Никто не ждал от нового президента какого-либо искусного руководства народом в целом или своей партией. Поэтому немногие слушали с заметным вниманием его инаугурационную речь. Его ссылки на Техас и Орегон соответствовали заявлениям Демократической партии, за исключением, возможно, одного пункта, который не был замечен в то время, но впоследствии широко комментировался. «Наше право на страну Орегон, — говорил он, — является ясным и несомненным». Текст балтиморской платформы гласил: «Наше право на всю территорию Орегона является ясным и несомненным». Означало ли это, что президент Полк намеренно проявил двусмысленность в данном пункте? Были ли у него причины отступать от строгой буквы демократического вероучения?
В своем первом послании конгрессу президент Полк встревожил убежденных демократов заявлением о том, что он пытался пойти на компромисс относительно наших ясных и несомненных прав, хотя и заверил свою партию, что сделал это исключительно из уважения к своему предшественнику на посту. Поскольку эта унаследованная политика ни к чему не привела, он теперь был готов вновь заявить о нашем праве на весь Орегон, которое подкреплялось «неопровержимыми фактами и аргументами». Поэтому он рекомендовал предусмотреть меры для прекращения совместного договора об оккупации, распространения юрисдикции Соединенных Штатов на американских граждан в Орегоне и защиты эмигрантов во время их прохода через индейскую территорию. Это были суровые меры. Они могли привести к войне; но настрой конгресса был воинственным; и группа демократов в обеих палатах была готова взяться за программу, очерченную президентом. «Пятьдесят четыре сорок или война» — был клич, с помощью которого они стремились сплотить шовинистов обеих палат под своими знаменами. Пока Касс возглавлял авангард в Сенате, Дуглас пробивался на передний край в Палате представителей. [207]
Хорошим свидетельством доверия, оказываемого Дугласу его коллегами, являлось то, что при рассмотрении территориальных вопросов более чем обычной важности он был назначен председателем Комитета по делам территорий. [208] Если и было одно направление законодательной работы, в котором он проявил и способность, и талант, так это организация нашего западного домена и подготовка его к обретению статуса штата. Видение, ослеплявшее его воображение, было видением ограниченной океанами республики; этому явному предназначению он посвятил свои таланты не через какое-либо самосознательное отречение, а благодаря непреодолимому размаху своего воображения, всегда впечатляемого масштабными вещами и подкрепляемого контактом с реальными западными условиями. Финансы, тарифы и подобные публичные вопросы технического характера он охотно оставлял другим; но те, которые непосредственно касались создания континентальной республики, он осваивал с почти ревнивым рвением. Теперь он достиг положения, которое в течение четырнадцати лет признавалось его бесспорным достоянием, ибо не успел он войти в Сенат, как был назначен председателем аналогичного комитета. Его карьеру следует измерять мудростью его государственного деятеля в тех специфических проблемах, которые ему приходилось решать в отношении общественного домена. В этой сфере он претендовал на экспертное суждение; от него поэтому требовалось многое; но судьбой практически каждого территориального вопроса было быть в той или иной степени тесно связанным с вопросом о рабстве. Смог ли Дуглас принести экспертные свидетельские показания и к этой щекотливой проблеме? Время могло показать. Между тем у Комитета Палаты представителей по делам территорий были неотложные дела.
Техас теперь стучался в двери Союза и ожидал лишь формального приглашения стать одним из членов семьи штатов, как любил бодро выражаться председатель. Через десять дней после открытия сессии Дуглас доложил от своего комитета совместную резолюцию о приеме Техаса «на равных основаниях с первоначальными штатами во всех отношениях вообще». [209] В этой формулировке присутствовал некоторый плеоназм, выдававший руку председателя: простое утверждение должно было быть подкреплено как для юридической безопасности, так и для риторического эффекта. Шесть дней спустя, после всего лишь одной речи, резолюция дошла до третьего чтения и была принята большим большинством голосов. [210] Будучи проголосованной с равной быстротой Сенатом и одобренной президентом, совместная резолюция стала законом 29 декабря 1845 года.
Хотя воинственный дух конгресса несколько утих со времен последней сессии, с джентльменом из Иллинойса подобных перемен не произошло. Не успела разрешиться резолюция по Техасу, как он внес законопроект о защите американских поселенцев в Орегоне, пока продолжался совместный договор об оккупации. Правда, теперь он смирился с более умеренным курсом предварительного уведомления Великобритании за двенадцать месяцев до прекращения действия этого договора; но он по-прежнему противился компромиссам и арбитражу. «Что до меня, — говорил он, — я никогда не буду удовлетворен ни долиной Колумбии, ни 49-й параллелью, ни 54° 40'; и не буду до тех пор, пока Великобритания удерживает во владении хотя бы один акр на северо-западном побережье Америки. И, сэр, я никогда не соглашусь ни на какое соглашение, которое признавало бы ее право хоть на дюйм почвы на северо-западном побережье; и по этой простой причине: Великобритания никогда не владела и никогда не имела законного титула ни на один дюйм этой страны». [211] Он предложил не передавать вопрос о титуле на арбитраж. [212] Он был уверен, что его соотечественники никогда не доверят свои интересы европейским арбитрам, предвзятым, как они неминуемо окажутся в силу своей монархической среды. [213] Это чувство разделяли президент и его кабинетные советники.
С несколько ошеломляющей откровенностью Дуглас обнажал свой сокровенный мотив несгибаемого противостояния Великобритании. Ценность Орегона измерялась не протяженностью его морского побережья и не качеством его почвы. «Главный спорный вопрос между нами и Великобританией заключается в свободе Тихого океана, в торговле с Китаем и Японией, с Ост-Индией и в морском главенстве на всех этих водах». Орегон занимал стратегическое положение на Тихом океане, контролируя сухопутный путь между Атлантикой и Востоком. Если бы эта страна была уступлена Великобритании — «этой державе, которая удерживает контроль над всей остальной частью земного шара», — это сделало бы ее морское главенство полным. [214]
Если очистить речь Дугласа от 27 января 1846 года от ее риторического облачения, необходимо признать наличие в ней фундамента здравого смысла и элементов истинного пророчества. Если вспомнить, что недавние события на Востоке действительно сделали господство на Тихом океане одним из важнейших вопросов ближайшего будущего, что Соединенные Штаты тогда не обладали ни Калифорнией, ни Аляской, и что Орегон включал в себя единственные доступные гавани на побережье, — призывы Дугласа, которые звучали фальшиво в ушах его собственного поколения, звучат пророчески в нашем. И все же все сказанное им было порочно из-за заблуждения, которое обнаруживает простой взгляд на карту Северо-Запада. Линия 49° в конечном итоге подарила Соединенным Штатам Пьюджет-Саунд с его обширными гаванями.
Возможно, именно этот бескомпромиссный дух побудил избирателей Дугласа в далеком Иллинойсе воспользоваться моментом, чтобы одобрить его действия в Конгрессе. В начале января девятнадцать делегатов, бросив вызов суровой непогоде, собрались на съезд в Рашвилле и вновь выдвинули Дугласа кандидатом в Конгресс путем аккламации. [215] История хранит непроницаемое молчание об этих верных девятнадцати; достаточно знать, что в своей вотчине Дуглас не встретил никакой оппозиции.
Когда совместная резолюция о прекращении действия договора об оккупации была вынесена на голосование, непримиримые попытались заменить ее декларацией о том, что Орегон больше не является предметом для переговоров или компромисса. Учитывая обстоятельства, это было глупое предложение, тем не менее оно собрало десять сторонников. Среди тех, кто проходил мимо счетчиков голосов под крики «54° 40' навсегда» среди смеха членов Палаты представителей, были Стивен А. Дуглас и четверо его коллег по Иллинойсу. [216] Против этой замены было подано сто сорок шесть голосов, что стало резким упреком, если бы только те десять сочли нужным отнестись к этому именно так.
Пока резолюция Палаты представителей находилась на рассмотрении в Сенате, в широких кругах прошел слух, что президент Полк по-прежнему считает себя свободным идти на компромисс с Великобританией по линии 49°. Ультрас охватила паника. По словам сенатора Ханнегана, они были уверены, что президент привержен линии 54° 40' в выражениях столь же сильных, какими написана Священная Книга. Когда слухи превратились в достоверный факт, чувства Дугласа можно было вообразить, но нельзя было описать. Он связал себя обязательствами и — насколько это зависело от него — свою партию с линией 54° 40' в полной уверенности, что Полк, будучи партийным человеком, будет упорно оспаривать каждый дюйм этой территории. Он бесстрашно призывал псов войны, и теперь обнаружить, что «знаменосец демократии», «Молодой Гикори» и многие члены его партии готовы пойти на компромисс по 49-й параллели — все это было слишком возмутительно, чтобы подобрать слова. На фоне более трезвых советов, которые возобладали теперь, его бурная защита всего Орегона выглядела решительно ребяческой. Однако к его чести было то, что, тяжело переживая нынешнее унижение, он сдержал свой гвардейский темперамент и не позволил себе никаких резких выражений.
