Свою первую покупку он сделал в Алеппо, где приобрел кобылу, которую назвал Хагар, как он говорит, «за весьма умеренную сумму». «Она была породы Кехилан-Аджуз». «При покупке она была в очень плохом состоянии, только что пройдя через суровую тренировку в походе». «Она была выведена племенем Гомусса, самым искусным из племен, разводящих лошадей, перешла от них к Роала, а теперь была захвачена и проскакала около двухсот миль в горячей спешке на продажу в Алеппо». «Мы не встречали ничего в наших путешествиях, что могло бы соперничать с ней на дистанции, и она часто догоняла лисиц и даже зайцев без посторонней помощи, неся на спине тринадцать стоунов». Это был первый опыт английского «новичка» среди сирийских конокрадов. Согласно его собственному рассказу, он купил ее у парня, который украл ее и проскакал на ней двести миль, чтобы сбежать, и он принял то, что вор рассказал о происхождении кобылы, за чистую монету. Вор знал, что нужно мистеру Бланту, и он подогнал родословную и происхождение под запросы покупателя. Мистер Блант не имел никаких знаний о происхождении этой кобылы, ни откуда она взялась; тем не менее, ее кровь должна была стать одним из великих влияний в обновлении английской скаковой лошади. Этот случай сам по себе не имеет значения, за исключением того, что он иллюстрирует общие условия, при которых любители покупают лошадей на Востоке.
Покинув Алеппо, группа направилась на восток, пока не достигла Евфрата, а затем вниз по правому берегу этой реки. Первым городом, имеющим хоть какое-то значение, был Дейр, расположенный на реке, а прямо напротив находилась древняя Месопотамия. Они все еще находились в пограничной зоне между продуктивным севером и пустынным югом, с Сирийской пустыней между ними и Аравийской пустыней. Весь этот регион населен смесью рас, занятых разнообразными промыслами, со слабыми следами племенной власти, поскольку все они находятся под прямым управлением султана Турции.
«Дейр хорошо известен, — говорит мистер Блант, — как конный рынок, и, возможно, это единственный город к северу от Джебель-Шаммар, где жители имеют хоть какое-то общее представление о крови и разведении животных, которыми владеют. Горожане, по сути, лишь на один шаг отошли от бедуинов, своих несомненных предков. Обычно они покупают своих жеребят годовалыми либо у Гомусса, либо у некоторых племен Сабаа, и, тщательно объездив их, продают в трехлетнем возрасте алеппским купцам. Иногда у них также остаются кобылы, переданные им в партнерство племенем Аназа, и от них они разводят лошадей по самым строгим правилам пустыни. Поэтому для незнакомца это, безусловно, лучший рынок чистокровных лошадей в Азии, и в Дейре можно получить кровь, которая лучше, чем где-либо еще, к тому же имея гарантию ее подлинности, которую невозможно получить при обычных обстоятельствах в Дамаске или Алеппо. Можно сказать, что в Дейре нет других лошадей, кроме чистокровных».
Он сделал несколько покупок в Дейре, а затем они продолжили свое путешествие вниз по реке, и в наиболее удобном месте он переправился в Багдад, на Тигре. Здесь он осмотрел конный завод турецкого паши, но цены были высокими, и он, казалось, не доверял чистоте их разведения. По какой бы то ни было причине, он не сделал никаких покупок и вскоре начал свое путешествие вверх по Тигру. Достигнув Шергата на Тигре, он повернул на запад и, пересекая древнюю Месопотамию, снова оказался в Дейре, где, по-видимому, сделал еще несколько покупок, а затем отправился в юго-западном направлении с восемнадцатью кобылами и двумя жеребцами в Дамаск и к побережью. На этом закончились поиски в Аравии арабских лошадей высшего класса и чистейшей крови, при этом они так и не побывали в Аравии, и это все, что можно сказать о «Бедуинских племенах Евфрата» — не увидев ни одного настоящего бедуина.
Нет сомнений, что мистер Блант считает, что он прав в своей высокой оценке города Дейр как конного рынка; что это «лучший рынок чистокровных лошадей в Азии»; и что «в Дейре нет других лошадей, кроме чистокровных», иначе он не покупал бы там своих лошадей. Торговля лошадьми, по-видимому, является основным занятием жителей, все они хорошо осведомлены о лучших и чистейших линиях крови, согласно мистеру Бланту, и все их собственные лошади — чистокровные. Поистине идеальный рынок, идеальные люди и идеальные лошади, как раз подходящие для нужд таких восторженных любителей, как мистер Блант. Этот примечательный конный город расположен на границе между богатыми зерновыми полями и пышными лугами на севере и сравнительно бесплодными пустынями на юге. На севере страна тысячи лет славилась огромным количеством и превосходством производимых лошадей, и их до сих пор производят отличной формы и качества, и продают по очень низким ценам. На юге — земля верблюдов, лошадей мало, и те немногие ценятся высоко, а простой термин «арабская лошадь» всегда находит им покупателей. Здесь, следовательно, мы обнаруживаем, что Дейр — это настоящий рай для конных торговцев — племени, где бы мы ни встретили их на лице земли, отличающегося эластичностью совести. Север поставляет лошадей, а юг поставляет родословные, и неудивительно, что у дейрцев не было ничего, кроме «чистокровных», когда появился мистер Блант. В ходе своего бизнеса и от своих южных соседей они нахватались достаточно «разговоров об арабских лошадях», чтобы убедить всех неопытных покупателей в том, что они знают все о ценности различных линий арабской крови и могут снабдить их ими со своих собственных заводов по очень разумным ценам. И так мистер Блант привез домой в Англию восемнадцать «арабских» кобыл и двух жеребцов, не имея никаких удовлетворительных доказательств того, что они когда-либо видели Аравию. В этой восторженной авантюре, закончившейся полным провалом, есть один смягчающий факт, который мистер Блант может вспомнить, а именно то, что его лошади были так же хороши для цели улучшения английской скаковой лошади, как и любые другие, привезенные с Востока за последние сто лет. Какова бы ни была их кровь, будь то подлинные или фальшивые арабы, все они одинаково были неудачными и одинаково ни на что не годными.
В начале истории нашего правительства стало обычным делом, что султан Турции, император Марокко или какой-либо другой властитель сарацинских рас дарил президенту двух лошадей, и, поскольку это были подарки от королевских особ тому, кого они почитали королевской особой, они обязательно были высшего класса и величайшей ценности из всех лошадей во всех их владениях. Вероятно, мистер Джефферсон был первым президентом, получившим эти королевские дары, и в соответствии с требованиями конституции, без какого-либо неуважения к дарителю, он приказал продать их с аукциона, а деньги перечислить в казну. Несколько президентов получали эти подарки в виде лошадей, и, не зная факта, я предположу, что они распоряжались ими таким же образом. В случае с президентом Линкольном мистер Сьюард, казалось, был более облагодетельствован, и султан прислал лошадей ему. Через Государственное сельскохозяйственное общество мистер Сьюард преподнес свои королевские подарки штату Нью-Йорк. Мои воспоминания не очень отчетливы, но у меня сложилось впечатление, что мистер Ван Бюрен распорядился своими таким же образом. Когда генерал Грант получил своих, он не был на государственной службе, и поэтому они стали его личной собственностью. Ряд первых таких импортных лошадей, вместе с некоторыми другими, привезенными из Аравии индивидуально и частными лицами, были в начале века перевезены на Юг, который тогда был «регионом скаковых лошадей», но заводчики там очень скоро обнаружили, что, разводя их, они делают шаг назад, а не вперед. Их потомство не могло ни бегать, ни рысить, и, поскольку они были слишком малы для обычных нужд фермера и плантатора, их почти единодушно отвергли, не оставив ничего, кроме невежественного «увлечения», воплощенного в названии «арабская».
Самый яркий пример безумия попыток возродить американскую скаковую лошадь путем введения «крови пустыни» представлен в печальном опыте покойного А. Кина Ричардса из Кентукки. Он унаследовал большое поместье, и, вступив во владение, проявил себя как умный и успешный заводчик, и выставлял жеребцов собственного разведения, имея свою долю побед. Он не был транжирой или игроком, но его не устраивала посредственность в разделении триумфов с соседями, ибо он стремился победить их всех. Вскоре его голова была полна такими лошадьми, как Дарли Арабиан и Годольфин Арабиан, и он рассуждал: если эта кровь основала английскую скаковую лошадь, он поедет в Аравию и достанет ее, и это не может не возродить американскую скаковую лошадь. Он не стал спрашивать, была ли хоть капля арабской крови в жилах любого из его великих идеалов, но сразу же отправился в Аравию. Он привез домой несколько жеребцов и был уверен, что находится на пороге величайшего триумфа своей жизни. Когда полуарабское потомство его сильных и элегантно выведенных скаковых кобыл достигло возраста, чтобы участвовать в скачках, жокей-клуб разрешил полукровкам преимущество в семь фунтов по весу, и они были побеждены. Клуб затем разрешил им четырнадцать фунтов, и они снова были побеждены; и, наконец, гандикап был поднят до двадцати одного фунта, и они все еще оставались в арьергарде. Под гнетом этих унизительных поражений осторожный человек заколебался бы, прежде чем идти дальше, но он сразу же пришел к выводу, что его поражение заключается не в том, что арабская кровь не может бежать достаточно быстро, чтобы победить, а в том, что, как он полагал, мошенники-арабы продали ему кровь, которая не была арабской. Вскоре он снова отправился в Аравию, взяв с собой в качестве компаньона и советника выдающегося анималиста Троя, который имел долгий и успешный опыт изображения скаковых лошадей и знал все об анатомии лошади. Они провели несколько месяцев среди различных племен, и чтобы попасть «внутрь круга», так сказать, они ели с арабами, спали с арабами и молились с арабами, как рассказывал мне сам мистер Ричардс. Они вернулись домой, полные самых высоких ожиданий, привезя с собой несколько кобыл, а также жеребцов, и будучи полностью уверенными, что каждая из них была высшего класса и лучшей формы для скачек, которую можно было найти на всех равнинах пустыни. После того как жеребята от этого импорта достигли возраста для участия в призовых скачках, им были предоставлены те же преимущества в весе, что и раньше, и они оказались не лучше первой партии. Бедный мистер Ричардс был раздавлен духом не только из-за исчезновения его воздушных замков, но и из-за настойчивости его кредиторов. В своих героических, но ошибочных попытках улучшить американскую скаковую лошадь путем вливания чистой арабской крови он вовлек свое некогда прекрасное поместье и умер безнадежно несостоятельным. Он вывел ряд чистокровных арабов нескольких поколений, но обильный корм и пышная синяя трава Кентукки не увеличили их размер, ибо когда они попали под молоток аукциониста, они были лишь маленькими «клячами», и за них дали цену только маленьких «кляч».
Количество лошадей, привезенных в эту страну, будь то в качестве подарков государственным деятелям или в качестве частных предприятий, и названных «арабскими», не очень велико, и можно с уверенностью сказать, что ни одна из десяти из них никогда не видела Аравии. Они прибыли из Турции или некоторых варварских государств. Но в случае с мистером Ричардсом нет сомнений, что он сделал свой выбор в самой Аравии. Поскольку этот выбор был сделан лично, с осторожностью и мастерством, мы обязаны принять их за подлинных арабов. Когда мы обнаруживаем, следовательно, что после испытаний они не лучше лошадей, привезенных из Турции или Африки, мы должны сделать вывод, что вся эта схема — просто лунный свет, и что арабская кровь как средство улучшения не смогла развить ту ценность, которую энтузиасты и мечтатели приписывали ей с тех пор, как «время, о котором память человеческая не помнит обратного». Практичные и мыслящие люди всегда судят о ценности породы лошадей по тому, что представители этой породы могут делать или чего они не могут сделать. Эмоциональные и непрактичные люди всегда ищут идеальную лошадь, а поэты и писатели всегда предоставляют им ее. Там, где лошадь фигурирует в истории, она неизменно наделяется почти сверхъестественным интеллектом и чувством. Чтобы завершить образ идеальной лошади, она всегда восходит к «скакуну пустыни». Если ее триумф — в быстроте, она обходит всех конкурентов, потому что она чистокровный араб. История «Бен Гура», написанная генералом Лью Уоллесом, дает подходящую иллюстрацию этой тенденции общественного сознания. История гонки колесниц в Антиохии — это шедевр самого захватывающего мастерства и один из лучших образцов словесной живописи в английском языке. Вспыльчивый старый шейх несколько преувеличен, но суждение и мастерство Бен Гура нельзя превзойти. Разумеется, упряжка черных арабов была обречена на победу. Каждый способный школьник в стране прочитал эту историю и присоединился к триумфу черных арабов. Широкий интерес к гонке колесниц, казалось, требовал ее живописного изображения, и вскоре публика была вознаграждена большой и элегантной гравюрой, которая висит передо мной, пока я пишу. Единственная проблема с этим превосходным произведением воображения и упряжкой черных арабов заключается в том, что в Аравии не было лошадей до тех пор, пока не прошло около трехсот пятидесяти лет после даты этой предполагаемой сцены. Мы должны позволить поэтам петь, а романистам — разрабатывать свои сюжеты, но полезно уделять некоторое внимание фактам и опыту истории.
ГОДОЛЬФИН АРАБИАН.
Подлинный портрет, написанный с натуры Д. Муррье, художником Его Королевского Высочества герцога Камберлендского.
ГОДОЛЬФИН АРАБИАН.
Искаженная копия мистера Стаббса, который никогда не видел эту лошадь и изменил ее, чтобы выразить идею быстроты.
ГЛАВА V. АНГЛИЙСКАЯ СКАКОВАЯ ЛОШАДЬ.
Истинное происхождение английской скаковой лошади в путанице — Полный список «фундаментального поголовья», как его дал мистер Уэзерби сто лет назад — Список полный и охватывает всех, кто имеет хоть какое-то значение — Экстравагантность адмирала Рауса — Происхождение Годольфин Арабиана совершенно неизвестно — Его история — Успешный поиск его подлинного портрета — Картина Стаббса — карикатура — Только подлинный портрет дает все, что известно о его происхождении и крови.
Английская скаковая лошадь — великая центральная фигура всей конной литературы последних двухсот лет. Многое было заявлено о ней и многое было написано о ней, бессистемно, людьми, которые мало что знают об этом предмете. Несколько человек с независимым и реальным мышлением писали на эту тему, но они посвятили свое внимание сравнению семьи с семьей или особи с особью. Книгам, написанным безмозглыми людьми об английской лошади, нет конца, и они, как правило, являются простыми повторениями, без указания авторства, того, что кто-то сказал раньше. Среди всех книг, написанных на эту тему, я еще не нашел ни одной, которая даже претендовала бы на серьезную попытку обнаружить реальное происхождение английской скаковой лошади. Все они, кажется, согласны с адмиралом Раусом в том, что она чистого арабского происхождения, без единой капли крови местной английской лошади. Средний писатель за последние два столетия довольствовался именно этим знанием, и большего ему не нужно. Иногда в какой-нибудь журнальной статье скромно высказывается предположение, что это исключительно арабское происхождение может быть неправдой, и я рад отметить, что в последние годы такие предположения становятся все более частыми. Утверждалось, что чисто арабское происхождение скаковой лошади «так же твердо, как пирамида», что можно принять — но, к несчастью для претендента, «пирамида» стоит на своей вершине, и когда факты подуют на нее, как легкий зефир, она опрокинется. Самая удобная и авторитетная коллекция фактов, касающихся самых ранних экзотических лошадей, которые были привезены, находится в самой Английской племенной книге, и, поскольку лишь немногие из моих читателей имеют доступ к этой работе, я скопирую ту ее часть целиком, как она представлена в первом томе и издании 1803 года. В издании 1808 года список был перепечатан с четырьмя дополнительными животными и некоторыми словесными изменениями, которые, когда они важны, будут отмечены.
«АРАБЫ, ВАРВАРЫ И ТУРКИ».
1. Хелмсли Турк принадлежал старому герцогу Бекингему и дал Бастлера и др.
2. Плейс Уайт Турк был собственностью мистера Плейса, шталмейстера Оливера Кромвеля, когда тот был лордом-протектором, и был отцом Вормвуд Коммонера и прапрабабок Уиндхэма, Грей Рамсдена и Картуша.
3. Королевские матки: Король Карл II отправил за границу шталмейстера, чтобы приобрести ряд иностранных лошадей и кобыл для разведения, и кобыл, привезенных им (а также многих их потомков), с тех пор называют королевскими матками.
4. Додсворт, хотя и родился в Англии, был чистокровным варваром. Его мать, кобыла-варвар, была импортирована во времена Карла II и называлась королевской маткой. Она была продана шталмейстером после смерти короля за сорок гиней в возрасте двадцати лет, когда была жеребой (от Хелмсли Турка) Виксен, матерью Олд Чайлд Мэр.
5. Страдлинг или Листер Турк был привезен в Англию герцогом Бервиком после осады Буды в правление Якова II. Он дал Снейка, Бриска герцога Кингстонского и Пайпинг Пег, Конискинса, мать Хипа и бабку Болтон Свипстейкса.
6. Байерли Турк был верховой лошадью капитана Байерли в Ирландии во время войн короля Вильгельма (1689 и др.). Он не покрыл много племенных кобыл, но был отцом Спрайта герцога Кингстонского, который считался почти таким же хорошим, как Лидс; Блэк Харти и Арчера герцога Ратлендского, Басто герцога Девонширского, Грассхоппера лорда Бристоля и Байерли Гелдинга лорда Годольфина, все в хорошей форме: Джигга Хэллоуэя, средняя лошадь; и кобылы Найтли, в очень хорошей форме.
7. Грейхаунд. Покрытие этого жеребенка было в Варварии, после чего и его отец, и мать были куплены и привезены в Англию мистером Маршаллом. Он был получен от Белого варвара короля Вильгельма Чиллаби, от Слуджи, чистокровной кобылы-варвара. Грейхаунд дал Отелло герцога Уортона, который, как говорят, легко победил Чантера в испытании, давая ему стоун, но, захромав, пробежал только один матч на публике против плохой лошади; он также дал Уайтфута Пантона, очень хорошую лошадь; Озмина, очень быструю лошадь в хорошей форме для своего размера; Рейка герцога Уортона, среднюю лошадь; Сэмпсона, Голиафа и Фэйворита лорда Галифакса, довольно хороших лошадей для призов в 12 стоунов; Дездемону и других хороших кобыл, а также нескольких обычных призовых лошадей, которые бегали на Севере, где он был обычным жеребцом и покрыл многих лучших кобыл.