На реке Онтонагон я встретил капитана Пека, поселенца, чье долгое проживание в этой стране предоставило ему много возможностей фиксировать свидетельства ее древнего заселения. Неоднократные открытия заставили его сделать вывод о великой древности этих работ; и он особо упомянул одно открытие следов древних горных работ близ развилки реки Онтонагон, где на глубине свыше двадцати пяти футов каменные молоты и другие орудия были найдены в соприкосновении с медной жилой; в грунте над ними лежал ствол крупного кедра, а поверх всего выросло тсуговое дерево, корни которого распростерлись целиком поверх упавшего кедра в накопившемся грунте, которым была заполнена траншея, что указывало на возраст роста не менее трех столетий. Но погребенный кедр, который при благоприятных обстоятельствах гораздо долговечнее дуба, представляет собой другую и более продолжительную череду веков, следующих за тем затяжным периодом, в течение которого заброшенная траншея медленно заполнялась наслоениями многих зим. В другой выемке над древним полом образовался слой глины толщиной в фут. На нем лежал скелет оленя, который оступился и погиб там; а поверх него глина, листья, песок и гравий накопились на глубину девятнадцати футов. Подобные указания не только часты на всем протяжении полуострова Кивино, к западу и югу от Онтонагона, но и на острове Ройал заброшенные рудники обнаруживают еще более веские свидетельства своей глубокой древности. Геологи Соединенных Штатов отмечают: «Мистер Э. Г. Шо указал нам на подобные свидетельства добычи полезных ископаемых на острове Ройал, которые прослеживаются на протяжении мили в длину. При вскрытии одной из таких ям, которая оказалась заполнена, он обнаружил, что рудник разрабатывался сквозь сплошную породу на глубину девяти футов, причем стены были совершенно гладкими. На дне он обнаружил жилу самородной меди толщиной восемьнадцать дюймов, включая лист чистой меди, прилегающий к лежачему боку». Каменные молоты и клинья лежали в изобилии на дне траншей, но металлических орудий найдено не было: быть может, доказательство того, что рудники острова Ройал продолжали разрабатываться и после того, как их работники были вынуждены в спешке покинуть рудники на материке. Мистер Шо пришел к выводу на основе внешнего вида вмещающих пород, множества каменных орудий и извлеченного материала, что труд по выемке породы должен был выполняться исключительно с помощью таких инструментов, возможно, при содействии огня. Но внешний вид жилы и масштаб выработок предоставили свидетельства не только великого и затяжного труда, но также использования иных инструментов, помимо каменных. Скопившееся растительное вещество заново заполнило выемки до уровня окружающей поверхности, и поверх этого лес разросся с той же пышностью, что и на естественном грунте. В этом бесплодном и скалистом регионе заполнение траншей растительной землей должно было быть делом многих веков; так что весь облик заброшенных рудников острова Ройал подтверждает приписываемую им древность.
То, что предстает взору путешественника в виде гигантов первобытного леса, является порождением сравнительно современных столетий, последовавших за эпохой, когда берега озера Верхнего звенели отголосками промышленного труда. Два или три столетия представлялись бы совершенно недостаточными для обеспечения требуемого времени для хотя бы частичного накопления почвы и разложившегося растительного вещества, которыми были заполнены траншеи старых горняков. Четыре столетия после этого несомненно зафиксированы недавними уцелевшими обитателями леса независимо от всех следов предыдущих древесных поколений; и таким образом, в выемках и орудиях медных регионов озера Верхнего мы созерцаем памятники металлургической промышленности, существовавшей задолго до тех завершающих лет пятнадцатого столетия, в которые минеральное богатство Нового Света пробудило испанскую жажду золота. Следует предполагать неопределенный, но значительный промежуток времени между оставлением этих древних работ и первыми всходами леса; и тем самым мы отбрасываемся назад, самое позднее, в столетия, соответствующие средневековой эпохе Европы, чтобы определить период, к которому следует отнести эти удивительно интересные следы утраченной американской цивилизации.
Вследствие заполнения заброшенных горных траншей водой были обнаружены не только медные и каменные орудия горняков, но также сохранились образцы деревянных инструментов и бревенчатых каркасов, в нескольких случаях в поразительной сохранности; они предоставляют интересные дополнительные свидетельства характера их производственных ремесел.
Рис. 63.\n— Горняцкие лопаты.
Из деревянных орудий наиболее примечательны лопаты, с помощью которых выкапывался грунт. Прилагаемая гравюра изображает две из них, сточенные с одной стороны, как и на большинстве найденных экземпляров, словно бы использовавшиеся для сгребания, а не для копания почвы. Мистер Уиттлси приводит рисунок одной лопаты длиной в три с половиной фута, найденной среди рыхлых материалов, выброшенных из масштабной каменной выемки в склоне холма примерно в четырех милях к юго-востоку от Игл-Харбор. Часть деревянной чаши для вычерпывания воды и корыта из кедровой коры были также обнаружены в том же щебне, над которым росла береза диаметром около двух футов, причем ее нижние корни едва пробивались сквозь древний мусор на ту глубину, на которой лежали эти реликвии. Мистер Фостер описывает другую деревянную чашу, найденную на глубине десяти футов при расчистке некоторых древних выработок, открытых агентом рудника Форест; судя по осколкам породы и гравию, вросшим в ее обод, она должна была применяться для вычерпывания воды. Подобные орудия встречались и в других выработках, но они быстро разрушаются при контакте с воздухом. Все они, по-видимому, были изготовлены из белого кедра. Нерушимая природа этой древесины при ее содержании под водой или во влажной почве в изобилии иллюстрируется опытом поселенцев, которые, пытаясь расчистить и обработать кедровое болото, обнаруживают, что мертвые стволы, извлеченные несокрушенными после веков погружения, покоятся поверх еще более древних кедровых лесов, казалось бы, не подверженных тем воздействиям, которые возвращают как дуб, так и сосну в лесную почву в виде растительного перегноя.
Рис. 64.\n— Горняцкие каменные молоты.
Процесс разработки древних рудников представляется довольно четко обозначенным сделанными открытиями. После удаления почвы с помощью деревянных лопастей, несомненно, при содействии медных инструментов для разрушения твердой земли и глины, остатки древесного угля, встречающиеся в многочисленных случаях на поверхности породы, показывают, что огонь был важным агентом для преодоления сцепления между медью и ее вмещающей породой. До внедрения пороха огонь универсально применялся при выемке породы; и там, где в изобилии имеется топливо, как в старых рудничных районах Гарца и Альтенберга в Европе, он и поныне оказывается весьма экономичным средством для разрушения кремнистых пород. Каменные молоты или кувалды использовались в дальнейшем для дробления металлоносной породы. Они были найдены в огромных количествах на различных участках горных работ. Мистер Кнапп добыл в одной местности свыше десяти тележных повозок таких молотов; а мне показали колодец в Онтонагоне, построенный почти целиком из каменных молотов, полученных из древних выработок в непосредственной близости. Многие из них представляют собой простые обкатанные водой валуны из зеленокаменной породы или порфира, грубо сколотые по центру так, чтобы их можно было закрепить с помощью обвязки из прутьев вокруг них. Но другие хорошо отделаны, с одинарным или двойным желобом для крепления рукояти, с помощью которой ими орудовали. Они весят от десяти до сорока фунтов; но многие из них сломаны, а некоторые из виденных мною экземпляров оказались потертыми и расколотыми от частой эксплуатации.
Степень кооперации, осуществлявшейся горняками при тех несовершенных средствах, которыми они располагали, иллюстрируется предметами, найденными при исследовании одной из их траншей на холме к югу от рудников Коппер-Фоллс. При удалении наслоений из выемки были найдены каменные топоры крупных размеров, изготовленные из зеленого камня и сформированные под ручки-вицы, а также несколько крупных круглых масс из зеленого камня, которые, судя по всему, использовались в качестве таранов. «В них были просверлены круглые отверстия глубиной в несколько дюймов, которые, казалось, предназначались для деревянных пробок, к которым могли крепиться ручки из прутьев, так что несколько человек могли раскачивать их с достаточной силой, чтобы разрушать породу и выступающие массы меди. Некоторые из них были сломаны, а некоторые из выступающих концов породы несли следы того, что по ним били предложенным здесь способом» [74].
Но трудолюбивые рудокопы полностью осознавали практическую пользу металла, который они искали; и не следует полагать, что они столь упорно занимались добычей меди и при этом сами пользовались лишь каменными и деревянными орудиями. Медные топоры, клинья, долота и желобчатые резцы, а также ножи и наконечники копий значительного разнообразия форм были извлечены на свет, и все они выкованы из чистой меди с помощью молота без плавки, легирования или применения огня. В Онтонагоне мне представилась возможность изучить интересную коллекцию горных реликвий, найденных несколькими месяцами ранее. Они состояли из медных инструментов со сплошными треугольными лезвиями наподобие штыков, один длиной четырнадцать дюймов, а другие около двенадцати дюймов в длину; долота и двух причудливо оформленных медных желобчатых резцов длиной около четырнадцати дюймов и шириной в два дюйма, точное назначение которых было бы трудно определить. Все они были обнаружены погребенными в слое глины на берегах реки Онтонагон примерно в миле выше ее устья в ходе планировки местности под кирпичный завод. Над глиной залегал аллювиальный осадок из двух футов песка, и в нем, поверх реликвий древних медников, выросло сосновое дерево до полной зрелости. Его гигантские корни свидетельствовали, по оценке тех, кто наблюдал их извлечение, о более чем двухвековом росте; в то время как нынешний обычный уровень реки таков, что потребовался бы подъем в сорок футов, чтобы создать отложение песка, под которым они лежали.
Рис. 65.\n— Онтонагонское медное орудие.
Опытный практикующий горняк, который был одним из первых, кто вновь открыл некоторые древние выработки на руднике Миннесота, признал в медных желобчатых резцах орудия, приспособленные для получения тех уникальных следов инструментов, которые тогда возбудили его любопытство. Ниже приводится изображение особого типа медных орудий, зарисованное с одного из экземпляров, найденных в Онтонагоне. Втулка, образованная путем сплющивания нижней части ударами молотка и последующего частичного загибания ее с каждого бока, соответствует некоторым примитивным формам бронзовых орудий, найденных в Британии и на севере Европы; но последние отлиты из металлического соединения и свидетельствуют о мастерстве в металлургии, намного опережающем старых металлургов Онтонагона.
Другая и в некоторых отношениях более интересная находка была сделана в пункте, расположенном к востоку от мыса Кивино в богатом железорудном округе Маркетт в том, что представляется древним руслом реки Карп. Примерно в десяти футах над нынешним уровнем ее русла были найдены различные виды оружия и орудия из меди. Крупные деревья выросли и над этим отложением, а свидетельства древности казались не менее очевидными, чем в Онтонагоне. Реликвии включали ножи, наконечники для дротиков или копий и наконечники стрел, некоторые из которых были украшены серебром. Один из ножей, изготовленный вместе с рукоятью из цельного куска меди, достигал в общей сложности около семи дюймов в длину, причем лезвие составляло почти две трети и имело овальную форму. Он был украшен прикрепленными кусочками серебра и инкрустирован полосой из того же металла от острия до рукояти. Было обнаружено также множество осколков и стружки меди, причем некоторые из них были таковыми, что, как предполагалось, могли быть срезаны только тонким острым инструментом; и все вместе они служили указанием — еще более явным, чем в Онтонагоне, — на то, что самородная медь не только обрабатывалась в древние времена в регионах озера Верхнего, но и то, что вдоль его берегов и на берегах судоходных рек были учреждены обрабатывающие производства. Признание серебра отдельным металлом нынешней расой индейцев доказывается специфическим термином shooneya, которым оно обозначается на языке оджибве; тогда как золото известно лишь как ozahwah-shooneya, или желтое серебро.
Fig. 66.Fig. 67. Brockville Copper Dagger.Gouge.
В 1856 году доктор Томас Рейнольдс из Броквилла продемонстрировал Канадскому институту коллекцию медных и других реликвий, обнаруженных в этой окрестности при странных обстоятельствах и представляющих особый интерес в силу удаленности этого места от озера Верхнего. Они включали долото или желобчатый резец своеобразной формы длиной шесть дюймов (рис. 67), грубый наконечник копья длиной семь дюймов (рис. 68) и два маленьких кинжала или ножа, один из которых показан на рис. 66 — все они были выкованы с помощью молота из самородной меди, которая никогда не подвергалась воздействию огня, о чем свидетельствует серебро, оставшееся в медных изделиях в виде обособленных кристаллов. Они были найдены у истока порогов Ле-Гало на реке Св. Лаврентия примерно в пятнадцати футах ниже поверхности вместе с двадцатью скелетами, расположенными по кругу ногами к центру. Доктор Рейнольдс замечает о них следующее: «Некоторые скелеты обладали гигантскими пропорциями. Нижняя челюсть одного из них достаточно велика, чтобы окружить соответствующую кость взрослого человека нашего нынешнего поколения. Состояние костей предоставило неоспоримое доказательство их великой древности. Черепа были настолько полностью разрушены до своих земляных составляющих, что стали чрезвычайно хрупкими и рассыпались на куски при извлечении и контакте с атмосферой. Металлические же останки из более прочного материала, а также несколько каменных долот и желобчатых резцов и кое-какие кремневые наконечники стрел остаются в своем первоначальном состоянии и свидетельствуют о тех же грубых ремеслах, которые, как нам известно, до сих пор практикуются аборигенами далекого Запада». Обсудив возможность их европейского происхождения, доктор Рейнольдс добавляет: «Существует также любопытный факт, который эти реликвии, судя по всему, подтверждают: индейцы владели искусством закалки и отпуска меди так, чтобы придавать ей столь же хорошее лезвие, как у железа или стали. Это древнее индейское искусство ныне полностью утрачено».
Упоминание, сделанное таким образом в отношении популярной теории об утраченном искусстве закалки самородной меди, предоставило возможность проверить ее применительно к броквиллским реликвиям. Соответственно, они были переданы моему коллеге, профессору Генри Крофту из Университетского колледж Торонто, со следующими результатами: целью экспериментов было выяснить, является ли металл, из которого изготовлены орудия, идентичным самородной меди с рудников озера Верхнего или же он подвергался какому-либо производственному процессу либо смешивался с каким-либо иным веществом, посредством которого могла возрасти его твердость. Тщательное исследование установило следующие выводы: никаких ощутимых различий между твердостью орудий и твердостью металлической меди с озера Верхнего замечено не было. Нож или небольшой кинжал был по возможности очищен от своего зеленого налета, и его удельный вес был определен как 8,66. Обломок, отломанный от конца широкого плоского орудия, описанного как «полноразмерный медный нож», после очистки от налета оказался обладающим удельным весом 8,58. Во время очистки этого обломка на его поверхности стали заметны несколько блестящих белых вкраплений, которые по своему цвету и блеску казались серебром. Структура металла также была сильно слоистой, словно инструмент был доведен до своей нынешней формы путем проковки массивного куска меди, который либо расслоился, либо изначально был сформирован из нескольких частей. Эти слои, разумеется, содержали воздух, а металл был покрыт ржавчиной, отсюда и удельный вес. Процесс, посредством которого плоский кусок меди был перекрыт внахлест и обработан молотом в грубый наконечник копья, показан на прилагаемой иллюстрации. Участок весьма плотной меди с озера Верхнего примерно того же веса, что и обломок, был взвешен в воде, и его удельный вес оказался равным 8,92. Удельный вес абсолютно чистой меди варьируется от 8,78 до 8,96 в зависимости от большей или меньшей степени уплотнения, полученного ею в ходе изготовления. Обломок был полностью растворен азотной кислотой; и раствор при проверке на серебро соляной кислотой дал едва заметное помутнение, указывающее на присутствие чрезвычайно малого следа серебра. После того как медь была отделена сернисто-водородной кислотой, остаточная жидкость была проверена на другие металлы. Был обнаружен очень незначительный след железа. Самородная медь с озера Верхнего была испытана тем же способом и не обнаружила никаких следов серебра, но выявила малый след железа. Отсюда следует, что орудия состоят из почти чистой меди, ни в чем существенном не отличающейся от самородной меди озера Верхнего.
Рис. 68.\n— Броквиллское медное копье.
Таким образом, очевидно, что в случае с броквиллскими реликвиями теория об утраченном искусстве закалки и отпуска меди была простым отзвуком распространенного народного заблуждения; и нет никаких оснований ожидать иного результата в других случаях, когда эта же теория подвергается проверке.
Совсем недавно плугом были вывернуты на поверхность хорошо отделанный кинжал из кованой меди длиной девять дюймов и меньший по размеру медный желобчатый резец: первый в Бернхемторпе, а второй — в Чингукуси в Онтарио; и время от времени подобные находки показывают древнее распространение самородной меди по всему региону великих озер. В своем отчете об обнаружении броквиллских реликвий доктор Рейнольдс предполагает, что они принадлежат нынешней индейской расе. Однако свидетельства античного захоронения несомненны; и другие доказательства предполагают иное происхождение. Мистер Сквайр, ранее описавший их, отмечает в Приложении к своим «Аборигенным памятникам штата Нью-Йорк» [75]: «Некоторые орудия, полностью соответствующие этим, были найдены на острове Ройал и в других местах в самом озере Верхнее и вокруг него». Но помимо медных орудий, в том же отложении лежала миниатюрная терракотовая маска своеобразной выделки, скорее наводящая на мысль о связи с искусством строителей курганов. Мистер Сквайр изобразил ее по неверному рисунку, который указывает на более детальное воспроизведение индейских черт, чем оправдывает оригинал. Она выгравирована здесь в натуральную величину с фотографической копии и, как видно, представляет собой грубую маску, которая отнюдь не является редкостью среди мелких терракотовых изделий Мексики и Центральной Америки. Это смешение следов определенного художественного мастерства с ремеслами первобытного металлурга полностью соответствует находкам в древних курганах Миссисипи и, по сути, согласуется с другими частичными проявлениями искусства в не до конца развитой цивилизации.