Джон Лаудон Мак-Адам

«Замечания о существующей системе дорожного строительства»

Страница 6 из 7 · 55 369 зн. · 64 мин. чтения

Если по всему королевству будут назначены сельские дорожные инспекторы, их кандидатуры могли бы выдвигаться комиссарами графства, а если предполагается, что дружба или местные интересы будут играть слишком большую роль, выдвижение, либо предварительный экзамен перед избранием, либо вето после него могло бы осуществляться центральным или иным советом, члены которого не связаны с данным лицом так же, как лоцманы и капитаны военных кораблей экзаменуются старейшинами Тринити-Хауса. И помощники инспекторов или приходские инспекторы могли бы аналогичным образом назначаться или проходить экзамен у комиссаров графства и инспектора графства для получения квалификации к избранию; ибо приходится сожалеть, что в тех случаях, когда приходы по упомянутым мной причинам сделали должность дорожных инспекторов постоянной и с жалованьем, выборы в силу их выборности падали не на того кандидата, который действительно обладал наилучшей квалификацией, а вероятнее всего на какого-нибудь честного разорившегося торговца, который, доказав неспособность управлять собственным делом, в котором он должен был разбираться лучше всего, тем самым и благодаря своему долгому проживанию приобрел квалификацию для управления общественным делом, в котором он, вероятно, ничего не смыслит, хотя смыслит он или нет — до этого редко доходит дело у большинства избирателей.

Каким образом, по вашему мнению, должна регулироваться дополнительная пошлина за перегруз: по весу или по количеству используемых лошадей, без учета веса? — Я считаю, что по весу, совершенно определенно; если только целью не является отучение от разведения мелких лошадей и поощрение перегрузок и изнурения лошадей всех размеров. Количество лошадей является весьма несовершенным мерилом или, вернее, вообще не мерилом вреда, наносимого дорогам; ибо груз в три тонны, перевозимый одной лошадью, наносит дороге ущерб по меньшей мере такой же, как если бы использовались две лошади. Не будет лишним упомянуть о крайней диспропорции между штрафами за перегруз и тем ущербом, который они призваны компенсировать или предотвратить, особенно когда этот перегруз является следствием невежества, что бывает почти всегда. Когда пошлины находятся в руках трестов, штраф почти всегда снижается, что доказывает завышенный характер установленного законом штрафа; но когда пошлины сдаются на откуп, а тресты не оставляют за собой права смягчить штраф, у бедного извозчика остается меньше шансов уберечься, пожалуй, от разорения.

Четверг, 1 апреля 1819 года.

Мистер Джеймс Дин вызван и допрошен.

Какова ваша профессия? — Я земельный агент и гражданский инженер, а также время от времени нанимаюсь в качестве агента для продвижения законопроектов в парламенте.

Где вы проживаете? — Около половины года я живу в Лондоне, а остальную половину — в Девоншире.

Имели ли вы в качестве инженера возможность ознакомиться с дорогами королевства? — Около двадцати лет назад я получил назначение инспектором дорожных трестов платных дорог от Оксфорда до Хенли-он-Темс и от Дорчестера до Абингдона в Беркшире; с тех пор я работал на нескольких дорогах в Девоншире и Корнуолле, а в последнее время занимался обследованием обширного дорожного района в Сомерсетшире и составлением отчетов по нему.

Исходя из наблюдений, сделанных вами при исполнении этих обязанностей, можете ли вы сообщить Комитету какие-либо сведения относительно наилучшего способа улучшения дорог королевства в целом? — Первое и наиболее очевидное улучшение заключается в сокращении расстояний; но даже это должно определяться обстоятельствами часто местного характера: при выборе новой трассы или отказе от старой не следует упускать из виду прочное основание и близость к дороге хорошего камня или гравия. При прокладке новой трассы на равнинной местности поперечное сечение должно как можно ближе приближаться к форме прилагаемого эскиза № 1, а на холмистой местности — к форме эскиза № 2; в первом случае вода с половины дороги будет отводиться в канаву со стороны полей, а с другой половины — в канаву между пешеходной дорожкой и насыпью изгороди. Когда необходимо проложить дорогу на склоне холма, канава должна находиться на более высокой стороне дороги, где она будет принимать воду, стекающую с возвышенности, и тем самым сохранять основание дороги сухим. На эскизе № 1 я указал размеры хорошей средней платной дороги, однако ширина часто будет зависеть от обстоятельств местного характера. Вблизи крупных городов было бы чрезвычайно выгодно, если бы центр дороги на протяжении примерно двенадцати футов в ширину был замощен твердым хорошо обтесанным камнем глубиной девять дюймов, а обочины выполнены из твердого бутового камня или гравия. Едва ли стоит упоминать, что при укладке материалов на новой трассе дороги камни должны быть расколоты на куски одинакового размера, насколько это возможно; причем более крупные следует укладывать слоем почти одинаковой глубины по всей поверхности дороги, а более мелкие, смешанные с гравием, помещать поверх них. Ремонт дорог должен осуществляться таким же образом, насколько это осуществимо; но в конечном счете единственным надежным способом получения хороших дорог является найм трестами образованных людей и ученых в качестве своих инспекторов. В редких случаях, когда это делалось, это приводило к наилучшим последствиям, и нигде это не заметно так ярко, как в окрестностях Бристоля, где инспектором работает мистер Мак-Адам.

Не возникнет ли вследствие этого препятствия для найма образованных людей и лиц с выдающимися способностями в качестве инспекторов из-за скудости средств небольших трестов или округов? — По этой причине я бы рекомендовал объединить несколько трестов в каждом графстве в один общий трест под управлением общего акта парламента, оставив однако принятие этих актов на усмотрение соответствующих трестов в каждом графстве, сделав его обязательным лишь для меньшинства по истечении ограниченного срока, когда принятие акта будет востребовано большинством держателей пошлин по сумме, и после публикации объявлений в провинциальных газетах и «Лондонском газете» (London Gazette).

Предполагая, что парламент примет ваше предложение относительно принятия такого акта, и предполагая, что впоследствии ни один из трестов ни в одном из графств не примет его в качестве общего треста, будут ли какие-либо возражения против того, чтобы этот акт был сформулирован так, чтобы допускать его принятие теми из трестов, которые предпочтут его несению расходов по возобновлению своих тогдашних местных актов? — Я не думаю, что найдутся какие-либо обоснованные возражения против акта, способного получить такое применение; и я придерживаюсь мнения, что предоставление доверенным лицам права добровольного выбора — принимать его или нет — сделало бы эту меру чрезвычайно популярной и в конечном счете весьма благотворной для страны.

Не подготовили ли вы недавно законопроект для доверенных лиц крупного треста в Сомерсетшире, включив в него практически все улучшения, которые вы рекомендовали бы внедрить в общий закон о платных дорогах? — Я подготовил такой законопроект; и предполагалось внести его на рассмотрение парламента на нынешней сессии, но поскольку клерк трестов забыл вывесить уведомление, требуемое регламентом парламента, на двери здания сессионных заседаний на сессии в День св. Михаила, тресты приняли решение отложить подачу своей петиции до следующей сессии.

Чем подготовленный вами законопроект отличается от большинства местных актов о платных дорогах? — Многие положения этого законопроекта примечательны не столько своей новизной, сколько тем, что их комбинация призвана принести огромную пользу стране путем наделения более широкими полномочиями, чем те, что до сих пор давались какому бы то ни было единому органу доверенных лиц; помимо прочего, он наделяет тресты правом назначать комитеты и издавать подзаконные акты; обязывает их сформировать фонд для выкупа непогашенных ценных бумаг и выплатить дополнительные суммы, планируемые к привлечению по новому акту, в течение срока действия акта; пошлины на колесные экипажи ставятся в зависимость от ширины шинных полос и типа колес, а также от перевозимого веса, а не от количества запряженных лошадей, и основываются на заявлении, которое я имел честь представить Комитету Палаты общин в 1809 году. Регламент парламента требует, чтобы не позднее 30 сентября, предшествующего любому обращению в парламент за каким-либо актом о платных дорогах, план и т. д. предлагаемых к строительству или изменению дорог были сданы клерку мира. Часто случается, что в Комитете в предлагаемую трассу вносятся изменения, и тогда сданный план становится простой макулатурой; семьдесят шестая статья этого законопроекта предусматривает сдачу клерку мира окончательно утвержденного плана и т. д., подписанного Спикером, который в качестве аутентичного документа может использоваться для справок без всяких опасений. Законопроект также предусматривает устройство удобных пешеходных дорожек по сторонам дорог. А поскольку мощение, очистка, освещение, дозор и т. д. лернства или боро * * * * возложены на дорожных трестов, тресты наделяются правом обкладывать жителей налогом, а также правом освещать улицы и т. д. с помощью газа и разрешать отбор газа из своих магистралей для освещения частных жилищ, мануфактур и т. д., так что по всей вероятности последнее послабление сможет покрыть большую часть, если не всю сумму расходов на освещение общественных фонарей. Девяносто третья статья наделяет тресты правом мостить, освещать и караулить любой город, селение или место, через которые проходят дороги, по заявлению двух третей жителей, и с моей точки зрения является чрезвычайно важной.

Можете ли вы предложить Комитету какие-либо дальнейшие предложения, которые способствовали бы улучшению дорог или законов, их касающихся? — Что касается платных дорог и колесных экипажей вообще, то я придерживаюсь мнения, что возник такой дух усовершенствований, который при содействии разумных законодательных актов в несколько лет приведет и те, и другие к состоянию весьма высокой степени совершенства; но я не могу завершить эти замечания, не отметив пагубного влияния, которое оказывают крупные сборы, выплачиваемые высшим должностным лицам обеих палат парламента, на развивающиеся улучшения в стране, поскольку они препятствуют обращению в парламент для устранения препятствий, которые предрассудки одних не позволяют устранить, а неспособность других не позволяет преодолеть. Периодические расходы на возобновление актов о платных дорогах поистине колоссальны, если учесть, что между парламентскими сборами, с одной стороны, и двухмесячным пребыванием сельского солиситора в Лондоне для ведения дел, помимо помощника по парламентским делам в столице для оказания ему содействия, четыре-пять сотен фунтов улетучиваются в мгновение ока; однако я также считаю правильным предложить: если бы парламент разрешил составлять перед двумя мировыми судьями в графстве аффидевиты о том, что уведомления, предписанные парламентским регламентом, были должным образом выданы, что планы и справочные книги сданы клерку мира и что указаны имена лиц, согласных, несогласных или сохраняющих нейтралитет в отношении любой предлагаемой новой дороги, солиситору не нужно было бы оставаться в столице более трех дней, а расходы, за исключением случаев противодействия, не должны превышать 200 фунтов стерлингов.

Взялись ли бы вы в качестве парламентского агента подготовить и провести через парламент обычный законопроект о дорогах за 200 фунтов стерлингов, включая все расходы, при отсутствии возражений с чьей-либо стороны? — Я взялся бы за любое их количество за эту сумму при условии, что вышеупомянутые доказательства разрешено будет оформлять посредством аффидевита в графстве точно так же, как доказательства представляются в настоящее время для облегчения принятия актов об огораживании.

Четверг, 6 мая 1819 года.

Томас Телфорд, эсквайр, вызван и допрошен.

Вы, полагаю, гражданский инженер?

Да, я.

Дороги, которые были построены по указанию Парламентских комиссаров по строительству дороги на Холихед и под вашим руководством, были охарактеризованы перед этим Комитетом как весьма безупречные; не будете ли вы так любезны высказать свое мнение относительно нынешнего состояния различных платных дорог королевства и тех улучшений, которые вы рекомендовали бы внедрить в их направление и управление. Прежде всего, укажите Комитету, в чем именно вы считаете дороги королевства в настоящее время дефектными — либо в их устройстве, либо в управлении?

Что касается дорог в Англии и Уэльсе, то они в целом весьма несовершенны как по своему направлению, так и по уклонам; они часто прокладываются через холмы, которых можно было бы избежать, пройдя по прилегающим долинам; в настоящее время уклоны неудобно крутые и продолжительные. Я мог бы привести в пример много главных линий, по которым мне часто доводилось ездить: я выберу большую дорогу из Холихеда через Северный Уэльс в Шрусбери; и оттуда через Бирмингем и Ковентри в Лондон. На валлийском ее участке — на тех частях, которые были улучшены под руководством Парламентских комиссаров по дороге на Холихед — уклоны ранее (в ряде случаев) составляли до одного к шести, семи, восьми, девяти и десяти, при этом ширина часто не превышала двенадцати футов, без ограждения с нижней стороны, а сама проезжая часть имела неправильную конструкцию. Улучшения, которые недавно были произведены в Северном Уэльсе, я позволю себе представить в качестве моделей для дорог через гористую местность: хотя эти улучшения были осуществлены через самые трудные и обрывистые районы этой страны, продольные уклоны в целом составляют менее одного к тридцати; в одном случае на значительном протяжении никак не удавалось избежать уклона один к двадцати двум, а в другом — на протяжении около двухсот ярдов — один к семнадцати; но в этих двух случаях благодаря тому, что поверхность проезжей части была сделана исключительно гладкой и твердой, колесные экипажи не испытывают никаких неудобств. На ровной местности ширина проезжей части составляет тридцать два фута, там, где боковая выемка не превышает трех футов, ширина составляет двадцать восемь футов, а на крутых участках и обрывах — двадцать два фута, и все это в пределах ограждений; обочины защищены каменными стенами, подпорными и удерживающими стенами и парапетами; большие усилия были приложены к устройству поперечных дренажей, а также к осушению грунта и к возведению прочных и надежных оснований для щебеночной части проезжей части. Начиная от Шрусбери и выше, дорога в настоящее время обременена множеством холмов, каждый из которых можно было бы обойти стороной или значительно улучшить. Имеется очень длинный холм между Шрусбери и Хейгейтом, несколько холмов между этой точкой и Шиффнелом, два между Шиффнелом и Вулвергемптоном, один между Вулвергемптоном и Бирмингемом, а именно у Уэнсбери и др.; Мейден-Хилл между Бирмингемом и Ковентри; Бронстон-Хилл между Данчерчем и Давентри; череда холмов между Давентри и Тоусестером; после чего идут хорошо известные холмы Брикхилл и Хоклифф, не говоря уже об очень извилистой и несовершенной дороге между Южным Мимсом и Барнетом.

Другим примером, который я позволил бы себе упомянуть Комитету, является дорога между городами Шрусбери и Вустер по пути в Бат, которая состоит почти из череды очень высоких и неудобно крутых холмов, хотя весьма пологие уклоны могли бы быть получены при прохождении вдоль берега реки Северн.

Я упомянул эти два примера в качестве образцов нынешних несовершенств магистральных дорог, и совершенно очевидно, что их все можно было бы легко обойти с помощью новых дорожных линий, устройство которых вполне осуществимо. Эти примеры, полагаю, Комитет признает достаточными для демонстрации современного состояния многих других дорог в королевстве, поскольку они не были отобраны как более дефектные по сравнению с остальными.

Форма, или поперечные сечения, и дренаж дорог столь же несовершенны, как и общее направление и уклоны; строительству хорошего и прочного основания для проезжей части не уделялось никакого внимания; материалы, будь то гравий или камни, редко отбирались и компоновались должным образом; и они лежат на дороге столь беспорядочно, что передвижение по ней неудобно и ускоряется ее быстрое разрушение. Форма дороги или поперечное сечение ее поверхности часто бывает вогнутой посредине; обочины загромождены большими грязевыми валами, которые иногда вырастали до высоты шести, семи и восьми футов; они мешают воде стекать в боковые кюветы; они также бросают значительную тень на саму дорогу и являются вопиющими и непростительными помехами. Материалы, вместо того чтобы очищаться от грязи и грунта, с которыми они смешаны в своем природном состоянии, укладываются на дорогу беспорядочно; это в первую очередь создает для дороги ненужные расходы на перевозку, а впоследствии — почти такие же расходы на их удаление, не считая неудобств и препятствий для движения; поэтому материалы следует очищать на месте их добычи от каждой частицы земли путем просеивания или, если необходимо, даже промывки; на эти операции поначалу могут потребоваться дополнительные расходы, но в конечном итоге такой способ окажется наиболее экономичным и выгодным. Во всех случаях материалы в естественном состоянии состоят из частиц и кусков разного размера, и крайне важно, чтобы они были разделены, а самый крупный размер был уменьшен до веса не более шести-восьми унций и уложен в нижнюю часть дороги; то, что весит или имеет меньший размер, может укладываться на верхнюю часть или поверхность дороги; сама поверхность должна иметь в своем поперечном сечении очень плавную кривизну, как раз достаточную для того, чтобы позволить воде стекать от центра к обочинам дороги, причем крутизна может возрастать по направлению к обочинам, а общее сечение образовывать весьма пологий эллипс, так что обочина в то же время (на дороге шириной около тридцати футов) должна находиться на девять дюймов ниже поверхности посередине. С поперечным сечением связаны боковые кюветы, которые должны принимать воду, и эти кюветы во всех случаях я настоятельно рекомендую устраивать со стороны полей от изгороди, с проемами в этой изгороди для прохода воды с обочин дороги в них.

Сами изгороди по обеим сторонам представляют собой весьма существенный и важный предмет в отношении совершенства дорог; ни в коем случае они не должны быть выше пяти футов над центром дороги, а все деревья, растущие в пределах двадцати ярдов от ее центра, должны быть удалены. Я уверен, что двадцать процентов расходов на улучшение и ремонт дорог проистекают из ненадлежащего состояния изгородей и деревьев вдоль их обочин, особенно с солнечной стороны; это должно быть очевидно любому человеку, который обратит внимание на состояние дороги, сильно затененной высокими изгородями и деревьями, по сравнению с другими участками дороги, открытыми солнцу и воздуху. Мои наблюдения относительно изгородей и деревьев применимы тогда, когда дорога находится на одном уровне с прилегающими полями; однако во многих случаях на наиболее оживленных дорогах Англии со временем было вывезено больше грунта, чем насыпано; в результате поверхность дороги опустилась в лощину или ложбину на глубину от трех до шести футов ниже поверхности полей с каждой стороны; здесь любые попытки дренажа или даже обычного ремонта кажутся совершенно неуместными; и самым разумным и экономичным способом будет перенос всей дороги на то поле, которое расположено с ее солнечной стороны. В тех случаях, когда дорога строится на местности со множеством родников, абсолютно необходимо сделать ряд подпочвенных и поперечных дренажей для сбора воды и отвода ее в вышеупомянутые боковые кюветы, которые, как я рекомендовал, следует устраивать со стороны полей за изгородью.

При возведении нижней части дороги (которой, разумеется, придается эллиптическая форма), если она располагается на глине или другом упругом грунте, удерживающем воду, я бы рекомендовал покрыть весь низ дороги растительным грунтом в тех случаях, когда естественная форма земли это позволяет; первоначальную поверхность я бы не снимал, а неровности заполнил растительным грунтом так, чтобы полностью прервать всякую связь с глиной. Там, где материалом для завершения строительства дороги служит гравий, я уже упоминал, что его следует полностью очистить от любой частицы глины или земляной субстанции, а его фракции должны быть отобраны и скомпонованы посредством грохочения или промывки; при использовании грохота частицы земли или глины настолько сильно прилипают к камням, что их часто требуется выставлять на солнце, воздух и мороз на несколько месяцев, а затем грохотить снова. В этом гравие камни имеют разные размеры и разную форму; все те из них, которые являются круглыми, следует расколоть небольшим молотком, и при упоминании молотков я прошу привлечь внимание Комитета к их весу, форме и способу использования, что имеет гораздо большее значение, чем кто-либо может предполагать, не имея большого опыта в дорожном строительстве; разница в управлении этой операцией составляет не менее десяти процентов, и кроме того, она имеет равное значение для достижения совершенства дороги; размер и вес молотка я соразмерял бы с размером и весом камней, и камни следует раскалывать на куче, а не на земле; должно быть очевидно, что использование круглых камней приведет к расшатыванию положения соседних с ними камней и истиранию их в порошок.

Считаете ли вы, что гравий, добываемый в карьерах в окрестностях Лондона, пригоден для строительства дорог, способных выдерживать те тяжелые нагрузки, которые вызывает на них интенсивное движение вокруг Лондона? — Я считаю, что материалы во всей долине или равнине вокруг Лондона, будучи полностью кремнистыми или состоящими из кремней и легко истираемыми в пыль, совершенно не подходят. Это должно быть очевидно каждому, кто путешествует около Лондона в любом направлении.

Считаете ли вы целесообразным или осуществимым доставлять из какой-либо определенной части страны — по каналу или речным транспортом — лучшие материалы для создания идеальных дорог без необходимости их мощения? — Что эти материалы могут быть доставлены как по каналам, так и морем, очевидно; но я убежден, что наиболее экономичным и предпочтительным способом будет мощение.

Считаете ли вы целесообразным мостить все дороги целиком, или мощения центра или обочин, как рекомендовано некоторыми свидетелями, было бы достаточно? — Я полагаю, что мощения полосы надлежащей ширины по центру будет вполне достаточно; гравий вполне подойдет для обочин по тому же принципу, по которому мы на всех строящихся новых дорогах используем щебень или битый камень на средней части дороги на протяжении примерно от шестнадцати до восемнадцати или двадцати футов в ширину, а обочины оставляем засыпанными гравием и сухими; это в целом образует весьма совершенную дорогу.

Существует ли какой-либо принцип, который вы сочли бы правильным рекомендовать в отношении формы камней, используемых для мощения дорог? — Я придерживаюсь мнения, что общая форма камней, используемых в настоящее время для мощения, и способы их распределения весьма несовершенны: нижняя часть камней имеет треугольную клинообразную форму, которая вместо того, чтобы позволять им сопротивляться приходящим нагрузкам, легко проникает в подстилающий грунт; кроме того, камни раскалываются до неодинакового размера. Способы устранения этих дефектов очевидны: они должны быть как можно ближе к кубической форме, причем их нижняя постель должна иметь равную площадь с верхней поверхностью; они должны отбираться по возможности одинакового размера и никогда не должны быть слишком длинными по лицевой стороне.

Потребуются ли при ломке и подготовке камней какие-либо дополнительные расходы на придание им рекомендуемой кубической формы?—Безусловно, подготовка потребует дополнительных расходов, поскольку для обработки нужно больше труда, а многие камни, используемые ныне, придется отсеять; однако я полагаю, что эти дополнительные расходы будут вполне оправданы.

Считаете ли вы, что огромный вред платным дорогам наносится перевозимыми по ним тяжелыми грузами в повозках?—Считаю.

Считаете ли вы, что любая ширина колес таких повозок оправдывает существующее освобождение от дорожных пошлин?—Разумеется, не должна.

Каким образом вы порекомендовали бы распределять дорожные пошлины в зависимости от веса, перевозимого погужевыми повозками на этих дорогах? — Я полагаю, что наиболее целесообразным способом было бы распределять дорожные пошлины в зависимости от веса, приходящегося на каждое колесо, без учета ширины, при условии, что она не допускается менее четырех дюймов.

В целях взимания дорожных пошлин в данном случае не потребуется ли взвешивать повозку на каждом контрольно-пропускном пункте платной дороги? — Должна быть предусмотрена возможность делать это, однако осуществлять контроль можно было бы с помощью проездных талонов, подобных тем, что используются на судоходных каналах.

С целью повсеместного устройства хороших дорог во всем королевстве и поддержания их в исправности при наименьших затратах какое ограничение вы бы предложили в отношении фактического веса, который дозволено перевозить на каждой повозке?— Полагаю, он ни в коем случае не должен превышать четырех тонн, то есть по одной тонне на каждое колесо; при превышении этого веса лучшие материалы, которые могут быть добыты для дорожного строительства, неминуемо приходят в негодность и стираются в порошок.

Вторник, 11 мая 1819 года.

Мистер Роберт Перри вызван и допрошен.

Вы занимаете должность в Почтовом ведомстве?— Да, под началом мистера Джонсона, инспектора почтовых карет в Почтовом ведомстве.

Получало ли Почтовое ведомство после допроса мистера Джонсона перед этим Комитетом какой-либо дальнейший отчет о состоянии дорог вблизи столицы?— Да, один отчет о дороге между Стейнсом и Бэгшотом, который я принес с собой.

[Delivered in, and read:]

“State of the Turnpike Road between Staines and Bagshot, May 4th, 1819.

От моста в Стейнсе до Эгема профиль дороги был значительно изменен к лучшему, устроено множество водоотводов и арочных труб; через город Эгем грязь была полностью удалена и завезено в большом количестве хорошо просеянное гравийное покрытие, что в скором времени сделает дорогу прочной и ровной. Холм также недавно был покрыт толстым слоем хорошего камня, которому потребуется некоторое время для уплотнения; оттуда дорога сильно улучшена: обочины срезаны и содержатся в особой чистоте.

У Вирджиния-Уотер на холмах было сделано все возможное, учитывая время и песчаный характер почвы; в настоящее время дорога имеет правильный профиль и выровнена.

От холма Вирджиния-Уотер мимо хижины Брум-Хилл дорога была тщательно выскреблена, водоотводы расчищены, обочины содержатся в чистоте, и на всем протяжении до Бэгшота она находится в очень хорошем состоянии.

(Signed) Samuel Maddocks.”

ВЫПИСКА ИЗ ОТЧЕТОВ ДОРОЖНЫХ ТРЕСТОВ ВОКРУГ ЛОНДОНА.

NAME OF TRUST. ACTS OF PARLIAMENT. LENGTH OF ROAD. AMOUNT OF TOLLS, 1818. EXPENSES, 1818. DEBT.

Surrey New Road 26, 47, & 58 Geo. 3 6 M. 440 Yds. £.9,210

£.9,210

£.9,000

City Road 43 Geo. 3.c 68. 1 M. 440 Yds. 1,645

1,661 6 4 1,623 12 6

St. Mary-le-Bone 7, 8, & 29 G.3. 23 & 48 G.3. 4 M. 1,584 Yds. 3,960

3,808 16 10 3,500

Kensington 35 & 51 Geo. 3. 17 M. 14,660 Tolls. 12,933 18 8 11,500

Cannon Street 27 Geo. 2. 5 & 42 Geo. 3. 1 M. 747 Yds. 1,167

6 962 9 2 3,519 18 6

New Cross 24 May 1802, 27 May 1809. 39 M. 660 Yds. 11,833 8 3 11,660 11 8 2,464 16

Whitechapel 25 & 43 Geo. 3. 34 M. 220 Yds. 12,450

13,086 2 1 2,300

Surrey and Sussex 42 & 58 Geo. 3. 57 M. 798 Yds. 14,606 10

14,758 18 7 3,750

Highgate and Hampstead 41 Geo. 3. 20 M. 11,536

14,183 17 2 7,900

Hackney 54 Geo. 3. 6 M. 880 Yds. 4,355

3,942

2,100

Old Street 55 Geo. 3. 1 M. 880 Yds. 1,520

1,255

Stamford Hill 55 Geo. 3. 20 M. 880 Yds. 10,540

11,393

15,000

210 M. 489 Yds £.97,482 18 9 £.98,856

6 £.62,658 7

£.464.4. p’Mile. £.470.14. p’Mile. £.298.7. p’Mile.

ОТЧЕТ СПЕЦИАЛЬНОГО КОМИТЕТА ПО ПЕТИЦИИ МИСТЕРА МАК-АДАМА И ВЫПИСКИ ИЗ ПОКАЗАНИЙ, КАСАЮЩИЕСЯ ЕГО УЛУЧШЕННОЙ СИСТЕМЫ СТРОИТЕЛЬСТВА И РЕМОНТА ОБЩЕСТВЕННЫХ ДОРОГ КОРОЛЕВСТВА.

Ordered, by The House of Commons, to be Printed, 20th June 1823.

ОТЧЕТ.

СПЕЦИАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ, назначенный для рассмотрения петиции мистера Мак-Адама и представления Палате доклада о том, следует ли и какая именно денежная субсидия быть выделена ему либо в качестве выплаты его расходов, либо в качестве вознаграждения за его услуги по внедрению на практике усовершенствованной системы строительства и ремонта общественных дорог королевства, либо за управление относящимися к ним фондами, во исполнение распоряжения Палаты рассмотрел переданные ему вопросы и пришел к следующему ОТЧЕТУ:

Представляя Палате результат своего расследования претензии, предъявленной мистером Мак-Адамом на компенсацию за его услуги в связи с разработкой и внедрением на практике усовершенствованной и экономичной системы ремонта, строительства и управления платными дорогами королевства, ваш Комитет рассмотрит, во-первых, те мероприятия, которые имели место по этому вопросу до начала проводимого им расследования.

Из корреспонденции и документов, полученных из Казначейства, а также из отчетов прежних комитетов Палаты, назначенных для расследования состояния шоссейных дорог королевства, следует, что первое обращение мистера Мак-Адама с требованием выплаты его расходов и вознаграждения за его услуги было сделано в ноябре 1819 года. Лорды-комиссары Казначейства Его Величества направили это обращение письмом генеральным почтмейстерам для разъяснения и получения информации; в ответ те переслали отчет мистера Джонсона, суперинтенданта почтовых карет, в котором говорилось следующее:

«Поскольку я быстро проезжаю большие расстояния и мое внимание обычно сильно поглощено непосредственными делами ведомства, я не могу с точностью говорить об отдельных и местных переделках, но считаю себя вполне вправе утверждать, что всякий раз, когда я обнаруживал что-либо сделанное под непосредственным руководством мистера Мак-Адама, или его учениками, или даже в подражание его плану и принципам, улучшение было самым решительным, а превосходство над обычным методом ремонта дорог — очевиднейшим; и как суперинтендант почтовых карет я имею веские основания желать, чтобы принципы мистера Мак-Адама применялись как можно шире: если бы это было так, скорость, которую зимой или в любую дурную погоду невозможно выдержать без труда, стала бы абсолютно легко достижимой, не говоря уже об удобстве и безопасности путешественника и гуманности по отношению к уменьшению тяглового труда животных. Я могу добавить, что, несмотря на столь многое достигнутое, генеральные почтмейстеры все же смогли бы ускорить перевозку почты и приблизить организацию почтовой связи к совершенству, если бы дороги повсеместно были улучшены в той степени, в какой это обеспечило бы применение на практике плана мистера Мак-Адама.

(Signed) Cha. Johnson.”

General Post Office, }

Dec. 8, 1819.” }

В качестве одного из примеров пользы от усовершенствований мистера Мак-Адама позвольте мне упомянуть, что почтовая карета прошлой зимой теряла по десять, пятнадцать и двадцать минут при следовании от Стейнса до Бэгшота, но теперь расписание соблюдается с точностью.

(Signed) C. J.”

И генеральные почтмейстеры также завершили свой отчет Казначейству замечанием о том, “что в отношении дороги близ Стейнса, о которой он упоминает, мы сочли необходимым вынести предупреждение об обвинении в судебном порядке, которое было предотвращено обращением комиссаров за помощью и советом к мистеру Мак-Адаму, что привело к созданию той превосходной дороги, о которой упомянул суперинтендант.

Дорога от Ньюбери через Рединг до Твайфорда была улучшена настолько, что почтовая карета получила возможность лучше соблюдать расписание, чем прежде, и мы убеждены, что если бы дороги близ Лондона были улучшены аналогичным образом, это принесло бы значительные выгоды для корреспонденции в целом, но особенно в местах, удаленных на девяносто-сто миль”».

В феврале лорды-комиссары Казначейства Его Величества получили обращение от нескольких нобилей и дворян, настойчиво подчеркивавших право мистера Мак-Адама на вознаграждение за оказанные им обществу услуги. Этот документ как по причине оснований, на которых испрашиваемое вознаграждение признается заслуженным, так и потому, что он подписан столь многочисленными и уважаемыми лицами, вполне заслуживает внимания Палаты. Мистер Харрисон по поручению их милостей преслал это свидетельство с письмом генеральным почтмейстерам, в котором, среди прочих замечаний и ссылаясь на упомянутую рекомендацию в пользу мистера Мак-Адама, он пишет следующее: “Эти свидетельства носят столь исключительно почтенный характер в силу положения и авторитета подписавших их лиц и являются столь решительными в отношении достоинств не только самой системы, но и личных трудов и усилий мистера Мак-Адама по претворению ее в жизнь, а также в отношении тех великих преимуществ, которые общественность уже извлекла из этого на нескольких важнейших дорожных направлениях в различных частях королевства, что мои лорды не могли ни секунды сомневаться в том, чтобы выразить свое полное и абсолютное согласие с любым обращением, с которым мистер Мак-Адам может счесть нужным обратиться к Парламенту за вознаграждением за эти услуги”.

При этом генеральным почтмейстерам в том же письме предписывается, приняв во внимание данные свидетельства вместе с любой последующей информацией, которую они могли получить, доложить, может ли сумма в 2000 фунтов стерлингов или какая-либо иная сумма, по их мнению, быть выдана мистеру Мак-Адаму для облегчения его нынешнего тяжелого положения и впредь до волеизъявления Парламента; на что генеральные почтмейстеры отвечают письмом от 23 февраля 1820 года в еще более хвалебных тонах относительно заслуг мистера Мак-Адама, заявляя, что “они считают систему строительства и ремонта дорог мистера Мак-Адама заслуживающей всяческого поощрения, что ее благотворные результаты признаются во всех уголках тех различных округов страны, где дорожные тресты воспользовались его помощью и предложениями, что он самым бескорыстным образом предоставил все возможности другим лицам при той же общей цели и что замечания их инспектора почтовых карет, приложенные к их отчету от 20 декабря, приобрели дополнительную убедительность на основе опыта последних двух месяцев, в течение которых почтовым каретам приходилось сталкиваться с необычайными трудностями; ибо очевидно, что на тех участках дорог, где преследовалась система мистера Мак-Адама, почтовые кареты испытывали меньше перерывов в движении, чем там, где упорствовали в старой системе”; и их милости завершают свое письмо рекомендацией выдать аванс в 2000 фунтов стерлингов.

В сессию 1819 года был назначен Специальный комитет для рассмотрения действующих актов, касающихся платных и шоссейных дорог королевства, и целесообразности принятия дополнительных постановлений для их лучшего ремонта и сохранения. Этот комитет самым решительным образом отчитался об успехе системы мистера Мак-Адама. Ниже приводится краткая выдержка из этого отчета: “То превосходное состояние ремонта, в которое были приведены дороги в рамках системы мистера Мак-Адама, привлекло всеобщее внимание и побудило комиссаров различных округов обратиться за его помощью или советом. Общее свидетельство в пользу его полного успеха везде, где он привлекался к работе, и доказательство того, что его усовершенствования сопровождались фактическим сокращением расходов при одновременном обеспечении полезнейшей занятости бедняков, заставляют ваш Комитет придавать высокую степень важности тому, что им уже достигнуто. Воспроизведение его планов облегчается их простотой и тем великодушием, с которым он их разъяснил, хотя способность инспектора судить об их применении должна подразумеваться как непременное условиие”.

В сессию 1820 года мистер Мак-Адам представил в Парламент петицию с просьбой о выплате его расходов и такого вознаграждения за его услуги, какое Палата по своей справедливости и мудрости сочтет целесообразным предоставить. Эта петиция была передана на рассмотрение в Специальный комитет, заседавший тогда по вопросу состояния шоссейных дорог, которому был представлен отчет о расходах мистера Мак-Адама по состоянию на 1814 год; из этого отчета следует, что расстояние, пройденное мистерцем Мак-Адамом в поездках, составило 30 000 миль и на эту службу было затрачено 1 920 дней; что при расчете по нормам надбавок, выплачиваемых Почтовым ведомством своим инспекторам, расходы на указанные поездки составили сумму в 5 019 фунтов стерлингов 6 шиллингов, каковую сумму мистер Мак-Адам заявляет потраченной им на эту службу по август 1814 года.

Мистер Мак-Адам далее заявляет в своих показаниях перед Комитетом: “Этот отчет составлен на основе имеющихся у меня записей, и я составил его с такой тщательностью и вниманием, что готов принести присягу в том, что он правилен, насколько мне известно и по моему разумению, всякий раз, когда меня об этом попросят”.

Что он впоследствии и сделал в следующих выражениях: “Я, Джон Лаудон Мак-Адам, настоящим добровольно приношу присягу в том, что вышеупомянутый отчет, представленный мной Комитету по платным и шоссейным дорогам, является правильным, насколько мне известно и по моему разумению”.

“В удостоверение чего ставлю свою подпись в сей 8-й день марта 1821 года”.

(Signed) Jno. Loudon MᶜAdam.”

“Sworn before me at Pontefract, }

8th March 1821. }

(Signed) G. Alderson, Alderman.”

Ваш Комитет в своем отчете от 18 июля 1820 года заявляет следующее:

“Внимание вашего Комитета было обращено на претензию мистера Джона Лаудона Мак-Адама на общественное вознаграждение, содержащуюся в переданной ему Палатой петиции.

Ваш Комитет полагает, что способности, трудолюбие и усердие мистера Мак-Адама в его успешных поисках наилучших средств строительства дорог стали общеизвестными фактами. Оказывается, мистер Мак-Адам впервые обратил внимание общественности на тот важный факт, что угловатые обломки твердых материалов, уменьшенные до достаточного размера, сливаются или сцепляются без каких-либо иных примесей в уплотненную каменную массу, почти непроницаемую для воды, которая будучи уложена почти плоско, дабы позволить повозкам беспрепятственно двигаться по всем частям дороги, будет изнашиваться равномерно по всей поверхности, не обнаруживая признаков колей или каких-либо иных неровностей. Этот принцип, будучи однажды обнародованным, может показаться достаточно очевидным, но мистер Мак-Адам имел честь ценой больших затрат труда, времени и своего личного состояния претворить его в жизнь в широких масштабах.

Поэтому ваш Комитет твердо убежден в том, что мистер Мак-Адам имеет право на вознаграждение, и одобряет выданный ему генеральным почтмейстером с санкции Казначейства аванс. Ваш Комитет затребовал переписку, которая велась по тому случаю. Они допросили мистера Фрилинга, главного секретаря Почтового ведомства; мистера Джонсона, инспектора или суперинтенданта почтовых карет; и они получили от мистера Мак-Адама объяснения в обоснование его дальнейшей претензии, все из которых они включают в Приложение; и после полного расследования переданных им вопросов ваш Комитет считает, что мистер Мак-Адам имеет право на дальнейшее вознаграждение, однако они полагают во всех отношениях намного лучшим оставить определение суммы на усмотрение Почтового ведомства, нежели самим называть какую-либо конкретную сумму.

В то время как каждый гражданин по всей стране и почти всякое деловое предприятие извлекают пользу из хороших дорог, Почтовое ведомство извлекает из них особую и более прямую выгоду в сочетании с постоянной и точной информацией об их состоянии; поэтому ваш Комитет считает Почтовое ведомство наиболее способным составить правильное мнение по этому вопросу, и они к тому же чувствуют, что за доходами Почтового ведомства числится долг, подлежащий выплате при любом чрезвычайном обстоятельстве дорогам Великобритании — долг, накопленный в результате освобождения их повозок от дорожной пошлины, сколь бы оправданным оно ни казалось.

На всех этих основаниях ваш Комитет считает правильным передать петицию мистера Мак-Адама генеральным почтмейстерам с санкции Казначейства и с их благоприятной рекомендацией”.

И в Приложении к этому отчету из показаний мистера Фрилинга обнаружится, “что Почтивое ведомство не принимало услуги мистера Мак-Адама в расчет и не предполагало, что 2000 фунтов стерлингов будут достаточным вознаграждением за эти услуги; они лишь завили в ответ на бумаги из Казначейства, что считают правильным выдать мистеру Мак-Адаму сумму в 2000 фунтов стерлингов и расценивают претензии мистера Мак-Адама как создающие основание для дальнейшего вознаграждения”.

Вследствие этого отчета лорды-комиссары Казначейства Его Величества вновь 23 сентября передают этот вопрос генеральным почтмейстерам, которые, сочтя первую сумму в 5 019 фунтов стерлингов 6 шиллингов доказанной перед Комитетом, рекомендовали выплатить его расходы начиная с 1814 года, рассчитав их по тем же нормам надбавок, которые предоставляются суперинтенданту почтовых карет, что составило 1 837 фунтов стерлингов 17 шиллингов 6 пенсов, и они далее предлагают выделить мистеру Мак-Адаму сумму в 2000 или 2500 фунтов стерлингов в качестве умеренной компенсации за его услуги; на это лорды-комиссары Казначейства выделили вторую сумму в 2000 фунтов стерлингов, заявив, что их милости, принимая во внимание крупный размер претензий мистера Мак-Адама, не считают себя вправе выделять ему какие-либо дальнейшие суммы в счет оных без прямого на то разрешения Парламента. 5 декабря 1820 года мистер Мак-Адам вновь направил письмо лордам Казначейства, которое было переслано в Почтовое ведомство; и генеральные почтмейстеры, ссылаясь на свое прежнее письмо, отмечают, что они не испытывают никаких затруднений подтвердить своими показаниями услуги мистера Мак-Адама и ту пользу, которую общественность может из них извлечь, а также заявляют, что по их мнению эти требования являются разумными.

Последний меморандум, представленный мистером Мак-Адамом, был адресован генеральным почтмейстерам, которые, пересылая его в Казначейство, отмечают: “Благоприятные мнения, которые мы питали и высказывали в наших прежних отчетах по этому вопросу, подтвердились на практике; и привлечение мистера Мак-Адама к инспектированию дорог в Ланкашире сулит самые благотворные результаты”.

Изложив таким образом краткий и последовательный отчет об этих различных разбирательствах и приняв во внимание всю переписку, которая велась до настоящего расследования между лордами-комиссарами Казначейства Его Величества и генеральными почтмейстерами, а также различные меморандумы, представленные в разное время в эти ведомства заявителем, вместе с прилагаемыми к ним документами, и рассмотрев изложение дела мистером Мак-Адамом и представленные в его обоснование доказательства, прилагаемые к настоящему отчету, ваш Комитет полагает, что мистер Мак-Адам благодаря великому усердию, мастерству и многолетним личным трудам, а также со значительными расходами из своего личного имущества внедрил в очень широкую практику систему ремонта, строительства и управления платными и шоссейными дорогами королевства, от которой общественность извлекла важнейшие и ценнейшие выгоды.

Что в дополнение к общеизвестному факту того, что улучшенное состояние общественных дорог в значительной степени должно быть отнесено на счет способностей, усердия и неутомимых усилий мистера Мак-Адама, теперь впервые выясняется, что мистер Мак-Адам безвозмездно уделял свое личное внимание, давал советы и оказывал помощь не менее чем семидесяти дорожным трестам в двадцати восьми графствах королевства, от многих из которых он не получил возмещения даже своих расходов; что он в течение значительного времени был вовлечен в обширную переписку с лицами, связанными с управлением и улучшением дорог, самым безыскусным образом предоставляя информацию и указания везде, где это требовалось; и что он присутствовал в течение нескольких сессий Парламента в Комитете этой Палаты с той же целью сообщения информации: все каковые услуги, наряду с помощью, которую от него требовалось оказывать Почтовому ведомству, он оказывал без вознаграждения или денежной компенсации любого рода сверх суммы в 4000 фунтов стерлингов, выданной ему лордами-комиссарами Казначейства в частичную оплату его расходов.

Рассматривая результат этих услуг в их влиянии на общество в целом; рост комфорта, удобства и безопасности для публики в целом; сокращение расходов на износ повозок всех видов; уменьшение тяглового труда лошадей и сопутствующих расходов на лошадей; облегчение обременительного бремени налога в пользу бедняков благодаря созданию дополнительных возможностей для трудоустройства избыточного трудоспособного населения обремененных приходов; отмену во многих случаях значительной части, а в некоторых — и всей дорожной повинности, на которую жалуются земледельцы; а также весьма существенную пользу для земледельческих, коммерческих и промышленных классов благодаря более легкому и равномерному распределению произведений земли по различным частям королевства, свободной и быстрой циркуляции торгового капитала, тем самым значительно приумножающей национальное богатство и процветание, созданию которых эта система существенно содействовала, Комитет не колеблется выразить свое мнение, совпадающее с мнением, уже высказанным руководчими лицами Почтового ведомства, что сумма в 2000 или 2500 фунтов стерлингов в дополнение к его расходам, исчисляемым по той же норме надбавок, которая предоставляется этим ведомством инспектору или суперинтенданту почтовых карет, будет лишь умеренной компенсацией мистеру Мак-Адаму за его великие усилия и весьма ценные услуги.

Комитет в целях сокращения Приложения опустил несколько свидетельств, присланных им от различных содержателей гостиниц и почтовых станций, в которых заявляется о тех выгодах, которые они извлекли из улучшения дорог по системе мистера Мак-Адама; однако сии свидетельства служат подтверждению общего мнения, благоприятного для этой системы.

Оказывается, мистер Мак-Адам занимал с 1816 года по настоящее время и занимает должность главного инспектора бристольских платных дорог с жалованьем в первый год в 400 фунтов стерлингов и в каждый последующий год в 500 фунтов стерлингов; но принимая во внимание, что из его ежегодного жалованья 200 фунтов стерлингов предназначены на расходы, связанные с его должностью, оставшаяся сумма в 300 фунтов стерлингов, по мнению этого Комитета, является не более чем адекватной платой за постоянные и трудоемкие обязанности, возложенные на эту должность, и не может и не должна рассматриваться как составляющая какое-либо вознаграждение мистеру Мак-Адаму за его иные отдельные и важные услуги.

Далее выясняется, что трое сыновей мистера Мак-Адама трудятся в качестве главных инспекторов на различных дорожных направлениях в разных частях королевства; что они были и остаются конкурентами со всеми другими дорожными инспекторами, по отношению к которым они не обладают никакими иными преимуществами, кроме тех, на которые они имеют право в силу своего превосходящего ума, мастерства и трудолюбия, не имея абсолютно никаких исключительных или преимущественных привилегий; что они улучшили и в то же время очень значительно сократили расходы практически на всех дорогах, находящихся под их управлением; и что их доходы за вычетом необходимых расходов и выплат лицам, действующим под их началом, а также их собственных издержек не могут почитаться чрезмерно крупной суммой за их собственные индивидуальные услуги; но, напротив, они вернули обществу в обмен на сумму своих доходов справедливую и полную меру пользы посредством личной активности, мастерства и труда, столь заметных в управлении дорогами и фондами трестов, находящихся под их надзором; что двое из трех отказались от доходных должностей ради оказания содействия в претворении системы в жизнь и доведении ее до исполнения и по праву заслуживают плодов своего труда и заработанных тяжким трудом доходов без участия какого-либо другого лица; и не обнаруживается свидетельств того, что заявитель каким-либо образом наживался на жалованье, выплачиваемом его сыновьям.

Что касается петиции мистера Вингроува, переданной вашему Комитету, то из заявления самого заявителя явствует, что его цель заключается в получении компенсации за услуги, которые он считает оказанными обществу лично им — претензия, которую ваш Комитет не может ни расследовать, ни принимать к рассмотрению, будучи чуждой предмету их расследования; и поскольку никакая часть заявления мистера Вингроува, по мнению вашего Комитета, не затрагивает систему мистера Мак-Адама и не оспаривает его право на вознаграждение за выполненные услуги, они считают необходимым лишь представить его показания без дальнейших комментариев.

Таким же образом и с тем же примечанием они могут отклонить петицию мистера Лестера, определять относительные достоинства литературных произведений которого в сравнении с произведениями мистера Мак-Адама, равно как и то, “посягнул ли мистер Мак-Адам на его литературную собственность”, ваш Комитет не призван; не входит в их компетенцию и вынесение суждения о степени достоинств, принадлежащих мистеру Лестеру за создание различных моделей машин, представленных вашему Комитету и утверждаемых мистером Лестером в качестве применимых и полезных для улучшения дорог.

В заключение ваш Комитет желает заявить в качестве своего мнения, что ценность системы мистера Мак-Адама и, следовательно, его услуг вовсе не предстает в полном объеме на дорогах, находящихся под непосредственным управлением его самого или его сыновей; но что эффект, произведенный на значительную часть дорог повсеместно по всему королевству с момента принятия его системы, оказался очевидным и, как полагает ваш Комитет, слишком явным, чтобы ускользнуть от внимания самого заурядного или беспристрастного наблюдателя; и далее, что из прошлого опыта должно быть очевидно: система, от которой уже получено столько блага, будучи распространена на всю территорию королевства, принесла бы самые благотворные последствия как для состояния дорог, так и для достижения сокращения нынешних огромных и нерасчетливых расходов.

Поэтому ваш Комитет настоятельно рекомендует Палате рассмотреть вопрос о создании и управлении дорогами Королевства в ходе предстоящей сессии Парламента, будучи убежденным, что каким бы благовидным ни казался план назначения большого числа ноэлей, джентльменов, фермеров и торговцев дорожными комиссарами, на практике повсюду обнаруживалось, что это расходится с предполагаемой эффективностью столь большого числа безответственных управляющих; и что неизбежным следствием продолжения этой порочной системы станет еще более глубокое погружение различных дорожных трестов в долги и оставление дорог без средств для поддержания их в надлежащем порядке.

Ваш Комитет не может завершить свой отчет, не обратив внимания Палаты на ту часть показаний г-на Джеймса Мак-Адама, в которой он заявляет о возможности превращения мостовой улиц Лондона в гладкие и прочные дороги; и ваш Комитет имеет удовлетворение сообщить Палате, что этот эксперимент собираются провести в двух совершенно разных и обособленных частях Столицы, а именно на площади Сент-Джеймс-сквер, а также на Вестминстерском мосту и прилегающей к нему территории. Это весьма желательное улучшение, как следует из показаний г-на Мак-Адама-старшего и г-на Уильяма Мак-Адама, уже было испробовано и увенчалось полным успехом (как хорошо известно многим членам Палаты) как в Бристоле, так и в Эксетере, и осуществляется на мощеных дорогах в графстве Ланкастер.

Пользу для жителей этого крупного Города от столь важного улучшения во всех его разнообразных аспектах комфорта, удобства и экономии трудно переоценить; и ваш Комитет надеется, что план, который предполагается испробовать в двух отдельных частях Лондона, окажется настолько успешным, что побудит к его принятию по меньшей мере на всех крупных улицах Столицы, отмечая, что они верят, будто это тот самый план, к принятию которого г-н Мак-Адам призывал в течение многих лет и который, составляя часть его системы, упоминается во всех его публикациях об усовершенствованной системе дорожного строительства.

20th June, 1823.

MINUTES OF EVIDENCE.

Среда, 28 мая 1823 года. СЕР ТОМАС БАРИНГ, БАРТ. В кресле председателя.

Джон Лаудон Мак-Адам, эсквайр, вызван и допрошен.

Вы ведь были прежде мировым судьей и комиссаром дорог в Шотландии?—Был.

Когда вы впервые обратили свое внимание на дорожное строительство?—Я был комиссаром и доверенным лицом дорожных трестов в Шотландии с момента моего возвращения из Америки в 1783 году, и я естественным образом обратил на это свое внимание там, поскольку примерно за двенадцать лет до того они начали превращать дороги в платные дороги, и они велись с немалой активностью, когда я вернулся из Америки; и мне казалось в то время и все время, пока я был доверенным лицом, что на дороги расходуется уйма денег впустую и с весьма малым эффектом, и это, конечно, обратило мое внимание на причину. Тогда я начал путешествовать по разным частям страны, чтобы проинспектировать различное управление дорогами в разных местах, сначала в Шотландии, а затем я отправился в Англию. В 1798 году я приехал жить в Англию, в Бристоль. У меня нет документов, подтверждающих мои поездки до того, как я приехал жить в Англию в 1798 году. В 1798 году я начал заниматься этим вроде как профессионально. Никому не говоря, какова моя цель, я объездил всю страну в разных направлениях. У меня есть список тех мест, куда я ездил, по которым у меня случайно сохранились заметки, но я никак не могу назвать все места, куда я ездил.

Сколько времени вы были заняты путешествиями с целью получения информации для строительства дорог?—Это были лишь поездки время от времени, разумеется. У меня были и другие занятия и личные дела, за которыми нужно было присматривать. Я начал в 1798 году путешествовать так часто, как позволяли досуг и удобство, вплоть до времени, когда я принял заведование бристольскими дорогами, до 1816 года, начала 1816 года или конца 1815 года.

Каков был результат ваших наблюдений и расспросов о состоянии дорог?—Я обнаружил, что дороги были чрезвычайно плохи во всех частях Великобритании еще в 1798 году и что между тем временем и 1815 годом в них произошло очень мало улучшений, что я приписывал невежеству лиц, которые ими заведовали, невежеству инспекторов, полному отсутствию науки.

Каковы были обнаруженные вами недостатки?—Я обнаружил материалы примененными столь неподобающим образом, что дороги были сплошь рыхлыми, и экипажи вместо того, чтобы проезжать по дорогам, вспахивали их; таковой была общая беда дорог, и рыхлое состояние материалов, как я полагаю, проистекало из дурного отбора, дурного распределения и неумелой укладки. К такому выводу я пришел сначала из наблюдений за тем, что в некоторых частях страны, где дела велись лучше, были и дороги лучше; и я привел в пример дороги между Кроссом и Бриджуотером в Сомерсетшире; там я увидел дорогу лучше, чем в большинстве других частей страны, и, наведя справки об их управлении, я обнаружил, что они лучше подготавливают свои материалы. Следующее улучшение на дорогах, которое я увидел, было в Кендале в Уэстморленде, где, как я полагаю, тот же результат проистекал от той же причины. Это привело меня к заключению, что при лучшей системе управления получится лучшая дорога; и, побывав во всех частях страны и расспросив о том, как они строят дороги, я сформулировал в собственном уме теорию. Эту теорию мне разрешили применить на практике, когда в январе 1816 года меня назначили заведовать бристольскими дорогами, комиссаром которых я являлся.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость