же прославлены старые и славные заслуги сынов Эрина в войне за независимость! Пусть трилистник переплетется с лаврами Революции, а правда и справедливость, направляя перо истории, начертают на скрижалях американской памяти: „Вечная благодарность ирландцам!“»

ПОЧЕТНЫЙ ТОМАС ХАССЕТТ.Нью-Йорк.Избран пожизненным членом в 1908 году.

ПОЧЕТНЫЙ ЭЛИ ТАЙЕР, ОДИН ИЗ ПЕРВЫХ ЧЛЕНОВ АМЕРИКАНСКО-ИРЛАНДСКОГО ИСТОРИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА. ВЫДАЮЩИЙСЯ АМЕРИКАНЕЦ, ИЗВЕСТНЫЙ ВО ВСЕМ МИРЕ. НЕСКОЛЬКО ФАКТОВ О ЕГО ЖИЗНИ И ДЕЯТЕЛЬНОСТИ.

BY THE SECRETARY-GENERAL.

Почетный Эли Тайер родился в городе Мендон, штат Массачусетс, 11 июня 1819 года и скончался в Вустере, в том же штате, 15 апреля 1899 года в возрасте восьмидесяти лет.

Он был избран членом Американско-ирландского исторического общества в 1897 году, вскоре после его первого собрания, и оставался активным и заинтересованным членом вплоть до своей кончины.

Мистер Тайер был потомком Томаса Тайера в седьмом поколении и в седьмом поколении потомком Джона Олдена, прославившегося на «Мейфлауэр», через Рут, дочь реф. Ноа Олдена из Беллингема, шт. Массачусетс, которая вышла замуж за его деда, Бенджамина Тайера. Джон Олден был ирландцем, а Томас Тайер был ирландцем по линии одного из родителей.

Он был старшим из восьми детей. Начальное образование он получил в окружных школах Мендона и в Беллингемской высшей школе. Позже он учился в академии Амхерста и в школе ручного труда в Вустере, впоследствии Вустерской академии. Он всегда отличался высокой успеваемостью, в 1835–1836 годах преподавал в школе в Дугласе, а в течение четырех последующих лет помогал своему отцу в деревенском магазине в Миллвилле. В мае 1840 года он вновь поступил в школу ручного труда, чтобы подготовиться к поступлению в Брауновский университет. Два года спустя он преподавал в школе в Хопкинтоне, штат Род-Айленд, и во время учебы там был избран членом студенческого общества «Фи Бета Каппа» — честь, которую редко оказывали до выпускного года.

В сентябре 1844 года школьный инспектор Провиденса Натан Бишоп убедил его взять на себя руководство мальчишеской высшей школой до конца года за 600 долларов — большую по тем временам зарплату. Эта школа некоторое время считалась неуправляемой в руках нескольких директоров, но он навел в ней порядок и дисциплину. Приняв эту должность, он потерял год в Брауновском университете, но смог окончить его в 1845 году вторым в своем классе. После окончания учебы он сразу же приехал в Вустер, стал преподавателем в Академии, а позже — ее директором.

В 1845 году он приобрел у Джона Жака четыре акра и девяносто родсов земли в Вустере, на холме, который тогда назывался Козьим холмом (Гоут-Хилл). В 1848 году он начал строительство здания, получившего название «Ореады», которое было завершено в 1852 году. Оно построено из камня, залегающего в основании холма. Сначала была достроена лишь северная башня, и именно в этой части здания он основал знаменитую школу для девушек, которой руководил с большим успехом до начала своей дальнейшей политической деятельности.

К моменту открытия школы это был единственный институт в стране, обещавший полный курс колледжа для женщин. Он стал предшественником Вассара, Смита и Уэллсли. Название «Ореады» означает «обитель горных нимф». Южная башня была завершена в 1850 году, а соединительная часть здания — годом или двумя позже.

