«Живописные и исторические форты Северной Америки»

Для поддержки форта Клинтон были построены укрепления и размещены батареи на холмах и горах Вест-Пойнта. На горе Индепенденс, которая нависает над военным училищем, был построен мощный форт, который по завершении строительства назвали фортом Патнэм в честь стойкого патриота из Коннектикута.

Fort Putnam’s Rocky Interior Kosciuszko Monument [top]

The North Wall, “Old Put”

SKETCH SNAP-SHOTS OF WEST POINT’S HISTORIC MEMORIALS

Остатки форта Патнэм, или «Старого Пата», как его стали называть в округе, в течение многих лет были местом паломничества любителей устраивать пикники, поднимавшихся по крутому склону холма, венчающего его вершины, и долгие годы пребывали в запустении и разрухе. В последние годы правительство Соединенных Штатов взялось за старые укрепления и восстановило их в состоянии, максимально приближенном к первоначальному, насколько это удалось выяснить. Где это было необходимо, стены были восстановлены, а кирпичные казематы переложены. В результате сегодня форт Патнэм является лучше всего сохранившимся и наиболее интересным памятником воинской славы Вест-Пойнта.

Представляя собой каменистое, неприветливое на вид каменное ограждение неправильной формы, форт Патнэм и сегодня дает очень хорошее представление о суровых, тяжелых условиях, в которых наши предки трудились над основанием нашей республики. Со стен форта открывается поистине восхитительный вид в любом направлении — восхитительный как для любителя прекрасных природных пейзажей, так и для любителя исторических мемориалов, ибо долина Гудзона и возвышающиеся над ней холмы простираются перед глазами на все четыре стороны света. На вершинах этих высоких холмов в дни молодости Патнэма располагались батареи и мощные укрепления, и каждая батарея и укрепление имели свой штат суровой колониальной милиции, готовой сражаться до последнего человека против обученных солдат Европы. К югу от форта Патнэм находились два небольших укрепления, известных как форт Уиллис и форт Уэбб, расположенные на возвышенностях, которые можно увидеть от «Пата». На макушке горы Шугар-Лоуф находился редут, известный как Южная батарея.

В дополнение к строительству фортов Клинтон и Патнэм и поддерживающих их батарей форт Конститушн был укреплен и вновь укомплектован гарнизоном, а между Вест-Пойнтом и островом Конституции была натянута огромная железная цепь, звенья которой хранятся в музее Вест-Пойнта. Цепь была изготовлена Питером Тауншендом из металлургического завода «Стерлинг» в округе Ориндж и состояла из звеньев длиной в два фута и весом более 140 фунтов каждое.

К концу 1779 года Вест-Пойнт считался сильнейшим военным постом в Америке, и там было сосредоточено большое количество пороха, продовольствия и военных припасов. Эти обстоятельства, наряду со стратегическим значением этого места, делали его желанной добычей для неприятеля, который различными способами пытался захватить его для себя. И все же главная угроза этому месту исходила не извне, где находились британские солдаты, а изнутри, и история этого факта — одна из самых печальных страниц американской истории.

Измена Бенедикта Арнольда разворачивалась на фоне Вест-Пойнта, хотя ее основы были заложены за несколько месяцев до того, как он принял командование этим важным пунктом. Более того, в момент назначения Арнольда на командование Вест-Пойнтом этот американский генерал уже в течение восемнадцати месяцев состоял в переписке с сэром Генри Клинтоном.

Предполагается, что переход Арнольда на сторону врага и его планы по сдаче Вест-Пойнта зародились в Филадельфии зимой 1778 года, когда он был назначен генерал-губернатором этого города после эвакуации британцев. Любивший показуху и ощущавший всю важность своего положения, он начал вести образ жизни с размахом, далеко превышающим его доходы, и вокруг него стали множиться финансовые затруднения. Он жил в особняке, где когда-то останавливался Уильям Пенн (и который стоит до сих пор), держал карету с четверкой лошадей и давал пышные пиры. Когда нетерпеливые кредиторы начали требовать от него денег, он прибегнул к обходным путям их добывания. Скандал вокруг его непристойного использования своего служебного положения в личных целях стал настолько явным, что против него были выдвинуты обвинения перед Конгрессом, подразумевавшие злоупотребление властью, и все дело было передано Вашингтону для рассмотрения военным трибуналом. Приговор по этому делу был вынесен 26 января 1780 года после долгих разбирательств, и два из четырех обвинений против Арнольда были признаны обоснованными. Вашингтону было предписано объявить выговор этому офицеру, признанному виновным судом равных, и он сделал это столь мягко, как не выносился еще ни один выговор. Более того, в то время сам Вашингтон подвергся осуждению за то, что его выговор был сформулирован настолько двусмысленно, что его можно было истолковать скорее как похвалу импульсивному воину, сражавшемуся за новую республику, нежели как порицание оступившегося администратора. Тем не менее считается, что именно с этого момента Арнольд планировал извлечь выгоду для себя и нанести американскому делу смертельный удар.

Поскольку военное значение Вест-Пойнта было очевидно, было столь же очевидно, что британцы готовы заплатить высокую цену за его сдачу. Арнольд остановился на этом месте как на награде, которую его предательство должно было преподнести англичанам, и путем различных закулисных интриг добился назначения себя его главнокомандующим. Общее мнение об этом американском лидере в то время сводилось к тому, что он был своенравным и упрямым, но не бесхарактерным человеком. Его импульсивность и вспыльчивость считались хорошими качествами, которые делали его пригодным для работы солдата, в то время как для административных обязанностей он не подходил. В его добрых намерениях по отношению к соотечественникам никто не сомневался. В августе 1780 года Арнольд принял командование Вест-Пойнтом и разместил свой штаб в просторном старом доме, который принадлежал полковнику Беверли Робинсону, принявшему во время Войны за независимость английскую сторону и вынужденному вследствие этого искать убежища в расположении английских войск.

Главным корреспондентом Арнольда в рядах англичан был майор Андре, и долгое время сэр Генри Клинтон не знал истинного лица американского генерала, с которым общался Андре. К своим посланиям Арнольд прикладывал подпись «Густавус» и писал в манере коммерческого корреспондента какой-либо торговой фирмы. Андре со своей стороны подписывал письма именем Джон Андерсон.

Общий план, по которому Клинтон должен был завладеть Вест-Пойнтом при содействии Арнольда, имел много ответвлений, но его главная суть для нас заключалась в том, что Клинтон должен был устроить мощную демонстрацию сил против этого поста, а Арнольд после слабой обороны должен был сдать его ему. Окончательные переговоры относительно суммы денег, которую Арнольд должен был получить за свое предательство, Клинтон вел через посредничество Андре, который принял обличье шпиона, чтобы выполнить приказы своего командующего. Именно на обратном пути из этой поездки в штаб Арнольда и всего за день до того, как эта драма должна была завершиться, Андре попал в руки американских войск и перевозимые им документы были обнаружены.

