«Воспоминания и письма генерала Роберта Э. Ли»

По мере того как история этих великих людей год за годом становится все более понятной миру, их взаимная любовь, доверие и уважение будут осознаваться глубже. Как командующий и подчиненный они подходили друг другу идеально. Когда генералу Ли требовалось совершить какой-то маневр и он излагал Джексону общие контуры своих планов и преследуемую цель, все выполнялось незамедлительно, качественно и основательно — если только это вообще было под силу смертным.

К концу мая отдохнувшая и окрепшая Армия Северной Вирджинии была готова к активным действиям. 31 мая генерал Ли пишет миссис Ли:

…Генерал Хукер на прошедшей неделе был весьма дерзок и очень активен. Он не говорил о том, что намерен делать, но своими передвижениями дает понять, что замышляет переправу через Раппаханнок. Я надеюсь, что мы сможем расстроить его планы — частично или полностью… Я молюсь о том, чтобы милосердный Отец наш Небесный защитил и направил нас! В таком случае я не боюсь ни превосходящих сил, ни численности.

Около 5 июня большая часть армии сосредоточилась вокруг Калпепера. Ее боеспособность, уверенность и моральный дух никогда еще не были на такой высоте. 7 июня весь кавалерийский корпус прошел церемониальным маршем на равнине близ Бранди-Стейшн в Калпепере перед генералом Ли. Мы готовились к этому событию несколько дней: чистили, латали и полировали снаряжение, и, помнится, очень гордились своим внешним видом. По правде говоря, это было величественное зрелище: около восьми тысяч прекрасно укомплектованных всадников проехали мимо своего обожаемого командующего — сначала шагом, а затем рысью. На следующий день, 8 июня 1863 года, он пишет моей матери:

…Вчера я провел смотр кавалерии в этом секторе. Это было великолепное зрелище. Люди и кони выглядели превосходно. Они оправились после прошлой осени. Стюарт [Дж. Э. Б. Стюарт, командующий кавалерийским корпусом.] был во всем своем великолепии. Ваши сыновья и племянники [два сына и три племянника] были здоровы и процветали. Местность здесь выглядит очень зеленой и красивой, несмотря на опустошения войны. Какой прекрасный мир дал нам Бог по Своей любящей доброте к творениям Своим! Какая жалость, что люди, наделенные разумом и знанием добра, оскверняют Его дары…

На следующий день, 9 июня, крупные силы вражеской кавалерии при поддержке пехоты переправились через Раппаханнок и атаковали генерала Стюарта. Схватка продолжалась до наступления темноты, когда «неприятель был вынужден с большими потерями отступить обратно за реку, оставив в наших руках около пятисот пленных, три артиллерийских орудия и несколько знамен».

Во время боя, около трех часов пополудни, мой брат, генеральный офицер У. Х. Ф. Ли, мой непосредственный командир, был тяжело ранен. В письме, датированном 11-м числом того же месяца, отец пишет моей матери:

…Мои мольбы продолжают возноситься о вас, моих детях и моей стране. Когда я писал в прошлый раз, я не предполагал, что Фицхью вскоре будет выведен из строя и отправлен в тыл, и я надеюсь, что это продлится недолго. Я видел его на следующий день после боя — вернее, встретил на поле, когда его выносили с передовой. Он молод и крепок здоровьем, и я верю, что вскоре снова встанет на ноги. Казалось, его больше заботят его храбрые солдаты и офицеры, павшие в бою, нежели он сам…

На следующий день было решено отправить моего брата в «Хикори-Хилл» — имение мистера У. Ф. Уикхэма в округе Хановер, примерно в двадцати милях от Ричмонда, — и меня приставили к нему сопровождать его туда и находиться с ним до тех пор, пока рана не заживет. Так вышло, что я не встречался с отцом до тех пор, пока не отгремел Геттисберг и армия не переправилась обратно в Вирджинию, почти на то же место, откуда я ее покинул. Утром после ранения, еще до отъезда из Калпепера, отец написал брату записку. В ней проявились его забота и нежность:

«Мой дорогой сын: Я посылаю тебе донесение, полученное от С. прошлой ночью. Надеюсь, сегодня утром ты чувствуешь себя удобно. Я хотел бы повидаться с тобою, но не могу. Береги себя, поскорее поправляйся и возвращайся. Хотя я видел тебя редко, это было великим утешением — знать, что ты находишься рядом со мной. Я мог думать о тебе и надеяться на встречу. Дай Бог нам еще встретиться в мире и счастье…»

В письме к жене моего брата, написанном 11-го числа, ясно выражены его любовь и беспокойство о них обоих:

«Мне так горько, моя дорогая дочь, отправлять к тебе Фицхью раненым. Но я так благодарен за то, что его рана такова, что дает нам полную надежду на скорое выздоровление. С его молодостью и силой, помогающими ему, и вашей нежной заботой в качестве ухода я верю, что он скоро поправится. Я знаю, что ты разделишь со мной благодарность Всемогущему Богу, столько раз укрывавшему его в час опасности, за недавнее спасение и вознесешь всем сердцем хвалу Ему за то, что Он пощадил столь дорогую для нас жизнь, одновременно позволив ему исполнить свой долг на том месте, куда Он его поставил. Попроси его присоединиться к нам в молитве о том, чтобы Он всегда покрывал его сенью Своей всемогущей десницы и учил его, что единственное убежище его — в Нем, чье милосердие велико до небес, а истина — до облаков. Поскольку с добром в этом мире всегда примешано зло, теперь он побудет с вами какое-то время, и я буду рассчитывать на то, что вы быстро его выходите и отправите обратно ко мне…»

Мой брат добрался до «Хикори-Хилл» вполне благополучно, и его рана начала прекрасно заживать. К нему присоединилась жена, из Ричмонда приехали мать с сестрой, и он был окружен всей нежной заботой, какой только мог пожелать. Он занимал «контору» во дворе, в то время как я спал в смежной комнате и стал вполне искусным сидетелем. Примерно через две недели после нашего прибытия, прекрасным утром, когда мы все вышли из-за стола для завтрака и ступили на переднее крыльцо вместе с миссис Уикхэм, мы были весьма удивлены, услышав два-три выстрела в направлении внешних ворот, где росла большая роща гикори. Миссис Уикхэм сказала, что кто-то, должно быть, охотится за ее белками, коих в тех лесах водилось немало, и попросила меня сбегать вниз и остановить того, кто в них стреляет. Я взял шляпу и немедленно бросился выполнять ее поручение. Не пройдя и ста ярдов в сторону рощи, я увидел скачущих галопом к воротам, к которым я направлялся, пять или шесть федеральных кавалеристов. Я сразу понял, что это значит, поэтому бросился назад в контору и все рассказал брату. Он мгновенно оценил обстановку и велел мне убираться — сказал, что от моего пребывания здесь толку не будет, солдаты не смогут и не станут причинять ему вреда, и попадаться им в руки нет никакого резона; напротив, я могу принести большую пользу, если ускользну, доберусь до «Норт-Уэйлс», плантации на другом берегу реки Памунки, и спасу наших лошадей.

Итак, я выбежал наружу, перемахнул через изгородь и укрылся за густым кустарником как раз в тот момент, когда услышал топот и лязг подъезжающей группы всадников. Крадучись вдоль этой изгороди, я добрался до лесного массива, где был в полной безопасности. С близлежащего холма я выяснил, что на большаке находится крупный рейдовый отряд федеральной кавалерии, а густой дым, поднимавшийся со стороны Суда, примерно в трех милях отсюда, подсказал мне, что они сжигают там железнодорожные постройки. Погодив, пока, как мне показалось, побережье очистится, я очень осторожно пробрался обратно к окрестностям дома, чтобы узнать, что там происходит. К счастью, я воспользовался бурной растительностью старого сада в задней части дома, и когда выглянул из-за последнего куста самшита, укрывавшего меня в каких-то двадцати ярдах от заднего крыльца, то понял, что поторопился: повсюду — стоя, сидя и прогуливаясь — находилось довольно много «синих мундиров». Я отпрыгнул назад за группу самшитовых деревьев и, плашмя бросившись под густую пихту, подполз вплоть до самого ствола под низко висящими ветвями и пролежал там несколько часов.

Я видел, как моего брата вынесли из конторы на матрасе и погрузили в карету из «Хикори-Хилл», в которую были впряжены лошади мистера Уикхэма, после чего его увезли: на козлах сидел солдат, а вокруг двигалась конная охрана. В таком виде его доставили в «Белый Дом», а затем отправили по воде в форт Монро. Этот отряд был направлен специально для его захвата, и его удерживали в качестве заложника (ради безопасности захваченных нами федеральных офицеров) долгих, томительных девять месяцев.

На следующий день я выяснил, что все лошади, кроме одной, были спасены благодаря преданности наших слуг. Единственная потерянная лошадь — любимец и лучший конь моего брата — была вывежена прямо навстречу колонне Скоттом, чернокожим слугой, который вывел ее на прогулку. Прежде чем он успел разглядеть неприятеля, они с конем оказались в плену. Скотт выждал удобный момент и, поскольку за ним не было присмотра, вскоре сбежал. Пробравшись через водопропускную трубу под дорогой в тот момент, когда мимо проходила кавалерия, он добрался до глубокого рва на соседнем поле, оттуда сумел дойти до фермы, где находились остальные лошади, и погнал их в безопасное место в лесу как раз в тот момент, когда федеральная кавалерия подьехала, чтобы забрать их.

В письме, датированном 26 июля из Калпепера, отец так призывает жену моего брата к смирению:

«Вчера вечером, моя дорогая дочь, я получил твое письмо от 18-го числа из „Хикори-Хилл“… Ты не должна болеть, пока Фицхью в отлучке, иначе он будет еще сильнее тревожиться из-за разлуки. Наберись сил и здоровья к его возвращению, чтобы он мог тем сильнее радоваться виду твоем… Я понимаю твое отчаяние из-за положения Фицхью. Я глубоко сочувствую ему, и в уединенные часы ночи я стону от горя из-за его плена и разлуки с тобой. Но мы должны перенести это, проявить все наше терпение и не делать ничего, что усугубило бы это зло. Это не только навредит нам самим, но и обрадует наших врагов и станет грехом перед лицом Божьим. В Свой добрый час Он избавит нас и обратит все во благо нам, если мы отдадим Ему нашу любовь и возложим на Него наше упование. Я не вижу никакого вреда, который мог бы проистечь из пленения Фицхью, за исключением его задержания. Я уверен, что за ним будут хорошо ухаживать. Он окажется в руках старых армейских офицеров и хирургов, большинство из которых — люди принципиальные и гуманные. Его рана, насколько я понимаю, не пострадала от перевозки, а идет на поправку. Ничто не навредило бы ему больше, чем известие о том, что ты больна и печальна. Как бы он мог поправиться? Так что взбодрись и докажи свою стойкость и патриотизм… Ты можешь думать о Фицхью и любить его сколько угодно, но не скорби о нем и не предавайся унынию».

Из Уильямспорта он пишет моей матери о пленении своего сына следующие строки:

«Я с великой скорбью услышал, что Фицхью захвачен неприятелем. Я не ожидал, что его утащат прямо с постели, но мы должны перенести это дополнительное испытание с твердостью и смирением и не роптать на волю Божью. Оно обернется благом, которого мы сейчас не знаем. Мы должны мужественно переносить наши труды и лишения. Наши доблестные люди бодры и уверены в себе. Я постоянно помню о тебе в своих мыслях и молитвах».

12 июля из окрестностей Хейгерстауна он снова пишет о нем:

«Последствия войны в худшем случае достаточно ужасны, даже будучи окружены всеми благами цивилизации и христианства. Мне очень жаль те разрушения, что были причинены семье в Хикори-Хилл, и особенно то, что нашему дорогому старому дяде Уильямсу, которому идет девяностый год, пришлось подвергнуться такому обращению. Но мы не можем этого изменить и должны перетерпеть. Впрочем, еще до того, как это письмо дойдет до вас, вы узнаете, что наш успех под Геттисбергом был не столь велик, как сообщалось, — фактически, нам не удалось выбить неприятеля с его позиций, и наша армия отошла к Потомаку. Если бы река неожиданно не поднялась, все было бы хорошо для нас; но Бог по Своему премудрому провидению судил иначе, и наши коммуникации оказались нарушены и почти прерваны. Воды спали примерно до четырех футов, и, если это продолжится, к завтрашнему дню, надеюсь, наши сообщения откроются. Я верю, что милосердный Бог, наша единственная надежда и прибежище, не оставит нас в этот час нужды и спасет Своей всемогущей десницей, дабы весь мир признал Его силу и все сердца вознеслись в обожании и хвале Его безграничной милости. Однако мы должны покориться Его всемогущей воле, каковой бы она ни была. Да наставит и защитит Бог всех нас — вот моя непрестанная молитва».

В 1868 году в письме к майору Ум. М. Макдональду из Берривилла, округ Кларк, штат Вирджиния, который намеревался написать школьную историю и обратился к моему отцу с просьбой предоставить сведения о некоторых его великих сражениях, приводится следующее заявление:

«Что касается битвы при Геттисберге, я должен вновь отослать вас к официальным отчетам. Ее исход был вызван стечением обстоятельств. Она началась при отсутствии точных разведанных. Она продолжалась в попытках преодолеть трудности, которыми мы были окружены, и она была бы выиграна, если бы наш единый фронт нанес один решительный удар всеми силами. Как бы то ни было, победа колебалась на весах в течение трех дней, и битва привела к нанесению неприятелю столь же тяжелого ущерба, сколь понесли и мы сами, а также к срыву федеральной кампании на этот сезон».

После пленения моего брата я отправился в Ричмонд, забрав с собой его лошадей и слуг. Побув там недолгое время, я оседлал свою кобылу и двинулся обратно в армию, которую обнаружил на прежнем месте стоянки в Калпепере. Сначала я на несколько дней остановился у отца. Он был очень рад видеть меня, и я мог рассказать ему все о матери с сестрами, а также о многих других друзьях, которых только что оставил в Ричмонде. Его манеры и внешний вид казались совершенно неизменными. Разочарование кампанией под Геттисбергом, на которое он намекает в письме к моей матери, никак не отражалось ни в его словах, ни в поступках. Он был спокоен и полон достоинства со всеми, временами бодр и жизнерадостен, и у него всегда находилось доброе слово для окружающих. Армия оставалась в бездействии вдоль линии Раппаханнока и Рапидана на протяжении двух месяцев, наблюдая за неприятелем, находившимся перед нашим фронтом. Мы очень хотели перейти в наступление или подвергнуться нападению, но каждый из генералов предпочитал сражаться на земле по своему собственному выбору.

В этот период, да и вообще во всякое время, мой отец был всецело занят делами. Помимо заботы о собственном непосредственном соединении, он советовался с президентом и военным министром касательно передвижений и дислокации других армий Конфедерации. Просматривая его переписку, поражаешься ее объему и разнообразию. Он всегда отвечал на все адресованные ему письма — из каких бы источников они ни исходили, если только это было возможно. Эту зиму он посвятил главным образом заботе о благополучии своих войск: их обмундировании, обуви и пайках, — причем все три составляющие становились все более дефицитными. Зачастую, поистине, его армия имела в своем распоряжении пайки всего лишь на несколько дней вперед. Вот несколько писем, написанных властям, которые показывают, как его маневры были связаны по рукам и ногам недостатками в квартирмейстерском и продовольственном отделах. Генерал-квартирмейстеру в Ричмонд он пишет в октябре 1863 года, после своего марша в обход правого фланга генерала Мида к Манассасу:

…Потребность в запасах обуви, одежды и одеял очень велика. Ничто, кроме моего нежелания подвергать людей лишениям, которые последовали бы за их переброской в Лаудун в их нынешнем состоянии, не побудило меня вернуться к Раппаханноку. Но я противился маршу по пересеченным дорогам того региона — к тому же в сезон, когда заморозки неизбежны, а снег возможен, — если только они не будут лучше подготовлены к тому, чтобы перенести их без страданий. В противном случае я постарался бы задержать генерала Мида близ Потомака, если бы не смог отбросить его на северный берег.

В письме того же периода достопочтенному Джеймсу А. Седдону, военному министру:

…Если генерал Мид расположен сохранять спокойствие там, где он есть, у меня было намерение — при условии, что армию удастся обеспечить одеждой, — снова пойти вперед и угрожать его позициям. Ничто не помешало мне оставаться перед его фронтом, кроме бедственного положения людей, тысячи из которых босы, еще большее число обуто лишь частично, а почти все не имеют шинелей, одеял или теплой одежды. Я думаю, самым возвышенным зрелищем войны были бодрость и готовность, проявленные этой армией при преследовании неприятеля во всех испытаниях и лишениях, коим она подвергалась…

Позднее, в январе, когда началась суровая погода, он вновь пишет генерал-квартирмейстеру по тому же поводу:

«Генерал: Нехватка обуви и одеял в этой армии продолжает вызывать большие страдания и подрывать ее боеспособность. В одном полку, как мне сообщают, лишь пятьдесят человек имеют пригодную для службы обувь, а бригада, недавно заступившая в охранение, была вынуждена оставить в лагере несколько сотен человек, которые не могли переносить тяготы службы, будучи лишены обуви и одеял… Снабжение путем прорыва блокады стало настолько ненадежным, что, по моему мнению, нам следует обратить основное внимание на собственные ресурсы, и я хотел бы получить сведения о том, насколько далеко можно на них рассчитывать… Я верю, что не будет пожалеяно никаких усилий для развития собственных ресурсов снабжения, поскольку дальнейшая зависимость от зарубежных поставок не может привести ни к чему, кроме роста страданий и нужды. Я с большим уважением,

Ваш покорный слуга,

Р. Э. Ли, генерал».

В то время в армии происходило великое религиозное пробуждение. Мой отец живо заинтересовался им и делал все возможное, чтобы поощрять любые духовные отправления в своих лагерях. Преподобный Дж. В. Джоунс в своих «Личных воспоминаниях о генерале Р. Э. Ли» говорит:

«В приказах и донесениях генерала Ли всегда с благодарностью признавался „Господь Саваоф“ как „Податель победы“ и выражалось смиренное упование на Него и доверие к Нему».

Вся его переписка свидетельствует о том же благочестивом чувстве.

13 августа 1863 года он издал следующий приказ:

«Штаб Армии Северной Вирджинии, 13 августа 1863 года.

Президент Конфедеративных Штатов от имени народа назначил 21 августа днем поста, уничижения и молитвы. Офицерам и солдатам этой армии предписывается неукоснительное соблюдение этого дня. Все военные обязанности, за исключением абсолютно необходимых, будут приостановлены. Командирам бригад и полков предлагается организовать проведение богослужений, соответствующих случаю, в своих частях. Солдаты! Мы согрешили перед Всемогущим Богом. Мы забыли Его знаменосные милости и взрастили в себе мстительный, надменный и хвастливый дух. Мы не помнили, что защитники правого дела должны быть чисты в Его глазах; что „наши времена в Его руках“, и мы слишком полагались на собственное оружие в деле достижения нашей независимости. Бог — наше единственное убежище и наша сила. Смирим же себя перед Ним. Исповедаем наши многочисленные грехи и умолим Его дать нам мужество повыше, более чистый патриотизм и более твердую волю; дабы Он ускорил время, когда война с ее печалями и страданиями прекратится, и даровал нам имя и место среди народов земли.

Р. Э. Ли, генерал».

Его религия была практичной, повседневной, она поддерживала его всю жизнь, позволяла с невозмутимостью переносить каждый удар судьбы и принимать ее дары без излишнего ликования. В этот период отдыха, столь необычного для Армии Северной Вирджинии, перед командующим генералом прошло несколько смотров. Я помню свое присутствие на смотре Третьего армейского корпуса под командованием генерала А. П. Хилла. Некоторые из нас, молодых кавалеристов, стоявших тогда неподалеку от Раппаханнока, прискакали к Орандж-Корт-Хаус, чтобы увидеть это грандиозное военное зрелище. Со всех концов армии офицеры и рядовые, сумевшие получить увольнительную, съезжались посмотреть на это, а со всей окрестной округи народ — старый и малый, дамы и дети — прибывал на всевозможных экипажах и верхом, чтобы увидеть, как двадцать тысяч из той «несравненной пехоты» Армии Северной Вирджинии проходят торжественным маршем перед своим великим полководцем.

Генерал восседал на Трэвеллере, выглядя очень гордым своим хозяином, который был в шарфе и с мечом, надеваемыми им крайне редко, в паре новых кавалерийских краг и, кажется, в новой шляпе. Во всяком случае, он выглядел необыкновенно прекрасно и держался в седле являя собой живое воплощение изящества и мощи. Пехота выстроилась колонной по дивизиям, с ярко блестевшими на солнце мушкетами, со взметавшимися по ветру боевыми знаменами и игравшими оркестрами, ожидая смотра Генерала, прежде чем разбиться на ротные колонны и пройти мимо него торжественным маршем. Когда все было готово, генерал Хилл со штабом подъехал к генералу Ли, и оба генерала со своими штабами проскакали галопом перед фронтом и тылом каждой из трех дивизий, неподвижно стоявших на равнине. По мере того как кавалькада достигала головы каждой дивизии, ее командир присоединялся к ней и следовал до следующей дивизии, так что вдоль всего строя происходило непрерывное вливание свежих групп в первоначальную. Трэвеллер взял долгий галоп и не менял ширины шага. Его всадник сидел прямо и спокойно, не замечая ничего, кроме серых линий людей, которых он так хорошо знал. Темп был очень быстрым, поскольку предстояло преодолеть добрых девять миль, и эскорт начал редеть, отпадая по одному по самым разным причинам, в то время как Трэвеллер мчался вперед без остановки. Когда после этого девятимильного галопа Генерал остановился под знаменем на трибуне для смотра, разрумяненный от нагрузки и от гордости за своих храбрых людей, он приподнял шляпу и отдал честь. Тогда со всего собрания грянул взрыв рукоплесканий и восхищения, воспоминание о котором по сей день увлажняет глаза каждого старого солдата. Затем корпус прошел парадным маршем быстрым шагом в ротном строю. Это было внушительнейшее зрелище. По окончании всего отец подъехал к нескольким экипажам, в которых находились знакомые ему дамы, и осчастливил их улыбкой, словом или рукопожатием. Он обнаружил нескольких из нас, молодых офицеров, в обществе своих милых кузин из Ричмонда, и был весьма весел и жизнерадостен, подшучивая над нами, молодежью. Его письма к матери и сестре этим летом и осенью помогают заглянуть в его мысли и чувства. 15 июля в письме жене из Банкер-Хилла он говорит:

…Армия вернулась в Вирджинию. Ее возвращение произошло несколько раньше, чем я изначально планировал, но, выполнив многое из того, что замышлял при уходе с Раппаханнока — а именно освобождение долины от присутствия неприятеля и отвод его армии к северу от Потомака, — я решил вновь переправиться через последнюю реку. Неприятель, сосредоточив свои силы перед нашим фронтом, начал укреплять свои позиции и подтягивать войска, ополчение и т.д. — а также тех, что находились вокруг Вашингтона и Александрии. Это дало ему колоссальное превосходство. Это также сузило наши возможности по добыванию продовольствия для людей и животных, что в сочетании с неопределенным состоянием реки делало опасным наше пребывание на северном берегу. С тех пор как мы впервые переправились через Потомак, часто шли дожди, делавшие дороги ужасными и затруднявшие наши операции. В ночь нашего возвратного перехода лил страшный дождь, однако мы переправились в целости и сохранности, за исключением тех повозок, что сломались в дороге из-за грязи, камней и прочего. Мы все здоровы. Я надеюсь, что мы еще сумеем нанести урон нашим противникам, когда они встретятся с нами. Чтобы так и было, мы должны испросить у Бога прощения наших грехов и продления Его благословений. Ничто, кроме Его всемогущей силы, не может поддержать нас. Да благословит вас всех Бог…

Позже, 26 июля, он пишет из лагеря Калпепер:

…Переправившись через Потомак и обнаружив, что Шенандоа на шесть футов выше уровня брода, я прождал неделю, пока вода спадет, чтобы переправиться в Лаудун; опасаясь же, как бы неприятель не воспользовался нашим положением и не двинулся на Ричмонд, я решил подняться вверх по Долине и перейти в Калпепер. Здесь со мной два корпуса. Третий прошел через Торнтонс-Гэп, и я надеюсь, что завтра он окажется на расстоянии удара. Армия тяжело трудилась, многое вынесла и вела себя благородно. Она выполнила все, что от нее можно было разумно ожидать. От нее не следовало требовать невозможного или оправдывать ожидания легкомысленных и неблагоразумных.

2 августа из того же лагеря он снова пишет моей матери:

…Я слышал о каком-то докторе, прибывшем в Ричмонд и видевшем нашего сына в форте Монро. Он говорил, что его рана заживает и что сам он здоров и передвигается на костылях. Шелший обмен пленными по какой-то причине приостановился из-за какого-то каприза, но я надеюсь, что он скоро возобновится и мы вскоре вернем его обратно. Армии находятся в столь непосредственной близости, что на аванпостах то и дело происходят частые стычки. Вчера неприятель навел два или три понтонных моста через Раппаханнок и переправил свою кавалерию вместе с большими силами пехоты. Сначала это выглядело как наступление его армии, и, поскольку я не собирался давать сражение, я приказал нашей кавалерии медленно отступать перед ними и сдерживать их слишком стремительное преследование. Обнаружив позже в течение дня, что их армия не следует за ними, я вывел пехоту и отбросил их обратно к реке. Полагаю, они намеревались прорваться к Ричмонду этим или каким-то другим путем. Однако я верю, что они никогда туда не доберутся…

23 августа из лагеря близ Орандж-Корт-Хаус генерал Ли пишет миссис Ли:

…Мой лагерь находится рядом с домом мистера Эразмуса Тейлора, который был очень любезен, помогая нашему обустройству. Его жена каждый день присылает нам пахту, печеный хлеб, лед и те овощи, что у нее есть. Я никак не могу заставить ее прекратить это, хотя сделал для этого два специальных визита. Все невесты приехали навестить армию: миссис Юэлл, миссис Уокер, миссис Хет и т.д. Армия генерала Мида располагается к северу от Раппаханнока вдоль Оранджской и Александрийской железной дороги. Он ведет себя очень тихо…

4 сентября 1863 года.

…Как видишь, я все еще здесь. Когда я писал в прошлый раз, признаки указывали на то, что неприятель может выступить против нас со дня на день; но на этой неделе он вел себя очень тихо и, похоже, продолжает в том же духе. Вчера я выезжал посмотреть на него с Кларкс-Маунтин. Он раскинулся на огромном пространстве и выглядит внушительно…

И 18 сентября из того же лагеря:

…Неприятель заявляет, что слышал о значительном сокращении наших сил здесь и собирается теперь отбросить нас назад к Ричмонду. Я надеюсь, что им это не удастся; но наша надежда и наше убежище — в нашем милосердном Отце на Небесах…

9 октября Армия Северной Вирджинии пришла в движение и была направлена в обход правого фланга Мида. Мид постепенно был отброшен на позиции близ старого поля боя у Манассаса. Хотя нам довелось совершить тяжелые марши, выдержать множество стычек и несколько суровых боев между кавалерией обеих армий, ничего окончательного достичь не удалось, и примерно через десять дней мы вернулись на прежние позиции. В письме своей жене от 19 октября 1863 года отец говорит:

…Я вернулся к Раппаханноку. Я не стал преследовать противника главными силами дальше Бристо или Брод-Рана. Наш авангард дошел до Булл-Рана, где неприятель окопался, протянув свой правый фланг до «Шантильи», во дворе которого он возводил редут. Я мог бы отбросить его еще дальше, но не видел шансов вовлечь его в сражение, а дальнейшее продвижение только утомило бы наши войска. Я определенно попытался бы забросить их к северу от Потомака; но тысячи были босы, тысячи ходили в обрывках обуви, и все без шинелей, одеял или теплой одежды. Я не мог вынести мысль о том, чтобы подвергнуть их неизбежным страданиям при неопределенном исходе…

25 октября из «лагеря Раппаханнок» он снова пишет моей матери:

«...Вчера я перебрался в густую сосновую рощу, и Перри сегодня занят строительством дымохода перед моей палаткой, что сделает ее теплой и уютной. Понятия не имею, когда Фицхью [его сын, генерал-майор Фицхью Ли] будет обменян. Федеральные власти по-прежнему противятся любым обменам, поскольку считают, что они выгодны нам. Любое наше желание обменять конкретного человека только усложняет дело, так как они сразу думают, что это принесет нам какую-то великую пользу. Его задержание очень тягостно для меня, к тому же мне нужны его услуги. Я рад, что у вас есть носки для армии. Пошли они мне. Они дойдут в целости и сохранности. Скажи девочкам [его дочерям], чтобы прислали все, что могут. Хотелось бы, чтобы они и обувь тоже делали. У нас тысячи босых людей. Никаких новостей нет. Генерал Мид, полагаю, ремонтирует железную дорогу и, судя по всему, снова пойдет на нас. Если бы только я мог раздобыть обувь и одежду для людей, я избавил бы его от этих хлопот...»

Из этих писем моего отца видно, как глубоко он сопереживал страданиям своих солдат и как его планы срывались из-за нехватки продовольствия и одежды. Я постоянно слышал, как он говорил об этих трудностях; поистине, они казались неотступными от его мыслей.

Глава VI — Зима 1863–1864 годов

Семья Ли в Ричмонде — Письма генерала к ним из лагерей на Раппаханноке и Рапидане — Смерть миссис Фицхью Ли — Подготовка к встрече с генералом Грантом — Уилдернесс — Спотсильвейнский суд — Смерть генерала Стюарта — Болезнь генерала Ли

Моя мать совсем недавно сняла дом на Клей-стрит в Ричмонде, который, хотя и был небольшим, давал ей собственную крышу над головой, а также позволял ей время от времени принимать некоторых из ее многочисленных друзей. Об этом новом доме и о визите к нему жены солдат генералы пишут следующее:

«Лагерь Раппаханнок, 1 ноября 1863 года.

Вчера, дорогая Мэри, я получил твое письмо от 29-го числа и очень рад узнать, что новое жилище кажется тебе таким удобным и хорошо устроенным. Единственный его недостаток, на мой взгляд, заключается в том, что оно недостаточно велико для всех вас, и что Шарлотта, которая, боюсь, требует большого ухода, находится одна. Куда же денется "Жизнь" [предположительно, имя или прозвище], ведь она, полагаю, особа весьма крупная? Но ты так и не сказала мне, где оно расположено и как мне тебе писать. Возможно, в этом причина задержки моих писем. Сожалею, что вы испытываете такие трудности с приобретением пряжи для носков и т. д. Боюсь, мои дочери так и не сели за прялку и ткацкий станок, как я рекомендовал. Вряд ли я смогу рекомендовать их храбрым солдатам в жены. Сегодня меня навестила жена солдата, которая приезжала навестить мужа. Она была из района Аббэвилл, Южная Каролина. Сказала, что не виделась с мужем больше двух лет, и, поскольку он написал ей с просьбой прислать одежду, решила привезти ее сама. Это было ее первое путешествие на поезде, но она прекрасно справилась в одиночку. Она привезла мужу целый костюм собственного изготовления. Сама пряла пряжу и сама сшила одежду. Так же она одела троих своих маленьких детей и была в прекрасных перчатках, которые связала сама. Детей она оставила у сестры. Она сказала, что пробыла здесь неделю и должна возвращаться завтра, и подумала, что не может уехать, не повидавшись со мной. Муж сопровождал ее в мою палатку в своем красивом сером костюме. Она держалась очень мило и скромно, а одета была в хорошее новое платье из альпаки. Уверен, что сшить такое она сама не могла. Спроси мисс Агнес и Салли Уорик, что они об этом думают. Им не стоит просить у меня разрешения выйти замуж, пока они не поступят так же. Поистине, это была восхитительная женщина. Она сказала, что готова отдать все, что у нее есть на свете, ради достижения нашей независимости, и единственное нарекание на действия наших врагов, которое она высказала, — это вооружение наших слуг против нас. Главной ее трудностью было добыть обувь. Себе и детям она делала ее из ткани с кожаными подошвами. Она пробыла со мной минут десять и распрощалась — еще один признак благоразумия, — не обращаясь ни с какими просьбами ни за себя, ни за мужа. О своих нуждах я писал тебе в прошлом письме. Надеюсь, мой ревматизм немного отступил, но сегодня — как, впрочем, и всегда — я чувствую сильную боль. Верю, что она пройдет... Только что меня навестили мои племянники Фитц, Джон и Генри [генерал «Фитц» Ли и два его брата, майор Джон Мейсон Ли и капитан Генри Картер Ли]. Первый сейчас отправляется в небольшую экспедицию. Второй сопровождает его. Оставшись один, я в усердной молитве предал их заботе и руководству нашего Небесного Отца... Молюсь, чтобы ты была здорова и счастлива.

Истинно и преданно твой,

Р. Э. Ли.»

Интересно и другое письмо из того же лагеря:

«Лагерь Раппаханнок, 5 ноября 1863 года.

Вчера вечером, дорогая Мэри, я получил твое письмо от 2-го числа... Рад слышать, что Шарлотте лучше. Надеюсь, бедняжка окрепнет и поправится. Визит ее "дедушки" ее взбодрит, я надеюсь и знаю, что он дал ей множество толковых советов. Передай миссис Аткинсон, что ее сын Нельсон — отличный разведчик и хороший солдат. Хотел бы я найти способ повысить его по службе. Я получил ведерко с маслом, прислать которое она была так любезна, но у меня пока не было возможности вернуть посуду, хотя я надеюсь сделать это. Мне жаль, что Смиту не нравится твой дом. Я уже говорил тебе, каково мое единственное возражение против него, и жалею, что он недостаточно велик, чтобы вместить Шарлотту. Наверное, визит твоего брата Картера и дяди Уильямса [мистер Чарльз Картер Ли, брат генерала; мистер Уильямс Картер, дядя генерала] напомнил тебе былые времена. Думаю, сегодня мой ревматизм утих. Мне пришлось перенести многое при сравнительно небольших страданиях. Я уже давно собирался провести смотр кавалерии и назначил его на сегодня со страхом и трепетом. До этого я пять дней не садился на лошадь и боялся, что не справлюсь. Губернатор был здесь и сказал, что миссис Летчер недавно видела тебя. Я видел всех племянников — они выглядят очень браво, и Роб тоже. Последний говорит, что писал тебе три раза с тех пор, как переправился через реку. Передай "Часу", что старый полк Фитца, 9-й, выглядел на смотру лучше всех.

На плацу ко мне подъехал человек и сказал, что он только что из Александрии и его попросили передать мне коробку, которую он мне и вручил, но кто ее прислал, он не знал. В ней оказалась пара красивых позолоченных шпор. Спокойной ночи. Да хранит вас всех добрый Небесный Отец.

Истинно и с любовью,

Р. Э. Ли.»

Когда минувшим летом проводился смотр нашей кавалерии, так совпало, что на следующий день, 9 июня, мы вступили в бой со всеми силами противника этого рода войск в знаменитом сражении при Брэнди-Стейшн. С тех пор среди нас укоренилось нечто вроде суеверия: если нам хотелось сражения, все, что для этого требовалось, — провести смотр. Теперь мы находились на тех же позициях, что и в июне, а противник сосредоточил силы прямо на противоположном берегу реки. Так оно и вышло: бой действительно состоялся, хотя участвовала в нем не одна лишь кавалерия. Не на следующий день после смотра, а 7 ноября Мид продвинулся вперед и переправился через Раппаханнок, в то время как наша армия отступила и заняла позицию по рубежу Рапидана.

Прежде чем обе армии перешли на зимние квартиры, генерал Мид попытался еще раз подобраться к нам и 26 ноября с десятидневным запасом продовольствия налегке перешел Рапидан и попытался зайти нам во фланг справа. Однако он ничего не смог поделать, так как на каждом шагу его встречала Армия Северной Вирджинии, укрепившаяся на тяжелых позициях и жаждущая атаки. Лонг пишет:

«Мид заявил, что эту позицию невозможно взять ценой меньшей, чем потеря тридцати тысяч человек. Такой исход был слишком ужасен, чтобы его рассматривать, — к тому же солдатские пайки подходили к концу, и ничего не оставалось, кроме отступления. Оно было благополучно завершено ночью 1 декабря...»

Ли был удивлен отступлением Мида больше, чем его наступлением, а его люди, пребывавшие в приподнятом настроении от перспективы смыть воспоминания о Геттисберге, были глубоко разочарованы упущенной возможностью. Генерал Ли писал моей матери 4 декабря из «лагеря Рапидан»:

«...Ты, вероятно, уже знаешь, что генерал Мид вернулся на свою прежнюю позицию на Раппаханноке, не дав нам боя. Судя по его маневрам и всему услышанному, я ожидал, что у него именно такие намерения, и после первого дня, когда я счел необходимым довольно ожесточенно перестреливаться с ним на обоих флангах, чтобы прояснить его замыслы, я стал терпеливо ждать его атаки. Однако во вторник я решил, что он передумал, и в ту же ночь начал готовиться к тому, чтобы следующим утром обойти его левый фланг и атаковать его. Но когда рассвело, его и след простыл. Он начал отход в темноте во вторник вечером. Мы преследовали его до Рапидана, но он уже переправился. Из-за особенностей местности нам выгоднее было принимать атаку, чем самим переходить в наступление. Я очень разочарован тем, что он отделался с минимальными потерями, но нам не дано знать, что для нас лучше. Я верю, что добрый Бог все устроил нам во благо...»

Примерно в это время жители города Ричмонда, желая выразить уважение моему отцу, захотели преподнести ему в дар дом. Узнав об этом, генерал Ли написал председателю совета следующее:

«...Уверяю вас, сэр, что вовсе не из-за непонимания чести, оказанной мне этой резолюцией, или бесчувственности к добрым чувствам, ею продиктованным, я прошу — как делаю это самым почтительным образом — не предпринимать никаких дальнейших шагов по данному вопросу. Дом не нужен моей семье, а мои собственные обязанности не позволят мне жить в Ричмонде. Поэтому я буду вынужден отклонить щедрое предложение и надеюсь, что те средства, которые городской совет может выделить на эти цели, пойдут на помощь семьям наших солдат на передовой, которые больше нуждаются в поддержке и более заслуживают ее, чем я сам...»

Мой брат все еще находился в заключении, и его арест причинял отцу глубокую тревогу. В письме к матери, написанном 21 ноября, он говорит:

«...Из газет я узнаю, что нашего сына отправили в форт Лафайет. Любое место лучше, чем форт Монро под командованием Батлера. Его долгое заточение очень тягостно для меня, однако все это может обернуться к лучшему...»

К своей невестке мой отец был горячо привязан. Его любовь к ней была такой же, как к собственным детям, и когда ее муж попал в плен и был раненым брошен в тюрьму, его нежная забота о ней проявлялась во всех обстоятельствах. Ее смерть, случившаяся примерно в это время, хоть и ожидаемая, стала для него тяжелым ударом. Когда генералу У. Х. Ф. Ли в крепости Монро сообщили, что его жена Шарлотта умирает в Ричмонде, он обратился к генералу Батлеру, командовавшему этим гарнизоном, с просьбой разрешить ему побыть у нее 48 часов, причем его брат Кастис Ли, равный ему по званию, официально и письменно вызвался занять его место в качестве заложника, но получил грубый и категорический отказ.

В письме к моей матери от 27 декабря мой отец пишет:

«...Депеша Кастиса, полученная мной вчера вечером, разрушила все надежды, которыми я тешил себя в течение дня, на выздоровление дорогой Шарлотты. Было угодно Богу забрать от нас того, кто был нам бесконечно дорог, и мы должны смириться с Его святой волей. Она, я верю, обретет мир и счастье на века, а нам предстоит терпеливо продолжать борьбу среди всех напастей, которые могут выпасть на нашу долю. Какая светлая мысль — то, что она воссоединилась со своими маленькими херувимами и нашей ангельской Энни [его второй дочерью] на небесах! Так звено за звеном рвется прочная цепь, привязывающая нас к земле, и облегчается наш путь в иной мир. О, пусть мы наконец соединимся в той небесной обители покоя, куда никогда не заглядывают беды и печали, чтобы слиться в вечном хоре хвалы и славы нашему Господу и Спасителю! Я скорблю по нашей утраченной любимице так, как отец может скорбеть только о дочери, и моя печаль усиливается мыслью о том страдание, которое ее смерть причинит нашему дорогому сыну, и о том, как горше станут для него тюремные застенки. Да поможет ему Бог в Своем милосердии перенести удар, который Он так внезапно нанес, и да обратит его во благо его вечного счастья!»

После последнего маневра Мида, с наступлением зимней погоды, войска обустроили себе зимние квартиры, а кавалерия и артиллерия были отведены вдоль линии Чесапикско-Огайо железной дороги, где было проще добывать фураж для лошадей. 24 января 1864 года генерал пишет моей матери:

«...Мне пришлось рассредоточить кавалерию как можно шире, чтобы раздобыть фураж для коней, и именно это создает проблемы. Продовольствия для людей тоже крайне мало, и при очень скудном пайке и легкой одежде они, боюсь, страдают, но все же держатся бодро и не жалуются. На днях я получил донесение из одной дивизии, где говорилось, что более четырехсот человек босы, а у более чем тысячи нет одеял».

Ли был кумиром своих людей. Полковник Чарльз Маршалл, бывший его адъютантом и военным секретарем, отлично иллюстрирует это следующим случаем:

«Когда армия стояла на Рапидане зимой 1863–1864 годов, возникла необходимость — как это часто бывало — урезать солдатские пайки до минимума. Им приходилось нести тяжелую службу не только на передовых постах в зимнее время, но и участвовать в прокладке дорог для облегчения связи между разными частями армии. Однажды генералу Ли пришло письмо от рядового солдата, чьего имени я сейчас не помню, в котором тот рассказывал о тяжести своей работы и заявлял, что получаемого пайка ему недостаточно для перенесения подобных нагрузок. Однако он добавлял, что если пребывание на столь скудном пайке абсолютно необходимо, он стерпит все что угодно, но они с товарищами хотели бы узнать, знает ли генерал Ли, что его солдаты получают так мало еды, поскольку, если он в курсе, значит, на то наверняка есть крайняя необходимость. Генерал Ли не стал отвечать на письмо напрямую, а издал общий приказ, в котором сообщил солдатам о тех усилиях, которые он прилагает ради них, и о том, что их лишения пока превышают его возможности принести им немедленное облегчение, но заверил их, что делает все возможное для обеспечения достаточных поставок. После этого в армии не раздалось ни единого ропота, и голодные солдаты с радостью принялись за свою тяжелую работу».

Когда я летом вернулся в армию, меня зачислили в мою старую бригаду, которой доблестно командовал Джон Р. Шамблисс, полковник 13-го Виргинского кавалерийского полка, старший по званию офицер бригады. Позже меня перевели в подчинение к генералу Фитцу Ли, и в этот период я находился при нем. Мать очень хотела, чтобы я был при отце, думая, не сомневаюсь в этом, что мое постоянное присутствие послужит ему утешением. Должно быть, она написала ему об этом, поскольку в письме к ней, датированном февралем 1864 года, он говорит:

«...Что касается Роба, его общество доставило бы мне большую радость и утешение, и он был бы чрезвычайно полезен в самых разных делах, но я против того, чтобы офицеры окружали себя сыновьями и родственниками. Это неправильно в самом принципе, и тогда выбор делался бы из личных и родственных соображений, а не ради пользы дела. Такие же возражения есть и против его перехода к Фитцу Ли. Я предпочел бы, чтобы Роб служил в линейных частях, на независимой должности, где он мог бы возвыситься благодаря собственным заслугам, а не по рекомендации родственников. Я жду его в скором времени, тогда я лучше пойму, каково его собственное мнение. Молодые люди не любят общество старого генерала. Он слишком тяжкий и мрачный для них...»

Если отец и говорил мне что-либо по этому поводу, я того не помню. Скорее всего, встрече что-то помешало, ибо я не могу поверить, что подобное могло совершенно изгладиться из моей памяти. Во всяком случае, я оставался при генерале Фитце Ли вплоть до возвращения моего брата из тюрьмы в апреле того же года. Бригада Фитца Ли лагерем стояла близ Шарлотсвилла, на линии Чесапикско-Огайо железной дороги, в январе, дабы было проще фуражировать лошадей. Офицеры, чтобы развлечься и отчасти отблагодарить местных дам за их учтивость и доброту, устроили бал. По тем временам это было грандиозное событие. Были назначены комитеты и выпущены печатные приглашения. Будучи членом комитета по приглашениям, я послал одно из них командующему армией. Вот какого мнения он придерживался на этот счет, судя по его письму ко мне:

«...Прилагаю письмо к тебе, которое было переслано на мой адрес. Надеюсь, ты и все вокруг вас здоровы. Передай Фитцу, что я скорблю о лишениях и страданиях его людей в их недавней экспедиции. Для него было бы лучше дождаться более благоприятной погоды. При тех обстоятельствах он добился многого, но в хорошую погоду сделал бы больше. Боюсь, им двигало желание поскорее вернуться на бал. Сейчас неудачное время для подобных вещей. У нас слишком серьезные задачи, чтобы предаваться столь легкомысленным развлечениям. Я предпочел бы, чтобы его офицеры тешили себя откармливанием коней, лечением раненых и пополнением полков. В комитете слишком много Ли. Мне нравится, когда все они присутствуют в сражениях, но на балах я могу их извинить. Однако поговорка гласит: "Дети есть дети". Полагаю, ему лучше перенести лагерь подальше от Шарлотсвилла, глядишь, и работы прибавится, а забав убавится. Мы с ним слишком стары для подобных сборищ. Я хочу, чтобы он написал мне, каковы его люди, лошади и что я могу сделать для пополнения рядов...»

Зимой и весной 1864 года мой отец прилагал все возможные усилия для увеличения численности своей армии и повышения ее боеспособности. Он прекрасно понимал, что неприятель собирает огромные силы и что его колоссальные ресурсы будут брошены на то, чтобы раздавить нас весной. Его письма того времени президенту Дэвису и военному секретарю показывают, сколь глубоко он осознавал всю сложность своего положения.

«Ни в одном из них, — говорит генерал Лонг, — он не выказывает и намека на отчаяние или мысли о прекращении борьбы. До самого конца он оставался полон энергии, изобретательности, непреклонным и готовым нести на своих плечах все бремя ведения войны».

В письме президенту Дэвису, написанном в марте 1864 года, он говорит:

«Господин Президент: С момента моего предыдущего письма по этому вопросу признаки того, что операции в Вирджинии будут энергично продолжены противником, стали еще более явными. Генерал Грант вернулся из армии на Западе. В настоящее время он находится в Армии Потомака, которая организуется и пополняется... Каждый поезд доставляет новобранцев, и утверждается, что к ней приписан каждый боеспособный полк Севера...»

Их планы еще недостаточно прояснились, чтобы их разгадать, но, полагаю, можно исходить из того, что если генерал Грант будет руководить операциями на этом рубеже, он сосредоточит крупные силы на одном или нескольких направлениях, и благоразумие диктует нам необходимость предпринять все зависящие от нас приготовления...

6 апреля он снова пишет президенту:

«...Вся поступающая ко мне информация свидетельствует о том, что главный удар неприятеля в этой кампании будет нанесен в Вирджинии... К Армии Потомака ежедневно и несомненно прибывают подкрепления... Как тон северных прессы, так и настроения, царящие в их войсках, указывают на то, что Грант с крупными силами собирается двинуться на Ричмонд... Маневры и донесения неприятеля могут иметь целью ввести нас в заблуждение, а потому за ними следует внимательно наблюдать. Но все сведения, доходящие до меня, лишь подкрепляют уверенность в том, что генерал Грант готовится к наступлению на Ричмонд».

Проблема продовольственного снабжения армии постоянно стояла перед ним. Видеть своих людей голодными и замерзшими, а лошадей — недокормленными было для него огромной болью. Вот что он пишет об этом мистеру Дэвису:

«Штаб-квартира, 12 апреля 1864 года.

Господин Президент: Мое беспокойство по поводу продовольствия для армии настолько велико, что я не могу не выразить его Вашему Превосходительству. Я не представляю, как мы сможем вести боевые действия при нынешних запасах. Любой сбой в их доставке или авария на железной дороге сделают невозможным удержание армии вместе и могут принудить нас к отступлению в Северную Каролину. В этом районе нет ничего ни для людей, ни для животных. У нас есть пайки для войск на сегодня и на завтра. Надеюсь, новый запас прибыл вчера ночью, но донесения я еще не получал. Необходимо приложить все усилия для снабжения складов в Ричмонде и в других пунктах. Все увеселительные поездки должны быть прекращены, и все следует подчинить насущным нуждам.

С величайшим уважением остаюсь вашим покорным слугой,

Р. Э. Ли, генерал.»

В письме к нашей кузине Маргарет Стюарт, к которой он очень тепло относился, датированном 29 марта, он говорит:

«...Судя по всему, нас ждет тяжелая борьба. Генерал Грант находится в Армии Потомака. Все жены офицеров, больные и т. д. отправлены в Вашингтон. Въезд на линии и выезд из них сейчас запрещены, газеты не пропускаются — они утверждают, что собирают крупные силы...»

Снова 28 апреля он пишет той же юной кузине:

«...Я не люблю отправлять письма туда, где до них может дотянуться враг, так как в случае перехвата они могут послужить причиной бед для других. Но ты должна временами обращать свои мысли к Армии Северной Вирджинии и никогда не забывать ее в молитвах. Она готовится к великой борьбе, но я молюсь и верю, что великий Бог, сильный в избавлении, распростерет над ней Свои всемогущие длани и обратит ее врагов в бегство...»

Из этих писем понятно, как отчетливо мой отец предвидел бурю, которая вот-вот должна была обрушиться на него. Он задействовал все доступные ему средства, чтобы увеличить и укрепить свою армию для отпора ей, и неустанно призывал власти в Ричмонде готовить запасы боеприпасов, продовольствия и одежды.

Я не буду пытаться описывать какую-либо часть этой кампании иначе чем в самых общих чертах. Она подробно описана обеими сторонами, и всем нам хорошо известно то, что совершила Армия Северной Вирджинии. За те тридцать с лишним дней от Уилдернесса до Петерсбурга мне довелось лишь раз или два перекинуться словом с отцом, однако, как и все его солдаты, я чувствовал, что он неизменно рядом, что ему можно полностью доверить заботу о нас, что он не подведет и что все закончится благополучно. Чувство веры в него, жившее в нас, было поистине возвышенным. Когда я говорю «мы», я имею в виду людей моего возраста и положения, офицеров и рядовых в равной степени. Головы постарше, возможно, и начали видеть «начало конца», когда осознали, что бойня и поражения не останавливают нашего врага, а лишь делают его еще более непреклонным в его "молотобойной" тактике; но мне и тысячам и тысячам подобных мне никогда и в голову не приходило, что есть повод для беспокойства. Мы твердо верили, что «Марс Роберт», как с любовью звали его солдаты, выведет нас из этой беды целыми и невредимыми.

Когда Грант достиг Спотсильвейнского суда, он направил всю свою кавалерию под командованием Шеридана для разрушения наших линий связи. У Желтого Трактира, в шести милях от Ричмонда, их встретил генерал Стюарт с тремя бригадами конфедеративной кавалерии и атаковал настолько яростно, что они удерживались там почти весь день, дав войскам вокруг Ричмонда время сосредоточиться для обороны города.

В этом бою генерал Стюарт получил смертельное ранение и на следующий день скончался в Ричмонде. Смерть нашего прославленного кавалерийского командира стала тяжелейшим ударом для нашего дела — потерей, уступающей лишь гибели Джексона.

Капитан В. Гордон Маккейб пишет мне:

«Я сидел на коне совсем рядом с генералом Ли, который беседовал с моим полковником Уильямом Джонсоном Пеграмом, когда к нам подскакал курьер с депешей о том, что Стюарт смертельно ранен и умирает. Генерал Ли очевидно сильно переменился в лице и, медленно складывая депешу, произнес: "Генерал Стюарт смертельно ранен: это был ценнейший и способнейший офицер". Затем, спустя мгновение, он добавил голосом, полным глубокого чувства: "ОН НИКОГДА НЕ ПРИНОСИЛ МНЕ ЛОЖНЫХ СВЕДЕНИЙ" — повернулся и отвернулся. Какая похвала, более дорогая сердцу солдата, могла слететь с уст командующего генералом в адрес его начальника кавалерии! Эти простые слова Ли, полагаю, являются наилучшей надписью для памятника, который вскоре будет воздвигнут в память о великом кавалерийском командире "Армии Северной Вирджинии"».

В письме моего отца к матери, датированном 16 мая из Спотсильвейнского суда, он говорит:

«...Пока я пишу это, я ежеминутно жду раскатов пушечной стрельбы. Я скорблю о гибели наших доблестных офицеров и солдат, мне не хватает их помощи и поддержки. Более ревностного, горячего, храброго и преданного солдата, чем Стюарт, у Конфедерации быть не может. Хвала Богу за то, что Он поддерживал нас до сих пор. Я очень часто думал о тебе в эти полные событий дни. Да благословит и сохранит тебя Бог».

Генерал Ли в своем приказе, объявляющем о смерти Стюарта, отзывается о нем следующим образом:

«...Среди доблестных солдат, павших в этой войне, генерал Стюарт не знал себе равных по храбрости, усердию и непоколебимой преданности своей родине. Его подвиги составляют выдающуюся часть истории этой армии, с которой его имя и служба будут навсегда связаны. Высоким воинским талантам и благородным солдатским добродетелям он сочетал светлые качества чистой жизни, руководимой и поддерживаемой христианской верой и надеждой. Таинственная рука всеведущего Бога изъяла его с поцести его полезности и славы. Его благодарные соотечественники будут оплакивать его утрату и беречь память о нем. Своим боевым товарищам он оставил гордые воспоминания о своих деяниях и вдохновляющий пример».

Говоря об операциях вокруг Спотсильвейнского суда, Свинтон, историк Армии Потомака, пишет:

«Перед позициями у Спотсильвейнского суда Армия Потомака двенадцать дней и ночей вела ожесточенную борьбу, сделав все, что доблесть может сделать для взятия позиции, неприступной от природы и по искусству фортификации. В этой схватке, не имеющей аналогов по своему непрерывному накалу и разросшейся до масштабов кампании, язык бессилен передать все тяготы, усталость и страдания войск, которые сражались днем лишь для того, чтобы ночью совершать марши от пункта к пункту вдоль длинной линии фронта и на рассвете возобновлять бой. Более сорока тысяч человек уже пало в кровавых столкновениях у Уилдернесса и Спотсильвейнского суда, и истощенная армия начала падать духом. Поэтому она с радостью повернулась спиной к позициям у Спотсильвейнского суда».

Генерал Лонг в своих «Мемуарах генерала Ли», говоря о нашей армии в этот период, пишет:

«Ни в одной из предыдущих операций Армия Северной Вирджинии не демонстрировала столь высоких боевых качеств. Не считаясь с численностью противника, любая брешь затыкалась, и с беспримерным упорством ее линии удерживались. Солдаты этой армии не просто порадовали своих соотечественников, но своей доблестью и стойкостью заслужили восхищение врагов. Стоило появиться людям в синем, как их встречали те, что в сером, и дуло в дуло, штык в штык они мерялись силой с неприятелем».

Когда мы узнали, что генерал Ли болен — день или два был прикован к палатке в то время, когда он противостоял генералу Гранту на реке Норт-Анна, — эта страшная мысль настойчиво закралась в наши умы: а что, если болезнь выведет его из строя, пусть даже на время, или, что еще хуже, навсегда отнимет его у солдат! Этого не могло быть! Мысль была слишком ужасной, чтобы допускать ее! И мы гнали саму возможность подобного от себя. Когда мы снова увидели его на позициях верхом на Трэвеллере, как обычно, это было так, словно огромный, давящий груз внезапно свалился с наших сердец. Полковник Уолтер Х. Тейлор, его генерал-адъютант, говорит:

«Недомогание генерала Ли... оказалось серьезнее, чем предполагалось. Находившиеся рядом с ним люди очень опасались, что ему придется оставить командование».

Генерал Эрли также пишет об этом обстоятельстве:

«Один из трех его командиров корпусов [Лонгстрит] был выведен из строя ранением в Уилдернессе, а другой был слишком нездоров, чтобы командовать своим корпусом [А. П. Хилл], в то время как сам он (генерал Ли) страдал от крайне тяжелой и изнурительной болезни. По сути, лишь его собственная железная воля позволила ему оставаться в строю; и тогда очевиднее, чем когда-либо прежде, стало то, что он — голова и фронт, самая жизнь и душа армии».