Действительно, трудно поверить, что мотивы, породившие татуировку, могли отличаться от тех, что привели к раскрашиванию тела. Главное различие между ними заключается в том, что татуированные знаки неизгладимы, они не исчезают и не бледнеют с течением времени. Отсюда распространенность татуировки можно объяснить общим желанием дикарей сделать украшения тела постоянными. Иногда этот обычай, по-видимому, сохраняется и как испытание мужества.
Даже с европейской точки зрения нанесенные линии и фигуры во многих случаях обладают определенной красотой. Так, говоря о жителях островов Гамбье, Бичи уверяет нас, что татуировка, несомненно, улучшает их внешний вид; а Йейт отмечает, что «ничто не может сравниться с прекрасной правильностью, с которой татуированы лица и бедра новозеландцев», причем завитки являются совершенными образцами, а регулярность — механически точной. Форстер заметил, что среди туземцев Ваитаху (Маркизские острова) проколы располагались с величайшей тщательностью, так что отметины на каждой ноге, руке, щеке и на соответствующих мышцах были в точности одинаковыми. Среди таитян, по словам Дарвина, орнаменты так изящно следуют изгибам тела, что производят весьма приятное и элегантное впечатление; а среди жителей острова Пасхи «все линии были проведены с большим вкусом и направлены вдоль мышц». Тот факт, что татуированные линии точно следуют естественным формам тела, чтобы сделать их более заметными, наблюдался и у других народов, и было бы нелепо рассматривать такие знаки как трансформированные изображения богов.
Приведенные факты, по-видимому, показывают, что целью татуировки, как и других видов самоукрашения или членовредительства, было стимулирование сексуального желания противоположного пола. Нам кажется странным, что такие отталкивающие практики, как прокалывание носовой перегородки или удаление зубов, берут свое начало в кокетстве, но мы не должны судить о вкусах дикарей по своим собственным. В данном случае стремление к самоукрашению в значительной степени совпадает с желанием привлечь внимание, возбудить с помощью очарования новизны. На всех стадиях цивилизации люди любят небольшое разнообразие, но отклонения от того, к чему они привыкли, не должны быть слишком большими или такими, чтобы вызывать неприятные ассоциации. В Кохинхине, где женщины чернят зубы, один мужчина презрительно сказал о жене английского посла, что «у нее белые зубы, как у собаки»; а абипоны в Южной Америке, которые тщательно выщипывали все волосы, которыми наши глаза защищены от природы, презирали европейцев за их густые брови и называли их братьями страусов, у которых очень густые брови. Мы, с другой стороны, не хотели бы видеть женщину с кристаллом или куском дерева в губе.
Существует распространенное мнение, что женщины по своей природе более тщеславны и более склонны к нарядам и украшению себя, чем мужчины. Это, безусловно, не относится к диким и варварским народам в целом. Верно, что у многих из них татуировка исключительно или преимущественно ограничена женщинами, и что мужчины иногда носят меньше украшений. Но несколько путешественников, как, например, доктор Швейнфурт и доктор Барт, обладающие огромным опытом изучения африканских рас, сходятся во мнении, что обычно дело обстоит как раз наоборот. Женщины всех индейских племен, которых Ричардсон видел на своем пути через северные части пушных стран, украшали себя меньше, чем мужчины тех же племен; то же самое говорят и о команчах. Среди уаупе мистер Уоллес заметил, «что мужчины и мальчики присвоили себе все украшения». Туземные женщины Оранджери-Бей в Новой Гвинее, если не считать того, что они татуированы, украшают себя меньше, чем мужчины, и никто из них не раскрашивает лица и тела, как это часто делают мужчины. На Адмиралтейских островах молодые девушки «иногда надевают ожерелье или два, но они никогда не украшаются до такой степени, как мужчины», поскольку, очевидно, не считается хорошим тоном для них украшать себя. Среди аборигенов Новых Гебрид, Нового Ганновера, Новой Ирландии и Австралии украшения почти полностью монополизированы мужчинами, а «прекрасный пол» довольствуется своими естественными прелестями.
Высказывалось предположение, что более скромный внешний вид женщин зависит от их угнетенного и презираемого положения, а также от эгоизма мужчин. Но сомнительно, является ли это истинным объяснением. Украшения дикарей, вообще говоря, не являются дорогостоящими вещами, и даже там, где положение женщин наиболее унижено, женщина может, если захочет, раскрасить свое тело красной охрой, вставить кусок дерева в губу или перо в хрящ носа. В Восточной Центральной Африке, например, женщины украшены больше, чем мужчины, хотя они занимают подчиненное положение, рассматриваются как вьючные животные и выполняют всю тяжелую работу. «Женщина, — говорит мистер Макдональд, — всегда опускается на колени, когда ей приходится разговаривать с мужчиной». Почти то же самое говорят о женщинах-индейцах Гвианы; тогда как на острове Юл, на побережье Новой Гвинеи, и в Новом Ганновере женщины менее склонны к личным украшениям, чем мужчины, хотя их уважают, они имеют влияние в своих семьях и в некоторых деревнях обладают большой властью или даже верховенством.
Из всех различных видов самоукрашения татуировка является самой трудоемкой. Тем не менее в Меланезии татуируются главным образом женщины, хотя с ними обращаются как с рабынями; в то время как в Полинезии, где статус женщин сравнительно хорош, эта практика в основном ограничена мужчинами. На Фиджи, где женщины были ужасно угнетены, настоящая татуировка встречалась только у них.
О женщинах нескольких диких народов прямо говорится, что они менее стремятся к самоукрашению, чем мужчины. Говоря об алеутах на островах Прибылова на Аляске, мистер Эллиотт отмечает: «По моим наблюдениям, в этих низших расах мужской элемент проявляет гораздо больше тщеславия, чем женский; другими словами, я заметил у молодых мужчин диких и полуцивилизованных народов большее желание, чем у молодых женщин, быть нарядно одетыми и выглядеть красиво». Среди жителей островов Гамбье, по словам Бичи, женщины «не имеют никаких украшений и кажутся совершенно равнодушными к бусам и безделушкам, которые им предлагали». В Огненной Земле лейтенант Бове нашел мужчин более стремящимися к украшениям, чем женщин; и Пройяр сделал аналогичное наблюдение в отношении жителей Лоанго. Опять же, касаясь кри, Маккензи отмечает, что «женщины, хотя отнюдь не невнимательные к украшению своих собственных персон, по-видимому, испытывают еще большую гордость, заботясь о внешнем виде мужчин, чьи лица раскрашены с большей тщательностью, чем лица женщин».
Трудно, таким образом, поверить, что подчиненное положение слабого пола объясняет относительную скудность женских украшений. Этот факт может быть в некоторой степени объяснен предположением мистера Спенсера о том, что украшения частично возникли из трофейных знаков, и профессора Вундта о том, что они указывают на ранг и состояние: но эти объяснения применимы лишь к немногим случаям. Если верно, что человек начал украшать себя главным образом для того, чтобы стимулировать страсти противоположного пола, мы можем заключить, что тщеславие мужчин в первую очередь обусловлено вкусами женщин, а более простой внешний вид женщин является следствием большего безразличия мужчин к их украшениям. Мистер Дарвин показал, что среди наших домашних четвероногих индивидуальные антипатии и предпочтения проявляются гораздо чаще самками, чем самцами, и то же самое, как мы увидим, в некоторой мере справедливо и для человека. Именно женщинам, а не мужчинам приходится добиваться расположения. Так, ссылаясь на туземцев Гипсленда, мистер Бро Смит, со слов мистера Балмера, утверждает: «Украшения, которые носили женщины, не очень ценились мужчинами. Женщина мало что делала для улучшения своей внешности; ... если ее физический облик был таков, что привлекал поклонников, она была довольна».
Следует также отметить, что среди дикарей, как правило, только мужчина рискует быть вынужденным вести одинокую жизнь. Поэтому очевидно, что он должен изо всех сил стараться добиться расположения, делая себя как можно более привлекательным. В цивилизованной Европе, с другой стороны, происходит обратное. Здесь именно женщине труднее всего выйти замуж — и она также более тщеславна из двоих.
Гипотеза о происхождении рассматриваемых обычаев, изложенная в этой главе, конечно, предполагает, что девушки у дикарей пользуются большой свободой в выборе супруга. Впоследствии будет видно, что в точности этого предположения не может быть никаких сомнений.
На более высокой стадии цивилизации человечество склонно отказываться от диких украшений и больше не рассматривать увечья тела как улучшающие внешний вид. В Персии женщины до сих пор носят кольцо в носу через одну сторону ноздри, но для европейца такой обычай был бы крайне неприятен. В западном мире серьга — это последний исчезающий пережиток дикого вкуса.
С обнаженного тела украшения перешли на одежду, отчасти потому, что климат сделал одежду необходимой, отчасти по другой причине. «Дикарь начинает, — говорит профессор Мозли, — с раскрашивания или татуировки себя для украшения. Затем он принимает подвижный придаток, который вешает на свое тело и на который переносит орнаментацию, которую раньше наносил более или менее неизгладимо на свою кожу. Таким образом, он может удовлетворить свой вкус к переменам».
