Маленькая армия высадилась у Хантерс-Пойнт, в трех милях выше укреплений мятежников и как раз вне досягаемости батарей Колумбуса. Построившись в боевой порядок, войска двинулись вперед, причем Грант шел в авангарде с цепью стрелков. Вскоре они столкнулись с нею и отбросили ее назад. По мере продвижения правительственных колонн бой разгорался все сильнее, превращаясь в ожесточенное сражения. Грант по-прежнему оставался впереди, вдохновляя солдат героическим примером и напрочь пренебрегая любой опасностью. Под ним убило коня, он от начала и до конца находился на волосок от гибели; но его отважное поведение воодушевило подчиненных ему гражданских колонелов, и те стойко выдержали выпавшее на их долю испытание. Ведомые таким командиром, зеленые новобранцы из Иллинойса держались как ветераны и сражались с отчаянной храбростью. Бой продолжался четыре часа, по истечении которых войска Униона отбросили мятежников шаг за шагом к их укреплениям, а затем, прорвав окружавшие фортификации завалы из деревьев, сбросили сломленного врага к реке. Были захвачены несколько сотен пленных и все орудия мятежников, а их лагерь — разгромлен.
Грант достиг своей цели, и его успех был полным и безусловным. Он выполнил все задуманное, и ему оставалось лишь отойти с поля боя, что, разумеется, являлось такой же неотъемлемой частью его изначального плана, как и атака. Но час благополучия зачастую таит наибольшую опасность, и для этих храбрецов момент победы стал самым опасным. Их триумф опьянил их, и вместо того чтобы преследовать разбитого противника, укрывавшегося под речным обрывом, они принялись грабить покинутый лагерь. Их колонелы, дисциплина коих ничуть не превосходила солдатскую, тешили свое тщеславие произнесением патриотических речей.
Генерал Грант обнаружил, что неприятель переправляет через реку пароходы с войсками к пункту выше лагеря, чтобы перерезать ему пути отхода, и сильно тревожился за своевременное возвращение на транспорты. Он попытался перестроить порядки, но солдаты были слишком дезорганизованы, чтобы внимать приказам. Тогда генерал приказал офицерам штаба поджечь лагерь, чтобы остановить мародерство. Дым привлек внимание мятежников в Колумбусе, открывших огонь по северянам. Снаряды и пули вернули их к осознанию долга; боевой порядок был восстановлен, и они зашагали к транспортам, стоявшим в трех милях оттуда.
Потерпевшие поражение мятежники под крутым берегом реки, получив подкрепление в виде трех прибывших из Колумбуса полков, выдвинулись в точку, позволявшую перерезать путь победоносной армии. Обнаружив это, один из офицеров вихрем подлетел к невозмутимому командующему и в крайне взвинченном тоне завопил: «Мы окружены!»
«Ну, раз так, придется пробиваться с боем — как пробивались сюда», — ответил Грант, казавшийся невозмутимым даже перед лицом столь грандиозного происшествия.
Его солдаты были храбрецами, но сама мысль об окружении оставляла в их неопытных умах лишь одну альтернативу — капитуляцию, и под началом многих других командиров подобный исход оказался бы неизбежным. То, что парализует солдата, часто производит тот же эффект и на вождя; однако Грант не поддавался деморализации. Никакие внешние неудачи не могли истощить его несгибаемую стойкость; он никогда не отчаивался и выстраивал победу из положения, в котором другой не видел бы ничего, кроме поражения.
«Мы уже били их однажды, думаю, сможем сделать это снова», — добавил Грант посреди сумятицы, вызванной неприятной перспективой.
Солдаты поняли, что Грант и не помышляет о сдаче, и собрались с силами для новой атаки. Замешательство было преодолено, и маленький отряд ринулся на врага, который сражался уже не столь яростно, как в начале дня, и вновь был отброшен за речной обрыв. Но поскольку из Колумбуса непрерывно прибывали свежие части, терять время было нельзя, и Грант поспешил к транспортам. Никакой неразберихи — во всяком случае, ничего похожего на бегство или даже поражение — не наблюдалось. Все делалось столь организованно, насколько это вообще было возможно с недисциплинированными войсками.
Спасение Гранта. — Стр. 123.
