Том VIII Журнала Американско-ирландского исторического общества за 1909 год под редакцией Томаса Занслора Ли представляет собой сборник документов, речей и исторических очерков, посвященных вкладу ирландского народа в историю и становление Соединенных Штатов. Издание открывается обращением исполняющего обязанности секретаря-енерала, отчетом о деятельности общества, а также уставом и регламентом организации, основанной в 1897 году с целью восстановления исторической справедливости в отношении роли ирландцев в американской истории. Особое внимание в книге уделено двум значимым событиям из жизни общества: десятому ежегодному собранию и банкету в отеле Манхэттен в Нью-Йорке 29 января 1908 года, а также торжественному открытию мемориала генерал-майору Джону Салливану в Капитолии штата Род-Айленд 16 декабря 1908 года. Приводятся подробные стенограммы выступлений видных общественных деятелей, историков и политиков, включая речи губернатора Род-Айленда Джеймса Хиггинса, мэра Провиденса Патрика Маккарти и полковника Дэвида Робинсона.
Во втором разделе освещается ежегодное собрание и банкет в Вашингтоне 16 января 1909 года, где членов общества принял президент США Теодор Рузвельт. Публикуются мемориалы и некрологи в память о выдающихся деятелях общества, ушедших из жизни, таких как бывший президент-енерал Томас Гарган, Джеймс Фелан, Томас Гамильтон Мюррей, майор Джон Кран, Хью Келли и Джеймс Джеффри Роче. Значительную часть тома составляют исторические исследования, в том числе объемные очерки об ирландских пионерах в Нью-Йорке и на американском Западе, анализ первой переписи населения США 1790 года с точки зрения выявления ирландских фамилий, а также биографические справки и списки членов общества. В приложении содержатся библиографические обзоры исторических изданий, списки комитетов и официальные документы общества.
