«Мемуары четырех генералов Гражданской войны в США»

Генерал Лью. Уоллес с 5 тысячами боеспособных солдат подошел после прекращения дневной стрельбы и занял позиции на правом фланге. Таким образом, настала ночь, прибыл Уоллес и подошло передовое подразделение дивизии Нельсона; но никто из них — если не считать ночи — не поспел вовремя, чтобы оказать существенную помощь тем храбрецам, которые спасли Шило в тот первый день при значительном превосходстве сил неприятеля. Потери Бьюэлла 6 апреля составили два человека убитыми и один раненым, причем все они числились в 36-м пехотном полку Индианы. Армия Теннесси потеряла в тот день по меньшей мере 7 тысяч человек. Присутствие двух или трех полков армии Бьюэлла на западном берегу до прекращения стрельбы не оказало ни малейшего влияния на предотвращение падения Питтсбург-ландинга.

До прекращения стрельбы 6-го числа я был настолько уверен, что следующий день принесет победу нашему оружию, если мы сумеем лишь перехватить инициативу, что лично навестил каждого командира дивизии еще до прибытия на поле боя каких-либо подкреплений. Я приказал им выставить мощные стрелковые цепи с рассветом, продвигать их вперед до обнаружения неприятеля, следуя за ними главными силами дивизий на дистанции поддержки, и вступить в бой с противником сразу после его обнаружения. Шерману я рассказал об атаке у форта Донелсон и заметил, что та же тактика принесет победу под Шило. Победа обеспечивалась прибытием Уоллеса, даже при отсутствии иной поддержки. Впрочем, я был рад видеть подкрепления Бьюэлла и отдавал должное выполнению ими всей той работы, которая выпала на их долю.

В течение ночи с 6-го числа остальная часть дивизии Нельсона из состава армии Бьюэлла переправилась через реку и была готова к утреннему наступлению, образуя левое крыло. Две другие дивизии, Критденена и Маккука, прибыли на транспортах вверх по реке из Саванны и высадились на западном берегу рано утром 7-го числа. Бьюэлл командовал ими лично. Мои силы таким образом почти удвоились по численности и боеспособности.

Ночью лил проливной дождь, и наши войска подвергались воздействию непогоды под открытым небом. Я устроил свой штаб под деревом в нескольких сотнях ярдов позади речного берега. Моя лодыжка так сильно опухла от падения с лошади в предыдущую пятницу вечером, а ушиб причинял такую боль, что я не мог найти покоя.

Проливной дождь лишил бы возможности уснуть и без этой дополнительной причины. Некоторое время спустя после полуночи, изнемогая под натиском стихии и непрекращающейся боли, я вернулся в бревенчатый дом под крутым берегом. Его приспособили под госпиталь, и всю ночь туда свозили раненых, перевязывали им раны, ампутировали ноги или руки по мере необходимости и делали все возможное для спасения жизней или облегчения страданий. Зрелище это оказалось невыносимее противостояния неприятельскому огню, и я вернулся под свое дерево под дождем.

Утреннее наступление 7-го числа выявило противника в лагерях, занимаемых нашими войсками до начала сражения, более чем в миле к тылу от наиболее выдвинутых позиций конфедератов накануне. Теперь известно, что они еще не знали о прибытии сил Бьюэлла. Возможно, они отошли так далеко, чтобы укрыться от дождя в наших палатки, а также уйти из-под обстрела снарядами, которые канонерки сбрасывали на них каждые пятнадцать минут в течение всей ночи.

Позиции союзных войск утром 7-го числа распределялись следующим образом: генерал Лью. Уоллес на правом фланге; Шерман слева от него; далее Маклернанд, а за ним Халлбат. Нельсон из армии Бьюэлла занимал наш крайний левый фланг, непосредственно у реки.

Критденен располагался в линии следующим за Нельсоном и справа от него, Маккук замыкал построение, образуя крайний правый фланг соединений Бьюэлла. Таким образом, мое старое соединение составило правое крыло, в то время как войска под непосредственным началом Бьюэлла образовали левое крыло армии. Эти относительные позиции сохранялись в течение всего дня, пока неприятель не был изгнан с поля боя.

Очень скоро сражение приобрело всеобщий характер по всей линии. В этот день все благоприятствовало стороне Союза. Теперь мы превратились в атакующую сторону. Противник отступал весь день, как и мы накануне, пока наконец не обратился в поспешное бегство. Последний пункт, удерживавшийся им, находился у дороги, ведущей от лендинга к Коринту, на левом фланге Шермана и правом Маклернанда. Около трех часов дня, оказавшись поблизости от этого пункта и видя, что неприятель повсюду уступает, я собрал пару полков или их частей из числа стоявших рядом войск, выстроил их в боевой порядок и повел вперед, двигаясь впереди во избежание преждевременной стрельбы или огня на дальней дистанции. Здесь между нами и противником лежала просека, удобная для атаки, хотя и открытая. Я знал, что конфедераты готовы дрогнуть и нуждаются лишь в толике нашего поощрения, чтобы поскорее уйти к своим товарищам, начавшим отход раньше. Подойдя на дистанцию ружейного выстрела, я остановился и пропустил войска вперед. Прозвучала команда: «В АТАКУ!», которая была выполнена бегом под громкие возгласы; тогда остатки противника окончательно дрогнули.

[ПРИМЕЧАНИЕ. — Уже после написания этой главы я получил от миссис В. Х. Л. Уоллес, вдовы доблестного генерала, павшего в боях первого дня на поле у Шило, письмо генерала Лью. Уоллеса к нему, датированное утром 5-го числа. К моменту написания этого письма было хорошо известно, что конфедераты выставили силы вдоль железной дороги Мобайл — Огайо к западу от Крампс-ландинга и Питтсбург-ландинга, а также собирались близ Шило. Данное письмо показывает, что в то время генерал Лью. Уоллес вел приготовления к возможной чрезвычайной ситуации с переброской подкреплений между Шило и его позицией, простиравшейся от Крампс-ландинга на запад, и направлял его по дороге, идущей от Адамсвилла к дороге на Питтсбург-ландинг и Перди. Эти две дороги пересекаются примерно в миле к западу от пересечения последней с Совиным ручьем, где располагался наш правый фланг. В упомянутом письме генерал Лью. Уоллес извещает генерала В. Х. Л. Уоллеса, что вышлет «завтра» (в тексте письма также указано «5 апреля», что совпадает с датой написания самого письма, следовательно, составленного 4-го числа) кавалерийский отряд для рапорта в его штаб, и высказывает целесообразность отправки генералом В. Х. Л. Уоллесом роты сопровождения назад, дабы конница обоих лендингов ознакомилась с дорогой для возможности «действовать оперативно в чрезвычайной ситуации в качестве проводников к различным лагерям и обратно». Это существенным образом меняет то, что я сказал и что было сказано другими о поведении генерала Лью. Уоллеса в сражении при Шило. Из этого следует, что он закономерно — при имевшемся тогда у него минимальном опыте воинской профессии — избрал именно ту дорогу, с которой начал движение, за нею приказаний двигаться иным путем. Допущенная им ошибка, вызвавшая, вероятно, его кажущуюся медлительность, состояла в том, что он продолжал движение на некоторое расстояние, обнаружив, что стрельба, шедшая сначала прямо перед его фронтом, а затем сместившаяся влево, отступила назад настолько, что оказалась далеко позади его авангардных позиций. Этот отход произошел до того, как я направил генералу Уоллесу приказание выдвигаться к Питтсбург-ландингу, и вполне естественно, что мое распоряжение предписывало следовать дорогой, проходящей ближе к реке. Однако мой приказ отдавался устно офицеру штаба для передачи генералу Уоллесу, так что я не могу утверждать с уверенностью, какой именно приказ получил в действительности генерал. Дивизия генерала Уоллеса располагалась следующим образом: Первая бригада у Крампс-ландинга, Вторая — в двух милях, а Третья — в двух с половиной милях от него. Услышав звуки битвы, генерал Уоллес заблаговременно приказал Первой и Третьей бригадам сосредоточиться у Второй. Если бы положение нашего фронта не изменилось, дорога, выбранная Уоллесом, оказалась бы несколько короче для выхода на наш правый фланг, нежели береговая дорога. — У. С. ГРАНТ. МАУНТ-МАКГРЕГОР, НЬЮ-ЙОРК, 21 июня 1885 г.]

ГЛАВА XXV.

ПОРАЖЕНИЕ ПУЛЕЙ — СТРЕМИТЕЛЬНОЕ ОТСТУПЛЕНИЕ КОНФЕДЕРАТОВ — УКРЕПЛЕНИЯ У ШИЛО — ГЕНЕРАЛ БЬЮЭЛЛ — ГЕНЕРАЛ ДЖОНСТОН — ЗАМЕЧАНИЯ О ШИЛО.

В течение этого второго дня битвы я перемещался справа налево и обратно, чтобы лично наблюдать происходящий прогресс. В начале первой половины дня, во время конной поездки с полковником Макферсоном и майором Хокинсом, моим тогдашним главным интендантом, мы заехали за левый фланг наших войск. Мы двигались вдоль северной опушки просеки очень неспешно, направляясь к реке выше лендинга. Противника справа от нас не наблюдалось, как вдруг батарея и ружейный огонь открылись по нам с опушки леса на другой стороне просеки. Снаряды и пули свистели около наших голов очень плотно в течение примерно минуты. Не думаю, что на выход из зоны обстрела и видимости у нас ушло больше времени. При нашем резком старте майор Хокинс потерял шляпу. Останавливаться за ней он не стал. Достигнув совершенно безопасной позиции, мы остановились для оценки ущерба. Конь Макферсона тяжело дышал, словно готовый рухнуть. Осмотр показал, что пуля поразила его перед флангом сразу за седлом и прошла насквозь. Через несколько минут бедняга замертво рухнул на землю; до нашей остановки он не подавал никаких признаков ранения. Пуля ударила в металлические ножны моей шпаги чуть ниже эфеса и почти переломила их; к концу сражения они сломались окончательно. Нас было трое: у одного убило коня, один потерял шляпу, а один — ножны шпаги. Все благодарили судьбу за то, что все обошлось.

После ночного дождя и частых сильных ливней в предшествующие дни дороги стали почти непроходимыми. Передвижение по ним артиллерии и обозов отступающего неприятеля еще сильнее ухудшило пути для преследовавших войск. Мне хотелось организовать преследование, но у меня не хватило духу приказывать людям, отчаянно сражавшимся двое суток и лежавшим в грязи и под дождем всякий раз, когда они не воевали, и я не чувствовал склонности отдавать категорический приказ Бьюэллу или любой части его соединения о начале преследования. Хотя формально я являлся старшим по званию на тот момент, но обрел этот статус всего несколько недель назад. Бьюэлл же был и оставался в течение некоторого времени командующим департаментом, тогда как я командовал лишь округом. Я встретился с Бьюэллом лично слишком поздно, чтобы подготовить войска и организовать эффективное преследование; но встреть я его в момент последней атаки, я бы по крайней мере попросил его последовать за неприятелем.

[ПРИМЕЧАНИЕ: В статье о битве при Шило, написанной для журнала «Сенчури Мэгэзин», я заявлял, что генерал А. МакД. Маккук, командовавший дивизией в армии Бьюэлла, выражал определенное нежелание преследовать противника в понедельник, 7 апреля, из-за состояния своих войск. Генерал Бодо в своей истории также приводит это утверждение со ссылкой на меня. Справедливости ради по отношению к генералу Маккуку и его подчиненным должен заметить, что они выступили из пункта в двадцати двух милях к востоку от Саванны утром 6-го числа. Из-за обильных дождей предшествующих дней и прохода обозов с артиллерией дороги неизбежно раскисли, что сделало марш медленным. Дивизия не только прошагала по этой грязи накануне, но и провела всю ночь под дождем без отдыха. Она участвовала в сражении второго дня и выполнила задачу столь успешно, сколь позволяла ее позиция. Фактически представилась возможность проявить выдающуюся доблесть, что вызвало высочайшее одобрение со стороны командиров дивизий в Армии Теннесси. Генерал Шерман упоминает об этом факте как в своих мемуарах, так и в докладе. Сам генерал Маккук принадлежит к семье, давшей армии множество добровольцев. Я подробно останавливаюсь на этих обстоятельствах, поскольку поступил несправедливо по отношению к генералу Маккуку в своей статье для «Сенчури», хотя и не в той степени, как можно было подумать по публикациям в прессе. Я не желаю проявлять несправедливость ни к кому, и если убеждаюсь в ее совершении, всегда готов сделать самое полное признание.]

На следующий день после битвы я проехал вперед на несколько миль и обнаружил, что противник бросил большую часть, если не все, продовольствие, часть боеприпасов и запасные колеса передков, облегчив повозки ради спасения орудий. Милях в пяти отсюда мы обнаружили брошенный полевой госпиталь. Немедленное преследование привело бы к захвату значительного числа пленных и, вероятно, нескольких пушек.

Шило стало самым жестоким сражением, разыгравшимся на Западе за всю войну, и лишь немногие столкновения на Востоке могли сравниться с ним по упорству и ожесточению борьбы. Я видел открытое поле, находившееся под нашим контролем на второй день, по которому конфедераты накануне совершали неоднократные атаки; оно было настолько усеяно мертвыми телами, что через просеку можно было перейти в любом направлении, ступая по трупам без соприкосновения ног с землей. С нашей стороны национальные войска и части конфедератов перемешались в примерно равных пропорциях; на остальной же территории поля почти все павшие принадлежали конфедератам. На одном из участков, очевидно не пахавшемся несколько лет, вероятно из-за бедности почвы, поднялись кусты, некоторые высотой в восемь-десять футов. Не осталось ни одного целого куста, не пронизанного пулями. Мелкий кустарник был полностью срезан.

Вопреки всему моему прежнему опыту и опыту руководимой мной армии, мы находились в обороне. Мы не имели ни окопов, ни оборонительных преимуществ любого рода, причем более половины задействованной в первый день армии не обладало ни опытом, ни даже солдатской строевой подготовкой. Находившиеся с ними офицеры, за исключением командиров дивизий и, возможно, двух-трех командиров бригад, были столь же неопытны в военном деле. Результатом стала победа северян, вселившая в совершивших ее солдат огромную уверенность в собственных силах на все последующее время.

Противник сражался храбро, но он выступал с целью разгромить и уничтожить армию и захватить позицию. Он потерпел неудачу в обоих случаях, понеся тяжелейшие потери убитыми и ранеными, и должен был вернуться разочарованным и убежденным в том, что «янки» — вовсе не тот враг, которого можно презирать.

После сражения я отдал устные распоряжения командирам дивизий позволить полкам отправить команды для захоронения собственных погибших, а также сформировать из каждой дивизии под началом офицеров отряды для предания земле павших конфедератов на соответствующих участках фронта с отчетом о количестве погребенных. Эта вторая часть указаний выполнена не всеми; однако их исполнили команды, направленные из дивизии Шермана, а также некоторые отряды Маклернанда. Наибольшие потери противник понес перед фронтом этих двух дивизий.

Часто высказывалась критика, будто войска Союза должны были укрепиться у Шило. До того времени на Западе редко прибегали к кирке и лопате. Тем не менее я взял этот вопрос на рассмотрение вскоре после возвращения к активному командованию в полевых условиях, и, как уже отмечалось, мой единственный военный инженер высказался неодобрительно. Помимо этого, находившиеся со мной войска — офицеры и рядовые — нуждались в дисциплине и муштре сильнее, чем в навыках обращения с киркой, лопатой и топором. Подкрепления прибывали почти ежедневно, состоя из наспех сколоченных в роты и полки людей — фрагментов неполных формирований, где солдаты и офицеры были незнакомы друг с другом. В сложившихся обстоятельствах я пришел к выводу, что учения и дисциплина принесут нашим людям больше пользы, чем фортификационные сооружения.

Генерал Бьюэлл был храбрым, умным офицером, обладавшим таким запасом профессиональной гордости и вполне заслуживающего похвалы честолюбия, какого я редко встречал. Я провел с ним два года в Вест-Пойнте, а затем прослужил с ним еще несколько лет в гарнизонах и во время американо-мексиканской войны. Ни в молодости, ни в зрелые годы он не был склонен заводить близкие знакомства. По привычке он был человеком усердным и пользовался доверием и уважением всех, кто его знал. Он был строгим приверженцем дисциплины и, возможно, не видел достаточной разницы между добровольцем, «завербовавшимся на войну», и солдатом, служащим в мирное время. Одна система объединяла людей, рисковавших жизнью ради принципа, и зачастую людей с высоким социальным положением, состоятельных или обладающих независимостью и твердостью характера. Другая же, как правило, включала в себя лишь тех, кто не смог бы преуспеть ни в каком другом деле. Позже генерал Бьюэлл стал объектом резкой критики, а некоторые даже доходили до того, что ставили под сомнение его преданность долгу. Никто из тех, кто знал его лично, никогда не считал его способным на бесчестный поступок, а нет ничего более бесчестного, чем принять высокий чин и командование во время войны, а затем предать это доверие. Когда в 1864 году я принял командование армией, я обратился к военному министру с просьбой вернуть генерала Бьюэлла к исполнению обязанностей.

После войны, летом 1865 года, я немало путешествовал по Северу и повсюду встречался с большими группами людей. У каждого было свое мнение о том, как велась война: кто из генералов потерпел неудачу, как и почему. Корреспонденты прессы всегда были начеку, чтобы услышать любое оброненное слово, и не всегда были склонны верно передавать то, что не подтверждало их предвзятых представлений — будь то о ведении войны или о причастных к ней лицах. Мне часто выпадала возможность защищать генерала Бьюэлла от, как я считал, крайне несправедливых обвинений. В одном случае корреспондент приписал мне именно то обвинение, которое я так часто опровергал, — в неверности долгу. Это вызвало у генерала Бьюэлла крайне резкую отповедь, которую я увидел в газете New York World за некоторое время до того, как получил само письмо. Я вполне мог понять его обиду при виде того, как неправдивые и позорные обвинения якобы поддерживаются офицером, стоявшим в то время во главе армии. Я ответил ему, но не через прессу. Я не сохранил копию своего письма и никогда не видел его в печати; ответа я также не получил.

Генерал Альберт Сидни Джонстон, командовавший войсками конфедератов в начале сражения, во второй половине первого дня был выведен из строя ранением. Как стало мне известно позже, это ранение не обязательно было смертельным или даже опасным. Но он был человеком, который перед лицом опасности не стал бы оставлять то, что считал важным поручением, и поэтому оставался в седле и командовал войсками до тех пор, пока от потери крови не лишился сил настолько, что его пришлось снять с лошади; вскоре после этого он скончался. Новость быстро дошла до наших позиций и, полагаю, стала большим воодушевлением для солдат национальной армии.

Я немного знал Джонстона со времен мексиканской войны, а позднее — как офицера регулярной армии. Он был человеком высоких достоинств и способностей. Его современники по Вест-Пойнту и офицеры вообще, узнавшие его лично позже и оставшиеся на нашей стороне, ожидали, что он окажется самым грозным противником, какого только сможет выставить Конфедерация.

Однажды я написал, что за время его краткого командования армией не произошло ничего, что подтверждало бы или опровергало высокую оценку его полководческих способностей; однако, изучив приказы и депеши Джонстона, я вынужден существенно изменить свои взгляды на качества этого офицера как военачальника. Теперь я считаю, что в своих действиях он был колеблющимся и нерешительным.

Все неудачи в Кентукки и Теннесси настолько обескуражили власти в Ричмонде, что Джефферсон Дэвис написал Джонстону неофициальное письмо, в котором выразил свою тревогу и тревогу общественности, а также отметил, что он оказал ему ту защиту, которую диктовала давняя дружба, но в отсутствие доклада ему нужны факты. Письмо это не было прямой выволочкой, но, судя по всему, воспринималось именно так. Генерал Джонстон так быстро, как только мог, собрал новую армию и укрепил или сильно окопал свои позиции у Коринта. Он знал, что национальные войска готовятся атаковать его на выбранной им позиции. Но он, очевидно, был настолько встревожен результатами своих операций, что решил перейти к наступательной кампании, которая восстановила бы все утраченное и в случае успеха дала бы еще больше. Опираясь на авторитет его сына и биографа, мы можем утверждать, что его план заключался в том, чтобы атаковать силы при Шило и разгромить их; затем переправиться через Теннесси, уничтожить армию Бьюэлла и перенести войну за реку Огайо. Замысел был дерзким, однако тот же источник утверждает, что в ходе его реализации Джонстон проявил колебания и нерешительность. Он выступил из Коринта 2 апреля, а к атаке был готов лишь 6-го. Расстояние, которое предстояло пройти его армии, составляло менее двадцати миль. Борегар, его заместитель, выступал против атаки по двум причинам: во-первых, он считал, что, если оставить национальные войска в покое, они сами атакуют конфедератов в их окопах; во-вторых, мы находились на местности по нашему выбору и неизбежно должны были закрепиться в ней. Джонстон не только выслушал возражения Борегара против наступления, но и провел на эту тему военный совет утром 5-го числа. Вечером того же дня он совещался по этому же вопросу с некоторыми своими генералами и снова — утром 6-го числа. Во время этого последнего совещания, еще до принятия какого-либо решения, начался бой: национальные войска открыли огонь по противнику. Это, казалось, разрешило вопрос о том, состоится ли вообще сражение при Шило. Мне также кажется, что это закрывает вопрос о том, было ли нападение неожиданным.

Я не ставлю под сомнение личное мужество генерала Джонстона или его способности. Но он не завоевал той славы, которую предрекали ему многие его друзья. Он доказал лишь то, что как генерал был переоценен.

Генерал Борегар был вторым по старшинству после Джонстона и унаследовал командование, которое сохранял до конца сражения и во время последующего отступления к Коринту, а также в ходе осады этого пункта. Его тактику сурово критиковали авторы-конфедераты, но я не думаю, что его павший командующий смог бы добиться чего-то лучшего при тех обстоятельствах. Некоторые из этих критиков утверждают, что победа при Шило была одержана в момент гибели Джонстона и что, если бы он не погиб, армия под моим командованием была бы уничтожена или захвачена в плен. ЕСЛИ БЫ конфедераты потерпели поражение при Шило. Есть все основания полагать, что мы были бы с позором разбиты, ЕСЛИ БЫ все выпущенные нами снаряды и пули пролетели мимо врага, не причинив вреда, а все их снаряды достигли цели. Командующие армиями рискуют быть убитыми в ходе сражений; и тот факт, что в момент ранения Джонстон вел в атаку бригаду, чтобы заставить ее совершить неоднократно приказанный штурм, свидетельствует о том, что не было ни всеобщей деморализации с нашей стороны, ни безграничной уверенности с их, о чем так часто утверждают. На самом деле не было ни одного часа в течение того дня, когда я сомневался бы в неизбежном поражении противника, хотя меня и огорчало, что находившиеся столь близко подкрепления не прибыли раньше.

Описание битвы при Шило, составленное полковником Уильямом Престоном Джонстоном, очень живо и хорошо изложено. Читателю кажется, будто он видит каждый нанесенный удар, деморализованную и разбитую толпу солдат Севера, и каждый удар отбрасывает врага во все большей панике к реке Теннесси, до которой в начале наступления было чуть больше двух миль. Если читатель не остановится, чтобы задаться вопросом, почему при стольких успехах конфедератов за более чем двенадцать часов тяжелых боев национальные войска не были полностью перебиты, захвачены в плен или сброшены в реку, он сочтет эту словесную картину безупречной. Однако я наблюдал за ходом боя с позиций Севера с восьми часов утра и до наступления темноты, когда закончилась схватка. В этом описании я нахожу очень мало такого, что мог бы узнать. Войска Конфедерации сражались хорошо и заслуживают всяческой похвалы за свое мужество и стойкость 6 апреля, и нет никакой необходимости умалять заслуги их противников или приписывать себе больше, чем они по праву заслуживают.

Донесения противника показывают, что их положение в конце первого дня было плачевным; потери убитыми и ранеными оказались очень тяжелыми, а число отставших было не меньшим, чем на стороне Севера, с той лишь разницей, что отставшие у противника полностью покидали поле боя и в течение многих дней не возвращались в свои части. В рядах федеральных войск лишь немногие отставшие отходили дальше речной пристани, и многие из них на второй день уже стояли в строю. Признания высших офицеров-конфедератов, участвовавших в сражении при Шило, делают их заявления о победе абсурдными. Победа не принадлежала ни одной из сторон до тех пор, пока битва не завершилась. Лишь после этого она стала победой Севера, в которой участвовали армии Теннесси и Огайо. Но армия Теннесси сражалась со всей армией мятежников 6-го числа и сдерживала ее почти до наступления ночи; и именно ночь, а не три полка дивизии Нельсона, положила конец этому столкновению.

Конфедераты сражались при Шило храбро, но никакого особенного мастерства, о котором утверждают, я тогда не увидел и не вижу по сей день; впрочем, критиковать тут нечего, за исключением тех заявлений, которые делаются с тех пор. И все же те конфедераты, которые претендуют на превосходство в стратегии, полководческом искусстве, стремительности и доблести, не столь несправедливы к сражавшимся при Шило федеральным войскам, как многие северные авторы. Войска с обеих сторон состояли из американцев, и, объединившись, они могут не опасаться никакого внешнего врага. Вполне возможно, что южанин шел в бой с большей лихостью, чем его северный брат; однако он был и соразмерно менее вынослив.

Стремление противника в первый день заключалось лишь в том, чтобы бросать свои части на наши — сначала в одном месте, потом в другом, а иногда и в нескольких пунктах сразу. Они делали это с отвагой и энергией, пока к ночи мятежные войска не выбились из сил. Нашей задачей в то же время было оставаться готовыми отразить атаки, где бы они ни предпринимались. Цель конфедератов на второй день состояла в том, чтобы уйти, забрав с собой как можно больше людей и имущества своей армии. Наша же задача заключалась в том, чтобы отбросить их с наших позиций, а также захватить или уничтожить как можно большую часть их живой силы и имущества. Нам удалось отбросить их назад, но захватить пленных и трофеи удалось не так полно, как если бы преследование продолжилось дальше. Тем не менее за второй день мы захватили или отбили обратно примерно столько же артиллерии, сколько потеряли в первый; а если не считать крупного пленения сил Прентисса, то в понедельник мы взяли больше пленных, чем противник захватил у нас в воскресенье. 6-го числа Шерман потерял семь артиллерийских орудий, Маклернанд — шесть, Прентисс — восемь, а Халлбат — две батареи. 7-го числа Шерман захватил семь орудий, Маклернанд — три, а армия Огайо — двадцать.

В сражении при Шило эффективная численность федеральных сил на утро 6-го числа составляла 33 000 человек. Лью. Уоллес после наступления темноты привел еще 5 000. Борегар оценил численность противника в 40 955 человек. Согласно принятому на Юге порядку подсчета, эта цифра, вероятнее всего, не включала ни одного человека, записанного в музыканты, приставленного к охране или сиделке, а также всех офицеров — вообще всех, кто не носил пехотное ружье и не служил у пушки. У нас же на поле боя учитывался каждый получавший жалованье от правительства. Если исключить войска, которые в панике бежали, не сделав ни единого выстрела, то 6-го числа не было ни одного момента, когда в нашем строю находилось бы более 25 000 человек. 7-го числа Бьюэлл привел еще 20 000. Из двух оставшихся его дивизий дивизия Томаса не прибыла к полю боя в ходе сражения; дивизия Вуда подоспела до прекращения стрельбы, но не вовремя, чтобы принести большую пользу.

Наши потери за два дня боев составили 1 754 убитыми, 8 408 ранеными и 2 885 пропавшими без вести. Из этого числа 2 103 человека пришлись на армию Огайо. Борегар сообщил об общих потерях в 10 699 человек, из которых 1 728 были убиты, 8 012 ранены и 957 пропали без вести. Эта оценка должна быть неверной. По результатам фактического подсчета мы похоронили солдат противника перед позициями одних только дивизий Маклернанда и Шермана больше, чем указано в этом отчете, а по оценкам похоронных команд на всем поле боя их число составило 4 000. Борегар заявляет, что силы конфедератов 6-го числа превышали 40 000 человек, а их общие потери за два дня составили 10 699 человек; и в то же время он утверждает, что утром 7-го числа мог выставить в бой лишь 20 000 человек.

Военно-морской флот оказал решительную поддержку армии при Шило — впрочем, как всегда до этого и впоследствии, когда я находился во главе командования. Однако характер местности был таков, что в данном случае он никак не мог помочь войскам вплоть до захода солнца первого дня. Местность была пересеченной и покрытой густымлесом, что полностью закрывало поле боя со стороны реки, так что союзные войска подвергались бы такой же опасности от огня канонерских лодок, как и враг. Но около захода солнца, когда национальные войска отошли на свои последние позиции, правый фланг противника оказался вблизи реки и стал уязвим для огня двух канонерских лодок, который велся интенсивно и результативно. После наступления темноты, когда стрельба на суше полностью прекратилась, командир флотилии приблизительно выяснил расположение наших войск и предложил идею сбрасывать снаряд в расположение противника каждые пятнадцать минут в течение всей ночи. Это было исполнено с успехом, о чем свидетельствуют донесения конфедератов.

Вплоть до сражения при Шило я, как и тысячи других граждан, верил, что мятеж против правительства внезапно и быстро рухнет, если удастся одержать решительную победу хотя бы над одной из его армий. Донелсон и Генри стали именно такими победами. Была захвачена или уничтожена армия численностью более 21 000 человек. В результате пали Боулинг-Грин, Коламбус и Хикман в Кентукки, а также Кларксвилл и Нашвилл в Теннесси, причем последние два — с огромными запасами припасов, которые также перешли в наши руки. Реки Теннесси и Камберленд от их устьев до верховий судоходства были обеспечены безопасностью. Но когда были собраны армии конфедератов, которые не только попытались удержать линию южнее, простиравшуюся от Мемфиса до Чаттануги, Ноксвилла и далее к Атлантике, но и перешли в наступление и предприняли столь смелую попытку вернуть потерянное, тогда я действительно оставил всякую мысль о спасении Союза иным путем, кроме как полным завоеванием. До того времени политикой нашей армии — по крайней мере той ее части, которой командовал я, — было защищать имущество граждан на завоеванной территории независимо от их убеждений, будь то юнионисты или сторонники сецессии. После этого, однако, я стал считать гуманным по отношению к обеим сторонам защищать тех, кто оставался в своих домах, но уничтожать все, что могло использоваться для поддержки или снабжения армий. Защита по-прежнему распространялась на те припасы, которые находились внутри удерживаемых нами линий, удерживать которые мы планировали и впредь; однако те запасы, до которых могли дотянуться армии конфедератов, я считал такой же контрабандой, как оружие или артиллерийское имущество. Их уничтожение происходило без кровопролития и вело к тому же результату, что и уничтожение армий. Я придерживался этой политики до самого конца войны. Беспорядочный грабеж, однако, пресекался и наказывался. Всегда давались указания забирать продовольствие и фураж под руководством офицеров, которые должны были выдавать расписки владельцам, если те находились дома, и передавать имущество офицерам квартирмейстерской или интендантской служб для выдачи точно так же, как если бы оно поступало с наших северных складов. Тем не менее многое уничтожалось без выдачи расписок владельцам, если это имущество нельзя было вывезти за наши линии и в противном случае оно послужило бы поддержке сецессии и мятежа.

Эта политика, по моему мнению, оказала существенное влияние на приближение конца войны.

Сражение при Шило, или у Питтсбург-Лендинг, пожалуй, меньше всего понималось — или, выражаясь точнее, упорнее всего истолковывалось неверно — из всех столкновений между национальными войсками и войсками конфедератов за время всего мятежа. Правильные отчеты об этом сражении были опубликованы, в частности Шерманом, Баджо и — в речи перед ветеранами — генералом Прентиссом; однако все они появились гораздо позже окончания мятежа и после того, как общественное мнение уже успело сформироваться самым ошибочным образом.

Сам я не направлял генералу Халлеку никаких донесений, за исключением того, что содержалось в письме, написанном сразу после сражения и извещавшем его о том, что бой состоялся, с объявлением его результатов. Несколько дней спустя генерал Халлек перенес свою штаб-квартиру в Питтсбург-Лендинг и принял командование полевыми войсками. Хотя я был вторым по старшинству после него и номинально командовал моим прежним округом и армией, меня игнорировали так, словно я находился в самом отдаленном уголке подведомственной мне территории; и хотя я командовал всеми войсками, участвовавшими в сражении при Шило, мне не разрешили ознакомиться ни с одним из отчетов генерала Бьюэлла или его подчиненных об этом бое до тех пор, пока они не были опубликованы военным министерством долгое время спустя. По этой причине я никогда не составлял полного официального отчета об этом столкновении.

ГЛАВА XXVI.

ХАЛЛЕК ПРИНИМАЕТ КОМАНДОВАНИЕ В ПОЛЕВЫХ УСЛОВИЯХ — НАСТУПЛЕНИЕ НА КОРИНТ — ЗАНЯТИЕ КОРИНТА — РАЗДЕЛЕНИЕ АРМИИ.

Генерал Халлек прибыл в Питтсбург-Лендинг 11 апреля и немедленно принял командование войсками в полевых условиях. 21-го числа прибыл генерал Поуп со свежей армией численностью 30 000 человек, только что одержавшей победу при захвате Десятого острова на реке Миссисипи. Он расположился лагерем у Гамбург-Лендинг, в пяти милях выше Питтсбурга. Теперь у Халлека было три армии: Армия Огайо под командованием Бьюэлла, Армия Миссисипи под командованием Поупа и Армия Теннесси. Его приказами объединенные силы были разделены на правое крыло, резерв, центр и левое крыло. Генерал-майор Джордж Х. Томас, служивший в армии Бьюэлла, был переведен со своей дивизией в Армию Теннесси и назначен командовать правым крылом, в состав которого вошли все части этой армии, за исключением дивизий Маклернанда и Лью. Уоллеса. Маклернанд был назначен командовать резервом, состоявшим из его собственной и дивизии Лью. Уоллеса. Бьюэлл командовал центром — Армией Огайо, а Поуп — левым крылом, Армией Миссисипи. Я был назначен вторым по старшинству командиром всей группировки, а также должен был командовать правым крылом и резервом.

Всем командирам, участвовавшим в сражении при Шило, было отдано приказание незамедлительно прислать свои отчеты в штаб департамента. Отчеты офицеров Армии Теннесси направлялись через меня; однако отчеты из Армии Огайо генерал Бьюэлл отправлял в обход моих рук. Генерал Халлек в устной форме приказал мне прислать свой отчет, но я категорически отказался на том основании, что он уже получил донесения части войск, участвовавших в битве при Шило, минуя меня. Он признал мой отказ оправданным в сложившихся обстоятельствах, но объяснил, что хотел отправить отчеты до передислокации войск, и по мере поступления каждого отчета немедленно пересылал его в Вашингтон.

С прибытием нового командующего сразу же начались приготовления к наступлению на Коринт. На Оул-Крик на нашем правом фланге был построен мост, а на северо-запад и запад направлены экспедиции для выяснения того, не угрожает ли кто-нибудь нашим позициям с тех направлений; дороги на Коринт были покрыты настилами из бревен, прокладывались новые пути; кроме того, строились рокадные дороги на случай, если войскам, наступающим по разным маршрутам, потребуется оказывать друг другу поддержку. Всем командирам было строго наказано избегать вступления в бой, причем им прямо заявляли, что лучше отступить, чем сражаться. К 30 апреля все приготовления были завершены; была проведена разведка местности к западу вплоть до железной дороги Мобайл — Огайо, а также дороги на Коринт до Монтерея в двенадцати милях от Питтсбурга. Повсюду происходили встречи с небольшими отрядами противника, но это были лишь наблюдатели, не имевшие сил для ведения масштабных боев.

Коринт, штат Миссисипи, расположен к юго-западу от Питтсбург-Лендинга на расстоянии около девятнадцати миль по прямой, но примерно в двадцати двух милях по ближайшей грунтовой дороге. Он находится примерно в четырех милях к югу от границы между штатами Теннесси и Миссисипи, в месте пересечения железной дороги Миссисипи — Чаттануга с дорогой Мобайл — Огайо, идущей из Коламбуса в Мобайл. От Питтсбурга до Коринта местность холмистая, но ни в одной точке высота не образует крутых холмов, которые приходилось бы преодолевать. В 1862 году большая часть территории была покрыта лесами, перемежавшимися с расчищенными участками и домами. Подлесок в низинах вдоль ручьев и оврагов был густым, однако на возвышенностях он обычно не мешал людям свободно передвигаться. С севера от города берут начало два небольших ручéa, которые примерно в четырех милях к югу сливаются, образуя речку Бридж-Крик, впадающую в Тускамбию. Коринт расположен на водоразделе между этими потоками и представляет собой естественную сильную оборонительную позицию. Водные потоки эти невелики, однако восточный ручей перед городом расширяется в болото, непроходимое в присутствии противника. На гребне западного берега этой водной преграды противник возвел мощные укрепления.

Коринт представлял собой ценный стратегический пункт для удержания противником, а следовательно, и для нашего овладения им. Мы должны были захватить его сразу после падения Донелсона и Нашвилла, когда его можно было взять без боя, а упустив ту возможность, должны были занять его без промедления при сосредоточении войск у Питтсбург-Лендинга после сражения при Шило. На самом деле не следовало даже дожидаться прибытия Поупа. С момента битвы при Шило и до эвакуации Коринта не было ни одного момента, когда противник не оставил бы город под натиском. Деморализация среди конфедератов после их поражений при Генри и Донелсоне, долгих переходов из Боулинг-Грина, Коламбуса и Нашвилла, а также неудачи при Шило — фактически из-за изгнания из Кентукки и Теннесси — была настолько сильной, что организовать долговременную оборону они бы не смогли. Борегар предпринял отчаянные усилия пополнить свои силы и отчасти преуспел в этом. Он обратился к жителям Юго-Запада с призывом формировать новые полки и получил некоторое подкрепление. А. С. Джонстон еще до битвы при Шило пытался усилить свои войска в том же регионе, но иным способом. Он приказал прислать к нему чернокожих для замены погонщиков, полковых поваров и чернорабочих на любых должностях, чтобы отправить всех белых мужчин в боевые ряды. Население, хотя и было готово отправить своих сыновей на фронт, расставаться со своими рабами не хотело. Справедливости ради следует отметить, что они, вероятно, хотели оставить чернорабочих для выращивания припасов как для армии, так и для семей, оставшихся дома.

Однако сразу после Шило Борегар получил подкрепление от Ван Дорна численностью 17 000 человек. Менее уязвимые внутренние пункты также были ослаблены ради увеличения сил в Коринте. Имея эти подкрепления и новые полки, Борегар в течение мая 1862 года располагал на бумаге крупными силами, хотя боеспособных солдат у него было, пожалуй, ненамного больше 50 000. Мы оценивали его численность в 70 000 человек. Наша собственная составляла в круглых цифрах 120 000. Оборонительные свойства местности у Коринта и укрепления делали тогда 50 000 человек достаточными для удержания своих позиций против вдвое превосходящего по численности противника в течение неопределенного времени — если бы не упомянутая деморализация.

30 апреля главная армия начала наступление от Шило на Коринт. Это движение от начала и до конца представляло собой осаду. Национальные войска неизменно находились за земляными укреплениями, за исключением, разумеется, небольших разведывательных отрядов, отправляемых вперед для расчистки пути наступлению. Даже командирам этих отрядов было наказано «не ввязываться в бой». «Лучше отступить, чем сражаться». Противник постоянно следил за нашим продвижением, но, поскольку он выполнял лишь наблюдательные функции, столкновений, угрожавших перерасти в полноценные сражения, было немного. Все предпринятые боестолкновения должны были послужить лишь поднятию духа противника. Перед нами снова прокладывались дороги, на которые укладывался бревенчатый настил; позиции укреплялись окопами, и войска продвигались на новые рубежи. К этим новым рубежам прокладывались соединительные дороги, чтобы войска могли сосредоточиться в случае нападения. Национальные армии были основательно укреплены на всем пути от реки Теннесси до Коринта.

Что касается меня, то я был не более чем наблюдателем. Приказы отправлялись прямо на правое крыло или в резерв в обход меня, а продвижение от одной линии укреплений к другой происходило без моего уведомления. Мое положение было настолько тягостным, что в ходе осады я несколько раз подавал рапорты об освобождении от должности.

Генерал Халлек держал свой штаб в основном, если не постоянно, при правом крыле. Поуп, находясь на самом левом фланге, реже видел своего командующего и потому порой выходил из-под контроля. 3 мая он находился у Семимильного ручья с основными силами своего отряда, но выдвинул одну дивизию вперед к Фармингтону, в четырех милях от Коринта. В тот день его войска провели небольшое сражение у Фармингтона, выбив противника из этого пункта с большими для него потерями. После этого не составило бы труда продвинуть центр и правое крыло вперед, чтобы образовать новую линию вплоть до позиций противника, но Поупу приказали отступить назад для выравнивания общей линии. 8 мая он снова пошел вперед, перебросив все свои силы к Фармингтону, и выдвинул две дивизии вплотную к позициям мятежников. Ему снова приказали отступить. К 4 мая центр и правое крыло достигли Монтерея в двенадцати милях от исходного пункта. Оттуда они продвигались медленно, так как при любом продвижении вперед окапывались. Левое крыло вновь подтянулось 25 мая и окопалось в непосредственной близости от противника. Ручей с упомянутым ранее болотом разделял обе линии. Стрелки, расставленные в тридцати футах друг от друга, могли бы удерживать любую из линий на этом участке.

Наш центр и правое крыло к этому времени растянулись настолько, что правый фланг правого крыла находился, пожалуй, в пяти милях от Коринта и в четырех от укреплений противника перед ними. Ручей, представлявший собой серьезное препятствие для преодоления любой из сторон на нашем левом фланге, на правом фланге превращался в незначительную помеху. Здесь противник занимал две позиции. Одна из них, располагавшаяся примерно в двух милях впереди его главной линии, находилась на господствующей высоте и защищалась укрепленной батареей при поддержке пехоты. Между этим укреплением и силами федеральной армии лежал густой лес. Позади, к югу, простиралось расчищенное пространство протяженностью миля или более, а к югу от этой поляны стоял бревенчатый дом, в котором пробили бойницы и разместили пехоту. Дивизия Шермана захватила эти две позиции 28 мая, понеся некоторые потери, но потери противника, вероятно, оказались еще больше; в тот же день кольцо осады Коринта замкнулось окончательно — или настолько полно, насколько это вообще было возможно. Правый фланг Томаса теперь упирался в район к западу от железной дороги Мобайл — Огайо. Левый фланг Поупа контролировал железную дорогу Мемфис — Чарлстон к востоку от Коринта.

За несколько дней до этого я предлагал командующему генералу перебросить Армию Миссисипи ночью в тылу центра и правого крыла, чтобы к рассвету она была готова к наступлению; тогда Поуп не встретил бы перед собой никаких естественных препятствий и, как я полагал, никаких серьезных искусственных преград. Местность или укрепления, занимаемые нашим левым флангом, можно было удерживать силами редкой цепи пикетов благодаря ручью и болоту спереди. На правом фланге войскам предстояло маршировать по сухому гребню. Меня заставили замолчать настолько быстро, что я почувствовал: возможно, я предложил маневр, противоречащий военному искусству.

Позже, вероятно, 28 мая, генерал Логан, чьи войска находились тогда на железной дороге Мобайл — Огайо, сказал мне, что противник уже несколько дней осуществляет эвакуацию и что, если ему позволят, он со своей бригадой готов войти в Коринт. Составы поездов непрерывно прибывали в Коринт и уходили оттуда. Некоторые из людей, работавших в различных качествах на железных дорогах до войны, утверждали, что, приложив ухо к рельсу, могут определить не только направление движения поездов, но и то, какие из них идут гружеными, а какие порожними. Они говорили, что в течение нескольких дней отходили груженые составы, а прибывали пустые. Последующие события подтвердили правильность их выводов. Борегар опубликовал приказ об эвакуации Коринта 26 мая и назначил отход войск на 29-е число, а 30 мая генерал Халлек выстроил всю свою армию в боевой готовности и объявил в приказах, что имеются все признаки возможной атаки на наш левый фланг в то же утро. Коринт к тому моменту уже был эвакуирован, и национальные войска двинулись вперед, заняв его без всякого сопротивления. Все имущество было уничтожено или вывезено. Командующий конфедератов отдал приказание своим солдатам приветствовать прибытие каждого поезда криками «ура», чтобы создать у янки впечатление прибытия подкреплений. Конфедераты не оставили ни одного больного или раненого солдата, равно как и никаких запасов. Часть боеприпасов была взорвана — вывезти их не успели, — а трофеями войны стали лишь несколько «квакерских пушек», представлявших собой бревна размером с обычные орудия, водруженные на колеса повозок и направленные на нас самым угрожающим образом.

Овладение Коринтом национальными войсками имело стратегическое значение, однако во всех остальных отношениях эта победа оказалась бесплодной. Она обошлась практически без кровопролития. Большой вопрос, не укрепился ли боевой дух (MORALE) участвовавших в обороне Коринта войск конфедератов благодаря той безнаказанности, с которой им позволили вывезти все государственное имущество и беспрепятственно отойти. Что касается нашей стороны, то я знаю: офицеры и солдаты Армии Теннесси — и, полагаю, то же самое верно для военнослужащих других объединений — были разочарованы таким исходом. Они не понимали, каким образом простое занятие населенных пунктов могло положить конец войне, пока продолжали существовать крупные и боеспособные армии мятежников. Они верили, что хорошо спланированная атака привела бы как минимум к частичному уничтожению оборонявшей Коринт армии. Лично я убежден, что Коринт можно было захватить в ходе двухдневной кампании, начатой незамедлительно по прибытии подкреплений после битвы при Шило.

Генерал Халлек немедленно приступил к возведению вокруг Коринта укреплений в таких масштабах, которые показывали, что этот единственный пункт должен быть удержан, даже если для этого потребуется задействовать всю национальную армию. Все господствующие высоты в двух или трех милях к югу, юго-востоку и юго-западу были мощно фортифицированы. В случае необходимости эти форты планировалось соединить стрелковыми окопами. Их размах потребовал бы наличия 100 000 человек для полного укомплектования гарнизонов. Вероятно, предполагалось, что именно в этом пункте произойдет генеральное сражение войны. Эти укрепления так и не пригодились. Сразу после занятия Коринта национальными войсками генерал Поуп был отправлен преследовать отступающий гарнизон, а вскоре за ним последовал и генерал Бьюэлл. Бьюэлл был старшим из двух генералов и командовал всей колонной. Преследование продолжалось около тридцати миль, но не привело к захвату военных материалов или пленных, за исключением нескольких отставших солдат, которые сами сдались в плен. 10 июня все преследующие силы вернулись в Коринт. Армия Теннесси в этих передвижениях участия не принимала.

Теперь конфедераты были изгнаны из Западного Теннесси, и 6 июня после упорного речного боя национальные войска овладели Мемфисом и установили контроль над рекой Миссисипи от истоков до этого пункта. Железная дорога от Коламбуса до Коринта была немедленно приведена в порядок и взята под наш контроль. Мы держали гарнизоны в Донелсоне, Кларксвилле и Нашвилле на реке Камберленд, а также контролировали реку Теннесси от ее устья до Истпорта. Новый Орлеан и Батон-Руж перешли во владение национальных войск, так что теперь для всех связей с Ричмондским правительством у конфедератов на западе осталась лишь одна узкая линия дороги, идущая на восток из Виксбурга. Лишить их этого пути стало поэтому задачей первостепенной важности. Установление нашего контроля над Миссисипи от Мемфиса до Батон-Ружа также являлось важнейшей целью. По своему ослабляющему эффекту для противника это было бы равносильно ампутации конечности.

После взятия Коринта подвижная группировка численностью 80 000 человек — не считая сил, достаточных для удержания всех приобретенных территорий, — могла быть брошена на выполнение любой масштабной кампании по подавлению мятежа. Вдобавок к этому формировались новые свежие войска для увеличения боеспособности армии. Однако начался процесс рассредоточения сил. Бьюэлл с Армией Огайо был отправлен на восток вдоль линии железной дороги Мемфис — Чарлстон. Ему было приказано восстанавливать ее по мере продвижения — лишь для того, чтобы ее разрушали мелкие отряды партизан или другие силы, как только он оказывался позади. Если бы его направили прямо в Чаттанугу столь быстрым маршем, насколько это возможно, оставив две-три дивизии вдоль железнодорожной линии от Нашвилла вперед, он смог бы прибыть туда с минимальными боями и избавил бы армию от значительных потерь личного состава, понесенных впоследствии при овладении Чаттанугой. В таком случае у Брэгга не было бы времени собрать армию для оспаривания владения Средним и Восточным Теннесси и Кентукки; сражения при Стоун-Ривер и Чикамоге не обязательно должны были состояться; Бермсайд не оказался бы осажденным в Ноксвилле без возможности помочь себе или бежать; битва при Чаттануге не состоялась бы. Таковы те негативные преимущества — если этот термин применим, — которые, вероятно, проявились бы в результате решительных действий после перехода Коринта в руки национальных сил. Позитивными результатами могли стать: бескровное продвижение на Атланту, Виксбург или любой другой желаемый пункт южнее Коринта в глубине Миссисипи.

ГЛАВА XXVII.

ПЕРЕНОС ШТАБ-КВАРТИРЫ В МЕМФИС — ПО ДОРОГЕ В МЕМФИС — УХОД ОТ СТОЛКНОВЕНИЯ С ДЖЕКСОНОМ — ЖАЛОБЫ И ПРОШЕНИЯ — НАЗНАЧЕНИЕ ХАЛЛЕКА ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИМ — ВОЗВРАЩЕНИЕ В КОРИНТ — ДВИЖЕНИЯ БРЭГГА — СДАЧА КЛАРКСВИЛЛА — НАСТУПЛЕНИЕ НА ЧАТТАНУГУ — ШЕРИДАН СТАНОВИТСЯ ПОЛКОВНИКОМ МИЧИГАНСКОГО ПОЛКА.

Мое положение в Коринте с номинальным командованием при фактическом его отсутствии стало настолько невыносимым, что я попросил у Халлека разрешения перенести штаб-квартиру в Мемфис. Между падением Донелсона и эвакуацией Коринта я неоднократно просил освободить меня от обязанностей под началом Халлека, но все мои рапорты отклонялись вплоть до занятия этого города. Тогда я получил разрешение покинуть департамент, но генерал Шерман случайно заехал ко мне как раз перед моим отъездом и так настойчиво отговаривал меня даже думать об уходе, что я решил остаться. Мое прошение о разрешении перенести штаб-квартиру в Мемфис было, однако, одобрено, и 21 июня я отправился туда со штабом и кавалерийским эскортом всего в составе одной роты. Там шел отряд из двух-трех рот, направлявшийся на запад примерно на двадцать пять миль для несения гарнизонной службы по охране железной дороги. Под прикрытием этого эскорта я доехал до конца их пути, а на следующее утро двинулся в Ла-Грейндж, не имея никакого другого конвоя, кроме сопровождавших меня кавалеристов.

От Ла-Грейнджа до Мемфиса расстояние составляет сорок семь миль. Между этими двумя пунктами не было расквартировано никаких войск, за исключением небольшого отряда, охранявшего рабочих, которые занимались ремонтом железной дороги. Не зная, где именно окажутся эти рабочие, я сделал остановку в Ла-Грейндже. Генерал Хулбат командовал там в то время, и патки его штаба были разбиты на лужайке весьма благоустроенной загородной усадьбы. Хозяин был дома и, узнав о моем прибытии, пригласил генерала Хулбата и меня пообедать с ним. Я принял приглашение и провел очень приятный вечер с хозяином — убежденным джентльменом с Юга, всецело верившим в справедливость сецессии. После обеда, сидя на просторной веранде, он рассказывал мне о той пользе, которую приносит своему делу. Он сам был уже слишком стар для строя — ему должно было исполниться не меньше семидесяти, — но его состояние позволяло быть полезным иным образом. В обычные времена усадьба, где он теперь жил, производила хлеб и мясо для обеспечения рабов на его главном плантационном хозяйстве в низинах Миссисипи. Теперь же он выращивал зерно и фураж в обоих местах и рассчитывал получить в тот год излишек, достаточный для прокорма трех семей бедняков, чьи кормильцы ушли на войну и оставили свои семьи на попечение «патриотизма» тех, кто был богаче. Окружавшие меня посевы выглядели великолепно, и в ту минуту у меня промелькнула мысль, что как раз к моменту сбора урожая «янки» окажутся поблизости и соберут его во благо тех, кто боролся с подавлением мятежа, а не поддерживал его. Тем не менее я испытывал глубочайшее уважение к откровенности моего хозяина и к его рвению в деле, в которое он искренне верил, хотя наши взгляды были столь далеки друг от друга, насколько это вообще можно вообразить.

23 июня 1862 года на дороге из Ла-Грейнджа в Мемфис стояла очень жаркая погода, даже для тех широты и сезона. Вместе со штабом и небольшим эскортом я выступил рано утром, и до полудня мы прибыли в двадцать миль от Мемфиса. В этом месте я заметил весьма респектабельного седого джентльмена, сидевшего у своего дома на небольшом удалении от дороги. Я позволил штабу и конвою ехать вперед, а сам остановился и под предлогом просьбы о стакане воды свернул к нему. Меня сразу же пригласили сойти с лошади и войти в дом. Хозяин оказался очень приветливым и общительным, и я задержался дольше, чем планировал, пока хозяйка дома не объявила об обеде и не пригласила меня присоединиться к ним. Хозяин, однако, не настаивал настойчиво, поэтому я отклонил приглашение и, вскочив в седло, поехал дальше.

Примерно в миле к западу от места моей остановки в дорогу из Ла-Грейнджа в Мемфис вливался другой путь, шедший с юго-востока. В миле к западу от этого перекрестка я застал свой штаб и эскорт остановившимися и наслаждающимися тенью лесных деревьев на лужайке дома, стоявшего в несколькихстах футах в глубине от дороги; их лошади были привязаны к изгороди вдоль дороги. Я тоже остановился, мы пробыли там до прохладных сумерек, а затем въехали в Мемфис.

Джентльмен, у которого я останавливался в двадцати милях от Мемфиса, носил имя Де Лош и был верен Союзу. Он не стал настаивать на моем долгом пребывании у него по той причине, что в начале моего визита заехал сосед, некий доктор Смит, и, будучи представлен мне, попятился с веранды так, будто его что-то ударило. Мистер Де Лош знал, что мятежный генерал Джексон находился в тех краях с кавалерийским отрядом. Его сосед был столь же предан делу Юга, сколь мистер Де Лош — делу Союза. Точное местонахождение Джексона мистеру Де Лошу было совершенно неизвестно; но он был уверен, что его сосед знает об этом и сообщит о моем появлении, и после визита доктора Смита мое пребывание там стало для него тягостным.