«Рисуночное письмо американских индейцев»

Вряд ли работа была сделана без какого-либо мотива, кроме простой любви к этому, и она была сделана хорошо и тщательно, демонстрируя большое терпение и, несомненно, поглотив немало времени, так как инструменты были плохими.

Большой выступ отмечен возле Медоу-Лейк в округе Невада, а в штате Невада петроглифы покрывают маршрут, простирающийся от юго-восточного до северо-западного угла штата, пересекая границу с Калифорнией в округе Модок и оставляя цепочку образцов через равнины Маделин.

В восьми милях ниже Белмонта, в округе Най, Невада, огромная скала, которая когда-то упала в каньон с порфирового выступа над ней, имеет участок знаков площадью почти 20 квадратных футов. Он настолько высок, что человек верхом на лошади не может дотянуться до верха.

Ряд знаков в Ревейе, в том же округе, также отмечен. На дороге в Тайбо каждая большая скала отмечена, одна из фигур представляет собой полукруг с короткой вертикальной спицей внутри кривой. В Рино тяжелая черная скала диаметром пару футов красиво выгравирована, чтобы изобразить мишень из 4 колец, стрелу с очень большим оперением и одну, которая может означать человека. В крутом каньоне в 15 милях к северо-востоку от Рино, в горах Спэниш-Спринг, хорошо отмечено несколько утесов, а обнаженный выступ, где река Карсон отрезала мыс холма ниже Биг-Бенд, покрыт сотнями колец и змей. Там есть несколько треугольников, хорошо сформированный квадрат и циркуль, женщина с распростертыми руками, держащая оливковую ветвь и т. д.

Округ Гумбольдт имеет свою долю, лучшая из которых находится на утесе ниже старой шахты Шеба. В десяти милях к югу от Пиоче находится около 50 фигур, высеченных в скале, многие из них предназначены для изображения горных баранов. В восьмидесяти милях дальше на юг, возле Кейнс-Спринг, найдены самые многочисленные и совершенные образцы этого доисторического искусства. Люди верхом на лошадях, занятые преследованием животных, являются одними из самых многочисленных, лучше всего сохранившихся и тщательно выполненных.

Регион, который я прошел, огромен и должен впечатлить каждого важностью набора символов, который простирается прерывистыми линиями от Аризоны далеко в Орегон.

Рис. 55 демонстрирует гравюры в Ревейе, Невада. Большое количество высеченных знаков различных видов также сообщается со стен скал, окаймляющих реку Уокер, близ озера Уокер, Невада. Часто встречаются волнистые линии, кольца и то, что кажется растительными формами. Также изображены человеческая фигура и следы ног.

Fig. 55.—Petroglyphs at Reveillé, Nevada.

Рис. 56 — это копия рисунка, сделанного лейтенантом А. Г. Тассеном, 12-й пехотный полк США, в 1877 году, древней наскальной резьбы у основания и в углублениях горы Дед-Маунтин, обители мертвых плохих индейцев согласно мифологии мохаве. Этот рисунок и его описание взяты из рукописного отчета об индейцах мохаве, хранящегося в библиотеке Бюро этнологии, подготовленного лейтенантом Тассеном.

Fig. 56.—Petroglyphs at Dead mountain, Nevada.

Он объясняет некоторые из знаков следующим образом:

(a) Очевидно, два разных вида бобов мескитового дерева.

(b) По-видимому, относится к укусу cidatus и к использованию определенной травы для его лечения.

(c) Предположительно, олла или охладитель воды мохаве.

Вся эта серия петроглифов считается шинумо или моки. Они демонстрируют общее сходство с рисунками в Аризоне, которые, как известно, были сделаны индейцами моки. Местность находится на территории шошонского лингвистического подразделения, и рисунки, по всей вероятности, являются работой одного или нескольких из многочисленных племен, входящих в это подразделение.

НЬЮ-МЕКСИКО.

На северной стене каньона Де-Шей, в четверти мили к востоку от его устья, находится несколько групп петроглифов, состоящих главным образом из различных гротескных форм человеческой фигуры, а также множества животных, кругов и т. д. Некоторые из них окрашены в черный цвет, большая часть состоит из довольно неглубоких линий, которые местами значительно выветрились. Дальше вверх по каньону, вблизи скальных жилищ, находятся многочисленные небольшие группы пиктографических знаков, состоящих из людей и животных, волнистых или зигзагообразных линий и других странных фигур.

Лейтенант Джеймс Г. Симпсон (a) в своем «Журнале военной разведки» и т. д. представляет ряд таблиц с копиями надписей на скалах в северо-западной части Нью-Мексико, среди которых те, что на так называемом «Камне надписей» в Эль-Моро, здесь воспроизведены как рис. 57. Петроглифы выбраны с южной стороны скалы. Лейтенант Симпсон заявляет, что большинство знаков не выше головы человека и что некоторые из них, несомненно, имеют индейское происхождение.

Fig. 57.—Inscription rock, New Mexico.

Среди многих цветных гравюр и картин на скалах, обнаруженных экспедицией Тихоокеанской железной дороги в 1853–1854 годах, лейтенант Уиппл (c) отмечает те, что находятся в Роки-Делл-Крик, Нью-Мексико, которые были найдены между краем Льяно-Эстакадо и рекой Канадиан. Поток течет через ущелье, на одной стороне которого нависающая скала из песчаника образует своего рода пещеру. Крыша покрыта картинами, некоторые из них явно древние, а внизу — бесчисленные резные изображения следов ног, животных и симметричных линий. Он также отмечает (d), что фигуры, вырезанные на скале у Арч-Спринг, близ Зуни, имеют некоторое слабое сходство с теми, что в Роки-Делл-Крик.

Близ Охо-Пескадо, в окрестностях руин, находятся петроглифы, также описанные лейтенантом Уипплом (d), которые сильно выветрились и «не имеют на себе следов современной руки».

Г-н Эдвин А. Хилл из Индианаполиса в письме отмечает петроглифы на железной дороге Денвер-Рио-Гранде, между Антонито и Эспаньолой. Ниже Трес-Пьедрас и близ Эспаньолы находятся грубые скульптуры, выстилающие долину по обе стороны дороги на большое расстояние, по крайней мере, несколько миль. Каньон имеет наклон около 45° и содержит много валунов, и на каждой доступной грани вырезаны пиктограммы. Фигуры стрел, топоров, кругов, треугольников, луков, копий, черепах и т. д. очерчены, как будто каким-то режущим инструментом. Страна за два года до этого была занята апачами, но петроглифам приписывается гораздо большая древность.

Другие петроглифы, фактически находящиеся в географической области Нью-Мексико, настолько близки к границе, что рассматриваются в связи с таковыми Колорадо.

Профессор Э. Д. Коуп (a) дает копию фигур, которые он нашел на стороне оврага близ Абикиу, на реке Чама. Они вырезаны в юрском песчанике средней твердости и довольно изношены и поросли мелким лишайником, который в изобилии встречается на поверхности скалы.

Г-н Гилберт Томпсон из Геологической службы США сообщает о своем наблюдении петроглифов у источников Сан-Антонио, в 30 милях к востоку от форта Уингейт, Нью-Мексико. Человеческая фигура в различных формах встречается так же, как и многочисленные другие знаки, поразительно похожие на те, что часто встречаются в стране дальше на запад, занятой индейцами моки. Особенность этих фигур в том, что контуры вырезаны, а образовавшиеся таким образом углубления заполнены красными, синими или белыми пигментами. Внутренняя часть фигур просто раскрашена одним или несколькими из тех же цветов.

Рис. 58 и 59 — это репродукции рисунков петроглифов из Охо-де-Бенадо, к югу от Зуни, Нью-Мексико. Рукописи, которые когда-то сопровождали их и которые были направлены в Бюро этнологии обычным официальным порядком, отделились от эскизов, и на них нет указаний имен коллекционеров.

Fig. 58.—Petroglyphs at Ojo de Benado, New Mexico.

Знаки очень похожи на другие из нескольких мест на территории и в прилегающем регионе. Тип — это тип пуэбло в целом.

Г-н Банделье в беседе сообщил, что видел и зарисовал петроглиф в Намбе, в каньоне примерно в 2 милях к востоку от пуэбло, а также другой в Куэва-Пинтада, примерно в 17 милях по тропе к северо-западу от Кочити.

Fig. 59.—Petroglyphs at Ojo de Benado, New Mexico.

НЬЮ-ЙОРК.

Следующее извлечено из Скулкрафта (c):

Существует пиктографическая индейская надпись [ныне стертая] в долине Гудзона, выше Хайлендс, которая по своей древности и характеру, по-видимому, обозначает эру введения огнестрельного оружия и пороха среди аборигенных племен этой долины. Эту эру, исходя из хорошо известных исторических событий одновременного заселения Новых Нидерландов и Новой Франции, можно с общей точностью поместить между 1609 годом, датой подъема Гудзона вверх по этой реке выше Хайлендс, и началом индейской торговли с ирокезами на нынешнем месте Олбани, путем возведения форта Оранж в 1614 году. * * *

На карте, опубликованной в Амстердаме, в Голландии, в 1659 году, страна на некотором расстоянии как выше, так и ниже Эзопус-Крик изображена как населенная варанаванконгами, которые были тотемным подразделением или расширенным семейным кланом могикан. Они говорили на хорошо охарактеризованном диалекте могиканского языка и оставили многочисленные географические названия на реках и физические особенности той части речного побережья вплоть до Коксаки и выше. Язык алгонкинский.

Эзопус сам по себе, по-видимому, является словом, производным от Seepu, минси-алгонкинского названия реки.

* * * Надпись можно предположить, если эра угадана правильно, сделанной металлическими инструментами. Линии глубоко и четко отпечатаны. Она выполнена двойными линиями. Перья на голове обозначают вождя или человека, искусного в индейском медико-магическом искусстве. Ружье покоится в правой руке; левая, по-видимому, поддерживает жезл. [Положение руки может быть просто жестом.]

Репродукция здесь, как рис. 60, сделана со скалы на западном берегу Гудзона, на пристани Эзопус. Она представлена главным образом из-за частых упоминаний о ней в литературе.

Fig. 60.—Petroglyph at Esopus, New York.

СЕВЕРНАЯ КАРОЛИНА.

Г-н Джеймс Муни из Бюро этнологии сообщает о петроглифах на серой гнейсовидной скале, на небольшом расстоянии к востоку от реки Кейни, на северной стороне дороги из Эшвилла в Бернсвилл, Северная Каролина. Поверхность находится под углом 30° к югу, а площадь скульптурного изображения составляет около 10 квадратных футов. Знаки состоят главным образом из чашеобразных углублений, некоторые около 2 дюймов глубиной, некоторые также соединены. Есть несколько отметин, которые, по-видимому, предназначались для изображения следов ног. Знаки в некоторой степени напоминают те, что находятся в Трэп-Рок-Гэп, Джорджия, и на камне Джаттакулла, Северная Каролина, на притоке реки Таксейджи, выше Вебстера.

Вышеописанная скульптурная скала находится на собственности Эллиса Гарднера и известна как Гарднеров камень, или «Садовый камень».

Г-н Муни также сообщает, что в Вебстере, Северная Каролина, есть один большой камень, несущий многочисленные петроглифы, кольца, чашеобразные углубления, узоры «рыбья кость» и т. д. Он далее заявляет, со слов д-ра Дж. М. Спейнхаура из Ленуара, что на светло-серой скале размером 4 на 30 футов находятся многочисленные чашеобразные петроглифы, он насчитал 215. Скала находится на реке Ядкин, в 4 милях ниже Уилксборо, и временами частично находится под водой.

Д-р Хоффман, который в 1886 году посетил западную Северную Каролину, дает следующий отчет о цветных пиктограммах, найденных им там.

«Местность, известная как «Расписная скала», расположена на восточном или правом берегу реки Френч-Брод, примерно в 100 ярдах выше границы штатов Теннесси и Северная Каролина. Известняковый утес, который резко обрывается у реки, имеет высоту около 100 футов и покрывает площадь от края до края обнажения не менее 100 ярдов. Сопровождающий вид (рис. 61), снятый с другого берега реки, представляет стену известняковой скалы и положение петроглифа, который очерчен в правильной пропорции почти в центре иллюстрации.

Fig. 61.—Paint rock, North Carolina.

«Собственность принадлежит г-ну Дж. У. Чокли, который живет в этой местности около пятнадцати лет. Он заявляет, что за это время пиктограмма претерпела некоторые изменения из-за постепенного разрушения или растрескивания скалы. Первые сведения о пиктограмме, согласно местному преданию, датируются примерно шестьюдесятью годами, и никакой информации о ее значении не удалось узнать ни от белых жителей, которых немного, ни от бродячих индейцев чероки, которые посещают железнодорожную станцию в редкие промежутки времени».

Пиктограмма своеобразна по дизайну, никаких форм животных не видно, кроме неопределенного количества коротких прямых линий под прямым углом друг к другу, как показано на рис. 62. Одна тридцать шестая натуральной величины.

Fig. 62.—Petroglyphs on Paint rock, North Carolina.

Знаки темно-красного цвета, вероятно, оксид железа, количества которого найдены в окрестностях. Цвет, по-видимому, проник в более мягкие части известняка, хотя на более твердых поверхностях он был удален воздействием стихий. Самая нижняя фигура, по-видимому, напоминает грубый контур человеческой формы с одной опущенной и протянутой вперед рукой, хотя это лишь предположение.

На поверхности скалы, в нескольких ярдах справа от вышеуказанного, видны нечеткие контуры кругов, несколько из которых указывают на центральные точки, а один, по крайней мере, имеет линию, идущую от центра вниз примерно на 8 дюймов.

ОГАЙО.

Из этого штата сообщается о большом количестве петроглифов. Достаточно привести следующие примеры, извлеченные, с воспроизведенными иллюстрациями и сокращенными описаниями, из Отчета Комитета Государственного археологического общества, опубликованного в Отчете Совета штата Огайо по управлению столетием.

Рис. 63 — это копия петроглифа на камне Ньюарк-Трэк.

Fig. 63.—Newark Track rock, Ohio.

Он описан в цитируемом томе, страницы 94, 95, следующим образом:

Надписи близ Ньюарка, в округе Ликинг, Огайо, первоначально покрывали вертикальную грань конгломератной скалы длиной 50 или 60 футов и высотой 6 и 8 футов. Эта скала мягкая, и поэтому фигуры легко стираются * * *. Около 1800 года это стало местом, где белые люди стремились обессмертить себя, вырезая свои имена поверх старой надписи * * *.

На гранях скал и отдельных блоках песчаника на берегах реки Огайо есть многочисленные группы инталий, но в них стиль совершенно иной, чем в тех, о которых я упоминал и которые расположены во внутренних районах. Те, что на реке Огайо, напоминают символические записи североамериканских индейцев, такие как камень Келли-Айленд, описанный в Скулкрафте капитаном Истманом, Дайтонский камень, Большой индейский камень Саскуэханны и «Камень бога» реки Аллегейни. В них предполагаемый птичий след обычно отсутствует. Большая скульптурная скала близ Уэллсвилла, которая видна только при низкой воде Огайо, имеет среди фигур одну, которая заметна на камнях Барнсвилла. Это передняя лапа медведя с внешним пальцем, искаженным и поставленным наружу под прямым углом.

Другие скульптурные скалы подобного характера были найдены в округах Фэрфилд, Белмонт, Кайахога и Лорейн.

То, что древний знак птичьего следа принадлежал строителям курганов, очевидно из того факта, что он встречается среди их работ, построенных из почвы в крупном масштабе.

Один из этих курганов в форме птичьего следа находится в центре большого кругового ограждения близ Ньюарка, Огайо, ныне стоящего на ярмарочной площади округа Ликинг. Среди знаков можно заметить человеческую руку. В одном случае рука открыта, ладонь обращена к наблюдателю, а в другом рука сжата, за исключением указательного пальца, который указывает вниз на основание утеса. Из знаков птичьего следа существует много разновидностей. Есть также знак, напоминающий крест, и другой, имеющий некоторое сходство со стрелой.

Рис. 64 — это иллюстрация камня Индепенденс, который описан в том же томе, стр. 98, 99, следующим образом:

Fig. 64.—Independence stone, Ohio.

Была проявлена большая осторожность, чтобы получить правильный эскиз того, что осталось от этой надписи. Очень грубый рисунок ее был опубликован в великом труде Скулкрафта об индейских племенах в 1854 году.

Описанный здесь камень содержит только часть надписи. Остальное было уничтожено при добыче камня. Маркировка на сохранившейся части камня состоит из человеческой ступни, обутой во что-то вроде мокасина или чулка; босой ступни; открытой руки; круглых отметин, одна перед большим пальцем каждой ноги на изображении обутой ступни; фигуры змеи и своеобразного знака, который можно принять за грубое изображение краба или рака, но который имеет более близкое сходство со старинным наконечником копья, использовавшимся при ловле рыбы.

Рис. 65 — это копия рисунков на камне Трэк, близ Барнсвилла, округ Белмонт, Огайо, описание которых находится в том же томе, стр. 89–93.

Fig. 65.—Barnesville Track rock, Ohio.

Грубые вырезы человеческих лиц, частей человеческих ступней, колец, звезд, змей и некоторых других, очевидно, являются произведениями искусства, так как в лучших из них видны следы гравировального инструмента. Во всех случаях, будь то одиночные или в группах, относительные размеры фигур сохранены. Поверхность этого блока составляет 8 на 11 футов.

На южном конце петроглифов встречается фигура из нескольких концентрических колец, дизайн, отнюдь не ограниченный Огайо. Третья фигура справа от этой напоминает другие в той же группе и, очевидно, указывает на следы буйвола. Человеческие следы обычно обозначаются выраженными отпечатками пальцев, либо отдельными в виде небольших углублений, либо прикрепленными к ступне, и таким образом распознаются как отличные от медвежьих следов, которые часто имеют лишь слабые признаки пальцев или, возможно, следы когтей, и в которых также ступня короче или круглее. Фигуры в форме стрел, несомненно, предназначены для изображения индюшачьих следов, знаков, общих для многих петроглифов средней и восточной алгонкинской области.

На рис. 66 приведено несколько вышеупомянутых знаков, увеличенных по сравнению с предыдущим рисунком.

Fig. 66.—Characters from Barnesville Track rock.

На рис. 67, относящемся к другому блоку, упомянутому в том же отчете и лежащему в 20 футах к югу от первого, представлено дублирование ранее отмеченных знаков — следы ног человека, следы медведя и индейки, а также изображение того, что, возможно, должно было представлять змею.

Fig. 67.—Barnesville Track rock, No. 2.

На рис. 68, взятом со стр. 105 того же тома, представлены копии набросков со скал близ Уэллсвилла, штат Огайо, со следующими примечаниями:

Fig. 68.—Petroglyphs, Wellsville, Ohio.

На стороне реки, относящейся к Огайо, в 1 миле выше Уэллсвилла, находится большая группа скульптурных изображений на плоской песчаниковой скале угольного периода, изборожденной плавающим льдом и топляком. Они видны только при низкой воде, так как находятся всего в 2–3 футах над экстремально низким уровнем реки. * * * Они выполнены в виде двойного контура, а не одной глубокой борозды. Контуры представляют собой ряд точек, нанесенных инструментом с круглым острием, глубиной редко более полудюйма.

Верхний рисунок — это гремучая змея с причудливой головой и хвостом. Ее длина составляет 4,5 фута, это довольно грубая работа, но она предназначалась для изображения обычной желтой гремучей змеи Запада. Голова змеи, занимающая пространство в 6 квадратных дюймов, представлена во втором знаке, который уменьшен по сравнению с размером оригинала. Это напоминает рогатую змею египтян, которая была у них объектом поклонения.

Знак слева в нижней строке может быть грубым изображением демона или злого духа. Знак справа, вероятно, является выдрой, несущей во рту виноградную лозу или веревку.

Более вероятно, что линии, идущие изо рта животного, указывают на магическую или сверхъестественную силу, примеры чего часто встречаются в данной работе, как и устройство в области сердца животного, от которого линия тянется ко рту. Эти характеристики связывают данный глиф с рисунками оджибве на бересте.

ОРЕГОН.

Многие валуны и скальные выступы у Даллеса на реке Колумбия, штат Орегон, покрыты высеченными или выбитыми глифами. Некоторые из них являются изображениями человеческих фигур, но преобладают знаки других форм.

Г-н Альберт С. Гатше из Бюро этнологии сообщает об обнаружении им в 1878 году наскальных рисунков в 4 милях от Гастона, штат Орегон, и в 2,5 милях от древнего поселения индейцев туалати (или атфалати). Эти рисунки находятся примерно в 100 футах над дном долины на шести скалах из мягкого песчаника, выступающих из травянистого склона холма в долине Паттена, напротив фермы Дарлинга Смита, и с двух сторон окружены лесом.

Этот уступ из песчаника тянется на одну восьмую мили горизонтально вдоль склона холма, на выступающих частях которого и найдены надписи. Эти скалы сильно различаются по размеру и наклонены вперед, так что начертанные части подвергаются воздействию частых дождей в этом регионе. Первая скала, или та, что ближе всего к устью каньона, состоит из горизонтальных зигзагообразных линий и отдельной прямой линии, также горизонтальной. На другой стороне той же скалы находится серия наклонных параллельных линий. Некоторые из наиболее примечательных знаков, найденных на других открытых частях скалы, по-видимому, являются человеческими фигурами, т. е. кругами, к которым прикреплены радиальные линии, и имеют признаки глаз и рта, длинные вертикальные линии, идущие вниз, как будто для изображения тела, и заканчивающиеся раздвоением, как будто предназначенным для ног, пальцев ног и т. д. Справа от одной фигуры находится рука с трехпалой кистью (подобно некоторым знакам моки), согнутая в локте вниз, причем плечевая кость отходит от тела под прямым углом. Горизонтальные ряды коротких вертикальных линий расположены под некоторыми фигурами и между ними, вероятно, это некие числовые отметки.

Встречаются и другие знаки различных форм, наиболее примечательным из которых является стрела, направленная вверх, с двумя горизонтальными линиями, проведенными поперек древка, и с вертикальными линиями, к которым прикреплены короткие косые линии.

Г-н Гатше отмечает, что туалати рассказывают тривиальную историю, объясняющую происхождение этих рисунков, суть которой заключается в следующем: воины тилламук, жившие на тихоокеанском побережье, часто враждовали с несколькими племенами калапуйя. Однажды, проходя через долину Паттена, чтобы вторгнуться на земли туалати, они спросили у женщины, как далеко они находятся от своего лагеря. Женщина, желая не выдать своих соотечественников, сказала, что им еще предстоит путь в один (или два?) дня. Это заставило их задуматься о планируемом вторжении, и, собрав совет, они решили отступить. В память об этом туалати высекли надпись с числовыми отметками.

Д-р Чарльз Рау получил от д-ра Джеймса С. Денисона, врача в агентстве кламатов, округ Лейк, штат Орегон, сообщение относительно практики рисования фигур на скалах на территории индейцев кламатов в Орегоне. В той местности много скал с нарисованными фигурами; но описание д-ра Рау (b) относится специально к одной скале, называемой Кта-и Тупакши (стоячая скала), расположенной примерно в 50 ярдах к северу от реки Спрейг и в 150 ярдах от слияния рек Спрейг и Уильямсон. Она имеет высоту около 10 футов, длину 14 футов и глубину 12 или 14 футов. Рис. 69, нарисованный в одну двенадцатую натуральной величины, иллюстрирует характер рисунков, видимых на гладкой южной поверхности этой скалы. Наиболее частыми узорами являются одиночные или концентрические круги, как на рис. 69, а, который состоит из темно-красного круга, окруженного белым, причем центр образован круглым красным пятном. Рис. 69, b, выполненный в темно-красных и белых цветах, демонстрирует форму, несколько напоминающую Махадео; прямое дополнение круга снабжено с каждой стороны короткими выступающими линиями, чередующимися красного и белого цветов, что почти создает эффект так называемого орнамента «елочка».

Fig. 69.—Petroglyphs in Lake county, Oregon.

Рис. 69, c и d, выполненные в темно-красном цвете, — это другие узоры, видимые на вышеупомянутой стоячей скале. Краски, которые, как полагает информатор, втирались с жиром, выглядят довольно отчетливо на темной поверхности скалы.

ПЕНСИЛЬВАНИЯ.

Вдоль русел рек в северной и западной Пенсильвании найдено много скал, несущих следы резьбы, хотя из-за характера геологических формаций некоторые из них почти стерлись.

В 1875 году г-н П. У. Шейфер опубликовал на исторической карте Пенсильвании несколько групп пиктограмм. Ранее они появлялись в грубой и сжатой форме в «Трудах Антропологического института Нью-Йорка» за 1871–1872 годы, стр. 66, где эти места упоминаются как «Большая» и «Малая» индейские скалы соответственно. Одна из этих скал находится в реке Саскуэханна, ниже плотины в Сейф-Харбор, и рисунок ясно показывает ее алгонкинское происхождение. Почти все знаки представляют собой либо животных, либо различные формы человеческого тела. Также встречаются птицы, следы птиц и змеи. Часть этой пиктограммы представлена ниже, рис. 1089.

Д-р У. Дж. Хоффман посетил это место осенью 1889 года и сделал наброски петроглифов. Алгонкинский тип изображения объектов очевиден.

Скала, известная как «Большая индейская скала», находится в реке Саскуэханна, в трех четвертях мили ниже устья ручья Конестога и примерно в 400 ярдах от восточного берега Саскуэханны. Это одна из многих скал, но она больше любой другой в непосредственной близости, имея около 60 футов в длину, 30 футов в ширину и среднюю высоту около 20 футов. Верхняя поверхность неровная, хотя и гладко отшлифованная, и на ней выбиты знаки, показанные на рис. 70.

Fig. 70.—Big Indian rock, Pennsylvania.

Знаки из-за воздействия стихии становятся довольно нечеткими, хотя некоторые из них выбиты так глубоко, что до сих пор имеют углубление от одной четверти до половины дюйма. Наиболее заметные объекты состоят из человеческих фигур, громовых птиц и животных, напоминающих пантеру.

«Малая индейская скала» также расположена в реке Саскуэханна, в одной четверти мили от восточного берега и на таком же расстоянии ниже устья ручья Конестога. Эта скала, также из твердого слюдяного сланца, не такая большая, как вышеупомянутая, но несет более интересные знаки, наиболее заметными из которых являются изображения громовой птицы, змей, следов оленей и птиц и т. д.

Fig. 71.—Little Indian rock, Pennsylvania.

Проф. Персифор Фрейзер-младший (b) отмечает постепенное стирание этих пиктограмм и добавляет:

В дополнение к этим причинам стирания, жаль отмечать еще одну, а именно вандализм некоторых посетителей этого места, которые сочли отличной шуткой вырезать поддельные фигуры рядом с теми, что были сделаны индейцами, а иногда и поверх них. Также вполне вероятно, что «рыбные ловушки» здесь, как и в случае с надписями Болд-Фрайер в нескольких милях ниже границы Мэриленда, могли быть построены в значительной степени из фрагментов скал, содержащих эти иероглифы, так что части связного рассказа, который они повествуют, оказались разделены, и запись таким образом уничтожена.

Другие вырезали свои инициалы или полные имена на этих скалах, тем самым подменяя неясную запись, разгадка которой вознаградила бы антиквара, той, правильная расшифровка которой ведет лишь к неясности.

У паромной переправы Макколлс на реке Саскуэханна в округе Ланкастер, на правом берегу у самой кромки воды, находится серая гнейсовая плоская скала, несущая петроглифы, выбитые на поверхности. Она неправильной формы, размером около 3,5 на 4 фута по площади поверхности, на которой находится круг, покрывающий почти всю поверхность, в середине которого находится меньший круг с центральной точкой. На одной стороне внутреннего пространства, между внешним и внутренним кругами, находится ряд знаков, напоминающих человеческие фигуры, и другие непонятной формы. Петроглиф представлен на рис. 72.

Fig. 72.—Petroglyph at McCalls ferry, Pennsylvania.

Следует отметить сходство между этими рисунками и рисунками на скале Дайтон, а также между ними обоими и некоторыми рисунками в Огайо. Все эти места находятся в пределах области, ранее занимаемой племенами алгонкинской группы.

Близ Вашингтона, округ Ланкастер, штат Пенсильвания, на «Милл-стрим», в одной четверти мили выше ее слияния с рекой Саскуэханна, находится большой валун из серого песчаника (рис. 73), открытая часть которого несет несколько глубоко высеченных линий, которые, по-видимому, служили топографическими указателями, так как несколько других подобных встречаются дальше по течению. Самый длинный разрез имеет длину около 28 дюймов, следующий, параллельный ему, — около 14 дюймов, в то время как третий знак имеет V-образную форму, одно плечо которого имеет длину около 10 дюймов, а другое — 12. Вершина этого знака указывает в юго-восточном направлении.

Fig. 73.—Petroglyph near Washington, Pennsylvania.

В одной восьмой мили дальше вниз находится другой валун, также у воды, который несет более короткие линии, чем предыдущий, но в целом указывающие почти на юго-восток и северо-запад.

Мастерство исполнения похоже на таковое в Коновинго, Мэриленд, на месте скал Болд-Фрайер. Отметки, по-видимому, были выбиты на значительную глубину, а затем натерты песком и каким-то твердым веществом, чтобы придать им гладкую и ровную поверхность, удалив всю или почти всю выбитую поверхность.

Г-н П. У. Шейфер на той же исторической карте Пенсильвании, упомянутой ранее, также представляет группу рисунков, скопированных с оригиналов на реке Аллегейни в округе Венанго, в 5 милях к югу от Франклина, на так называемой «Индейской скале бога». В его копии представлено всего шесть знаков, три из которых являются вариациями человеческой формы, в то время как остальные не определены.

Эту скалу посетил в 1886 году д-р Хоффман, который сделал ряд набросков изображенных объектов, из которых здесь воспроизведены только те, что на рис. 74. Поверхность валуна, несущая оригинальные петроглифы, была сильно обезображена посетителями, которые, пытаясь продемонстрировать свое мастерство, выбивая на поверхности имена, даты и другие узоры, настолько повредили ее, что трудно проследить оригинальные знаки.

Fig. 74.—Petroglyphs on “Indian God rock.”

Рис. 74, а, по-видимому, изображает пантеру. Над ней и под ней находятся отметки, напоминающие следы волка, дальше внизу — след индейки, а в левом нижнем углу — человеческая форма, такая, какая обычно встречается на скалах в областях, представленных шошонскими племенами.

Узор на b сильно поврежден и эродирован и, возможно, изначально был знаком, подобным a, первому в этой серии.

Знаки на c и d, очевидно, являются человеческими лицами, первый из которых представляет солнце, а второй очень похож на маску. Тот, что на e, встречается на других алгонкинских скалах, особенно на тех, что называются «Болд-Фрайер», Мэриленд, в реке Саскуэханна, непосредственно ниже границы штата Пенсильвания.

Валун, на котором выгравированы эти петроглифы, лежит у кромки воды, и во время каждого паводка нижняя половина поверхности, а иногда и больше, находится под водой. В это время плавающие бревна, направляемые изгибом реки непосредственно выше, направляются к этой скале, что может объяснить изношенную поверхность и эродированное состояние скульптуры.

Г-н Дж. Саттон Уолл из города Мононгахела описывает в переписке скалу с пиктограммами напротив города Миллсборо в округе Фейетт, штат Пенсильвания. Эта скала находится примерно на 390 футов выше уровня реки Мононгахела и принадлежит к Уэйнсбургскому пласту песчаника. Она отделена и покоится несколько ниже своего истинного горизонта. Она имеет толщину около 6 футов и вертикальные стороны; на сторонах вырезаны только две фигуры, основные надписи находятся сверху, и все они сейчас значительно изношены. Г-н Уолл упоминает контуры животных и некоторые другие фигуры, образованные желобами или каналами глубиной от дюйма до едва заметного следа. Признаков следов инструментов обнаружено не было. Следы ног представляют собой вырезанные углубления. Знак, отмеченный z, около левого нижнего угла, представляет собой круговую полость глубиной 7 дюймов. Копия надписи, сделанная в 1882 году г-ном Уоллом и г-ном Уильямом Арисоном, воспроизведена как рис. 75.

Fig. 75.—Petroglyph at Millsboro, Pennsylvania.

Снова следует отметить сходство между этими рисунками, рисунками на скале Дайтон и некоторыми из тех, что в Огайо, представленными выше, а также тот факт, что все эти места находятся в пределах области, ранее занимаемой племенами алгонкинской группы.

Г-н Уолл также предоставляет группу глифов на так называемой «Картинной скале Женевы» в долине Мононгахела, близ Женевы. Это следы ног и другие знаки, подобные тем, что с фермы Гамильтон, Западная Виргиния, которые показаны на рис. 1088.

Г-н Л. У. Браун из Редстоуна, округ Фейетт, Пенсильвания, упоминает скалу близ Лейтона в том же округе, которая имеет площадь около 15 на 25 футов, на поверхности которой встречается ряд петроглифов, состоящих из человеческой фигуры, животных и следов ног, некоторые из которых трудно проследить. Судя по грубому наброску, воспроизведенному как рис. 76, сделанному г-ном Брауном, они, по-видимому, алгонкинского типа.

Fig. 76.—Petroglyphs near Layton, Pennsylvania.

Г-н Браун также представил для изучения два куска шоколадного цвета гладкого мелкозернистого сланца твердой текстуры, несущих на нескольких сторонах контуры высеченных фигур. Образцы были найдены в индейских могилах в округе Фейетт, Пенсильвания. Контуры высеченных фигур, хотя они строго не являются петроглифами, воспроизведены на рис. 77 и 78.

Fig. 77.—Glyphs in Fayette county, Pennsylvania.

Узоры выполнены тонкими линиями, как будто процарапаны остроконечным куском кварца или, возможно, металла. Знак d на рис. 78 — это изображение рыбы, которое было подчеркнуто дополнительной резкой после того, как его нашли. Знаки напоминают алгонкинский тип, многие из них часто встречаются среди тех племен, которые живут вдоль Великих озер.

Fig. 78.—Glyphs in Fayette county, Pennsylvania.

РОД-АЙЛЕНД.

В работе К. К. Рафна «Antiq. Amer.» (c) приводится следующий отчет:

Портсмутские скалы. — Скалы, ибо их несколько, расположены на западной стороне острова Род-Айленд, в городе Портсмут, на берегу, примерно в 7 милях от Ньюпорта, если ехать по западной дороге, и в 4 милях от паромной переправы Бристоль. * * * Они частично, если не полностью, покрыты водой во время прилива; и таково было состояние прилива и поздний час, когда местоположение было установлено, что я не смог провести их тщательное исследование. Однако я увидел достаточно, чтобы убедиться, что они раньше были хорошо покрыты знаками, хотя большая их часть стерлась под воздействием воздуха и влаги, и, вероятно, еще больше — из-за трения масс камня о них во время сильных штормов и бурь, а также из-за безжалостных разрушений той самой разрушительной силы из всех — руки человека.

Тивертонские скалы [op. cit. d]. — Их расположение можно узнать так: проследив вдоль восточной стороны карты Род-Айленда до Тивертона, а затем следуя вдоль до юго-западной оконечности этого города, можно увидеть индейское название Панкотист, а также английские названия Алми и Хай-Хилл. Надписи находятся на массах граувакки. * * * Мы можем только заявить, что они были заняты некими знаками.

Эти две надписи изображены, op. cit., Таблица XIII.

ЮЖНАЯ ДАКОТА.

Г-н Т. Х. Льюис (c) дает описание рис. 79 следующим образом:

Этот валун находится на высокой террасе на западной стороне реки Миннесота, в 1,5 милях к югу от долины Браунс, и находится в округе Робертс, Южная Дакота. Он имеет продолговатую форму, 3,5 фута в длину, 2 фута в ширину и прочно вбит в землю.

Из знаков a и b, несомненно, являются черепахами; c, вероятно, предназначен для изображения следа птицы; d представляет человека и похож на того, что в долине Браунс, Миннесота, [рис. 51, выше]; e — это нечто неопределенное необычной формы; f, по-видимому, предназначен для изображения безголовой птицы, в этом отношении сильно напоминая некоторые глиняные изваяния в регионах на юго-востоке.

Фигуры имеют глубину около одной четверти дюйма и очень гладкие, за исключением краев, шероховатость которых вызвана небольшой неровностью поверхности валуна.

Тот же автор, op. cit., описывает рис. 79, g.

Fig. 79.—Petroglyphs in Roberts county, South Dakota.

This bowlder, 4 miles northwest of Browns valley, Minnesota, is in Roberts county, South Dakota.

Фигуры, представленные здесь, грубо выбиты в камне и никогда не были закончены; ибо желоба, образующие пиктограмму на других валунах в этом регионе, были натерты до тех пор, пока не стали совершенно гладкими. Поверхность валуна, на которой они встречаются, имеет около 2 футов в длину и 1,5 фута в ширину.

ТЕННЕССИ.

Г-н Джон Хейвуд (a) дает следующий отчет:

Примерно в 2 милях ниже дороги, пересекающей реку Харпет от Нэшвилла до Шарлотты, находится большой курган высотой 30 или 40 футов. Примерно в 6 милях от него находится большая скала на берегу реки с перпендикулярной гранью высотой 70 или 80 футов. На ней, на некотором расстоянии ниже вершины и на боку, нарисованы солнце и луна желтыми красками, которые не выцвели с тех пор, как белые люди впервые узнали об этом. Фигура солнца имеет 6 футов в диаметре; фигура луны — это старая луна. Солнце и луна также нарисованы на высокой скале на берегу реки Камберленд, в месте, до которого не могли бы дотянуться несколько поставленных друг на друга лестниц, и которое также недоступно, кроме как с помощью веревок, спущенных с вершины скалы к месту, где выполнялась роспись. * * * Солнце также нарисовано на высокой скале на берегу реки Камберленд, в 6 или 7 милях ниже Кларксвилла; и говорят, что оно также нарисовано в месте слияния рек Холстон и Френч-Брод, выше Ноксвилла, в Восточном Теннесси; также на реке Дак, ниже изгиба, называемого «Локоть дьявола», на западной стороне реки, на утесе; и на перпендикулярной плоской скале, обращенной к реке, в 20 футах ниже вершины утеса и в 60 футах над водой, из которой поднимается скала, находится нарисованное изображение солнца в красных и желтых цветах, 6 футов в окружности, желтое с верхней стороны и желтовато-красное с нижней. Цвета очень свежие и невыцветшие. Лучи, как желтые, так и красные, представлены как исходящие из центра. О нем говорят с тех пор, как по реке начали ходить суда, и оно находится там с незапамятных времен. * * *

Роспись на Биг-Харпет, о которой говорилось ранее, находится более чем в 80 футах от воды и в 30 или 40 футах ниже вершины. Все эти росписи выполнены в невыцветающих цветах и на частях скалы, недоступных для животных любого рода, кроме птиц небесных. Роспись выполнена аккуратно и была сделана с огромным риском для исполнителя.

Г-н У. М. Кларк в Смитсоновском отчете за 1877 год, стр. 275, говорит:

На утесах Биг-Харпет можно увидеть много рисунков индейцев, оленей, буйволов, а также луков и стрел. Эти рисунки нарисованы грубо, но раскраска так же совершенна сейчас, как и тогда, когда была нанесена впервые.

Хейвуд (b) говорит:

В горном проходе и близ истока ручья Браустаун, который находится в сторону истока Хайвасси, среди высокогорья, есть большая горизонтальная скала, на которой выгравированы следы оленей, медведей, лошадей, волков, индеек и босых человеческих ног всех размеров. Некоторые следы лошадей, по-видимому, соскользнули вперед. Направление их — на запад. Рядом с ними есть признаки могил.

Он также (c) дает следующий отчет:

На южном берегу Холстона, в 5 милях выше устья Френч-Брод, находится известняковый утес напротив курганов, а в нем пещера. Утес имеет высоту 100 футов. На нем нарисованы красными красками, подобно тем, что на «Пейнт-рок», солнце и луна, человек, птицы, рыбы и т. д. Росписи частично выцвели за несколько лет. Предание гласит, что эти росписи были сделаны чероки, которые имели обыкновение отдыхать в этом месте во время своих путешествий. Везде, где на реках Теннесси есть перпендикулярные утесы, на их сторонах, и особенно если рядом есть пещеры, часто находят курганы рядом с ними, окруженные укреплениями, с солнцем и луной, нарисованными на скалах, и древесным углем и пеплом в меньших курганах. Эти признаки, по-видимому, свидетельствуют о связи между курганами, древесным углем и пеплом, росписями и пещерами.

ТЕХАС.

Г-н Дж. Р. Бартлетт (b) дает следующий отчет:

Примерно в 30 милях от Эль-Пасо-дель-Норте, в Техасе, совсем рядом с границей Мексики, есть нависающая скала, тянущаяся на некоторое расстояние, вся поверхность которой покрыта грубыми росписями и скульптурами, изображающими людей, животных, птиц, змей и фантастические фигуры. Используемые цвета — черный, красный, белый и коричневато-желтый. Скульптуры — это просто выбитые острым инструментом знаки чуть ниже поверхности скалы. Сопровождающие гравюры [воспроизведенные на рис. 80] показывают характер фигур и вкус дизайнеров. Сотни подобных нарисованы на скалах в этом месте. Некоторые из них, очевидно, очень древние, были частично стерты, чтобы освободить место для более недавних устройств.

Нависающая скала, под которой мы разбили лагерь, казалось, была излюбленным местом отдыха для индейцев, как и в наши дни для всех проезжающих путешественников. Углубление, образованное этой скалой, имеет около 15 футов в длину и 10 в ширину. Вся его поверхность покрыта росписями, нанесенными одна поверх другой, так что трудно разобрать те, которые принадлежат аборигенам. Я скопировал часть этих фигур, в происхождении которых не может быть сомнений. Они изображают индейцев со щитами и луками, нарисованных коричневатой землей; лошадей с их всадниками; животных с грубым видом и большую гремучую змею. Подобные устройства покрывают скалу повсюду, но сильно стерты. Рядом с этой нависающей скалой находится самый большой и лучший резервуар или бассейн с водой, который можно найти здесь. До него можно добраться, только карабкаясь на руках и коленях на 15 или 20 футов вверх по крутой скале. Над ним выступает гигантский валун, который, опираясь на другие скалы или заклинившись между ними, оставляет пространство около 4 футов над поверхностью воды. На нижней стороне этого валуна есть фантастические узоры красной краской, которые могли быть сделаны только людьми, лежащими на спине в этом прохладном и защищенном месте.

Fig. 80.—Petroglyphs near El Paso, Texas.

Г-н Чарльз Хэллок из Вашингтона, округ Колумбия, сообщает, что есть место под названием «Расписные пещеры», «на Рио-Гранде, близ реки Девилс, в округе Крокетт, штат Техас, на линии железной дороги «Сансет». Здесь скала — серый известняк, и петроглифы по большей части скульптурные. Они представлены в большом разнообразии, от явной древности до самого недавнего времени; ибо эти пещеры в скалах с незапамятных времен были убежищем и пристанищем для всех видов путников, мародеров и авантюристов, которые рисовали, резали и вырезали во всех геометрических и гротескных формах, какие только можно вообразить».

ЮТА.

Резьба и росписи на скалах встречаются в таком количестве во внутренних районах южной Юты, что местность там была названа «Пиктографическими скалами».

Г-н Г. К. Гилберт из Геологической службы США собрал в 1875 году ряд копий надписей в каньоне Темпл-Крик, юго-восточная Юта, и отметил их обнаружение следующим образом:

Рисунки были найдены только на северо-восточной стене каньона, где она прорезает песчаник Вермиллион-Клифф. Основные части вытравлены, по-видимому, путем постукивания острым концом. Контур фигуры обычно вырезан глубже, чем тело. Другие отметки произведены путем трения или соскабливания, а еще другие — путем нанесения красок. Некоторые, но не все, цвета сопровождаются потертым видом, как будто материалом был сухой мел.

Я не смог обнаружить никаких инструментов у подножия стены, только фрагменты керамики, кремней и метате.

Несколько упавших блоков песчаника имеют потертые углубления, которые могли быть выточены при заточке инструментов. Было много дат надписей, и каждое новое поколение бесцеремонно проводило свои линии поверх уже сделанных рисунков. На самых защищенных поверхностях, так же как и на самых открытых, есть рисунки, потускневшие до неузнаваемости, и другие, отчетливые. Период, в течение которого накапливалась работа, был намного длиннее, чем время, прошедшее с момента последней. Некоторые упавшие блоки покрывают травление на стене и сами являются травлеными.

Цвета сохраняются только там, где есть почти полная защита от дождя. В двух местах отверстия, протертые в скале качающимися ветвями, задевают травление, но сами деревья исчезли. Некоторые травления оставлены высоко и сухо из-за уменьшающегося осыпного конуса (15–20 футов), но я не видел ни одного, частично погребенного увеличивающимся осыпным конусом (за исключением случая с уже упомянутым упавшим блоком).

Нарисованные круги чрезвычайно точны, и кажется невероятным, что они были сделаны без использования радиуса.

В коллекции, предоставленной г-ном Гилбертом, есть по меньшей мере пятнадцать серий или групп фигур, большинство из которых состоят из человеческой формы (от простейшего до самого сложного стиля рисования), животных, либо по отдельности, либо длинными рядами — как будто их гонят — следов птиц, человеческих ног и рук и т. д. Есть также круги, параллельные линии и волнистые или колышущиеся линии, пятна и другие знаки.

Г-н Гилберт также сообщает об обнаружении в 1883 году большого количества пиктограмм, главным образом в цвете, хотя некоторые из них только высечены, в каньоне Бук-Клифф, содержащем источник Томпсона, примерно в 4 милях к северу от станции Томпсон на Денверской и Колорадской железной дороге, Юта. Он также предоставил коллекцию рисунков пиктограмм у источника Блэк-Рок на Бивер-Крик, к северу от Милфорда, Юта. Ряд упавших блоков базальта у низкого уступа заполнены травлением на вертикальных гранях. Знаки в целом носят «непонятный» характер, хотя человеческая фигура нарисована в сложных формах. Изобилуют следы ног и круги.

Г-н И. К. Рассел из Геологической службы США предоставил грубые рисунки пиктограмм у источника Блэк-Рок, Юта (см. рис. 1093). Г-н Гилберт Томпсон также обнаружил пиктограммы в каньоне Фул-Крик, Юта (см. рис. 1094).

Г-н Вернон Бейли в письме от 18 января 1889 года сообщает, что в окрестностях Сент-Джорджа «вдоль всех скал из песчаника есть странные фигуры, похожие на иероглифы, и рисунки животных, вырезанные в скалах, но сейчас часто стертые».

Г-н Джордж Поуп из города Прово, округ Юта, в письме любезно дает отчет о надписи на скале в каньоне у устья реки Прово, примерно в 7 милях от названного города. Краски не видно, надпись вырезана. Человеческая рука заметна, будучи вырезанной (вероятно, выбитой) на глубину не менее одной трети дюйма, так же как и изображения животных.

Д-р Рау (c) дает дизайн части группы, вырезанной на утесе в долине Сан-Пит в городе Манти, Юта, который теперь воспроизведен как рис. 81. Он говорит:

Fig. 81.—Petroglyphs near Manti, Utah.

Линия, проведенная горизонтально через середину параллельных линий, соединяющих концентрические круги, разделила бы фигуру на две половины, каждая из которых имеет близкое сходство с пятым типом чашечных камней проф. Симпсона. Копия рассматриваемой группы была сделана и опубликована лейтенантом Дж. У. Ганнисоном в книге «Мормоны, или Святые последних дней и т. д.», Филадельфия, 1853 г., стр. 63. Иллюстрация взята из «Нативных рас» Бэнкрофта (том IV, стр. 717). В соответствии с дизайном лейтенанта Ганнисона, положение гротескной человеческой фигуры изменено на левую сторону от концентрического круга. Он также говорит, что лидеры мормонов сделали эту надпись аборигенов подчиненной своей религии, дав следующий перевод: «Я, Маханти, второй король ламанитов, в пяти долинах гор, делаю эту запись в тысяча двухсотом году с тех пор, как мы вышли из Иерусалима. И у меня есть три сына, ушедшие в южную страну, чтобы жить охотой на антилоп и оленей». * * * Скулкрафт пытается (том III, стр. 494) сделать нечто вроде интерпретации, которая кажется мне причудливой и неудовлетворительной.

Следующий отрывок взят из книги «Шинумо» Ф. С. Делленбо (a).

Некоторые из наименее разрушенных руин расположены на реке Колорадо, всего на небольшом расстоянии ниже устья реки Дёрти-Девил. * * * Ровная полка шириной от 6 до 10 футов тянулась на 150 футов или более. В большинстве мест скалы сверху выступали так же далеко, как и край нижних скал, иногда дальше, оставляя таким образом своего рода галерею, обычно 7 или 8 футов высотой. Стены, доходившие до крыши, были построены вдоль внешнего края естественного пола, и замкнутое пространство, будучи разделенным каменными перегородками для удобства строителей, в целом образовало серию довольно комфортных комнат или домов. На задних стенах домов — естественной скале — было много групп иероглифов, а дальше, где вообще не было скальной крыши, вертикальные грани были исписаны с кажущейся большой осторожностью. Некоторые из защищенных групп были раскрашены в различные тусклые цвета, но большинство из них были высечены.

На рисунке [82] представлена высеченная группа. Легко увидеть, что это знаки не низкого порядка. Учитывая их огромный возраст и воздействие стихии, многие из тонких штрихов должны быть стерты.

Fig. 82.—Petroglyphs on Colorado river, Utah.

Надписи на этих руинах могли бы, возможно, быть историей обороны переправы, размещения гарнизона, смерти офицеров высокого ранга и т. д.

Следующие наброски петроглифов с приложенными ссылками взяты из альбома набросков г-на Ф. С. Делленбо, упомянутого ранее.

Петроглиф, копией которого является рис. 83, находится на горизонтальной скале в 5 милях ниже устья реки Дёрти-Девил, Юта.

Fig. 83.—Petroglyphs on Colorado river, Utah.

Знаки на рис. 84 со скал близ предыдущей группы окрашены в красный цвет, с отпечатком руки (на большей фигуре) белого цвета.

Fig. 84.—Petroglyphs on Colorado river, Utah.

Петроглифы, воспроизведенные на рис. 85, скопированы с вертикальных стен близ двух групп, упомянутых непосредственно перед этим.

Fig. 85.—Petroglyphs on Colorado river, Utah.

Знаки, представленные на рис. 86, скопированы с вертикальной поверхности площадью 10 на 16 футов на полпути к геодезической точке к западу от «Виндзорского замка», Пайп-Спринг. Человеческие формы похожи по общему дизайну на большинство подобных изображений, сделанных индейцами шинумо.

Fig. 86.—Petroglyphs at Pipe Spring, Utah.

Человеческие формы, представленные на рис. 87, взяты из окрестностей реки Колорадо, в 5 милях ниже устья реки Дёрти-Девил. Г-н Делленбо отмечает, что самые темные части фигур указывают на высеченную поверхность.

Fig. 87.—Petroglyphs on Colorado river, Utah.

Рис. 88 представляет ряд петроглифов, полученных в той же местности, что и последний упомянутый. Большее количество знаков, по-видимому, представляет змей.

Fig. 88.—Petroglyphs on Colorado river, Utah.

Рис. 89 показывает знаки из каньона Шинумо, которые, согласно общим заметкам рисовальщика, являются раскрашенными.

Fig. 89.—Petroglyphs in Shinumo canyon, Utah.

ВИРГИНИЯ.

В 1886 году д-р Хоффман посетил местное поле в 9 милях к юго-западу от Тейзуэлла, округ Тейзуэлл, штат Виргиния, которое можно обозначить следующим образом: хребет холмов, ограничивающий западную сторону долины, представляет в различных точках низкие утесы и выходы силурийского песчаника. Примерно в 4 милях ниже деревни, известной как почтовое отделение Ноб, есть узкий овраг, ведущий вверх к углублению в хребте, образующий проход в долину за ним, близ вершины которого находится большой неровный выход скалы, обращенный на запад-юго-запад, на восточной оконечности которого находится ряд пиктограмм, многие из которых до сих пор в хорошей сохранности. Рис. 90 является представлением. Самый западный объект, т. е. тот, что на крайнем левом краю, по-видимому, является кругом диаметром около 16 дюймов, с внешней стороны которого идут короткие радиальные линии, придающие всему вид солнца. Под ним и справа от него находится контур животного, напоминающего лань.

Fig. 90.—Petroglyphs in Tazewell county, Virginia.

Другие фигуры, главным образом человеческие, следуют в быстрой последовательности к восточному краю вертикальной грани скалы, почти все из которых представляют руки в различных позах, т. е. вытянутые или поднятые, как при крайнем удивлении или обожании. В одной точке появляются концентрические кольца, в то время как неподалеку показана громовая птица. Примерно в 12 футах к востоку от этого места находится несколько фигур, напоминающих громовую птицу.

Все знаки, за одним исключением, нарисованы тяжелыми или сплошными линиями темно-красной краски, предположительно железистого красящего материала, приготовленного в окрестностях, которые изобилуют соединениями железа. Исключением является один объект, который, по-видимому, был черным, но сейчас настолько выцвел или эродировал, что кажется темно-серым.

Следующий отчет о пиктограммах округа Тейзуэлл, Виргиния, взят из книги Коула «Жизнь и т. д. Уотерса» (a):

В августе 1871 года автор отправился посетить округ Тейзуэлл через солеварни. На этом месте найдены те странно раскрашенные скалы, которые были чудом и загадкой для всех, кто их видел. Дед генерала Боуэна поселился в бухте в 1766 году, сто десять лет назад, и росписи были там тогда, и такие же яркие сегодня, как и тогда, когда их впервые увидел белый человек. Они состоят из лошадей, лосей, оленей, волков, луков и стрел, орлов, индейцев и различных других устройств. Гора, на которой основаны эти скалы, имеет высоту около 1000 футов, и они лежат на горизонтальной линии примерно на полпути вверх и имеют, возможно, 75 футов в ширину на своей перпендикулярной грани.

Когда вспоминаешь, что скала твердая, с гладкой белой поверхностью, неспособной впитывать краску, остается загадкой, как раскраска осталась нетускнеющей под ударами стихии, и как долго, больше ста лет, никто не может сказать. Эта краска найдена рядом со скалами, и генерал Боуэн сообщил авторам, что его бабушка использовала ее для окрашивания шерстяной ткани, и это был невыцветающий цвет.

Поскольку на соседней горе между 1740 и 1750 годами произошла битва между чероки и шауни за владение буйволиным солончаком, остатки грубых укреплений которой до сих пор видны, предполагается, что росписи были иероглифами, передающими краснокожим такие сведения, которые мы сейчас сообщаем друг другу через газеты.

Это было опасное приключение — стоять на узком наклонном уступе без кустарника или корня, за который можно было бы держаться, с 50–75 футами чистого перпендикулярного спуска вниз к ложу из зазубренных валунов и дому бесчисленных гремучих змей, но я этого не сделал. Я прополз достаточно далеко по этому узкому наклонному уступу, вставив пальцы в расщелины скал, чтобы увидеть большинство росписей, а затем с такой же осторожностью и осмотрительностью прополз обратно.

В пяти милях к востоку от последнего отмеченного места и в 7 к западу от Тейзуэлла, высоко на вертикальном утесе скалы, видна ромбовидная группа красных и черных квадратов, известная в местности как «Скала-платок», потому что общий вид цветных отметок наводит на мысль об огромном банданном платке, разложенном на скале. Пиктограмма находится на том же хребте холмов, что и предыдущая, но ни одна из них не видна из какого-либо места рядом с другой. Объекты на «Скале-платке» нельзя рассмотреть, кроме как из точки, противоположной ей и через долину, так как местность настолько заросла большими деревьями, что скрывает ее из любого положения непосредственно под ней. Ромбовидная или алмазообразная фигура, по-видимому, покрывает площадь около 3 футов в диаметре.

ВАШИНГТОН.

Капитан Чарльз Бендайр, армия США, в письме от 18 мая 1881 года из Форт-Уолла-Уолла, Вашингтон, упоминает открытие, сделанное полковником Генри К. Мерриамом, тогда подполковником Второго пехотного полка Соединенных Штатов, как процитировано:

Во время стоянки в нижнем конце озера Челан, 48° с. ш., он совершил поездку к верхнему концу указанного озера, где нашел перпендикулярный утес из гранита с совершенно гладкой поверхностью, от 600 до 1000 футов высотой, поднимающийся из озера. На утесе он нашел индейские картинные письмена, нарисованные, очевидно, в широко различающиеся периоды, но, очевидно, довольно старые. Самые старые находились от 25 до 30 футов над нынешним уровнем воды и могли в то время, когда они были выполнены, быть достигнуты только на каноэ. Росписи — это фигуры, черного и красного цвета, изображающие индейцев с луками и стрелами, лосей, оленей, медведей, бобров и рыб, и имеют размер от 1 фута до 18 дюймов. Есть четыре или пять рядов этих фигур, довольно много в каждом ряду. Индейцы, населяющие этот регион, ничего не знают о происхождении этих рисунков и говорят, что никто из их людей за последние четыре поколения ничего о них не знал.