Между позициями, где должен был состояться штурм Уоррена, пролегал овраг, заросший крупными деревьями и кустарником, что делало его практически непроходимым для человека. Склоны по обеим сторонам также были покрыты густым лесом. До полудня Уоррен дважды проводил разведку своего фронта: первый раз силами одной дивизии, второй — двумя. Оба раза он был отброшен, но собрал достаточно сведений о местности, чтобы на их основании рекомендовать штурм в своем докладе.
Райт также провел разведку своего фронта и значительно продвинулся вперед по сравнению с исходной позицией. Затем он сформировал штурмовой отряд из двенадцати полков и поручил командование им полковнику Эмори Аптону из 121-го нью-йоркского добровольческого полка. Около четырех часов пополудни был отдан приказ о штурме: корпуса Уоррена и Райта совместно с дивизией Мотта из корпуса Хэнкока должны были наступать одновременно. Движение началось без промедления, и через несколько минут завязалась жесточайшая схватка. Поле боя было настолько густо покрыто лесом, что отдельным участникам было почти ничего не видно о достигнутых успехах. Мы с Мидом заняли наилучшую из доступных позиций в тылу Уоррена.
Уоррен был отброшен с тяжелыми потерями, причем среди убитых оказался генерал Дж. К. Райс. Однако неприятель не стал его преследовать, что позволило ему перестроить свои войска, как только они скрылись от вражеского огня. На левом фланге наш успех был очевиден, но преимущество было упущено из-за вялых действий Мотта. Аптон со своим штурмовым отрядом продвинулся вперед и преодолел неприятельские укрепления. Повернув направо и налево, он захватил несколько орудий и несколько сотен пленных. Мотту было приказано прийти ему на помощь, но он потерпел полную неудачу. На попытки подтянуть войска, находившиеся в правильном положении для подкрепления, ушло столько времени, что я приказал Аптону отступить; однако офицеры и солдаты его отряда настолько не хотели расставаться с завоеванным успехом, что я отменил приказ. Чтобы выручить их, я приказал возобновить штурм. к этому времени Хэнкок, уходивший с дивизией Бирни на смену Барлоу, вернулся, приведя с собой дивизию. Теперь его корпус объединился с корпусами Уоррена и Райта в этом последнем штурме. Атака была проведена доблестно, многие солдаты добрались до вражеских укреплений и перешагнули через них, но удержать их они не смогли. С наступлением темноты они были отведены. Аптон привел с собой пленных, но захваченные орудия ему пришлось бросить. Аптон добился важного успеха, но отсутствие у других бойцов присущего ему пыла и натиска не позволило нам его закрепить. Перед отъездом из Вашингтона я получил полномочия присваивать офицерам звания на поле боя за особые проявления доблести. Воспользовавшись этим правом, я присвоил Аптону звание бригадного генерала на месте, и это решение было утверждено Президентом. Сам Аптон в этом бою был тяжело ранен.
Берсайд на левом фланге подошел на расстояние нескольких сотен ярдов от Спотсильвейня-Корт-Хауса, полностью обойдя правый фланг Ли. Он не осознавал важности достигнутого успеха, а я, находясь с войсками в местах ожесточенных боев, в тот момент ничего об этом не знал. Он занял эту позицию практически без боя и почти без потерь. Позиция Берсайда теперь сильно отделяла его от корпуса Райта, располагавшегося ближе всего к нему. Ночью ему было приказано соединиться с ним. Это вернуло его назад примерно на милю и лишило нас важного преимущества. Я не виню в этом Берсайда, но виню себя за то, что у меня не было при нем штабного офицера, который докладывал бы мне о его положении.
Неприятель не осмелился покинуть свои линии ни на одном участке, чтобы развить свой успех, за исключением единственного случая — атаки на Барлоу. Тогда он был дважды отброшен с тяжелыми потерями, хотя против двух бригад действовал целый корпус. Барлоу снял свои мосты на глазах у этих сил.
11-го числа боев не было, а стрельба велась вяло — за исключением действий Мотта, который провел разведку, чтобы выявить слабое место в линии неприятеля.
Я написал следующее письмо генералу Халлеку:
БЛИЗ СПОТСИЛЬВЕЙНИ-КОРТ-ХАУСА, 11 мая 1864 г. — 8:30 утра.
ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ ХАЛЛЕКУ, начальнику штаба армии, Вашингтон, округ Колумбия.
Мы завершили шестой день очень тяжелых боев. Результаты к настоящему моменту в значительной степени в нашу пользу. Но наши потери велики, как и потери неприятеля. К настоящему моменту мы потеряли одиннадцать генералов убитыми, ранеными и пропавшими без вести, а также около двадцати тысяч человек. Полагаю, потери неприятеля должны быть еще больше — мы захватили в бою более четырех тысяч пленных, тогда как он захватил у нас лишь несколько человек, не считая одиночных отставших. Сейчас я отправляю назад в Белл-Плейн все свои обозы за новой партией продовольствия и боеприпасов и намерен сражаться на этой линии до победного конца, даже если на это уйдет все лето.
Прибытие подкреплений очень воодушевит солдат, и я надеюсь, что они будут направляться как можно быстрее и в как можно больших количествах. Моя цель отправки их в Белл-Плейн заключалась в том, чтобы использовать их в качестве эскорта для наших транспортных колонн. Если удобнее перебросить их поездом и отправить маршем от железной дороги до Белл-Плейна или Фредериксбурга, отправляйте их так.
Я убежден, что силы неприятеля сильно расшатаны и удерживаются на позициях лишь благодаря крайним усилиям командования и удержанию их в окопах на каждой занятой ими позиции.
До настоящего времени нет никаких признаков того, что какая-либо часть армии Ли была отправлена для защиты Ричмонда.
У. С. ГРАНТ, генерал-лейтенант.
Кроме того, через Военное министерство я получил от генерала Батлера информацию о том, что его кавалерия под командованием Каутца перерезала железную дорогу к югу от Петерсбурга, отрезав Борегара от Ричмонда, и разбила Хилла, уничтожив, ранив и захватив в плен многих солдат. Также сообщалось, что он закрепился и способен удерживать позиции. В тот же день пришли новости от Шеридан о том, что он уничтожил десять миль железной дороги и телеграфной линии между Ли и Ричмондом, полтора миллиона рационов и большую часть медицинских запасов его армии.
8-го числа я устно приказал Шеридану оторваться от Потомакской армии, обойти левый фланг армий Ли и атаковать его кавалерию и линии связи, что было успешно выполнено описанным мной образом.
ГЛАВА LIII.
ШТУРМ ХЭНКОКА — ПОТЕРИ КОНФЕДЕРАТОВ — РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ПОВЫШЕНИЯ — РАЗГРОМ НЕПРИЯТЕЛЯ — АТАКА ЮЭЛЛА — СОКРАЩЕНИЕ АРТИЛЛЕРИИ.
В ходе разведки, проведенной Моттом 11-го числа, на правом центре был обнаружен выступ. Я решил предпринять штурм на этом участке. Соответственно, во второй половине дня Хэнкоку было приказано переместить свой корпус в тылу Уоррена и Райта под покровом темноты на левый фланг Райта и построить его там для штурма в четыре часа следующего утра. Ночь выдалась темной, шел сильный дождь, дорога была труднопроходимой, так что к пункту назначения он добрался лишь около полуночи. На то, чтобы расставить людей по позициям для утреннего наступления, ушла почти вся ночь. Солдаты получили мало отдыха. Берсайду было приказано атаковать левее выступа в тот же час. Я направил двух офицеров штаба, чтобы они подчеркнули ему важность энергичного продвижения вперед. Хэнкок был поставлен в известность об этом. Уоррену и Райту было приказано быть готовыми присоединиться к штурму, если обстоятельства сочтут это целесообразным. Я занимал центральную позицию, наиболее удобную для получения информации со всех участков. Хэнкок поставил Барлоу на свой левый фланг в двойную колонну, а Бирни — на правый. Мотт шел следом за Бирни, а Гиббон находился в резерве.
ШТАБ АРМИЙ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ, 11 мая 1864 г. — 3 часа дня. ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ МИДУ, командующему Потомакской армией. Перебросьте три дивизии 2-го корпуса в тылу 5-го и 6-го корпусов под покровом темноты так, чтобы соединиться с 9-м корпусом для решительного штурма неприятеля завтра в 4 часа утра. Я направлю одного или двух офицеров штаба сегодня ночью остаться с Берсайдом и внушить ему важность оперативной и решительной атаки. Уоррен и Райт должны удерживать свои корпуса как можно ближе к неприятелю, чтобы воспользоваться любым отвлечением внимания, вызванным этой атакой, и прорваться вперед при появлении любой возможности. У меня почти нет сомнений в том, что вчерашний вечерний штурм увенчался бы полным успехом, если бы он начался на час раньше и в нем от всего сердца приняли бы участие дивизия Мотта и 9-й корпус. У. С. ГРАНТ, генерал-лейтенант. ШТАБ АРМИЙ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ, 11 мая 1864 г. — 4 часа дня. ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ А. Э. БЕРСАЙДУ, командующему 9-м армейским корпусом. Генералу Хэнкоку отдан приказ перебросить свой корпус под покровом темноты для соединения с вами в решительной атаке на неприятеля завтра в 4 часа утра. Вы должны выступить против неприятеля всеми своими силами незамедлительно и со всей возможной энергией завтра, ровно в 4 часа утра 12-го сего месяца. Проведите приготовления к этой атаке в строжайшем секрете, полностью скрыв их от неприятеля. Я направляю к вам двух офицеров моего штаба, полковников Комстока и Бэбкока, к которым я испытываю полное доверие и которые знакомы с направлением предстоящей отсюда атаки, чтобы они остались с вами и генералом Хэнкоком с инструкциями оказывать вам любую посильную помощь. Генералы Уоррен и Райт будут удерживать свои корпуса как можно ближе к неприятелю, чтобы воспользоваться любым отвлечением сил, вызванным атакой вашей и Хэнкока, и бросят в бой все свои силы при появлении любой возможности. У. С. ГРАНТ, генерал-лейтенант.
Утро 12-го числа выдалось туманным, что задержало выступление более чем на полчаса.
Местность, через которую Хэнкоку предстояло пройти к неприятелю, была возвышенной и густо поросшей лесом вплоть до расстояния в двести-триста ярдов от вражеских окопов. Перед Бирни также пришлось пересекать болото. Но, несмотря на все эти трудности, войска двинулись вперед быстрым шагом, не сделав ни единого выстрела, и, приблизившись на четыре-пять сотен ярдов к позициям противника, разразились громкими криками «ура» и с разбегу ворвались на брустверы и перешли через них. Барлоу и Бирни вошли почти одновременно. Здесь завязался отчаянный рукопашный бой. Люди с обеих сторон сошлись слишком близко, чтобы стрелять, и пустили в ход ружья как дубинки. Схватка быстро закончилась. Корпус Хэнкока захватил около четырех тысяч пленных, в том числе командира дивизии и командира бригады, два десятка орудий с лошадьми, передками и боеприпасами, несколько тысяч единиц стрелкового оружия и много знамен. Как только рукопашный бой завершился, Хэнкок повернул вражеские орудия против самого неприятеля и продвинулся вглубь позиций мятежников. Около шести часов я приказал корпусу Уоррена поддержать корпус Хэнкока. Бернсайд на левом фланге продвинулся к востоку от выступа прямо к парапету противника. Поттер, командовавший одной из его дивизий, перебрался через него, но удержаться там не смог. Тем не менее он нанес противнику тяжелые потери, хотя и сам не избежал урона.