Утро 24-го числа, дня, назначенного Арнольдом для сдачи Клинтону, выдалось ясным и прекрасным. В штабе Арнольда ожидали Вашингтона из Хартфорда. Сидя за завтраком, Арнольд получил послание от полковника Джеймсона, находившегося на юге, в котором сообщалось не о приближении британцев, а о том, что был захвачен некий майор Андре. Поспешно попросив извинить его, Арнольд направился в комнату своей молодой жены, прекрасной Маргарет Шиппен из Филадельфии, и коротко попрощался с ней; затем он выскользнул из дома через черный ход и коротким путем вышел к берегу реки, где подозвал лодочника и велел переправить себя на британский флот. Вашингтон прибыл в штаб Арнольда как раз вовремя, чтобы распутать дела и предотвратить страшную катастрофу, которой обернулась бы потеря сильнейшего из американских укрепленных пунктов.

Утверждалось, что немалую роль в дезертирстве Арнольда из лагеря движения, которое он поддержал изначально, сыграло влияние его жены, происходившей из семьи тори и до замужества бывшей ярой сторонницей британцев. Каких-либо доказательств, способных окончательно поставить точку в этом предположении, не существует. У Маргарет Шиппен было много друзей среди британских офицеров, и главным из них был майор Андре, но нет никаких оснований полагать, что она была подлой в душе, что она не была предана своему мужу или что она не осознавала, насколько полным будет его крах. После его падения она воссоединилась с ним в Нью-Йорке и терпеливо разделяла с ним все презрение и ненависть, которые достались ему на оставшуюся жизнь как от американцев, так и от англичан.

Военная академия в Вест-Пойнте была учреждена актом Конгресса, вступившим в силу 16 марта 1802 года. Создание такого заведения предлагалось Конгрессу Вашингтоном в 1793 году, и еще до окончания Войны за независимость он предлагал основать подобный институт и даже определил Вест-Пойнт в качестве места для него. После принятия акта Конгресса 1802 года в этом направлении мало что предпринималось вплоть до 1812 года, когда в результате второго постановления был сформирован корпус инженеров и преподавателей и школа фактически начала работу. Прекрасные здания Академии — это плод труда прошлого поколения.

Стоуни-Пойнт лежит к югу от Вест-Пойнта, отделяя Пикскилл-Бей на севере от Хаверстро-Бей на юге. Напротив находится Верпланкс-Пойнт. Река здесь очень узкая. В 1779 году Клинтон сильно укрепил Стоуни-Пойнт, тем самым перекрыв Вест-Пойнту связь с югом и создав прочную базу для наступления на этот пункт. Вашингтон понял, что Стоуни-Пойнт должен быть взят.

Чтобы осуществить свой дерзкий план — ведь это место считалось неприступным для штурма — он обратился к генералу Энтони Уэйну — «Безумному» Энтони — и спросил его, не возьмется ли он за такое поручение. «Генерал, я пойду штурмом на ад, если вы только разработаете план», — ответил на это Уэйн, как утверждают.

Расположение Стоуни-Пойнта само по себе представляло собой крепость. Во время прилива он практически превращался в остров, поскольку овраг со стороны берега, по которому в наши дни проходит железная дорога, в то время был заболоченным рукавом реки. Со стороны реки утес поднимался отвесно и в своей наивысшей точке возвышался на 700 футов над уровнем прилива.

Штурм был предпринят под покровом темноты 15 июля 1779 года: американские силы продвигались скрытно под руководством старого негра, который узнал пароль форта на эту ночь. Этим паролем было: «Форт наш собственный». Эта фраза высечена над входом в заповедник, где ее и сегодня может увидеть каждый посетитель. Одного за другим часовых окликали и обезвреживали, и американцы оказались почти внутри стен до того, как их присутствие было обнаружено. К двум часам утра 16 июля форт перешел во владение нападавших.

Английские склады были уничтожены, а пост — оставлен.

Стоуни-Пойнт ныне является общественным заповедником штата Нью-Йорк. Поле битвы находится в ведении Американского общества охраны живописных и исторических мест, которое отметило знаками расположение редутов и интересных мест.

ФОРТ КОНСТИТУШН (ФОРТ УИЛЬЯМ И МЭРИ) ГРЕЙТ-АЙЛЕНД БЛИЗ ПОРТСМУТА — НЬЮ-ХЭМПШИР

В записях Военного министерства в Вашингтоне говорится, что заповедник форта Конститушн «занимает двенадцать акров. Он расположен на скалистом выступе в реке Пискатакуа у входа в гавань города Портсмут. Он находится примерно в трех милях к югу от города на западном берегу реки, на восточной оконечности "Грейт-Айленда", являющейся самой восточной точкой Нью-Хэмпшира. Раньше это был английский форт под названием "Уильям и Мэри", который в 1806 году был занят войсками Соединенных Штатов».

Местоположение форта Конститушн можно определить точнее, если сказать, что он находится совсем близко к Ньюкаслу, одному из отдаленных форпостов Портсмута. Представляя собой длинное низкое каменное здание, выступающее на омываемую волнами скалистую косу, он своим живописным видом будит воображение каждого посетителя, приближающегося к Портсмуту по воде.

К форту примыкает маяк, построенный в 1771 году, а на скалистом возвышении, возвышающемся над фортом, находится полуразрушенная башенка типа «мартелло» поразительного вида.

История форта Конститушн уходит своими корнями в ранний период колонизации побережья Новой Англии. В 1665 году комиссары короля Карла II начали возводить здесь укрепление, но были остановлены запретами отцов Массачусетса. В 1700 году на Грейт-Айленде уже существовал форт, который, вероятнее всего, находился на месте нынешнего строения. Этот форт посетил граф Беллемонт и заявил, что он не способен защитить реку, несмотря на то, что на нем было установлено тридцать пушек.

Новое оборонительное сооружение было спроектировано полковником Ромером, который рекомендовал в качестве дополнительных укреплений мощную башню на оконечности Фрайерс-Айленда (Джерриш-Айленда) и батареи на Вуд-Айленде и Кларкс-Айленде. Его основные планы были осуществлены и с небольшими изменениями составили то укрепление, которое во время революционных волнений было известно как Касл-Уильям и Мэри, причем его название вполне подчеркивало эпоху его зарождения. Хотя Касл-Уильям и Мэри вел вполне почтенную пассивную службу во время франко-английских войн, отпугивая французские десанты от процветающего городочка, который он охранял, по-настоящему в центре внимания он оказывается лишь в 1774 году, когда становится местом первого захвата оружия американцами в борьбе против Метрополии.

FORT CONSTITUTION (CASTLE WILLIAM AND MARY), GREAT ISLAND, NEAR PORTSMOUTH, N. H.