Башни имеют диаметр 40 футов и высоту в четыре этажа, в то время как общая длина здания составляет 250 футов. Оно было построено по проектам, составленным самим мистером Тайером без помощи архитектора, а красота здания и его очаровательное расположение отмечались приезжими со всей страны.

Он вступил в политическую жизнь в 1852 году, когда был избран членом школьного совета. Позже он был членом совета олдерменов и в 1853–1854 годах заседал в легислатуре штата. Именно во время своего первого года работы в Палате представителей штата он привлек к себе всеобщее внимание, внеся законопроект об учреждении Банка взаимного выкупа, который был восторженно встречен банкирами и финансистами по всему штату, поскольку казался средством избавления от автократического правления Саффолкского банка Бостона.

Этот законопроект был принят спустя несколько лет, и Банк взаимного выкупа ссужал деньги правительству в период, когда Эндрю был губернатором во время Гражданской войны.

Однако лишь в 1854 году мистер Тайер совершил величайший поступок своей жизни — тот, который вписал его имя в число благодетелей человечества, — когда выдвинул план, спасший Канзас и другие территории для Союза и, возможно, определивший судьбу нации; ибо если бы южные лидеры закрепили за собой эти территории, это дало бы им перевес сил на многие годы вперед, и никакого мятежа не произошло бы. Север смирился бы, как делал это всегда, с решением конгрессионного большинства. Своей изначальной идеей сделать Канзас свободным он фактически решил судьбы страны.

Именно на митинге протеста против отмены Миссурийского компромисса, проходившем в старой городской ратуше вечером 11 марта 1854 года, мистер Тайер объявил о своем знаменитом «плане свободы». По сути он заключался в том, чтобы законными средствами завладеть новыми территориями посредством организованной иммиграции сторонников свободных штатов при поддержке тыловой базы снабжения.

Мистер Тайер определил этот план как «деловое антирабовладельчество», в отличие от сентиментального и политического антирабовладельчества, которые оба испытывались в течение многих лет и оказались несостоятельными, в то время как рабовладение постоянно крепло. Он ясно видел, что та сторона, которая привлечет большинство поселенцев, будет контролировать ситуацию в новом регионе вопреки всем попыткам поселить там других, и цели достижения этого большинства ради свободы он посвятил все свои силы и средства, пока эта цель не была достигнута.

В качестве первого средства укрепления своих позиций для этого предприятия он немедленно добился принятия акта об учреждении Массачусетской компании содействия эмиграции и еще до того, как было проведено голосование об отмене Миссурийского компромисса, арендовал зал в Бостоне и начал выступать пополудни и по вечерам в поддержку своего начинания.

Оживленное возбуждение и сильное противодействие, последовавшие за первым объявлением о намерении отменить компромисс, в значительной степени улеглась после того, как этот акт был совершен, и в последующие месяцы он столкнулся с крайними трудностями при попытке убедить достаточное число людей присоединиться к его предприятию для формирования первой колонии.

Безумие «незнаек» (партии «незнаек» / «ноу-надиголов») настолько всецело завладело умами общественности, что другие соображения были почти полностью исключены, и голоса сторонников свободной почвы в 1854 году сократились до нескольких тысяч, причем сам республиканский кандидат в губернаторы изменил своей партии и проголосовал вместе с коренными американцами. Организация «ноу-надиголов» контролировала штат на протяжении трех лет, и это помешательство охватило умы общественности до такой степени, что любой человек, претендовавший на государственный пост, не имел шансов на избрание, если не состоял в этой партии.

Каждый член Конгресса принадлежал к ней, и обычно говорят, что Генри Вильсон и другие видные чиновники того времени были избраны именно на этой платформе. Национальная партия «ноу-надиголов» не педалировала вопрос о рабстве, утверждая, что Конгресс не должен заниматься законодательным регулированием вопроса о рабстве, который определялся законами различных штатов.

