«Сэр Уильям Джонсон и Шесть Наций»

В завязавшемся бою американцы сражались с превосходящими силами противника; но хотя их храбрый капитан был смертельно ранен, он руководил их действиями до тех пор, пока стрельба не прекратилась, и третья битва этого знаменательного дня завершилась победой. Лишь на следующий вечер рассеянный отряд армии Дискау собрался, изнуренный и голодный, у места, где они оставили свои каноэ.

На следующий день заболоченный пруд, местами окрашенный в красный цвет кровью убитых, брошенных в него во избежание захоронения, получил название — которое сохранилось за ним навсегда — «Кровавый пруд» («Bloody Pond»). Когда автор увидел его в 1877 году, солнечные лучи весело танцевали на его рябистой поверхности, пока белоснежные и золотистые кувшинки покачивались на утреннем ветерке, рябящем гладь воды, в то время как сами они все еще удерживались на якорях внизу. В этой тройной битве американцы понесли самые тяжелые потери в «кровавой утренней разведке» у засады: их общие потери составили двести двадцать человек убитыми и девяносто ранеными. Умело пущенные в ход томагавки после внезапного нападения в лесу и отравленные пули франкоканадцев обусловили непропорционально большое число погибших по сравнению с ранеными. Среди офицеров были полковник Уильямс, майор Эшли, капитаны Киз, Портер, Ингерсолл и еще двенадцать человек. Капитан Макгиннис умер в лагере два дня спустя. Из индейцев, помимо Гендрика, были убиты тридцать восемь человек. С французской стороны потери составили не менее четырехсот человек, или, вероятно, треть от тех, кто реально участвовал в бою.

В этой битве фермеры и торговцы одержали верх над европейскими войсками, искусными лесовиками и свирепыми дикарями. Почести за командование в равной степени принадлежат трем людям. Заслуга в возведении оборонительных сооружений и прекрасной расстановке стрелков, артиллерии и резервов принадлежит Джонсону, который, к сожалению, был ранен в бедра в первой части битвы и был вынужден покинуть поле боя ради укрытия. Командование тогда перешло к генералу Финеасу Лайману, который заслуживает не меньших почестей, чем Джонсон. Хладнокровный и бдительный коннектикутский генерал проявил величайшую храбрость и внес значительный вклад в достижение окончательного результата. Макгинпису принадлежит заслуга завоевания победы — второй за день, в так называемой третьей битве этого знаменательного 8 сентября. Тем не менее, таковы особенности военного склада ума, Джонсон никогда не упоминал имени Лаймана в своем официальном донесении. По этой причине, а также из-за того, что они несправедливо подозревали Джонсона в трусости во время боя, и потому что они сравнительно мало видели его до и после него, будучи при этом местечковыми и замкнутыми в своих взглядах, Джонсон был крайне непопулярен среди новоанглийских солдат. Их суждения мощно повлияли на описания тройной битвы у озера Джордж, которые встречаются в трудах новоанглийских летописцев и историков.

Джонсон был сразу же вознагражден пожалованием титула баронета и даром в пять тысяч фунтов стерлингов, в то время как Лайман получил обычное жалованье своего ранга, что стало еще одним фактором непопулярности Джонсона в восточных колониях.

Три дня спустя союзники-ирокезы явились к Джонсону и сообщили ему, что по обычаю, после потери товарищей в бою, они должны вернуться домой, чтобы поддержать свой народ и защитить свои замки от индейцев-абенаков, нападения со стороны которых они опасались. Напрасно Джонсон пытался показать им, что кампания едва началась, и убедить их изменить свое намерение. Они настаивали на уходе, пообещав, впрочем, вскоре вернуться с новым рвением.

Между войсками различных колоний вспыхнули разногласия и ревность. И оба командующих генерала, и новый губернатор Харди считали, что необходимо построить сильный форт для контроля над водным путем в Канаду через озеро Джордж. Хотя этот форт был столь же важен для обороны Новой Англии, сколь и Нью-Йорка, восточные офицеры и солдаты не видели необходимости в форте на этом месте, и работы затягивались. Когда он был завершен, царедворец Джонсон назвал его фортом Уильям-Генри в честь внука короля, и он оставил заметный след в истории. Тем временем из-за нерадивости подрядчиков, мелких распрей между офицерами и ополчением пяти или более колоний и излишней осторожности Джонсона ничего наступательного сделано не было. В конце ноября, по завершении строительства форта, неблагодарная обязанность гарнизонной службы в нем легла на пеструю смесь из шестисот человек из различных колоний. Армия была распущена, а призывники отправились по домам. Джонсон сложал с себя полномочия и около середины декабря вернулся в Джонсон-Холл. Примерно десять дней спустя он был в Нью-Йорке, наслаждаясь, насколько позволяла рана, парадом и иллюминацией города в его честь; в то время как Дискау томился в особняке Скайлеров в Олбани, ожидая заживления многочисленных ран, а Лайман получал скромные почести у себя дома. Патент на баронетство Джонсона был датирован 27 ноября 1755 года. Четыре тысячи девятьсот сорок пять фунтов восемнадцать шиллингов и шесть пенсов, оказавшиеся в его распоряжении, он вложил в трехпроцентные государственные ренты.

Его герб представлял собой щит сердцевидной формы, который поддерживали и обрамляли с обеих сторон индейцы в перьях, с медалями, колчанами и луками. На щите изображены три лилии, а на выпуклой перевязи поперек щита — две раковины, между которыми находится меньшее сердце с лежащей на нем раскрытой ладонью вверх. Над щитом рука сжимает дротик. Девиз: Deo Regique Debeo. Полная надпись герба на языке геральдики приведена в стандартных книгах, посвященных британскому пэрингу.

ГЛАВА IX. БРИТАНСКИЕ НЕУДАЧИ, ВЕДУЩИЕ К АМЕРИКАНСКОЙ НЕЗАВИСИМОСТИ.

Универсальный Джонсон, переключившись с военных обязанностей на гражданские, оставался в Нью-Йорке в течение всего января 1756 года. Люди, управлявшие тогда британским правительством, со своей обычной тупостью прислали очередного моряка выполнять работу государственного деятеля. Сир Чарльз Харди, назначив 2 октября днем публичного благодарения за победу при озере Джордж, отпраздновал его сам, отправившись с визитом в Олбани. Он предполагал осуществить такое возобновление активных военных операций, которое обеспечило бы главную цель великой экспедиции — захват Краун-Пойнта. Однако его присутствие не принесло плодов, и 26 ноября он вернулся в Нью-Йорк. Затем, 2 декабря, он встретился со своим маленьким парламентом и рассказал им всё о победе генерала Джонсона или барона Дискау. Тупоголовые голландцы и остальные были не в состоянии, как выразились бы индейские ораторы, «увидеть это в таком свете». Они не могли не предвосхитить вердикт критической науки этого поколения, поскольку рассматривали всё это дело как «неудачу, замаскированную под сопутствующий успех». Более того, вместо того чтобы услышать, как английский флаг развевается над Краун-Пойнтом и как английские пушки охраняют узкие места озера Шамплейн, их просили заплатить за форт Уильям-Генри и форт Джордж, каждый из которых находился всего лишь в дне езды верхом от Олбани. В то же время сэр Чарльз потребовал именем короля Георга постоянного дохода для выплаты жалованья губернаторам, судьям и покрытия общих расходов правительства.

На первое предложение — выплатить свою долю расходов на форты, в которых были заинтересованы все колонии, Ассамблея немедленно ответила благосклонно. На второе они ответили категорическим отказом, заявив, что идея постоянного дохода находится в прямом противоречии с общественными настроениями колонии.

В тот же день, когда заседала Ассамблея, в Нью-Йорк прибыл губернатор Ширли. Будучи после смерти Брэддока главным военным представителем короля в Америке, он созвал конгресс колониальных губернаторов на встречу в Нью-Йорке 12 декабря. Обладая своей обычной экстраординарной умственной активностью, он был полон планов, одним из которых была зимняя кампания против Тондероги. Конгресс одобрил ее; но здравомыслящие члены Ассамблеи, народ в целом и Джонсон — нет. При всем восхищении суетливым политиком, который превосходно планировал на бумаге, но почему-то терпел неудачу на поле боя, они испытывали искреннее уважение, которое, впрочем, было смягчено прекрасным здравым смыслом.

Что касается Ширли и Джонсона, они, казалось, всегда были не способны работать в гармонии друг с другом: последний возмущался тем, что считал ненужным вмешательством со стороны первого. Ширли обнаружил, что Джонсон превосходит его в довольно желчной переписке, вешейся в Нью-Йорке в течение января. Проживая всего в нескольких ярдах друг от друга, ливрейные цветнокожие слуги этих колониальных сановников стирали подошвы своих башмаков, разнося депеши. По взаимной ревности эти два джентльмена были несовместимы, как сиамские близнецы, и единственной общей связкой между ними была преданность Короне. Джонсон был полон решимости получить и удержать свое назначение от Короны, а не подчиняться колониальным губернаторам или ассамблеям. Он изложил весь этот вопрос перед Лордами по торговле и, поддерживаемый своими друзьями при дворе, добился лестного для себя вердикта. В июле 1756 года от министра его величества Фокса ему пришло назначение полковником, агентом и единоличным суперинтендантом всех дел Шести Наций и других северных индейцев с годовым жалованием в шестьсот фунтов. По приказам из того же августейшего источника северным колониям было запрещено вести дела с индейцами, так что весь этот вопрос сосредоточился в руках Джонсона.

Прочно укрепившись в своей должности и власти, Джонсон, с присущими ему универсальностью и энергией, переключился с обязанностей кабинетного и советного работника на активную деятельность в полевых условиях. Фронтиры Нью-Гэмпшира в течение зимы подвергались набегам рыскающих банд дикарей, но теперь французы попытались совершить более амбициозный рейд. Предупрежденный индейскими гонцами, которые проделали первую часть своего пути на снегоступах от форта Булл у волока Онейда, он немедленно отправил боеприпасы гарнизону из тридцати человек. Передвигаясь на коньках от Монреаля до форта Пезентасьон и оттуда на снегоступах до онейдского волока, отряд из почти трехсот французов после десяти дней скольжения и шагания появился перед деревянным фортом 27 марта. На их требование о капитуляции последовал залп, на который в ответ последовала атака, пролом ворот и резня всех защитников гарнизона, кроме пяти человек. Среди уничтоженных военных запасов было две тонны пороха. Примерно в то же время корабельные плотники в Осуэго стали жертвой совершивших набег индейцев из Ниагары, которые вернулись с тремя пленными и двенадцатью скальпами. Набеги канадских дикарей совершались даже в округах Олстер и Ориндж, в пределах дневного переезда верхом от Нью-Йорка.

Зима была необычайно мягкой, что привело к полному отказу от экспедиции Ширли к Краун-Пойнту; в то время как многочисленные мелкие успехи французов и индейцев обратили лица колеблющихся членов ирокезских кантонов в сторону Канады как побеждающей стороны.

И все же, как ни странно это может показаться, Ассамблея Нью-Йорка не спешила вотировать поставки. Ультралоялисты, поддерживавшие Харди, за спиной которого стояли король и его совет, теперь изливали проклятия на «иностранцев», составлявших космополитическое население провинции, и на их представителей в Ассамблее. Всё это кажется странным рядовому историографу, особенно переписчику лоялистских или других авторов, которые полагаются на таких людей, как Колден, Смит, Джонс, Вашингтон Ирвинг и им подобные, в своих представлениях о колониальном Нью-Йорке и его народе. Для упрямства законодателей были веские причины. Дело в том, что жители провинции Нью-Йорк были в основном потомками стойких республиканцев, воевавших под началом Вильгельма Молчаливого. Они верили, что посягательства монархии — то есть власти одного человека — более опасны, чем набеги враждебных индейцев. Голландцы, немцы, шотландцы, ирландцы, гугеноты были практически едины в своих демократических идеях. Эта провинция, в отличие от других из исходных тринадцати, была заселена не выходцами из аристократической Англии, где республика, однажды возникнув, развалилась в течение двенадцати лет, а людьми, долгое время обучавшимися самоуправлению и жизни в республике. Даже их церковные формы жизни служили питомниками для воспитания людей в духе демократических принципов. Для историка-лоялиста Джонса пресвитерианец кажется синонимом бунтовщика, независимо от его имени или происхождения. Конгрегационалистам, взпитанным на риторике и ораторском искусстве Дня отцов-основателей, трудно поверить, что демократическая идея в Церкви и Государстве процветала где-либо за пределами Новой Англии. Жители Нью-Йорка были полны решимости любой ценой — даже ценой опустошения дикарями — противостоять любым дальнейшим посягательствам на их права со стороны короля Георга, или его услужливого парламента, или его зарвавшегося губернатора.

Англия прислала после Клинтона очередного неграмотного матроса, чтобы тот добился нового требования — принятия закона об установлении постоянного дохода на прочной основе; причем этот закон должен был быть бессрочным и без ограничения по времени. Потомки голландцев, которые давным-давно, даже вопреки могущественной Испании, заложили принцип отсутствия налогообложения без согласия и отстояли его в восьмидесятилетней войне, были полны решимости снова вести ту же битву на американской земле. Теперь они решительно настроились противостоять требованиям Короны, и неважно, находились ли индейцы в округе Ориндж или на Ниагаре. Несмотря на протесты таких неисправимых тори, как Смит, Колден и другие члены Исполнительного совета, народные представители упорствовали.

Излишне говорить, что Ассамблея добилась своего и была одержана величайшая и самая прочная победа народа в долгой истории американской свободы. Несколько месяцев спустя, на осенней сессии, в Нью-Йорк дошла радостная весть о том, что Корона фактически отменила инструкции сиру Данверсу Осборну, которые заставили колонистов Нью-Йорка встать единым фронтом сопротивления «своему милостивейшему государю».