Несколько недель спустя Дуглас дал понять, что некоторые из его соратников по партии изменили принципам балтиморской платформы. По его мнению, ни один демократ не мог последовательно принять часть Орегона вместо всего региона. «Считает ли джентльмен, — спросил Седдон, провоцируя его на благо Палаты представителей, — что Демократическая партия связана обязательством в 54° 40'?» Дуглас решительно ответил, что, по его мнению, партия связана именно таким торжественным обязательством. «Понимает ли джентльмен, — настаивал его оппонент, — что президент нарушил демократическое кредо, предложив компромисс по 49-й параллели?» Дуглас ответил, что он понимает слова г-на Полка в его инаугурационной речи так, будто он «твердо придерживается обязательства Балтиморского съезда». И если когда-либо снова начнутся переговоры в нарушение этого обязательства, «пусть лучше его язык присохнет к небу, чем он станет защищать ту партию, которая уступит хоть дюйм Орегона». [217] Очевидно, он решил стоять на своем. Возможно, у него теплились слабые надежды на то, что администрация не пойдет на компромисс в отношении наших претензий. Он по-прежнему цепко держался за свой законопроект о распространении правительственной защиты на американских граждан в Орегоне и о поощрении эмиграции на тихоокеанское побережье; и в конце концов он испытал горькое удовлетворение, увидев, как тот прошел через Палату представителей. [218]
Между тем на Юго-Западе сгущались тучи войны. 11 мая президент Полк объявил, что состояние войны существует в результате действий Мексики. С этого момента мирное урегулирование с Великобританией было гарантировано. Самый воинственный дух в Конгрессе не осмеливался предлагать ведение двух войн одновременно. Воинственный рев сторонников линии пятидесяти четырех сорока утих до шепота умеренного неодобрения. Тем не менее Дуглас не был среди тех, кто дулся в своих шатрах. К удивлению коллег, он принял сложившуюся ситуацию и оказался в числе первых, кто встал на защиту курса президента в мексиканской заварухе.
Месяц спустя Дугласу представился повод заглянуть в Белый дом. Он был не в духе, так как, помимо личных обид в орегонском вопросе, он был разочарован недавними назначениями президента на посты в Иллинойсе. Президент заметил его недружелюбный вид и, подозревая причину, постарался оправдать свои действия не только в вопросе назначений, но и в орегонском деле. Если и не убежденный, то Дуглас был по крайней мере готов оставить прошлое в прошлом. Уходя, он заверил президента, что продолжит поддерживать администрацию. Президент любезно ответил, что г-н Дуглас вполне может возглавить Демократическую партию в Палате представителей, если того пожелает. [219]
Когда президент Полк объявил Конгрессу о заключении Орегонского договора с Великобританией, он рекомендовал в кратчайшие сроки сформировать территориальное правительство для вновь приобретенной страны. Едва послание президента было зачитано, как Дуглас внес соответствующий законопроект, заявив, что он был подготовлен еще до того, как условия договора стали достоянием общественности. По очевидным причинам его комитет не стал указывать в законопроекте границы новой территории. Он также вставил ремарку о том, что настолько остро переживает унижение от необходимости фиксировать границу по 49-й параллели, что предпочитает переложить эту обязанность на тех, кто согласился на компромисс по нашим претензиям. При составлении законопроекта он учитывал временное правительство, принятое народом Орегона: поскольку те, в свою очередь, позаимствовали почти все законы Айовы, следовало предполагать, что народ знает свои собственные потребности лучше, чем Конгресс. [220]
До того как законопроект был принят Палатой представителей, в него внесли поправку в одном примечательном пункте. Ни рабство, ни невольное служение никогда не должны существовать на этой территории, в соответствии с положением Постановления 1787 года для Северо-Западной территории. По всей видимости, Дуглас не возражал против этой поправки, [221] хотя два дня спустя голосовал против знаменитой оговорки Уилмота. Дуглас уже тогда демонстрировал склонность избегать ловушек рабского вопроса с помощью политики невмешательства (laissez-faire), которая сочетала в себе равнодушие к самому институту и сильную приверженность правам штатов. Когда Флорида подала заявку на вступление в Союз с конституцией, которая запрещала освобождение рабов и позволяла исключать свободных негров, он отрицал право Конгресса отказываться принимать новый штат. Создатели федеральной Конституции никогда не предполагали, что Конгресс должен оценивать целесообразность или уместность каждого пункта в конституциях штатов, подающих заявку на вступление. Огромное разнообразие мнений, проистекающее из различий климата, почвы, занятий и обычаев, делало единообразие невозможным. Жители каждого штата должны были формировать свою конституцию по-своему, подчиняясь лишь одному ограничению: она должна носить республиканский характер. «Они находятся под юрисдикцией и контролем Конгресса в период своего младенчества, своего несовершеннолетия; но когда они достигают совершеннолетия и добиваются приема в Союз, они свободны от всех ограничений... за исключением тех, которые наложены Конституцией Соединенных Штатов». [222]
Поглощающий интерес Дугласа в этот период его карьеры абсолютно ясен. Охватить континент штатами и территориями, создать республику от океана до океана — это часто казалось грубым, материалистическим идеалом. Разве у нации нет высшего предназначения, чем простая территориальная величавость? Должна ли интенсивная культура с духовными устремлениями приноситься в жертву вульгарной эксплуатации материальных ресурсов? И все же цели, которые преследовал этот неутомимый западник, не были полностью грубыми и материалистическими. Создание тела великого американского содружества путем устранения препятствий на пути его континентального расширения, дабы в нем могла обитать душа свободы, не было вульгарной амбицией. Завоевание континента следует признать одним из поистине великих достижений столетия. В этом драматическом подвиге Дуглас порой был безответственным, но никогда — слабым или фальшивым участником.
Сессия завершилась там же, где и началась, по крайней мере что касается Орегона. Сенат не стал действовать по законопроекту об учреждении территориального правительства; более ранний законопроект о защите американских поселенцев также не был принят; и таким образом американские караваны продолжали пересекать равнины беззащитными и без внимания со стороны властей. Зато Конгресс аннексировал войну.
ПРИМЕЧАНИЯ:
[186] Послание от 3 декабря 1844 года.
[187] Globe, 28 Cong., 2 Sess., p. 85.
[188] Globe, 28 Cong., 2 Sess., App., p. 65.
[189] Там же, стр. 66.
[190] Globe, 28 Cong., 2 Sess., App., p. 66.
[191] Там же, стр. 67.
[192] Globe, 28 Cong., 2 Sess., App., p. 68.
[193] American Historical Review, VIII, стр. 93-94.
[194] It was voted down 107 to 96; Globe, 28 Cong., 2 Sess., p. 192.
[195] Globe, 28 Cong., 2 Sess., p. 193.
[196] В книге Линна «История мормонов» (главы 10-20) во всех подробностях приведены факты, связанные с этой мормонской эмиграцией. Я свободно заимствовал из этого повествования для описания следующего эпизода.
[197] Linn, Story of the Mormons, стр. 340-341.
[198] Lyman, History of Oregon, III, стр. 188.
[199] См. письмо корреспондента из Новой Англии в Peoria Register, май 1839 г.
[200] Peoria Register, 8 июня 1839 г.
[201] Globe,28 Cong., 2 Sess., pp. 198 and 201.
[202] Greenhow, Northwest Coast of North America, стр. 200.
[203] Globe, 28 Cong., 2 Sess., p. 41.
[204] Там же, стр. 173.
[205] Globe, 28 Cong., 2 Sess., p. 63.
[206] Globe, 28 Cong., 2 Sess., pp. 225-226.
[207] Его способности к лидерству уже признавались. Коллеги признавали, что он был «человеком выдающихся способностей». См. Hilliard, Politics and Pen Pictures, стр. 129.
[208] Globe, 29 Cong., 1 Sess., p. 25.
[209] Globe, 29 Cong., 1 Sess., p. 39.
[210] Там же, стр. 65.
[211] Там же, стр. 259.
[212] Там же, стр. 86.
[213] Globe, 29 Cong., 1 Sess., p. 260.
[214] Там же, стр. 258-259.
[215] Illinois State Register, 15 янв. 1846 г.
[216] Globe, 29 Cong., 1 Sess., p. 347; Wheeler, History of Congress, pp. 114-115.
[217] Globe, 29 Cong., 1 Sess. p. 497.
[218] Там же, стр. 85, 189, 395, 690-691.
[219] Polk, MS. Diary, запись от 17 июня 1846 г.
[220] Globe, 29 Cong., 1 Sess., p. 1203.
[221] He voted for a similar amendment in 1844; see Globe, 28 Cong., 2 Sess., p. 236.
[222] Globe, 28 Cong., 2 Sess., p. 284.
ГЛАВА VI ToC
ВОЙНА И ПОЛИТИКА
Длинной и запутанной дипломатической предыстории предшествовало простое заявление президента Полка о том, что «Мексика перешла границу Соединенных Штатов, вторглась на нашу территорию и пролила американскую кровь на американской земле». Чтобы правильно оценить эти слова, читателю следует иметь в виду, что миссия Джона Слиделла в Мексику потерпела неудачу; что надежда на мирное урегулирование техасской границы и американских претензий к Мексике исчезла; и что генерал Тейлор получил приказ выступить к Рио-Гранде вопреки притязаниям Мексики на этот регион. Следует также знать, что с самого начала своего президентства Полк надеялся добиться от нашего банкротящегося соседа уступки Калифорнии в качестве компенсации. [223] Таким образом, у президента Полка полностью отсутствовал мотив к сдержанности в обращении с расстроенным мексиканским правительством.