Мэри Джонстон

«Пионеры Старого Юга: Хроника английских колониальных истоков»

Страница 5 из 6 · 55 842 зн. · 64 мин. чтения

Но вместе с этим проявлением добродушия, столь характерным для Карла Второго, ни сам король лично, ни Англия в целом не осознали истинных бед, стоявших за виргинским восстанием, и даже не попытались облегчить их. Вместе с первой королевской прокламацией прибыли инструкции для губернатора. «Вы больше не будете обязаны созывать Ассамблею раз в год, но лишь раз в два года... Также всякий раз при созыве Ассамблеи для ее заседаний должен назначаться срок в четырнадцать дней, и не более». И суженный избирательный ценз, который расширила ассамблея Бэкона, снова был урезан. «Вы должны позаботиться о том, чтобы члены Ассамблеи избирались исключительно землевладельцами, поскольку это больше соответствует обычаям Англии». Не был аннулирован и дар Калпеперу и Арлингтону. Более того, ни в коей мере не были улучшены и широкие, глубокие Навигационные акты. Ничуть не больше, чем прежде, и поистине ничуть не больше, чем столетие спустя, не возникало понимания того, что дитя существует для родителя не в большей степени, чем родитель для дитя.

Верность сэра Уильяма Беркли в конце концов зашла слишком далеко. Его усердие утомило короля, и в 1677 году он был отозван в Англию. В должности губернатора Виргинии он долгое время пользовался популярностью поначалу, но на старости лет его презирали. Он обладал огромным личным мужеством, преданностью и щедростью — по отношению к тем вещам, которые совпадали с устремлениями его глубокой и мелочной души. Он сходит со сцены Нового Века как яркая и трагическая фигура. Оставленные им позади последствия расправ вызывали отвращение даже у лояльной Виргинии, в массе своей готовой предать забвению старые обиды среди соседей и сородичей. Рассказывают, что, когда его корабль спускался вниз по реке, в знак радости зажигались костры и палили из пушек и мушкетов. И так за восточным горизонтом растворяется старый реакционер.

Герберт Джеффрис, а затем сэр Генри Чичели сменяют Беркли на посту губернаторов Виргинии; за ними следуют лорд Калпепер, а следом — лорд Говард из Эффингема. Король Карл умирает, и в Англии воцаряется Яков Второй. Калпепер и Эфмингем разыгрывают из себя губернаторов исключительно ради личной наживы за счет Виргинии.* Цена на табак катится всё ниже и ниже. Урожаи слишком велики; в ход идут все старые убогие средства: оставлять без посадки обширные площади земли, уничтожать и сжигать излишки продукции, отправлять петиции королю — но все это приносит мало облегчения. Виргинию нельзя назвать процветающей. До Англии доходят слухи, что народ по-прежнему недоволен и неспокоен, и в Англии тупо недоумевают почему.

* В 1684 году Корона выкупила у Калпеперов все их права, за исключением Северного Некка.

В годы правления Карла Второго Мэриленд страдала от политических волнений несколько меньше, чем Виргиния. Автократия Мэриленда была более благожелательной и умеренной, чем у ее южной соседки. Имя Калвертов служит лучшим символом мудрости, нежели имя Беркли. Сесил Калверт, второй лорд Балтимор, скончавшийся в 1675 году, занимает достойное место в храме человеческого просвещения. Ему наследовал его сын Чарльз, ставший третьим лордом Балтимором и лордом-собственником Мэриленда. При всех своих благих намерениях этот Калверт обладал несколько меньшими способностями, чем его отец или дед. Хотя он жил в Мэриленде, в то время как его отец обитал в Англии, его правление было не столь мудрым, как правление отца.

Но в Мэриленде еще до кончины Сесила Калверта из присущих ей пороков начал складываться вполне зримый облик. В Мэриленде, как и в Виргинии, после Реставрации наступил период реакции, бездушного правления в интересах олигархии. В 1669 году «карманный» Совет и «аристократическая» Ассамблея добились ограничения избирательных прав, схожего с тем, что было введено в Виргинии. Как и в Виргинии, угодная политическому моменту Ассамблея удерживалась у власти путем ежегодных отсрочек. В Мэриленде, как и в Виргинии, государственные чиновники погрязли в коррупции и взяточничестве. В 1676 году для восстания в Мэриленде, судя по всему, не хватало лишь непосредственного повода в виде острейших проблем с индейцами и таких лидеров, как Бэкон, Лоуренс и Драммонд. Новый лорд Балтимор в то время находился в Англии, и его заместитель писал ему, что никогда еще народ не был столь «исполнен злобы и безумия, как в августе прошлого года, и их чудовищному телу недоставало лишь чудовищной головы». Два лидера всё же объявились — некие Дэвис и Пейт, но, не имея ни авторитета, ни сил виргинских мятежников, они в конце концов были схвачены и повешены. Немчисленные сторонники рассеялись, и призрак вооруженного восстания растворился.

Третий лорд Балтимор, подобно своему отцу, испытывал трудности с сохранением целостности своих владений. Его отец был втянут в долгие споры по поводу предполагаемого вторжения голландцев в Мэриленд. С тех пор Новые Нидерланды перешли в руки англичан. Теперь произошло новое посягательство на территорию Мэриленда. На сей раз захватчиком оказался англичанин по имени Уильям Пенн. Подобно тому как идея свободы в Новом Свете для католиков привлекала первого лорда Балтимора, теперь Уильяма Пенна, квакера, посетила мысль о свободе там же для Религиозного общества Друзей. Карл Второй был должен старый долг отцу Пенна. Он выплатил его в 1681 году, пожаловав сыну, к которому благоволил, провинцию в Америке. Мало-помалу, дабы предоставить Пенну выход к морю, условия его земельного пожалования расширялись до тех пор, пока оно не включило в себя помимо огромных земель Пенсильвании территорию нынешнего Делавера, на которую тогда претендовал Балтимор. Мэриленд выражал протест против пожалования Пенну, точно так же как Виргиния протестовала против пожалования Балтимору — и всё безрезультатно. Англия изначально встала на путь создания множества колоний в Америке, которым позже суждено было стать множеством штатов. Одна за другой они вырезались из первого великого целого.

В 1685 году веротерпимый Карл Второй скончался. Яков Второй, католик, правил Англией около трех лет, а затем бежал в результате Революции 1688 года. На трон взошли Вильгельм и Мария, монархи протестантской Англии. Мы уже видели, что лорд-собственник Мэриленда и его многочисленные родственники и приверженцы были католиками. Примерно каждый восьмой из остальных жителей Мэриленда разделял эту веру. Еще одна восьмая часть населения придерживалась церкви Англии. Остальные же, составлявшие массу народа, были диссидентами, отделившимися от этой церкви. И теперь все протестантские элементы вместе — за исключением квакеров — объединились в политическую и религиозную оппозицию правлению лорда-собственника. Балтимор, все еще находившийся в Англии, сразу же после воцарения Вильгельма и Марии разослал мэрилендскому Совету приказы провозгласить их королем и королевой. Но его гонец погиб в море, и отправка нового затянулась. В Мэриленде Совет не пожелал провозглашать новых монархов без инструкций, и даже ходили слухи, будто католический Мэриленд намерен сопротивляться новому порядку.

По сути, прежние времена подошли к концу. Протестанты, как прихожане англиканской церкви, так и диссиденты, приступили к организации сил под новым предводительством — некоего Джона Куда. Они сформировали «Вооруженную ассоциацию в защиту протестантской религии и для утверждения прав короля Вильгельма и королевы Марии на провинцию Мэриленд и все английские владения». Затем последовала смутная пора взаимных обвинений и доносов, заявлений о том, что мэрилендские католики сговариваются с индейцами ради учинения новой варфоломеевской резни протестантов, и яростных встречных уверений в том, что все это «пустые страхи и фантазии, раздутые коварством недобросовестных лиц». В конце концов Куд собрал отряд численностью чуть менее тысячи человек и двинулся на Сент-Мэрис. Заседавший там Совет капитулировал, и Ассоциация в защиту религии оказалась у власти. Она созвала конвенкт и направила петиции королю и королеве, которые в итоге одобрили ее действия. Мэриленд перешел под непосредственное управление Короны. Лорд Балтимор по-прежнему мог получать земельную ренту и таможенные сборы, но его административные права растворились в монархии. Сирил Лайонел Копли прибыл в качестве королевского губернатора, и в Мэриленде началась новая эпоха.

Расцвет католической свободы остался позади. Англия желала видеть Америку протестантской. Епископалы составляли явное меньшинство, но теперь их церковь стала доминировать как над католиками, так и над диссидентами, а всякий вольнодумец, поднимавший голову, подвергался жестоким репрессиям. Католики, диссиденты — все без исключения облагались налогом на поддержание стабильности официальной церкви. Прежняя терпимость, какова бы она ни была, закончилась. Мэриленд шагал в ногу с остальным миром.

Вскоре старая столица Сент-Мэрис была заброшена. Правительство перенесло резиденцию на берега Северна, в Провиденс, вскоре — когда на престол взойдет королева Анна — переименованный в Аннаполис. Жители Сент-Мэрис тщетно выражали протест. Центр политического притяжения в Мэриленде сместился.

Третий лорд Балтимор умер в 1715 году. Его сын Бенедикт, четвертый лорд, отрекся от католической церкви и стал прихожанином англиканской церкви. Скончавшись вскоре после этого, он оставил малолетнего сына Чарльза, пятого лорда Балтимора, которому предстояло воспитываться в лоне официальной церкви. Примирившись теперь с господствующим вероисповеданием в Мэриленде, где католики подвергались суровым репрессиям, Балтимор вернул себе управление при благосклонности Короны. Но это было уже совсем другое правление. В Мэриленде, как и повсеместно, народ начинал брать бразды правления в свои руки. Больше не было прежнего лорда и прежних служек! На долгие годы вперед лорды будут утверждать, что правят они, но мощная жизнь бурлила внизу, вокруг и над их управлением.

К 1715 году в границах Мэриленда проживало более сорока тысяч белых мужчин и почти десять тысяч чернокожих. Она по-прежнему выращивала и отправляла на экспорт табак, но вскоре обнаружила, с каким успехом может возделывать пшеницу и что ее также выгодно вывозить в обмен на всевозможные промышленные товары. Таким образом, Мэриленд стала превращаться в страну пшеницы в еще большей степени, чем в страну табака.

В остальном условия жизни в Мэриленде довольно точно повторяли виргинские. Мэриленд оставалась почти полностью сельской; до ее плантаций и ферм было трудно добраться по дорогам, представлявшим собой не более чем конные тропы, зато легко — на парусных и гребных лодках по бесчисленным водным артериям. Хотя то тут, то там встречались усадьбы — крупные, просторные, патриархальные хозяйства с расплывчатыми феодальными порядками и обычаями, — нормой оставались плантации средних размеров. Здесь, обычно в поле зрения синей глади вод, возвышался дом плантатора из кирпича или дерева. Вокруг него вырастали типичные хозяйственные постройки, конторы и склады; еще дальше теснились хижины рабов и законных слуг. Далее простирались поля кукурузы и пшеницы, табачные угодья. Здесь же, у берега реки или залива, располагалась собственная пристань или причал. Здесь сваливали в бочки табак; здесь звенел якорь корабля, которому предстояло отвезти его в Англию и привезти взамен тысячу и одну промышленную вещицу. В Мэриленде и Виргинии не было фабрик. Тем не менее среди плантационных работников находились ремесленники — «плотники, бондари, пильщики, кузнецы, дубильщики, кожевники, сапожники, прядильщики, ткачи и вязальщики». Во всех колониях, как и в любой новой стране, мужчины и женщины, помимо занятий сельским хозяйством, производили своими силами многое из того, что было необходимо мужчинам, женщинам и детям. Но множество других изделий и все предметы роскоши прибывали на кораблях из-за океана, и счета за них оплачивались полевым урожаем.

ГЛАВА XIV. КАРОЛИНЫ

Первые поселенцы на берегах реки Джеймс, вглядываясь из-под руки на юг — на равнины и дымку бесконечных лесов, — называли эту неисследованную землю Южной Виргинией. Она тянулась к тем рекам и заливам, к тому острову Роанок, откуда бежали сподвижники Рэли. За ним, по словам жителей Джеймс-Ривер, лежала Флорида. Шло время, и регион Южной Виргинии изредка стали называть Каролиной, хотя достоверно не известно, произошло ли это название от имени короля Англии Карла Первого или же те старые несчастные гугеноты во Флориде использовали его в отношении Карла Девятого Французского.

Южная Виргиния лежала огромной, неизведанной, необитаемой глушью. Единственным исключением являлась территория непосредственно к югу от нижних берегов нижнего течения Джеймса с мысом, частично замыкавшим Чесапикский залив. Виргиния, быстро росшая, наконец отправила своих детей в эти края. В 1653 году Ассамблея постановила: «По петиции Роджера Грина, священника, от лица его самого и жителей реки Нансемунд, настоящая Большая ассамблея постановляет пожаловать десять тысяч акров земли ста першим лицам, которые первыми поселятся на реке Моратук или Роанок и на землях, лежащих на южной стороне реки Чоан и ее притоков, при условии, что такие поселенцы расположатся выгодно для безопасности и будут в достаточной мере обеспечены боеприпасами и силами...»

Грин и его люди, предположительно хорошо вооруженные кремниевыми ружьями, пулями и пороховницами, отправились вглубь этой территории. Время за временем за ними следовали другие закаленные люди. Квакеры, подвергавшиеся преследованиям в старой Виргинии, бежали в эти дикие места. Название Каролина стало означать глушь, землю фронтирщиков. Здесь были леса и речные потоки, индейцы, медведи и волки, синие воды заливов и морей, длинные внешние рифы, отмели и островки, плодородная почва и климат ни жаркий, ни холодный. Население медленно росло. Семьи покидали обжитую Виргинию ради диких мест; мужчины без семей приходили туда по причинам как благим, так и дурным. Их хижины и крошечные поселки стояли далеко друг от друга; они занимались рискованным земледелием, охотились, рыбачили и торговали с индейцами. Изоляция этих поселенцев порождала или усиливала их личную независимость, одновременно лишая их той отточенности, которая приобретается при тесном соприкосновении людей в обществе. Эта часть Южной Виргинии вскоре получит название Северной Каролины.

Далеко на юге побережья лежал мыс Хаттерас (в тексте: Cape Fear). В год Реставрации горстка новоанглийцев прибыла сюда на корабле и основала поселение, которое, не преуспевая, вскоре было заброшено. Но жители Новой Англии по-прежнему торговали как в Южной Виргинии, так и на других побережьях. Будучи мореплавателями, они заходили то в один пролив, то в другой, пересекали широкие синие плесы и, бросая якорь в устьях рек, скупали у поселенцев лесные товары. Затем они отправлялись на Вест-Индские острова и получали взамен сахар, ром и патоку, которыми в свою очередь торговали в обмен на табак в Каролине, Виргинии и Мэриленде. Эти корабли часто ходили к Нью-Провиденсу на Багамах и на Барбадос. Благодаря торговле и прочим обстоятельствам между протяженным побережьем и этими населенными англичанами островами завязалась особая связь. Восстановленному королевству Англии требовалось вознаграждать многих приверженцев. Земли в Америке, острова и материк, представляли собой очевидный кошелек Фортуны. Подобно тому как Карл Второй разделил Виргинию на благо Арлингтону и Калпеперу, теперь же, в 1663 году, он пожаловал Южную Виргинию — отныне именуемую Каролинами, регион, занимающий пять градусов широты и простирающийся до бесконечности от океанского побережья к заходящему солнцу, — «нашим верным и горячо любимым кузенам и советникам Эдварду, графу Кларендону, нашему лорд-канцлеру Англии, и Джорджу, герцогом Альбемарлю, нашему конюшему и генерал-капитану всех наших сил, нашему верному и горячо любимому Уильяму, лорду Крейвену, Джону, лорду Беркли, нашему верному и горячо любимому советнику Энтони, лорду Эшли, канцлеру нашего казначейства, сэру Джорджу Картевету, рыцарю и баронету, вице-камергеру нашего двора, и нашим верным и горячо любимым сэру Уильяму Беркли, рыцарю, и сэру Джону Коллетону, рыцарю и баронету».

Эта огромная территория, подобно Мэриленду, стала провинцией или палатинатом. В Мэриленде был один лорд-собственник, в Каролине же их было восемь, хотя для отличия старшего из восьми именовали палатином. Как и в Мэриленде, лорды-собственники обладали княжескими правами. Они сохраняли верность Англии, а королю выплачивалась небольшая земельная рента. Предполагалось, что управлять они будут в основном по английским законам и поддерживать английскую веру. Им дозволялось издавать законы по своему усмотрению «с совета, согласия и одобрения свободных людей или их депутатов, которые должны были собираться время от времени по мере надобности».

Джон Локк, написавший «Опыт о человеческом разуме», создал также — при содействии Эшли — «Коренные конституции Каролины числом сто двадцать, согласованные палатином и лордами-собственниками в качестве священной и неизменной формы и правила управления Каролиной на вечные времена».

«Навечно» — длинное слово, история которого зачастую оказывается короткой. Лорды-собственники оставили свои имена на картах Северной и Южной Каролины. Там есть пролив Альбемарл, реки Эшли и Купер, округа Кларендон, Хайд, Картевет, Крейвен и Коллетон. Но их Коренные конституции «числом сто двадцать», написанные Локком в 1669 году, почти все мертвы, как опавшие листья каролинских лесов осенью того же года.

Пожалование включало в себя территорию, заселенную Роджером Грином и его людьми. Среди лордов-собственников заседал сэр Уильям Беркли, губернатор Виргинии, единственный из каролинских лордов, реально находившийся на американской земле. Следуя указаниям своих семи товарищей, Беркли объявил этот регион отделенным от Виргинии и присоединенным к Каролине. Он окрестил его Альбемарлем. Как ни странно, в качестве губернатора он отправил того самого шотландца Уильяма Драммонда, которого несколько лет спустя прикажет повесить. Драммонда наделили Советом из шести человек и Ассамблеей свободных людей, которая могла инициировать местное законодательство, но должна была представлять свои акты лордам-собственникам на утверждение или вето. Так возникло поселение Альбемарль в Каролине — глушь для Виргинии, привлекавшая туда множество людей закаленных и крепких, множество несчастных, а также немало лентяев и бунтарей. Своеобразная колыбель бурной демократии — вот чем стал Альбемарль.

Мыс Хаттерас (в тексте: Cape Fear), далеко выступавший в изрезанное побережье, казался подходящим местом для отправки колонии. Назойливые маризачусетцы удалились. Но «джентльмены и купцы» с Барбадоса проявили интерес. Путь от Барбадоса до берегов Каролины неблизкий, но ведь и из Англии дорога не короче. Во время прежних смут на Барбадос бежало много роялистов, так что его английское население было значительным. Многим, должно быть, пришлась по душе возможность покинуть свой маленький остров ради необъятного континента; да и английский торговый порт так далеко на юге, как мыс Хаттерас, несомненно, имел широкую привлекательность. И вот в 1665 году англичане с Барбадоса прибыли и основали вверх по реке Кейп-Фир поселение, названное ими Кларендоном, а губернатором стал Джон Йеманс с Барбадоса. Однако колония не процветала. Возникли типичные для колоний беды — болезни, распри, беспечность, ссоры с аборигенами. Да и место было выбрано не лучшее. В конце концов поселенцы покинули его и рассеялись по разным точкам северного побережья.

В 1669 году лорды-собственники отправили из Англии три корабля: «Каролина», «Порт-Роял» и «Альбемарль» — со ста с лишним колонистами на борту. Выбрав старый морской путь, они наконец прибыли на Барбадос, где «Альбемарль» попал в шторм и потерпел крушение. Два других корабля вместе с барбадосской шлюпкой продолжили плавание и приближались к Багамам, когда очередной ураган уничтожил «Порт-Роял». «Каролина» же вместе со шлюпкой устремилась вперед, достигла Бермудских островов и остановилась там; затем, объединившись с небольшим судном, купленным на этих островах, она повернула на юго-запад и в марте 1670 года прибыла в хорошую гавань Порт-Роял в Южной Каролине.

К югу от гавани, где стояли на якоре корабли, простиралась старая Флорида, удерживаемая испанцами. Там находился испанский город Сент-Огастин. Оттуда испанские корабли могли выйти в море и обрушиться на английских новичков. После долгих споров колонисты решили увеличить расстояние между собой и испанскими землями. Корабли снова вышли в море, прошли на север несколько лье и наконец вошли в гавань, в которую впадали две реки, вскоре получившие названия Эшли и Купер. Поднявшись немного вверх по Эшли и бросив якорь, сошедшие на берег колонисты начали строить на западном берегу реки город, который в честь короля назвали Чарльз-Таун. Десять лет спустя это место было заброшено в пользу более удобного мыса между двумя реками. Так был построен второй и более долговечный Чарльз-Таун — Чарлстон, как мы называем его ныне, в Южной Каролине.