Война до сих пор велась без официального объявления или манифеста. Дипломаты Лондона и Версаля были столь же вежливы и полны плавных речей, будто царил глубокий мир. Англичане занимались своим старым ремеслом пиратства и захватили сотни французских судов, а также заключили в тюрьмы тысячи французских матросов. Французы же, с другой стороны, поступали с Англией так же, как с Китаем в 1885 году, когда они бомбили города, вероломно заходили в тыл фортов на Жемчужной реке и убивали тысячи китайцев, при этом всё время уверяя, что находятся в мире. Наконец британцы прошли через формальность объявления войны 17 мая. С французской стороны были подготовлены необходимые пергаменты, волокита с бумагами и печати, и официальные чернила потекли спустя два года после того, как кровь полилась рекой.

Теперь наконец в лице Питта у Англии появился премьер-министр, который хоть что-то смыслил в географии Америки, а «география», как учит Мольтке, — это половина войны. Уильям Питт посчитал, что настало время для разумных и активных операций, направленных на завоевание Северной Америки англичанами. Однако его первый подбор людей не отличался особой мудростью или проявлением гениальности. Прислушавшись к словам Джонсона и других в Нью-Йорке, он сместил Ширли с поста главнокомандующего и последовательно отправил полковника Уэбба, генерала Аберкромби и лорда Лаудона — все они, как оказалось, потерпели неудачу.

Все три назначенных лица были схожи в своем высокомерном презрении к американскому ополчению и офицерам, и всем им было суждено своей невежественной гордыней вызвать у американцев отвращение к английским порядкам и неуклонно подтолкнуть их к независимости. Аберкромби по прибытии сразу же начал сеять семена недовольства среди колониальных войск, аннулируя разумные и хорошо продуманные планы Ширли и обнародуя раздражающий приказ о том, что все регулярные офицеры должны стоять выше тех, кто находится на колониальной службе в том же звании. Генералу Уинслоу к счастью удалось отговорить британца от этого безумия до того, как дезертирство и угрозы отставки стали слишком массовыми; но с тем компромиссом, что завозные солдаты будут гарнизонными силами в фортах, пока американцы отправятся на фронт. Иными словами, провинциалам предстояло увидеть и выполнить самую тяжелую службу. Аберкромби далее проявил свое упрямство и незнание дел, разместив постой десяти тысяч солдат у жителей Олбани вместо того, чтобы немедленно продвигаться к Осуэго. Тем самым он невольно способствовал формированию того настроения против надругательства над американскими домами путем насильственного присутствия солдат, которое позже нашло свое выражение на все времена в поправке к Конституции Соединенных Штатов. Аберкромби впустую потратил всё лето в Скенектади, который теперь стал штаб-квартирой армий. Было решено построить форты на всех волоках между этим городом и Осуэго, а также у Саут-Бей для защиты форта Эдвард. Пока лодочные верфи вдоль Мохавской реки кипели работой и накапливались припасы, часть времени он использовал на то, чтобы обучать жителей Олбани и Скенектади строить земляные укрепления в европейском стиле, рыть рвы и возводить более тяжелые палисады вокруг двух городов.

Одной из хороших вещей, сделанных парламентом в то время, было формирование Королевского американского полка из четырех батальонов, каждый численностью в тысячу человек. Из пятидесяти назначенных офицеров почти треть составляли немцы и швейцарцы. Большинство рядового и сержантского состава были выходцами из Пфальца и швейцарскими немцами в Америке, завербованными на три года. Ни один из офицеров не мог подняться выше звания подполковника, а граф Лаудон был назначен первым полковником-шефом. На посту Лаудона сменили в 1757 году Аберкромби, а в 1758 году — лорд Амхерст. Вплоть до Войны за независимость этот космополитический полк несет доблестную службу под началом Стэнвикса, Буке, Форбса, Придо, Вольфа и Джонсона. С 1757 по 1760 год мы находим один или несколько батальонов этого полка на активной службе в различных частях Нью-Йорка. Знаменитый преподобный Михаил Шлаттер, организатор немецкой реформатской церкви в Пенсильвании, был полковым капелланом. 15 июня 1756 года сорок немецких офицеров, которые должны были набирать новобранцев, прибыли на место; одним из способнейших был полковник Буке. Этот швейцарский офицер вместе с немцами у Буси-Рана в Пенсильвании в значительной степени искупил бедствия, вызванные поражением Брэддока, и вернул фронтирам Пенсильвании сравнительную безопасность и комфорт.

Пока Аберкромби, бывший одним из тех военных, чья надежда больше на заступ, чем на меч, копал рвы в Олбани, Джонсон организовывал большой индейский совет в своем доме на Мохавке. Он преследовал двойную цель: отвратить делаваров и другие пенсильванские племена от войны против английских колонистов и побудить всех северных индейцев присоединиться к экспедиции против французских постов на озере Онтарио. Поражение Брэддока стало сигналом для делаваров под прямым влиянием французов нарушить мир, длившийся более семидесяти лет, и сеять огонь и кровь в Пенсильвании от Мононгахилы до Делавера. Торжественный договор Пенна — который Вольфтер с большим остроумием, чем правдой, объявил «никогда не присягнутым и никогда не нарушенным» — теперь ушел в прошлое. Вампум был распущен, и люди в шляпах сошлись в смертельной схватке с людьми с прядями для скальпов у висков. Пока квакеры оставались у своих филадельфийских очагов, немецкие и шотландские поселенцы на фронтире принимали на себя всю тяжесть свирепости дикарей. Когда были предприняты общественные действия, они приняли двойную и противоречивую форму мирных поясов вампума, присланных квакерами, и объявления войны губернатором Моррисом. В этом смешанном положении Джонсону было трудно понять, что делать. Благодаря его влиянию ирокезы, дяди и господа, при помощи поясов вампума созвали своих племянников и вассалов на великую конференцию, которая открылась в его доме в феврале 1756 года. Готовясь к этому, Джонсон совершил путешествие к советному костру Конфедерации в Онондаге, прибыв туда 15 июня. Там ему удалось частично нейтрализовать работу, проделанную французами, и получить важную уступку. Ирокезы проголосовали за то, чтобы разрешить проложить дорогу через самое сердце их империи к Осуэго и построить форт у водопадов Осуэго.

Эти суровые усилия стоили Джонсону приступа болезни; но 7 июля он встретился с ирокезами, делаварами и шауни у себя дома. После обычного потребления с обеих сторон вампума, многословия и рома все индейцы были склонены на английскую сторону. Заветная цепь мира была возобновлена, пояса войны были приняты сахемами, а медали повешены им на шеи самим Джонсоном. С делаваров «сняли юбки» — или, иными словами, в глазах ирокезов они больше не были скво, а стали союзниками, друзьями и мужчинами. Не умаляя репутации Джонсона, можно предположить, что обладание многими делаварами винтовок пенсильванских швейцарцев и немцев, дававших им такое преимущество перед голландскими и английскими гладкоствольными ружьями, сыграло большую роль в завоевании уважения ирокезов.

Посредством влияния Джонсона в Пенсильвании, в Истоне, были проведены два совета, когда делавары под предводительством своего великого вождя Тейдиускунга встретились с делегациями ирокезов и губернатором Денни. Секретарем у Тейдиускунга был «Человек Правды» Чарльз Томпсон, учитель Вольной школы квакеров в Филадельфии. Заседания длились девять дней; Денни благодаря своему такту сумел «запустить руку за пазуху Тейдиускунга и вытащить секрет» его беспокойства. Совет был перенесен в Ланкастер на весну 1757 года, однако тогда делаварский вождь не явился. Тем не менее мир на границах Пенсильвании был достигнут, и заслугу в этом приписали себе сенека.

Обращаясь теперь к театру военных действий, мы обнаруживаем, что губернатор Ширли сформировал корпус вооруженных лодочников и отправил их под началом полковника Брэдстрита в Осуэго. Брэдстрит успешно обеспечил форты шестимесячным запасом продовольствия на пять тысяч человек. После своего блестящего подвига он подвергся нападению на обратном пути в трех лигах от форта со стороны Де Вилье с одиннадцатьюстами людьми. Несмотря на внезапную ярость атаки, Брэдстрит отбросил противника с потерями, и лишь сильный дождь помешал ему добиться еще большей победы. Достигнув Олбани, он убеждал генерала Аберкромби немедленно идти к фортам. Крупная экспедиция под командованием Монкальма уже направлялась туда, чтобы устранить эти главные препятствия для их планов по завоеванию империи. Джонсон лично поддержал призыв Брэдстрита, настаивая на том, что если Осуэго падет, ирокезы непременно присоединятся к французам. Аберкромби по-дурацки отказался двигаться до прибытия лорда Лаудона, и золотая возможность была упущена.

Эта тугодумная особа, шотландец лорд Лаудон, прибыл в Олбани 29 июля; однако правильные представления о ситуации просачивались в его мозг с трудом. Поистине, как в излюбленной шутке Сиднея Смита о черепе шотландца, казалось необходимым провести хирургическую операцию, чтобы доказать ему, как необходимо немедленно идти к Осуэго, несмотря на то, что Монкальм со своим войском приближался с каждым днем.

Пока Лаудон тратил время попусту из-за ревности к провинциальному ополчению и отправлял силы в неверном направлении к Краун-Пойнту, Монкальм с тремя тысячами солдат и множеством пушек, часть из которых была захвачена у Брэддока, расположился перед Осуэго. Из трех фортов, гарнизоны которых состояли из полков Ширли и Пепперелла, укомплектованных новоанглийскими парнями, лишь один был способен выдержать длительную осаду. Все собрались в этом форте, Онтарио, и доблестно сражались до тех пор, пока полковника Мерсера не перерубило пополам пушечным ядром. Затем началась паника. Сотня женщин в форте умоляла сдать место, и вскоре после этого был поднят белый флаг. Форты были сожжены, а место оставлено в полном запустении, и священник Пикке водрузил там высокий крест, а рядом с ним — герб Франции. Французы теперь стали хозяевами озера Онтарио, а также сухопутных и водных путей к Огайо, и могли свободно нападать на форты озера Джордж. Они обнаружили, что обогатились шестнадцатьюстами пленных, ста двадцатью пушками, шестью военными кораблями, тремястами лодками, тремя сундуками с деньгами, не говоря уже о великом множестве провизии и военных припасов. Уничтожение фортов вместо их оккупации стало мастерским политическим ходом в пользу умиротворения Шести Наций.

В этом деле Монкальм проявил благородство своей натуры, защитив ценой собственной жизни пленных от резни. Когда индейцы, напившись рома, превратились в дьяволов и вонзали томагавки в головы безоружных, Монкальм, как засвидетельствовал перед Джонсоном очевидец Джон Филе из Скенектади по возвращении, вывел свои войска и открыл огонь по этим скотам. Шесть пьяных дикарей были застрелены на месте. Убийства немедленно прекратились, и резни не произошло.

Медлительный Лаудон наконец очнулся от ситуации и послал генерала Уэбба с двенадцатьюстами человек на подкрепление Осуэго. У онейдского волока Уэбб услышал о капитуляции и, надеясь задержать французов, которые, как он предполагал, наступали на Олбани, велел срубить несколько деревьев, чтобы затормозить их лодки. Затем он поспешно отступил к форту на Герман-Флэтс. Джонсон в Олбани услышал новости 20 августа и по приказу Лаудона с двумя батальонами долинового ополчения и корпусом из трехсот индейцев поспешил на подкрепление Уэббу. Пробыв в лагере пятнадцать дней, до известия об уходе французов, он распустил ополчение и вернулся домой.

Так прошел еще один год неудач. Джон Кэмпбелл, шотландец, иначе называемый графом Лаудоном, был прислан в качестве представителя лорда Галифакса и Лордов по торговле. Решив объединить все колонии под военным правлением и заставить их содержать постоянную армию, они выбрали этого человека, который был силен в идее колониального подчинения, но при этом отличался шатаниями, некомпетентностью, тщеславием, расточительностью и ленью. Его первая зимняя кампания заключалась главным образом в брани на Ширли и превращении массачусетского губернатора в козла отпущения за собственные недостатки; в вызывании отвращения у жителей Нью-Йорка расквартированием у них своих офицеров; и в усердном приближении отделения колоний от Великобритании как в Нью-Йорке, так и в Бостоне за счет того, что он в целом вел себя как дурак.

С регулярными войсками на зимних квартирах, распущенным по домам ополчением, открытым и незащищенным фронтиром повсюду, кроме района озера Джордж, и пятью из Шести Наций, фактически отдалившимися от англичан и уже заключающими сделки с французами, перспективы были мрачными.

Тем не менее мохавки оставались верны; и Джонсон воодушевился, веря, что еще сможет привлечь на свою сторону и удержать ирокезов. Отправив своих капитанов, двух Батлеров и Джеллиса Фонду, по различным замкам и к очагу Конфедерации в Онондаге, он назначил большой совет на 10 июня 1757 года. Тем временем он отправил мохавки на тропу войны и имел удовлетворение услышать об отражении французов и надежной защите форта Уильям-Генри, который он построил двумя годами ранее на озере Джордж. Майор Уильям Эйр, артиллерийский офицер, столь эффективно управлявший орудиями в битве при озере Джордж против регулярных войск Дискау, командовал фортом с четырьмястами человек. Командиром американских рейнджеров вместе с Эйром был Джон Старк. Долгая и унылая зима почти закончилась, и приближался День святого Патрика. Французы знали не хуже, чем Вашингтон знал о том, что гессенцы будут неспособны к трезвомыслящему бою на следующий день после Рождества, что ирландские солдаты будут пьяны 18 марта. К счастью, благодаря предусмотрительности будущего героя Беннингтона, его собственные рейнджеры оставались трезвыми благодаря введенному принудительному абсолютному воздержанию, и ирландцам достались весь ром и пьянство целиком. Французские силы из пятнадцати сотен регулярных войск, лесных рейнджеров и дикарей спустились по озерам по льду, волоча каждый свои санки с провизией, оружием и различным снаряжением, среди которого было триста штурмовых лестниц. Они начали яростную атаку на рассвете 18-го числа, рассчитывая на легкую победу; но Эйр использовал свою артиллерию с таким смертоносным эффектом, что, несмотря на четыре отдельные атаки в течение двадцати четырех часов, экспедиция закончилась полной неудачей. Охваченные паникой, осаждающие бежали, оставив позади свои санки и много ценного имущества, не говоря уже о погибших.

Джонсон впервые услышал об этом событии из письма полковника Гейджа — того самого, который женился на американке, а впоследствии занял Бостон с «красными мундирами», лишь для того, чтобы быть вынужденным покинуть его по требованию Вашингтона, его старого боевого товарища по Брэддокскому полю. Любопытное совпадение: полковник Гейдж невольно обеспечил янки-Бостон государственным праздником в честь покровителя Ирландии, святого Патрика, который ирландское большинство в Бостонском городском совете впервые учредило в 1890 году под маскировкой «Дня эвакуации». Дата, которую французы выбрали для своего приближения к форту Уильям-Генри, была также датой, в которую Гейдж в 1775 году отплыл в земли, откуда канадцы пришли в 1757 году.

Громадная энергия Джонсона теперь проявилась во всей красе. Он немедленно созвал ополчение Мохавской долины и послал своего верного переводчика Арента Стивенса поднять мохавков. Местом встречи был его дом. Новость пришла в воскресенье, 24-го числа; и в понедельник на рассвете колонна из двенадцати сотен ополченцев и индейцев выступила в поход, который менее чем за четыре дня привел их к форту Уильям-Генри.

Обнаружив, что враг ушел, Джонсон дал своим людям двухдневный отдых и уже собирался отправляться домой, когда, услышав, что французы замышляют удар по пограничной деревне Герман-Флэтс, он пробыл в седле всю ночь и прибыл домой в четыре часа утра. К счастью, новость не подтвердилась; тем не менее он приказал ополчению выдвинуться на Барнетс-Филд и сделал его своей штаб-квартирой. Это энергичное действие возымело хорошее действие на ирокезов, которые были приглашены на грандиозный совет в Форт-Джонсон, как теперь назывался его дом, и 10 июня заседание открылось должным образом. Результатом десятидневной конференции стало обеспечение нейтралитета сеенека, каюгов и онондага, в то время как три других племени — онейда, тускарора и мохавки — горячо завербовались сражаться за англичан против французов.

Лето прошло за отправкой Джонсоном индейских отрядов в Канаду; возвращением губернатора Харди к более привычному мостику, обменом гражданской жизни на военно-морскую; грандиозным провалом Лаудона под Луисбургом, где он по обыкновению обвинял колониальных офицеров и войска в собственных промахах; и позорной потерей форта Уильям-Генри из-за трусости генерала Уэбба.

Джонсон предупреждал Уэбба о приближении Монкальма с почти восемью тысячами человек, включая отряд индейцев, которые, как говорили, были собраны из сорока одного племени. 1 августа, проводя совет с чероки у себя дома, он получил известие от генерала Уэбба о том, что Монкальм движется на полковника Монро, который с двумя тысячами человек занимал форт и прилегающий лагерь. Джонсон немедленно закрыл совет и, созвав ополчение и мохавков, быстро добрался до форта Эдвард с просьбой отправить его на подкрепление Монро. Двоедушный Уэбб сначала дал согласие, а затем приказал ему вернуться назад. На расстоянии слышимости пушечной стрельбы Уэбб удерживал все свои силы и отправил Монро записку с советом сдаться. Лишь когда его боеприпасы были почти исчерпаны, тяжелые пушки разорвались, триста его людей были убиты или ранены, многие другие были беспомощны из-за оспы, а перспективы были безнадежными, Монро сдался. Как обычно, индейцы, многие из которых происходили из племен, совершенно не привыкших к какому-либо контролю, добрались до бочонков с ромом и превратились в дьяволов, которых Монкальм тщетно пытался обуздать до тех пор, покуда те не перерезали десятки безоружных людей Монро, включая женщин и детей. Форт и казармы были сожжены, и на огромных кучах полученного таким образом топлива тела убитых были преданы кремации.

Уэбб, едва не лишившись рассудка от страха, двинулся бы на юг к Вест-Пойнту, если бы прибывший с подкреплением лорд Хау не успокоил его. Почти само собой разумеется, что вина британскими офицерами и регулярными войсками была возложена на провинциальные войска. Эта военная нетерпимость и закоренелый предрассудок регулярных войск против добровольцев оказали колоссальное влияние на то, что местное ополчение заподозрило: в один прекрасный день они смогут обойтись без высокомерных и самодовольных королевских слуг. Они видели, что бо́льшая часть тяжелых боев велась ополченцами на фронте, которых, несмотря на огромные ресурсы Великобритании, не поддерживали должным образом в нужное время. Они устали от того, что их ведут на убой суетливые, некомпетентные и часто трусливые командиры. Они также отметили, что регулярные войска по большей части содержались в гарнизонах, в то время как ополчение отправлялось на фронт, где обычно в бою с индейцами американцы стояли насмерть, сражаясь из-за деревьев, в то время как прекрасно одетые в форму регулярные войска бежали в тыл. Более того, регулярные войска, размещенные в фортах Мохавской долины, были настолько высокомерны и самодовольны, что смотрели — как это так часто свойственно среднему англичанину — на голландцев и немцев как на некий сорт низший скота. Как следствие, они были практически бесполезны в качестве защитников.

Джонсон был настолько искренне отвращен положением дел, что вполне вероятно, будто его болезнь в октябре и ноябре стала прямым результатом воздействия непогоды в лагере и душевного расстройства. Он знал, что французы теперь при первой же возможности ударят по западному фронтиру. Поэтому в сентябре он написал Аберкромби с требованием подкрепить долинные форты и отправить разведчиков и рейнджеров на Герман-Флэтс. Однако все подобные предупреждения были подобны «восточному ветру в уши осла». Аберкромби и его люди муштровались, пили, сквернословили, играли в азартные игры, копали рвы, высмеивали голландский народ в церкви и иначе развлекались в Олбани. В Герман-Флэтсе долгое напряжение службы по охране и обороне привело к неизбежной разрядке; и когда опасность была наибольшей и ближе всего, нервы расслабились, полуночный фонарь погас, и часовой, и народ одинаково заснули. Дружественные онейда за пятнадцать дней предупредили немцев о передвижениях противника. Неделей позже вождь лично явился предупредить их; но люди восприняли это как шутку, рассмеялись ему в лицо и не передали весть Джонсону. Устав слышать крики «волк», они пренебрегли заботой о своих овец. Несмотря на форт, блокгаузы и ополченскую роту из ста человек, удар обрушился. К счастью, пастор и некоторые из его людей прислушались к дружественному предупреждению онейда и за день до атаки переправились через реку в безопасное место. Оставшиеся пребывали в безумном заблуждении до самого последнего момента.

Это произошло утром 13 ноября 1757 года, когда канадец Бельетр со своими тремястами белыми и красными дикарями окружил обреченную деревню, поднял клич и начал атаку. Жители были ошеломлены. После некоторой беспорядочной ружейной стрельбы индейцам удалось поджечь дома и предать томагавкам и скальпированию людей, выбегавших из пламени. Один из блокгаузов был сдан главой деревни, который просил о пощаде. Множество людей были убиты при побеге к месту переправы через реку на противоположную сторону или застрелены в воде. Поселение было полностью уничтожено. Из трехсот человек шестая часть была убита, а половина взята в плен; остальные сбежали или уже бежали в форт Херикеймэр. Обильный домашний скот был уничтожен или угнан, а место оставлено в пепле. Всё это было совершено едва ли не на глазах у командира форта Херикеймэр, находившегося на небольшом расстоянии через Мохавскую реку. Имея небольшой гарнизон, он, несмотря на исчерпывающие предупреждения индейцев онейда о готовящемся ударе, не смог отправить помощь и, возможно, опасался нападения на собственный пост.

Жители Стоун-Арабии и Черри-Вэлли были взволнованы и готовы покинуть эти места, когда спасшиеся беженцы принесли новости. Лорд Хау со своими подкреплениями, хоть и опоздал к действиям, предотвратил обезлюдение поселений.

Мудрый лорд Лаудон услышал об этой последней катастрофе в Олбани, и его поведение было характерным. Стремясь найти жертву, на которую можно было бы излить свою ярость и возложить вину за свои собственные недостатки и недостатки своих офицеров, он обвинил ирокезов и даже предложил начать против них войну. Вероятно, только благодаря активному убеждению Джонсона его удалось отвратить от этого безумия.

Воображение тщетно пытается представить себе результаты, если бы Лаудон, великий мастер британских ресурсов, хотя бы начал свое безумие и разорвал мирный союз, который создал Ван Курлер, расширил Скайлер и усовершенствовал Джонсон. Если бы он фактически предал свою страну, передав всю индейскую мощь континента французам, история этой страны была бы совершенно иной, чем та, которую мы знаем. Если бы Джонсон не сделал ничего другого, кроме как предотвратил это, он заслужил бы видное место среди Создателей Америки.

ГЛАВА X. БОГОМ ДАРОВАННЫЙ ГЕНЕРАЛ.

Американцам трудно осознать, что франко-индейская война обошлась Великобритании дороже, чем Война за американскую независимость. По сути, британское правительство направило бо́льшее общее число солдат и матросов и потратило больше крови и средств на защиту колоний и отвоевывание Северной Америки у французов, чем на попытки принудить к повиновению восставшие колонии. Хотя в различных попытках взятия Канады ни одна из крупных армий, подобных армиям Бергойна или Корнуоллиса, не была потеряна в результате капитуляции, тем не менее число людей, перебитых в осадах и битвах, было больше, а экспедиции, проходившие в дикой местности, стоили гораздо дороже. Бросить бомбу в ниагарский форт было все равно что уронить серебряный шар; стрелять картечью — все равно что рассыпать данаувский дождь гиней; в то время как каждая результативная пуля требовала затрат фунтов, а также шиллингов и пенсов.

Перед разрешением давнего спора между латинской и тевтонской цивилизациями в Америке, при падении Квебека, предстоит записать еще одну страшную катастрофу, вызванную в значительной степени британским высокомерием и презрением к американскому опыту. На этот раз она должна была оказаться связана не с именем Брэддока или Лаудона, а с именем Аберкромби.

Под животворным прикосновением умелой руки Питта, который знал топографию Америки и назначил «молодого безумца» Вольфа сменить Лаудона, в качестве точек атаки были выбраны Луисбург, Тондерога и форт Дюкейн. Из трех запланированных экспедиций Аберкромби был выбран для руководства той, которая должна была двинуться в Канаду по великому водному пути восточного Нью-Йорка.

Нам нет нужды повторять здесь многократно рассказанную историю взятия Луисбурга Амхерстом и Вольфом или падения форта Дюкейн, который Вашингтон назвал Питтсбургом. Новости об этих успехах вызвали в колониях колоссальный энтузиазм. В Англии, когда знамена французских полков, пронесенные по улицам Лондона и положенные к ногам короля Георга, были вывешены в соборе Святого Павла, вся нация обрела новую бодрость и поверила в близость окончательной победы. Имя лихого и энергичного Вольфа было у всех на устах, хотя не были забыты и другие герои. В Новой Англии имена успешных британских военачальников были увековечены на карте в названиях географических объектов. Такие места, как Вулфборо, Амхерст, Боскоуэн и многие другие на карте, многочисленные почти как зерна, вытряхнутые из перечницы, свидетельствуют о народной благодарности и энтузиазме.

Совсем другая история связана с экспедицией Аберкромби. Для разгрома французской крепости на озере Корлер, или Шамплейн, на берегах озера Джордж расположилась лагерем крупнейшая армия из всех, когда-либо собиравшихся на континенте. Из шестнадцати тысяч человек около трех пятых составляли британские регулярные войска в ярких мундирах. Впервые пестрое убранство безногих горцев предстало в виде крупных воинских соединений по эту сторону Атлантики. Среди офицеров американского ополчения были Старк, Патнем, Брадстрит и Роджерс. Свита сэра Уильяма Джонсона насчитывала триста индейцев. Войско двинулось вниз по озеру на более чем тысяче лодок, под звуки музыки и с развернутыми знаменами, представляя собой великолепное зрелище. В первой же стычке в лесу между озером Джордж и Тикондерогой погиб храбрый лорд Хау. С гибелью Хау пала истинная голова и руководящий разум экспедиции по захвату форта Карийон, или Тикондероги. Не дожидаясь артиллерии, которая продвигалась медленнее, будучи погружена на плоты, Аберкромби утром 8 июля отдал приказ об атаке на французские завалы из срубленных деревьев, возведенные Монкальмом в двухстах ярдах кпереди от самого форта.

Это движение было предпринято вопреки совету Джона Старка, который увидел во французской линии обороны прочный брусчатый вал. Он также знал, что деревья, срубленные и уложенные ветвями наружу на пространстве в триста футов перед бруствером, собьют атакующие взводы и колонны с порядка. Проявив свойственное Брэддоку презрение к совету провинциального капитана и забыв, как грубая защита из ветвей на озере Джордж позволила ополчению отразить регулярные войска Дискау, Аберкромби проигнорировал подсказки Старка. Позаботившись о том, чтобы оставаться в безопасности у лесопилок на некотором расстоянии в тылу, Аберкромби отправил своих людей вперед четырьмя колоннами.

Прошло всего несколько минут, как все построения безнадежно потерялись в зарослях кустарника. Когда горцы, рейнджеры, британцы и янки окончательно перепутались, из-за линии бревенчатого бруствера хлынули ливни огня, в то время как французская артиллерия также сеяла кровавую опустошительную смерть. Узнав о первоначальном беднении, Аберкромби покинул лесопилки и удрал к лодочной переправе, откуда и отдавал приказы об атаках на левый, правый и центральный фланги. В течение пяти часов, не дрогнув, жертвы военной некомпетентности служили кормом для французского пороха, после чего обратились в беспорядочное бегство. Вся армия последовала за своим командиром и у лодок потопила бы их в безумном порыве, если бы не хладнокровие и твердость полковника Брадстрита. Говорят, что французы обнаружили застрявшими в грязи пятьсот пар обуви.

Горцы — старые верные подданные Стюартов, но организованные Питтом для борьбы против Ганноверов, — потеряли в этой битве половину своего состава. Общие потери англичан составили почти две тысячи человек. Искусный военачальник Монкальм покрыл себя славой. Индейцы под командованием Джонсона, находившиеся на вершине холма, участия в бою не принимали, хотя и активно наблюдали за ним.

Аберкромби отступил к месту расположения форта Уильям-Генри на южной оконечности озера Джордж. В Олбани и в Долине теперь циркулировали самые дикие слухи о наступающей победоносной французской армии, однако Джонсон сделал многое для того, чтобы развеять страх и восстановить уверенность: он разослал ополчение, удвоил караулы и гарнизоны в фортах и блокгаузах. Во многом благодаря его настоятельным личным обращениям к Аберкромби генерал Стэнвикс был отправлен с крупными силами для строительства просторного форта в том единственном месте, где прерывается прямое лодочное сообщение между Скенектади и Осуэго. Этот четырехмильный волок — сокращенный до одной мили путем прокладки канав и расчистки ручьев — пролегал между рекой Мохок и Вуд-Криком и представлял собой пункт важнейшего стратегического значения. Построенный здесь форт, названный фортом Стэнвикс, впоследствии имел славную военную историю.

Отсюда полковник Брадстрит, добившись на военном совете перевесом всего в один голос разрешения атаковать форт Фронтенак, о чем он мечтал в течение трех лет, выступил в поход с двадцатью семьюстами ополченцами, из которых одиннадцатьсот были родом из Нью-Йорка. Джонсон, который направил капитана Томаса Батлера с сорока двумя индейцами, получил от него от 28 августа 1758 года радостную весть о полной победе Брадстрита, которая, учитывая все обстоятельства, компенсировала бедствие при Аберкромби. Она очистила озеро Онтарио от всех французских судов и по своему относительному влиянию и значению была вполне сопоставима с победой Перри на озере Эри более полувека спустя. Никто не радовался сильнее сыновей и внуков жертв Скенектадиской резни 1690 года, спровоцированной Фронтенаком, в честь которого и был назван форт.

В течение этого года Джонсон проявлял необычайную активность среди индейцев, удерживая их преданность британской стороне или сохраняя их нейтралитет. Множество собраний проводилось в его собственном доме. На большом совете в Истоне, штат Пенсильвания, в октябре 1758 года присутствовало пятьсот индейцев, включая делегатов от всех Шести Наций, шауни, майами и могикан. Главной фигурой был Тейдиусканг, настаивавший на том, чтобы к его народу относились с теми же почестями, которые оказывались ирокезам. Действительно, если принять объяснения делаваров, то задолго до этого, по настоятельной просьбе индейцев как к северу, так и к югу от них, они добровольно и путем торжественного договора приняли подчиненное положение воинов и воздерживались от войны ради сохранения мира, торговли и общего блага всего сообщества краснокожих. Однако они утверждали, что именно ирокезское дипломатическое лукавство и даже откровенное вероломство привели к тому, что они якобы «надели юбку» и стали «скво». Несомненно то, что Тейдиусканг сделал целью своей жизни добиться для своего народа уважения ирокезов и равенства с самыми гордыми из краснокожих. Истонский совет длился девятнадцать дней и принес гармонию как между индейцами и белыми, так и среди самих различных племен. Человек, который внес наибольший вклад в этот отрадный успех, — не Джонсон, а честный немец и моравский брати Кристиан Пост, который из своего дома в Вайомингской долине совершил одиночный путь с мирной миссией среди племен в долине Огайо.

Когда сэр Джеффри Амхерст прибыл в Америку в качестве главнокомандующего британскими силами, он сразу же направился с четырьмя своими полками в Олбани на подкрепление к Аберкромби. К концу мая он обнаружил на озере Джордж двенадцать тысяч нью-йоркских и новоанглийских ополченцев. Джонсон немедленно указал ему на важность захвата Ниагары — прохода между двумя великими озерами. Амхерст согласился с этим предложением и горячо поддержал его. На месте частокола, который французы содержали со времен Ла Саля, теперь стоял грозный форт. Сэру Уильяму Придо была поручена задача по взятию этого западного оплота; а Джонсон, чтобы помочь ему, созвал совет в Канаджохари, чтобы привлечь мохоков, сенека и других индейцев к участию в экспедиции. После традиционного красноречия и расточения поясов войны из вампума Джонсон вывел в поле семьсот воинов, раскрашенные лица которых показывали, что они находятся на тропе войны. Свегатчские храбрецы также пополнили эту свиту, так что по прибытии к Ниагаре он написал Уильяму Питту 24 октября 1760 года, что его индейский отряд насчитывал девятьсот сорок три человека.

К 7 июля Придо с тридцатью двумястами человек, включая индейцев Джонсона, начал осадные работы. На двенадцатый день он погиб в траншеях от разрыва снаряда из мортиры-кухорна. Это передало командование Джонсону, который возобновил операции с еще большим энтузиазмом и к 22-му числу проделал в стене брешь, достаточную для штурма.

Проявляя активность в траншеях под огнем раскаленных ядер, бомб и картечи, Джонсон не забывал высылать вперед разведчиков и рейнджеров. От них он узнал, что французский офицер Д’Обри спешит на помощь гарнизону с двенадцатьюстами бойцами, собранными им со всех четырех французских постов на озерах. Оставив часть сил продолжать бомбардировку, Джонсон выступил с пехотой и гренадерами, имея индейцев на флангах, и с боем атаковал наступающих французов. В этой битве индейцы сражались как подлинные солдаты и обратили французов в замешательство. Увидев это, регулярные войска и ополчение предприняли атаку с такой силой и яростью, что менее чем через час бой завершился блестящей победой англичан.

Вернувшись в лагерь и траншею, Джонсон отправил майора Харви к капитану Пушо, французскому коменданту, чтобы сообщить о поражении Д’Обри и посоветовать капитуляцию, особенно пока еще удавалось сдерживать индейцев. Пушо уступил; сдача всего гарнизона численностью более шестисот человек состоялась на следующее утро. Джонсон мудро подготовил конвой для французских пленных, и ни один из них не лишился скальпа и не подвергся грубому обращению со стороны ирокезов. В то время как женщин и детей отправили в Монреаль, мужчин провели через Осуэго в Нью-Йорк для пополнения английских тюрем. То, как Джонсон сдерживал дикарей, резко контрастировало с кровавыми расправами, которые допускали или предотвращали с большим трудом французы при схожих обстоятельствах.

Победа Джонсона у Ниагары разорвала цепь французских фортов вдоль великих долин и водных путей от устья Святого Лаврентия до дельты Миссисипи. Один за другим французы оставляли остальные форты, за исключением Детройта, и генералу Стэнвиксу довелось немедленно занять их или их руины. Оставив полковника Фарквара в Ниагаре с гарнизоном из семисот человек, Джонсон прибыл в Осуэго, где встретился с генералом Гейджем, назначенным преемником Придо. Гейдж, возможно раздраженный тем, что провинциальный торговец пушниной или «рожденный на небесах генерал» одержал самую блестящую из побед вместо него самого, отказался позволить Джонсону продвинуться вперед и уничтожить французские форты в Ла-Галетте и Осуэгати, или Огденсберге. Обнаружив, что Гейдж, вопреки его советам и советам Амхерста, не намерен предпринимать ничего важного до следующего года, Джонсон, встретившись с вождями индейских племен оттава и миссисига, вернулся домой. Теперь он был самым популярным человеком в провинции, в то время как его имя в Англии ставилось в один ряд с именем его собрата по торговле Клайва как «рожденного на небесах генерала».

У себя дома Джонсон узнал, что французы наконец оставили Тикондерогу и Краун-Пойнт, но, сосредоточившись на северной оконечности озера Шамплейн и укрепив свои позиции, преградили британцам путь на Монреаль. Поэтому Амхерст был вынужден остановиться на зимовку, предварительно восстановив крупные крепости, построив форт Джордж близ места старого форта Уильям-Генри и проложив дорогу от озер Нью-Йорка в самое сердце Новой Англии. Критики излишне осторожного Амхерста утверждают, что ему следовало продвинуться дальше и помочь Вольфу покорить Квебек раньше. Тем не менее, после стольких ошибок и бедствий, порожденных опрометчивостью, человек вроде Амхерста был, пожалуй, необходим. Однако Вольф преуспел и на Равнинах Авраама завоевал Америку для тевтонской цивилизации, найдя на пути славы короткую дорогу в могилу.

Монреаль все еще оставался у французов; и когда по окончании зимы было решено атаковать этот последний оплот с трех направлений, Амхерст с главными силами, собравшимися в Скенектади, должен был двигаться через Осуэго вниз по «океанской реке» озера Онтарио и Святого Лаврентия, генералу Мюррею предстояло подняться по реке из Квебека, а полковнику Хавиленду — наступать через озеро Шамплейн. Колониальное ополчение собиралось медленно, но к 12 июня Амхерст выступил из Скенектади с двенадцатью тысячами человек, в то время как Джонсон, прибыв в Осуэго 25 июля, возглавил первый отряд из шестисот боеспособных ирокезов. Его влияние было однако столь велико, что перед отплытием по озеру Онтарио он переманил на свою сторону еще более семисот воинов из некогда нейтральных племен. Он также разослал гонцов с поясами вампума к девяти племенам индейцев, жившим близ Монреаля. По его прибытии к форту Леви они немедленно объявили о своем нейтралитете. Таким образом армия Амхерsta была спасена от угрозы со стороны восьмисот враждебных воинов, знавших каждый квадратный ярд суши и воды. Преодолев опасные пороги Лашин с потерей всего сорока шести человек из десяти тысяч, он достиг Монреаля. План кампании был осуществлен настолько безупречно, что Амхерст и Мюррей показались по разные стороны города в один и тот же день. Вскоре с юга подошел Хальдиман, и таким образом три английские колонны в течение двадцати четырех часов фактически слились в единую армию. Город капитулировал 8 сентября 1760 года, и французское могущество в Америке пало.

Индейцы настолько прочно удерживались Джонсоном в подчинении, что с их стороны не было совершено никаких зверств, а люди и земли неприятеля никоим образом не пострадали от их присутствия. В этой кампании, в которой таланты Джонсона проявились с исключительным блеском, его военная карьера достигла своей вершины.

Единственным оставшимся важным французским постом теперь был Детройт. Для выполнения условий капитуляции и водружения красного флага с двойным крестом в отдаленных западных фортах капитан Роджерс, знаменитый рейнджер, был направлен на запад 12 сентября. У Преск-Иль примерно месяц спустя к нему присоединились заместитель Джонсона Кроган и переводчик Монтур с отрядом ирокезов в качестве разведчиков. Благополучно пройдя через земли под влиянием Понтиака и проведя встречу с великим сахамом на месте нынешнего Кливленда, они прибыли в Детройт 29 ноября. Там в присутствии сотен индейцев, доселе союзников Франции, гарнизон вышел и сложил оружие; великий вождь Понтиак был одним из свидетелей этого памятного зрелища.

ГЛАВА XI. ЗАКАТ ИНДЕЙЦА КАК ПОЛИТИЧЕСКОГО ФАКТОРА.

С изменением владычества в Северной Америке сменился и правитель Великобритании. Король Георг II скончался в октябре 1760 года, однако это не внесло никаких изменений в отношения сэра Уильяма Джонсона с короной. Напротив, сфера его влияния расширилась в связи с возложением на него руководства делами индейцев в Канаде и вообще во всех регионах к северу от Святого Лаврентия, в ныне именуемой Британской Америке. В октябре 1760 года была выдана и должным образом получена новая комиссия Суперинтенданта по делам индейцев, действительная до воли короля. По просьбе генерала Амхерста Джонсон теперь предпринял поездку в Детройт для наведения порядка и урегулирования различных вопросов, возникших вследствие смены хозяев.

Теперь, когда борьба, так долго и с переменным успехом ведомая двумя силами, завершилась и лишь один народ остался хозяином положения, баланс сил исчез. Индеец утратил свое место у точки опоры. Как политический фактор он внезапно превратился лишь в союзника, с высокой вероятностью вскоре стать сначала вассалом, а затем и нулем. Ни один сын леса не видел этого яснее Понтиака, который в длинной череде краснокожих, тщетно боровшихся против судьбы, от короля Филиппа до Текумсе и от Черного Ястреба до Сидящего Быка, выделяется выдающимся гением и могуществом, а также трагизмом неудачи.