Эта победа была важной, и Ли не мог позволить нам остаться ее полновластными хозяевами. Он предпринял самые отчаянные усилия, чтобы вернуть утраченную позицию. С его левого фланга были подтянуты войска, которые яростно атаковали Хэнкока. Хэнкок был вынужден отступить, но делал это медленно, лицом к врагу, нанося ему тяжелые потери, пока не отошел за захваченные им брустверы. Он развернул их в обратную сторону и продолжал удерживать. Райту было приказано подкрепить Хэнкока, и он прибыл к шести часам. Вскоре после прибытия он был ранен, но не оставил командование своим корпусом, хотя бои продолжались до часа ночи следующего дня. В восемь часов Уоррену снова было приказано наступать, но он настолько медленно производил передислокацию, что приказы ему отдавались часто и с нажимом. В одиннадцать часов я отдал Миду письменный приказ отстранить Уоррена от командования, если тот не двинется с места без промедления. Хэнкок разместил батареи на возвышенности в своем тылу и вел из них огонь по противнику поверх голов собственных войск.
Бернсайд добился на нашем левом фланге немногого в положительном смысле, но в отрицательном — весьма многого. Он помешал Ли перебросить подкрепления в центр с того направления. Если бы 5-й корпус, или, вернее, если бы Уоррен проявил такую же расторопность, как Райт с 6-м корпусом, результаты могли бы быть лучше.
Ли сосредоточил крупные силы со своего левого фланга на прорванном участке линии. Пять раз за день он предпринимал яростные атаки, но так и не смог выбить наши войска с их новой позиции. Его потери должны были быть ужасными. Иногда противоборствующие стороны разделяли всего несколько футов. В одном месте дерево диаметром восемьнадцать дюймов было полностью перебито ружейными пулями. Все деревья между позициями были сильно изрешечены артиллерийским и ружейным огнем. Бои стихли лишь к трем часам следующего утра. К тому моменту некоторые из наших войск находились под огнем уже двадцать часов. В этом сражении мы не потеряли ни единого подразделения, даже роты. Противник потерял одну дивизию с ее командиром, одну бригаду и один полк, не считая тяжелых потерь в других частях. Наши потери были велики, но, как уже говорилось, ни одна рота целиком не попала в плен. Ночью Ли занял позицию в тылу своей прежней, и к следующему утру она была сильно укреплена.
ШТАБ АРМИЙ США, 12 мая 1864 г., 18:30. ГЕНЕРАЛ-МАЙОРУ ХАЛЛЕКУ, Вашингтон, округ Колумбия. Завершается восьмой день сражения, принесший нам от трех до четырех тысяч пленных за сегодняшній день, включая двух генералов и более тридцати артиллерийских орудий. Противник упорствует и, кажется, дошел до последней черты. Мы не потеряли ни единого подразделения, даже роты, в то время как уничтожили и захватили у неприятеля целиком одну дивизию (Джонсона), одну бригаду (Доулза) и один полк. У. С. ГРАНТ, генерал-лейтенант.
Корпус Уоррена был теперь временно расформирован: дивизия Катлера передана Райту, а дивизия Гриффина — Хэнкоку. Мид приказал своему начальнику штаба, генералу Хамфрису, оставаться при Уоррене и оставшейся дивизии и уполномочил его отдавать приказы от своего имени.
В течение дня я постоянно перемещался вдоль линии от фланга к флангу. Примерно в центре стоял дом, в котором, как оказалось, жили пожилая женщина и ее дочь. Она выказывала столь несомненные признаки преданности делам Севера, что я остановился. Она сказала, что так долго не видела флаг Севера, что ее сердцу стало отрадно взглянуть на него снова. По ее словам, ее муж и сын, будучи сторонниками Севера, были вынуждены уйти в начале войны и теперь находились где-то в армия Севера, если были живы. У нее совсем не было еды, или почти не было, поэтому я приказал выдать ей паек и пообещал узнать, если удастся, где находятся муж и сын.
13-го числа боев не было, если не считать небольшой перестрелки между дивизией Мотта и неприятелем. Я опасался, что Ли может выступить, а мне не хотелось, чтобы он ушел без моего ведома. Имелись признаки того, что он перемещается, но выяснилось, что он лишь отводит свою новую позицию назад от захваченного выступа. В этот день мы хоронили наших погибших. Дивизия Мотта была сокращена до бригады и включена в состав дивизии Бирни.
В этот день я написал в Вашингтон рекомендации о присвоении Шерману и Миду звания генерал-майора регулярной армии; Хэнкоку — бригадного генерала; Райту, Гиббону и Хамфрису — генерал-майоров волонтеров; а Аптону и Кэрроллу — бригадных генералов. Аптон уже упоминался в таком качестве, но назначение еще должно было быть утверждено Сенатом по представлению Президента.
СПОТСИЛЬВАНИЯ К. Х., 13 мая 1864 г. ГОСПОДИНУ Э. М. СТАНТОНУ, ВОЕННОМУ СЕКРЕТАРЮ, Вашингтон, округ Колумбия. Позвольте рекомендовать следующие назначения за доблесть и выдающиеся заслуги в боях за последние восемь дней, а именно: бригадного генерала Х. Г. Райта и бригадного генерала Джона Гиббона — в генерал-майоры; полковника С. С. Кэрролла (8-й добровольческий полк Огайо), полковника Э. Аптона (121-й добровольческий полк Нью-Йорка), полковника Уильяма Маккандлесса (2-й резервный полк Пенсильвании) — в бригадные генералы. Я также хотел бы рекомендовать генерал-майора В. С. Хэнкока в бригадные генералы регулярной армии. Его заслуги и квалификация более чем заслуживают такого признания. Делая эти рекомендации, я бы не хотел, чтобы были забыты заслуги генерала Г. М. Доджа, и рекомендую отправить его кандидатуру одновременно с этими. Я также прошу назначить генерала Райта командиром Шестого армейского корпуса. Кроме того, я прошу утвердить генерала Хамфриса в звании генерал-майора. Генерал Мид превзошел мои самые смелые ожидания. Он и Шерман — лучшие офицеры для командования крупными соединениями, с которыми мне приходилось сталкиваться. Если их заслуги будут отмечены присвоением звания генерал-майоров регулярной армии, эта честь будет заслуженной, и я буду лично признателен. Мне не хотелось бы видеть присвоение лишь одного из этих званий без обоих. У. С. ГРАНТ, генерал-лейтенант.
Ночью 13-го числа Уоррен и Райт были переброшены через тыл на левый фланг Бернсайда. Ночь выдалась очень темной, шел сильный дождь, дороги были настолько разбиты, что войскам местами приходилось рубить деревья и настилать бревенчатый гать, чтобы пройти. Была полночь, когда они добрались до пункта назначения, и рассвет, когда войска смогли построиться для наступления на свои позиции в боевой линии. Тем не менее они заняли свои позиции без боя, если не считать небольшой перестрелки перед фронтом Райта. Здесь Аптону пришлось вести борьбу за возвышенность, которая была нам нужна и которую противник не желал уступать. Аптон сначала отбросил неприятеля, но затем сам был отбит. Когда на помощь ему подошел Айрес со своей бригадой (из состава дивизии Гриффина, корпуса Уоррена), позиция была закреплена и укреплена. 14-го числа боев больше не было. Наша линия теперь проходила к востоку от здания суда, тянулась с севера на юг и была обращена на запад.
В ночь с 14 на 15 мая Ли переместился, чтобы прикрыть этот новый фронт. В результате перед Хэнкоком не осталось противостоящего противника. Его отвели в тыл нашего нового центра, откуда он был готов двинуться в любом нужном направлении.