Грант лично руководил выполнением собственных приказов при посадке войск на суда; и когда большая их часть уже находилась на борту пароходов, он выслал поисковую партию за ранеными. Утром он оставил в засаде подходящий резерв для прикрытия флота, и как только основные силы надежно устроились на палубах транспортов, Грант в сопровождении лишь одного штабного офицера поскакал назад, чтобы отвести этот отряд. Охранение, не ведавшее о требованиях воинской дисциплины, самовольно снялось с позиций, и генералу довелось оказаться лицом к лицу с наступающим неприятелем. Выехав на холм, он обнаружил перед собой все силы мятежников, вновь усиленные свежим подкреплением с другого берега реки. Для обычного человека это был момент вонзить шпоры в коня; но Грант презирал опасность. Он на мгновение замер, изучая обстановку, и в этот момент представлял собой прекрасную мишень для вражеских стрелков. На нем было рядовое пальто — день выдался сырым и прохладным, — и лишь этому обстоятельству он обязан своим чудесным спасением.
Он выглядывал отправленную за ранеными группу и понял, что та отрезана неприятелем. Развернув коня, он неторопливо поехал обратно к пристани, стараясь не привлекать внимания неуютных соседей, поливавших транспорты ураганным огнем. Пароходы настолько пострадали от этого разрушительного свинцового града, что отдали швартовы и отошли от берега, оставив генерала позади в самом сердце вражеского кольца. Поняв, к чему идет дело, Грант вонзил шпоры в коня, заставив его буквально сесть на задние ноги при сходе по крутому откосу как раз в тот момент, когда один из пароходов отчаливал от берега. К нему перебросили сходни, на которые он и взрысь ввел своего скакуна под градом мятежных пуль.
Когда национальные войска очистили поле боя, канонерские лодки открыли яростный огонь по рядам мятежников, находившихся теперь всего в пятидесяти или шестидесяти ярдах от берега, кося их картечью и ядрами в ходе страшнейшей бойни. Огонь мятежников, к счастью, оказался слишком высоким, чтобы нанести серьезный урон войскам на транспортах, и к пяти часам пополудни те вышли из зоны поражения.
На следующий день Грант под парламентским флагом встретился со старым товарищем по Вест-Пойнту, служившим тогда в штабе генерала Полка. Он рассказал о своем личном опыте при Бельмонте, отметив, что столкнулся с линией мятежников в полном одиночестве. Офицер-мятежник выразил крайнее удивление.
— Это были вы? — воскликнул он. — Мы видели вас. Генерал Полк указал на вас как на янки и призвал людей испытать на вас свою меткость; но они были слишком заняты попытками испытать свое мастерство на транспортах, чтобы прислушаться к этому совету.
Я с восхищением указываю на поведение генерала Гранта на протяжении всего этого дня. Как пример хладнокровия и мужества он не имеет себе равных и даже конкурентов. Было волнительно видеть его среди испытаний и разочарований этого ожесточенного сражения — живой душой всего происходящего. Он был единственным кадровым военным на поле боя, поскольку даже генерал Макклернанд, обладавший достаточной дерзостью, чтобы под ним убили трех лошадей, не имел реального боевого опыта. Его солдаты, и особенно офицеры, не были дисциплинированы, и все дело держалось исключительно на его плечах. Но храбрецы последовали его примеру, и победа была обеспечена.
Материальными результатами битвы стали сто семьдесят пять пленных, два орудия, увезенные с поля боя, и четыре, у которых были забиты запальные отверстия, а также полное уничтожение лагеря неприятеля.
Согласно его официальному отчету, из задействованных сил у Гранта было три тысячи сто четырнадцать человек. Генерал Полк заявлял, что в начале битвы у Пиллоу было пять полков, батарея и эскадрон кавалерии, а во время боя на другой берег перебросили еще пять полков. Следовательно, силы мятежников должны были вдвое превышать силы Униона, и вероятно, диспропорция была еще больше.
Мой друг мистер Поллард с присущим ему жизнерадостным апломбом назвал битву при Бельмонте конфедератской победой! Или, выражаясь чуть мягче, поражением в начале, которое в конце обернулось сокрушительной победой! Слыхал ли этот любезный мятежник когда-нибудь об армии, потерпевшей поражение в «сокрушительной победе», которая увозит свои захваченные пушки и пленных, не спеша грузится на пароходы и отступает в то время, как победителей косят рядами? Грант потерял четыреста восемьдесят пять человек убитыми, ранеными и пропавшими без вести, в то время как мистер Поллард разбивает в пух и прах собственную «сокрушительную победу», признавая потери мятежников в шестьсот сорок два человека, что, вероятно, было ниже реальной цифры.
Моральные результаты битвы, которые невозможно измерить захваченными пушками и пленными, оказались еще более удовлетворительными. Бельмонт, закрепивший вопрос о престиже, стал Банкер-Хиллом для западных солдат. Он подарил им уверенность в собственных силах и проложил путь к Донельсону и Шайло. Он помешал усилению сил Джеффа Томпсона и Прайса.
Невоенное поведение некоторых полковников, сколь бы доблестно они ни сражались, навлекло на них заслуженный выговор. Говорят, что сам Грант ожидал лишения командования за то, что дал этот бой и не провел отступление более оперативно — задержавшись, как я уже показал, из-за отсутствия надлежащей поддержки со стороны этих командиров полков, которые не контролировали и не пытались контролировать бесчинства солдат. Один из них, опасаясь, что его постигнет та же участь, явился к Гранту, чтобы выяснить свои перспективы. Он не добился никакого удовлетворения, ибо генерал считал, что этот урок должен послужить пище для ума.
— Полковник —— боится, что я доложу о его дурном поведении, — сказал Грант одному из своих друзей, когда раскаявшийся и встревоженный офицер удалился.
— Почему же вы этого не сделаете? — потребовал ответа другой. — Он и остальные полковники виновны в непослушании, которое едва не ввергло вас в катастрофу.
— Эти офицеры никогда не бывали под огнем, — ответил великодушный герой. — Они не понимали, насколько это серьезное дело, и они никогда не забудут урок, который усвоили. По их поведению в бою я могу судить, что они сделаны из правильного теста. Лучше я потеряю свою должность, если так должно случиться, чем страна лишится услуг пяти столь доблестных офицеров в те времена, когда хорошие люди на вес золота.
Грант не лишился своего командования; и будущее оправдало его веру, поскольку трое из пяти полковников снискали завидную известность в последующих боях.
Таков был Грант! Он сражался за оказавшуюся в опасности нацию, а не за собственную славу.
ГЛАВА XII
В которой капитан Галлигаскен излагает настойчивые попытки прославленного солдата добиться разрешения на атаку форта Генри и следует за ним до взятия этой важной позиции.
Генерал Грант не снискал немедленной благодарности за свое блестящее выступление при Бельмонте. Цели этой операции не были поняты, и поскольку победоносная армия не удержала завоеванную позицию, широкая публика расценила это как поражение. Баланс потерь был не в пользу мятежников и в пользу национальных сил. Грант добился всего и даже большего, чем задумывал. Ему не за что было оправдываться из-за Бельмонта. Это был его первый бой в Великом мятеже и первая победа в непрерывной череде одержанных им побед, которые то и дело радовали сердце нации.
Грант всегда был щедр, даже до великодушия. Его отчет о битве расточает самые теплые похвалы тем, кто этого заслуживал. В его натуре не было той мелочной, грошовой ревнивости, которая принижала некоторых других способных генералов и которая в ряде случаев серьезно мешала продвижению войск Униона. Ему не нужно было очернять других, чтобы возвеличить себя. Он был готов позволить своей славе позаботиться о себе самой. Он делал всё ради дела и абсолютно ничего ради себя. Он был слишком великодушен, чтобы упоминать опрометчивость офицеров, которые из-за недостатка опыта поставили под угрозу исход дня, поскольку то были ошибки рассудка, а не сердца.
Через несколько дней после битвы при Бельмонте Фримонт был сменен Халлеком. Это изменение не повредило непосредственным перспективам Гранта, хотя в течение двух месяцев генерал был занят лишь организацией и муштрой войск — часть из них предназначалась для службы в его собственном округе, а часть направлялась в другие районы департамента, и ему не позволялось предпринимать никаких наступательных движений. Вместо старого названия новый командующий утвердил округ Каир и изменил его границы так, чтобы включить в него ту часть Кентукки, которая лежала к западу от реки Камберленд.
В этот период относительного затишья между Каиром и Колумбусом то и дело курсировали парламентские флаги, а между командовавшими этими гарнизонами генералами происходили встречи. Генерал Полк, судя по всему, был весьма гостеприимным джентльменом и по окончании каждого совещания неизменно выставлял вино, чтобы угостить гостей. Было обычным делом провозглашать тост, и однажды генерал-епископ предложил тост, который, по его заявлению, могли выпить все. Бокалы наполнили — у Гранта, разумеется, водой, — и Полк произнес: «За генерала Вашингтона…» Он сделал паузу, и все подняли бокалы к губам, собираясь почтить великое имя, когда автор тоста добавил: «…первого мятежника».
— Это было едва ли честно, генерал, — вмешался Грант, уже почти осусивший свой бокал; — но я еще поквитаюсь с вами в другой раз.
Это сочли бы за штучку в янкистском духе, если бы ее отмочил кто-нибудь другой, а не рыцарственный южный солдат. Две недели спустя вниз по реке был отправлен другой парламентский флаг, и Грант сопровождал его. Когда дела встречи были завершены, Полк, как обычно, предался обрядам гостеприимства. Грант повернул разговор в излюбленное русло мятежных политиков, затронув тему прав штатов. Южным офицерам позволили высказаться вволю на их излюбленную тему, не предпринимая серьезных попыток опровергнуть их доводы. Поднимаясь, чтобы откланяться, Грант предложил тост, в котором, по его словам, могли сойтись все: «Равные права для всех…» Он повторил паузу, которую Полк выдержал в прошлый раз, пока компания наполовину не опустошила свои бокалы, после чего добавил: «…белых и черных».
— Ну а теперь, генерал, я полагаю, я с вами квиты, — продолжил Грант в своей типой, невозмутимой манере; и преподобному генералу пришлось признать, что его обошли во фланговом маневре в его же собственной игре.
Колумбус являлся западной оконечностью линии обороны мятежников, которая в то время охватывала почти всю длину реки Потомак на Востоке. Враг построил форт Генри на реке Теннесси и форт Донельсон на Камберленде, а также занял Боулинг-Грин близ центра штата Кентукки. Линия, включавшая эти пункты, представляла собой рубеж, который реально разделял территории, находившиеся в руках противников. Это была стратегическая линия мятежников, на которой они возвели укрепления, сосредоточили свои армии и накопили запасы как для наступательных движений на Север, так и для предотвращения проникновения сил Униона на Юг. Боулинг-Грин, находившийся на притоке реки Грин-Ривер, располагался на пересечении двух железнодорожных линий из Мемфиса и Нэшвилла. Форт Генри и форт Донельсон находились вблизи мемфисской дороги, защищая ее от рейдерских налетов войск Униона и снабжаясь по ней людьми и провизией, равно как и по двум рекам.
Гибралтар Запада, как мятежники называли Колумбус, был вооружен ста сорока пушками, располагал изобилием людей и материалов, а его железнодорожные соединения предоставляли все возможности для подкрепления в случае необходимости. Он закрывал Миссисипи для пароходов и канонерских лодок Униона.
Форт Генри, первое связующее звено в оборонительной линии мятежников, представлял собой прочно построенное укрепление на правом берегу Теннесси, вооруженное семнадцатью пушками и рассчитанное на размещение пятнадцати тысяч человек.
Форт Донельсон на левом берегу Камберленда представлял собой более сложное сооружение, вооруженное сорока пушками и имевшее казармы для двадцати тысяч военнослужащих. Эти два форта эффективно перекрывали реки, на которых стояли, и находились всего в двенадцати милях друг от друга, так что в экстренных случаях могли оказывать друг другу поддержку. Сильная армия мятежников в Боулинг-Грине завершала оборону, и продвижение по суше было столь же невыполнимым, как и по воде. Проблема, которую предстояло решить западным военачальникам, заключалась в том, как прорвать эту линию.
Этот вопрос, судя по всему, тревожил Гранта в немалой степени, и зимой он внимательно изучал положение дел. В январе по приказу генерала Халлека он отправил крупные силы под началом генерала Смита в направлении Колумбуса, чтобы поддержать маневр генерала Томаса в другой части штата и разведать обстановку. Никаких боев не велось, и солдаты сильно страдали от холода; но цель экспедиции была достигнута, поскольку Томас разгромил мятежников при Милл-Спрингс, где исход мог бы оказаться иным, если бы врагу были посланы подкрепления с этого направления.
Зимой речной флот канонерских лодок Запада значительно увеличился и усовершенствовался под превосходным началом коммодора Фута. Обычные речные пароходы лишили надстроек, а их корпуса превратили в броненосные батареи, которые сулили эффективную службу в операциях на судоходных реках Запада. Храброго старого морского волка горячо поддержали Халлек и Грант как в строительстве, так и в укомплектовании его флотилии экипажами.
Генерал Смит по возвращении из усиленной рекогносцировки доложил Гранту, что взятие форта Генри вполне осуществимо. Генерал округа был готов в самое скорое время разрешить проблему прорыва линии обороны мятежников. Он не выпускал эту операцию из поля зрения и из мыслей; и в то время как этот шаг требовался Макклелланом, бывшим тогда генералом-главнокомандующим, Халлек, судя по всему, едва обращал внимание в ту сторону; уж во всяком случае, он не предпринимал активных мер для реализации этой цели.
Я не готов утверждать, что Грант к тому времени разработал план масштабных операций на Юге, но я уверен, что он изучал карты и соизмерял сравнительные ресурсы двух армий задолго до того, как у его вышестоящих начальников появились какие-то определенные соображения на этот счет. Я твердо верю, что именно ему принадлежит замысел того грандиозного военного маневра, который он столь триумфально провел лично.