«Наше исчезающее дикое животное: Его истребление и сохранение»

Но он этого не сделает. Калифорния полна решимости истребить длинный список своих видов дикой природы, и очень сомнительно, что массы можно будет охватить и пробудить вовремя, чтобы остановить это. Назвать некоторые из видов? Конечно; с величайшим удовольствием: полосатохвостый голубь, чернокрылый дымчатый коршун, острохвостый тетерев, шалфейный тетерев, горный баран, вилорог, калифорнийский олень-мул, а также утки и гуси, слишком многочисленные, чтобы их перечислять.

CHAPTER V

THE EXTERMINATION OF SPECIES, STATE BY STATE

В начале 1912 года я обратился к примерно 250 лицам по всей территории Соединенных Штатов с тремя вопросами следующего содержания:

Какие виды птиц полностью вымерли в вашем штате?

Каким видам птиц и млекопитающих угрожает скорое вымирание?

Какие виды млекопитающих были истреблены на всей территории вашего штата?

Эти запросы были адресованы лицам, чьи вкусы и наблюдения сделали их особенно квалифицированными для предоставления желаемой информации. Интерес, проявленный к опросу, был весьма отрадным. Лучшая из предоставленной информации суммирована ниже; но эта таблица также включает много информации, полученной из других источников. Общее резюме темы, я уверен, убедит всех вдумчивых людей в том, что нынешнее состояние лучшей дикой природы нации действительно очень серьезно. Этот список не представлен как результат длительных исследований или абсолютного совершенства, но его достаточно, чтобы преподать сорок восемь уроков.

Birds And Mammals That Have Been Totally Exterminated In Various States And Provinces

Alabama: Странствующий голубь, каролинский попугай; пума, вапити, серый волк, бобр.

Arizona: Перепел Риджуэя (Colinus ridgwayi); аризонский вапити (Cervus merriami), бизон.

Arkansas: Странствующий голубь, каролинский попугай, американский журавль; бизон, вапити, бобр.

California: Нет полностью вымерших птиц, но несколько почти вымерли; медведь гризли (?), морской слон.

Colorado: Каролинский попугай, американский журавль; бизон.

Connecticut: Странствующий голубь, эскимосский кроншнеп, бескрылая гагарка, лабрадорская гага, полевой кулик, луговая тетерка, дикая индейка; пума, серый волк, канадская рысь, черный медведь, вапити.

Delaware: Дикая индейка, воротничковый рябчик, странствующий голубь, луговая тетерка, дикциссел, американский журавль, каролинский попугай; белохвостый олень, черный медведь, серый волк, бобр, канадская рысь, пума.

Флорида:

Фламинго, розовый колпица, красный ибис, каролинский попугай, странствующий голубь.

Georgia: Странствующий голубь, каролинский попугай, американский журавль, американский лебедь-трубач; бизон, вапити, бобр, серый волк, пума. — (Последние 3, Крейг Д. Арнольд.)

Idaho: Древесная утка, американский кроншнеп, американский журавль; бизон. — (Д-р К.С. Муди.)

Illinois: Странствующий голубь, американский журавль, каролинский попугай, американский лебедь-трубач, снежная цапля, эскимосский кроншнеп; бизон, вапити, белохвостый олень, черный медведь, пума, канадская рысь.

Indiana: Странствующий голубь, американский журавль, северный ворон, дикая индейка, белоклювый дятел, каролинский попугай, американский лебедь-трубач, снежная цапля, эскимосский кроншнеп; бизон, вапити, белохвостый олень, черный медведь, канадская рысь, бобр, дикобраз. — (Амос У. Батлер.)

Iowa: Дикая индейка, эскимосский кроншнеп, американский журавль, американский лебедь-трубач, американский белый пеликан, странствующий голубь; бизон, вапити, антилопа, белохвостый олень, черный медведь, пума, канадская рысь, серый волк, бобр, дикобраз.

Kansas: Американская морская чернеть, вальдшнеп, воротничковый рябчик, дикая индейка, хохлатый дятел, попугай, белошейный ворон, американский ворон (все проф. Л.Л. Дайч); золотистая ржанка, эскимосский кроншнеп, гудзонский кроншнеп, древесная утка (К.Х. Смит и Джеймс Говард, Уичито). Бизон, вапити, олень-мул, белохвостый олень, серый волк, бобр (?), выдра, рысь (?) (Л.Л.Д.)

(Отчеты, столь же полные и тщательные, как эти, для других местностей, несомненно, показали бы списки столь же длинные для нескольких других штатов. — (У.Т.Х.))

Kentucky: Странствующий голубь, попугай; бизон, вапити, пума, бобр, серый волк.

Louisiana: Странствующий голубь, каролинский попугай, эскимосский кроншнеп, фламинго, красный ибис, розовый колпица; бизон, оцелот.

Maine: Бескрылая гагарка, лабрадорская гага, эскимосский кроншнеп, кулик-сорока, дикая индейка, луговая тетерка, странствующий голубь; пума, серый волк, росомаха, карибу. — (Все Артур Х. Нортон, Портленд.)

Maryland: Канадский журавль, попугай, странствующий голубь; бизон, вапити, бобр, серый волк, пума, дикобраз.

Massachusetts: Дикая индейка, странствующий голубь, лабрадорская гага, американский журавль, канадский журавль, черногрудый овсянковый кардинал, бескрылая гагарка, эскимосский кроншнеп. — (Уильям Брюстер, У.П. Уортон); канадская рысь, серый волк, черный медведь, лось, вапити.

Michigan: Странствующий голубь, дикая индейка, канадский журавль, американский журавль, бизон, вапити, росомаха.

Minnesota: Американский журавль, американский белый пеликан, американский лебедь-трубач, странствующий голубь, бизон, вапити, олень-мул, антилопа.

В Миннесоте существует странная ситуация, как будет видно из обращения к следующему списку штатов. Очень многие виды находятся на пути к быстрому истреблению; но пока число тех, что полностью вымерли к настоящему времени, невелико.

Mississippi: Попугай, странствующий голубь; бизон. (Данные неполные.)

Миссури:

Попугай, белоклювый дятел, странствующий голубь, американский журавль, обыкновенный тетерев; бизон, вапити, бобр.

Montana: Хотя многие птицы Монтаны находятся на грани исчезновения, единственные виды, в полном исчезновении которых мы уверены, — это странствующий голубь и американский журавль. Млекопитающие вымерли: бизон.

Nebraska: Кроншнеп, дикая индейка, попугай, странствующий голубь, американский журавль и, несомненно, все другие виды, которые исчезли из Канзаса. Млекопитающие: бизон, антилопа, вапити и олень-мул.

Nevada: Благодаря довольно странному сочетанию причин и следствий, Невада сохраняет представителей почти всего своего первоначального набора видов птиц и млекопитающих, за исключением бизона и вапити; но некоторые из них вскоре вымрут.

New Hampshire: Дикая индейка, луговая тетерка, голубь, американский журавль, эскимосский кроншнеп, полевой кулик, лабрадорская гага; лесной карибу, лось.

New Jersey: Луговая тетерка, дикая индейка, голубь, попугай, эскимосский кроншнеп, лабрадорская гага, снежная цапля, американский журавль, канадский журавль, американский лебедь-трубач, хохлатый дятел; серый волк, черный медведь, бобр, вапити, дикобраз, пума.

New Mexico: Несмотря на огромное сокращение общего объема дикой жизни в Нью-Мексико, сравнительно немногие виды были полностью истреблены. Самые важные — это бизон и аризонский вапити.

New York: Луговая тетерка, странствующий голубь, дикая индейка, бескрылая гагарка, американский лебедь-трубач, лабрадорская гага, пестроносый турпан, эскимосский кроншнеп, полевой кулик, золотистая ржанка, американский журавль, канадский журавль, пурпурная ласточка, хохлатый дятел, лось, карибу, бизон, вапити, пума, серый волк, росомаха, куница, илька, бобр, лисица, белка, обыкновенный тюлень.

North Carolina: Белоклювый дятел, каролинский попугай, странствующий голубь, вилохвостый коршун, американский кроншнеп (Numenius americanus), эскимосский кроншнеп; бизон, вапити, серый волк, пума, бобр. — (Э.Л. Юбэнк, Т. Гилберт Пирсон, Г.Г. и К.С. Бримли.)

North Dakota: Американский журавль, американский кроншнеп, гудзонский веретенник, странствующий голубь; бизон, вапити, чернохвостый олень, толсторог. — (У.Б. Белл и Альфред Истгейт.)

Ohio: Странствующий голубь, дикая индейка, луговой тетерев, хохлатая желна, каролинский попугай; белохвостый олень, бизон, вапити, барибал, пума, серый волк, бобр, выдра, пума, рысь.

Oklahoma: Данные о птицах недостаточны. Млекопитающие: бизон, вапити, вилорог, чернохвостый олень, пума, барибал.

Oregon: Единственными видами, которые, как известно, были полностью истреблены в недавнее время, являются калифорнийский кондор и бизон, оба из которых были редкими залетными видами в Орегоне; однако ряд видов сейчас находится на грани вымирания.

Pennsylvania: Лучистая куропатка, странствующий голубь, каролинский попугай, лабрадорская гага; бизон, вапити, лось, пума, серый волк, канадская рысь, росомаха, бобр. — (Уитмер Стоун, д-р К.Б. Пенроуз и Артур Чепмен.)

Rhode Island: Лучистая куропатка, странствующий голубь, дикая индейка, малая крачка, восточный улит, эскимосский кроншнеп, пятнистый веретенник, американский кроншнеп. — (Гарри С. Хэтэуэй); пума, барибал, серый волк, бобр, выдра, росомаха.

South Carolina: Белоклювый дятел, каролинский попугай; бизон, вапити, пума, серый волк. — (Джеймс Х. Райс-мл.)

South Dakota: Американский журавль, американский лебедь-трубач, странствующий голубь, американский кроншнеп; бизон, вапити, чернохвостый олень, толсторог.

Tennessee: Данные недостаточны.

Texas: Дикая индейка, странствующий голубь, белоклювый дятел, фламинго, вилохвостый коршун, большая белая цапля, американский журавль, каролинская утка; бизон, вапити, толсторог, вилорог, «небольшой темный олень, который жил 40 лет назад». (Капитан М.Б. Дэвис.)

Utah: Данные недостаточны.

Virginia: Данные недостаточны.

Washington: Очень немногие виды полностью вымерли, но ряд из них находится на грани, и они будут указаны в следующем перечне по штатам.

West Virginia: Странствующий голубь, каролинский попугай; бизон, вапити, бобр, пума, серый волк.

Wisconsin: Американский журавль, странствующий голубь, большая белая цапля, дикая индейка, каролинский попугай; бизон, лось, вапити, лесной карибу, пума, росомаха.

Wyoming: Американский журавль, американский лебедь-трубач, каролинская утка; горный козел.

CANADA

Alberta: Странствующий голубь, американский журавль; бизон.

British Columbia: А. Брайан Уильямс сообщает: «Мне не известно ни об одном виде птиц, который бы вымер».

Manitoba: Странствующий голубь; бизон, вилорог, серый волк.

New Brunswick: Странствующий голубь.

Nova Scotia: Лабрадорская гага, эскимосский кроншнеп, странствующий голубь.

Ontario: Дикая индейка, странствующий голубь, эскимосский кроншнеп.

Остров Принца Эдуарда:

(Сообщено Э.Т. Карбонеллом): эскимосский кроншнеп, серощекая поганка, кольчатоклювая чайка, каспийская крачка, странствующий голубь, качурка Вильсона, каролинская утка, исландский гоголь, американский лебедь-трубач, американская гага, белолобая казарка, морской песочник, канадская дикуша, ушастая сова, сплюшка, черногрудый овсянковый кардинал, сосновый певун, серощекая поганка, пурпурная ласточка и кошачий пересмешник; бобр, чернобурка, серебристо-черная лисица, куница и барибал.

Quebec: Странствующий голубь.

Saskatchewan: Странствующий голубь; бизон.

Birds And Mammals Threatened With Extinction

Второй вопрос, представленный в моем запросе, дал результаты, еще более поразительные, чем первый. Никого из респондентов нельзя считать паникером, но некоторые списки видов, приближающихся к вымиранию, пугающе длинны. К их наблюдениям я добавляю другие примечания и наблюдения, представляющие интерес в настоящее время.

Alabama: Каролинская утка, малая белая цапля, вальдшнеп. «Худший враг дикой природы — это промысловый охотник и охотничий ненасытный браконьер. Эти массовые истребители дичи прибегают к любым уловкам и методам, неважно, насколько убийственным, чтобы достичь пагубных целей своей гнусной кампании по безжалостному истреблению пушных зверей и птиц. Их невозможно контролировать местными законами, поскольку те, после того как их пытались применять на протяжении нескольких поколений, доказали свою полную несостоятельность по той причине, что местные власти не желают обеспечивать соблюдение положений законов об охране дичи и птиц. Опыт показал, что никто не желает добровольно доносить на своих соседей, а поскольку нарушение закона об охоте многими нашими гражданами не считается сопряженным с моральной низостью даже в малейшей степени, грабители природных богатств остаются безнаказанными, независимо от того, насколько велик ущерб, нанесенный людям в целом». — (Джон Х. Уоллес-мл., комиссар по делам охоты штата Алабама.)

Alaska: Благодаря географическим и климатическим условиям, законам об охоте на Аляске и 15 000 долларов, выделенным на их обеспечение, положение с дикой природой на Аляске вполне удовлетворительное. Я полагаю, что в настоящее время ни одному виду не грозит вымирание в ближайшем будущем. Когда в 1902 году Мэдисон Грант, Т.С. Палмер и другие указали Конгрессу, что дикой природе Аляски серьезно угрожает опасность, Конгресс немедленно принял рекомендованный закон и теперь ежегодно выделяет приличную сумму на его исполнение. Я считаю, что ситуация на Аляске, учитывая столь обширный и труднодоступный регион, находится под разумным контролем, хотя и нуждается в улучшении.

В нашем законе об охоте на Аляске есть один фатальный изъян — это бессрочная и всеобъемлющая лицензия на убийство, предоставляемая «туземцам» и «старателям». Под прикрытием этого закона индейцы могут истреблять дичь в любых количествах, каких пожелают; а они — великие убийцы. Например: в 1911 году на Сэнд-Пойнт, полуостров Кенай, Фрэнк Э. Клейншмидт видел 82 языка карибу в лодке туземца, которые были привезены на продажу по 50 центов за штуку, в то время как туши были брошены там, где они упали, отравляя воздух Аляски. Благодаря закону об охоте и пяти егерям, количество крупных диких животных, убитых в прошлом году на Аляске спортсменами, было разумно малым — именно таким, каким оно и должно было быть. — (У.Т.Х.)

Arizona: Во время сухопутной поездки, совершенной д-ром Макдугалом и другими в 1907 году от Тусона до Сонойты, на международной границе, протяженностью 150 миль туда и обратно, мы не видели ни одного вилорога или оленя. — (У.Т.Х.)

Калифорния:

Лебедь, белая цапля, каравайка. Калифорнийский перепел становится очень редким, и если в ближайшее время ему не будет обеспечена надлежащая защита, в будущем его можно будет встретить только в отдаленных районах. Утки также быстро сокращаются в численности. — (Г.У. Келлер, Лос-Анджелес.)

Луговой тетерев и колумбийский острохвостый тетерев настолько близки к вымиранию, что практически можно сказать, что они вымерли. Среди видов, которые могут быть истреблены в ближайшем будущем, — каролинская утка и полосатохвостый голубь. — (У.П. Тейлор, Беркли.)

Colorado: Луговой тетерев и острохвостый тетерев; почти все береговые птицы.

Connecticut: Все береговые птицы; перепел, пурпурная ласточка.

Delaware: Каролинская утка, полевой зуек, малая крачка, полярная крачка, вилохвостый коршун, черный водорез, кулик-сорока и многочисленные другие прибрежные виды. Хохлатые желны, белоголовые орланы и все утки встречаются гораздо реже, чем раньше. Лебеди почти исчезли, гуси редки. Список уток, гусей и береговых птиц, а также крачек и чаек, которые близки к вымиранию, ужасает. — (К.Дж. Пеннок, Уилмингтон.)

Каролинская утка, вальдшнеп, горлица и виргинская куропатка. — (А.Р. Спейд, Уилмингтон.)

Florida: Пастушковый журавль, белоклювый дятел, дикая индейка (?).

Georgia: Рябчик, дикая индейка.

Idaho: Каменка, горный зуек, дикуша, колумбийский острохвостый тетерев, луговой тетерев. Вапити, горные козлы и гризли становятся очень редкими. Из мелких животных я уже много лет не видел куницу-рыболова, а соболя почти невозможно найти. То же самое верно и для других видов. — (Д-р Чарльз С. Муди, Сэнд-Пойнт.)

Illinois: Луговой тетерев, за исключением мест, где он находится под строгой охраной. В округе Вермиллион благодаря долгой и упорной охране Харви Дж. Сконс развел на своей ферме около 400 этих птиц.

Indiana: Хохлатая желна, вальдшнеп, рябчик, малый ястреб, сапсан. — (Амос У. Батлер, Индианаполис.)

В северной и северо-западной Индиане бессрочный запретный сезон и строгая охрана позволили почти вымершему луговому тетереву размножиться до общей численности, оцениваемой сейчас комиссаром по делам охоты Майлзом и его егерями в 10 000 птиц. Это отрадный пример того, что можно сделать для восстановления почти исчезнувшего вида. Хорошему примеру Индианы должен последовать каждый штат, в котором еще сохранились остатки луговых тетеревов или других тетеревиных.

Iowa: Луговой тетерев, каролинская утка. Несмотря на нашествие сотен луговых тетеревов в округ Джаспер, штат Айова, зимой 1911-12 годов, чего не наблюдалось уже 20 лет, это не дает оснований надеяться, что будущее этого вида стоит хоть чего-то. Зимняя миграция пришла из Дакоты и, как полагают, была вызвана исключительно суровой зимой и нехваткой пищи. Комментируя это беспрецедентное событие, Дж.Л. Слоанакер в «Бюллетене Уилсона» № 78 говорит:

«По мнению многих, некогда многочисленный луговой тетерев обречен на скорое вымирание. Многие могут подтвердить их изобилие в те годы [в Южной Дакоте, 1902], когда происходило великое переселение народов. Наплыв голодных поселенцев вместе с неудачными сезонами проредил их ряды. Их поедали фермеры как в сезон, так и вне сезона. Гонимые отовсюду, без друзей и с недостатком пищи — чего еще можно было ожидать?»

Г-н Ф.К. Пеллетт из Атлантика, штат Айова, говорит: «Если не будут найдены способы разведения этих птиц в домашних условиях, луговой тетерев, по моему мнению, обречен на скорое вымирание».

Старожилы здесь говорят, что летом здесь не осталось ни одной певчей птицы там, где раньше их было десять. — (Г.Х. Никол, в журнале «Outdoor Life», март 1912 г.)

Kansas: Ко всем тем, кто назван в моем предыдущем списке и кто еще не вымер, я мог бы добавить лугового тетерева, малого лугового тетерева, а также острохвостого тетерева и каролинскую утку. Такие водные птицы, как шилоклювки, веретенники, большой улит, американский кроншнеп и эскимосский кроншнеп, становятся очень редкими. Все водные птицы, на которых охотятся как на дичь, значительно сократились в численности за последние 25 лет. Я не видел каролинскую утку уже 5 лет. Луговой тетерев полностью исчез из этой местности. Несколько особей все еще встречаются в песчаных холмах западного Канзаса, и они все еще относительно многочисленны вдоль крайней юго-западной границы, а также в северной Оклахоме и Техасском выступе. — (С.Х. Смит, Уичито.)

Желтоногий зуек, золотистая ржанка; гудзонский и эскимосский кроншнеп, луговой тетерев. — (Джеймс Говард, Уичито.)

Louisiana: Белоклювый дятел, малый гоголь, гоголь-гоголь. Каролинская утка значительно сокращается с каждым годом, и если ее не защитить полностью, то через десять лет в Луизиане не останется ни одной каролинской утки. — (Фрэнк М. Миллер и Г.Э. Бейер, Новый Орлеан.)

Белоклювый дятел, канадский журавль, американский журавль, луговой тетерев, большая белая цапля и малая белая цапля там, где они не защищены. — (Э.А. МакИлхенни, Эвери-Айленд.)

Maine: Каролинская утка, полевой зуек, пурпурная ласточка, домовый крапивник, хохлатая желна, белоголовый орлан, большой улит, большая голубая цапля, канадская казарка, красноголовый нырок и американская морская чернеть. — (Джон Ф. Спрэг, Дувр.)

Тупик, северная качурка, гага, смеющаяся чайка, большая голубая цапля, скопа и белоголовый орлан. — (Артур Х. Нортон, Портленд.)

Maryland: Кроншнеп, хохлатая желна, каролинская утка, малая белая цапля. Нет записей о канадском журавле за последние 35 лет. Большой улит встречается гораздо реже, чем раньше, также как и бартрамия. Единственные две птицы, которые показывают рост численности за последние несколько лет, — это странствующий дрозд и малая морская чернеть. Общая защита странствующего дрозда вызвала его рост; прекращение весенней охоты на Севере, вероятно, вызвало рост численности последней. В целом, я думаю, можно сказать, что все птицы становятся реже в этом штате, так как у нас есть законы, которые не защищают, их исполнение слабое, нет доходов на охрану птиц и слишком мало общественного интереса. Мы работаем над тем, чтобы изменить все это, но это происходит медленно. Общественность не реагирует, пока птицы почти не исчезли, а у нас все еще осталось довольно много дичи. Куриные птицы сохраняют свою численность только там, где они находятся под частной охраной. Представители семейства ржанковых и те, кого местно называют береговыми птицами, все еще многочисленны на берегах Чинкотиг и Ассатиг, и хотя они не гнездятся там, как раньше, насколько мне известно, ни один вид не истреблен. — (Тэлботт Денмид, Балтимор.)

