«ОтCчеты о судебных процессах по делам об убийствах посредством отравления»

При анализе желудка и других органов был получен алкалоидный экстракт, который при проверке на вкус вызывал все эффекты, характерные для аконитины. Стоит отметить, что цветные реакции полностью потерпели неудачу.

Лечение и антидоты. — «Рвотные средства, внутренние и наружные стимуляторы» (Сквайр, Компендиум Британской фармакопеи). Химические антидоты неизвестны: рекомендуют животный уголь, но его эффективность сомнительна. Следует применить горчичное рвотное, после чего прибегнуть к промыванию желудка. «На более поздних стадиях — кровопускание из яремной вены для уменьшения переполнения правого отдела сердца в сочетании с самыми настойчивыми усилиями по стимуляции расширения грудной клетки». Следует применять слабые магнитоэлектрические токи вдоль задней поверхности шеи и по краю ребер для возбуждения сокращений диафрагмы в сочетании с ритмичным отведением верхних конечностей. Если сохранена способность глотать, следует давать бренди и аммиак (Ройл, Маteria Medica).

Примечания.

Чистая аконитина — пожалуй, самый смертоносный яд из всех, известных нам в настоящее время, и все препараты аконита чрезвычайно ядовиты. Если не соблюдать предельную осторожность, они очень опасны и ни при каких обстоятельствах не должны применяться, даже для наружного применения, иначе как по совету врача или самим врачом. [226]

Острая необходимость изменения действующего законодательства, касающегося продажи ядов, и введения пункта, устанавливающего некоторые ограничения на продажу патентных лекарств, содержащих яды, ярко демонстрируется тем фактом, что такие препараты, как «невралин», продаются в настоящее время совершенно без каких-либо ограничений. Действительно, при существующем положении дел самые сильные яды, если они содержатся в патентных лекарствах или продаются под их видом, могут быть получены любым обычным человеком с меньшим трудом, чем те же яды под их собственными истинными названиями могут быть приобретены врачом. Невралин — патентное лекарство, содержащее препарат аконита, — привлек к себе значительное внимание в 1872 году в связи со смертью достопочтенного Дж. К. Вернона, причем возник вопрос о том, не явилось ли слишком частое применение невралина покойным от головных болей причиной его смерти. [227]

Тест с фосфорной кислотой на аконитину, упомянутый мистером Монтегю Уильямсом во время суда над доктором Ламсоном, описан в труде профессора Флюкигера («Pharmaceutische Chemie»; Берлин, 1879); но в то же время упоминается, что кристаллизированная аконитина дает лишь крайне слабую реакцию, а кристаллизированный нитрат аконитины — вообще никакой.

Ранее уже отмечалось (стр. 573), что на этот тест нельзя полагаться и что фиолетовый цвет, как полагают, обусловлен присутствием примесей, а не самой аконитиной.

Внутреннее применение аконитины в очень малых дозах рекомендуется при случаях дизентерии и брюшного тифа автором в журнале Journal of Medicine and Dosimetric Therapeutics, издаваемом доктором Т. Л. Фипсоном, согласно методу доктора Ад. Бургграйва. Метод доктора Бургграйва (или «дозиметрия», как ее называют) в нескольких отношениях схож с гомеопатией, и упомянутый журнал нельзя рассматривать как общепризнанный авторитет.

В своей речи в защиту мистера Монтегю Уильямс ссылался на предполагаемое существование кадаверных алкалоидов, или птомаинов, и на отсутствие специальных химических тестов на аконитину. Относительно птомаинов см. гл. 1, стр. 12. Возражение о том, что не существует характерного химического теста на аконитину, в значительной степени теряет свою силу, если вспомнить, что принадлежность аконитины к алкалоидам можно доказать ее поведением с общими алкалоидными реагентами; что один лишь тест на вкус отличает ее от всех других алкалоидов; и что она оказывает мощное и специфическое действие на мелких животных и в конечном итоге уничтожает их.

Не следует забывать, что высказывание лорда Кольриджа, процитированное мистером Монтегю Уильямсом, есть не более чем выражение личного мнения видного юриста по чисто научному вопросу; мнения, несомненно ценного, но не обязательно непогрешимого.

Утверждение помощника Messrs. Allen & Hanbury о том, что аконитина имеет желтовато-белый цвет (стр. 544), справедливо не для всех образцов: цвет алкалоидов варьируется в зависимости от степени их чистоты, и чистая аконитина не менее белая, чем чистая атропина.

Подробные сведения о случае отравления аконитиной, упомянутом доктором Стивенсоном (стр. 534), можно найти в издаваемом доктором Адольфом Винтером журнале Schmidt’s Jahrbücher der In-und Ausländischen gesammten Medicin, т. 189, стр. 122: данный случай первоначально сообщался Т. Хаакмой Треслингом в голландском журнале (Weekbl. van het Nederl. Tijdschr. voor Geneesk, 16, 1880). Ниже приводится краткое описание этого случая.

Пациент, которому врачом доктором М. было прописано лекарство, содержащее нитрат аконитины (для приема в малых повторяющихся дозах), вскоре после первой и второй доз ощутил жжение в горле, сменившееся рвотой, а позднее — затруднением дыхания; кожа была ледяной на ощупь, хотя изнутри во всем теле ощущалось жжение. С целью доказать, что эти эффекты не были связаны с лекарством, доктор М. 16 марта 1880 года в четыре часа дня принял дозу смеси, содержащую чуть более 1/16 грана нитрата аконитины. Первые симптомы отравления проявились примерно через полтора часа; около четырех часов спустя после принятия яда у доктора М. обнаружились бледность, холодная кожа, суженные зрачки, слабый и нерегулярный, но не учащенный пульс, опухший язык, головная боль, озноб и жжение во рту; также ощущалась боль, простирающаяся от горла до нижней части желудка. Внезапно пропало зрение одновременно с резким расширением зрачков; вскоре после этого зрение вернулось, а зрачки вновь сузились. Рвота была вызвана щекотанием горла; извергнутые массы были густыми, красноватого цвета и содержали остатки ранее принятой пищи; впоследствии рвота возобновилась самопроизвольно. Первые судороги возникли через восемь часов сорок минут после приема дозы; дыхание стало более затрудненным, и доктор М. пожаловался на звон в ушах и глухоту сначала на одно ухо, а затем на другое. Был подкожно введен эфир: вновь последовало расширение зрачков с потерей зрения, сменившееся рвотой и сильными продолжительными судорогами. Через восемь часов пятьдесят три минуты началась необычайно сильная рвота, за которой последовала череда жестоких судорог. Доктор М. вновь не пришел в сознание, зрачки были расширены и не реагировали на свет, дыхание было медленным и тяжелым. Несмотря на применение электричества, дыхание замедлялось, биение сердца перестало прощупываться, и через девять часов с момента приема яда наступила смерть.

При проведении патологоанатомического вскрытия было обнаружено, что поверхностные ткани тела очень бледны и содержат мало крови, в то время как внутренние органы сильно полнокровны. Полнокровие кишечника нарастало по направлению к желудку и убывало по направлению к толстой кишке. Ободочная кишка, прямая кишка и мочевой пузырь были очень бледными и бескровными. Последний содержал около 70 граммов (= 2¼ жидк. унции) мочи. Печень и селезенка были увеличены, почки — уменьшены; все органы сильно полнокровны. Дефекация не происходила, хотя было выделено некоторое количество мочи. Легкие не заполняли грудную полость; они содержали свежие инфильтраты и несколько небольших полостей: сращения, полнокровие и в нижних отделах многочисленные эмфизематозные участки. На правой стороне сердца отложилось много жира; оно содержало жидкую кровь. Головной мозг полнокровен.

УКАЗАТЕЛЬ.

АКОНИТ,

varieties (napellus, ferox), 568

alkaloids, aconitine or aconitia, 569

pseudaconitia, 569

aconine and pseudaconine, 570

извлечение и тесты —

taste, 572

physiological, 572

chemical, 573

извлечение и тесты —

taste, 572

physiological, 572

chemical, 573

history and preparations, 574

doses, fatal, 575

fatal period, 576

cause of death, 577

post-mortem appearances, 577, 581

treatment and antidotes, 577

remarks. Phosphoric acid test, 579

Use in dysentery, 579

Colour of aconitia, 580

Case referred to by Dr. Stevenson, 580

АЛКАЛОИДЫ,

derivation, 3, 4

chemically and physiologically considered, 4

общий метод извлечения, 5-8

morphia, curarine, solanine, 8

Guy’s subliming cell, 9

общие реагенты, 10-12

ptomaines or cadaveric, 13, 14

ALLOYS OF ANTIMONY, 491

ALLOYS OF ARSENIC, 374, 381

ALMONDS, BITTER, 59, 60, 78

АНАЛИЗ,

quantitative, indispensable in cases of poisoning by antimony, mercury, and lead, 3

СТЕНОКАРДИЯ,

Dr. Richardson (Palmer’s trial), 175, 289

АНИЛИНОВЫЕ КРАСИТЕЛИ,

arsenic in, 379

ЖИВОТНЫЙ УГОЛЬ,

reagent for alkaloids, 11

antidote, 12, 577

СУРЬМА,

symptom of poisoning by, 2

properties. Chap. IX., 490

alloy of, in different metals, 491

compounds of, chlorides, sulphides, 491

oxides, hydride, 492

tartar emetic, solubility, 493

composition, uses and occurrences, 494

doses and preparations, 495

fatal dose and fatal period, 496

physiological effects, 497

antidotes, 497

separation and tests. Reinsch’s, 498

Marsh, 500

preparation used, 502

quantity, 503

remarks (Pritchard’s case), 505

(Smethurst’s), 507

Addenda—bismuth, 510

grey powder, 513

АНТИСЕПТИК,

arsenic as an, 376

ЯБЛОЧНЫЕ КОСТОЧКИ,

amount of prussic acid in, 59, 60

МЫШЬЯК,

element. Chap. VII., 373

solubility of, 321, 375

вкус (Кристисон), 321-3

trioxide of, 374

применение и нахождение, 376-381

steeping wheat—soap—antiseptic, 376

glass—for fur in boilers—candles, 376

wood preserving—sheep washing—paints, 377

wall papers—medicines, 378

horses—teeth stopping—aniline dyes, 379

rat and fly poisons—metal cleaning, 380

arsenic eaters—cosmetic—bronzing, 380

glucose beer—paper collars, 381

speculum metal—inhaling, 381

sulphides of, 381

orpiment (Burdock’s case), 382, and note

acid, 382

arsenates, 383

trichloride, Arseniuretted hydrogen, 383

extraction and tests, distribution, occurrence in soils, 384

модификация старого метода, 385-7

Marsh’s, 388

Reinsch’s, 390

doses, medicinal, poisonous, 391

physiological effects of, 392

treatment and antidotes, 393

presence in common articles, 394

attempted poisoning by forged prescription, 394

remarks on evidence of Dr. Letheby (Merritt’s case), 395

on Madeline Smith’s case, 395, note 396

supposed presence in sulphuretted hydrogen, 396

См. судебные процессы над Маделин Смит, Причардом и Энн Мерритт, гл. VI.

ЭШЛИ, миссис,

evidence of (Tawell’s trial), 19

ЭЙРТОН, д-р,

evidence of (Winslow’s trial), 487

БАББИНГТОН, д-р,

evidence of (Smethurst’s trial), 460

БОЛЛ, ДЖОРДЖ,

судебный процесс над ним в Льюисе, 49-52

БАМФОРД, д-р,

показания (судебный процесс над Палмером), 99-100

БАНКС, ИЗАБЕЛЛА,

case of, 448

БАРЛОУ, СИЛАС,

судебный процесс над ним, 268-75

history of the case, 268

symptoms of poisoning, 269

medical evidence, 271

analytical evidence, Dr. Lees, 272

Dr. Bernays, 274

defence and verdict, 275

БАРНС, ЛАВИНИЯ,

показания (судебный процесс над Палмером), 98-9

БАРРЕТТ, миссис,

evidence of (Tawell’s trial), 20

БАРВЕЛЛ, хирург,

evidence of, post-mortem (Smethurst’s trial), 456

БАТЕМАН, миссис,

evidence of (Tawell’s trial), 41

БЕДБРУК,

evidence of (Lamson’s trial), 541

БЕЛЛАДОННА,

insensibility, symptom of poisoning by, 2

dilates the pupil of the eye, 2

БЕРНАЙС, д-р А. Дж.,

evidence of (Barlow’s trial), 274

БЕРРИ, д-р,

evidence of (Lamson’s trial), 520

БЕРД, д-р,

evidence of (Smethurst’s trial), 455

ВИСМУТ,

potassio-iodide of, reagent for alkaloids, 10

subnitrate, arsenic in, 510

БЛАНМАНЖ,

arsenic used for colouring, 377

НАКИПЬ В КОТЛАХ,

arsenic used for removing, 376

БАУЭРБАНК, д-р,

evidence of (Smethurst’s trial), 460

БРАМВЕЛЛ, барон,

напутственная речь судьи (судебный процесс над Довом), 260-2

БРЭНД, хирург,

evidence of (Lamson’s trial), 524

БРОДИ, сэр Б.,

evidence of (Palmer’s trial), 117

opinion of (Smethurst’s case), 478

БРУКС, миссис,

evidence of (Palmer’s trial), 92

БРУЦИН,

convulsions, symptoms of poisoning by, 3

whence obtained, 284

tests for, 285

БАРДОК, магистр искусств,

trial for poisoning by orpiment, 382, note.

КАДАВЕРНЫЕ АЛКАЛОИДЫ,

свойства, 12-14

resembling strychnia, 291

in Lamson’s case, 550, 580, 537-8

КАЛВЕРТ, Ф. К., химик,

indestructibility of strychnia, 149, note

КАМЕРОН, д-р,

evidence of (Winslow’s trial), 482

КЭМПБЕЛЛ, лорд главный судья (судебный процесс над Палмером),

omission of Keeling’s evidence, 104, note

напутственная речь судьи, 220-31

СВЕЧИ,

arsenic used in, 376

ШПАНСКИЕ МУШКИ,

vomiting symptom of poisoning by, 2

УГОЛЬНАЯ КИСЛОТА И УГАРНЫЙ ГАЗ,

sudden death in poisoning by, 1, 2

МАНИОК,

amount of prussic acid in, 59

КОДЛ, химик,

evidence of (Smethurst’s trial), 456

ШАМПНЕЙЗ, хирург,

показания (судебный процесс над Палмером), 23-7

ВИШНЕВЫЕ КОСТОЧКИ,

amount of prussic acid in, 59

ЧЕШИР, почтмейстер,

показания (судебный процесс над Палмером), 188-9

ХЛОРАЛ И КРОТОНХЛОРАЛ,

insensibility, symptom of poisoning by, 2

ХЛОР,

способ получения чистого хлора, xvi.

ХЛОРОФОРМ,

solvent for alkaloids, 4, 5

antidote to strychnia, 290

КРИСТИСОН, профессор,

показания (судебный процесс над Палмером), 147-8

(Dove’s trial), 248

(Madeline Smith’s trial), 315, 358

ХРОНИЧЕСКОЕ ОТРАВЛЕНИЕ,

symptoms of by antimony, mercury, lead, 3, 497

КЛАРК, РУТЕРФОРД,

defence of Pritchard, 435

КЛАТТЕРБАК, мистер,

details of case of (Palmer’s trial), 123

КУКУЛЬШУ ИНДИЙСКИЙ,

symptom of poisoning by, 2

КОКБЕРН, генеральный атторней,

речь и ответная речь (судебный процесс над Палмером), 84-94, 209-19

КУК,

убийство Кука. См. Палмер.

КУПЕР, химик-аналитик,

показания (судебный процесс над Тавеллом), 28-33

перекрестный допрос, 33-9

discovery of prussic acid in apple pips, 32, 60, 64

КОПЛЕНД, д-р,

evidence of (Smethurst’s trial), 460

МЕДЬ,

preparation of pure, 498

КОРБЕТТ, д-р,

evidence of (Madeline Smith’s trial), 323

КОСМЕТИЧЕСКОЕ СРЕДСТВО,

use of arsenic as a, 380

bismuth, 510

КОВАРД, инспектор,

conduct of (Merritt’s trial), 369

КУРАРИН,

process for extracting, 8

properties, 277, 281

КЕРЛИНГ, ДЖ. Б., хирург,

evidence of (Palmer’s trial), 111

ЦИАНИД КАЛИЯ,

symptoms and post-mortem appearances, &c., 80

ДЭНИЕЛЛ, д-р,

evidence of (Palmer’s trial), 119

СМЕРТЬ ВНЕЗАПНАЯ,

признаки отравления серной, азотной и соляной кислотами, ядовитыми газами, угарным газом, мышьяковистым и сурьмянистым водородом, какодилом, стрихнином, щавелевой и синильной кислотами, 1, 2

chloroform, sometimes, 2

ДЕ МЕО, французский консул,

evidence of (M. Smith’s trial), 338

ДЕВОНШИР, хирург,

evidence of (Palmer’s trial), 109, note—134, note

НАПЕРСТЯНКА,

insensibility evidence of poisoning by, 2

dilates the pupils of the eyes, 2

ДОДД, химик,

evidence of (Lamson’s trial), 544

ДОВ, миссис,

evidence as to her case (Palmer’s trial), 124

ДОВ, УИЛЬЯМ,

судебный процесс по обвинению в убийстве жены — ранние годы жизни, 233-5

история дела, 235-9

symptoms—Ann Fisher, 239

Mrs. Witham, 240

Mrs. Wood, 241

Mr. Scarth, 242

медицинские и аналитические доказательства (мистер Морли), 242-8

(Mr. Nunneley), 248

(Professor Christison), 248

(Mr. Hobson and Mr. Teale), 249

(Mr. Richard and Mr. William Hey), 250

prisoner’s actions and statements (Ann Fisher), 250

(Gray, Hicks), 251

(Harrison, Jenkins, Scarth), 252

defence—letter to the Devil, 253

свидетельства невменяемости (доктор Уильямс), 254-7

(Dr. Pyeman Smith), 258

(Mr. J. Kitchen), 259

напутственная речь судьи и вердикт, 260-3

признания осужденного, 263-8

ДРАГЕНДОРФ,

process for alkaloids, 4

КАПЛИ И МИНИМЫ (судебный процесс над Боллом), 50-1

table of relative proportions of, 81

ДЮПРЕ, д-р,

evidence of (Lamson’s trial), 538

ЭДВАРДС, д-р,

evidence of (Winslow’s case), 484

ДЕЛО ОБ ОТРАВЛЕНИИ В ЭГГЛШЕМЕ (Агнес Монтгомери), 52-3

ЭФИРНЫЕ МАСЛА,

vomiting symptom of, 2

containing HCN, 60

ГЛАЗ,

действие ядов на глаз — опиум, морфин, калабарские бобы, аконит? и стрихнин сужают зрачок; белладонна, белена, табак, дурман, наперстянка и болиголов расширяют зрачок, 2

ФЕЙЕРВЕРКИ,

arsenic in, 379

antimony, 492

ФИШЕР, АНН,

evidence of (Dove’s trial), 239, 251

ФИШЕР, ИШМАЭЛЬ,

показания (судебный процесс над Палмером), 191-3

СРЕДСТВА ПРОТИВ МУХ,

arsenic in, 379

МУРАВЬИНАЯ КИСЛОТА,

проверка на наличие в предполагаемых случаях отравления синильной кислотой, 82-3

difference from sulphocyanide, 70

ФОРСТЕР,

предполагаемый случай тетануса, 177-8

ФОЛНЕР,

evidence of (Pritchard’s trial), 431

РАСТВОР ФАУЛЕРА,

arsenite of potash, 378

dose of, 391

ФРАНКЛИН,

trial of (arsenic in blanc mange), 377, note

ФРЕЗЕНИУС,

process for arsenic, 385

ГЕЙДЖ, МАРИЯ,

trial of (arsenic in rat poison), 379

ГЕЙДРНЕР, д-р,

показания (судебный процесс над Причардом), 399-403

ГЕЙ, д-р ДЖОН,

evidence of (Palmer’s trial), 179

ГИЛЛЕТТ, миссис,

evidence of (Merritt’s trial), 368

ГИРДВУД, д-р,

evidence of (Smethurst’s trial), 472

СТЕКОЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО,

arsenic used in, 376

ГЛЮКОЗНОЕ ПИВО,

arsenic used in, 381

КРУПИЧКАТЫЕ ГРАНУЛЫ,

on spine (Palmer’s trial), 171, 292

ГРЕЙ, МАРГАРЕТ,

evidence of (Dove’s trial), 251

ГРЕЙ, Р. Э.,

показания (судебный процесс над Палмером), 177-8

ГАЙ, д-р,

process for subliming alkaloids, 9

ХАДЛЕР, миссис,

evidence of (Tawell’s trial), 41

ХАГГАРТ, К.,

evidence of (Madeline Smith’s trial), 340

ХЭНДИСАЙД, лорд,

judgment in Madeline Smith’s trial, 361

ХАРЛАНД, д-р,

показания при патологоанатомическом вскрытии (судебный процесс над Палмером), 105-9

ХАРРИСОН (знахарь),

evidence of (Dove’s trial), 252

ХАРТ, миссис,

history of (Tawell’s trial), 41

ХОКИНС, сэр Г.,

remarks on Poisons Acts (Lamson’s trial), 544, note

charge of (Lamson’s trial), 555

ХЕНЕР,

tin in canned provisions, 504

БОЛИГОЛОВ,

symptoms of poisoning by, 2

antidote to tetanus, 293

ХЕРАПАТ, химик,

показания (судебный процесс над Палмером), 163-6

letter to the Times, 165, note

and Dr. Taylor (Smethurst’s trial), 507

ХЕЙ, Р. и В., врачи,

evidence of (Dove’s trial), 250

ХИКС, МЭРИ,

evidence of (Dove’s trial), 251

ХОБСОН, д-р,

evidence of (Dove’s trial), 249

ХОУП, лорд-главный судья уголовного суда,

judgment on L’Angelier’s diary (Madeline Smith’s trial), 359

напутственная речь (судебный процесс над Маделин Смит), 352-5

ЛОШАДИ,

use of arsenic for, 379

ЛОНДОНСКАЯ БОЛЬНИЦА,

case of tetanus at, 178

БОЛЬНИЦА РОЯЛ-ФРИ,

case of tetanus at, 179

ХОВАРД, миссис,

evidence of (Tawell’s trial), 28

HYDRIDE OF ANTIMONY, 492

ГИДРАРГИРУМ С МЕЛОМ (серая ртутная мазь/порошок),

composition of, 513

СОЛЯНАЯ КИСЛОТА,

очищение соляной кислоты, xvi.

СИНИЛЬНАЯ КИСЛОТА,

synonyms and properties, 55

колебания концентрации, 55-6

British Pharmacopœia (HCN), 57

источники получения, 58-61

poisonous doses, 59, 79

the quickest poison, 2

quantity in apple pips (Cooper), 32

(Thomas), 40

(К. Г. Стюарт), 59-60

тесты для обнаружения, предварительные, 61-3

odour test (Tawell’s trial), 24, 34

обонятельная анестезия (Стюарт), 63-7

серебряная проба, 67-8

Prussian-blue test, 69

sulphur test, 70

guaiacum, uranium, picric acid, cupric sulphate, cobalt chloride, potash and mercuric oxide tests, 71

peroxide of hydrogen test, 72

mercurous nitrate test, 72

аппаратура для серебряной пробы, пробы с берлинской лазурью и серной пробы, 72-3

соли синильной кислоты, 73-8

цианид калия, 73-4

цианид ртути, 74-5

cyanides of the heavy metals, 75

двойные цианиды, 75-6

sulphocyanides (Pharaoh’s serpent), 77

in the saliva, 78

oil of bitter almonds, amount in, 78

antidotes to, medicinal uses of, fatal dose, 79

симптомы отравления и данные патологоанатомического вскрытия, 78-80

в течение какого времени после смерти обнаруживается, 81-3

СЕРОВОДОРОД,

death by, 1

supposed presence of arsenic in, 396

reagent for antimony, 501

IGASURIA and IGASURIC ACID, 285

ИНГЛИС, декан адвокатуры,

защита Маделин Смит, 342-52

ИНГЛИС, лорд-главный судья уголовного суда,

charge at Pritchard’s trial, 445

ВДЫХАНИЕ МЫШЬЯКА,

in asthma and bronchitis, 381

ДУШЕВНАЯ БОЛЕЗНЬ,

ссылка на невменяемость, доказательства в ее подтверждение (судебный процесс над Довом), 254-60

affidavits in support of (Lamson’s case), 561

БЕСЧУВСТВЕННОСТЬ,

симптом отравления морфином и опиумом, беленой, дурманом, никотином, плевелом, болиголовником, копытнем (сомнительно), вехом ядовитым, индийской коноплей, пасленом сладко-горьким, ягодами картофеля, лобелией вздутой, наперстянкой, кукульшу индийским, некоторыми грибами, хлороформом, хлоралом, кротонхлоралом, амиленом, метиленхлоридом, сероводородом, угарным газом, белладонной, 2

not in strychnia, 288

АЙВОРИ, ЛОРД,

judgment on extracts from L’Angelier’s diary, 363

ДЖОНС, хирург,

evidence of (Palmer’s trial), 101-4, 190

ДЖУЛИУС, д-р,

evidence of (Smethurst’s trial), 453

КИЛИНГ, МЭРИ,

evidence of (Palmer’s trial), 104

omitted by Lord Chief Justice, 104, note

КЕРР,

evidence of (Pritchard’s trial), 431

СРЕДСТВА ОТ ВЕРМИНА (ГРЫЗУНОВ),

composition, 283, 379

КУХНЯ,

evidence of insanity (Dove’s trial), 259

ЛАМСОН, Г. Х., д-р,

trial for murder of brother-in-law. Chap. X., 514

история дела, 516-20

evidence of medical attendants (Berry, Little), 520

патологоанатомическое вскрытие (Литтл), 521-3

(Бонд), 524-6

analytical evidence (Dr. Stevenson), 526

(cross-examination), 532

(Dr. Dupré), 538

previous acts of (J. L. and W. Tulloch), 539

(Bedbrook), 541

purchase of poison by (C. A. Smith), 543

(Dodd, Shilling), 544

remarks on Poisons Act by judge, 544, note

surrender of prisoner, 546

защита (Монтегю Уильямс), 547-53

ответная речь (генеральный солиситор Гершел), 553-5

напутственная речь судьи (сэр Г. Хокинс), 555-60

verdict and sentence, 560

affidavits in support of application for inquiry into his sanity, 561

ЛАНЖЕЛЬЕ,

отравление Ланжелье. См. Маделин Смит.

выдержки из дневника, суждение о них, 342-59

совершил ли он самоубийство? 395-6

ЛОРИ, д-р,

evidence of (Madeline Smith’s trial), 325

СВИНЕЦ

process for alkaloids, 7, 279

ЛИ, д-р,

evidence of (Palmer’s trial), 117

ЛИЗ, д-р,

evidence of (Barlow’s trial), 272

ЛЕТЕБИ, д-р,

показания (судебный процесс над Палмером), 166-9

(Merritt’s trial), 366, 395

Льюис, сэр К.,

decision in Smethurst’s case, 479

СПИРТНЫЕ НАПИТКИ,

strychniæ, 283

arsenicalis, 379

ЛИТТЛДЖОН, д-р,

показания (судебный процесс над Причардом), 424-5

МАКДОНАЛД, У., д-р,

показания и перекрестный допрос (судебный процесс над Палмером), 180-2

МАХАТТИ,

evidence of (Pritchard’s trial), 431

МАКЛАГАН, д-р,

evidence of (Madeline Smith’s trial), 326

(Pritchard’s trial), 412, 422-3

MARSH’S PROCESS (arsenic), 388

(antimony), 500

MAYER’S REAGENT FOR ALKALOIDS, 10

РТУТЬ,

symptoms of, 3

grey powder, 513

stain on copper, 499

МЕРРИТТ, АНН,

судебный процесс по обвинению в отравлении мужа, 364-72

medical and analytical evidence (Toulmin), 365

(Letheby), 366

purchase of poison by, 368

acts and statements (Gillett), 368

(Coward), 369

prisoner’s defence, 371

charge and verdict, and reprieve, 372

case referred to at Palmer’s trial, 168

МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ НАЛЕТЫ НА МЕДИ,

distinctions between, 499

МЕТАЛЛЫ,

cleansing and bronzing of, by arsenic, 380

МИЛЛЕР, д-р,

evidence of (Winslow’s trial), 486

МИЛЛЗ, ЭЛИЗАБЕТ,

показания (судебный процесс над Палмером), 94-8

МИНИМЫ И КАПЛИ,

(Ball’s trial), 50, 51

table of relative proportions of, 81

МОНКТОН, д-р,

evidence of (post-mortem, Palmer’s trial), 109

МОРЛИ, хирург,

показания (судебный процесс над Палмером), 124-7

(судебный процесс над Довом), 242-7

МОРФИН,

symptom of poisoning by, 2

отличие от стрихнина, xv.

process for extracting, 8, 9

использовал ли Палмер морфин? 291

АКОНИТИНА МОРСОНА, 577-9

МОТИВ,

remarks on (Inglis, defence of M. Smith), 347

(Inglis, charge, Pritchard’s trial), 445

(Hope, Lord Justice Clerk, M. Smith’s trial), 439

(Shee, Serjeant, defence of Palmer), 201

МЬЯТТ, ДЖОРДЖ, шорник,

evidence of (Palmer’s trial), 92, note

МЬЯТТ, ДЖЕЙМС, форейтор,

показания (судебный процесс над Палмером), 193-4

НЬЮТОН,

chemist, evidence of (Palmer’s trial), 184, and note

НЕПАЛИН И НАПЕЛЛИН,

aconite alkaloids, 569, 577

НЕВРАЛИН,

preparation of aconite, 579

АЗОТНАЯ КИСЛОТА,

test for brucia, 285

for morphia, xv., 6, 285 note

НОРБЛАД, хирург,

показания (судебный процесс над Тавеллом), 36-7

НАННЕЛИ, хирург,

показания (судебный процесс над Палмером), 152-63

(Dove’s trial), 184, and note

ОДЛИНГ, д-р,

evidence of (Smethurst’s trial), 464

АУРИПИГМЕНТ,

composition and properties, 381

as a cosmetic, 320, 382

Mary Ann Burdock, 382, and note

OXIDATION TEST FOR STRYCHNIA, 280

OXIDES OF ANTIMONY, 495

OXIDES OF ARSENIC, 374, 382

КРАСКИ,

arsenic in, 377

ПАЛМЕР, УИЛЬЯМ,

trial of, for murder of J. P. Cook. Chap. II., 84

его связь с Куком, 84-94

состояние здоровья Кука, 90-1, примечание

болезнь Кука в Шрусбери, 91-3

симптомы Кука в Руджели (Элизабет Миллз), 94-6

(Lavinia Barnes), 98

(Mary Keeling), 104

медицинские свидетельские показания (Бамфорд), 99-100

(Джонс), 101-4

патологоанатомическое вскрытие (Харланд), 105-9

(Monckton), 109

(Devonshire), 109, note, 134, note

medical experts (J. B. Curling), 111

(Dr. Todd), 114

(Daniell, Solly, Lee), 119

(Sir Benjamin Brodie), 117

(д-р Джексон), 119-20

late cases of strychnia (Agnes Sennett), 121

(Mrs. S. Smyth, Romsey), 122

(Mr. Clutterbuck), 123

(миссис Дов, см. Морли), 124-7

analytical evidence (Dr. Taylor), 128-45, 291

(Rees and Brande), 145

(профессор Кристисон), 146-8

medico-scientific evidence for defence, points of, 149-50, 288

(мистер Наннели), 152-63

(мистер Херапат), 163-6

(д-р Летеби), 166-9

(Professor Rogers), 170

(Dr. F. Wrightson), 170

(мистер Партридж), 171-3

(Pemberton and Robinson), 174

(Dr. Richardson), 175, 468, 289.

случаи тетануса со стороны защиты, 177-82

приобретение яда им, 183-5

действия его во время болезни и после смерти Кука, 186-96

J. Myatt, evidence of, 193

письмо коронеру и др., 194-5

committal of, for murder, and conduct in gaol, 196

evidence of, in forged bill case, 196, note

защита его королевским адвокатом сержантом Ши, 196-208

reply of Attorney-General, 208

charge of Lord Campbell, 220

verdict and sentence, 231

remarks of Sir James Stephen, 231

suggested use of morphia by, 291

ПАРК, барон,

напутственная речь судьи (судебный процесс над Тавеллом), 42-7

ПАРТРИДЖ, хирург,

evidence of (Palmer’s trial), 171

ПАТЕРСОН, д-р,

показания (судебный процесс над Причардом), 404-26

ПАТТЕРСОН, слуга,

evidence of (Pritchard’s trial), 398

ПЕМБЕРТОН, хирург,

evidence of (Winslow’s trial), 486

ПЕННИ, д-р,

evidence of (Madeline Smith’s trial), 357

(Pritchard’s trial), 413, 418, 420, 426

ПЕРКИНС, констебль,

evidence of (Tawell’s trial), 23

ФОСФОРИСТО-СУРЬМЯНАЯ КИСЛОТА,

reagent for alkaloids, 12

ФОСФОРИСТО-МОЛИБДЕНОВАЯ КИСЛОТА,

reagent for alkaloids, 10

ФОСФОРИСТО-ВОЛЬФРАМОВАЯ КИСЛОТА,

reagent for alkaloids, 11

ТЕСТ С ФОСФОРНОЙ КИСЛОТОЙ НА АКОНИТИНУ. См. Аконит.

ПИКЕРИНГ, хирург,

evidence of (Tawell’s trial), 38

ПИКРИНОВАЯ КИСЛОТА,

reagent for alkaloids, 11

ПИПЕРИН И ПИРОКСАНТИН,

distinctions from strychnia, 156, 281

ХЛОРИД ПЛАТИНЫ,

reagent for alkaloids, 12

ПОЛЛОК, лорд главный барон,

порицание инспектору Коварду, 369-70

напутственная речь судьи (судебный процесс над Сметхерстом), 473-7

report to Home Secretary, 478

НОСИЛЬЩИК,

does it disguise HCN? 37, 65

ТРИИОДИД КАЛИЯ И КАЛИЙ-РТУТНЫЙ ИОДИД,

reagents for alkaloids, 10

НАЧАЛА,

to be observed in testing for poisons, 14, 15

ПРИЧАРД, д-р,

судебный процесс по обвинению в убийстве жены и тещи, 397-448

history of the case (Patterson, McLeod), 398

symptoms (Gairdner, Paterson), 399

medical attendants, evidence of (Gairdner), 403

(Патерсон), 404-26

purchase of poisons by, 412

патологоанатомические вскрытия (Маклаган), 413-18

chemical analysis of medicines in Pritchard’s room, 413

of bodies (Penny), 418

of bottle of Battley’s solution, 419

эксперименты с раствором Баттли на животных, 420-1

причины смерти (д-р Маклаган), 422-3

(д-р Литтлджон), 424-5

(Dr. Paterson), 426

declarations (official) of, 427

witnesses for defence (Dr. M. Taylor), 430

(Simpson, Foulner, Kerr, and McHattie), 431

speech of Solicitor-General, 431

Rutherford Clark for prisoner, 435

judge’s charge, 445

verdict, confession, 447

СИНИЛЬНАЯ КИСЛОТА. См. Синильная кислота.

ПСЕВДОАКОНИТИНА. См. Аконит.

ПТОМАИНЫ. См. Кадаверные алкалоиды.

СРЕДСТВА ОТ КРЫС,

arsenic in, 379

РИЧАРДСОН, д-р,

evidence of (Palmer’s trial), 175

(Smethurst’s trial), 466

РОБЕРТС, химик,

evidence of (Palmer’s trial), 183

РОБЕРТСОН, д-р,

evidence of (Palmer’s trial), 174

РОДЖЕРС, профессор,

evidence of (Palmer’s trial), 170

(Smethurst’s), 469

РОСС, хирург,

evidence of (Palmer’s trial), 180

СОЛИ СИНИЛЬНОЙ КИСЛОТЫ,

symptoms, 79

post-mortem appearances, 80

САРДЖАНТ, Дж.,

evidence of (Palmer’s trial), 91

СЭВИДЖ, д-р,

evidence of (Palmer’s trial), 90, note

SCARTH, Chemist, 242

evidence of, (Dove’s trial), 242

SCHEIBLER’S REAGENT FOR ALKALOIDS, 11

СЕННЕТТ, АГНЕС,

case of tetanus (Palmer’s trial), 121

ШИ, сержант,

речь в защиту (судебный процесс над Палмером), 196-208

ЖИДКОСТЬ ДЛЯ КУПАНИЯ ОВЕЦ,

arsenic in, 377

ШИЛЛИНГ,

evidence of (Lamson’s trial), 544

КРЕМНЕВОЛЬФРАМОВАЯ КИСЛОТА,

reagent for alkaloids, 12

СМЕТХЕРСТ,

судебный процесс по обвинению в убийстве Изабеллы Банкс, 448-79

история дела (Баллантайн), 449-53

показания лечащих врачей (Джулиус), 453-5

(Берд и Кодл), 455-6

патологоанатомическое вскрытие (Барвелл), 456-8

(Уилкс), 458-9

medical experts for prosecution (Todd), 459

(Buzzard, Copland, Bowerbank, and Babbington), 460

аналитические доказательства (Тейлор), 461-4

(Herapath’s letter on, Odling), 460

медицинские и аналитические доказательства защиты, 465-73

(Dr. Richardson), 466

(Drs. Rogers and Thudichum), 469

(Dr. Cornelius Webb), 470

(Dr. Girdwood), 472

(Dr. Tyler Smith), 473

напутственная речь судьи (Поллок), 473-7

reference to Brodie, 478

pardon, 479

conviction for bigamy, 452

proof of Miss Bankes’ will, 452

СМИТ, К. А., химик,

evidence of (Lamson’s trial), 543

СМИТ, ДЕРЕМИЯ,

examination and cross-examination (Palmer’s trial), 185, note

СМИТ, МАДЕЛИН,

trial of, for murder, 295, 359

биографии участников, 295-8

заявление обвиняемой, 298-300

симптомы Ланжелье (миссис Дженкинс), 300-3

medical attendants, evidence of (Dr. Thomson), 304

(Dr. Steven), 305

post-mortem examination (Appendix A), 355

analytical evidence (Dr. Penny), 307

(проф. Кристисон), 315-58

medical experts for defence (Dr. Lawrie), 325

(Dr. McLagan), 326

opportunities of administering poison—1st charge, 329

2nd charge, 330

3rd charge, 332

поведение и заявления (М. де Мео), 337-42

(C. Haggart), 340, note

proposed evidence from L’Angelier’s diary (Appendix C), 342, 359

the defence, 342

напутственная речь судьи и вердикт, 352-5

quantity of arsenic found in body of a murdered person (Appendix B), 353

СМИТ, ПАЙМАН, д-р,

evidence of (Dove’s trial), 258

СМИТ, ТАЙЛЕР, д-р,

evidence of (Smethurst’s trial), 473

СМИТ, миссис,

case of tetanus (Palmer’s trial), 122

СОЛАНИН,

extraction of, 8

СОЛЛИ, хирург,

evidence of (Palmer’s trial), 117

SONNENSCHEIN’S REAGENT FOR ALKALOIDS, 10

СПЕКУЛЮМНЫЙ МЕТАЛЛ,

arsenic in, 381

спинномозговые гранулы (судебный процесс над Палмером), 171-4

образцы в больнице Сент-Томас, 292-3

СТЕФЕН, мистер судья,

notes on Palmer’s trial, 169, 231-2

Dove’s trial, 268

судебный процесс над Сметхерстом, 478-511

СТИВЕН, д-р,

evidence of (Madeline Smith’s trial), 305

СТЕВЕНС,

evidence of (Palmer’s trial), 91, note

СТИВЕНСОН, д-р,

показания (судебный процесс над Ламсоном), 526-32

STRYCHNIA (Chapter V.), 276

sources and properties of, 277

выделение, 278-80

ТЕСТЫ НА СТРИХНИН,

microscope, taste, colour, 279, 280

galvanic (Letheby), 282

Marshall Hall’s, bichromate of potash, 282

picric acid, sodium nitrite, mercuric chloride, 283

preparations of (table), 283

средства против грызунов, 283-4

doses, medicinal, 285

fatal period for, 286

symptoms of, in man, 287

post-mortem appearances, 289

treatment and antidotes, 290

value of colour tests, 291

discovery of, in the tissues, 291

отравил ли Палмер Кука морфином? 292

предполагаемое приготовление спинномозговых зернистых гранул, 292-3

различия между морфином и стрихнином, xv.

СУЛЬФИДЫ,

of antimony, 491, 495

of arsenic, 381, 387

ТАННИН ИЛИ ДУБИЛЬНАЯ КИСЛОТА,

reagent for alkaloids, 12

antidote to antimony, 497

TARTAR EMETIC. See Antimony, 494

ТАВЕЛЛ, ДЖОН,

судебный процесс по обвинению в убийстве миссис Харт, 16-49

previous life of, 17

symptoms of poison (Ashley, Barrett), 19, 20

conduct at Slough, 21

arrest of (Williams, Wiggins), 22

statement by (Perkins), 23

медицинские свидетельские показания (Шампнейз), 23-7

previous attempt to poison (Howard), 28

аналитические доказательства (Купер), 28-36

(Норблад, Пикеринг), 36-8

purchase of poison by (Thomas), 39, 40

history of Mrs. Hart (Bateman, Hadler), 41

защита (Келли), 41-2

напутственная речь судьи (Парк) и вердикт, 42-7

confession, question about publication of, 48

судебный спор по поводу его австралийского имущества, 48-9

ТЕЙЛОР, А. С., д-р, аналитик,

показания (судебный процесс над Палмером), 128-45

(судебный процесс над Сметхерстом), 461-4

and Herapath, 507

ТЕЙЛОР, МАЙКЛ, д-р,

evidence of (Pritchard’s trial), 430

ТИЛ, д-р,

evidence of (Dove’s trial), 249

ПЛОМБИРОВАНИЕ ЗУБОВ,

arsenic used in, 378

ТОМПСОН, д-р,

evidence of (Madeline Smith’s trial), 304

ТХУДИХУМ, д-р,

evidence of (Smethurst’s trial), 469

ТОДД, д-р,

evidence of (Palmer’s trial), 114

(Smethurst’s trial), 459

ИГРУШКИ,

coloured with arsenic, 378

ТРИИОДИД И ТРИОКСИД МЫШЬЯКА. См. Мышьяк.

ТАЛЛОХ, Дж. Л. и У.,

evidence of (Lamson’s trial), 539

petition to Home Secretary, 560

РВОТА,

a symptom of poisoning by all irritant poisons, acids, alkalies, alkaline salts, &c., 2

УОКЕР, ПИТЕР,

судебный процесс (отравление в Эгглшеме), 51-2

ОБОИ,

arsenic used in colouring, 378

ВЕББ, д-р,

evidence of (Smethurst’s trial), 470

ВИГГИНС, констебль,

evidence of (Tawell’s trial), 22

УИЛКС, д-р,

evidence of (Smethurst’s trial), 458

УИЛЬЯМС, инспектор Дж. У. Р.,

evidence of (Tawell’s trial), 22

УИЛЬЯМС, КАЛЕБ, д-р,

evidence of (Dove’s trial), 254

УИЛСОН, КАТЕРИНА,

case of tetanus (Palmer’s trial), 180

УИНСЛОУ, ТОМАС,

судебный процесс по обвинению в убийстве миссис Джеймс, 479-89

история дела, 479-82

medical and analytical evidence (Cameron), 482

(J. B. Edwards), 484

(Ayrton), 487

(Miller, Pemberton), 486

prisoner’s statements, 487

purchase of poison, 488

charge and verdict, 489

УИТХЭМ, миссис,

evidence of (Palmer’s trial), 124

(Dove’s trial), 240

ВУД, МЭРИ,

evidence of, objection to, 233, note

(Dove’s trial), 241

КОНСЕРВАЦИЯ ДРЕВЕСИНЫ,

arsenic used for, 377

РАЙТСОН, д-р Ф.,

evidence of (Palmer’s trial), 170, 177

ЯНГ, генеральный солиситор,

speech of (Pritchard’s trial), 431

КОНЕЦ.

БРЭДБЕРИ, АГНЬЮ И КО., ПЕЧАТНИКИ, УАЙТФРАЕРС.

ПОДСТРОЧНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ:

[1] Кристисон об отравлениях, 1829, стр. 491.

[2] Например, стрихния или стрихнин, морфия или морфин, аконитина или аконитин — это одни и те же вещества.

[3] 39 & 40 Vict. cap. 77, sec. 12.

[4] Калий-ртутный иодид, получаемый растворением 50 граммов иодида калия и 13,5 граммов хлорида ртути в одном литре дистиллированной воды. Реакгент добавляется до тех пор, пока не прекратится образование осадка, что определяется путем фильтрования небольшой порции через равные интервалы времени и проверки с помощью калий-ртутного иодида на предмет завершения реакции. Концентрация раствора должна составлять по возможности 1 часть алкалоида на 200, поэтому предварительно необходимо получить приблизительное представление путем взвешивания или иным способом. Поскольку в случаях отравления количество вещества обычно слишком мало для взвешивания, приблизительное представление следует составлять путем сравнения интенсивности тестов с теми, которые дают известные количества алкалоида. Каждый кубический сантиметр раствора Майера осаждает 0,02 грамма морфина, 0,0268 аконитины и 0,0167 стрихнина. Подробные сведения см. в книге Блайта «Практическая химия», 1879, стр. 289.

[5] Реннард (Chem. Centr. 1876, 456) утверждает, что уксусный эфир предпочтительнее амилового спирта, так как последний растворяет большее количество красящего вещества.

[6] Для выделения алкалоида растворите осадок в достаточном количестве раствора сернистой кислоты и выпарьте: остается сульфат (Вагнер).

[7] Если осадок пикрата растворить в разбавленной щелочи и встряхнуть раствор с эфирохлороформом, последний при выпаривании вновь выделяет алкалоид в свободном состоянии.

[8] На дознании этот свидетель показала, что ополоснула один из стаканов на столе, чтобы дать покойному воды.

[9] Поданы показания Кэтрин Уайт, буфетчицы; У. Мартона, садовника; Дж. Кендала, официанта в кофейне «Иерусалим»; Г. Краппа, клерка Великой западной железной дороги в Слау; Г. Льюиса, форейтора в Солтилле; Р. Робертс, трактирщика из Слау; К. Виббертса, кондуктора Великой западной железной дороги; Уэймута, водопроводчика; Э. Дж. Хауэлла, начальника станции Слау; преподобного Э. Т. Чампниса и Т. Холмана, констебля из Фарнем-Роял.

[10] На дознании этот свидетель, говоря о результатах химического анализа, заявил: «Это могла быть и не синильная кислота, а соединение с какой-либо близкой к ней солью. Я не думаю, что она вводилась в чистом виде, но в составе какой-то жидкости. Соли синильной кислоты не обладают тем же резким специфическим запахом, что и сама синильная кислота. Они вызывают смерть, но я не могу сказать, насколько быстро». Мистер Норблад в том же заседании высказал предположение, что могла быть введена одна из солей, в состав которых входит синильная кислота; «что цианистый калий, соль, о которой идет речь, вызывает смерть в срок от двух секунд до четверти часа, в зависимости от принятого количества». Во время дознания не было известно, что подсудимый приобрел у Томаса раствор синильной кислоты Шееле. О свойствах различных видов этих солей см. замечания мистера Стюарта, стр. 73–77.

[11] Сомнительно. К. Г. С.

[12] По спорному вопросу об «запахе» см. эксперименты и замечания мистера Стюарта об аносмии (нечувствительности к запахам), стр. 63–66.

[13] Приводя показания этого свидетеля, данные при первоначальном допросе, я, благодаря любезности мистера К. Платта, судебного клерка старого Норфолкского конного округа, смог исправить современные отчеты в газетах «Таймс» и «Бакс Геральд» по первоначальному отчету об экспериментах, составленному мистером Купером для обвинения. Мистер Купер не смог присутствовать на дознании, и тогда в качестве доказательств были приведены лишь результаты тех экспериментов, свидетелями которых были миссис Чампнис и Норблад, за исключением тех, при которых запах синильной кислоты был почувствован мистером Купером и его сыновьями, и при которых определялось количество в той части содержимого желудка, которая была представлена на анализ.

[14] См. таблицу экспериментов мистера Стюарта с кислыми и сладкими яблоками и другими фруктами, стр. 59.

[15] Репортер здесь ошибается; см. перекрестный допрос мистера Чампниса, стр. 24, в котором он говорит, что ни мистер Норблад, ни мистер Пикеринг не почувствовали запах при первом вскрытии тела.

[16] Сладкий миндаль не повлиял бы на образование синильной кислоты из яблочных семечек, за исключением того, что он способствует выделению эмульсина.

[17] См. примечание на стр. 38 относительно показаний Пикеринга по этому вопросу.

[18] См. стр. 58.

[19] «Воспоминания о 30-летнем пребывании в Новом Южном Уэльсе» судьи Терри. 2-е изд., стр. 107. Я изменил концовку замечаний судьи на основании информации, предоставленной мне родственником, хорошо знакомым с Сиднеем в те дни.

[20] Животное вещество содержит следующие элементы: углерод, водород, азот и кислород; углерод и азот соединяются со щелочным металлом, образуя цианид, или ферроцианид, если присутствует также железо.

[21] Дело сэра Т. Боутона, 1781 г.

[22] Поташ и соль закиси железа образуют сульфат калия и гидроксид закиси железа, последний соединяется с циангеном и дополнительным количеством поташа, образуя ферроцианид калия; хлорид железа с поташем дает гидроксид железа и хлорид калия; при добавлении соляной кислоты она растворяет избыток гидроксидов железа и закиси железа, образуя хлориды железа и закиси железа, а хлорид железа соединяется с ферроцианидом калия, образуя ферроцианид железа, или берлинскую лазурь.

[23] Профессор Кэри Ли (American Journal of Science, 3, ix., 121) предпочитает смешивать слабый раствор аммонийно-железистого сульфата с небольшим количеством аммонийно-железистого цитрата, подкислять соляной кислотой, затем помещать две-три капли этой смеси на белую тарелку и добавлять несколько капель исследуемого раствора. Появление синеватого помутнения указывает на присутствие HCN. Этот метод, по его словам, позволяет обнаружить 1/5000 грана HCN. Но я не считаю его более чувствительным, чем старый метод, если он выполнен должным образом, и он не столь легко позволяет проводить сравнительные эксперименты относительно количества.

[24] Профессор Тойнби погиб из-за неосторожного использования подобным образом.

[25] Смерть от удушья.

[26] 19 Vict. c. 16.

[27] Источниками для следующего отчета являются: (1) Отчет о судебном процессе над Уильямом Палмером. Дж. Гилберт, Лондон, 1856 г. (2) Перепечатка отчета газеты «Таймс» о судебном процессе. Уорд и Лок, Лондон, 1856 г.; а также «Жизнь и карьера Уильяма Палмера» тех же издателей. (3) Стенографический отчет о судебном процессе по записям стенографиста мистера Анджело Беннета. Дж. Аллен, Лондон, 1856 г. (4) Письмо лорду-главному судье Кэмпбеллу от преподобного Томаса Палмера, брата подсудимого, с приложением документов, включая меморандум от его адвоката сэру Дж. Грею, письма и газетные рецензии. Тейлор, Лондон, 1856 г. Я также воспользовался кратким изложением судебного процесса и комментариями к доказательствам, составленными судьей Стивеном в приложении к третьему тому его «Истории уголовного права Англии».

[28] «С самого детства, — говорит его брат, — не было человека добрее сердцем; его милосердие было неисчерпаемо, его благожелательность ко всем находящимся в бедствии — общеизвестна. К нему обращался скиталец в своих скорбях; им кормились и утешались бедные и бездомные. Я пишу перед лицом общественности, рискуя своей репутацией джентльмена и священнослужителя, и заявляю лишь о тех фактах, которые невозможно опровергнуть. Его щедрость вошла в поговорку; его открытая искренность, его мужество, его преданная верность друзьям, его сдержанность, исполнение им религиозных обязанностей, его социальные связи в роли отца, мужа и сына снискали ему любовь и доверие всех, кто приближался к нему; и хотя верно то, что в одном роковом случае он нарушил законы своей страны и подверг себя суровому наказанию за нарушение ее коммерческого кодекса, однако, за исключением этого, он обладал темпераментом, во всех отношениях противоположным тому холодному, расчетливому, трусливому, хитрому нраву, который присущ отравителю и, как мы знаем, не может уживаться с теми качествами, которыми мой брат обладал с самых ранних лет и вплоть до того дня, когда ваша милость отправила его на смерть». Письмо лорду Кэмпбеллу, стр. 4, 5.

[29] Предлогом для этого называлось его стремление добыть деньги для Бейта. Брат подсудимого в своем письме лорду Кэмпбеллу (стр. 29, 30) справедливо жалуется на то, что, хотя показания о переговорах по поводу этого страхования были впоследствии исключены как не имеющие отношения к делу, генеральному прокурору было позволено сделать заявление без каких-либо комментариев, относительно которого лорд Кэмпбелл не мог не знать, что оно настроит против подсудимого. Исключение показаний о заявлении, которое было оставлено без возражений, почти так же бесполезно, как и формальное предупреждение не обращать внимания на какие-либо свидетельские показания, которые были ошибочно допущены, — предубеждение уже сформировано, а вред уже причинен. Если бы не исход этого суда, его судили бы за убийство его жены, тело которой было эксгумировано и подвергнуто анализу.

[30] Поскольку вероятность того, что состояние здоровья Кука предрасполагало его к эпилептическим припадкам, была включена в материалы защиты подсудимого, ниже приводятся показания его лечащего врача:

Доктор Генри Сэвидж, врач, проживающий по адресу: Глостер-плейс, 7, допрошен генеральным прокурором. — Я знал Джона Парсонса Кука. В течение последних четырех лет он периодически консультировался у меня по медицинским вопросам. Он не отличался крепким телосложением, но общее состояние его здоровья было хорошим. Он приходился ко мне в мае 1855 года, но я также видел его примерно в ноябре предыдущего года и в начале весны 1855 года. Весной 1855 года старая проблема — несварение желудка — была одной из причин его визитов ко мне, кроме того, на его теле были какие-то пятна, которые его беспокоили. У него также было две неглубокие язвы на языке, которые соответствовали двум плохим зубам. Он говорил, что прошел мягкий курс лечения ртутью, и полагал, что эти пятна носят сифилитический характер. Я считал, что это не так, и рекомендовал прекратить прием ртути. Я дал ему хинин в качестве тонизирующего средства и слабительное, состоящее из винного камня, магнезии и серы. Я никогда и ни при каких обстоятельствах не давал ему сурьму. Под назначенным мной лечением язвы постепенно исчезли и к концу мая полностью зажили. Однако я часто видел его в июне, так как он все еще испытывал некоторую тревогу по поводу точности моего мнения. Если на теле появлялось хоть малейшее пятнышко, он приходился ко мне, и я также беспокоился по этому поводу, поскольку мое мнение расходилось с мнением другого лондонского врача. Каждый раз, когда он приходился ко мне, я тщательно его осматривал. Никаких признаков сифилитического характера у язв не наблюдалось, изъязвлений горла не было, но одна из миндалин была слегка увеличена и болезненна. Последний раз я видел его живым и тщательно осматривал либо 3, либо 5 ноября. По моему мнению, в то время у него не было никаких признаков венерического заражения.

Перекрестный допрос сержантом Ши. — Я не думаю, что покойный увлекался приемом ртути до того, как я отсоветовал ему это; однако он был боязлив в отношении своего горла и склонен следовать советам любого человека. Нет, я не думаю, что он принимал какие-то знахарские лекарства. Я не считаю его настолько глупым.

Мистер Стивенс, его отчим, видевший его на станции Юстон 5 ноября при отправлении в Руджели, сказал: «Он выглядел лучше, чем за долгое время до этого. „Вы не похожи, — сказал он ему, — на больного“; а Кук, ударив себя в грудь, ответил, что он абсолютно здоров и все будет в порядке, как только наладится его душевное состояние». По внешнему виду он не был крепким человеком; цвет лица у него был бледным, и в предыдущую зиму у него в течение нескольких месяцев болело горло.

Для защиты фермер Фостер заявил, что считает его слабым здоровьем, поскольку у него бывали желчные головные боли, последняя из которых случилась полтора года назад, однако признал, что тот трижды в неделю выезжал на охоту.

Джон Сарджент, букмекер, встречавший его на скачках, которые тот посещал, сообщил: — У меня была возможность оценить состояние его горла перед его смертью. Я был с ним на ливерпульских состязаниях за неделю до скачек в Шрусбери; мы ночевали в соседних комнатах. Однажды утром он позвал меня к себе в комнату и обратил мое внимание на свое горло, которое было сильно воспалено. На нем были язвы, а язык так опух, что я сказал, будто поражен состоянием его рта. Он ответил, что находился в таком состоянии неделями и месяцами: «И теперь, — сказал он, — я уже не обращаю на это внимания». До этого он показывал мне свое горло почти на каждой встрече, которую мы посещали. На платформе в Ливерпуле он съел немного имбирного пряника с кайенским перцем и впоследствии сказал мне, что это чуть не убило его. (Позже выяснилось, что орех с кайенским перцем был шуточным.) Свидетель также знал, что Палмер снабжал Кука «черной микстурой» перед его смертью. Он никогда не видел, чтобы кто-либо обрабатывал горло Кука, и был удивлен, видя, как хорошо тот ест и пьет. Он видел применение «черной микстуры» (наружно) на весенних скачках в Уорике в 1855 году. Относительно другого обстоятельства этот свидетель показал, что Кук не смог выплатить ему более 10 фунтов из 25 на ливерпульских состязаниях и пообещал отдать остаток в Шрусбери.

[31] Со стороны подсудимого был вызван шорник из Руджели по имени Майалт, о котором Фишер говорил, что он находился в комнате вместе с Куком и Палмером, чтобы изложить совершенно иную версию этого подозрительного инцидента. «Я видел Кука, — сказал этот свидетель, — в компании Палмера в среду, около двенадцати часов. Я обедал не с Палмером, а у себя дома в Руджели, вернулся в Шрусбери между восемью и девятью часами и зашел в комнату Палмера, чтобы узнать, на месте ли он. Первым, кого я увидел у двери комнаты, был Кук, который спросил: „Что тебя сюда привело?“ Я ответил: „Посмотреть, как у вас дела“. Палмер, как выяснилось, ушел, и я отправился в город примерно на час. Когда я вернулся, Палмера не было, поэтому я прождал в его комнате около двух часов, пока он не вернулся. Он вошел вместе с Куком, который был слегка навеселе — не очень пьян, но все же. Они предложили мне выпить бренди с водой; напиток принесли сразу же: бренди в графине, вода, возможно, стояла на столе. Я вообще не покидал комнату с того момента, как вошли Кук и Палмер, до тех пор, пока все не легли спать. Я не видел, чтобы в бренди с водой что-либо подмешивали; ничего не могло произойти без моего ведома. Мы с Палмером вышли вместе и спали в ту ночь в одной комнате. Кук сказал что-то о том, что оно неприятное на вкус. Он выпил часть залпом, а затем дал кому-то попробовать. Он предложил выпить еще, но Палмер ответил, что не станет, пока Кук не допьет свое. Больше в ту ночь ничего не происходило. На следующее утро Палмер попросил меня разбудить Кука. Я вошел к нему в комнату, и он рассказал мне, как плохо ему было ночью и что ему пришлось вызывать врача. Он спросил меня, что было подмешано в бренди с водой, и я ответил, что ничего об этом не знаю. Он попросил меня позвать врача — Палмера. Я так и сделал». Свидетель не помнил прихода миссис Брукс или того, как Палмера вызывали из комнаты. Он поклялся, что Кук не произносил слов «оно обжигает мне горло». Он не помнил, чтобы Фишер говорил, будто пробовать его нет смысла, так как в стакане ничего нет. Он рассказывал мистеру Гарднеру и мистеру Стивенсу до дознания то же самое, что говорит сейчас, но они не вызвали его по повеске.

[32] «Лорд Кэмпбелл даже не зачитал присяжным эту часть показаний свидетеля. Какова бы ни была их ценность, а определенная польза для подсудимого в них заключалась, им об этом не напомнили, и вряд ли можно было ожидать, что они вспомнят это после двенадцатидневного судебного процесса». Письмо лорду Кэмпбеллу, стр. 24.

[33] Мистеру Гарднеру, адвокату обвинения, были заданы некоторые вопросы по этому поводу, но они были пресечены как слишком общие.

[34] Миллс во время перекрестного допроса заявила, что Палмер «был в клетчатом халате, но не могла сказать, был ли на нем чепец».

[35] Лорд Кэмпбелл исключил из своих записей это опровежение утверждения Миллс и других о том, что тело было выгнуто дугой, и когда сержант Ши обратил на это его внимание, никак не прокомментировал данный факт присяжным. — Показания Мэри Килинг.

[36] Но см. показания мистера Партриджа, мистера Роджерса и мистера Пембертона относительно состояния эксгумированного трупа и возможного эффекта гранул. — Показания свидетелей-экспертов со стороны защиты, см. ниже, стр. 170–4.

[37] Мистер Девоншир, бывший ассистент доктора Монктона, присутствовавший при патологоанатомическом вскрытии, также был вызван для подтверждения слов предыдущих свидетелей. Он также доказал извлечение печени, почек, селезенки и некоторого количества крови и их благополучную доставку через клерка (Бойкотта) адвокатам в Руджели для передачи доктору Тейлору с целью анализа.

[38] Мистер Керлинг согласился с мнением доктора Уотсона («Основы и практика медицины») в случаях «застревания рыбной кости в зеве, удара кнутовищем под глазом, не оставляющего повреждений кожи, срезания мозоли, укуса пальца воробьем, удара палкой по шее, введения сеткона, удаления зуба, инъекции при водянке оболочек яичка и операции банкирования», но не согласился с «воздействием колебаний воздуха, вызванным ружейным выстрелом». Он также пояснил, что предполагаемый случай тетануса, возникший мгновенно, когда слуга-негр порезал палец блюдом, основывался на авторитете старой энциклопедии, и что его нынешнее суждение более зрелое, а опыт больше, чем когда в возрасте двадцати двух лет он написал трактат, в котором привел этот случай (он содержался только в «Энциклопедии» Риза).

[39] Доктор Тодд в ответ на запрос лорда Кэмпбелла дал определение идиопатического тетануса как «той формы заболевания, которая возникает без какой-либо внешней раны, по-видимому, из внутренних причин — по конституциональной причине».

[40] Показания доктора Роберта Корбетта, врача из Глазго, в то время медицинского клерка в Глазгоской лазарете; доктора Уотсона, хирурга лазарета; доктора Дж. Паттерсона из лаборатории лазарета и Мэри Келли, пациентки.

[41] Это тест на бруцин, а не на стрихнин. См. стр. 285.

[42] См. птомаины или кадаверные яды. Химическое введение, см. выше, стр. 12, и главу V, стр. 278.

[43] «Мистер Мэйхью заходил ко мне с другим джентльменом, имея рекомендательное письмо от профессора Фарадея. Я принял его так, как принял бы профессора Фарадея, и завел с ним беседу об этих делах. Он утверждал, насколько я понял, что связан с какой-то страховой компанией, и желал получить информацию о ряде случаев отравления, происходивших в течение многих лет. После того как мы побеседовали около часа, он спросил, есть ли какие-либо возражения против публикации подробностей. Все еще полагая, что он связан со страховым бюро, я ответил, что, поскольку речь идет об исправлении ошибок, я не имею возражений против появления чего-либо в печати. В тот вечер он ушел, не сказав мне, что связан с газетой „Иллюстрейтед Таймс“ или каким-либо другим изданием. Я узнал об этом только в четверг. Это был величайший обман, который когда-либо совершался по отношению к человеку науки». — Показания доктора Тейлора. В своем напутственном слове лорд Кэмпбелл сказал: «Должен сказать, я полагаю, было бы лучше, если бы доктор Тейлор, полагаясь на завоеванную им ранее репутацию, оставил без внимания то, что было сказано; однако вам предстоит решить, умалило ли существенно доверие к его показаниям то обстоятельство, что он был представлен в ложном свете и написал это письмо в журнал „Ланцет“, чтобы восстановить истину». Именно эти утверждения в «Иллюстрейтед Таймс», перепечатанные в других газетах, подтолкнули Дава к использованию стрихнина для отравления своей жены. — См. дело Дава, см. ниже.

[44] О ценности экспериментов на животных см. «Химическое введение», см. выше, стр. 6.

[45] «Смесь сахара и желчи или вещество под названием пироксантин — продукт перегонки древесины — дают фиолетовый и красный оттенок». — Показания Тейлора. Но см. главу V.

[46] Курарин. См. главу V.

[47] По этому вопросу см. главу V.

[48] Поскольку это предположение о халатности со стороны исполнителя, мистера Девоншира, и комментарии к нему генерального прокурора подвергли его многочисленным нападкам как в Центральном уголовном суде, так и в прессе, он дал следующее пояснение в письме в газету «Морнинг Ньюс» от 29 мая:

«На консультации у мистера Фрира в Руджели было решено вскрыть желудок и кишечник и вместе с ихдержимым поместить их в банку. Было также оговорено, что спинной мозг не следует вскрывать, если его верхний отдел и головной мозг окажутся в здоровом состоянии. При осмотре мне ассистировал мистер Ньютон, молодой человек, который, к несчастью, никогда ранее не присутствовал при патологоанатомическом вскрытии. Он проткнул желудок, и около чайной ложки его содержимого было утеряно. Впоследствии, когда мы с доктором Харландом осматривали слизистую оболочку, мистер Ньютон неожиданно вывернул желудок наизнанку; таким образом была утеряна еще половина чайной ложки, а остальное попало в банку. Этим объясняется то, что доктор Тейлор обнаружил слизистую оболочку соприкасающейся с кишечником. За исключением этого случайного прокола, я утверждаю, что патологоанатомическое вскрытие было выполнено квалифицированно». — Письмо лорду Кэмпбеллу. Приложение, стр. xxiv.