Обычно говорят, что человек начал покрывать свое тело по двум причинам: во-первых, чтобы защитить себя от мороза и сырости; во-вторых, из чувства стыда.
Не может быть сомнений, что когда человек эмигрировал из своего теплого родного дома и поселился в менее гостеприимных зонах, ему стало необходимо защищаться от влияния сурового климата. Эскимосы кутаются в меха, а несчастные туземцы Огненной Земли набрасывают кусок тюленьей шкуры на одно из плеч, «с той стороны, откуда дует ветер».
Второй мотив также кажется приемлемым на первый взгляд. Дикие люди тропиков, хотя в остальном совершенно нагие, обычно носят скудную одежду, которую европейцы могли бы легко принять за используемую ради приличия. Ничего подобного не встречается ни у одного другого вида животных; поэтому профессор Вундт заключает, что стыд — это «чувство, специфически присущее человеку».
Но почему человек должен краснеть, обнажая одну часть тела больше, чем другую? Это не само собой разумеющееся, а проблема, требующая решения.
Рассматриваемое чувство нельзя считать изначально врожденным человечеству. Есть много народов, которые, будучи лишенными какой-либо одежды, не проявляют ни следа стыда, и другие, которые, одеваясь, не обращают ни малейшего внимания на то, что мы считаем первыми требованиями приличия.
Так, в северных частях Калифорнийского полуострова находили как мужчин, так и женщин в состоянии наготы. Среди мивоков, по их собственному признанию, лица обоих полов и всех возрастов раньше были абсолютно нагими. Лайман обнаружил то же самое у пайючей в северном Колорадо, Колумб — у аборигенов Эспаньолы, Писарро — у индейцев Кока, фон Гумбольдт — у чаймов, Уоллес — у пурупуру, фон Шютц-Хольцхаузен — у катамикси, принц Максимилиан — у пури в Сан-Фиделисе, Асара — у некоторых индейцев в окрестностях реки Парагвай. В некоторых индейских племенах мужчины ходят голыми, в других — женщины. Опять же, в Северной Америке Маккензи встретил отряд туземцев, мужчины которых носили много украшений и много одежды, но, по-видимому, не имели ни малейшего понятия о застенчивости. А о фуэгинах нам говорят, что, хотя у них плечи или спина защищены тюленьей шкурой, остальная часть тела совершенно нага.
Мужчины большинства австралийских племен, а во многих случаях и женщины, не носят одежды, кроме холодной погоды, когда набрасывают на плечи шкуру кенгуру. «Они так же невинны в своем стыде, — говорит мистер Палмер, — как животные лесов». В Тасмании аборигены также обычно были нагими, или, когда они прикрывались, они показывали, что идея приличия им не приходила в голову. То же самое говорят о некоторых племенах на Борнео и Суматре, жителях Джараи, граничащих с империей Сиам, жителях архипелага Луизиада, Соломоновых островов, острова Пенрин и некоторых других островов Южного моря; в то время как в других обычно ходят голыми только мужчины. Папуасы юго-западного побережья Новой Гвинеи «гордились своей наготой и считали, что одежда подходит только женщинам». В одной части Тимора, с другой стороны, как и в племени андаманцев, именно женщины лишены какого-либо покрытия.
Переходя к Африке, мы встречаем примеры того же рода. Относительно ва-тавейта из восточного экваториального региона мистер Джонстон отмечает, что «оба пола имеют мало представления или понятия о приличии, причем мужчины особенно, по-видимому, не осознают никакой непристойности в наготе. Какую одежду они имеют, ту носят как украшение или для тепла ночью и рано утром». Ва-чага и машукулумбе обычно ходят голыми, как и бушмены, за исключением случаев, когда они используют кусок шкуры, едва достаточный, чтобы прикрыть спину. Опять же, среди буби с острова Фернандо-По и туземцев Балонды и Лоанго женщины не имеют никакого покрытия, тогда как среди негров египетского Судана, бари, шиллук, динка, ватута и масаи это относится только к мужчинам. У масаев считается постыдным скрывать мужской половой орган, а честным — обнажать и даже выставлять его напоказ. На Лансароте также, по словам Бонтье и Ле Верье, мужчины не использовали никакого покрытия; а на Тенерифе «жители ходили голыми, за исключением немногих, которые носили козьи шкуры».
Можно было бы предположить, что чувство скромности, хотя и не будучи изначально врожденным, появилось позже, на определенной стадии цивилизации, либо спонтанно, либо по какой-то неизвестной причине. Это, по-видимому, действительно мнение профессора Вундта, который говорит, что человек начал покрывать себя из приличия. Но давайте посмотрим, какое покрытие часто используют дикари.
Модная молодая женщина винтун, говорит мистер Пауэрс, носит пояс из оленьей кожи, нижний край которого разрезан на длинную бахрому с полированным кедровым орешком на конце каждой пряди, в то время как верхний край и другие части усеяны блестящими кусочками ракушек. Ботокуды используют покрытие, которое мало напоминает одежду; а их соседи, паташо и мачакари, делают эту безделушку еще меньше, причем нитки, по их понятию о скромности, достаточно для одежды. Когда карибская девушка достигала возраста десяти или двенадцати лет, она надевала вокруг талии «кусок хлопчатобумажной ткани, обработанный и вышитый мелкими зернами ракушек разных цветов, украшенный в нижней части бахромой». Подобные декоративные юбки используются среди макуси, араваков и других южноамериканских народов. Среди гуайкуру мужчины не имели никакого покрытия, кроме узкой повязки вокруг чресл, которая была из цветного хлопка и часто украшалась стеклянными бусами. Австралийцы из Порт-Эссингтона иногда носят пояса из тонко скрученных человеческих волос, а мужчины иногда добавляют кисточку из волос опоссума или летяги, подвешенную спереди. Женщины на Нижнем Муррее изготавливают круглые циновки из травы или тростника, которые прикрепляют на спину, «завязывая их спереди, так что они почти напоминают панцирь черепахи». На Таити «маро», состоящий из красных и желтых перьев, считался подарком очень большой ценности, и женщины считали «наиболее украшающим» обертывать свои чресла многими витками ткани. Доктор Земанн утверждает, что на Фиджи девушки «не носили ничего, кроме пояса из волокон гибискуса, шириной около шести дюймов, окрашенного в черный, красный, желтый, белый или коричневый цвет, и надетых таким кокетливым образом, что казалось, он должен упасть в любой момент». Подобная практика распространена на островах Тихого океана, где бахрома из волокон кокосового ореха или листьев, разрезанных на узкие полоски, или волокон коры, часто окрашенных в яркие цвета, является на большинстве этих островов единственной одеждой туземцев. Этот костюм с его заметным оттенком и подвижной бахромой имеет очень изящный вид и очень красивый эффект, но далек от того, чтобы соответствовать нашим представлениям о скромности. На острове Яп, по словам Чейна, «одежда мужчин, если ее можно так назвать, неряшлива в высшей степени. Они носят «маро» непосредственно на теле, а в качестве улучшения — пучок волокон коры, окрашенных в красный цвет, поверх него». В Новой Каледонии во времена Форстера туземцы только привязывали «веревку вокруг середины и другую вокруг шеи»; в то время как в некоторых других группах костюм мужчин состоял только из листа, мидии или ракушки.
На Суматре, по словам Марсдена, молодые женщины, прежде чем они достигают возраста, когда их можно одевать, носят серебряную пластинку в форме сердца, подвешенную спереди на цепочке из того же металла. Среди гаро в Бенгалии женщины носят лишь очень короткий кусок полосатого синего хлопка вокруг талии. Мужчины имеют очень узкую набедренную повязку, завязанную сзади, а затем пропущенную между ног; часть, свисающая спереди, иногда украшается латунными бляшками и белыми длинными бусинами. В Лукунгу все покрытие большинства женщин состоит из узкой веревочки с нанизанными на нее белыми фарфоровыми бусинами. Готтентотские женщины, по словам Барроу, отдавали свои самые крупные и великолепные украшения маленькому фартуку шириной около семи или восьми дюймов, который свисал с талии. «Большие усилия, — говорит он, — по-видимому, прилагаются женщинами, чтобы привлечь внимание к этой части их тела. К краям этого фартука прикрепляются крупные металлические пуговицы, раковины рода Cypræa отверстиями наружу или что-либо другое, что производит большое впечатление». Бушменские женщины Южной Африки, встреченные тем же путешественником, имели в качестве единственного покрытия пояс из кожи спрингбока, причем часть, которая должна была свисать спереди, была нарезана на длинные нити. Но нити, говорит он, «были настолько малы и тонки, что не служили никакой цели в качестве покрытия; и, действительно, женщины, ни старые, ни молодые, по-видимому, не чувствовали никакого стыда, появляясь перед нами нагими». А среди негров Бенина, по словам Босмана, девушки не имели другой одежды, кроме нескольких нитей кораллов, обернутых вокруг талии.