Колонисты прибывали в эту южную Каролину быстро. Барбадос направил немало людей, свой вклад внесли Англия, Шотландия и Ирландия; прибыли гугеноты из Франции и некоторое количество немцев. Через десять лет после основания численность населения достигла двенадцати сотен, а вскоре удвоилась и продолжала расти. Первые времена были заполнены борьбой с лесом, с индейцами, испанскими тревогами, некомпетентными губернаторами, Коренными конституциями лордов-собственников и ограничениями, которые английские Навигационные акты навязывали английским колониям. Мысли этих фермеров-первопроходцев были поглощены тем, какие злаки, овощи и табак они могли вырастить, какой скот и свиней — развести и отправить на экспорт. Шла борьба за развитие сурового сельского хозяйства и затрудненной торговли с Барбадосом, Виргинией и Новой Англией, а также торговли с буканьерами, кишевшими в вест-индских водах.

Пятьсот веских причин позволяли — и уже давно позволяли — вольготно процветать морскому разбою в американских водах. Грубые правительственные ошибки, Навигационные акты и сотни мелких и крупных притеснений, всеобщая нищета, дух авантюризма, беззаконие и сочувствие обиженных людей к беззаконию — все это в совокупности поддерживало жизнь «братьев по побережью», буканьеров и флибустьеров, а их судам позволяло держаться на всех морях. Многие были не хуже обычных контрабандистов; другие являлись грабителями, применявшими насилие; а некоторые несли в себе изрядную долю демонизма. Сыны всех наций участвовали в этом деле. У Англии на юге в Америке имелась как раз та изрезанная береговая линия с прилегающими островами и островками, которую так любила вся эта публика, будь то контрабандист или отъявленный пират. На протяжении большей части XVII века поселенцы на этих берегах никогда резко не осуждали пирата. Он часто был «славным парнем». Он привозил необходимые товары без пошлин и имел в кошельке испанское золото. На него лишь пожимали плечами и вели с ним торговые дела.

Он сходил на берег в Чарльз-Тауне, и там с ним торговали. Одно время Чарльз-Таун даже приобрел репутацию «убежища мошенников». Но это продолжалось не вечно и даже, если мерить годами, недолго. Прибывало все больше хороших эмигрантов, пополнявших уже имевшихся достойных людей. Лучший тип одержал верх и задал тон этому месту. На берегах Эшли и Купер зародилась та прекрасная городская жизнь, которая сохраняется и по сей день.

Южная Каролина пробовала выращивать табак и пшеницу. Но в последние годы XVII века корабль, зашедший в Чарлстон, оставил там мешок мадагаскарского риса. Посаженный в землю, он дал урожай, который посадили снова. Внезапно выяснилось, что это идеальная культура для низменной Каролины. Рис стал ее главным товаром, каким для Виргинии был табак.

Для рисовых полей Южной Каролине вскоре потребовались африканские рабы, и потому их стали ввозить в больших количествах на английских кораблях. В этой части света — даже в большей степени, чем в Виргинии — зародилась система крупных плантаций и сопутствующая ей аристократическая структура общества. Но в Виргинии семьи плантаторов жили рассредоточено по всей стране, каждая на собственной плантации. В Южной Каролине, спасаясь от жары и болезней, плантаторы, выращивавшие рис и индиго, перекладывали заботу о своих огромных владениях на наемных управляющих, а сами жили в приятном Чарлстоне. Эти плантации с их огромными отрядами рабов под началом надсмотрщиков во многом отличались от более мягкого, полупатриархального уклада виргинских плантаций. В Южную Каролину прибывали и законные белые слуги, но чернокожих ввозили в возрастающих количествах.

С самого начала в Каролинах была обещана честная свобода для иномыслящих. Уставы предоставляли, как отмечает ранний губернатор, «избыточную власть даровать свободу совести, хотя на родине царила пора жестоких преследований». Гугеноты, индепенденты, квакеры, диссиденты самых разных мастей находили там в целом убежище и пристанище. В каждой колонии вскоре начиналась борьба господствующего цвета кожи и касты за политическую свободу. Король, Компания, лорды-собственники могли пытаться править из-за моря. Но новая земля быстро взращивала практичную, грубоватую свободу. Английские переселенцы вышли из страны, где витал в воздухе дух политических перемен. Течение было направлено на крушение феодализма и подъем демократии. В Новом Свете, при благоприятных обстоятельствах, этот ручей превратился в приливную реку. Губернаторы, советы, ассамблеи могли использовать вводящую в заблуждение фразеологию показного раболепия перед властями предержащими в Англии. Партии тори временами казались окрашивающими землю в свои цвета. Но сквозь все это неизменно пробивалось — пусть зачастую грубо и бурно — течение, направленное против автократии.

В Каролине — Южной и Северной, у рек Эшли и Купер, а также в регионе под названием Альбемарль, прямо за Виргинией, — на протяжении оставшейся части XVII века и в XVIII веке возникали и продолжались столкновения с лордами-собственниками и назначенными ими губернаторами, а за этим стояла более скрытая борьба с Короной. Детали различались, но затрагиваемые проблемы были во многом схожи как в Северной, так и в Южной Каролине. Борьба продолжалась все шестьдесят с лишним лет правления лордов-собственников и время от времени возобновлялась после 1729 года, когда Каролины стали королевскими колониями. Позже этот мощный приток влился в широкое общее русло колониального бунта, кульминацией которого стала Революция.

В Северную Каролину, помимо пограничного населения, прибывавшего через Виргинию и во многом состоявшего из лесного люда и бродяг, приходило много гугенотов — лучших из людей, а также трудолюбивых швейцарцев и немцев с Рейна. Затем в больших количествах стали прибывать шотландцы и семьи шотландского происхождения с севера Ирландии. Вследствие этого облик общества изменился по сравнению с первыми днями. Говорение и бездельники опустились на самое дно. В Северной Каролине сформировался трудолюбивый, свободолюбивый народ, занимавшийся сельским хозяйством, но без крупных плантаций.

Южная Каролина, с другой стороны, обладала крупными плантациями, мягким и изысканным городским обществом, образованным духовенством и аристократическим укладом жизни. Долгое время как Северная, так и Южная Каролина жались к морскому побережью и нижним течениям рек, куда могли заходить корабли. Лишь постепенно английская колониальная жизнь продвигалась вглубь лесов от моря, к холмам и, наконец, через горы.

ГЛАВА XV. АЛЕКСАНДР СПОТСУД

Весной 1689 года виргинцы стекались в Джеймстаун, чтобы услышать провозглашение Вильгельма и Марии лордом и леди Виргинии. На следующий год в качестве лейтенант-губернатора прибыл Фрэнсис Николсон — странный персонаж, в котором вспыльчивость характера сочеталась со стратегическим видением положения дел. Он правил здесь два года, затем был переведен в Мэриленд, а спустя семь лет вернулся на Джеймс-Ривер. Его здесь не любили, но пока он отсутствовал, Виргиния терпела вместо него сэра Эдмунда Андроса. Это было все равно что менять ведьму на дьявола. Виргиния в 1698 году, судя по всему, приветствовала возвращение Николсона.

Джеймстаун был наспех отстроен заново после сожжения Бэконом, а затем случайно сгорел опять. Слово «малярия» тогда еще не употреблялось, но все знали, что на той низкой косе, выступающей из болот, всегда царили болезни. Место это вполне могло показаться проклятым, столько людей пострадали и умерли там. Поэтическое воображение могло бы вызвать к жизни мрачные картины прошлого — времена голода, резню, ссоры, казни, жестокие и необычные наказания, скользящие фигуры индейцев. Однако перед жителями стоял вполне практический вопрос, и все были согласны основать в другом месте новый столичный город.

В семи милях вглубь от Джеймса, примерно на полпути к синеющему Йорку, располагалось скопление домов под названием Миддл-Плантейшн, где люди Бэкона приносили его присягу. Там был распланирован и построен Вильямсбург, которому суждено было почти сто лет оставаться столицей Виргинии. Он был назван в честь короля Вильгельма, и у некоторых лояльных колонистов возникала идея — в конце концов отброшенная — проложить улицы в виде линий огромных букв W и M. Длинную главную улицу назвали Дьюк-оф-Глостер-стрит в честь недолго прожившего сына той Анны, которой вскоре предстояло стать королевой. На одном конце этой магистрали возвышался красивый кирпичный капитолий. На другом конце, почти в миле от него, поднимался вверх кирпичный колледж Вильгельма и Марии. Его история заслуживает того, чтобы ее рассказали.

Формальное получение знаний долгое время оставалось проблемой в Виргинии. Взрослые колонисты приезжали со своим образованием, большим или малым, полученным уже на родине. В большинстве случаев оно, несомненно, было небольшим, но во многих случаях — значительным. Книги привозили вместе с прочей домашней утварью. Когда появились уроженцы Виргинии, эти дети получали ту или иную подготовку от родителей и родственников. Предполагалось, что священники должны были обучать катехизису и грамоте. Зажиточные и образованные родители выписывали домашних учителей. Многообещающих сыновей отправляли учиться в школы и университеты Англии. Но нехватка средств для получения знаний у массы населения колонии начинала ощущаться весьма болезненно.

Во времена Карла Первого некий Бенджамин Симмс оставил свои средства на основание бесплатной школы в округе Элизабет, и его поступок был торжественно одобрен Ассамблеей. Постепенно возникали и другие подобные бесплатные школы, хотя их никогда не было много и они не отвечали всем требованиям. Однако первая Ассамблея после Реставрации предусмотрела создание колледжа. Землю предполагалось выкупить и завершить строительство как можно быстрее. Намерение было благим, но на этом дело и закончилось.

В Виргинии в качестве комиссара официальной церкви находился шотландский священнослужитель доктор Джеймс Блэр. В силу своей должности он заседал в Совете, и его честность и энергия быстро сделали его лидером в колонии. Колледж в Виргинии стал мечтой Блэра. Его поддержали виргинские плантаторы, имевшие сыновей, которых нужно было обучать (образование дочерей было исключительно домашним делом). Вскоре Блэр собрал по обещанным подпискам крупную по тем временам сумму. С этим капиталом он отправился в Англию и собрал там еще больше. Тиллотсон, архиепископ Кентерберийский, и Стиллингфлит, епископ Вустерский, оказали ему большую помощь. Король и королева благосклонно выслушали его, и хотя в определенных кругах он встретил сопротивление, Блэр наконец добился своего устава. В Виргинии предстояло построить и содержать за счет налогов великую школу, «семинарию проповедников евангелия, где юношество могло бы получать благочестивое образование в науках и добрых нравах; некое место всеобщего обучения или вечный колледж богословия, философии, языков и прочих полезных искусств и наук». Блэр приплыл обратно в Виргинию с уставом колледжа, некоторой суммой денег, планом главного здания, составленным Кристофером Реном, и собственным постом президента.

Ассамблея в пользу колледжа обложила налогом сырые и дубленые шкуры, выделанную оленью кожу, шкуры самок оленя и лося, ондатры и енота. Строительство нового очага знаний началось в Вильямсбурге. Когда оно было завершено и двери открылись для студентов, учебное заведение получило имя Вильгельма и Марии. Его имя и летопись ярко сияют в старой Виргинии. Немалое число выдающихся колонистов получили образование в колледже Вильгельма и Марии, как и будущие революционные солдаты и государственные деятели, а также люди, стяжавшие себе имя и славу в Соединенных Штатах. Трое американских президентов — Джефферсон, Монро и Тайлер — прошли там подготовку, равно как и главный судья Маршалл, четыре подписанта Декларации независимости и многие другие видные мужи.

Семнадцатый век подходит к концу. Франция и Англия воюют. Колониальный воздух вибрирует от этой борьбы. После 1697 года наступит короткое затишье, но конфликт вскоре возобновится. Более северные колонии, расположенные ближе к Новой Франции, ощущают этот пульс сильнее, но Виргиния также потрясена. И Англия, и Франция борются за поддержку краснокожих. Весь западный край Америки открыт для вторжений со стороны того оттесненного индийского моря неизвестной протяженности и объема. Вдоль и поперек люди, которые не принимали никакого участия в развязывании этой европейской войны, чувствуют угрозу исходящих от нее опасностей. В Виргинии строят блокгаузы и держат отряды рейнджеров на страже далеко вверх по великим рекам.

Весь мир меняется, и эти перемены чреваты глубоким смыслом для Америки. Феодализм миновал; схоластика ушла в прошлое; стремительно меняются политика, торговля, философия, религия, наука, изобретельства, музыка, искусство и литература. В Англии уходят из жизни Вильгельм и Мария. Королева Анна начинает свое двенадцатилетнее правление. Затем, в 1714 году, на престол вступает Ганноверская династия во главе с Георгом Первым. Это эпоха Ньютона и Локка, Беркли, Юма, Свифта, Аддисона, Стиля, Поупа, Прайора и Дефо. Великий романтический шестнадцатый век, просторная эпоха Елизаветы, миновал. Глубокий и узкий, напряженный, религиозный, индивидуалистический семнадцатый век ушел. На сцене царит век восемнадцатый — непосредственный родитель девятнадцатого и дедушка двадцатого.

В 1704 году, чуть больше десятилетия спустя после того, как доктор Блэр добился хартии для своего колледжа, эксцентричный и способный губернатор Виргинии Фрэнсис Николсон был отозван. Несмотря на то что он был человеком буйного нрава, в целом он немало сделал для Виргинии. Насколько известно, он стал первым человеком, который фактически предложил федерацию или союз всех тех англоязычных политических образований — королевских провинций, доминионов, палатинатов или каких угодно еще, — которые были отсечены от огромной первоначальной Виргинии. Он делал все от него зависящее для продвижения движения за образование и благополучия Колледжа Вильгельма и Марии. Но цитируют его слова о том, что однажды он заявил массе простых людей, будто «джентльмены дурачат их». Кроме того, говорят, будто он отмечал по поводу населения из числа слуг, что все они были похищены и имеют законное право на иск против своих хозяев. «Сэр, — заявлял он президенту Блэру, который хотел дать ему совет от епископа Лондонского, — сэр, я умею управлять Виргинией и Мэрилендом лучше, чем все епископы Англии вместе взятые! Если бы я не держал их в ежовых рукавицах в Мэриленде и не прижимал к ногтю, я никогда не смог бы ими править!» На что Блэру пришлось ответить: «Сэр, если я хоть что-то понимаю в Виргинии, здешний народ — на редкость добродушный и покладистый, и с ними можно добиться чего угодно вежливостью, но вам никогда не совладать с ними тем способом, о котором вы говорите, — держа их в ежовых рукавицах и прижимая к ногтю!»*

* Квартальник Колледжа Вильгельма и Марии, т. I, стр. 66.

Примерно в это время прибыл Клод де Ришбур с несколькими гугенотами, которые поселились выше Водопадов. Так или иначе, Виргиния приняла много представителей этой славной французской ветви. Старый Доминион насчитывал теперь население более чем в восемьдесят тысяч человек — белых, небольшое число индейцев и негров. Краснокожие были лишь расселенными обитателями земель к востоку от гор. Индейские селения существовали, но располагались далеко друг от друга. За исключением приграничной полосы, индейцы больше не нападали. Но африканцы прибыли сюда всерьез и надолго.

«Негры живут в небольших хижинах, именуемых квартерами... под началом надсмотрщика или приказчика, который следит за тем, чтобы они обрабатывали ту землю, которую владелец отводит и указывает, на каковой они выращивают свиней и крупный рогатый скот, а также сажают маисс и табак для нужд своего господина... Негры весьма многочисленны, иные джентльмены владеют сотнями таковых всех видов, и те приносят им великую прибыль; ради оной они обязаны содержать их хорошо, не переутомлять, не морить голодом и не истощать, помимо прочих побуждений оказывать им благосклонность; что и делается в немалой степени, особливо в отношении тех, кто трудолюбив, аккуратен и честен; хотя, поистине, некоторые господа, не заботясь о собственной выгоде или поручениях, слишком жестоки и небрежны. Негры не только приумножаются за счет новых поставок из Африки и с островов Вест-Индии, но также весьма плодовиты между собой; и те, что рождены здесь, говорят на хорошем английском языке и перенимают наш язык, привычки и обычаи... Их труд или химерическое (тяжкое рабство) не слишком утомителен; величайшее их лишение состоит в том, что они и их потомство не вольны распоряжаться собой или своей волей, но являются собственностью своих хозяев; а когда они обретают свободу, то в массе своей не знают, как обеспечить себя; равно не жили они столь изобильно и (многие из них) столь легко в собственной стране, где они превращены в рабов друг друга или захвачены в плен своими врагами». *

* Это пишет английский священник, преподобный Хью Джонс («Нынешнее состояние Виргинии») в 1724 году. Он пишет и в упор не видит, что, сколь бы справедливым ни было каждое улучшение, перед нами все та же старая Несправедливость.

Белые виргинцы жили как по английскому образцу, так и по обычаям, сформированным условиями их нового окружения. Говорят, в массе своей они были красивыми людьми, рослой, ладной стати, с непринужденными и учтивыми манерами. Они страстно любили верховую езду и всю сельскую жизнь, и мало кто в целом мире мог превзойти их в гостеприимстве. Они отличались жизнерадостностью, любили от души посмеяться и танцевали под хорошую музыку. От природы они обладали превосходным умом. И все же, по мнению по меньшей мере преподобного Хью Джонса, они «обычно отвлекаются делами или склонностью от глубоких штудий и проникновения в суть вещей... Они более склонны разбираться в людях через дела и беседы, чем погружаться в книги... они легко обучаются, но при этом любят собственные пути, нравы и понятия и следуют им, не поддаваясь легко новым проектам и планам».

Именно в качестве губернатора этих людей на смену Николсону в Виргинию прибыл Эдвард Нотт, наместник моего лорда Оркни. Нотт вскоре скончался, и в 1710 году Оркни прислал вместо него в Виргинию Александра Спотсуда. Этот человек предстает в истории Виргинии мужественной, почтенной, популярной фигурой. Шотландского происхождения, рожденный в Марокко, солдат армии Марлборо, раненный при Бленхейме, он был еще чуть старше тридцати, когда переплыл Атлантику и прибыл к реке Джеймс. Виргиния полюбила его, и он полюбил Виргинию. Человек энергии и широкого кругозора, он сначала освоился со всеми, а затем согласно собственным побуждениям и по собственной линии принялся развивать и обустраивать колонию. У него были свои проекты и увлечения, по большей части полезные и многие — звучащие на современный лад. Время от времени он ссорился с Ассамблеей и адресовал ей немало резких речей. Но она тоже, как и вся Виргиния и весь мир, становилась современной. Проблемы прояснялись и обретали четкость. В эти ранние годы восемнадцатого века виги и тори в Англии резко противостояли друг другу. В Виргинии же, как и в Мэриленде, Каролинах и во всей остальной англо-американской земле, зарождались партии. Виргинское чутье к политической жизни проявилось таким образом весьма рано. Неискушенному взгляду могло показаться, что колония безоговорочно предана Королю и Церкви. «Если Новую Англию можно назвать прибежищем диссидентов и религиозным Амстердамом, Пенсильванию — питомником квакеров, Мэриленд — убежищем католиков, Северную Каролину — приютом беглецов, а Южную Каролину — отрадой буканьеров и пиратов, то Виргинию по справедливости можно почитать счастливым пристанищем для истинных британцев и истинных церковников по большей части». Это уточнение «по большей части» живописует обстановку, ибо существовала оппозиция, меньшинство, которое вполне могло вырасти настолько, чтобы уравновесить чаши весов, а то и перевесить. Между тем Палата бюргеров в Уильямсберге служила школой для дискуссий.

В те времена, когда пастор Джонс своим проницательным взором наблюдал за обществом в Старом Доминионе, Уильямсбург все еще оставался маленьким селением, хотя и являлся столицей. Городов же в истинном смысле этого слова в Виргинии не было вовсе. И тем не менее Уильямсбург обладал определенной значительностью. В нем поднимались среди старых лесных деревьев колледж, восхитительная церковь — Брутонская церковь, капитолий, губернаторский дом, или «дворец», и множество весьма сносных жилых домов из дерева и кирпича. Имелись также таверны, базарная площадь, площадка для игры в кегли, арсенал, а вскоре появился и театр. Капитолий в Уильямсбурге был просторным, способным вместить большую часть государственного аппарата. Здесь располагались Зал Совета, «где губернатор и Совет заседают с величайшей помпой, подражая Королю и Совету либо Лорду-канцлеру и Палате лордов», и большой зал Палаты бюргеров, «весьма схожий с Палатой общин». Здесь же, в капитолии, в апреле и октябре заседали Генеральные суды, причем функции судей исполняли губернатор и Совет. Существовали также суды ойер и терминер и адмиралтейские суды. Здесь находились канцелярии и комитетские комнаты, на купола красовались большие часы, а неподалеку от капитолия возвышалась «прочная, благоуханная тюрьма для преступников; а по другую сторону открытого двора — другая для должников... но таковые узники чрезвычайно редки, ибо кредиторы в массе своей весьма милосердны... В капитолии в часы общественных собраний можно видеть великое множество красивых, хорошо одетых, безупречных джентльменов. А в губернаторском доме в дни рождения, на балах и ассамблеях мне доводилось видеть столь же прекрасные наряды, столь же превосходные развлечения и столь же пышные приемы во времена губернатора Спотсуда, какие доводилось встречать где бы то ни было еще».

Огромна дистанция от «Сьюзан Констант», «Гудспида» и «Дискавери», от тех первых хижин в Джеймстауне, от Времени голода, от Кристофера Ньюпорта, Эдварда-Марии Уингфилда и капитана Джона Смита до этих дней губернатора Спотсуда. И все же, учитывая перемены, которым еще только предстоят, век кажется лишь малым мгновением, а эта дистанция — вовсе не такой уж огромной.

Хотя виргинцы в массе своей были сельскими жителями, здесь все же возникали поселения или деревушки — скопления домов, лепившихся вокруг здания суда каждого округа. Теперь в колонии насчитывалось уже свыше двух десятков обустроенных округов. Самые западные из них, пограничные округа, были столь огромными, что простирались по меньшей мере до гор и, насколько кому-либо было известно, предположительно уходили за них. Но слово «за» было таинственным понятием с неизвестным содержанием, ибо ни один виргинец тех лет еще не забирался дальше. На всем протяжении от Канады до Южной Каролины и тогдашней Флориды тянулась мощная система Аппалачей — пятнадцать сотен миль в длину и триста в ширину. Перед нами представала протяженная и мощная преграда из гряд вздыбленной и поросшей лесом земли, с рассекающими их ножевидно-узкими долинами, где лишь изредка обнаруживался проход и таилось сокровище широкой и плодородной долины. Аппалачи образовали подлинную Китайскую стену, отгораживавшую в те ранние дни всю англо-американскую землю от бескрайнего внутреннего плато континента, удерживая все английские владения в Америке, с севера на юг, на побережье. Для Виргинии это были таинственные горы, сразу за которыми, как поначалу считалось, лежали Южное море и Катай. Теперь же, когда познания людей расширились на целое столетие, стало известно, что Южное море не может находиться так близко. Французы из Канады, двигаясь через реку Святого Лаврентия и Великие озера, проникли далеко вглубь и обнаружили не Южное море, а могучую реку, впадающую в Мексиканский залив. Что же представлял собой на самом деле этот мир, который, как выяснилось, лежал за горами? Все больше виргинцев склонялись к тому, чтобы выяснить это, предвидя, что их растущему населению потребуется жизненное пространство. Из Старого Света непрерывно прибывали люди, и непрерывно рождались новые виргинцы. На севере располагался Мэриленд, на юге — Каролина. Виргиния, ища простора, должна была начать расти на запад.

Поселения тянулись от моря до Водопадов Джеймса, а также по рекам Йорк, Раппаханнок и Потомак. Дальше же, в диких землях, можно было встретить лишь несколько уединенных хижин, горстку разбросанных здесь пионеров, небольшие блокгаузы и небольшие отряды рейнджеров, которым было поручено защищать всех от индейских набегов. Вся эта страна была холмистой и пересеченной, но за ней высились горы — зачарованная стена, преграждающая путь на запад.

Александр Спотсуд, закаленный шотландец, наделенный счастливым темпераментным сплавом воображения и деятельной энергии, был именно тем человеком — когда время для этого созрело, — чтобы встретиться лицом к лицу с этой стеной и преодолеть ее. К счастью, виргинцы также были отменными наездниками, слившимися с конями в единое целое, настоящими кентаврами Нового Света. Они следовали по тропам для верховой езды, проникавшим в холмистую местность, а за ее пределами могли проложить путь сквозь девственный лес. Их ждали опасности, но едва ли те старые угрозы побережья и предгорий. Сколь же отлична эта авантюра губернатора Виргинии и выбранного им отряда от прежних пеших походов в хмурые враждебные леса, которые совершали люди сто с лишним лет назад!

Спотсуд отправился на запад верхом в сопровождении отряда, набранного в основном из колониальной знати — людей молодых телом или духом, веселых и склонных к приключениям. Вся экспедиция была задумана и осуществлена в ключе одновременно курьезном и рыцарском. Эти «рыцари»* устремили свои взоры к горам в августе 1716 года. У них были проводники, знавшие внутренние районы, некоторое количество рейнджеров, привычных к повадкам индейцев, и слуги, на попечении которых находились провизия и множество бутылок с вином. Так они выехали за пределы обустроенной Виргинии и направились вверх по долгому, пологому подъему земной поверхности над уровнем моря — в горную дикую глушь, куда до них не ступала нога арийца. Днем они путешествовали, а по ночам разбивали бивуаки.

* На песчаных дорогах обжитой Виргинии лошади ходили без подков, но для каменистых холмов и крутых утесов им требовались железные подковы. После приключения и по возвращении отряда в цивилизацию губернатор, подумав о том, что от этого подвига должно остаться какое-то памятное свидетельство, велел изготовить в Лондоне несколько маленьких золотых подков в виде булавок, которые полагалось носить на кружевных шейных платках той эпохи. Каждый участник похода к горам получил по такой подкове, и за этим отрядом в виргинском преданиях закрепилось название «Рыцари Золотой Подковы».

Горы становились все выше и суровее. Какая-то игра света придавала им синеватый оттенок, так что вскоре их стали называть Блу-Ридж в противовес лежащим западнее серым Аллеганам. Они напоминали очень длинные океанские валы, с перемежающимися резкими разрывами — ущельями, защищенными утесами, усыпанными валунами, где меж тсугами и соснами, платанами, ясенями и буками, грецкими орехами и липами пробивался узкий бурлящий ручей.

Навстречу этим синим горам Спотсуд и его рыцари ехали день за днем и наконец добрались до подножия крутого склона. Длинные гряды были высоки, но не настолько, чтобы конь и всадник не смогли кое-как взобраться на вершину. Они карабкались вверх и с высоты заглянули по ту сторону вниз, в Долину Виргинии — шириной в двадцать миль и длиной в сто двадцать, — представлявшую собой плодородный оазис. Сквозь мерцающую даль они увидели серые Аллеганские горы, новый барьер на пути к новому Западу. Внизу протекала чистая река, которую впоследствии назовут Шенандоа. Они вглядывались вдаль — они предсказывали появление колонистов, будущих плантаций и будущих городов в этой великой долине, поистине столь же обширной, как некоторые королевства Старого Света. Они выпили за здоровье английского короля и назвали две выдающиеся вершины Маунт-Джордж и Маунт-Александер; затем, поскольку их чувства были очарованы открывшимся перед ними Эдемом, они нарекли реку Евфратом. Они бросились вниз по склону горы к Евфрату, напились из него, искупались в нем, отдохнули, поели и выпили снова. Вокруг них шумели глубокие зеленые леса; наверху они видели ястреба, орла и канюка, а у своих ног — яркую речную рыбу.

Наконец они вновь взобрались на Голубой хребет, спустились по его восточному склону и, оставив позади эту громаду, с триумфом поехали домой в Уильямсбург.

Таким образом, вместе со Спотсудом и его отрядом мы оказываемся на пороге расширяющихся американских перспектив. Эта Долина Виргинии, сначала казавшаяся далекой землею Бела лишь воображению, вскоре превратилась в край разбросанных далеко друг от друга — очень далеко друг от друга — пионерских хижин, а затем — в обжитую землю ферм, деревушек и рыночных городков. Причем люди прибывали не только из той старой Виргинии, где простирались приливные воды и бескрайние табачные поля, где в столице жили «истинные джентльмены», а на полях трудилось множество рабов. Они шли с севера, от Потомака, спускаясь на юг в эту долину из Пенсильвании и Мэриленда, и многие из них были ольстерскими шотландцами, переплывшими в западный мир. В Америке их называют шотландцами-ирландцами, и в массе своей они обладали твердым характером, сильной волей и здравым смыслом. В качестве багажа они привезли с собой догмы кальвинизма. Они пропитали собой Долину Виргинии; многие двинулись дальше на юг, в Каролину; в конце концов во многом именно они создали Кентукки и Теннесси. Немцы также пришли в долину — спускаясь из Пенсильвании; это были тихие, бережливые люди, изгнанные так далеко на запад с опустошенных войной берегов Рейна.

В сознании Спотсуда прозорливый прагматизм шел рука об руку с романтической фантазией. Его Орден Рыцарей Подковы просуществовату недолго, но видение Запада жило дальше. Жителей фронтиры во все возрастающем количестве поощряли пробираться от прибрежных низин к подножию Голубого хребта. Спотсильвания и Кинг-Джордж — такие названия получили новые округа в предгорьях Пидмонта в честь губернатора и монарха. Немецкие ремесленники, присланные королевой Анной — виноградари и рабочие железоделательных промыслов, — были поселены в имении самого Спотсуда выше водопадов на реке Рапидан. Возникли уоротливые поселения Джерманна, прославившееся своими плавильными печами.

В свое загородное имение в Спотсильвании Александер Спотсуд удалился, когда в 1722 году сложил с себя полномочия губернатора. Но его таланты были слишком ценны, чтобы позволить им заржаветь в бездействии. Он был назначен заместителем генерального почтмейстера английских колоний и в ходе своего управления назначил некоего Бенджамина Франклина почтмейстером Филадельфии. Он уже собирался отплыть с адмиралом Верноном в экспедицию против Картахены в 1740 году, когда его внезапно хватил удар и он скончался. Он был похоронен на Темпл-Фарм близ Йорктауна. В экспедицию на Картахену отправился некий Лоуренс Вашингтон, который назвал свое загородное имение в честь адмирала и чьей брат Джордж много лет спустя неподалеку от места упокоения Александера Спотсуда принял капитуляцию Корнуоллиса и его армии. Колониальная Виргиния остается позади. Нас манит эпоха революций и государственности.

ГЛАВА XVI. ДЖОРДЖИЯ

Ниже Чарлстона в Южной Каролине, ниже мыса Фир, ниже Порт-Ройяла великая река под названием Саванна впадала в море. Ниже Саванны, минуя Огичи, двигаясь на юг между песчаными островами и материком, корабли приходили в устье реки Алтамаха. До сих пор это была Каролина. Но ниже Алтамахи побережье и внутренние районы становились спорной территорией, вероятно, принадлежавшей Флориде и испанцам, во всяком случае подверженной притязаниям с их стороны и определенно открытой для нападений со стороны испанского Сент-Огастина.

Здесь простиралась полоса морского побережья и земель, находившихся на расстоянии пушечного выстрела от субтропических краев. Местность была низменной и песчаной, со множеством медленно текущих водотоков, рек и морских бухт. Внутренние районы, поднимавшиеся до холмов и даже гор, богатых рудой, были не изучены — хотя испанские авантюристы действительно бродили там и добывали золото. Зато низины были теплыми, густо заросшими деревьями и изобиловавшими дикими животными. Гугенот Рибо, составлявший отчет об этом регионе много-много лет назад, назвал его «прекрасным побережьем великой протяженности, покрытым бесконечным числом высоких и красивых деревьев» и описал эту землю как «самую прекрасную, плодородную и приятную во всем свете, изобилующую медом, дичью, пернатой дичью, лесами всех сортов, пальмами, кипарисами и кедрами, высочайшими и величайшими лаврами, а также прекраснейшими виноградными лозами во всем свете... И вид прекрасных лугов доставляет невыразимое словами удовольствие; они полны цапель, кроншнепов, выпей, диких уток, белых цапель, вальдшнепов и всяких прочих мелких птиц; а также оленей, самок оленя, самцов лани, диких свиней и всех прочих видов диких зверей, в чем мы хорошо убедились как по их следам там, так и... по их крикам и реву по ночам».* Это край виргинского дуба и магнолии, серого свисающего мха и желтого жасмина, хамелеона и пересмешника.

* «Narrative and Critical History of America» Уинзора, т. V, стр. 357.

Реки Саванна и Алтамаха и простирающиеся между ними широкие и глубокие земли подпадали под жалованную грамоту Карла II восьми лордам-собственникам Каролины — Албемарлу, Кларендону и остальным. Однако этот регион до сих пор оставался незаселенным, если не считать людей с медным цветом кожи. Правда, после заключенного в 1670 году между Англией и Испанией «Американского договора» англичане построили небольшой форт на Камберлендском острове к югу от Алтамахи, а вскоре и другой — Форт-Джордж — к северо-западу от первого, в месте слияния рек Окони и Омулджи. Тем не менее между Саванной и Алтамахой не было настоящих колонистов.

В 1717 году — на следующий год после экспедиции Спотсуда — собственники Каролины пожаловали некоему сэру Роберту Маунтгомери всю землю между реками Саванна и Алтамаха «со всеми надлежащими юрисдикциями, привилегиями, прерогативами и франшизами». Устройство это было весьма феодальным. Новая провинция должна была называться маркграфством Азилия. Маунтгомери как маркграф должен был выплачивать лордам Каролины ежегодную фиксированную ренту и четвертую часть всего золота и серебра, найденного в Азилии. Он должен был управлять в соответствии с законами Англии, поддерживать установленную в Англии религию и обеспечивать за счет налогообложения содержание духовенства. Через три года новый маркграф должен был колонизировать свое маркграфство, а в случае неудачи все его права аннулировались, и Азилия снова растворялась в Каролине.

Именно это и произошло. По какой бы то ни было причине Маунтгомери не смог заполучить своих колонистов. Азилия осталась лишь на бумаге. Годы шли. Земля, так и не ставшая обитаемой, вернулась в состав Каролины, от которой ее так неуверенно отделили. На ее просторах по-прежнему бродил индеец, высокие леса все так же возносили свои зеленые кроны, и не было слышно ни топора, ни человеческой речи на английском языке.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость