Уильям Т. Хорнадей

«Наше исчезающее дикое животное: Его истребление и сохранение»

Страница 8 из 20 · 54 956 зн. · 63 мин. чтения

Вайоминг, к востоку от Йеллоустонского парка: Немного вапити, мигрирующих из парка; немного оленей и медведей двух видов.

Северные леса Онтарио и Квебека: Лоси; олени.

Южная Британская Колумбия: Козлы, немного баранов и оленей; медведь гризли. Лосей, карибу и вапити убивать не следует.

Северная Британская Колумбия: Шесть прекрасных видов крупной дичи.

Северо-западная Альберта: Медведь гризли, толсторог и горный козел.

В существующих условиях я считаю вышеупомянутые охотничьи угодья почти единственными, где сейчас допустимо или справедливо разрешать охоту на крупную дичь, даже на строгой основе. Почти все остальные должны быть немедленно закрыты для охоты на крупную дичь на десять лет.

Конечно, такая процедура, если она будет осуществлена, вызовет громкие протесты со стороны спортсменов, стрелков, охотничьих браконьеров, промысловиков и других; но я только молю небо, чтобы у нас была сила осуществить такую программу! Тогда через десять лет мы увидим дичь; и наши внуки поблагодарят нас за реальную защиту крупной дичи в критический период.

За исключением нескольких вышеупомянутых местностей, я считаю ситуацию с крупной дичью в Соединенных Штатах и южной Канаде особенно отчаянной. Если в этой стране не произойдет немедленная и полная революция от эры истребления к эре сохранения, то, как верно то, что солнце взойдет завтра, за пределами жестких и строгих охотничьих заказников и таких мест, как Мэн и Адирондак, это поколение американцев и почти-американцев доживет до того, что увидит нашу страну очищенной от крупной дичи!

Два года назад я в это не верил; но теперь верю. Невозможно преувеличить масштаб или серьезность этой ситуации. В стране, где любой индивидуум может встать и шуметь: «Я такой же хороший, как и вы», и требовать своих «прав» как «налогоплательщика», нет никакой остановки для миллионов тех, кто убивает, когда открывается сезон. И для многих американцев нет права дороже, чем право убивать дичь, которая даже по самому простому закону справедливости принадлежит не исключительно стрелку, а частично двум тысячам других людей, которые вообще не стреляют!

Если мы не совершим «крутой поворот» в быстром темпе, вся наша крупная дичь за пределами заказников обречена на верное и быстрое истребление. Это не просто индивидуальное мнение: это факт; и сто тысяч человек знают, что это так.

Прошлой зимой (1911-12), из-за того, что олени Монтаны были изгнаны холодом и голодом из гор далеко вниз в долины ранчеров, одиннадцать тысяч из них были безжалостно истреблены. Государственный охотничий инспектор Авар говорит, что часто главы семей брали столько лицензий, сколько было человек в семье, и вся квота была убита. Такие люди заслуживают того, чтобы остаться без оленей в будущем; но мы не можем позволить им грабить невинных людей.

НАШИ ВИДЫ КРУПНОЙ ДИЧИ

Вилорогая антилопа, уникальная и удивительная, будет одним из первых видов крупной дичи Северной Америки, который полностью вымрет. Мы можем увидеть, как это произойдет в течение двадцати лет. Их нельзя разводить под защитой, кроме как в очень больших огороженных загонах. Они нежные, капризные и легко расстраиваются. Они умирают буквально «по щелчку пальцев». Они довольно подвержены актиномикозу (лучистогрибковой болезни), который у диких животных неизлечим.

Уже все штаты, в которых есть дикие антилопы, за исключением Невады, приняли законы, устанавливающие для этого вида длительные запретные сезоны; что делает честь штатам, выполнившим свой долг. Невада должна присоединиться на следующей сессии своего законодательного собрания!

В 1908 году д-р Т.С. Палмер опубликовал в своем ежегодном отчете «Прогресс в защите дичи» следующее относительно вилорогой антилопы:

«Антилопы все еще встречаются в уменьшающемся количестве в четырнадцати западных штатах. Значительное число было убито в течение года в Монтане, где вид, по-видимому, пострадал больше, чем где-либо еще с момента открытия сезона в 1907 году.

«Яркой иллюстрацией сокращения численности антилоп служит Колорадо. В 1898 году государственный инспектор оценил их количество в 25 000, тогда как в 1908 году комиссар по дичи оценивает это число всего в 2 000. Общее количество антилоп в Соединенных Штатах, вероятно, не превышает 17 000, распределенных примерно следующим образом:

Colorado

2,000

Yellowstone Park

2,000

Idaho

200

Other States

2,000

Montana

4,000

------

New Mexico

1,300

Saskatchewan

2,000

Oregon

1,500

------

Wyoming

4,000

19,000

Сегодня (1912), д-р Палмер говорит, что общее количество антилоп меньше, чем было в 1908 году, и, несмотря на защиту, число неуклонно уменьшается. Это действительно серьезные новости. Существующие стада, и без того небольшие, неуклонно становятся меньше. Антилоп убивают незаконно, и преступления такого истребления почти в каждом случае успешно скрываются.

Ранее мы возлагали большие надежды на сохранение вида антилоп на стадо в Йеллоустонском парке, но эти животные исчезают пугающе быстро. В 1906 году д-р Палмер сообщил, что «около полутора тысяч антилоп спустились к местам кормления возле стогов сена в окрестностях Гардинера». В 1908 году Йеллоустонскому парку приписывали две тысячи голов. Сегодня количество живых особей, по фактическому подсчету, составляет всего пятьсот голов; и это после двадцати пяти лет защиты! Куда делись остальные? Это показывает, увы! что постоянные запретные сезоны не всегда могут вернуть исчезнувшие тысячи дичи!

ВИЛОРОГАЯ АНТИЛОПА

Вот достоверный отчет (29 июня 1912 г.) относительно вилорогой антилопы в Нижней Калифорнии от Э.У. Нельсона: «Антилопы раньше обитали почти на всей территории Нижней Калифорнии, но теперь исчезли с большей части своего древнего ареала, и их неуклонно сокращающаяся численность указывает на их скорое вымирание на всем полуострове».

В неволе антилопа до крайности нежна и недолговечна. У нее выносливости не больше, чем у домашней обезьянки. Как выставочное животное в зоологических садах и парках она является неудачей; ибо всегда выглядит блеклой, безжизненной и мертвой, как чучело, готовое к выбросу. Зоологи не могут спасти вид вилорога, кроме как на большом расстоянии, в заказниках настолько огромных, что чувствительный маленький зверь даже не заподозрит, что он находится в неволе.

Были предприняты две серьезные попытки переселить и акклиматизировать антилопу — в Национальном заповеднике бизонов Уичито в Оклахоме и в заповеднике бизонов Монтаны в Равалли. В 1911 году клуб «Бун и Крокетт» предоставил фонд, который покрыл расходы на отправку из Йеллоустонского парка небольшого базового стада в каждый из этих заповедников. Восемь были отправлены в заповедник Уичито, из которых пять прибыли живыми. Из семи, отправленных в заповедник Монтаны, четыре прибыли живыми и были должным образом выпущены на волю. Хотя кажется жаль забирать экземпляры из стада Йеллоустонского парка, неприятный факт заключается в том, что нет другого источника, из которого можно было бы взять племенное поголовье.

