Год за годом парламент тратил драгоценные часы, которые следовало бы отдать тому, чтобы его голос был услышан в стране, на подобную глупость. Оппозиция вместо того, чтобы добиться большинства, всегда надеялась затянуть дела и тем самым выторговать уступки, которые большинство не желало предоставлять. Они не понимали, что играют на руку центральной администрации, которая радовалась, видя, как они выставляют себя на посмешище и теряют то влияние, которым обладали в силу своего положения.
В Венгрии дела обстояли еще хуже, чем в Австрии. Выборы представляли собой не более чем фарс. Тайного голосования не существовало. Голоса открыто покупались и продавались. Когда правительство не могло обеспечить большинство для своего кандидата, для недопущения избирателей от оппозиции к урнам для голосования использовались солдаты. Венгры требовали всеобщего избирательного права и отмены имущественного ценза, который оставлял выборы в руках узкого круга лиц, но их требования оставались тщетными. Их сельские районы были представлены правительственными кандидатами, и даже в городах независимый кандидат сколь-нибудь значительного веса проходил крайне редко.
Беспорядки были еще хуже, чем в венском парламенте. Председатель, граф Тиса, ничточто сумняшеся очищал палату силами солдат и приказывал гнать депутатов на улицу под угрозой штыков. Депутаты то и дело обменивались вызовами и дрались на дуэлях между собой вместо того, чтобы заниматься делами.
Правительство делегировало широкие полномочия местным сеймам, которые решали вопросы расходов и в целом справлялись со своими задачами весьма удовлетворительно. К сожалению, значительная часть денег, выделявшихся на местные нужды, оставалась неизрасходованной, так как разрешение, необходимое для выделения этих сумм, не поступало от центрального правительства. Если дорога требовалась для военных целей или железная дорога была нужна для переброски войск, центральное правительство вносило солидный вклад в покрытие расходов; если же она требовалась просто для общего развития страны, проект не поощрялся. Когда же сеймы отваживались вторгаться в область политики, им незамедлительно давали понять, что они должны оставаться в рамках собственной юрисдикции.
Центральные власти в Вене и Будапеште годами проводили политику одурманивания народа; они поощряли легкомыслие во всех его проявлениях. Делалось все, чтобы отвлечь мысли людей от серьезных тем к удовольствиям и развлечениям. Репутация Вены и Будапешта как самых веселых столиц Европы была вполне заслуженной. Интеллектуальные классы были полностью ослеплены и не имели ни малейшего представления о том, что на самом деле происходило как дома, так и за рубежом. Того же результата в стране добивались, держа народ в невежестве и лишая его образования. В то время как на образование немцев и мадьяр, то есть господствующих наций, тратилось много денег, в отношении славян соблюдалась величайшая экономия. Влиятельным чехам удалось добиться образования для своих детей, и правительственная статистика показывает, что в Богемии в 1906 году школой было охвачено ровно 100 процентов детей школьного возраста. В Галиции, согласно отчетам, посещаемость составляла лишь 85 процентов; в Хорватии в школу ходили 68 процентов, а в Боснии и Герцеговине — лишь 14 процентов. Всюду местные власти были обязаны обеспечивать обучение детей, если только те не жили на хуторах, где это было действительно невозможно. Правительство же отказывало в субсидиях везде, где только могло, поскольку деньги были нужны на цели, которые не фигурировали в бюджете. Славяне и хорваты горько протестовали против системы, которая возлагала на них тяжелые налоги, по большей части косвенные, а блага оставляла правящим нациям. Это скверное управление было одной из главных причин непрекращавшихся волнений среди угнетенных народов.
Император, да и все члены императорской семьи, жили в изолированной атмосфере. Они никогда не задумывались о том, куда ведет их политика и что система подавления не может продолжаться бесконечно в эту историческую эпоху. Большинство находившихся у власти людей блистали бы в Средние века; теперь же, когда коммивояжеры заняли места рыцарей-странников, а торговля важнее вооружений, они были бесполезны и непрактичны. Они не осознавали, что, подавляя прогресс, они ставят страну в невыгодное положение в гонке за торговое первенство и лишают ее способности конкурировать с Германией как внутри страны, так и за рубежом. В страхе перед тем, что «народ» выдвинется на передний план, они упускали из виду врага за границей.
ГЛАВА XXIV. КТО УБИЛ ЭРЦГЕРЦОГА?
Постоянные трения между императором Францем Иосифом и его наследником неизменно усиливались с приближением осенних маневров. Император, которому было за восемьдесят, желал присутствовать на них, и дважды маневры приходилось откладывать, поскольку врачи заявляли, что монарх не может ночевать в палатке. Эрцгерцог Франц Фердинанд всегда был слишком готов взять на себя обязанности, которые выполнял бы император, будь он моложе. Таким образом, ненависть между царствующим монархом и его наследником с каждым годом нарастала. Император был готов выделить наследнику крупную сумму денег, если тот согласится сложить с себя права на престол. Причиной тому была не личная антипатия. Врачи, лечившие эрцгерцога, утверждали, что он не вполне отвечает за свои поступки. Они подозревали у него абсцесс мозга. Он совершал поспешные, необдуманные поступки, которые еще можно было простить эрцгерцогу, но которые были совершенно невозможны для императора, обязанного всегда сохранять самообладание. Императорская семья страшилась времени его восшествия на престол. Они уведомили императора, что покинут двор, если герцогиня Хотек станет императрицей. В ту эпоху никто не сомневался, что по вступлении на престол эрцгерцог провозгласит ее императрицей Австрии и королевой Венгрии.
Маневры в Боснии — назначенные там потому, что население недавно аннексированных провинций вело себя несколько беспокойно — должны были состояться. Эрцгерцог Франц Фердинанд решил принять в них участие. Его жена заявила, что поедет с ним. Император был очень рассержен. Он не желал, чтобы эрцгерцог отправлялся в Боснию. Тот был слишком непопулярен, чтобы идти на такой риск. Когда император Франц Иосиф услышал, что герцогиня Хотек намерена сопровождать мужа, его гневу не было предела. Дамы императорской семьи никогда не сопровождали своих мужей в таких поездках. Если бы эрцгерцог с женой отправились в Боснию, ее приняли бы как будущую императрицу Австрии. Император запретил ему брать ее с собой. Эрцгерцог настаивал на своем. Если возникнет какая-либо опасность, его жена, обладавшая истинным мужеством, захочет быть рядом с ним. Император, ревностно относившийся к своей власти, был крайне разгневан. Весьма вероятно, что он не скрывал своих чувств от близких родственников.
Следующей вестью, пришедшей в Вену, стало известие об убийстве эрцгерцога и его жены в Сараево. Преступление было совершено в воскресенье. В Вене стояла середина лета, и, как ни странно, все важные персоны оказались на месте. Как правило, официальные лица покидали Вену в субботу, когда выпадало два праздничных дня подряд, как в данном случае, поскольку понедельник был праздником, и проводили уик-энд на Земмеринге. На сей раз в Вене были все. Император находился в Ишле. Телеграмма с известием была отправлена туда первой. Он воскликнул: «Какая дерзость со стороны этих боснийцев!», но в остальном остался невозмутим.
Официальный отчет об убийстве, полный несоответствий, был затем направлен в Вену. Согласно этому отчету, в эрцгерцога и его жену на пути к ратуше Сараево была брошена бомба. Она не убила их. Эрцгерцог, мало смущенный произошедшим, лишь попрекнул мэра Сараево недостатком гостеприимства, проявленным жителями: «Вместо того чтобы дарить нам букеты, вы встречаете нас бомбами». Эрцгерцог мог позволить себе пошутить по поводу своего чудесного спасения. Он вполне закономерно рассчитывал, что за время его долгого пребывания в ратуше улицы были очищены от людей. Это было вопросом элементарной предосторожности. Однако боснийская полиция получила из Вены указание оставить безопасность эрцгерцога в руках военных. Эрцгерцог с женой сели в автомобиль. Водитель тронулся с места. Он был в заговоре. Он повез их через всю дорогу туда, где поджидал убийца. Это означало движение машины по неправильной стороне дороги. Все это заметили, но никто не выразил протеста. Никто не схватил убийцу после того, как тот выстрелил в голову эрцгерцогу. У него было предостаточно времени, чтобы покончить и с женой. К тому же юноша знал тайну, которая тщательно оберегалась в императорской семье. Эрцгерцог Франц Фердинанд носил панцирный доспех. По этой причине убийцы попытались расправиться с ним при помощи бомбы. Поскольку эта попытка провалилась, убийца выстрелил ему в голову, а не в грудь. И кайзер Вильгельм, и эрцгерцог Франц Фердинанд тратили много времени и раздумий на поиски пуленепробиваемой брони. Во время покушения эрцгерцог был облачен в шелковый жилет толщиной в дюйм. Он был соткан по косой — по тому же принципу, что и покрышки для автомобильных шин. Он гарантированно задерживал острие ножа или пулю. Жилет был громоздким и довольно теплым. Он придавал эрцгерцогу вид чрезвычайной тучности. Тем не менее он, зная, как люто его ненавидят в Австрии и Венгрии, никогда не решался появляться на публике без какого-либо защитного панциря. Стальные кирасы были превосходны в былые времена, но они бесполезны против современной винтовки. Эрцгерцог боялся, что в него могут выстрелить из окна. Тайна о том, что эрцгерцог носит броню, была известна от силы полудюжине человек. Убийца не мог не узнать об этом от кого-то из членов императорской семьи.
Множество репортеров отправилось в Сараево в ту же ночь, чтобы выяснить, что же на самом деле произошло там в то мрачное воскресенье. Полиция завернула их обратно. Все письма от частных лиц из Сараево подвергались цензуре. Телеграфная связь была приостановлена. Полицейских даже не пожурили за то, что они позволили убить наследника престола. Напротив, руководители этого ведомства вскоре были повышены в должностях.
В Вене эту новость встретили с плохо скрываемым удовлетворением. Все, от эрцгерцога до чистильщика обуви, страшились дня его прихода к власти. Миру была преподнесена версия о том, что эрцгерцог Франц Фердинанд был убит сербами. Это было неправдой. Молодые люди, замешанные в заговоре, являлись боснийцами и подданными Австрии. Однако правительство видело шанс развязать войну против Сербии. Если бы только Австрия смогла доказать ответственность Сербии за это преступление, она могла бы предпринять свое давно задуманное «прогуливание за победой» в Белград с полной уверенностью в том, что Европа не станет вмешиваться. Политики не предвидели никаких трудностей в возложении вины на Сербию, поскольку убийства короля Александра и королевы Драги не были забыты. Австрия же забыла свое собственное темное прошлое. Император Мексики Максимилиан был расстрелян. Всегда считалось, что его собственная семья могла бы сделать больше для его спасения. Императрица Елизавета была убита в Женеве. Ее кончина оказалась весьма кстати. Страна устала слушать о паломничестве убитой горем женщины по Европе. Кронпринц Рудольф, бывший куда как слишком популярным, также был убит при загадочных обстоятельствах. Все лица, замешанные в его смерти, были высланы. Их отправили в Южную область Америки, но им назначили пенсии, достаточные для безбедного существования до конца дней. Эти богатства удерживались лишь под условием, что та страшная ночь у уединенного охотничьего домика под Веной никогда не будет поминаться всуе. Таким образом, император Франц Иосиф потерял трех своих ближайших родственников от рук убийц.
Весть об убийстве эрцгерцога обсуждалась в Вене лишь шепотом. Каждый боялся ареста. Тем не менее никому и в голову не приходило обвинять Сербию. Эрцгерцог Франц Фердинанд был единственным человеком во всей стране, благоволившим славянам. Влияние его жены обеспечило бы продвижение при дворе каждому человеку со славянской кровью в жилах. Немцы опасались, что их захлестнет эта волна. В то время как австрийцы и венгры в массе своей ненавидели эрцгерцога, славяне любили его беззаветно. Было очевидно, что ни австрийские славяне, ни Сербия не имели ни малейшего интереса в смерти эрцгерцога. Они теряли от этого абсолютно все.
Императорская семья крайне желала его смерти. Эрцгерцог Фридрих никогда не забывал оскорбления, нанесенного его дочери.
Убийца имел четкие инструкции расправиться с герцогиней Хотек. Подобные приказы могли исходить только от лиц, движимых мотивом личной ненависти. Больше никто в мире не желал ее смерти. Женщины, особенно аристократки и матери семейств, пользуются величайшим почтением в славянских странах. Можно утверждать с уверенностью: если бы заговор организовали боснийцы, эрцгерцога застрелили бы, но морганатическую жену пощадили бы. Она даже не принадлежала к императорской семье. Зачем ее было приносить в жертву?
Тела эрцгерцога и его жены были доставлены в Вену. Австрийцы — народ католический и привыкший к преувеличенному почтению к мертвым — были глубоко шокированы погребальными приготовлениями. Императорская семья желала оказать останкам покойной фрейлины всевозможные оскорбления.
Итальянцы, живущие в Триесте, с ужасом описывают выгрузку гробов, доставленных морем из Боснии. У них не было причин любить эрцгерцога, но их возмутило неуважение к усопшим. Матросы, переносившие их с корабля, по небрежности уронили один гроб на причал. Он так и лежал там, пока они не перевели дух и не почувствовали склонность возобновить свою ношу. Похоронные приготовления в Вене носили подчеркнуто третьесортный характер. Австрийцы говорили: «У императорской семьи нет уважения — даже к смерти. Их ненависть преследует жертв за гробом». Город полнился слухами о непристойных спорах вокруг похорон. Императорская семья хотела разлучить пару влюбленных, бывших столь преданными друг другу при жизни, и похоронить их раздельно. Возмутительным, говорили они, было то, чтобы какой-либо Габсбург шел за гробом морганатической жены. В конце концов было решено, что гробы будут выставлены для прощания бок о бок в часовне Хофбурга. Часовня (Chapelle Ardente) была убран скудно; использовались принадлежности для похорон третьего класса. Военная партия в Австро-Венгрии негодовала по поводу того, что солдату нанесено такое оскорбление. Старики в мундирах, сверкавших орденами и воинскими знаками отличия, входили в мрачную часовню, где даже не было должного количества свечей. Сдерживая гнев и ярость, они преклоняли колени и читали короткую молитву за упокой мертвых. Глухое бормотание звучало скорее как призывы к мести, нежели как молитвы о душах усопших. В часовню входили богемские дворяне. Они вперивали взгляды в это безобразное зрелище. Все было нищенским.
Рано утром огромная толпа собралась, чтобы принять участие в шествии перед гробами. Каждый подданный Австро-Венгрии имеет право видеть лицо почившего монарха или наследника престола после смерти. Гроб эрцгерцога был запаян. Его лицо невозможно было выставить на обозрение; его голова оказалась столь сильно обезображена. Тем не менее Рингштрассе была заполнена людьми. Им разрешили входить в часовню по одному. Полиция на большой Рингштрассе отправляла многих домой, уверяя их, что их очередь войти в Хофбург никогда не подойдет. Это проявление народной симпатии привело двор в ярость. Когда похоронная процессия после церемонии прощания направлялась на вокзал в Вене, произошел непредвиденный инцидент. Большое число богемских аристократов во главе с принцем Максом Эгоном Фюрстенбергом собралось на одной из площадей. Они были либо в национальных костюмах, либо в мундирах и носили принадлежавшее их сословию оружие — по большей части короткие кинжалы. Они шли с непокрытыми головами позади похорон в качестве главных скорбящих, чтобы выразить свое уважение к герцогине Хотек, представительнице богемской аристократии, и свое возмущение теми оскорблениями, что были обрушены на ее голову. Кто такие эти гордые Габсбурги, чтобы так обращаться с чешкой и женщиной? Весь их облик выражал не траур, а протест.
Финальные сцены разыгрались в Амстеттене, за Дунаем. Они были позором, превосходившим все, что случалось ранее. Сильная буря заставила траурный кортеж искать убежище в трактире. Могильщики оскорбительно напились. По Вене ходили жуткие истории о том, что гробы скатывались со стульев, на которых покоились. Возможно, они были преувеличены. Однако в рассказах о святотатстве была доля правды.
Не было никого ответственного, кто руководил бы похоронами. Это было необычно, поскольку даже самые незначительные придворные церемонии всегда организуются экспертами, долго обучавшимися поступать правильно. Ничто не оставляется воле случая или неожиданностям. Но эрцгерцога, наследника престола, хоронили с меньшим почетом, чем тот, что был бы оказан какому-нибудь мелкому служащему придворного ведомства, умри он на той же неделе.
ГЛАВА XXV. ПОЧЕМУ ГЕРМАНИЯ РЕШИЛАСЬ НА ВОЙНУ
Австро-Венгрия давно жаждала войны. Она годами рвалась с поводка. Мирный исход кризиса вокруг аннексии не обрадовал австрийских государственников. Еще меньше они были удовлетворены тем сдерживанием их агрессивных планов, которое произошло во время подписания Бухарестского мирного договора. В первом случае заслуга сохранения мира целиком принадлежала Германии. Она была не готова. Во втором случае отказ Италии воевать против сербов или поддерживать Австрию в захватнической войне стал, вероятно, решающим фактором, ибо к тому моменту Германия уже была готова и лишь жжала подходящего предлога, чтобы нарушить мир в Европе.
Когда кайзер Вильгельм услышал об убийстве в Сараево, он сразу понял: настал шанс, которого так долго ждали. Такой возможности больше не представится никогда. Но он знал, что должен разыграть свои карты искусно. Император Австрии будет восхищен шансом наказать Сербию, ибо ее государственные деятели, чувствовавшие себя в безопасности под защитой России, использовали в переговорах с Австрией выражения, раздражавшие престарелого монарха. Он не мог стерпеть, чтобы маленькие балканские государства самого недавнего происхождения ставили себя на один уровень с Австро-Венгерской империей. Его советникам удалось убедить его в том, что сербы несут ответственность за сараевское преступление. Престарелый император, возможно, и подозревал нечто близкое к истине. Однако знать правду он не хотел. Провидение вмешалось и устранило одиозную фигуру, попутно предоставив Австрии шанс примерно наказать Сербию. Император считал, что эта порка давно перезрела. С какой стати он, верный сын Церкви, должен слишком скрупулезно доискиваться до событий, сложившихся столь благоприятно? Впрочем, император желал лишь отправить карательную экспедицию на Белград. Канонерские лодки могли бомбардировать столицу с Дуная, и честь Австрии была бы удовлетворена. Император никоим образом не желал войны с Россией. Помимо прочих соображений, он был связан честью не искать ссоры с «миротворным» царем. В разгар кризиса вокруг аннексии император Франц Иосиф направил князя Гогенлоэ в Санкт-Петербург с личным письмом, в котором умолял царя позволить ему дожить свои дни в мире. Тон этого документа делал для Австрии практически невозможным стремление к войне с Россией до тех пор, пока во главе дел стоял император Франц Иосиф. Это было бы нарушением чести, царящей среди монархов, ибо обращение исходило от брата-суверена. Кайзер Вильгельм понимал это. Но он был готов опуститься до любого преступления ради достижения своей цели. Он и его советники решили, что престарелого мужа в Шенбрунне можно обмануть. Тот должен думать, что война будет носить чисто локальный характер. Австрийцы тоже жаждали показать свою доблесть против Сербии, но война с Россией не пользовалась бы популярностью ни в Австрии, ни в Венгрии. Сомнительно, чтобы какой-либо австро-венгерский политик, понимавший обстановку, согласился на действия, неизбежно ведущие к европейской войне. В Вене отдавали предпочтение идее серии небольших войн — сначала против Италии, а затем против мятежных балканских государств. Кайзер Вильгельм обладал удивительным талантом находить беспринципных людей. Германский посол в Вене, граф Чирский, являлся совершенным орудием в руках кайзера. Он не колеблясь лгал графу Тисе при каждом удобном случае. Граф Тиса отличался особой преданностью и не мог постичь абсолютной беспринципности в другом человеке. К тому же, как и все аристократы, он находился в невыгодном положении при общении с немцами, поскольку был джентльменом, в то время как его оппоненты — нет. Он постоянно находился в Будапеште и потому не имел возможности следить за махинациями, к которым прибегали немцы в Вене. С графом Берхтольдом у германского посла было куда меньше хлопот. Граф не воспринимал вещи всерьез и попался в сети, расставленные для него германскими государственными деятелями. Он искренне верил, что император — выживший из ума старик, и упускал из виду другую сторону его характера. Несмотря на возраст и немощь, император Франц Иосиф обладал уникальным опытом старейшего правящего монарха Европы и благодаря этому был способен судить о любом вопросе с проницательностью, присущей лишь немногим политикам.