Massachusetts: Каролинская утка, большой крохаль, синекрылый чирок, полевой зуек; кроншнеп (возможно, уже исчез); краснохвостый сарыч (я не видел ни одного в округе Мидлсекс уже несколько лет); виргинский филин (почти исчез в моем округе, Мидлсекс); домовый крапивник. Городские ласточки и пурпурные ласточки быстро покидают восточный Массачусетс, а деревенские ласточки неуклонно сокращаются в численности. Белоголового орлана, возможно, следует включить сюда. Я редко вижу или слышу о нем сейчас. — (Уильям Брюстер, Кембридж.)

Полевой зуек, вальдшнеп, каролинская утка (недавняя полная защита немного помогает им), лучистая куропатка, перепончатопалый зуек, золотистая ржанка, многие певчие и насекомоядные птицы, по-видимому, довольно быстро сокращаются; например, городская ласточка. — (Уильям П. Уортон, Гротон.)

Michigan: Каролинская утка, кулики, вальдшнеп, канадский журавль. Великий американский журавль — не дикая птица, но я думаю, что сейчас он практически вымер. Многие из наших славок и певчих птиц сейчас чрезвычайно редки. Рябчик значительно сократился за последние 10 лет. — (У.Б. Мершон, Сагино.)

Minnesota: Канадский журавль был истреблен спортсменами. Я не видел ни одного за три года. Там, где несколько лет назад были тысячи голубых цапель, белых цапель, каролинских уток, красных кардиналов и балтиморских иволг, все эти птицы сейчас почти вымерли в этом штате. Их убивают австрийцы и итальянцы, которые истребляют все, что летает или движется. Странствующие дрозды тоже станут редкостью, если не будут введены более суровые наказания. Я конфисковал 22 странствующих дрозда, 1 малого ястреба, 1 хохлатого дятла, 4 дятла и 1 дубоноса в одном лагере, на шахте Лертония, все они были приготовлены для еды. Я также застал их за приготовлением и поеданием чаек, крачек, голубых цапель, белых цапель и даже выпей. Я добился 128 обвинительных приговоров с первого сентября прошлого года. — (Джордж Э. Вуд, егерь, Хиббинг, Миннесота.)

От Роберта Пейджа Линкольна, Миннеаполис. — Куропатки быстро убывают, перепела постепенно вымирают, луговые тетерева почти вымерли. Охота на уток — редкость. Серые белки быстро вымирают в Миннесоте. Норки быстро исчезают, и пушные звери в целом вымирают. Дичь исчезает так быстро, что скоро станет делом забытого прошлого. Перепела страдают больше всего. Убыль поразительна и невообразима для того, кто не изучал это. Охота на уток — редкость, клубы простаивают из-за нехватки птиц. Те утки, что прилетают, летят высоко, будучи потревоженными по пути с севера. Я считаю, что южная часть Миннесоты практически очищена от дичи.

Missouri: Птицы, которым грозит истребление: американский вальдшнеп, каролинская утка, малая белая цапля, луговой тетерев, дикая индейка, рябчик, беркут, белоголовый орлан, хохлатая желна.

Montana: Голубой тетерев. — (Генри Авар, Хелена.)

Луговой тетерев, острохвостый тетерев, американский лебедь-трубач, канадская казарка, на самом деле, большинство водоплавающих птиц. Серпоклювый кроншнеп, которых было много несколько лет назад, становится редким. В этих краях больше нет золотистых или тулесов. — (Гарри П. Стэнфорд, Калиспелл.)

Кроншнеп, канадская дикуша и луговой тетерев. — У.Р. Фелтон, Майлз-Сити.

Луговой тетерев. — (Л.А. Хаффман, Майлз-Сити.)

Белая куропатка, каролинская утка, острохвостый тетерев, луговой тетерев, канадская дикуша и зуек. Все охотничьи птицы становятся редкими по мере заселения страны, и они ограничиваются необитаемыми регионами. — (Проф. М.Дж. Элрод, Миссула.)

Nebraska: Тетерев, луговой тетерев и перепел. — (Г.Н. Миллер, Линкольн.)

Американский лебедь. — (Д-р С.Г. Таун, Омаха.)

New Hampshire: Каролинская утка и полевой зуек.

New York: Перепел, вальдшнеп, полевой зуек, золотистая ржанка, тулес, улит, короткоклювый бекасовидный веретенник, краснозобик, американский кроншнеп, каролинская утка, пурпурная ласточка, красноголовый дятел, плачущая горлица; серая белка, выдра.

New Jersey: Рябчик, чирок, американская морская чернеть, красноголовый нырок, свиязь и все виды береговых птиц, наиболее заметными из которых являются тулес, короткоклювый бекасовидный веретенник, золотистая ржанка, зуек-галстучник, серпоклювый кроншнеп, полевой зуек и обыкновенный бекас; также плачущая горлица. — (Джеймс М. Стрэттон и Эрнест Нейпир, Трентон.)

Полевой зуек, по-видимому, зуек-галстучник, белая цапля, каролинская утка, вальдшнеп и, вероятно, другие. — (Б.С. Боудиш, Демарест.)

North Carolina: Крачка Форстера, кулик-сорока, белая цапля и малая белая цапля. — (Т. Гилберт Пирсон, секр. Нац. ассоц. обществ Одюбона.)

Рябчик быстро исчезает; виргинская куропатка становится редкой. — (Э.Л. Юбэнк, Хендерсонвилл.)

Возможно, большая и малая белые цапли. Если американский кроншнеп еще не вымер, то, похоже, он близок к этому. Нет точных, достоверных записей о нем позднее 1885 года. — (Г.Г. Бримли, Роли.)

North Dakota: Каролинская утка, луговой тетерев, полевой зуек, острохвостый тетерев, американская морская чернеть, луговой и рябчик, двухохлый баклан, голубая цапля, американский кроншнеп, американский журавль и американский белый пеликан. — (У.Б. Белл, Сельскохозяйственный колледж.)

Полевой зуек, пятнистый веретенник, овсянка Бэрда, каштановогрудая овсянка. — (Альфред Истгейт, Толна.)

Ohio: Белая цапля, хохлатая желна (если еще не вымерла). Белая цапля была отмечена несколько раз в прошлом году; случаи появления в Сандаски, Гуроне, Аштабьюле и нескольких других округах в течение 1911 года. Эти птицы, несомненно, быстро восстановились бы при наличии надлежащего федерального закона. — (Пол Норт, Кливленд.)

Горлица, перепел, красный кардинал, крапивник, колибри, дикая канарейка [щегол] и синяя птица. — (Уолтер К. Стейли, Дейтон.)

Oklahoma: Луговой тетерев. — (Дж.К. Кларк); выдра, лисица-корсак, черноногий хорек. — (Г.У. Стивенс.)

Oregon: Большая белая цапля, малая белая цапля. — (У.Л. Финли, Портленд.)

Pennsylvania: Виргинская куропатка и вальдшнеп. — (Артур Чепмен.)

Каролинская утка, малая выпь, плавунчик, вальдшнеп, сапсан и деревенская ласточка. — (Д-р Ч.Б. Пенроуз.)

Дикая индейка; также различные пролетные и залетные водные птицы. — (Уитмер Стоун.)

Rhode Island: Каролинская утка, исландский песочник, большой улит, полевой зуек, золотистая ржанка, перепончатопалый зуек, виргинский филин. — (Гарри С. Хэтэуэй, Южный Оберн.)

South Carolina: Каролинская утка, многочисленная 6 лет назад, сейчас почти исчезла. Дикая индейка (многочисленна до 1898 года); вальдшнеп, полевой зуек, гудзонский кроншнеп, каролинский пастушок, виргинский пастушок, коростель и лысуха. Барибал на грани вымирания, опоссум быстро сокращается. — (Джеймс Х. Райс-мл., Саммервилл.)

South Dakota: Луговой тетерев и перепел, скорее всего, вымрут в ближайшем будущем. — (У.Ф. Бэнкрофт, Уотертаун.)

Texas: Дикая индейка и луговой тетерев. — (Дж.Д. Кокс, Остин.)

Зуек, все виды; кроншнеп, красный кардинал, калифорнийская земляная кукушка, вальдшнеп, каролинская утка, американская морская чернеть, журавли, все цапли; дикая индейка; перепел, все разновидности; луговой тетерев и техасская чачалака. — (Капитан М.Б. Дэвис, Уэйко.)

Кроншнеп, очень редкий; зуек, очень редкий; вилорог. (Ответ относится к Техасскому выступу. — Ч. Гуднайт.)

Все [находится под угрозой вымирания], кроме горлицы, которая является перелетной птицей. Вилороги почти все исчезли. — (Полковник О.К. Гессаз, Сан-Антонио.)

Utah: Наши дикие птицы хорошо защищены, и нет таких, которым грозит вымирание. Их численность растет. — (Фред У. Чемберс, государственный егерь, Солт-Лейк-Сити.)

Vermont: Если бы все штаты обеспечивали такую же хорошую защиту, как Вермонт, то ни одному; но перелетным птицам, таким как вальдшнеп, сейчас угрожает опасность. — (Джон У. Тилкомб, государственный егерь, Линдонвилл.)

Virginia: Фазаны (рябчики), дикая индейка и другие охотничьи птицы почти вымерли. Осталось несколько медведей, а олени встречаются в небольшом количестве в отдаленных районах. На самом деле, все животные показывают значительное сокращение численности из-за вырубки лесов и постоянной охоты. — (Л.Т. Кристиан, Ричмонд.)

West Virginia: Каролинская утка, дикая индейка, северный ворон, дикциссел. — (Преподобный Эрл А. Брукс, Уэстон.)

Дикие индейки очень редки, также как и утки. Горлицы, когда-то многочисленные, теперь почти на нуле. Орлы — за исключением нескольких в отдаленных дебрях. Многие местные певчие птицы отступают перед домовым воробьем. — (Уильям Перри Браун, Гленвилл.)

Каролинская утка и дикая индейка. — (Дж.А. Викесни, Белингтон.)

Wisconsin: Двухохлый баклан, полевой зуек, американский белый пеликан, американский кроншнеп, малый белый гусь, гудзонский кроншнеп, канадский журавль, золотистая ржанка, вальдшнеп, короткоклювый бекасовидный веретенник и длинноносая утка; дикуша, исландский песочник, острохвостый тетерев, пятнистый веретенник и белоголовый орлан. Все они, ранее многочисленные, теперь должны считаться редкими в Висконсине. — (Проф. Джордж Э. Вагнер, Мэдисон.)

Речная крачка, исландский песочник, американский белый пеликан, гудзонский веретенник, американский лебедь-трубач, американский кроншнеп, малая белая цапля, гудзонский кроншнеп, американская шилоклювка, острохвостый тетерев, короткоклювый бекасовидный веретенник, странствующий голубь. Длинноклювый бекасовидный веретенник и северный пушистый дятел. — (Генри Л. Уорд, Публичный музей Мэдисона.)

Каролинская утка, савка, черная кряква, поганка, крачка и вальдшнеп. — (Фред Герхардт, Мэдисон.)

Wyoming: Луговой тетерев и острохвостый тетерев вымирают как в Вайоминге, так и в Северной Дакоте. В округах Шеридан и Джонсон (Вайоминг) луговой тетерев защищен до 1915 года. Шахтеры (в основном иностранцы) охотятся на кроликов в любое время года. Для них все, что летает, ходит или плавает, достаточно большое, чтобы его можно было увидеть, — это «кролик». Они даже хуже, чем обычный пастух овец, так как он редко убьет птицу, высиживающую птенцов, но для одного из этих людей крапивник или пищуха выглядят как индейка. Вилороги, толстороги и гризли исчезают быстро! Сезон охоты на лося открывается в 1915 году на 30 дней, затем запретный сезон до 1920 года. — (Говард Итон, Вулф.)

Луговой тетерев, голубой тетерев, кроншнеп, канадский журавль, дикобраз практически вымерли; росомаха и лесная куница почти все исчезли. — (С.Н. Лик, Джексон-Хол.)

CANADA

Alberta: Канюк Свенсона и канадский журавль сейчас практически вымерли. Вапити и вилороги скоро станут такими же вымершими, как бизоны. — (Артур Г. Вули-Дод, Калгари.)

British Columbia: Дикая птица находится в наибольшей опасности в южной части провинции, особенно каролинская утка. В остальном птицы скорее увеличиваются, особенно мелкие не-охотничьи птицы. Калан почти вымер. — (А. Брайан Уильямс, провинциальный егерь, Ванкувер.)

Manitoba: Американский журавль, каролинская утка и золотистая ржанка. Другие виды начинают показывать заметный рост благодаря нашим строгим защитным мерам. Например, луговой тетерев и острохвостый тетерев более многочисленны, чем за 15 лет. Вилорогу и волку грозит истребление. — (Дж.П. Тернер, Виннипег.)

Охотничьи птицы, обитающие в этой провинции, довольно многочисленны. Хотя луговой тетерев был очень редким несколько лет назад, эти птицы снова стали очень многочисленными благодаря строгому соблюдению нашего нынешнего «Закона об охоте». Вапити грозит вымирание, если их не охранять строго. Бобр и выдра были почти истреблены несколько лет назад, но сейчас их численность растет благодаря строгому соблюдению «Закона об охоте». — (Чарльз Барбер, Виннипег.)

New Brunswick: Куропатка, зуек и вальдшнеп. Лоси и олени становятся более многочисленными с каждым годом. — (У.У. Джерард, Сент-Джон.)

Nova Scotia: Канадская дикуша может, возможно, вымереть в Новой Шотландии, если защита, которой она сейчас пользуется, не сможет ее спасти. Американская золотистая ржанка, которая раньше прилетала огромными стаями, сейчас очень редка. Пуночки стали гораздо менее обычными, чем раньше, но я думаю, это потому, что наши зимы сейчас обычно гораздо менее суровые. Карибу почти вымер на материковой части Новой Шотландии, но все еще встречается на севере острова Кейп-Бретон. Волк стал чрезвычайно редким, но, поскольку он встречается в Нью-Брансуике, он может появиться здесь снова в любое время. Бобру грозило вымирание, но с тех пор, как он был взят под охрану, он размножился и сейчас снова находится в довольно безопасном положении. — (Куратор музея, Галифакс.)

Ontario: Перепела становятся редкими. — (Э. Тинсли, Торонто.)

Каролинская утка, виргинская куропатка, вальдшнеп, золотистая ржанка, гудзонский кроншнеп, исландский песочник и короткоклювый бекасовидный веретенник [находятся под угрозой вымирания]. — (К.У. Нэш, Торонто.)

Prince Edward Island: Виды, находящиеся под угрозой вымирания: золотистая ржанка, американский вальдшнеп, пестроклювая поганка, краснозобая гагара, темный буревестник, серая утка, савка, кваква, гудзонский веретенник, зуек-галстучник, северная хохлатая желна, черный стриж, желтобрюхий мухолов, краснокрылый трупиал, сосновый чиж, канадская славка, золотоголовый королек. — (Э.Т. Карбонелл, Шарлоттаун.)

Завершая заметки этого обзора, я повторяю свое заверение, что они не предлагаются как непогрешимые. Потребовались бы годы работы, чтобы получить ответы от сорока восьми штатов на три вопроса, которые я задал, и которые можно было бы представить как абсолютно точные. Все эти отчеты представлены на общепризнанной основе свидетельских показаний в суде — «насколько нам известно и по нашему убеждению». Собранные у лиц, чьи знания надежны, эти мнения, следовательно, ценны; и они служат отличными показателями состояния дикой природы, существующего в 1912 году в различных штатах и провинциях Северной Америки к северу от Мексики.

CHAPTER VI

THE REGULAR ARMY OF DESTRUCTION

Чтобы вылечить любую болезнь, хирург должен поставить правильный диагноз. Бесполезно пытаться назначать средства без глубокого понимания проблемы.

То, что лучшая и самая интересная дикая природа Америки исчезает быстрыми темпами, мы все знаем слишком хорошо. Это положение полностью находится вне области споров. Тот факт, что вид или группа видов сделали небольшой прирост здесь и там, или остаются стабильными, не уменьшает ощутимо силу нисходящего удара. Ситуация с дикой природой полна сюрпризов. Например, в 1902 году я был поражен тем, насколько сократилась жизнь птиц на 130 милях между Майлз-Сити, Монтана, и рекой Миссури с 1886 года; ибо не было причин ожидать чего-то подобного. Даже зайцы-беляки и койоты почти полностью исчезли.

Обязанности настоящего часа, которые буквально бросаются нам в глаза и не могут быть отложены, таковы:

Первое — спасти ценные виды от истребления!

Второе — сохранить удовлетворительное представительство нашей некогда богатой фауны, чтобы передать его потомкам.

Третье — защитить фермера и садовода от огромных убытков, которые уничтожение наших насекомоядных и питающихся грызунами птиц наносит сейчас как производителю, так и потребителю.

Четвертое — защитить наши леса, защищая птиц, которые сдерживают мириады насекомых, разрушительных для деревьев и кустарников.

Пятое — сохранить для будущих спортсменов Америки достаточно дичи и рыбы, чтобы они могли получить хотя бы вкус законной охоты на дичь на открытом воздухе, которая делала жизнь такой интересной для спортсменов сегодняшнего дня.

Для любой цивилизованной нации истреблять ценные и интересные виды диких млекопитающих, птиц или рыб — это больше, чем позор. Это преступление! У нас нет права, юридического, морального или коммерческого, истреблять какие-либо ценные или интересные виды; потому что никто из них не принадлежит нам, чтобы истреблять или нет, как нам заблагорассудится.

Для людей любой цивилизованной нации позволять убийство диких птиц, которые защищают ее урожаи, фрукты и леса от орд насекомых, хуже, чем глупость. Это чистое упрямство и идиотизм. Люди, которые настолько ленивы или глупы, что позволяют убивать своих лучших друзей, заслуживают того, чтобы их урожаи были уничтожены, а леса разорены. Они заслуживают того, чтобы платить двадцать центов за фунт хлопка, когда хлопковый долгоносик сократил нормальное предложение.

Очень желательно, чтобы мы сейчас провели инвентаризацию сил, которые были и сегодня являются активными в разрушении наших диких птиц, млекопитающих и промысловых рыб. За последние десять лет стало доступно достаточное количество фактов и цифр, чтобы позволить нам получить достаточно полный и точный взгляд на всю ситуацию. Остановившись на вершине нашего холма и оглядывая поле бойни, мы обнаруживаем, что обозреваем Армию Разрушения!

Это действительно пестрое сборище. Мы видим настоящих спортсменов рядом с обычными охотниками, охотничьими ненасытными браконьерами и промысловыми охотниками; красивые сеттеры смешаны с койотами, кошками, лисами и скунсами; а хорошо одетые женщины и горничные толкаются с полуголыми «бедными белыми» и чернокожими «охотниками за перьями».

Воистину, уничтожение дикой природы создает странных компаньонов.

Давайте кратко рассмотрим несколько армейских корпусов, которые вместе составляют армию разрушителей. Место в этом томе не позволяет подробно описать каждый из них. К сожалению, невозможно отделить некоторые из этих классов и перечислить каждый, ибо они слишком тесно сливаются друг с другом для этого; но мы можем, по крайней мере, описать несколько классов, которые составляют огромную массу разрушителей.

Джентльмены-спортсмены. — Эти люди — сама кость и жилы сохранения дикой природы. Это люди, у которых в венах течет красная кровь, которые ежегодно слышат зов красных богов, которые любят землю, горы, леса, воды и небо. Это люди, для которых «добыча» имеет малое значение, и для которых «норма отстрела» имеет лишь академический интерес; потому что в девяти случаях из десяти они не стремятся убить все, что позволяет закон. Десятый и исключительный случай — когда норма отстрела равна «одной». Джентльмен-спортсмен — это человек, который защищает дичь, прекращает стрельбу, когда у него «достаточно» — без ссылки на законную норму отстрела, и всякий раз, когда виду грозит вымирание, он добросовестно воздерживается от стрельбы по нему.

Настоящие спортсмены мира — это люди, которые когда-то были увлечены охотой на стерне или на тропе, но которые были остановлены всеобщим убийством и ужасающим сокращением дичи. Многие из них, задолго до того, как волосы поседели, навсегда повесили свои ружья и перешли к камере. Это люди, которые готовы выписывать чеки или оставить свое веселье и работу и отправиться на линию огня в столицы своих штатов, чтобы сцепиться с упрямыми убийцами дикой природы, которые не признают никаких ограничений, кроме закона.

Это люди, которые сделали больше всего для того, чтобы внести в наши своды законов те акты, которые до сих пор спасали часть нашей американской дичи от полного уничтожения, и которые (как мы твердо верим) будут играть главную роль в ужесточении линий защиты вокруг остатка. Это люди, которые создают и зарыбляют охотничьи угодья, государственные и частные, большие и малые.

Рисунок Дэна Бирда

РЕГУЛЯРНАЯ АРМИЯ РАЗРУШЕНИЯ, ОЖИДАЮЩАЯ ПЕРВОГО ОКТЯБРЯ

Each Year 2,642,274 Well-Armed Men Take the Field Against the Remnant of Wild Birds and Mammals In the United States

Если вы хотите узнать некоторых из этих людей, я скажу вам, где найти их значительное число; и когда вы найдете их, вы также обнаружите, что это люди, с которыми вам было бы приятно пойти в поход! Посмотрите в списках членов клуба Буна и Крокетта, клуба «Camp-Fire» Америки, клуба Льюиса и Кларка в Питтсбурге, Лиги штата Нью-Йорк, клуба «Shikar» в Лондоне, Общества по сохранению дикой фауны Британской империи, Массачусетской ассоциации защиты рыбы и дичи, Ассоциации спортсменов Спрингфилда (Массачусетс), клубов «Camp-Fire» в Детройте и Чикаго и Североамериканской ассоциации защиты рыбы и дичи.

Есть другие группы спортсменов, которых я хотел бы назвать, если бы было место, но составить здесь полный список совершенно невозможно.

Лучшие и большинство законов об охране дичи, действующих сейчас в Соединенных Штатах и Канаде, были созданы благодаря инициативе и усилиям настоящих спортсменов этих двух наций. Если бы не их активность, проявленная на правильной стороне, заселенная часть Северной Америки сегодня была бы совершенно бездичной землей! Хотя спортсмены и брали свою дань с дикой природы, они создали законы, которые спасли остатки дичи до 1912 года.

Тем не менее, каждый человек, который все еще стреляет дичь, является солдатом в Армии Разрушения! Нельзя закрывать глаза на этот факт. Такие люди не стоят на вершине с теми, кто сейчас защищает дичь и вообще не стреляет! Миллионы людей, которые не стреляют и которые также ничего не делают для защиты или сохранения дикой природы, не в счет! В этой войне они — просто нули перед настоящими цифрами.

Охотники, которые убивают до предела. — Из огромной массы людей, которые ежегодно берутся за оружие против остатков дикой природы и называются «спортсменами», я считаю, что только один из каждых 500 добросовестно прекращает стрельбу, когда дичь становится редкой, а вымирание неизбежно. Все остальные считают, что правильно и уместно убивать всю дичь, которую они могут убить до законной нормы отстрела. Это рассуждение Шейлока:

«Справедливость требует этого, и закон дает это!»

Особенно это верно для людей, которые платят свой один доллар в год за резидентскую лицензию на охоту и чувствуют, что, делая это, они совершили великое Большое Дело!

Это очень опасный склад ума. Этически это совершенно неправильно; и по крайней мере два миллиона мужчин и мальчиков, которые охотятся на американскую дичь, должны понять, что это неправильно! Это дух Истребления, облаченный в одежды Закона и Справедливости.

Всякий раз и везде, где охотничьи птицы настолько редки, что хороший стрелок, который усердно охотится в течение дня в полях, находит только трех или четырех птиц, он должен немедленно прекратить стрельбу и посвятить свой ум и энергию проблеме восстановления дичи! Странно, что условия не делают эту обязанность ясной для каждого добросовестного гражданина.

Дух Шейлока, который побуждает человека убивать все, что «позволяет закон», является ужасным бичом для дикой природы Америки и мира в целом. Это дух истребления по закону. Даже убийство дичи для рынка не является таким большим бичом, как этот; ибо этот дух ищет дичь в каждом уголке мира и не щадит. По сути, он говорит: «Если закон несовершенен, я имею право воспользоваться всеми его преимуществами! Мне не нужно иметь никакой совести в этом вопросе вне буквы закона».

Степень, в которой преобладает этот удивительный дух, положительно ужасна. Вы найдете его среди псевдо-защитников дичи в парализующей степени! Это великий парадокс охотника, и он пронизывает эту страну из конца в конец. Нет: нет смысла пытаться «образовать» массу охотников Америки, чтобы избавить их от этого, как средство спасения дичи; ибо положительно это сделать невозможно! Не тратьте время на попытки. Если вы полагаетесь на это, вы совершите великое зло по отношению к дикой природе и будете способствовать истреблению. Единственное средство — это всеобъемлющие законы, длительные запретные сезоны для очень многих видов. Забудьте о ничтожных лицензионных сборах в доллар в год. Лицензионные сборы никогда не составляют более десятой части стоимости дичи, которая убивается по лицензиям.

Дикое желание убивать «все, что позволяет закон», часто проявляется у людей, от которых мы естественно ожидаем совсем другого духа. В качестве иллюстрации я приведу три случая из многих, которые мог бы изложить.

Случай № 1. Заводчик уток. — Джентльмен из моих знакомых потратил несколько лет и много денег на разведение диких уток. Из моих отношений с ним я приобрел убеждение, что он большой любитель уток и, по крайней мере, желает всем видам добра. В один свистящий холодный зимний день он позвонил мне и заявил, что был на охоте на уток; что меня удивило. Он добавил: «Я только что провел два дня на Грейт-Саут-Бэй, и я устроил великое убийство. За два дня я добыл девяносто четыре утки!»

Я сказал: «Как вы могли это сделать, заботясь о диких утках, как вы это делаете?»

«Ну, я охотился на уток дважды до этого на Грейт-Саут-Бэй и не имел очень большой удачи; но в этот раз холодная погода загнала уток, и я расквитался с ними!»

Случай № 2. Орнитолог. — Некоторое время назад в «Forest and Stream» была опубликована новость о том, что известный орнитолог отличился в одном из среднезападных штатов мастерством, которое он проявил, добыв тридцать четыре утки за один день, к большой зависти местных жителей; и если эта обувь подходит какому-либо американскому натуралисту, он может надеть ее и носить.

Случай № 3. Спортсмен. — Мой друг на Юге является владельцем охотничьего угодья, в котором дикие утки временами очень многочисленны. Однажды его посетил северный спортсмен, который проявляет глубокий и постоянный интерес к сохранению дичи. Спортсмена пригласили на охоту на уток; утки тогда были в сезоне там. Он сказал:

Г. О. ШИЛДС

Выдающийся защитник дикой природы

«Да, я поеду; и я хочу, чтобы вы отвели меня в такое место, где я смогу убить сотню уток за день! Я еще никогда этого не делал и хотел бы сделать это хоть раз!»

«Хорошо, — сказал мой друг, — я могу отвезти вас в такое место; и если вы стреляете достаточно хорошо, вы можете убить сотню уток за день».

Попытка была предпринята со всей серьезностью. Было сделано много выстрелов, но мало уток пало от них. Завершая эту историю, мой друг заметил с оттенком отвращения:

«Все охотники-любители охраны дичи, которые приезжают ко мне, точно такие же! Они хотят убить все, что могут убить!»

Существует критерий проверки на пролитие крови, позволяющий отделить добросовестных охотников от простых стрелков. Вот он:

Охотник прекращает стрельбу, когда дичь становится редкой; и он не возражает против законов о длинных запретных сезонах; но

Стрелок верит в убийство «всего, что разрешает закон»; и он возражает против длинных запретных сезонов!

Ручаюсь, что всегда и везде, где применяется этот критерий, он отделяет овец от козлищ. Он с равным успехом применим по всей Америке, во всей Азии и Африке, а также в Гренландии.

Охотничий ненасытный браконьер. — Этот термин был придуман Г.О. Шилдсом в 1897 году, когда он был редактором и владельцем журнала «Recreation», и вошел в широкое употребление. Судья на скамье подсудимых признал его подходящим определением для всех людей, которые эгоистично истребляют диких животных сверх всяких пределов приличия. Хотя это суровый термин, который безжалостно использовался г-ном Шилдсом в его яростной войне против людей, истреблявших дичь ради «спорта», он заставил по меньшей мере сто тысяч человек впервые осознать тот факт, что сегодня существует разница между приличием и неприличием в преследовании дичи. Использование этого термина принесло очень большую пользу; но, как ни странно, оно создало г-ну Шилдсу множество врагов за пределами рядов самих охотничьих ненасытных браконьеров! Из этого можно вполне обоснованно предположить, что существует такое явление, как сочувствующий охотничий браконьер!

Одно по меньшей мере несомненно. В течение примерно шести лет, пока шла его война с охотничьими ненасытными браконьерами от Майда до Калифорнии, имя г-на Шилдса стало настоящим ужасом для чрезмерных истребителей дичи; и можно с уверенностью утверждать, что его война спасла огромное количество пернатой дичи от бойни, которая в противном случае постигла бы ее!

Количество вооруженных мужчин и мальчиков, ежегодно выходящих в поле в Соединенных Штатах в погоне за птицами и четвероногими, колоссально. Люди, которые не стреляют, не имеют об этом никакого представления; равно как и не понимают механического совершенства и страшной смертоносности используемого оружия. Эту особенность ситуации трудно осознать, пока не столкнешься с каким-либо ее проявлением воочию.

Я приложил определенные усилия, чтобы собрать новейшие данные о количестве охотничьих лицензий, выданных в 1911 году, но общая сумма неполная. В некоторых штатах эти данные недоступны, а в некоторых штатах вообще нет законов об охотничьих лицензиях. Полученные мной из официальных источников данные о выданных в 1911 году охотничьих лицензиях приведены ниже.

The United States Army Of Destruction

Hunting Licenses issued in 1911

Alabama

5,090

Montana

59,291

California

138,689

Nebraska

39,402

Colorado

41,058

New Hampshire

33,542

Connecticut

19,635

New Jersey

61,920

Idaho

50,342

New Mexico

7,000

Illinois

192,244

New York

150,222

Indiana

54,813

Rhode Island

6,541

Iowa

91,000

South Dakota

31,054

Kansas

44,069

Utah

27,800

Louisiana

76,000

Vermont

31,762

Maine

2,552

Washington, about

40,000

Massachusetts

45,039

Wisconsin

138,457

Michigan

22,323

Wyoming

9,721

Missouri

66,662

_______

Total number of regularly licensed gunners

1,486,228

The average for the twenty-seven states that issued licenses as shown above is 55,046 for each state.

Итак, в двадцати одном штате, не выдававших лицензий или не предоставивших отчеты, в 1911 году на душу населения приходилось ровно столько же стрелков, сколько и в остальных двадцати семи штатах. Если подсчитать справедливо на основе существующих средних показателей, они должны были выставить в общей сложности 1 155 966 стрелков, в результате чего во всех Соединенных Штатах в 1911 году против остатков дичи воевали 2 642 194 вооруженных мужчины и мальчика. Мы не считаем большое число незаконных охотников, которые никогда не берут лицензий. Итак, является ли картина г-на Бирда правдивым отражением действительности или нет?

Нью-Йорк, имея для ежегодной стрельбы только оленей, рябчиков, куликов, уток и совсем немного вальдшнепов, выставляет в поле 150 222 вооруженных человека. В 1909 году они убили около 9 000 оленей!

Нью-Джерси, потративший в 1912 году 30 000 долларов на попытки пополнить запасы дичи в своих угодьях, при численности населения 2 537 167 человек выставил в 1911 году целую армию в 61 920 хорошо вооруженных стрелков. Как может уцелеть хоть какая-то его дичь?

Нью-Гэмпшир с населением всего 430 572 человека имеет 33 542 лицензированных охотника — что равно тридцати трем полнокровным полкам!

Вермонт с населением 355 956 человек ежегодно выставляет армию из 31 762 человек, которые охотятся по закону; а в 1910 году они убили 3 649 оленей.

Юта с населением всего 373 351 человек выставила в поле 27 800 мужчин в погоне за своими весьма скудными остатками дичи! Как может ускользнуть хоть одно дикое существо в Юте?

Монтана с населением 376 053 человека имела в 1911 году армию из 59 291 хорошо вооруженного человека, воевавшего главным образом с крупной дичью и стремительно истреблявшего ее.

Как долго сможет продержаться любая крупная дичь перед лицом армии из двух с половиной миллионов хорошо вооруженных людей, жаждущих и стремящихся убивать и желающих получить отдачу от своих ежегодных затрат на ружья, боеприпасы и прочие расходы?

Помимо самих охотников, им помогают тысячи опытных проводников, тысячи лошадей, тысячи собак, сотни автомобилей и сотни тысяч палаток. У каждого охотника на крупную дичь есть опытный проводник, который знает места обитания и повадки дичи, лучшие кормовые угодья, лучшие тропы и все остальное, что поможет охотнику застать дичь в невыгодном положении и уничтожить ее. Винтовки на крупную дичь обладают наивысшей мощностью, наибольшей дальностью стрельбы, высочайшей точностью и лучшим магазинящим механизмом, который способна произвести современная изобретательская мысль. Говорят, что в Вайоминге сейчас используется глушитель Максима. Англия произвела оружие нового типа под названием «рассеивающее ружье», которое предназначено для охоты на уток. Для поиска дичи используются лучшие бинокли, а лошади доставляют охотников и проводников как можно ближе к дичи. На медведей вовсю ставят приманку, а при преследовании пум собаки используются до предела имеющегося количества.

Смертоносность автомобиля на охоте уже настолько очевидна, что Северная Дакота мудро и справедливо запретила их использование законом (1911 г.). Быстроходная машина позволяет городским стрелкам проникать в охотничьи районы, куда они не могли добраться на лошадях, и обходить от четырех до шести местностей в день вместо одного, как раньше. Использование автомобилей на охоте должно быть повсеместно запрещено.

Любое приспособление и любую помощь, которые можно купить за деньги, современный охотник обеспечивает себе в помощь против дичи. Дичь осаждают в период размножения различные дикие враги — лисицы, кошки, волки, пумы, рыси, орлы и многие другие хищные виды. Единственная помощь, которую она получает, выражается в форме ежегодного запретного сезона — который до сих пор спас в Америке лишь несколько местных лосей, белохвостых оленей и несколько видов пернатой дичи от неуклонного и верного истребления.

Нормы отстрела, на которые возлагается огромная надежда в деле сохранения диких животных, являются обманом, иллюзией и ловушкой! Немногие местные исключения лишь подтверждают общность правила. Во всех штатах, без единого исключения, нормы отстрела установлены гораздо выше надлежащего уровня, а законы отличаются смертоносной либеральностью. Во многих штатах законы о нормах отстрела птиц являются абсолютной фикцией. Вообразите 125 инспекторов Нью-Йорка, обеспечивающих соблюдение законов о лимитах добычи для 150 000 стрелков! Именно это ужасающее положение позволяет лицензированной армии разрушения делать свое смертоносное дело с дичью по всему миру. В Америке излишняя мягкость законов виновна в двух третях этого карнавала бойни, а успешные уклонения от закона несут ответственность за оставшуюся треть.

ДВА СТРЕЛКА ИЗ КАНЗАС-СИТИ

Которые верят в уничтожение всего, что разрешает закон. Они виновны не столько сами по себе, сколько система, допускающая такую бойню. (Обратите внимание на помповые ружья)

ПОЧЕМУ КАНАДСКИЙ ЖУРАВЛЬ ВЫМИРАЕТ

Девятнадцать из них убиты в качестве «дичи» тремя стрелками. Обратите внимание на пулемет.

Единственным средством против происходящего столь быстро и яростно по всему миру — в Соединенных Штатах, Канаде, на Аляске и в Африке — истребления дичи по закону являются десятилетние запретные сезоны на все виды, находящиеся под угрозой исчезновения, а также колоссально сокращенные охотничьи сезоны и лимиты добычи на все остальные.

Прислушаются ли люди, у которых еще осталась дикая дичь, и нажмут ли на тормоза изо всех сил, пока не стало слишком поздно, или же они позволят истребить свою дичь?

Устроим ли мы пятилетние запретные сезоны или запретные сезоны на 500 лет? Мы должны сделать выбор.

Оставим ли мы нашим детям континенты без диких животных, со всем тем позором, который повлечет за собой такая катастрофа?

Мы должны ответить на эти вопросы по-мужски, иначе вскоре на них ответят за нас полным истреблением дикой природы. Двадцать пять лет мы страдаем от позора истребления миллионов наших бизонов. Давайте не будем повторять этот опыт через уничтожение других видов.