Провинции Альберта и Саскачеван в Канаде все еще разрешают охоту и убийство антилоп; что является полностью и целиком неправильным.

Толсторог. — Из крупной дичи Северной Америки толсторог Скалистых гор будет, после антилопы, следующим видом, который вымрет за пределами охраняемых территорий. В Соединенных Штатах это событие быстро приближается. Оно гораздо ближе, чем даже осознают охотники на крупную дичь. Сегодня есть только две местности в четырех штатах, которые все еще думают, что у них есть бараны, пригодные для отстрела, в которых стоит охотиться на баранов. Одна в Монтане, а другая в Вайоминге. В Соединенных Штатах действительно большого, достойного барана теперь можно считать невозможным. Сейчас есть, пожалуй, полдюжины гидов, которые могут найти баранов для отстрела в нашей стране, но дичь почти всегда молодые бараны, моложе пяти лет.

То, что Вайоминг, Монтана, Айдахо и Вашингтон все еще продолжают разрешать истребление баранов, возмутительно. Их ответ: «Спортсмены не потерпят полного прекращения этого». Я добавлю: — и большая масса людей слишком преступно равнодушна, чтобы вмешаться в это дело и выполнить свой долг, невзирая на людей крови.

Племенное поголовье толсторогов, живущих сейчас в Соединенных Штатах, составляет прискорбно малое число. После двадцати пяти лет непрерывной защиты в Колорадо, Диллон Уоллес оценивает, после расследования на месте, что в штате насчитывается, возможно, тридцать пятьсот голов. Он приписывает Монтане и Вайомингу по пятьсот голов — что, я думаю, является слишком щедрым числом. Я не верю, что любой из этих штатов содержит более ста неохраняемых баранов, в самом крайнем пределе. Если их больше, где они?

В Йеллоустонском парке 210 голов, в целости и сохранности, и медленно увеличиваются. Я не могу понять, почему они не увеличивались быстрее, чем это было. В парке «Глейшер», который сейчас находится под постоянной защитой, три гида на озере Макдональд в 1910 году оценили количество баранов в семьсот. Айдахо имеет в своих суровых горах Биттер-Рут и Клируотер и в других местах остаток, возможно, в двести баранов, а Вашингтон имеет только то, что химики называют «следами». Недавно было обнаружено, что Калифорния все еще содержит несколько баранов, а на юго-западе Невады их еще немного.

В Юте вид толсторога, вероятно, совсем вымер. В Аризоне есть несколько очень маленьких стад, очень широко разбросанных. Они находятся в горах Санта-Каталина, в районе Гранд-Каньона, в хребте Гила и в горах Китовакита, недалеко от Сонойты. Но кто может защитить от истребления этих аризонских баранов? Абсолютно никто! Их слишком мало и они слишком широко разбросаны, чтобы охотничьи инспекторы могли поддерживать с ними связь. «Старатели» имеют их полностью в своей власти, и мир хорошо знает, как выглядит «милосердие» старателей к съедобной крупной дичи на земле. Оно ведет прямиком на сковородку, к койотам и стервятникам.

Полуостров Нижняя Калифорния содержит около пятисот горных баранов, без малейшей защиты, кроме низких пустынных гор, жары и жажды. Но это вовсе не настоящая защита. Эти бараны слишком прекрасны, чтобы их забивали так, как их забивали, и сейчас забивают. В 1908 году я решительно обратил внимание мексиканского правительства на эту ситуацию; и Департамент развития добился издания исполнительного указа, запрещающего охоту на любую крупную дичь в Нижней Калифорнии без письменного разрешения правительства. Я уверен, однако, что из-за политических и военных потрясений это никогда не останавливало истребление баранов. В таких доступных горах, как горы Нижней Калифорнии, простое дело — быстро истребить всех горных баранов, которыми они обладают. Время для президента Мадеро и его кабинета начать серьезные защитные меры полностью пришло.

И Британская Колумбия, и Альберта все еще имеют прекрасные стада толсторогов, и мы можем насчитать три крупных охотничьих заказника, в которых они защищены. Это парк «Гоат-Маунтин» (округ Восточный Кутеней, между реками Элк и Булл); парк «Роки-Маунтинс», недалеко от Банфа, и парк «Уотертон-Лейкс», в юго-западном углу Альберты.

Учитывая количество людей, желающих охотиться на них, норма отстрела баранов-толсторогов в Британской Колумбии и Альберте все еще слишком щедра, наполовину. Один баран в год для одного человека — вполне достаточно; точно так же, как один лось — это предел везде. Сегодня «большой старый баран» считается охотниками гораздо более желанным и достойным трофеем, чем лось; потому что убийство лося легко, а добыча старого горного барана в настоящих горах требует в пять раз больше усилий и мастерства.

Великолепные высокие и суровые горы Британской Колумбии и Альберты образуют идеальный дом для толсторога (и горного козла), и было бы международным бедствием, если бы этот регион был лишен своей великолепной крупной дичи. При решительном намерении и разумном подходе этот регион может оставаться богатым и ценным охотничьим угодьем на пятьсот лет вперед. При ложно «либеральных» законах он может быть расстрелян до состояния полного запустения в течение десяти лет или даже меньше.

Другие горные бараны. — В северной Британской Колумбии, к северу от озера Искут, лежит огромный регион, простирающийся до Северного Ледовитого океана и охватывающий всю область между континентальным водоразделом Скалистых гор и водами Тихого океана. Над южным концом этой великой дикой местности бродит черный горный баран, а на остальной части, со многими промежутками, где нет баранов, разбросан белый горный баран.

Из-за необъятности этой дикой местности, почти полного отсутствия железных дорог, а также судоходных вод, за исключением Юкона, она не будет полностью «открыта» в течение четверти века. Немногие решительные и невосприимчивые к пневмонии охотники, которые могут пробраться в эту страну, перетаскивая лодки через ледяные горные ручьи, не собираются опустошать те миллионы гор от их крупной дичи. Те немногие головы дичи, которые охотники могут и будут вывозить из великой северо-западной дикой местности в течение следующих двадцати пяти лет, вряд ли будут замечены в общем итоге, даже если несколько легкодоступных местностей будут выбиты. Именно смертоносных местных трапперов, охотников и старателей нужно бояться! И снова — кто может их контролировать? Может ли какое-либо правительство дикой местности на земле сделать это возможным? Поэтому со временем даже великая дикая местность будет лишена крупной дичи. Это абсолютно твердо и определенно; ибо менее чем через столетие каждый квадратный ярд ее будет пройден старателями, лесорубами, трапперами и охотниками за шкурами и прочесан снова и снова мелкозубыми гребнями. Железнодорожная линия к Доусону, реке Коппер и заливу Кука сегодня — это просто следующее, чего следует ожидать после того, как будет реализована нынешняя железнодорожная программа Канады.

Да, действительно! Со временем дикая местность будет открыта, и крупная дичь будет вся выбита, за исключением охраняемых территорий.

Горный козел. — Даже сейчас этот вид не полностью вымер в Соединенных Штатах. Он выживает в парке «Глейшер», Монтана, и число, оцененное в этом регионе тремя друзьями-гидами, слишком ошеломляюще велико, чтобы упоминать.

Это животное гораздо легче убить, чем толсторога. Его белая шерсть делает его фатально заметным на большом расстоянии в лучший охотничий сезон; он почти лишен страха и слишком часто рискует перед человеком. Благодаря моде на бараньи рога, точка зрения среднего охотника относительно дикой природы оценивает голову козла примерно на шесть пунктов ниже голов «старых баранов» по желательности. Кроме того, большинство гидов считают мясо козла почти непригодным для использования в пищу и гораздо худшим, чем у толсторога. Эти причины, взятые вместе, делают козлов гораздо менее преследуемыми охотниками, ранчерами и старателями, которые входят в дом обоих видов. Именно из-за этого равнодушия к козлам в 1905 году г-н Джон М. Филлипс и его группа видели 243 козла за тридцать дней в парке «Гоат-Маунтин» и только четырнадцать баранов.

Если предпочтения западных охотников и стрелков не изменятся очень значительно, прибрежные горы великой северо-западной дикой местности будут оставаться заселенными дикими горными козлами еще долго после того, как последний толсторог будет застрелен до смерти. К счастью, шкура горного козла не имеет коммерческой ценности. Я думаю, это было в 1887 году, когда я купил в Денвере 150 хорошо выделанных шкур нашего дикого белого козла по пятьдесят центов за штуку! Они были нужны для первой выставки, когда-либо сделанной для иллюстрации истребления американских крупных млекопитающих, и они были показаны на Луисвиллской выставке. Должно быть, стоило цены этих шкур выделать их; и я был рад узнать, что кто-то потерял деньги на этой затее.

КАРТА БЫВШИХ И СУЩЕСТВУЮЩИХ АРЕАЛОВ АМЕРИКАНСКОГО ВАПИТИ

Из «Жизненной истории северных животных», авторское право 1909 г., Э.Т. Сетон

В настоящее время горный козел распространен от северо-западной Монтаны до вершины залива Кука, но он не встречается во внутренних районах или в долине Юкона. Всякий раз, когда человек решает, что вид прожил достаточно долго, он может быстро и легко его истребить. Это одно из самых живописных и интересных диких животных на этом континенте, и нет ни малейшего оправдания для стрельбы по нему, кроме как в качестве экземпляра естественной истории. Как и антилопа, он настолько уникален как природная диковинка, что заслуживает того, чтобы быть выведенным из рядов животных, на которых регулярно охотятся как на дичь.

Вапити. — История прогрессирующего истребления американского вапити, или оленя, охватывает практически ту же территорию, что и трагедия американского бизона — одну треть материковой части Северной Америки. Бывший ареал вапити охватывал абсолютно садовую землю нашего континента, исключая засушливый регион. Его граница простиралась от центрального Массачусетса до северной Джорджии, южного Иллинойса, северного Техаса и центральной части Нью-Мексико, центральной Аризоны, всего региона Скалистых гор до реки Пис и Манитобы. Он пропускал засушливую страну к западу от Скалистых гор, но охватывал практически весь тихоокеанский склон от центральной Калифорнии до северного конца острова Ванкувер. Г-н Сетон грубо рассчитал бывший ареал canadensis в два с половиной миллиона квадратных миль и добавляет: «Мы можем, следовательно, безопасно полагать, что в те дни их могло быть десять миллионов голов».

Ареал вапити охватывал великолепный домен. Карта, подготовленная г-ном Эрнестом Т. Сетоном после двадцати лет исследований, является последним словом по этому вопросу. Она появляется на странице 43, том I, его великого труда «Жизненные истории северных животных», и я получил разрешение автора и издателя воспроизвести ее здесь как наглядный урок истребления диких животных. Г-н Сетон признает (только для удобства?) четыре формы американского вапити, две из которых, C. nannodes и occidentalis, все еще существуют на тихоокеанском побережье. Четвертый, Cervus merriami, был, несомненно, валидным видом. Он жил в Аризоне и Нью-Мексико, но полностью вымер к началу нынешнего столетия.

В 1909 году г-н Сетон опубликовал в работе, упомянутой выше, удивительно близкую оценку количества вапити, живших тогда в Северной Америке. Недавно грубый подсчет — первый, когда-либо сделанный — вапити в Йеллоустонском парке и его окрестностях выявил реальное число этого крупнейшего контингента. Взяв эти результаты и цифры г-на Сетона для вапити за пределами Соединенных Штатов, мы получаем следующее очень близкое приближение диких вапити, живших в Северной Америке в 1912 году:

Locality

Number

Authority

Yellowstone Park and vicinity

47,000

U.S. Biological Survey.

Idaho (permanently),

600

Washington

1,200

Game Warden Chris. Morgenroth.

Oregon

500

California

400

New York, Adirondacks

400

State Conservation Commission.

Minnesota

50

E.T. Seton.

Vancouver Island

2,000

E.T. Seton.

British Columbia (S.-E.)

200

E.T. Seton.

Alberta

1,000

E.T. Seton.

Saskatchewan

500

E.T. Seton

In various Parks and Zoos

1,000

E.T. Seton.

------

Total, for all America.

54,850

В 1905 году стадо из двадцати так называемых карликовых вапити долины Сан-Хоакин, Калифорния, было доставлено в Национальный парк Секвойя и помещено в огороженный заповедник, который был создан для него на реке Кавеа.

Истребление вапити началось с заселения американских колоний. Естественно, самые крупные животные были теми, кого наиболее жадно искали голодные до мяса пионеры, и вапити и бизон были первыми видами дичи, которые исчезли. Колонисты верили в выживание наиболее приспособленных, и мы рады, что они верили. Единственное, чему голодный пионер не может противостоять, — это искушение в форме, которая включает пятьсот фунтов сочного мяса. И пусть не предполагают, что в восточных штатах было лишь несколько вапити. Пенсильванские солонцы были переполнены ими, и ранние писатели описывают их как существующих «огромными стадами» и «большими количествами».

Конечно, невозможно, чтобы дикие животные больших размеров существовали в странах, покрытых фермами, деревнями и людьми. В таких условиях дикое и прирученное не могут гармонировать. Однако это факт, что вапити могли бы существовать и процветать в каждом национальном лесу и национальном парке в нашей стране, а также на бесчисленных сотнях тысяч грубых, диких, лесистых холмов и гор, таких как существуют, вероятно, в двадцати пяти разных штатах. Нет никакой причины, кроме близорукой жадности и глупости человека, почему сегодня в Аллеганских горах не живет сто тысяч вапити, поставляя каждый год пятьдесят тысяч трехлетних самцов в качестве бесплатной пищи для людей.

Проблема в том, что жадных жителей нельзя было заставить убивать только трехлетних самцов осенью, а коров, телят и племенных быков оставить в покое! При разумном управлении Скалистые горы, Сьерра-Невада и Береговой хребет поддерживали бы достаточно диких вапити, чтобы прокормить миллион человек. Но мы, американцы, кажемся совершенно неспособными поддерживать где-либо от десятилетия к десятилетию большой и действительно ценный запас дикой дичи. За пределами Йеллоустонского парка и северо-западного Вайоминга американский вапити существует только небольшими стадами — лишь остатками и образцами тех миллионов, которые мы могли бы и должны были иметь.

Если бы их можно было защитить, а излишки впоследствии убивать согласно какой-то рациональной, работающей системе, тогда каждый национальный лес в Соединенных Штатах должен быть заселен вапити! Учитывая ужасную стоимость говядины (сегодня 10,5 центов за фунт в Чикаго на корню!), самое время нам рассмотреть вопрос о разведении дичи в общественном достоянии на таких принципах, чтобы она составляла ценный запас продовольствия, не уменьшая ценности лесов.

Как раз сейчас (1912 год) американский народ ломает голову над удивительной проблемой вапити, с которой каждый год приходится сталкиваться в регионе Джексон-Хол в Вайоминге. Спасаясь от глубоких зимних снегов на юг, тысячи вапити, которые летом пасутся и отъедаются в Йеллоустонском парке, спускаются в Джексон-Хол, где в долинах меньше снега и больше корма. Так получилось, что лучшие и самые обширные из прежних зимних пастбищ вапити оказались заняты огороженными ранчо! В результате вапити, стремящиеся перезимовать там — а это около пятнадцати тысяч особей, — каждую зиму сталкиваются с угрозой голода; за последние три-четыре зимы от голода погибло в общей сложности несколько тысяч телят, слабых годовиков и ослабших самок. Зимы 1908, 1909 и 1910 годов были все более суровыми, а в 1911 году погибло около 2500 особей (по данным С.Н. Лика).

В 1909–1910 годах штат Вайоминг потратил 7000 долларов на сено и скормил его голодающим вапити. В 1911 году Вайоминг потратил еще 5000 долларов и обратился за помощью к Конгрессу. Благодаря усилиям сенатора Лоджа и других лиц Конгресс незамедлительно откликнулся великолепным чрезвычайным ассигнованием в размере 20 000 долларов, частично на закупку корма для вапити, а также на покрытие расходов по переселению в другие места такого количества вапити, какое сочтут нужным перевезти. Голод среди вапити прекратился с 1911 годом.

В августовском номере журнала Outdoor Life (Денвер, шт. Колорадо) за 1912 год опубликована прекрасная статья д-ра В.Б. Шора под названием «Отлов и перевозка вапити». Мне хотелось бы перепечатать ее целиком из-за содержащейся в ней ценной информации. В ней дается четкий и подробный отчет об операциях, проведенных прошлой весной правительством и штатом Монтана по отлову и перевозке вапити из стада Йеллоустонского парка с двойной целью: сократить избыток вапити в Парке и заселить ими пустующие ареалы в других местах.

Работы проводились по тем же принципам, что и перевозка крупного рогатого скота: загон, желоб, открытый вагон и перевозка вагонами насыпью. Д-р Шор утверждает, что это мероприятие было в действительности не сложнее транспортировки пастбищного скота; однако присутствие значительной доли молодых и нежных телят, с которыми никогда не обращаются при перевозке мясного скота, привело к тому, что 8,8 процента животных погибли в пути. Эти потери и этот процент не должны вызывать удивления, если вспомнить, что животные только что пережили суровую зиму и их естественная жизнеспособность находилась на самом низком уровне за весь год.

Ниже приводится краткая сводка результатов этой работы:

Destination

Number of Elk

Hours on Road

Killed or Died in Car

Died After Unloading

1

Car.

Startup, Washington

60: calves, yearlings and two-year olds

94

11

7

1

"

Hamilton, Montana

43: cows & calves

30

4

1

1

"

Thompson Falls, Montana

40

2

0

1

"

Stephensville, Montana

36

1

1

1

"

Deer Lodge, Montana

40

24

2

0

1

"

Hamilton, Montana

40

0

0

1

"

Mt. Vernon, Washington

46

4 days; unloaded & fed twice

7

0

---

---

---

305

27

9

The total deaths in transit and after, of 36 elk out of 305, amounted to 11.4 per cent.

All those shipped to Montana points were shipped by the state of Montana.

Чтобы обеспечить достаточные зимние пастбища для йеллоустонско-вайомингских вапити, представляется крайне необходимым, чтобы национальное правительство выделило от 30 000 до 40 000 долларов на выкуп у владельцев ранчо определенных участков в долине Джексон, в частности местности, известной как «болото», и других участков на окружающих предгорьях, куда стада ежегодно уходят на зимнюю пастьбу. Мера, позволяющая осуществить это, была представлена в Конгресс зимой 1912 года, и без каких-либо возражений было выделено ассигнование в размере 45 000 долларов.

Великолепные фотографии стад вапити, сделанные недавно С.Н. Ликом из Джексон-Хола, наглядно показывают, что в настоящее время стада состоят главным образом из самок, телят, годовиков и молодых самцов с небольшими рогами. На одной фотографии, где запечатлено около двух с половиной тысяч вапити, не видно даже полдюжины пар рогов, принадлежащих взрослым самцам. Их должно быть сто! Такое положение дел означает, что лучших самцов с самыми красивыми рогами постоянно отбирают и убивают охотники и прочие любители трофеев, которым нужны их головы, а молодые, незрелые самцы остаются для продолжения рода, которое одно только и способно поддержать существование вида.

ГОЛОДАЮЩИЕ ВАПИТИ В ДЖЕКСОН-ХОЛЕ, ШТАТ ВАЙОМИНГ

Part of a Herd of About 2,500 Head, being fed on hay, in the Winter of 1910-11

Обратите внимание на отсутствие взрослых самцов. Авторское право, 1911 г., С.Н. Лик

Хорошо известно правило разведения животных, согласно которому производители должны быть полностью взрослыми, обладать максимальной силой и находиться в расцвете сил. Ни один здравомыслящий животновод никогда не помышляет о получении потомства от молодого, незрелого производителя. Результатом будет слабое потомство, не отвечающее стандартам.

Этот неумолимый закон наследственности и передачи признаков в такой же мере применим к вапити, лосям и оленям Северной Америки, как и к домашнему скоту и лошадям. Если нынешние условия в вайомингских стадах вапити будут сохраняться на протяжении нескольких поколений, то с неумолимостью времени мы увидим заметное измельчание вапити и ухудшение их рогов.

Если основополагающие принципы разведения животных верны, то поддержать любой вид крупных млекопитающих на пике его размеров, силы и жизнеспособности путем непрерывного скрещивания с молодыми и незрелыми самцами невозможно. Некоторые охотники полагают, что из-за продолжающегося на протяжении долгого времени отстрела лучших и самых крупных самцов европейский благородный олень стал мельчать; однако я не готов приводить доказательства на этот счет.

Что касается близкородственного скрещивания стад вапити в крупных открытых парках и заповедниках на территории всей Северной Америки, то здесь опасаться абсолютно нечего. Дикие животные, содержащиеся в условиях тесной изоляции из поколения в поколение, неизбежно деградируют физически; но у здоровых диких животных, живущих на обширных открытых пространствах и питающихся и размножающихся естественным путем, происходящее инбридинг не вызывает никакой деградации.

Столкнувшись с двумя очевидными напастями — перенаселением и деградацией из-за чрезмерного истребления хороших производителей, — мы вынуждены решать две новые проблемы чрезвычайной важности. Исправить положение смогут только самые радикальные меры. На ближайшее будущее я могу предложить решение. Хотя мысль о целенаправленном отстреле самок кажется почти невыносимой, я считаю, что нынешний случай — исключительный, и он заставляет нас применить то болезненное средство, которое я предлагаю.

Исходные положения:

— В настоящее время в йеллоустонских стадах слишком много плодовитых самок.

— Хороших племенных самцов катастрофически мало.

Вывод: — В течение пяти лет полностью запретить отстрел взрослых самцов вапити и добывать только самок и молодняк мужского пола. Это позволит постепенно сократить количество телят, рождающихся каждый год, примерно на 2500 особей, и к концу пятилетнего периода уменьшить численность и ежегодный приплод самок до уровня, при котором стада смогут поддерживаться на существующих пастбищах.

Следствие. — По истечении пяти лет прекратить отстрел самок и добывать только молодых самцов. Этот план позволит большому количеству самцов вапити достичь зрелости; и тогда размножением будут заниматься самые крупные и сильные животные — именно так, как всегда задумывала Природа.

Южная Америка

Из всех регионов земного шара, богатых крупной дичью, Южная Америка — самая бедная. Из копытных животных она располагает лишь дюжиной видов, заслуживающих внимания охотников; и, как и всякая другая живность в этом краю скудной дичи, отыскать их невероятно трудно. В Южной Америке придется выбиться из сил, чтобы добыть дичь или экспонаты, которые стоит показать.

В настоящее время нам не стоит беспокоиться о болотном олене, пампасовом олене, южноолене, или гуемале, о мазаме, а также о тапире, ягуаре, оцелоте и медведицах. Все эти виды вполне способны за себя постоять; а отыскать и добыть любого из них — задача для настоящего мужчины. В Патагонии туземцы бездумно истребляют гуанако; кроме того, бывают периоды, когда зимой большое количество гуанако спускается к определенным горным озерам, предположительно в поисках пищи, и сотнями погибает от голода (Х. Хескет Причард).

Мексика

Примерно через десять лет произойдет полное вымирание снежного барана Нижней Калифорнии, вслед за недавно истребленным мексиканским бараном региона озер Санта-Мария. В 1908 году я сделал торжественное предостережение правительству президента Диаса, и тогда мексиканские власти выразили большую обеспокоенность.

Очень жаль, что в настоящее время политическая ситуация полностью парализует охрану дикой природы в Мексике, но это так. Если бы кодекс предлагаемых законов, составленный мною (по просьбе) в 1908 году и представленный министру Молине, был принят, это оказало бы благотворное влияние на фауну Мексики.

В Мексике мало копытной дичи для отстрела: олени белохвостых групп (семь или восемь видов), пустынный чернохвостый олень (олень Блэкхембера), мазама, вилорог, снежный баран и пекари. Оленей истребить не так легко, но антилопа и горный баран будут уничтожены полностью. Они исчезнут первыми; и я полагаю, что они никоим образом не смогут продержаться дольше десяти лет. Разве не прискорбно, что Мексика позволяет уничтожить свои лучшие виды копытных и рогатых животных, прежде чем осознает всю прелесть охраны природы! Мексиканцы могли бы защитить свое небольшое поголовье крупной дичи, если бы захотели; но в Нижней Калифорнии они сдают в аренду огромные участки земли скотоводческим компаниям и позволяют арендаторам убивать на арендованных землях сколько угодно диких животных, даже с помощью собак. Это порочная и губительная система, противоречащая всем нормам международного права.

CHAPTER XVII

PRESENT AND FUTURE OF NORTH AMERICAN BIG GAME

(Concluded)

Белохвостый олень. — Спустя пятьсот лет, когда жадность и алчность «цивилизованного» человека завершат грабеж и разорение североамериканского континента, белохвостый олень окажется последним видом нашей крупной дичи, подвергшимся истреблению. Его особенности мышления, размеры, окрас и повадки в совокупности делают его самым живучим из наших крупных животных и лучше всего приспособленным к выживанию. Он не ревет и не издает трубных звуков, привлекая врагов, его нельзя подманить к охотнику, как лося, и он держится в лесных зарослях с редкой и похвальной привязанностью. Заметив прямоходящее незнакомое живое существо, он не останавливается, чтобы поглазеть и подставиться под мягкотелые пули, а бросается прочь в поисках уединения.

Худшая стрельба по дичи, которую мне доводилось вести или наблюдать, велась по бегущим белохвостым оленям в пойменных лесах рек Монтаны.

По указанным причинам белохвостый олень обитает и выживает в сотнях местностей Соединенных Штатов, откуда вся остальная крупная дичь, за исключением черного медведя, была истреблена. Например, в наших Адирондаках лоси были истреблены много-много лет назад, но любимая глушь, именуемая «Северными лесами», до сих пор населена примерно 20 000 оленей, и около 8 000 гибнет ежегодно. Олени штата Мэн многочисленны настолько, что в 1909 году в общей сложности было убито 15 879 особей. При некоторой поддержке со стороны редких вкраплений лосей и карибу олени штата Мэн ежегодно привлекают в этот штат огромную сумму денег для постоянного вложения, оцениваемую по-разному — от 1 000 000 до 2 000 000 долларов. Несмотря на тяжелое истребление и отчаянные попытки истребить их путем сверхнормативного отстрела, олени северного Мичигана упорно отказываются исчезать.

Тем не менее существует обширная группа штатов, в которых этот вид был истреблен. В нее входят Огайо, Индиана, Иллинойс, Айова и прилегающие части семи других штатов.

Словно в посрамление жителям Айовы, зафиксирован любопытный эпизод с оленями. В 1885 году В.Б. Каппи из Авоки, штат Айова, приобрел пять оленей и выпустил их в загон на своей ферме площадью 600 акров. К 1900 году их поголовье возросло до 32 особей; а затем однажды ночью кто-то любезно открыл калитку их загона и даровал им свободу передвижения. Г-н Каппи не предпринял никаких попыток поймать их, возможно, потому, что они решили присоединить его ферму к своему ареалу обитания. Когда один из соседей приманил их початком кукурузы к крыльцу хозяина, тот отказался запирать их в вольер на том основании, что в этом нет необходимости.

К 1912 году количество этих оленей возросло до 400, и вот какая часть этой истории никому не покажется правдоподобной: они расселились по всем пригородам и фермам в окрестностях Авоки, и местные жители не только не перестреляли их всех и не съели, но фактически убили лишь нескольких, защитили остальных и многих сделали ручными! Странные люди эти мужчины и парни из Авоки. Почти везде в мире, насколько мне известно, эта история закончилась бы иначе. Здесь, на Востоке, 90 процентов наших людей похожи на жителей Авоки, но остальные 10 процентов думают только об убийствах и поедании — без жалости, без приличий, без оглядки на закон. Теперь штат Айова взял дело в свои руки, чтобы отловить часть этих оленей и выпустить их на свободу в других частях штата.

В другом месте я отмечу быстрый и полный успех, с которым белохвостый олень был восстановлен в Вермонте, Массачусетсе, Коннектикуте и южной части Нью-Йорка.

Ни один штат, имеющий пустоши, поросшие кустарником или лесом, не должен оставаться без вездесущего белохвостого оленя. Дайте им подобие нормальных условий, и они будут жить и размножаться с удивительной плодовитостью и упорством. Если вы заведете паркового оленя с десятком самок, вскоре у вас будет больше оленей, чем вы будете знать, куда девать, если только вы не реализуете их на рынке в соответствии с законом Бэйна, со всеми необходимыми бирками штата. В условиях тесного содержания этот вид чувствует себя довольно плохо. В крупных заповедниках он преуспевает, но в период гона следует опасаться самцов; а тех из них, у которых проявляются агрессивные черты, нужно отстреливать и отправлять на рынок. Это единственный способ поддерживать безопасность оленьих парков Англии для невооруженных людей.

Д-р Т.С. Палмер приложил много усилий для выяснения количества оленей, добываемых на востоке Соединенных Штатов. Его данные, опубликованные в мае 1910 года, выглядят следующим образом:

State

1908

1909

1910

Maine

15,000

15,879

15,000

New Hampshire

(a)

(a)

(a)

Vermont

2,700

4,736

3,649

New York

6,000

9,000

9,000

New Jersey

(a)

120

Pennsylvania

500

500

800

Michigan

9,076

6,641

13,347

Wisconsin

11,000

6,000

6,000

Minnesota

6,000

6,000

3,147

West Virginia

107

51

49

Maryland

16

13

6

Virginia

207

210

224

North Carolina

(a)

(a)

(a)

South Carolina

1,000

(a)

(a)

Georgia

(a)

367

369

Florida

2,209

2,021

1,526

Alabama

152

148

132

Mississippi

411

458

500

Louisiana

5,500

5,470

5,000

Massachusetts

1,281

------

------

------

Total

59,878

57,494

60,150

(a) No statistics available.

На сегодняшний день охота на оленей вообще не разрешена в Индиане, Иллинойсе, Айове, Небраске и Канзасе — где нет диких оленей, — а также в Род-Айленде, Коннектикуте, Делавэре, Теннесси или Кентукки. Долгие запретные сезоны в Массачусетсе, Коннектикуте и южном Нью-Йорке вызвали массовую миграцию оленей в эти некогда обезлюдевшие регионы — фактически вплоть до зоны приливов.

Чернохвостый олень. — Это будет первый представитель семейства оленевых, который вымрет в Северной Америке за пределами охраняемых частей его ареала. Его губительное пристрастие к открытой местности и привычка замирать, разглядывая охотника, были и до конца останутся причиной его гибели. Возможно, сейчас в Соединенных Штатах и Британской Колумбии насчитывается по два таких оленя на каждые 98 особей, существовавших сорок лет назад, но не более. Это олень бедлендских земель и предгорий, и его любопытство фатально.

Число спортсменов-охотников, которые охотились на это прекрасное животное и добывали его в его родных диких и живописных бедлендах, поистине весьма невелико. Он на четыре пятых истреблен местными охотниками и владельцами ранчо и сегодня встречается в регионе Скалистых гор крайне редко. Десять лет назад казалось правильным охотиться на так называемого скалистогорского «чернохвостого» оленя в северо-западной Монтане, поскольку оленей там было так много, что это не казалось угрозой истребления. Теперь ситуация изменилась. После прошлогодней великой бойни 11 000 голодающих оленей в северо-западной Монтане этот вид сократился настолько, что убивать чернохвостых оленей где бы то ни было в нашей стране больше нельзя считать правильным, и введение всеобщего пятилетнего запретного сезона — обязанность каждого штата, на территории которого обитает этот вид.

Настоящий чернохвостый олень Тихоокеанского побережья (Odocoileus columbianus) большинству охотников Скалистых гор и Востока знаком даже хуже, чем окапи! Один из сотен не сможет с ходу узнать его чучело головы. Это мелкий, изящно сложенный двойник крупного чернохвостого оленя с небольшими рогами, чей ареал сегодня до боли ограничен. Это олень Калифорнии и западного Орегона, и его столь безжалостно истребляли, что сегодня он стремительно исчезает. При нынешнем положении дел и без коренного изменения отношения со стороны жителей Тихоокеанского побережья этот весьма интересный вид обречен на исчезновение. Он не обладает живучестью белохвостого оленя, но в густых лесах продержится гораздо дольше чернохвостого оленя.

Мои сведения об этом олене столь же скудны и неудовлетворительны, как и запас его чучел в музейных коллекциях. Нам необходимо детально знать, как этот вид поживает сегодня иковыковы каковы его перспективы на ближайшее будущее. В 1900 году я видел огромные стопки его шкур в пушно-меховых магазинах Сиэтла, и это зрелище вызвало у меня большую тревогу.

Карибу в целом. — Я полагаю, что предсказать будущее рода Rangifer в Северной Америке исходя из логики современных условий не слишком сложно. Благодаря огромному массиву информации, накопленному об этой группе, мы способны сделать определенные выводы. Я считаю, что карибу канадских Бесплодных земель и северо-восточного Алеутского хребта (северо-восточной Аляски) сохранятся в больших количествах по меньшей мере еще на протяжении столетия; что стада карибу Ньюфаундленда продержатся почти столько же, а через пятьдесят лет или менее все карибу великой северо-западной глуши будут сметены с лица земли.

Причины этих выводов отнюдь не туманны и не притянуты за уши.

Во-первых, карибу бесплодных земель сегодня чрезвычайно многочисленны — их число, без сомнения, исчисляется миллионами. Не может быть такого, чтобы их убивали быстрее, чем они размножаются, а значит, их поголовье должно расти. Кормовая база у них не ограничена. Их защищают два грозных поборника — Мороз-воевода и Комар. В их краях никогда не появится большая человеческая популяция. Туземцев так мало и они настолько ленивы, что даже если они обзаведутся современным огнестрельным оружием, вряд ли им удастся нанести серьезный урон миллионным стадам карибу. Единственное, чего стоит опасаться толпам карибу тундровых пространств, — это болезнь, фактор, неподвластный человеческим прогнозам.

С достаточной долей уверенности можно утверждать, что Бесплодные земли никогда не будут опутаны сетью железных дорог, если только на обширной территории не будет обнаружено золото. Лютый холод и голод, а также миллиарды комаров Бесплодных земель защитят карибу от массового истребления, которое «цивилизованный» человек с радостью учинил бы, представись ему такая возможность.

Тысячи ньюфаундлендских карибу относительно доступны для спортсменов-охотников и браконьеров, но в то же время колониальное правительство может защитить их от истребления, если захочет. Многое уже сделано для пресечения бездумной и преступной бойни, которая царила некогда. Установлена норма отстрела в количестве трех самцов карибу в год на человека, которая строго соблюдается в отношении нерезидентов и спортивных охотников, но слишком уж «по-американски» часто игнорируется местными жителями, имеющими доступ к дичи. Например, проводник одного джентльмена из Нью-Йорка, которого я знаю, признался моему другу, что ежегодно убивает «около 25» карибу для себя и своей семьи из четырех человек. Он объяснял это так: «Когда появляется инспектор, я показываю ему двух карибу, висящих у меня в дровяном сарае, но в глуши у меня есть небольшая хижина, где я держу остальных, пока они мне не понадобятся».

Настоящие спортсмены-охотники всего мира никогда не окажут ни малейшего заметного влияния на ньюфаундлендских карибу. Во-первых, охота на них слишком скучна, чтобы представлять интерес. Если карибу этого острова когда-нибудь будут истреблены, то исключительно самими жителями Ньюфаундленда. Если правительство возьмет стада в ежовые рукавицы, их никогда не придется истреблять.

Карибу Нью-Брансуика, Квебека и Онтарио немногочисленны и сильно рассредоточены. Если их тщательно не охранять, они вряд ли продержатся долго, поскольку их края ежегодно со всех сторон наводняют вооруженные люди, как белые, так и краснокожие. Нет способа это доказать, но, судя по количеству вооруженных людей в тех краях, я уверен, что типичный вид лесного карибу отстреливают быстрее, чем он размножается. Спортсмены-охотники и натуралисты Канады и Нью-Брансуика оказали бы большую услугу, проведя тщательное и скрупулезное расследование этого вопроса.

Карибу северо-западной глуши находятся в совершенно особом положении. Они населяют регион голых гор и редколесий, где они хорошо заметны, легко выслеживаются и легко добываются. Нигде они не держатся крупными стадами в тысячи или даже много сотен особей. Они живут небольшими группами от десятка до двадцати голов, и даже те находятся далеко друг от друга. Регион, где они обитают, несомненно, будет полностью открыт для железных дорог и подвергнут освоению. Лет через пятьдесят мы обнаружим, что каждая часть ныне дикого Северо-Запада вполне доступна по железной дороге. Строительство железных дорог станет для карибу — и для другой крупной дичи — судным днем. В этом диком, суровом крае никакая сила на свете, кроме той, что способна лишить огнестрельного оружия всех жителей и всех приезжих, никак не сможет спасти дичь за пределами нескольких тщательно патрулируемых заповедников.

Крупная дичь северо-западного региона, к которому я отношу и внутренние районы Аляски, обречена! Это лишь вопрос времени. Строительство города Фэрбенкс и освоение окружающих его горнорудных районов уже привели к таким преследованиям и истреблению мигрирующих карибу, что крупное стадо, которое некогда раз в год пересекало земли Тананы, полностью изменило свой миграционный маршрут и теперь держится гораздо дальше на север. Переправа через Юкон близ Игл-Сити заброшена. Столетие спустя северо-западная глушь будет усеяна городками и пересечена сетями железных дорог; но ее крупная дичь исчезнет, за исключением тех заповедников, которые еще предстоит создать. Это в особенности коснется карибу, лосей и снежных баранов всех видов, которые исчезнут первыми. Горный козел и лесные медведи продержатся дольше, чем их более уязвимые соседи с безлесных гор.

Лось. — В Соединенных Штатах лось встречается в пяти штатах: Мэн, Миннесота, Монтана, Вайоминг и Айдахо. В Йеллоустонском парке обитает 550 особей. Только в штатах Мэн и Миннесота разрешена охота и добыча лосей. В сезон 1909 года в штате Мэн было убито 184 лося — немалая цифра, учитывая небольшую численность лосей в этом штате. На севере Миннесоты теперь имеется великолепный национальный лосиный заповедник площадью 909 743 акра; и в 1908 году г-н Фуллертон после личной инспекции, во время которой он за девять дней увидел 189 лосей, оценил общую численность сегодняшнего поголовья лосей в 10 000 особей. Это стоящий лосиный заповедник.

За пределами охраняемых территорий лось является животным, которое легче всего истребить. Его следы легко читаются, а повадки изучены досконалом порядке. В качестве охотничьего трофея он великолепен. Как ни странно, в Нью-Брансуике обнаружили, что лось — это животное, которое можно и даже легко защитить. Гибель лося — событие, которое трудно скрыть! Везде, где твердо понимают, что закон об охране лосей будет соблюдаться, потенциальный браконьер останавливается, чтобы взвесить для себя итоговые последствия тюремного заключения.

В Нью-Брансуике на нашем веку произошло два странных события. Мы стали свидетелями того, как лоси мигрировали в обширный регион, ранее лишенный этого вида, и прочно обосновались там. В то же время мы увидели, что разумное количество самцов лося было добыто спортивными охотниками без малейшего ущерба для общего спокойствия всей популяции лосей! И на данный момент численность лосей в Нью-Брансуике поистине невероятна. Каждый охотник на лосей, приезжающий туда, видит от 20 до 40 лосей, а двое моих друзей в прошлом году видели «в круглых цифрах около 100 особей!» К настоящему времени размеры взрослых рогов сохраняют высокий стандарт.

Летом фотографирование лосей на реках, озерах и прудах штата Мэн и Нью-Брансуика превратилось в целую индустрию. Меня беспокоит постоянное изъятие крупнейших и лучших производителей-самцов в районе Миримачи, как бы это в конечном итоге не привело к уменьшению размеров и ухудшению рогов лосей этого края; но только будущее покажет нам, каково это положение дел на сегодняшний день.

На Аляске наше неустанно заботливое и предусмотрительное Бюро биологических исследований Министерства сельского хозяйства одним росчерком пера по юридическому постановлению превратило весь полуостров Кенай в великолепный лосиный заповедник. Это спасет Alces gigas, гигантского лося Аляски, от истребления; а Нью-Брансуик и миннесотский заповедник спасут Alces americanus. Но на северо-западе мы можем с уверенностью рассчитывать на то, что в конце концов, повсюду, где лося можно легально добыть любому Ивану, Петру или Сидору, способному позволить себе двадцатидолларовую винтовку и лицензию, лось неизбежно исчезнет.

Законы об охоте на лося на Аляске строги — только по отношению к спортивным охотникам! Шахтеры, «старатели» и индейцы могут убивать сколько угодно «в целях пропитания». Это открывает лазейку для огромного количества недобросовестной бойни. Любой лентяй может положить в свое охотничье снаряжение лоток и кирку, отправиться за лосем и называть себя «старателем».

Я согласен с тем, что настоящий старатель, который с умным видом ищет руды и минералы и понимает, что делает, должен иметь особые привилегии на дичь, чтобы не умереть с голоду. Однако оседлый горняк относится к другой категории. Ни один шахтер не должен претендовать на привилегию питаться дикой дичью точно так же, как фермер, речник, рабочий железной дороги или солдат на армейском посту. Индеец не должен иметь никаких охотничьих преимуществ перед белым человеком. Он не владеет дичью региона точно так же, как не владеет его минералами или гидроресурсами. Он обязан соблюдать общие законы об охоте точно так же, как и белые люди. В Африке белое население по возможности мудро запрещает туземцам владеть или пользоваться огнестрельным оружием, и это отличная идея. Я рад, что есть хотя бы один континент, где кошмар «я ничуть не хуже тебя» не проклинает всю землю.

Овцебык. — Теперь, когда северный полюс благополучно открыт, а южный стал эпицентром полярных исследований, затравленные стада овцебыков Крайнего Севера получили передышку. Я думаю, большинство американских охотников усвоили, что с точки зрения спортивного азарта преследовать стадо овцебыков с собаками и расстреливать его членов «на парадном плацу» примерно так же весело и славно, как стрелять скот при загонном сборе. Повадки животного начисто лишают охоту ее истинной сути — трудностей и опасности. Когда стая собак или волков преследует группу овцебыков, ее взрослые особи, как быки, так и коровы, мгновенно образуют тесный круг вокруг телят, развернувшись наружу плечом к плечу, и принимают бой. Без помощи стрелка и винтовки такое построение непобедимо! Документальные фильмы г-на Пола Рэини рассказывают удивительную историю о животном интеллекте, храбрости и преданности родительскому инстинкту.

По какой-то причине стада овцебыков, судя по всему, заметно не увеличились с тех пор, как человек впервые столкнулся с ними. Количество живых особей сегодня выглядит не больше, чем пятьдесят лет назад; и это наводит на мысль, что нынешнее хрупкое равновесие легко нарушить в худшую сторону. К счастью, представляется вполне достоверным, что индейцы канадских Бесплодных земель, эскимосы крайнего севера и случайные исследователи живут за пределами мест обитания этого вида и соприкасаются лишь с периферией популяции овцебыков в целом. Это заставляет нас надеяться и верить, что благодаря трудностям доступа основные популяции овцебыков обоих видов защищены от истребления.

В то же время пришло время Канаде, Соединенным Штатам и Дании совместно выработать жесткий закон для предотвращения массового истребления овцебыка ради спорта. Следует сделать невозможным для какого-либо очередного охотника убить двадцать три особи за один день, как это случалось прежде. Дайте охотнику норму отстрела в три быка — и не более. Ни один истинный охотник не станет возражать против этого, а протесты охотничьих браконьеров служат лишь подтверждением справедливости того, чему они противятся.

Серой медведь (гризли). — Многим может показаться странным, что кто-то склонен предоставлять защиту таким свирепым хищным животным, как медведи гризли, львы и тигры. Но дух честной игры неистребим в некоторых человеческих сердцах. Охотники всего мира не стесняются использовать дальнобойные магазинно-зарядные винтовки повышенной мощности на крупной дичи, но они проводят черту перед ловушками, ядами и истреблением. Охотники Индии однажды решили — примерно на год и один день, — что допустимо убивать мешающих и дорогих тигров с помощью яда. Г-н Дж.П. Сандерсон испробовал этот метод, и когда его опыты со стрихнином незамедлительно принесли три раздутых и отвратительных трупа тигров, даже его туземные помощники восстали против такого принципа. На этом альфа и омега отравительской деятельности Сандерсона закончились.

Я совершенно уверен, что если бы истребление тигра во всей Индии было возможно, и вопрос «быть или не быть» вынесли на голосование охотников Индии, ответом было бы громогласное «Нет!». Майор Дж. Стивенсон-Гамильтон в своей книге «Животный мир Африки» говорит: «Невозможно помыслить применение против льва какого-либо иного оружия, кроме винтовки».

Истинные охотники и натуралисты Америки решительно выступают против истребления медведя гризли. Они считают, что дикая природа Северной Америки достаточно просторна для размещения множества гризли без ущерба для пролетариата. Скалистые горы без гризли или хотя бы какого-нибудь медведя — лишь половина горы: заурядная и пресная. Поместите туда одного двухлетнего медвежонка гризли — и престо! каждый кубический метр здешнего воздуха пропитан романтической неопределенностью и пугающими острыми ощущениями.

Несколько человек много говорили и писали о вреде скоту, причиняемом медведями, но я полагаю, что для подобных обвинений мало оснований. Разумеется, реальный ущерб, наносимый медведями, не составляет и десятой доли того, что могло бы оправдать их истребление. В настоящее время мы слышим, что фермеры (!) острова Кадьяк на Аляске подвергаются серьезным притеснениям и несут убытки от крупного кадьякского медведя — животного настолько редкого и пугливого, что охотнику очень трудно его добыть! Я думаю, что обвинения в адрес медведей — если кадьякские островитяне вообще когда-либо выдвигали их — требуют доказательств путем предъявления реальных улик.

В Соединенных Штатах, за пределами наших заповедников, я не знаю ни единого места, где медведи гризли были бы достаточно многочисленны, чтобы оправдать выход охотника на промысел за ними. Калифорнийский гризли, некогда представленный «Монархом» в парке Золотые Ворота, почти, если не полностью, истреблен. В Монтане вне парка «Глейшер» обращаться в поисках диких гризли бесполезно. В Битеррутских и Клируотерских горах Айдахо гризли водятся, но они настолько надежно прячутся под согнутой снегом ивой на «осыпях», что получить возможность выстрела практически невозможно. На северо-западе Вайоминг по-прежнему сохраняет несколько гризли, но на каждое животное там приходится столько квадратных мыль гор, что отправляться туда на охоту теперь почти бесполезно. Британская Колумбия, западная Альберта и прибрежные горы по меньшей мере до Скагуэя, а также территория Юкон в целом изобилуют гризли, и охотник, отправляющийся за баранами, карибу и лосями, с полным основанием может рассчитывать увидеть полдюжины медведей и добыть хотя бы одного-двух. В тех странах вид гризли продержится еще долго после того, как все доступные для отстрела гризли исчезнут в Соединенных Штатах.

Я считаю, что сейчас настало время для Калифорнии, Монтаны, Вашингтона, Орегона, Айдахо и Вайоминга предоставить медведям гризли какую-либо защиту. Возможно, ситуация в этих штатах требует введения пятилетнего запретного сезона. Даже Британская Колумбия должна установить лимит добычи для этого вида. Это стало для меня очевидным с тех пор, как двое моих друзей добыли (весной 1912 года) шесть гризли за одну неделю! Однако провинциальный инспектор по охране дичи А. Брайан Уильямс утверждает, что в настоящее время ввести лимит отстрела в одну особь в год на гризли Британской Колумбии невозможно; а г-н Уильямс — искренний защитник дикой природы.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость