Судья Блэк от имени большинства Суда отверг мнение о том, что неоспариваемые чрезвычайные действия прежних Президентов обеспечивали какой-либо солидный юридический прецедент для конфискации Трумэном сталелитейных заводов [784]. «Полномочия Президента издавать приказ должны проистекать либо из акта Конгресса, либо из самой Конституции» [785]. Приказ о конфискации не мог быть поддержан ни одним из конституционных наделений Президента исполнительной властью [786]. Президент, вместо того чтобы основывать свой приказ на конкретном законе, предпочел приказать, «чтобы президентская политика выполнялась способом, предписанным Президентом» [787]. Блэк не ставил под сомнение «полномочия Конгресса принимать такие государственные стратегии, какие провозглашены приказом». Однако действия Президента по инициированию такой политики представляли собой неконституционное присвоение исполнительной властью «законодательной власти» [788].
Судья Блэк избегал цитирования судебных прецедентов в той части своего мнения, которая признавала действия Президента недействительными. Причина этого ясна и была лаконично изложена профессором Эдвардом С. Корвиным в комментариях к делам о конфискации стали:
«Доктрина дела, изложенная в мнении Суда судьи Блэка, хотя и претендует на то, чтобы происходить из принципа разделения властей, является чисто произвольной конструкцией, созданной с ходу с целью разрешения этого конкретного дела, и полностью лишена исторического подтверждения» [789].
Каждый из шести судей, поддержавших мнение большинства Блэка по делам о конфискации стали, изложил свои соображения полностью [790]. Самым ясным, наиболее обоснованным и наиболее адекватным из всех мнений представляется мнение судьи Джексона. Он избежал упрощенчества вопросов, которое ослабляет мнение Блэка. Заполняя теоретические пробелы, которые Блэк оставил после себя в своем поспешном продвижении к цели (признание недействительными действий Трумэна), Джексон признал, что реальная проблема дела заключалась не в том, что Президент предпринял чрезвычайные меры, не поддержанные декларацией законодательной политики, а в том, что его меры были «несовместимы с выраженной или подразумеваемой волей Конгресса» [791]. Судья Джексон основывал свое мнение на концепции нашего правительства как «структуры сбалансированной власти» [792]. Конституция распределяет власть между ветвями власти, но предполагает, что на практике будет достигнута интеграция, необходимая для эффективного управления. Отношения, которые должны существовать, — это «взаимозависимость», а не «обособленность». Полномочия Президента во время чрезвычайной ситуации не являются, как утверждало Правительство, всеобъемлющими и неопределенными; они также не являются фиксированными, «но колеблются в зависимости от их разделения или соединения с полномочиями Конгресса» [793]. Джексон перечисляет альтернативы президентско-конгрессиональных отношений, которые могут определять объем исполнительной власти:
«1. Когда Президент действует в соответствии с прямым или подразумеваемым разрешением Конгресса, его авторитет находится на максимуме, поскольку он включает все то, чем он обладает по собственному праву, плюс все то, что Конгресс может делегировать...»
«2. Когда Президент действует при отсутствии как конгрессионального предоставления, так и лишения полномочий, он может полагаться только на свои собственные независимые полномочия...»
«3. Когда Президент принимает меры, несовместимые с выраженной или подразумеваемой волей Конгресса, его власть находится на самом низком уровне, ибо тогда он может полагаться только на свои собственные конституционные полномочия за вычетом любых конституционных полномочий Конгресса по этому вопросу...» [794]
Конфискация сталелитейных заводов президентом Трумэном перед лицом противоположной политики Конгресса подпадала под третью из этих категорий и оставляла президентскую власть «наиболее уязвимой для атак и в наименее благоприятной из возможных конституционных позиций». Суд мог поддержать действия Президента «только постановив, что конфискация таких охваченных забастовкой отраслей находится в его ведении и вне контроля со стороны Конгресса» [795].
Также выражая согласие, судья Кларк опирался на прецедент дела «Литтл против Баррема» [796]. Хотя «Конституция действительно предоставляет Президенту обширные полномочия во времена тяжелой и настоятельной чрезвычайной ситуации» [797] и при отсутствии действий Конгресса «независимая власть Президента действовать зависит от тяжести ситуации, стоящей перед нацией» [798], урок дела «Литтл против Баррема» и здравое конституционное толкование требуют, чтобы «там, где Конгресс установил конкретные процедуры для борьбы с типом кризиса, с которым сталкивается Президент, он должен следовать этим процедурам при преодолении кризиса...» [799].
В своем особом мнении председатель Верховного суда Винсон утверждал, что судьи большинства исходили из невысказанной главной посылки о том, что чрезвычайная ситуация была недостаточно серьезна, чтобы оправдать способ действий, выбранный Президентом. Председатель Верховного суда упрекнул своих коллег за то, что они не оценили должным образом масштаб чрезвычайной ситуации [800]. Но это вряд ли кажется оправданной критикой группы мнений, которые мало заботились о материальных конституционных ограничениях исполнительных чрезвычайных действий, а скорее подчеркивали необходимость соблюдения программы Конгресса, предвосхищающей такую чрезвычайную ситуацию и предписывающей способ реагирования на нее.
СТАЛЕПРОКАТНАЯ ЗАБАСТОВКА 1959 ГОДА
В 1959 году крупная сталелитейная промышленность страны вновь оказалась в центре спора, имевшего далеко идущие последствия.
Спор разгорелся между представителями двенадцати крупнейших производителей стали в Соединенных Штатах и представителями Объединенного профсоюза сталелитейщиков Америки, профсоюза, представляющего большинство неруководящих работников, занятых в сталелитейной промышленности.
По мере приближения срока переговоров по новым контрактам между профсоюзом и сталелитейными компаниями к предельной дате 30 июня 1959 года представителям как труда, так и руководства стало очевидно, что соглашение о новых контрактах достигнуто не будет. Незадолго до дедлайна 30 июня стороны по просьбе президента Эйзенхауэра согласились продлить старые соглашения на две недели. К 15 июля урегулирования по-прежнему не было, и забастовка 500 000 сталелитейщиков началась немедленно.
С июля по начало ноября сталелитейщики отказывались возвращаться к работе. Несмотря на то, что переговоры между представителями профсоюза и руководства продолжались, урегулирования спора достигнуто не было. Во время 116-дневной забастовки Президент стремился добиться урегулирования забастовки без обращения к Закону об индустриальных отношениях (Тафта — Хартли) 1947 года. 8 сентября президент Эйзенхауэр написал письмо Объединенному профсоюзу сталелитейщиков Америки и сталелитейным компаниям, в котором выразил разочарование тем, что было достигнуто столь мало прогресса в урегулировании стального спора, и призвал стороны действовать оперативно для достижения соглашения [801].
Поскольку последствия забастовки ощущались во все более расширяющемся секторе американской экономики, Президент Соединенных Штатов предпринял первый шаг в соответствии с Законом об индустриальных отношениях 1947 года [802], издав Исполнительный приказ № 10843 во исполнение раздела 206 Закона [803]. Он назначил следственную комиссию для расследования вопросов, затронутых в споре, и представления ему письменного отчета. В Исполнительном приказе Президент выразил мнение, что забастовка, если ей позволить продолжаться, поставит под угрозу национальное здоровье и безопасность. В своем заявлении, объясняющем издание Исполнительного приказа, Президент указал на «прекращение» практически всех новых поставок стали, безработицу сотен тысяч работников в сталелитейной и смежных отраслях, а также неизбежную угрозу экономическому здоровью нации, если производство не будет быстро возобновлено.
Следственная комиссия представила свой письменный отчет Президенту 19 октября [804], изложив резюме переговоров по состоянию на 19 октября и вопросы, находящиеся в споре между сторонами [805]. Комиссия пришла к выводу, что «мы не видим перспектив скорого прекращения забастовки. Комиссия не может указать ни на один вопрос сколько-нибудь значимого характера, по которому стороны пришли бы к согласию» [806].
Получив отчет, Президент поручил генеральному прокурору обратиться в любой окружной суд, обладающий юрисдикцией в отношении сторон, с требованием запретить продолжение забастовки и вынести иное постановление о защите прав, которое может оказаться необходимым или уместным.
20 октября 1959 года генеральный прокурор подал иск в Окружной суд США по Западному округу штата Пенсильвания, требуя судебного запрета против профсоюза и сталелитейных компаний в соответствии с разделом 208 Закона Тафта — Хартли [807]. В исковом заявлении Правительства описывались необходимые предусмотренные законом шаги, предпринятые Президентом, и утверждалось, что затягивание широкомасштабной забастовки в сталелитейной промышленности поставит под угрозу здоровье и безопасность страны. В обобщенной форме в иске указывались некоторые последствия забастовки для занятости как в сталелитейной промышленности, так и во многих других сферах экономики, для доступности важнейших изделий из стали и для жизненно важных проектов национальной обороны [808]. Забастовка парализовала примерно 85 процентов мощностей по производству стали в Соединенных Штатах. Более 765 000 человек остались без работы из-за забастовки. Если бы ей позволили продолжаться, безработица, вызванная забастовкой, достигла бы трех миллионов к 1 января 1960 года.
Было представлено значительное количество доказательств относительно влияния забастовки на программу национальной обороны. Окружной суд установил, что определенные стальные изделия, необходимые в связи с некоторыми аспектами оборонной программы, были недоступны из-за забастовки сталелитейщиков.
Особый упор делался на влияние остановки на выпуск ракет, атомных подводных лодок и передовых типов ракетных двигателей. Министерство обороны сообщило, что два завода, поставляющих комплектующие для ракеты «Поларис», были вынуждены остановить производство из-за отсутствия легированной стали, а еще четыре уведомили о необходимости сделать то же самое в течение нескольких дней [809]. Более того, проекту высшего приоритета «Меркури», являющемуся неотъемлемой частью космической программы страны, наносился ущерб. Экспортируемые стальные изделия, жизненно важные для поддержки заморских баз нации, для НАТО и аналогичных групп коллективной безопасности, будут перекрыты; продолжение забастовки подорвет эти программы, поставив тем самым под угрозу национальную безопасность.
На основании этих фактов Окружной суд пришел к заключительному выводу о том, что забастовка ставит под угрозу национальное здоровье и безопасность, и выдал судебный запрет. Суд отклонил аргумент профсоюза о том, что закон неконституционен, поскольку он уполномочивает суд выдавать судебный запрет, который не обеспечивает исполнение ранее существовавшего юридического обязательства, а лишь создает такое обязательство. Суд не стал рассматривать дальнейший аргумент профсоюза о том, что он должен в силу своего дискреционного права справедливости отказать в выдаче судебного запрета в данном деле.
Профсоюз незамедлительно подал апелляцию и ходатайствовал перед Окружным судом о кратковременном приостановлении производства по делу, чтобы дать возможность профсоюзу обратиться к судье Стейли из Апелляционного суда третьего округа за приостановлением исполнения решения до рассмотрения апелляции.
Апелляционный суд оставил в силе решение Окружного суда. Главный судья Биггс, выступая от имени большинства, проанализировал и отверг довод профсоюза о том, что перед федеральным судом не было «дела или спора», которые он мог бы рассматривать в смысле, требуемом Конституцией. Переходя к важнейшим выводам Окружного суда, касающимся влияния забастовки на сталелитейную промышленность, большинство после детального изучения всех материалов пришло к выводу, что выводы суда первой инстанции не были явно ошибочными. Показательно, что большинство отметило:
«Мы не можем принять аргумент профсоюза в этом отношении. Если наш вывод верен и в материалах дела имеется достаточно доказательств текущей или будущей опасности для национального здоровья или безопасности, мы заключаем, что опасность достаточно велика и требует средства защиты столь же масштабного, сколь позволяет закон. Является ли средство защиты, предусмотренное Законом об индустриальных отношениях, достаточным для прекращения трудовых конфликтов — это вопрос не для этого суда, а для Конгресса. Следовательно, мы заключаем, что нижестоящий суд не злоупотребил своими дискреционными полномочиями, удовлетворив ходатайство Соединенных Штатов» [810].
Верховный суд действовал с необычной быстротой. Суд назначил вторник, 3 ноября 1959 года, на 11 часов утра временем для устных слушаний. Все материалы должны были быть сданы до полудня понедельника, 2 ноября 1959 года. Судебный запрет, выданный Окружным судом США по Западному округу Пенсильвании 21 октября 1959 года с изменениями, внесенными Апелляционным судом США по Третьему округу 22 октября 1959 года, был приостановлен до вынесения решения Верховного суда. Ходатайство о certiorari было подано адвокатом профсоюза в 13:00. Ответ Правительства с просьбой к суду отказать в пересмотре и тем самым оставить судебный запрет в силе поступил около 16:00.
Через полчаса девять судей встретились на совещании, сессия длилась 40 минут. Репортеры узнали о внеплановой встрече по звону гонгов, созывающих судей на все официальные совещания. Итогом сессии стало постановление по делу под названием «Объединенный профсоюз сталелитейщиков Америки, истец против Соединенных Штатов и др.» [811].
Мнение Верховного суда было кратко. В своем решении Per Curiam Суд заявил о принятии выводов нижестоящих федеральных судов, разбиравших дело, и о согласии с ними:
«...Истец здесь оспаривает выводы о том, что продолжение забастовки поставит под угрозу национальное здоровье и безопасность. Стороны спорят о значении законодательного термина «национальное здоровье»; Правительство настаивает на том, что этот термин охватывает общее благополучие страны, ее экономическое здоровье; истец настаивает на том, что имеется в виду просто физическое здоровье граждан. Нам не нужно разрешать этот вопрос, поскольку мы считаем, что решение... в достаточной степени обосновано на том основании, что забастовка ставит под угрозу национальную безопасность. Здесь мы полагаемся на доказательства влияния забастовки на конкретные оборонные проекты; нам не нужно выносить суждение по доводу Правительства о том, что «национальной безопасности» в данном контексте следует придавать более широкое толкование и применение.
«...Закон был разработан для обеспечения общественного средства защиты во времена чрезвычайной ситуации; мы не можем истолковывать его как требующий от Соединенных Штатов либо сформулировать реорганизацию затронутой отрасли для удовлетворения своих оборонных потребностей без полного возобновления работы закрытых предприятий, либо демонстрировать в суде нецелесообразность такой реорганизации. В законе нет места для этого требования, которое истец пытается навязать Правительству» [812].
Забастовка сталелитейщиков была окончательно урегулирована 4 января 1960 года после ночных переговоров между Вице-президентом, Министром труда, представителями сталелитейных компаний и представителями профсоюза сталелитейщиков. Вице-президент Никсон и Министр труда Митчелл, действуя по инструкциям президента Эйзенхауэра, вели переговоры со сторонами спора в течение нескольких недель.
Хотя все вовлеченные стороны были рады завершению этой долгой и дорогостоящей забастовки, метод урегулирования не подтверждает эффективность чрезвычайного положения Закона Тафта — Хартли. Напротив, это является дополнительным подтверждением того факта, что американский подход к чрезвычайным полномочиям наложил на сменяющих друг друга руководителей не только стимул, но и абсолютную необходимость прибегать к внезаконным средствам для урегулирования чрезвычайных ситуаций.
Глава XI. ВЫВОДЫ
Доктрина конституционной диктатуры непригодна для анализа проблемы демократического реагирования на чрезвычайную ситуацию.
Судебный пересмотр вывода главы исполнительной власти о наличии чрезвычайной ситуации сводится к вовлечению судей Верховного суда в тот жанр принятия решений, который должен более надлежащим образом осуществляться Президентом и Конгрессом, хотя решение по делу о конфискации стали 1959 года показывает эффективную роль, которую Верховный суд может играть в удержании Президента в рамках форм чрезвычайных действий, предписанных Конгрессом, если Конгресс таковые предписал.
Повторяющиеся проблемы, с которыми нация сталкивалась при принятии своевременных и эффективных чрезвычайных мер на национальном уровне, проистекают из существования в своде законов запутанного массива положений для объявления различных видов чрезвычайных ситуаций и чрезмерно точного определения методов, которые должны применяться при преодолении чрезвычайной ситуации. Это провоцирует попытки уклонения от установленных законом ограничений, как в случае со сталелитейной забастовкой 1952 года, или требует постоянного принятия специального законодательства, имеющего дело с последовательными конкретными чрезвычайными ситуациями. Кроме того, предупреждая частные спорящие стороны в случае забастовки о точной временной шкале и программе действий, которой исполнительная власть должна следовать, это может уменьшить их стимул к урегулированию спора, поскольку предписанный законом порядок действий может, в зависимости от ситуации, усилить переговорную позицию одной из сторон спора.
Недавнее использование совместной резолюции в Конгрессе дает ключ к средствам наделения Президента широким усмотрением, которым он должен обладать для выявления условий, требующих чрезвычайных мер, и выбора подходящих инструментов для борьбы с чрезвычайной ситуацией, одновременно сохраняя его под наблюдением и контролем Конгресса.