В 1856 году республиканцы того избирательного округа Массачусетса, в котором расположен Вустер, вышли на передний план, но, чувствуя, что у них нет шансов на победу на предстоящих выборах, пошли на союзы с партией «ноу-надиголов», в соответствии с которыми должности подлежали разделу, а полковник Александер Девитт заключил соглашение с Генри Чапином о том, что не будет баллотироваться против него. Однако в последний момент губернатор Гардинер прислал известие, что он должен выставить свою кандидатуру против Чапина. Именно в этот кризисный момент Чарльз Уайт, партийный функционер, выдвинул Эли Тайера в Конгресс, сел в экипаж и отправился к «Ореадам», чтобы уведомить его о выдвижении.

Мистер Тайер был тепло встречен на съезде и, хотя до выборов оставалось всего пять дней, объявил о своем решении объехать с агитационными поездками весь округ и потребовал предоставить транспорт для поездок по различным городам и селениям. За эти пять дней он произносил в среднем по четыре речи в день. По окончании кампании доктор Джозеф Сарджент сказал мистеру Тайеру, что ни один человек не смог бы выдержать то, что выдержал он, и остаться в живых, но тот ответил, что готов пройти через то же испытание снова ради того же дела.

Во время этой кампании он выступал в Клинтоне утром, в Леоминстере в полдень, в Эшбернеме днем и в Фитчберге вечером, и именно таким образом он объехал весь Вустерский округ за короткий срок в пять дней. Результат этой ожесточенной борьбы был крайне отраден для мистера Тайера, который победил с перевесом голосов почти два к одному. Выборы состоялись в ноябре 1856 года, но мистер Тайер занял свое место лишь в декабре следующего года.

В это время южных конгрессменов занимал новый вопрос — удержание штата Канзас в рядах Демократической партии. Известные южные пропагандисты, представителем которых был Квитмен из Миссисипи, с целью изменения законов о нейтралитете затеяли план объединения Мексики, Кубы и Центральной Америки и создания огромной рабовладельческой империи. Северные депутаты восприняли это с большой долей опасения, но, к всеобщему удивлению, мистер Тайер открыто высказался в его поддержку.

МИСТЕР УИЛЬЯМ ДЖ. ФАРРЕЛЛ.Из Нью-Йорка.Новый пожизненный член Общества.

Он заявил южным лидерам, что намерен колонизировать эту новую империю новоанглийскими янки. Его речи о колонизации Центральной Америки, о «самоубийстве рабства» и о «приеме Орегона» принесли ему огромную известность. Вопреки решению фракционного собрания собственной партии он добился приема Орегона в состав Союза, и в этом шаге, шедшем вразрез с партийным диктатом, его поддержали ведущие республиканские органы печати по всей стране, хотя в собственном округе он подвергся определенной критике.

Вскоре после этих выступлений его политические враги в округе начали организовывать противодействие против него, но его популярность было невозможно сокрушить, и он был переизбран с лестным одобрением. Во время своего второго срока в Конгрессе он сыграл ключевую роль в принятии Орегона в качестве штата, обретении им статуса штата. Республиканцы придерживались мнения, что принятие Орегона в Союз будет означать усиление демократического представительства. Мистер Тайер же утверждал, что лучшим способом сделать Орегон республиканским штатом станет принятие его в Союз. Последующие события доказали правоту его точки зрения, но в тот момент республиканцы в Палате представителей противились этому принятию.

Во время обсуждения законопроекта мистер Тайер подошел к Александру Х. Стивенсу, бывшему тогда председателем Комитета по делам территорий Палаты представителей, и сказал ему, что будет добиваться принятия законопроекта; и к его непреходящей заслуге следует отнести то, что Орегон был принят в Союз большинством в одиннадцать голосов, из которых четырнадцать были завоеваны неустанными усилиями мистера Тайера.

На родине на него обрушились с нападками за его позицию в этом вопросе, поскольку избиратели сочли, что он проголосовал за меру, предусматривающую прием штата, конституция которого лишала негров всех политических прав. Прямым следствием его позиции по данному вопросу стало то, что округ не выдвинул его делегатом на национальный съезд 1860 года, который выдвинул Авраама Линкона кандидатом в президенты.

Тем не менее, наряду с Хорасом Грили, он был членом конвента, представляя Орегон — штат, за прием которого он так усердно боролся и жители которого ценили его заслуги перед ним. Он работал с Грили над выдвижением Линкона на конвенте, изобиловавшем поразительными событиями, не последним из которых было предложение Джошуа Р. Гиддингса, нацеленное на включение в платформу пункта о том, что все люди свободны и равны.

Вследствие столь откровенной позиции по ряду важных вопросов мистеру Тайеру стало очевидно, что ему не видать повторного выдвижения кандидатом, и весной 1860 года он объявил себя независимым кандидатом от республиканцев. По мере развития кампании соперником мистера Тайера оказался Голдсмит Ф. Бэйли из Фитчберга, однако в штате не нашлось ни одного оратора, который согласился бы встретиться в дебатах с мистером Тайером по выдвинутым им важным вопросам. Такие люди, как Генри Вильсон и Чарльз Самнер, отказались выступать против него на публичных дебатах, и ему пришлось вести борьбу в одиночку. В результате он потерпел поражение с очень небольшим перерывом голосов. Популярность его по всей стране во время второго срока была столь велика, что о нем вовсю говорили как о возможном сенаторе от Массачусетса.

Бэйли, победивший его на выборах в Конгресс, в момент выдвижения находился на поздней стадии туберкулеза и не мог вести предвыборную борьбу против мистера Тайера. Избиратели Вустера в конце концов стали столь настойчиво требовать встречи с кандидатом, что для их успокоения было организовано собрание, на котором его должны были представить публике с трибуны. Когда Бэйли прибыл в город, он представлял собой столь изможденное и жуткое зрелище, что партийные функционеры испугались: если избиратели увидят его в таком виде, это принесет голоса Тайеру.

Знающие люди утверждают, что перед собранием Бэйли завели в аптеку Джорджа Р. Спира. Там его лицо раскрасили и подтушевали косметикой так, что он стал похож на живое существо, а не на привидение. Он прозаседал в Конгрессе всего один день, после чего вернулся домой и умер.

В 1856 году мистер Тайер разработал план южной колонизации, целью которого было заселение Виргинии, Северной Каролины, Кентукки и приграничных штатов и вытеснение рабов к Персидскому заливу. Он заручился поддержкой Джеймса Гордона Беннета из «Нью-Йорк геральд» и Уильяма Каллена Брайанта из «Нью-Йорк ивнинг пост» для своего проекта. Он отправился на Юг во главе колонистов и основал город Середо в Виргинии, ныне представляющий собой немаленький населенный пункт.

В то время южане обвиняли его в том, что он прибыл на Юг с целью вмешаться в институт рабства, однако он и его колонисты отвергали подобные намерения, заявляя, что он не собирается ни вмешиваться, ни принимать какого-либо участия в движении вокруг рабства. Он говорил далее, что может содержать негритянскую рабочую силу и паровую машину за 10 долларов в год, в то время как южным рабовладельцам это обходилось в 150 долларов в год, и что ко времени его прибытия в Виргинию земля стоила от 50 центов до 1,50 доллара за акр, но созданное им поселение свободных людей подняло ее стоимость до 50 долларов за акр.

Некто по фамилии Дженкинс, впоследствии офицер мятежников, обратился к губернатору Генри А. Вайсу с призывом истребить эту колонию аболиционистов, но губернатор ответил, что они прибыли в штат мирным путем и все, что способствует росту благосостояния, должно быть защищено. Проект колонизации успешно развивался и в других штатах, особенно в Северной Каролине, однако рейд Джона Брауна и начало мятежа положили конец этому предприятию. После войны Чарльз Б. Хоард, заседавший в Конгрессе вместе с мистером Тайером, завладел недвижимостью в Середо. Этот проект принес мистеру Тайеру убыток в 118 000 долларов.

Мистер Тайер был назначен специальным и доверенным агентом министерства финансов и служил в этом качестве в 1861–1862 годах. В 1862 году он предложил секретарю Стентону план военной колонизации Флориды, который был одобрен президентом Линкольном, всеми членами кабинета президента, за исключением Сьюарда, и почти каждым членом-республиканцем Конгресса, а также генералами Хантером, Хукером и Гарфилдом. Согласно плану, мистер Тайер должен был отправиться туда в качестве военного губернатора, а генерал Гарфилд — командующего силами.

Этот план в течение нескольких месяцев рассматривался кабинетом президента и поддерживался на масштабных митингах в Нью-Йорке и Бруклине такими ораторами, как Уильям Каллен Брайант и Кассиус М. Клей, а также другими лицами равной величины. Капиталисты выступали с предложениями пароходов и иных средств, а из нескольких штатов поступали предложения предоставить полки, но, подобно другим заметным замыслам, которым не суждено было осуществиться, претворению этого плана в жизнь помешали реалии того времени.

Он оставался в рядах Республиканской партии до импичмента президента Джонсона. Он был кандидатом в Конгресс от Демократической партии по этому округу в 1874 году, а также позднее, причем в первом случае чуть было не победив сенатора Джорджа Ф. Хоара и сократив республиканское большинство с 7 000 до 300 голосов.

Он проявлял интерес к решению проблемы многоженства в Юте и в сотрудничестве с такими людьми, как Амос А. Лоуренс, Эдвард Эверетт Хейл и другие члены старого Общества содействия эмиграции, участвовал в разработке планов по искоренению этого зла на основе принципа, некогда примененного в Канзасе. В последние годы он много писал об истории, иллюстрируя свою жизненную работу и принципы, определявшие его действия в политической и филантропической деятельности. Он шел в ногу со временем, живо интересовался текущими событиями и всегда сочувствовал подлинному прогрессу.

После ухода из Конгресса мистер Тайер был нанят железнодорожной компанией «Ганнибал и Сент-Джо» на очень высокое жалование для работы в качестве ее земельного агента в Нью-Йорке. Он находился там примерно с 1864 по 1870 год. Он также был экспертом в изобретательском деле, выступая в качестве арбитра по таким делам, за что получал крупные суммы. Он изучал право, но так и не был принят в адвокатуру.

В годы войны он разработал план создания крупного порта ввоза на перешейке между реками Йорк и Джеймс в Виргинии и получил обязательство по оформлению прав на землю. Он считал природные преимущества этой местности конкурентом Нью-Йорка. Однако его план стал известен определенным крупным капиталистам в Нью-Йорке, и те тем или иным образом завладели имуществом, сорвав его замысел. Он говорил, что довел бы дело до конца, если бы получил землю, но капиталисты взялись за него и потерпели неудачу.

У него было чрезвычайно тонкое чувство юмора и острый ум. Само по себе было очень забавно слушать, как он рассказывает смешные истории, сохраняя на суровом лице выражение полной невозмутимости.

Мистер Тейер проявил инициативу в развитии южной части Вустера под промышленное производство, построив более пятидесяти лет назад здание на Саутгейт-стрит, ранее известное как фабрика «Адриатик». Он сыграл важную роль в возведении цеха соединения, ранее принадлежавшего покойному колонелу Джеймсу Эстабруку и в течение многих лет занимаемого предприятием по производству ткацких станков Ноулза на Джексон-стрит. Это здание, подобно институту «Орид», было построено из камня, добытого на холме Орид. Он распланировал и благоустроил несколько улиц и земельных участков в окрестностях Орида, а на момент своей смерти рассматривал вопрос об открытии большой территории на вершине холма Пакачоаг, позади Колледжа Святого Креста.

Он был последним остававшимся в живых членом Общества помощи эмигрантам, директором Банка взаимного выкупа, членом Вустерского общества древностей и Американско-ирландского исторического общества. Не состоя ни в каких клубах, он по сути был домашним человеком. По всей стране его неофициально называли «отцом Канзаса».

В 1846 году он женился на Кардине М. Капрон из Миллвилла, штат Массачусетс, и в этом браке родилось семеро детей.

НЕДАВНИЕ ИЗДАНИЯ ПО ИСТОРИИ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩИЕ ИНТЕРЕС ДЛЯ ЧЛЕНОВ АМЕРИКАНСКО-ИРЛАНДСКОГО ИСТОРИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА.

BY THE SECRETARY-GENERAL.

Мирная блокада. Автор: доктор юридических наук Альберт Э. Хоган.

Это единственный трактат на английском языке, посвященный исключительно данной теме, и автор всесторонне и беспристрастно обсуждает второстепенный вопрос международного права. Его взгляды сводятся к следующему: мирная блокада (право блокировать порты другого государства в мирное время и без обязательного наступления войны) — практика слишком новая, чтобы стать полностью устоявшейся; блокированное государство, равно как и блокирующее, но не затронутые третьи державы, могут отказаться рассматривать конкретный случай мирной блокады как совместимый с миром и тем самым считать войну фактом; уведомление, эффективность, льготные дни и т. д. должны соблюдаться примерно так же, как и при обычной блокаде; в отличие от обычной блокады, она может быть ограничена определенным товаром или определенной торговлей; судна третьих держав, пытающиеся прорвать мирную блокаду, могут быть лишь возвращены назад или в крайнем случае задержаны, но никогда не захвачены и не конфискованы так, будто существует состояние войны; подобного рода принуждение лучше войны для всех сторон.

Доктор Хоган — ирландец и профессор права Оксфордского университета в Англии, однако его книга и его взгляды активно обсуждаются и широко критикуются американскими историческими авторитетами.

Тайна проекта Пинкни. Автор: почтенный Чарльз К. Нотт, в прошлом главный судья Суда по рассмотрению исков к правительству США.

Эта работа интересна от начала и до конца. Пинкни не был великим государственным деятелем-созидателем, но в ходе работы конвента он оказал ценную услугу, сформулировав многие детали, вошедшие в Конституцию. В своем первоначальном плане Пинкни сформулировал не столько новый инструмент государственного управления, сколько пересмотр Статей Конфедерации. При подготовке своего плана Пинкни широко использовал Статьи Конфедерации и различные конституции штатов, особенно конституцию Нью-Йорка. 29 мая 1787 года Чарльз Пинкни представил Федеральному конвенту «проект федерального правительства, подлежащего согласованию между свободными и независимыми штатами Америки»; в протоколах отмечено лишь его представление конвенту, передача в тот же день в Комитет всей палаты, а позднее — в Комитет по деталям; и когда Джон Куинси Адамс в 1818 году обратился к Пинкни за копией утраченного плана, то в ответ получил документ, настолько поразительно похожий на проект конституции, о котором Комитет по деталям доложил 6 августа, что было очевидно: один документ был взят из другого. Вывод почти повсеместно оказался не в пользу Пинкни. Судья Нотт в своей работе принимает противоположную сторону и в обстоятельной аргументации заявляет, что первоначальный план Пинкни утерян для мира, поскольку был использован Комитетом по деталям в качестве «оригинала для набора».

Труды Джеймса Бьюкенена, включающие его речи, государственные бумаги и частную переписку. Собрал и отредактировал проф. Джон Бассетт Мур. Томы V и VI, 1841–1844, 1844–1846.

Президент Бьюкенен был ирландцем, и профессор Мур предпринял крайне заслуживающий похвалы труд, опубликовав речи, государственные бумаги и частную переписку этого великого американского гражданина. Издаваемый ныне том является пятым и охватывает часть периода, когда мистер Бьюкенен заседал в Сенате Соединенных Штатов, где его неизменное членство в Комитете по иностранным делам и Комитете по мануфактурам позволило ему тесно соприкоснуться со многими наиболее насущными вопросами того времени. Главными проблемами, освещенными в этих томах, были вопросы северо-восточной и северо-западной границ, а также аннексия Техаса. В 1844 году Бьюкенен рассматривался в качестве возможного кандидата в президенты, и его письма, хотя их и немного, показывают, что он был готов принять этот высокий пост, но не добивался его. Прекрасный обзор этих томов недавно сделал профессор Уильям Макдональд из Брауновского университета в Провиденсе, шт. Род-Айленд, член Исполнительного комитета Американской исторической ассоциации.

ЧОНСИ ОЛКОТТ. Из Нью-Йорка, знаменитый актер. Пожизненный член Общества.

Старые времена на Верхнем Миссисипи: воспоминания речного лоцмана с 1854 по 1863 год. Автор: Джордж Байрон Меррик.

Семья автора происходила из китобоев с Нантакета. Мистер Меррик — хороший рассказчик, и его книга изобилует рассказами о судоходстве на реке Миссисипи с 1854 по 1863 год.

Автор родом с Нантакета, начинал буфетным мальчиком на Миссисипи, в течение долгих лет занимал всевозможные должности на пароходах и плоскодонках, а его рассказы о военном времени чрезвычайно интересны. Однако книга названа не совсем удачно, поскольку пароходство было крупным бизнесом более чем за тридцать лет до начала повествования. Он увлекательно рассказывает о том, как в апреле 1861 года к фронту доставили Летучую артиллерию Шермана — самое известное формирование старой армии, дислоцировавшееся в то время у форта Риджели, в верховьях реки Миннесота. Пароход «Фанни Харрис», крупнейшее судно из всех поднимавшихся вверх по реке, принял батарею на борту, причем ее командиром тогда был никто иной, как Джон С. Пембертон из Пенсильвании, поначалу верный офицер Союза, хотя впоследствии — конфедератский генерал-лейтенант в Виксберге. Его лейтенантом был Ромейн Б. Айрес, храбрее которого не было ни одного федерального офицера Гражданской войны. Река разлилась, опасности судоходства были велики, но нужда была острой. «Фанни Харрис» мчалась на полной скорости, то в извилистом фарватере, то прорываясь сквозь узкие полоски суши в затопленные низины и даже леса, в то время как артиллеристы восклицали, что риск для жизни в бою был куда меньше, чем среди этих бушующих вод. Триста миль по течению были пройдены за два дня. Судно лишилось дымовых труб, легких надстроек и почти всех лееров, но батарея — орудия и люди — была доставлена в Прери-дю-Шьен. Слог книги прост, но весьма увлекателен, а сама она прекрасно иллюстрирована и отпечатана.

Тексты мирных конференций в Гааге 1899 и 1907 гг., с английским переводом и приложением сопутствующих документов. Под редакцией Джеймса Брауна Скотта , технического делегата Соединенных Штатов на Второй мирной конференции в Гааге.

Том издан бостонским и нью-йоркским издательством Ginn & Company, совладельцем которого является наш библиотекарь и архивист мистер Томас Б. Лолер. Том снабжен двадцатипятистраничным введением, содержащим анализ и обсуждение работы конференций. Большинство документов уже публиковалось ранее, а некоторые — многократно, однако их стоит собрать воедино в столь удобном виде. Экс-секретарь Рут считает, что работа Второй конференции представляет собой величайший шаг вперед, когда-либо сделанный за один раз в деле разумного и мирного регулирования межгосударственных отношений, если не считать шага, сделанного на Гаагской конференции 1899 года. Том является исчерпывающим, освещает важные факторы обеих конференций и публикует весьма ценные документы.