В рассматриваемый нами год губернатором Нью-Хэмпшира был способный и горячий сир Джон Вентворт. Рассказ о захвате припасов в форте Уильям и Мэри можно сжато изложить с помощью выдержек из писем сира Джона того периода, серия которых была опубликована в 1869 году в «Историко-генеалогическом журнале» достопочтенным Джоном Вентвортом из Чикаго.

В письме графу Дартмуту от 20 декабря 1774 года из Портсмута губернатор Вентворт пишет:

Во вторник, 13-го числа сего месяца, во второй половине дня, некий Пол Ревир прибыл с письмами от некоторых лидеров Бостона к г-ну Сэмюэлю Каттсу, торговцу из этого города. Вскоре стали циркулировать слухи о том, что форт в Род-Айленде разоружен, а порох и другие военные припасы вывезены вверх по реке в Провиденс, и... также ложно распространялись слухи о том, что в Бостоне садятся на корабли войска, чтобы прибыть и завладеть замком Уильям и Мэри в этой гавани. Эти слухи вскоре вызвали тревогу в городе; и хотя я не ожидал, что люди будут настолько дерзки, чтобы предпринять какое-либо нападение на замок, я все же послал приказы капитану форта быть начеку.

В среду до меня дошли известия о том, что по городу бьют в барабан, чтобы собрать народ и отправиться забрать порох и разобрать форт. Я немедленно отправил главного судью провинции предостеречь их от участия в подобной затее. Он отправился к ним туда, где они собрались в центре города возле ратуши, объяснил им всю тяжесть преступления, которое они замышляли совершить, сказал им, что это не что иное, как мятеж, и умолял их отказаться от этого и разойтись. Но все было напрасно. Они отправились на остров и, объединившись с жителями городков Ньюкасл и Рай, собрались в количестве около четырехсот человек; и поскольку замок был в слишком слабом для обороны состоянии (как я уже объяснял вашей светлости в предыдущих письмах), они прорвались внутрь вопреки сопротивлению капитана Кокрейна, который защищал его до тех пор, пока мог; но, имея в своем распоряжении помощь лишь пяти человек, они превзошли его числом. Войдя в форт, они схватили капитана и под триумфальные крики троекратно прокричали «ура» и спустили королевский флаг. Затем они заключили капитана и людей под стражу, взломали пороховой погреб и вывезли около 100 бочонков с порохом, но перед своим уходом освободили капитана и людей из-под стражи.

В четверг, 15-го числа, утром из глубинки прибыла группа людей в сопровождении г-на (ген. Джона) Салливана, одного из делегатов от Нью-Хэмпшира на Конгрессе, с тем чтобы также забрать из форта пушки. Г-н Салливан заявил, что приложил усилия, чтобы убедить их вернуться домой; и сказал, что, поскольку нет точных сведений о прибытии войск для захвата замка, он все же приложит все усилия, чтобы разогнать их.

Пока город был так полон людей, комитет от них пришел ко мне с просьбой о помиловании или приостановлении судебного преследования лиц, унесших порох. Я сказал им, что не могу пообещать им ничего подобного; но если они разойдутся и вернут порох, к чему я их самым настоящим образом призывал, я сказал, что надеюсь, что это может побудить Его Величество счесть это смягчением вины. Они расстались со мной, по всей видимости, с полным намерением следовать совету, который я им дал; и, направившись прямо к остальным своим соратникам, они все публично проголосовали... за то, чтобы вернуться домой...

Но вместо того чтобы разойтись, люди ночью направились к замку во главе с г-ном Салливаном и забрали шестнадцать пушек, около шестидесяти мушкетов и другие военные припасы, доставив их на окраину города.

В пятницу утром, 16-го числа, г-н Фолсом, другой делегат, прибыл в город тем же утром с большим количеством вооруженных людей, которые оставались в городе в качестве охраны до прилива во второй половине дня, когда пушки были отправлены в гондолах вверх по реке вглубь страны, после чего все разошлись, не причинив никому в городе никаких личных телесных повреждений.

Copyright, Detroit Publishing Company

A DISTANT VIEW OF FORT CONSTITUTION

Четвертого июля 1809 года в форте Конститушн произошел взрыв пороха, в результате которого погибли четыре человека и три мальчика, а несколько стоявших рядом людей получили ранения. Причиной взрыва стала неосторожность сержанта с зажженным фитилем, а неудачным временем для своего празднования он выбрал момент, когда у его полковника (полковника Вальбаха) за обедом находилось множество гостей. Никто из обедавших не пострадал, и в причудливом описании того времени рассказывается об их естественном потрясении от различных наблюдавшихся вокруг явлений. «Один бедняга, — говорится в этом отчете, — был перенесен через крышу дома, и верхняя половина его туловища застряла с противоположной стороны возле окна столовой; конечность другого была вбита сквозь толстую дверь над столовой, оставив в двери дыру в форме стопы».

Внешний вид форта Конститушн сегодня не выглядит очень воинственным, и он не играет какой-либо активной роли в обороне города. Стены старой части форта сложены из грубого камня и выложены сверху кирпичом. Над аркой здешних ворот выбита дата: 1808 год. Эти стены были частично окружены незаконченными гранитными стенами более поздней постройки.

Башня типа «мартелло», о которой уже упоминалось, была построена во время Войны 1812 года и начала строиться в одно воскресное утро, когда два британских крейсера стояли на якоре у островов Шоулз. Ее целью было предотвратить высадку десанта на пляже с южной стороны основного укрепления. Штурм этого укрепления тогда не предпринимался, но кто может сказать, что оперативность жителей Нью-Хэмпшира, таким образом укрепивших свои оборонительные сооружения перед лицом врага, не имела своего морального значения в предотвращении атаки? Башня имела три амбразуры.

ФОРТЫ ТРАМБУЛЛ И ГРИСВОЛД НЬЮ-ЛОНДОН И ГРОТОН НА РЕКЕ ТЕМС — КОННЕКТИКУТ

Солнечные воды Темсы у Нью-Лондона в Коннектикуте выглядят радостно, и с высокого флагштока ладного маленького форта Трамбулл весело развеваются звёзды и полосы. На другом берегу реки на холме над маленьким городком Гротон находится государственный заповедник, содержащий остатки форта Грисволд с груткими зигзагообразными тропинками, ведущими к вершине холма. Рядом с фортом Грисволд находится каменный монумент, увековечивающий память о резне в форте Грисволд. Множество солнечных лет не сотрут память о кровавых деяниях того страшного часа.

Форт Трамбулл расположен в одной миле от устья реки Темс и в полутора милях к югу от небольшого города Нью-Лондон, с историей которого он связан. Будучи скромным сооружением прочной постройки, он занимает площадь всего в тринадцать акров и настолько стеснен в жилом пространстве, что не может вместить внутри своих стен полноценный гарнизон. Форт Грисволд — сооружение гораздо более древнее и грубое по своей архитектуре. Сегодня в нем нет гарнизона, и его не было уже много лет, хотя в дни сражений этих двух фортов именно он был более важным из двух пунктов.

Маленький городок Нью-Лондон является излюбленным местом отдыха для многих летом, а его безопасная и доступная гавань сделала его желанным убежищем для стоянки летних легких судов в зимние месяцы. Те же соображения справедливы и для Гротона на другом берегу реки. Тысячи посетителей каждое лето осматривают исторические укрепления форта Грисволд или любуются не менее историческим местом форта Трамбулл.

Строительство двух фортов было начато в 1775 году жителями Нью-Лондона и Гротона: один — на западном берегу Темсы, который в переписке того времени обозначался как «блокгауз с амбразурами», а другой, более претенциозный объект — на восточном берегу реки, сразу получивший название «форт Трамбулл». В 1776 году Вашингтон поручил генералу Ноксу обследовать гавань Нью-Лондона. Тот выполнил свое поручение мастерски и доложил, что гавань представляет собой безопасное и хорошо защищенное убежище для судов при любом дующем ветре. Гавань имеет длину три мили и редко скована льдом.

Fort Griswold, Groton [top]

Fort Trumbull, New London

HISTORIC POINTS ON THE THAMES RIVER, CONN.

В том же году капитану Шапли было приказано принять командование фортом Трамбулл, а полковнику Уильяму Ледьярду — фортом Грисволд на Гротон-Хилл. Позже Ледьярд был назначен командовать обоими пунктами. В 1777 году он перестроил, укрепил и расширил форт Трамбулл, а в 1778 году проделал ту же работу с фортом Грисволд. Под его руководством в 1779 году на Таун-Хилл в Нью-Лондоне были возведены мощные укрепления. Наконец, в 1780 году собрание Нью-Лондона распорядилось оплатить его счета.

Успешные действия континентальных войск в Виргинии в 1781 году заставили сэра Генри Клинтона искать способ отвлечь противника и вернуть Вашингтона с Юга, желательно путем какой-нибудь предприимчивой акции на Севере. Он остановил свой выбор на Нью-Лондоне как на месте проведения операций, поскольку слышал, что в этом маленьком городке хранится много припасов, а в качестве лидера экспедиции выбрал предателя Бенедикта Арнольда, который только что вернулся с мест грабежей на реке Джеймс в Виргинии. Выбор Арнольда, возможно, отвечал какому-то мрачному чувству юмора Клинтона, поскольку Коннектикут, как можно вспомнить, был родным штатом Арнольда, а Нью-Лондон находился недалеко от мест его детства.

Небольшие укрепления в Нью-Лондоне и Гротоне, несмотря на добросовестные усилия полковника Ледьярда, не представляли собой большой ценности. Форт Трамбулл, как нам сообщают, представлял собой всего лишь прочный бруствер о трех сторонах, открытый с тыла, на котором было установлено восемь пушек 12-фунтового калибра и три пушки 6-фунтового калибра. Его гарнизон насчитывал двадцать три человека. Форт Грисволд был несколько более грозным сооружением, представляя собой «продолговатый квадрат с бастионами по противоположным углам, его самая длинная сторона обращена к реке в северо-западном и юго-восточном направлениях, стены его были каменными, высотой 10 или 12 футов со стороны низины, и окружены рвом; в стене торчали колья длиной 12 футов; выше шел парапет с амбразурами, а внутри — площадка для пушек со ступенькой, чтобы подниматься и стрелять поверх парапета из стрелкового оружия».

В дополнение к ним — основным оборонительным сооружениям — существовало небольшое укрепление на вершине Таун-Хилл в Нью-Лондоне, на котором были установлены пушки малого калибра и которое заслужило легкомысленное прозвище «Форт Абсурд» («Форт Нонсенс»).

Поскольку удерживать форт Трамбулл силами в двадцать три человека было явно невозможно, при приближении Арнольда и британцев американцы отвели все свои силы и разместили их в форте Грисволд. Гарнизон этого пункта в лучшем случае был не столь многочисленным, как нападающие, и состоял из необученного ополчения, собранного по сиюминутному призыву.

Исход сражения, когда оно наконец завязалось, был предрешен. Британские солдаты высадились 6 сентября 1781 года и двинулись вперед большими силами. Отважный американский гарнизон отчаянно пытался сдержать натиск, сражаясь на глазах у многих солдат возле их собственных домов, но безуспешно. После ожесточенного боя форт был взят, и окончание схватки стало для войск Арнольда сигналом к беспорядочной резне американцев, многие из которых уже бросили оружие. Из 160 человек, составлявших гарнизон, все, кроме 40, были убиты или ранены, причем подавляющее большинство — уже после прекращения сопротивления. Раненых, как утверждают свидетели того времени, по указанию Арнольда погрузили на тележки и сбросили с обрыва здешнего холма, который весьма крут.

Затем британцы вошли в Гротон и Нью-Лондон и подожгли их. В конце концов Арнольд отвел свои войска обратно в Нью-Йорк.

В память о доблестной обороне форта Грисволд и ужасных событиях, свидетелем которых он стал, штат Коннектикут в 1830 году начал возведение монумента на Гротон-Хайтс и довел его ствол до высоты 127 футов. На этой высоте монумент оставался до 1881 года, когда его надстроили еще на восемь футов. На лицевой стороне обелиска находится мемориальная доска со следующей надписью:

Этот монумент воздвигнут под покровительством штата Коннектикут в 1830 году от р. Х. и на 55-м году независимости Соединенных Штатов в память о храбрых патриотах, павших в резне у форта Грисволд на этом месте 6 сентября 1781 года от р. Х., когда британцы под командованием предателя Бенедикта Арнольда сожгли города Нью-Лондон и Гротон и принесли опустошение и горе в этот край.

Различные места на небольшой территории форта отмечены мемориальными досками. Территория тщательно благоустроена и открыта для посещения в любое время.

Хотя попыток восстановить форт Грисволд никогда не предпринималось, иная участь постигла форт Трамбулл. К началу Войны 1812 года валы форта Трамбулл представляли собой лишь зеленые холмы. Было начато строительство полноценного укрепления, при этом старый блокгауз остался внутри новых рубежей. Во время этой войны форт часто подвергался угрозам нападения, но никогда не был атакован.

Эпизод, отражающий дух той местности, приводит Лоссинг: [1]

Когда британская эскадра, загнавшая Декейтера в гавань Нью-Лондона в 1813 году, угрожала городу бомбардировкой, военным силам, составлявшим гарнизоны фортов, не хватало фланели для артиллерийских картузов. Все, что удалось найти в Нью-Лондоне, было отправлено в форты, а некий мистер Латам, сосед миссис Анны Бейли, пришел к ней в Гротон в поисках добавки. Она отправилась на поиски и собрала все детские нижние юбки, какие только смогла найти в городе. «Этого и наполовину недостаточно», — сказал мистер Латам по ее возвращении. «Получите и мою тоже», — ответила миссис Бейли и ножницами разрезала завязки, сняла ее и отдала Латаму. Он остался доволен и, поспешив в форт Трамбулл, быстро превратил этот патриотический вклад в картузы. «Она была тяжелой и новой, но меня это не волновало, — сказала старушка, и ее глаза искрились. — Все, чего я хотела, — это увидеть, как она пролетит сквозь внутренности англичан». Некоторые из людей Декейтера заявляли, что разрезать эту юбку на выкройки для картузов — просто позор; они предпочли бы видеть ее развевающейся на грот-мачте "Юнайтед Стейтс" или "Македониан" в качестве боевого флага для сражения на просторах океана.

Нынешний форт Трамбулл был заложен в 1839 году на фундаментах двух своих предшественников и завершен стоимостью в 250 000 долларов. Часть старого блокгауза первого форта Трамбулл до сих пор сохраняется в пределах нынешнего форта.

СНОСКА:

[1] Lossing, vol. i, p. 617.

ФОРТ МИФФЛИН НА ДЕЛАВЭРЕ — ФИЛАДЕЛЬФИЯ

Посещение форта Миффлин на Мад-Айленде на реке Делавэр в Пенсильвании сегодня открывает взору звездообразный форт привычной формы и самой прочной конструкции. Он обладает тем отличием, что находится в черте одного из крупнейших городов на североамериканском континенте — Филадельфии, — однако трудно представить себе более заброшенное или унылое на вид место. Лишенный присутствия полицейских или каких-либо иных привычных примет крупного города, он вполне мог бы сойти в каком-нибудь фильме («в кино») за древнюю цитадель среди пустынных земель и, возможно, уже был обнаружен предприимчивым кинопродюсером еще до того, как эти слова появятся в печати. И тем не менее форт Миффлин не всегда был тихим: он стал местом одной из самых мощных канонад Войны за независимость, когда он стойко сдерживал объединенные силы английского флота и сухопутной армии до тех пор, пока его собственные стены не превратились в порошок.

Земля, на которой стоит сегодняшний форт Миффлин, была передана федеральному правительству штатом Пенсильвания в 1795 году, а нынешние укрепления были заложены в 1798 году. Поскольку стратегические преимущества и удобство фортификации этого пункта были с лихвой продемонстрированы во время Войны за независимость, здесь была построена большая и мощная крепость, в которой находился гарнизон до тех пор, пока меняющиеся условия ведения войны не сделали ее значение достоянием прошлого, а гарнизон не был выведен в 1853 году. Во время Гражданской войны в форте стоял гарнизон из добровольческого полка, и он служил местом содержания под стражей пленных, захваченных в ходе того конфликта, однако в этой войне сооружение не видело боевых действий и, по сути, никогда не делало ни единого выстрела во врага. После Гражданской войны это место было заброшено, хотя правительство с тех пор неизменно содержало там смотрителя. Правительственный земельный заповедник включает в себя более трехсот акров. В других частях острова находятся более современные правительственные станции, но они нас в данный момент не интересуют.

Старое укрепление окружено глубоким рвом, через который перекинуты мосты, ведущие к его трем воротам. В настоящее время открыт только один из этих входов. Проходя сквозь толстые стены этого входа, человек оказывается лицом к лицу с большим плацем, который окружен причудливыми старомодными постройками — казармами и офицерскими помещениями минувших лет. К югу от плаца находится очень очаровательная маленькая георгианская часовня, сквозь разбитые стекла которой задувают сырые ветры.

ENTRANCE TO FORT MIFFLIN, PHILADELPHIA

В казематах старого форта во время Гражданской войны содержались люди Моргана. Путь в сырые помещения, где содержались эти люди, темен и мрачен, поскольку идти приходится по узким подземным коридорам под толстыми стенами форта. Вы попадаете в большую пещероподобную комнату, освещенную сверху единственной узкой щелью. В одном конце этой комнаты находится открытый камин. На стенах исчеркано множество имен и посланий от людей Моргана. Наверное, было бы интересно переписать эти имена и послания, если бы на это хватило терпения и времени, но вряд ли это задача в рамках этой главы. Возможно, комната была вполне уютной в дни ее использования, когда в большом камине полыхал огонь, но сейчас, право же, она выглядит уныло!

Со стен форта Миффлин открывается прекрасный вид на реку Делавэр. Местные жители говорят, что в окружающих болотах в сезон отменная охота на птицу. Прямо напротив форта Миффлин через Делавэр — река здесь шириной около мили — находятся остатки форта Мерсер и передовых укреплений, составлявших этот сильный небольшой пост в дни Войны за независимость. Форт Мерсер и его земляные валы охраняются государством, образуя общественный заповедник, который ежегодно привлекает множество посетителей.

Древний дом Уитала — двухэтажное здание из красного кирпича — до сих пор стоит у форта Мерсер, напоминая о бесстрашной старушке, которая находилась в нем во время боя. Старую миссис Уитал уговаривали бежать из дома, но она отказалась, заявив: «Рука Бога сильна и защитит меня; оставаясь здесь, я могу принести пользу». Ее оставили одну в доме, и пока бушевало сражение и пушечные ядра били по ее жилищу, словно град, она спокойно крутила свое прядильное колесо. Наконец, 12-фунтовое ядро с судна на реке, задев американский флагштоковый шест (грецкий орех) у форта, пролетело у северного фронтона сквозь тяжелую кирпичную стену, пробило перегородку вверху лестницы, пересекло нишу и застряло в другой перегородке недалеко от того места, где сидела старушка. Посчитав Божью защиту в другом месте чуть более надежной после такой демонстрации разрушительной мощи пороха, старушка собрала свои прядильные принадлежности и с юношеской легкостью в шаге отступила в подвал, где, не желая быть вытесненной из своего дома ни при каких обстоятельствах, продолжила прясть так же усердно, как и прежде. Когда в ее дом стали приносить раненых и умирающих для оказания помощи, она ревностно принялась за работу по спасению, не заботясь о том, ухаживает ли она за другом или врагом. Она яростно отчитывала гессенцев за то, что они приехали в эту страну с целью резни, и в то же время облегчала их страдания.

Третий американский редут располагался ниже по течению реки в Биллингспорте.

Напомним, что Хау со своими английскими регулярными войсками и гессенцами провел зиму 1776–1777 годов в Нью-Йорке, совершая оттуда время от времени вылазки. В июле 1777 года, после интеллектуального поединка с Вашингтоном в северном Нью-Джерси, он погрузил свои войска на корабли и взял курс на юг. Беспокойство Вашингтона по поводу того, где находится его противник, развеялось через три недели, когда он услышал о высадке Хау в верховьях Чесапикского залива. После этого последовала битва при Брендивайне и та серия стычек, которая завершилась захватом Хау Филадельфии, бывшей тогда столицей страны, с переносом американских официальных документов в Йорк.

Однако для того чтобы обезопасить свои позиции и сохранить открытыми линии связи в Филадельфии, Хау было необходимо захватить американские позиции в Биллингспорте, у форта Мерсер и форта Миффлин. Укрепления в Биллингспорте быстро пали в результате внезапной атаки, и теперь оставалось взять Миффлин и Мерсер.

Гарнизон Мерсера состоял из двух род-айлендских полков под командованием полковника Кристофера Грина. В Миффлине находилось примерно такое же число бойцов из марилендского ополчения под началом подполковника Самуэля Смита. Американский флот на реке состоял в основном из канонерских лодок и плавучих батарей и стоял на якоре у нынешнего Лиг-Айленда. Он находился под командованием коммодора Хазлвуда.

Граф Доноп с 1200 отобранными гессенскими солдатами был отправлен Хау для захвата форта Мерсер. Утром 24 октября он появился перед маленьким фортом. Хотя у американцев было всего 400 человек с четырьмя пушками, они не испугались, а взялись за оружие. Бой начался в четыре часа пополудни и разгорелся с огромной яростью. Он закончился отступлением нападавших и гибелью их командира, графа Донопа, которому в парке форта Мерсер установлен памятник.

Произведенный первый выстрел по форту Мерсер стал сигналом для британского флота открыть огонь по форту Миффлин. Мощная канонада продолжалась до тех пор, пока британцы не были вынуждены отступить. Раскаленный снаряд попал в один из их крупных кораблей, «Огасту», и это судно сгорело до ватерлинии.

THE MOAT IN WINTER, FORT MIFFLIN, PHILADELPHIA

Некоторое время американцы беспрепятственно удерживали свой участок Делавэра, но затем британцы возобновили атаку с удвоенной силой. Центром нападения стал форт Миффлин. Батареи были размещены на Провинс-Айленде (ныне части материка прямо напротив Мад-Айленда, на котором стоял небольшой форт), причем с этой стороны форт не был завершен. К реке также подвели большую плавучую батарею на расстояние сорока ярдов от одного из углов форта. Всего у британцев было четырнадцать мощных батарей, не считая четырех 64-пушечных и двух 40-пушечных кораблей. Бой начался 10 ноября и продолжался шесть дней подряд без перерыва. За последний день по маленькому форту на Мад-Айленде было выпущено более тысячи пушечных снарядов. К этому моменту от его стен практически ничего не осталось, и у гарнизона не было ни шанса продержаться дольше. Офицер, принявший командование, с остатками своих сил бежал в форт Мерсер. Говорят, что британцы уже готовились отступить от форта Миффлин и решили отказаться от осады, но сведения от перебежчика заставили их продолжить осаду в течение тех нескольких дней, которые потребовались для разрушения ослабленной цитадели.

Против форта Мерсер были направлены столь крупные силы, что полковник Грин был вынужден эвакуировать этот пост, оставив позади несколько пушек, боеприпасы и военные припасы.

Американский флот искал спасения в бегстве вверх по Делавэру. Один бриг и два шлюпа спаслись в Берлингтоне. Семнадцать других судов, не сумевших уйти, были покинуты своими командами и сожжены в Глостере, как раз напротив сегодняшней Филадельфии.

Река Делавэр и Филадельфия теперь находились в руках Хау. Ему предстояло провести долгую зиму в бездействии, в то время как Вашингтон занял позицию в Вэлли-Форж и провел там ту историческую зиму со своими людьми, о которой написано так много. Вместо того чтобы работать на будущее, британцы проводили время на балах и празднествах Мещанзы. Давайте сегодняшние американцы будут благодарны за то, что они сочли филадельфийские манеры и филадельфийских красавиц столь восхитительными во всех отношениях!

ФОРТ МАКГЕНРИ БАЛТИМОР

Место, где стоял флагшток с развевавшимся знаменем со звездами и полосами в то страстное утро, когда Фрэнсис Скотт Ки поднялся, увидел, что наш флаг все еще там, и набросал текст национального гимна на обратной стороне конверта перед тем, как спуститься к завтраку, до сих пор объединяет усилия с большим и мощным преемником этого первого флагштока, чтобы «Старое славное знамя» продолжало реять в небесах. Непосредственное окружение, вид на гавань, шумный город, чья суета теперь доносится через мыс, на котором стоит старый форт, — все это изменилось за прошедшие годы, однако та часть форта, откуда знамя новой республики отправлялось в путь столько лет назад, претерпела мало изменений. Треугольник земли, указывающий на открытую воду, и голый флагшток — вот то немногое, над чем время способно сотворить свое волшебство. Простой источник вдохновения Ки не был утрачен за прошедшие годы, но остальную часть картины, пробудившую в нем настроение певца, можно восстановить лишь усилием воображения.

A View from an Aeroplane [top]

The Guard-House

FORT McHENRY, BALTIMORE, MD.

Форт Макгенри теперь является общественным парком, последний федеральный военнослужащий покинул заповедник осенью 1913 года. Как таковой он был благоустроен городом Балтимором, если считать благоустройством расстановку скамеек в удобных местах, дернование террас и очистку дорожек; и он изредка используется балтиморцами как место для прогулок на свежем воздухе. Расположенный на мысе, разделяющем две части имеющей форму сердца гавани Балтимора, он открывает очаровательные виды на город. Глядя прямо перед собой со стен старого форта Макгенри, можно увидеть далеко вниз по реке (очень широкой здесь) вдали то место, где река впадает в Чесапикский залив. В синеве горизонта можно смутно разглядеть низкие приземистые очертания небольшого каменного шестиугольника, построенного генералом Робертом Э. Ли перед Гражданской войной и известного как форт Кэрролл.

Справа, с этой выгодной точки зрения на стороне форта МакГенри, обращенной к воде, лежит Спринг-Гарден — более обширная, но менее оживленная часть набережной Балтимора. Слева находится вход в «гавань», как ее ласково называют балтиморцы, совершенно не обращая внимания на тот великолепный полумесяц воды более поздней застройки, который мы уже заметили справа.

Различные достопримечательности, имеющие историческое значение на территории форта и вокруг него, отмечены мемориальными досками и соответствующими памятниками; эта работа была проделана в последние годы городом, Мэрилендским отделением «Дочерей американской революции» и различными общественными организациями муниципалитета.

При входе на территорию старого форта перед посетителем сначала предстает длинное низкое деревянное строение с аркой, сквозь которую виден широкий травяной участок. Это плац. Справа от плаца тянется ряд коттеджей, выходящих фасадом на узкую улочку, а в конце этого скромного проезда виднеются восточные устои старого форта. По мере приближения к самому форту отчетливо наблюдается звездчатая форма стен и легко охватываются взглядом его размеры. Это место невеликое, это историческое старое сооружение, и оно не производит большого впечатления на зрителя своим материальным обликом. На стенах, обращенных к реке, установлены батареи старинных орудий. Они были спасены от уничтожения несколько лет назад благодаря энергичной деятельности некоторых исторических обществ города. Территория форта полностью окружена каменной набережной, которая служит весьма приятным местом для прогулок; здесь в летние дни можно встретить парочки, любующиеся прекрасными морскими видами, и мальчишек, неутомимо ловящих крабов или рыбу, однако эти занятия имеют чисто легендарный интерес, поскольку ловля крабов и рыбы, которой некогда славилось это место, сейчас уже не та, какой должна быть.

Looking Toward the Lazaretto [top]

One of the Old Batteries in Place

FORT McHENRY, BALTIMORE, MD.

Старый форт выглядит лучше всего с реки, когда прибываешь в Балтимор на пароходе: именно тогда длинные травянистые склоны, ровная поверхность плаца и мягкая листва деревьев резко контрастируют с дымным городом на заднем плане. Сам форт едва заметен с реки, так как его стены не поднимаются выше гребней высоких насыпей, возведенных перед ним.

Мыс, на котором расположен форт МакГенри — Уэтстоун-Пойнт, как он назывался в старые времена, — был получен по патенту в 1662 году мистером Чарльзом Горсучем из Религиозного общества Друзей, и приобретенный им участок составлял около пятидесяти акров. Таким образом, он появляется на страницах истории во владении человека, давшего обет не прибегать к насилию. Шло время, участок мистера Горсуча был разделен, и наконец началось назревание революции. Именно она привела к появлению форта МакГенри.

На мысу была возведена батарея, а в 1776 году через реку к Лазаретто, небольшому выступу суши на северной стороне потока, был протянут бон. В этой работе были задействованы двести пятьдесят негров, и их труд продолжался почти два года.

Тем не менее этот первоначальный вариант форта МакГенри не участвовал в боевых действиях во время Революции. Его величайшие дни были уготованы для того короткого конфликта, который окончательно убедил метрополию в том, что американские колонии имеют право быть и должны быть свободными и независимыми. То, что столь решительное сражение, как отражение британского флота у стен МакГенри, разыгралось именно в Балтиморе, представляется особенно уместным, если вспомнить выдающуюся роль парусных судов типа балтиморских «клиперов» в торговле страны до войны и ту огромную службу, которую эти стройные, быстроходные суда сослужили в качестве каперов во время того конфликта. Стоит отметить, что балтиморские клиперы строились в Феллс-Пойнте, примерно в полутора милях через реку от форта МакГенри, где ныне заканчивается современная улица Бродвей.

Основания современного форта МакГенри были заложены перед началом Войны 1812 года. В последние десять лет XVIII века существовало сильное неприязнь к Англии, и война по слухам объявлялась много раз, прежде чем реально разразились военные действия. В один из таких периодов тревоги жители Балтимора на собственные средства начали возведение звездчатого форта под руководством инженера Джона Дж. Риварди. В 1794 году это сооружение, еще не завершенное, но уже близкое к завершению, перешло к федеральному правительству и было названо фортом МакГенри в честь Джеймса МакГенри, секретаря Вашингтона во время Революции и военного секретаря с 1796 по 1800 год. Работы были завершены в 1805 году, а официальная передача федеральному правительству состоялась в 1816 году.

В истории страны трудно переоценить важность обороны форта МакГенри и сражения при Норт-Пойнте — следствия этой обороны, хотя сами жители Мэриленда до недавнего времени относились к этому сравнительно равнодушно. Обладая гордостью за свое происхождение, которая является наследием Юга, и сопутствующим ей чувством, что их мужчины само собой проявят себя с лучшей стороны, мэрилендцы до самых недавних лет уделяли этому сражению довольно поверхностное внимание. Действительно, еще в последнее десятилетие было обычным делом слышать, как балтиморцы называют героических защитников Норт-Пойнта, остановивших превосходящие во много раз силы противника и нанесших тяжелейший урон смертельным ранением вражеского командующего, «бегунами из Норт-Пойнта» — с юмористической оценкой проворства ног и изобретательности в избежании обнаружения, которые проявили эти люди, когда они наконец оставили позиции и отступили к Балтимору. И все же времена были достаточно критическими, бог свидетель, и роль, которую сыграли эти самые «бегуны» и форт МакГенри, оказалась вполне достойной в окончательном итоге.

Британцы, как помнится, не спеша продвигались вверх по Чесапикскому заливу, сжигая и грабя все на своем пути и встречая слабое сопротивление. Один отряд переправился на северо-запад через Бладенсбург и захватил и предал огню саму столицу государства — Вашингтон; и теперь объединенные силы обратили свое внимание на неспешный марш на север через Балтимор к северным городам, надеясь завершить там покорение страны. Их полное поражение у МакГенри сорвало все их планы, дав северным городам время вооружиться и подготовиться, и в значительной степени деморализовало их, причем эта деморализация сопровождалась соответствующим подъемом духа у всех американских симпатизантов. Таким образом, важность этого сражения легко усматривается.

Историческое нападение на форт МакГенри началось утром 13 сентября 1814 года и продолжалось до 7 часов следующего утра. Во время боя атакующая сторона выпустила более 1800 снарядов. Общие потери американцев составили четыре человека убитыми и двадцать четыре ранеными. В сухопутном сражении при Норт-Пойнте, которое предшествовало нападению на город с воды, потери американцев составили 150 убитыми и ранеными, а британские потери — около 600.

From This Point the Star Spangled Banner Flew [top]

The Entrance

FORT McHENRY, BALTIMORE, MD.

Хотя форт МакГенри был главной обороной Балтимора, город продемонстрировал военную силу и в других направлениях. На северной стороне гавани (через реку от форта МакГенри) проходили две длинные линии укреплений, которые тянулись от Харрис-Крик на север через Хэмпстед-Хилл, ныне парк Паттерсон, — протяженностью около мили, вдоль которых на небольших расстояниях были возведены полукруглые батареи. Позади них на более возвышенных местах находились дополнительные батареи, одна из которых, известная как бастион Роджерса, возвышалась над фортом МакГенри. Имелись также соединительные линии брустверов и стрелковых окопов, шедшие параллельно северной границе города и соединенные в свою очередь внутренними бастионами и батареями, точное расположение которых неизвестно. Четырехорудийная батарея была построена на мысу Лазаретто, а между этим мысом и фортом МакГенри поперек устья гавани было затоплено несколько судов. К юго-западу от форта, прикрывая средний рукав реки Патапско (известный как Спринг-Гарден) от высадки десанта с целью атаковать форт МакГенри с тыла, находились два редута на расстоянии 500 ярдов друг от друга, названные фортом Ковингтон и Городской батареей. В тылу от них на возвышенности нынешнего Бэттери-Сквер располагалась круговая батарея. Длинная линия орудийных платформ была возведена перед фортом МакГенри и известна как Водная батарея.

В течение ночи, последовавшей за безуспешным дневным боем 13-го числа, десантный отряд был отправлен на лодках с заглушенными веслами, чтобы проскользнуть мимо Городской батареи и форта Ковингтон и захватить эти укрепления и МакГенри с тыла. То, что эта попытка не увенчалась большим успехом, объясняется наличием большого стога сена неподалеку от одного из американских часовых. Этот часовой, заподозрив неладное, поднес спичку к стогу сена, и внезапное пламя осветило британский десантный отряд. В завязавшемся бою британцы были отброшены.

Именно на рассвете 14-го числа Фрэнсис Скотт Ки, являвшийся пленником на британском флагманском корабле, преисполнился вдохновения написать «Знамя, усыпанное звездами». Он увидел, что, несмотря на ярость ночи, над маленьким фортом по-прежнему развевается американский флаг. Слова, набросанные им в радости того момента, подверглись с его стороны некоторой доработке, но, как понимается, не претерпели существенных изменений, когда он показал их своему зятю, судье Николсону, после своего обмена на следующее утро. Выяснилось, что слова идеально ложатся на популярную мелодию «Анакреон на небесах». Передав куплеты в типографию Бенджамина Эдеса, он заказал печатание копий. Так родилось «Знамя, усыпанное звездами».

Настоящему герою нападения на форт МакГенри, пожалуй, не воздают должное признание. Им был стойкий полковник Армистед, комендант форта. Его бесстрашный дух и прекрасная изобретательность несомненно спасли положение.

Среди даней уважения, возданных полковнику Армистеду после сражения, можно повторить слова его старого друга, ветерана полковника Джона Игера Ховарда, который прислал ему пару уток и немного вина со словами:

Британцы убираются восвояси, а с ними и дьявол. Вы заслужили благодарность признательной страны. Я отсылаю пару уток и бутылку бургундского. Надеюсь, они вам понравятся.

COL. GEORGE ARMISTEAD

In command of Fort McHenry during the siege

Во время Гражданской войны Балтимор снова был укреплен. Ночью 13 мая 1861 года генерал-майор Батлер занял Федерал-Хилл — господствующую возвышенность, с которой открывается вид на город и гавань. В следующем месяце генералом Брюертоном здесь был возведен мощный форт, охвативший всю вершину холма и вооруженный пятьюдесятью орудиями. Строительство форта на Федерал-Хилл стало ответом на действия толпы в Балтиморе в апреле 1861 года, планировавшей захватить форт МакГенри. Эта попытка была сорвана гарнизоном из 100 человек под командованием капитана Робинсона, который создал столь воинственный вид при таком обилии картечи и ядер, что предприятие было оставлено.

В сентябре 1914 года, во время празднования столетия «Знамени, усыпанного звездами», форт и его территория были переданы Военным министерством во временное пользование городу Балтимору под общественный парк. Не стоит ожидать, что старый форт когда-либо снова будет призван на активную службу.

ФОРТ МАРИОН СЕНТ-ОГЬЮСТИН — ФЛОРИДА

Древний город Сент-Огюстин, старейшее место европейского поселения на североамериканском континенте, расположен на восточном побережье Флориды в устье реки Сент-Огюстин и на северной оконечности длинной лагуны, образованной островом Анастасия, который отделяет воды лагуны от Атлантического океана. Наш интерес к этому живописному месту может быть сосредоточен на форте Марион, испанской цитадели, которая вела бои за город на протяжении более чем трех с половиной веков. Форт Марион, пожалуй, самое живописное из укреплений в Соединенных Штатах, ежегодно принимает тысячи посетителей, многие из которых привлекаются из числа праздной публики, сделавшей Сент-Огюстин зимней светской столицей американской нации.

By courtesy of the St. Augustine Historical Society

MOAT AND ENTRANCE, FORT MARION, ST. AUGUSTINE, FLA.

Форт Марион расположен в северной части Сент-Огастина, откуда с его уединенной сторожевой башни открывается прекрасный вид на судоходный фарватер, ведущий из города через длинную песчаную косу острова Анастасия в открытый океан. Укрепление представляет собой правильный четырехсторонний многоугольник с четырьмя бастионами. Сооружение окружено рвом, который уже много лет стоит сухим. Вход расположен с южной стороны и защищен барбаканом, или, говоря менее техничным языком, выносным укреплением стреловидной формы. Стационарный мост перекинут через ров лишь частично, а далее путь в форт продолжается по подъемному мосту.

Над входом находится щит с изображением герба Испании в роскошных тонах, которые значительно потускнели под палящим солнцем Флориды. На полустертой ныне надписи говорится, что «этот форт был закончен в 1756 году при короле Испании доне Фердинанде VI и в бытность фельдмаршала дона Алонсо Фернандо Эреды губернатором и генерал-капитаном этого места, Сан-Августин-де-Флорида, и его провинции». Строительными работами руководил капитан-инженер дон Педро де Брозас-и-Гарай.

Пройдя через вход в форт, попадаешь в темный проход, справа и слева от которого находятся низкие дверные проемы, причем правый расположен ближе. Заглянув в правый дверной проем, видишь три темные камеры, первая из которых использовалась как пекарня, а две другие — в качестве мест заключения для узников. Пройдя несколько шагов вперед и заглянув через темный дверной проем слева, можно увидеть караульное помещение.

Пройдя дальше, оказываешься во внутреннем дворе размером 103 на 109 футов; сразу справа находится начало наклонной плоскости, ведущей на верхние стены. Слева расположен колодец. Со всех сторон двора находятся входы в казематы. Прямо напротив входа располагалась старинная часовня, где читали мессы еще тогда, когда английские колонии только зарождались. Алтарь и ниши сохранились до сих пор, а над дверью этого молельного дома в стену вмонтирована мемориальная доска в память о французских астрономах, которые некогда наблюдали здесь прохождение Венеры.

Поднявшись по упомянутой ранее наклонной плоскости, оказываешься на валах форта. Со всех сторон открывается очаровательный вид, особенно если смотреть в сторону моря. На каждом углу форта находилась сторожевая будка, а на северо-восточном углу — еще и сторожевая башня. Эта башня, пожалуй, самое знакомое памятное место старого форта Марион, имеет высоту двадцать пять футов. Расстояние от сторожевой башни до сторожевой будки (или от угла до угла) старого форта составляет 317 футов.

Форт построен из хорошо знакомого морского ракушечника, который так широко используется во Флориде и известен как «ракушечный известняк» (кокина). Его добывали в каменоломнях на острове Анастасия, через пролив Матанзас от города, и перевозили на больших баржах к месту строительства форта. В свежедобытом состоянии этот материал мягче, чем после того, как он побудет на воздухе и на свету в течение некоторого времени; он разделяет это свойство с бетоном, которому во многом аналогичен, поэтому сегодня стены форта прочнее, чем во времена их постройки.