У. Харрисон Бейлс

«Старые таверны Нью-Йорка»

Страница 3 из 11 · 55 597 зн. · 64 мин. чтения

Обычай проводить совещания в тавернах сохранялся, и имена содержателей этих заведений приводятся в журнале ассамблеи. В 1713 году согласительные комитеты несколько раз заседали в доме Бернарда Харденбрука, а в 1718 году — в доме Элизабет Журден, бывшей вдовой Генри Журдена, капитана шлюпа "Дельфин", скончавшегося в море в конце 1702 года. "Дельфин", вероятно, был работорговым судном, ибо Генри Журден в своем завещании, очевидно составленном в море, распоряжается передать его жене в Нью-Йорке шестьдесят один слоновый зуб с отметкой "H. J." и некоторое количество золота в слитках, что указывает на то, что он побывал на африканском побережье. Все его имущество составило 426 фунтов, что позволило его вдове обзастись трактиром, где она принимала комитеты от совета и ассамблеи и «расквартировывала солдат его величества».

The Tavern of the Widow Post

Дом вдовы Пост, судя по всему, был излюбленным местом для членов ассамблеи, где, по словам мистера Айзека Робина, секретаря совета, они обсуждали государственные дела за вином, а комитеты заседали по разного рода делам. Популярность ее дома, судя по всему, продолжалась в течение нескольких лет. В ноябре 1721 года мы находим запись о допросе Винсента Пелоу перед советом в доме вдовы Пост по поводу свирепствовавшей в Бостоне оспы, а 9 ноября 1726 года ассамблея, «принимая во внимание удобства и комфорт, коими члены сего Дома пользуются на каждой сессии, равно как при заседаниях комитетов и иначе, в доме вдовы Пост, и то, что хлопоты и издержки, причиняемые ей по таким случаям, значительно превосходят ее доходы, полагает по мнению сего Дома, что она должна быть освобождена от уплаты всякого акциза отныне и до первого ноября следующего года», и было предписано, чтобы комиссары по откупу акцизов приняли это к сведению.

Обадия Хант был содержателем таверны, чей дом, судя по всему, использовался как провинциальными, так и городскими властями в качестве места для совещаний и консультаций. Он в течение нескольких лет был членом городского совета, что могло послужить одной из причин использования его дома этим органом. Заведение располагалось на Док-стрит между Уайтхолл-стрит и Брод-стрит, по соседству с таможней. Он владел домом и, по-видимому, был человеком небедным, но малообразованным. Он являлся популярным хозяином. В январе 1718 года корпорация выплатила Обадии Ханту 4 фунта 6 шиллингов 9 пенсов за расходы корпорации в его доме по случаю годовщины коронации 26 октября минувшего года и годовщины Порохового заговора 5 ноября. Обед, вино, пиво, сидр и прочие расходы в доме Обадии Ханта по случаю приема, данного в честь губернатора Бернета 20 сентября 1720 года, вскоре после его прибытия в провинцию, обошлись корпорации в 21 фунт 8 шиллингов 6 пенсов. В его доме проводились собрания для решения различных вопросов, связанных с городом, таких как проверка счетов, сдача в аренду паромной переправы, аренда доков и причалов и т. д., а по прибытии нового губернатора в апреле 1728 года в его доме вновь состоялся прием в его честь, обошедшийся городу в 15 фунтов 6 шиллингов 6 пенсов.

IV

«Черная лошадь»

The Black Horse Tavern

В начале XVIII века на южном углу Смит-стрит и Гарден-стрит (нынешние Уильям-стрит и Элсчейндж-плейс) стояла таверна «Черная лошадь», содержавшаяся Джоном Деонуром, который, судя по всему, был ее хозяином на протяжении многих лет. Джон, или Иоганнес, Деонур в июне 1709 года рекомендовался на должность капитана ополчения. Были ли он в то время содержателем таверны или как скоро после этого он им стал, нам неизвестно, но 18 октября 1727 года ассамблея распорядилась, чтобы Комитет по петициям и жалобам заседал каждый вторник и пятницу во время сессий в пять часов пополудни в доме Джона Деонура, причем первое заседание должно было состояться в следующую пятницу. В следующем году Комитет по петициям и жалобам запросил разрешения собираться в ином месте и в иное время, нежели было назначено для их заседаний, и ассамблея разрешила им собираться в другие время и месте, какие они сочтут необходимыми, однако они тем не менее обязаны были собираться каждый четверг вечером в доме Джона Деонура. Заведение продолжало оставаться местом встреч комитетов, и десять лет спустя, в 1737 году, оно являлось местом заседаний по назначению ассамблеи Комитета по привилегиям и выборам. В записях оно именуется то домом Джона Деонура, то таверной «Черная лошадь». В споре между Корнелиусом Ван Хорном и Адольфом Филлипсом им было предписано обменяться списками в доме Джона Деонура.

ТАВЕРНА «ЧЕРНАЯ ЛОШАДЬ»

Ассамблея, подобно городскому совету, была склонна собираться в тавернах для ведения общественных дел, где они очевидным образом оказывались в более жизнерадостной атмосфере, нежели в холодных залах заседаний и правосудия. Там, где комната обогревалась большим и веселым огнем в просторном камине, а внутреннее «я» согревалось и бодрилось добрым старым вином, дела вершились с большим воодушевлением и живостью. Таверна «Черная лошадь» была местом действия многих таких встреч и, вне всякого сомнения, некоторых весьма бурных. В споре из-за голосов за Ван Хорна и Филлипса наверняка происходили оживленные дискуссии. «Черная лошадь» на протяжении многих лет являлась одной из самых заметных таверн в городе.

Губернатор Монтгомери, пробыв губернатором Нью-Йорка около двух лет, скончался 1 июля 1731 года, и Рип Ван Дам как старейший член совета и президент этого органа стал по должности исполняющим обязанности губернатора провинции.

Губернатор Косби был назначен преемником Монтгомери, но прибыл лишь 1 августа 1732 года, так что Ван Дам исполнял обязанности губернатора в течение тринадцати месяцев. Он был наделен всеми полномочиями, обязанностями и правами этой должности и имел право получать жалование в полном объеме из общественных фондов. Губернатор Косби, подобно почти всем губернаторам, присылаемым в провинции, зорко следил за собственной выгодой и еще до отъезда из Англии добился ордера на получение от Ван Дама половины жалованья, доходов и привилегий должности за то время, пока последний осуществлял высшую власть, и вскоре по прибытии предъявил соответствующее требование. Ван Дам выражал готовность уступить половину полученного им жалованья, если Косби выплатит ему половину поступлений, не связанных с жалованьем, и никак иначе. Поскольку Ван Дам сопротивлялся, Косби возбудил иск посредством информационной жалобы по ведомству справедливости суда казначейства, где был уверен в благоприятном для себя решении. Адвокаты Ван Дама опротестовали юрисдикцию суда как незаконную. Вследствие раскола в самом суде возникло величайшее возбуждение. Главный судья Моррис поддержал отвод, а два младших судьи, Деланси и Филлипс, проголосовали против этого ходатайства. Решение главного судьи Морриса досадило губернатору, который потребовал его копию. Чтобы предотвратить искажение фактов, Моррис велел отпечатать его и отправил губернатору вместе с письмом. И решение, и письмо были опубликованы в "Газетт". Это разозлило губернатора сверх всякой меры, и практически сразу Моррис был смещен с судейской скамьи. Вскоре после этого Джеймс Деланси, впоследствии получивший известность, был назначен главным судьей на его место.

Спор между Косби и Ван Дамом, поначалу носивший личный характер, вскоре вовлек в себя народ и расколол его на две партии. Находящиеся у власти лица и их сторонники поддерживали губернатора, в то время как народная партия — особенно после смещения главного судьи — яростно выступала против самоуправного акта губернатора, уволившего судью за то, что его решение не соответствовало его желаниям, а также против фаворитизма, который позволял посредством закона с обратной силой лишить любого колониального чиновника заработанного жалованья, предназначенного для личных нужд, и распорядиться о выплате этой суммы постороннему лицу, которое не выполнило за это никакой работы. Если бы это было допущено, правам британских подданных грозила бы крайняя ненадежность.

Осенью 1733 года Льюис Моррис, будучи смещен с должности главного судьи, выставил свою кандидатуру в представители от округа Уэстчестер в ассамблею. Противостоял ему Уильям Форстер, поддерживаемый главным судьей Джеймсом Деланси и вторым судьей Фредериком Филлипсом, которые оба лично явились на место и приложили максимум влияния, чтобы сорвать избрание Морриса. Рассказ об этих выборах, изложенный в первом номере "Нью-Йорк уикли джорнел", читается как страница из истории феодальных времен, когда лорды появлялись на арене в сопровождении своих вассалов, готовые к схваткам на турнирах или на поле брани.

Высший шериф округа, объявивший о дне и месте с помощью объявлений, расклеенных на церкви Ист-Честера и в других общественных местах, но не указавший время суток, когда должны состояться выборы, вызвал у сторонников Морриса сильные подозрения в замышляемом модлежничестве. Во избежание этого около полусотни из них вели наблюдение на лужайке в Ист-Честере (месте выборов) и вокруг нее с двенадцати часов ночи накануне до утра назначенного дня.

Избиратели восточной части округа начали движение в воскресенье пополудни и вечером, чтобы к полуночи оказаться в Нью-Рошелле. По пути через Харрисонс-Парчес местные жители позаботились об их приеме: у каждого дома был накрыт стол с обильным угощением. Около полуночи все они встретились у дома Уильяма Лекаунта в Нью-Рошелле, чей дом оказался недостаточно велик для приема стольких людей, поэтому на улице развели большой костер, у которого они просидели до рассвета, после чего снова тронулись в путь. На холме у восточного конца города к ним присоединились около семидесяти всадников — избирателей нижней части округа, — после чего они направились к месту выборов в следующем порядке: первыми ехали два трубача и три скрипача; следом — четыре главных фригольдера, один из которых нес знамя, на одной стороне которого золотыми заглавными буквами было вышито "КОРОЛЬ ГЕОРГ", а на другой стороне, такими же золотыми заглавными буквами, — "СВОБОДА И ЗАКОН"; за ними следовал кандидат Льюис Моррис, бывший главный судья провинции; затем — два знамени. Таким образом на восходе солнца они вступили на лужайку Ист-Честера, место выборов, за которыми следовали около трехсот всадников, главных фригольдеров округа (большее число людей не выступало ни за одного человека со времени основания округа). Объехав лужайку три раза, они направились в дома Джозефа Фаулера и мистера Чайлда, которые были должным образом подготовлены к их приему.

Около одиннадцати часов появился Уильям Форстер, кандидат противоположной стороны; за ним следовали два знамени, несомые двумя фригольдерами; затем прибыли достопочтенный Джеймс Деланси, главный судья провинции Нью-Йорк, и достопочтенный Фредерик Филлипс, второй судья провинции и барон казначейства, в сопровождении около ста семидесяти всадников, фригольдеров и сторонников Форстера. Они въехали на лужайку с восточной стороны и объехали ее дважды. Проезжая мимо, второй судья весьма учтиво приветствовал бывшего главного судью, сняв шляпу, — приветствие, которое бывший судья ответил тем же образом. После этого они удалились в дом мистера Бейкера, который был готов принять и приветить их.

Примерно через час в город прибыл высший шериф, великолепно державшийся в седле, с чепраками и кобурами из алой кожи, щедро отделанными серебром. При его появлении избиратели с обеих сторон вышли на лужайку. Зачитав королевскую грамоту, шериф предложил избирателям приступать к выборам, что они и сделали, причем за Морриса подала голоса подавляющая часть собравшихся. Было затребовано проведение голосования, и шериф настоял на том, чтобы оно было проведено. Голосование состоялось и завершилось лишь около одиннадцати часов вечера. Моррис, несмотря на то, что поданные за него голоса тридцати восьми квакеров были отвергнуты из-за их отказа принести присягу, победил с большим перевесом.

По запечатывании избирательных документов вся масса избирателей явилась к новому представителю на его квартиру под звуки труб и скрипок, после чего распрощалась с ним.

Изложенное выше следует отчету, появившемуся в благоволившей Моррису газете "Нью-Йорк уикли джорнел". В том же номере этой газеты единственной местной новостью является следующая, которую мы воспроизводим в факсимиле.

Текст иллюстрации

Таким образом таверна «Черная лошадь» превратилась в место сбора и штаб-квартиру народной партии и, у нас есть все основания полагать, с той поры продолжала оставаться местом, где они собирались для согласования мер против прерогатив и фаворитизма, а также против высокомерия и самоуправных действий губернатора и его приверженцев. Эти настроения не были новы для народа, но дремали, подобно тлеющим уголькам, которым требовалось лишь легкое дуновение, чтобы разгореться пламенем. Со времен Беломонта в партийной борьбе не проявлялось столь сильного ожесточения.

С 1725 года в Нью-Йорке печаталась газета, но Уильям Брэдфорд, ее издатель, находился на содержании правительства, и на ее страницах нельзя было обнаружить ни единой заметки, направленной против губернатора или его друзей. В ноябре 1733 года появился первый номер "Нью-Йорк уикли джорнел", печатавшейся Джоном Питером Ценгером и посвященной поддержке народной партии, во главе которой стояли Льюис Моррис и Рип Ван Дам. Она быстро заявила о себе. Ее жадно читали, а ее сатирические выпады против правительства и едкие критические статьи доставляли публике еженедельное развлечение, доводившее губернатора и его друзей почти до исступления. Этот эффект ощущался столь остро, что в совете было решено сжечь номера 7, 47, 48 и 49 газеты Ценгера, а также две определенные печатные баллады руками палача или плетеного мастера, поскольку они содержат множество вещей, ведущих к подстрекательству и смуте, порочащих правительство его величества и нарушающих его мир, причем мэр и магистраты должны были присутствовать при этой церемонии. Те отказались это сделать и запретили плетеному мастеру, состоявшему на городской службе, подчиняться этому приказу. Его заменил чернокожий раб шерифа. Предпринимались попытки привлечь Ценгера к суду присяжных, но большое жюри отказалось вынести обвинительное заключение.

В ноябре 1734 года Ценгер был арестован и заключен в тюрьму по приказу совета за печатание мятежных пасквилей, и на какое-то время его лишили пера, чернил и бумаги. В январе 1735 года, поскольку большое жюри не вынесло обвинительного заключения, генеральный атторней предъявил ему официальное обвинение. Тем временем он продолжал редактировать свою газету через щель в двери своей камеры. На апрельской сессии суда его адвокаты Джеймс Александер и Уильям Смит, два наиболее способных юриста Нью-Йорка, подали возражения против законности полномочий обоих судей. За это они были лишены права голоса в суде, а Джон Чамберс был назначен судом адвокатом Ценгера.

Trial of John Peter Zenger

Dinner at The Black Horse

Когда в июле 1735 года начался судебный процесс, Эндрю Гамильтон из Филадельфии, юрист с громким именем, который был нанят тайком, неожиданно появился рядом с подсудимым. Он обладал способностями, красноречием и дерзостью и в союзе с Чамберсом вел дело с таким искусством и мастерством, что присяжные, пробыв в совещательной комнате всего десять минут, вернулись с вердиктом "Не виновен", который был встречен криками и рукоплесканиями. Судьи пригрозили зачинщикам беспорядков тюрьмой, когда сын адмирала Норриса, являвшийся также зятем Льюиса Морриса, объявил себя зачинщиком и призвал повторить возгласы, которые тут же были повторены вновь. Эндрю Гамильтона провозгласили поборником свободы. Корпорация Нью-Й «рк вскоре вручила ему права почетного гражданина города в золотом ларце «за его ученое и благородное заступничество за права человечества и свободу печати». Ценгер был освобожден из тюрьмы после более чем восьмимесячного заключения. По завершении суда энтузиазм и выражения восторга сосредоточились в таверне «Черная лошадь», где в честь Эндрю Гамильтона был дан великолепный обед в ознаменование его великой победы. При его отъезде на следующий день «его приветствовали залпами из больших пушек нескольких кораблей в гавани как общественное свидетельство славной защиты, оказанной им делу свободы в этой провинции». Гувернер Моррис заявлял доктору Джону В. Францису о своей вере в то, что «суд над Ценгером в 1735 году стал зародышем американской свободы — утренней звездой той свободы, которая впоследствии произвела революцию в Америке». Таверна «Черная лошадь», следовательно, если и не была колыбелью свободы, то несомненно являлась питомником тех настроений, что созрели до Декларации независимости. Ни одно место в Нью-Йорке не связано столь тесно с этой победой прав на свободу слова и свободу печати, как участок таверны «Черная лошадь», ныне занятый офисным зданием под названием "Лордс-Корт".

Льюис Моррис в это время находился в Лондоне, куда он отправился, чтобы изложить свои жалобы метрополии. Его дело рассматривалось Комитетом совета в ноябре 1735 года, «когда лорды сочли своим мнением, что причины губернатора для его смещения были недостаточны». Тем не менее он не был восстановлен в должности главного судьи, а был назначен губернатором Нью-Джерси, где имел крупные интересы и где народ давно желал обрести правительство, отдельное и независимое от Нью-Йорка.

Многие авторы ошибочно утверждали, что таверна «Черная лошадь» была излюбленным местом сбора друзей губернатора, где аристократическими слоями общества давались балы, а ее хозяином являлся Роберт Тодд; однако все, что необходимо для прояснения этого заблуждения, — это внимательно изучить подшивки двух соперничавших газет той эпохи: "Газетт" Брэдфорда и "Джорнел" Ценгера.

На Брод-стрит, около угла Док-стрит (нынешняя Перл-стрит), торговец вином Роберт Тодд держал свой дом, который действительно стал излюбленным местом балов и приемов губернаторской партии, каковой таверна «Черная лошадь» являлась для народной партии. 9 октября 1735 года губернатор был приглашен «на весьма пышный прием, устроенный для него у мистера Тодда с целью поздравить Его Превосходительство с благополучным возвращением из Олбани, где он находился для возобновления договора о мире и дружбе с шестью индейскими племенами». После обеда они пили за здоровье различных членов королевской семьи, за здоровье его превосходительства и за процветание его администрации — «при непрерывной игре музыки». «Его Превосходительство также изволил выпить за Процветание Торговли и в то же время самым любезным образом заверил собравшихся джентльменов, что если они смогут придумать какие-либо способы поощрения и содействия торговле и благополучию этой провинции, он от всего сердца внесет в это все зависящие от него силы». Вечером дом был иллюминован.

Anniversary of the Coronation

Два дня спустя, 11 октября, в Форте отмечалась годовщина коронации, во время которой под пушечные залпы пили за здоровье Короля и Королевы и остальных членов королевской семьи, «причем оба расквартированных там независимых роты находились под ружьем все это время». Вечером губернатор и его друзья были приняты в доме мистера Фримана, который был красиво иллюминован. «Все завершилось танцами и всеми проявлениями радости, подобающими этому дню». Мистер Томас Фриман приходился зятем губернатору Косби.

В то же самое время в таверне «Черная лошадь», в доме Джона Деонура, «был дан весьма изысканный прием в честь этого дня для Рипа Ван Дама, эсквайра, президента Совета Его Величества, Маттиаса Норриса, эсквайра, командира военного корабля Его Величества "Тартар", и капитана Комптона, командира военного корабля Его Величества "Сифорт"». Таким образом, мы видим, что командиры двух боевых кораблей, стоявших в гавани, удостоили своим присутствием народную партию в таверне «Черная лошадь» и были ею почтены; этим объясняются и салюты, данные пушками кораблей в гавани в честь Эндрю Гамильтона при его отъезде из города в августе предыдущего года. «В полдень общество собралось, и под пальбу больших пушек с военного корабля Его Величества "Тартар" пили за следующие здравицы: за Короля, за Королеву, за Принца, Герцога и Королевскую семью, за Принца и Принцессу Оранские, за Славную и бессмертную память Короля Вильгельма Третьего, за Успех полковника Морриса в его начинании, за скорейшее избрание новой ассамблеи, за Процветание корпорации, за лорда Уиллоуби, герцога Дорсета, сэра Джона Норриса и генерала Комптона, после чего общество обедало; вечером город был иллюминован, а вторая половина дня и вечер прошли в радости и танцах, подобающих сему случаю».

БАЛ В «ЧЕРНОЙ ЛОШАДИ»

Отчет о праздновании годовщины коронации в Форте содержится в "Нью-Йорк газетт", которая не упоминает о торжествах в таверне «Черная лошадь». "Нью-Йорк уикли джорнел" приводит описание празднования в таверне «Черная лошадь», но не упоминает о каких-либо торжествах в Форте. Точно так же отчет о праздновании дня рождения Принца Уэльского народной партией публикуется в "Нью-Йорк уикли джорнел" от 26 января 1736 года следующим образом:

«19-го числа сего месяца, в день рождения Его Королевского Высочества Принца Уэльского, он отмечался в "Черной лошади" самым элегантным и изысканным образом. Присутствовало самое великолепное собрание джентльменов и дамы. Бал открылся французскими танцами. Затем общество перешло к контрдансам, причем миссис Норрис повела два новых контрданса по случаю праздника: первый из них назывался "Принц Уэльский", а второй — "Принцесса Саксен-Готская" в честь этого дня. Впоследствии состоялось пышнейшее угощение. По завершении которого достопочтенный Рип Ван Дам, эсквайр, президент Совета Его Величества, провозгласил королевские здравицы, которые все были выпиты до дна. Все мероприятие прошло в атмосфере величайшего благопристойности, веселья и бодрости духа».

«КОТОРЫЕ ВСЕ БЫЛИ ВЫПИТЫ ДО ДНА»

О каких-либо празднествах в Форте не упоминается. "Нью-Йорк газетт" приводит следующее описание празднования губернаторской партии:

«20-го числа сего месяца, в годовщину рождения Его Королевского Высочества Принца Уэльского, королевские здравицы пились в Форте членами Совета, а также главными купцами и джентльменами города. Продолжавшееся недомогание Губернатора помешало отпраздновать этот день в Форте с обычной торжественностью; однако вечером в доме мистера Тодда состоялся бал, на котором собралось огромное количество джентльменов и дам и было дано элегантное угощение, организованное джентльменами в честь этого дня».

«СКРИПКА И НЕМЕЦКАЯ ФЛЕЙТА В ИСПОЛНЕНИИ “ЧАСТНЫХ ЛИЦ”»

В «Черной лошади» собирались комитеты ассамблеи для ведения общественных дел, однако совещания комитетов обеих палат проводились в доме Роберта Тодда. Здесь 4 ноября 1736 года состоялось совещание комитетов от совета и ассамблеи для подготовки адреса его величеству по случаю бракосочетания Его Королевского Высочества Принца Уэльского. Это заведение, судя по всему, также служило местом проведения публичных развлечений. 21 января 1736 года здесь состоялся концерт вокальной и инструментальной музыки в пользу мистера Пахельбеля; партию клавесина исполнил он сам, а вокальные партии, скрипка и немецкие флейты звучали в исполнении «частных лиц». 9 марта 1736 года концерт повторили, причем было объявлено, что билеты можно приобрести в Кофейне, в «Черной лошади» и у мистера Тодда по 4 шиллинга каждый. Мистер Пахельбель, вероятно, был учителем музыки и выступал в концерте при содействии своих учеников или друзей. Вечером 6 января 1745 года в доме Роберта Тодда был дан концерт в пользу мистера Райса, который, как утверждается в газете, «по мнению всех компетентных судей, превосходил все подобное, когда-либо здесь устраивавшееся».

Когда Сэмюэл Байард скончался в 1745 году, он оставил своему сыну Николасу дом на Брод-стрит, примыкавший к дому Деланси, который впоследствии стал известной таверной Фрэнсиса. В своем завещании он указал, что этот дом находился во владении Роберта Тодда. Тот занимал его не менее восьми лет; ранее его дом описывался как соседний с кофейней «Биржа».

Одним из последних актов губернатора Косби стало отстранение Рипа Ван Дама от участия в совете. Это было сделано для того, чтобы помешать Ван Даму, как старшему члену совета, стать его преемником и вновь исполнять обязанности губернатора. После смерти Косби Ван Дам и его сторонники объявили это отстранение незаконным, и Ван Дам предпринял попытку взять власть в свои руки, однако Джордж Кларк, следующий по старшинству, получил поддержку совета, а также ассамблеи, когда та собралась. В течение нескольких месяцев он получил из Англии патент на должность вице-губернатора, что положило конец притязаниям Ван Дама. Кларк унаследовал от Косби целый ворох проблем, но был проницательным политиком и гораздо более способным человеком, чем Косби. Ему приписывают политику создания видимости того, что пост губернатора Нью-Йорка не является желанным, благодаря чему он удерживал свою должность в течение многих лет, а затем удалился на покой в Англию с солидным состоянием. Общество продолжало оставаться расколотым из-за партийной борьбы. Правительственную партию насмешливо называли «придворными», а они, в свою очередь, характеризовали оппозицию как «голландскую чернь». Посетитель Нью-Йорка в 1739 году описывает различные партии как придворных, зенгеритов, благоразумных и беспартийных; он отмечает, что проявлялось много ожесточения и что женщины были такими же ярыми политиками, как и мужчины.

Exchange Coffee House

С момента основания кофейни на Бродвее в 1696 году и примерно до 1738 года в Нью-Йорке, насколько нам известно, была всего одна кофейня. Первая кофейня, также называвшаяся таверной «Герб короля», исчезает из нашего поля зрения в 1709 году, и мы больше ничего не слышим о кофейнях до 1729 года, когда обнаруживаем, что тогда существовала кофейня, также называвшаяся «Герб короля», предположительно располагавшаяся на Брод-стрит рядом с биржей и именовавшаяся кофейней «Биржа». Вероятно, она продолжала существовать в этот промежуток времени. В период политического возбуждения до и после суда над Ценгером она, по-видимому, была, наряду с домом Роберта Тодда, местом сбора «придворных», как называли сторонников губернатора и его партии. В марте 1731 года в этом заведении с аукциона было продано несколько земельных участков, а после смерти губернатора Монтгомери было объявлено, что его библиотека, коллекция ценных книг, будет продана 1 июня 1732 года, и было дано уведомление, что каталог книг и условия продажи можно увидеть в кофейне. В октябре 1732 года барка покойного губернатора, которую он использовал для визитов в свое губернаторство в Нью-Джерси, вместе с тентом, дамастовыми занавесками, двумя комплектами весел, парусами и всем необходимым для нее, была продана с аукциона в кофейне. Похоже, в то время она стала местом для публичных продаж всех видов и для ведения всякого рода дел.

В 1747 году она находилась на углу Брод-стрит и Док-стрит (ныне Перл-стрит), а ее владельцем был Дэвид Кокс, который оставил ее в 1749 году, когда Эндрю Рамсей, бывший тогда владельцем таверны на Док-стрит, объявил, что открыл кофейню «Биржа» по соседству с тем местом, где ее недавно держал мистер Кокс. Это был дом, известный несколько лет назад как «Бойцовые петухи». Когда Рамсей приобрел неистекшую часть аренды парома на Лонг-Айленд в 1750 году и переехал в паромный дом на лонг-айлендской стороне реки, его сменил Ричард Кларк Кук, который описывает свое заведение как «Джентльменскую кофейню и таверну «Биржа» под вывеской «Герб короля». Его пребывание там было недолгим. Энн Стоктон предприняла попытку открыть в нем трактир, но спустя примерно месяц она объявила, что «отказалась от этого и ей посоветовали обучать молодых леди шитью, вышиванию и шляпному делу».

Затем владельцем «Герба короля» стал Джордж Бернс, и заведение, по-видимому, перестало быть известным как кофейня и было возвращено на свое прежнее место на углу. Бенджамин Пейн присвоил название «Джентльменская кофейня» и перенес его на Бродвей, где открыл заведение в апреле 1751 года.

В январе 1753 года комитет городского совета встретился в доме Джорджа Бернса, «Герб короля», с целью сдачи в аренду парома между городом Нью-Йорк и Лонг-Айлендом, где им было предоставлено обычное угощение, предусмотренное для таких случаев.

В понедельник, 25 июня 1753 года, в честь празднования годовщины дня Святого Иоанна Крестителя, «Древнее и достопочтенное общество ВОЛЬНЫХ и принятых МАСОНОВ этого города собралось в Спринг-Гарден и, будучи надлежащим образом облаченным, совершило регулярную процессию в должном порядке к таверне «Герб короля» на Брод-стрит, недалеко от Длинного моста, где было предоставлено изысканное угощение». Там они пили за здоровье его величества и многие другие верноподданнические здравицы и завершили день самым дружеским и удовлетворительным образом. Таверна «Герб короля» продолжала работать на углу или рядом с углом Брод-стрит и Док-стрит в течение многих лет и была хорошо известной таверной с различными владельцами.

В 1696 году то, что называлось Пастбищем сапожников, было разделено на строительные участки, и вскоре после этого на участке номер 58 по карте этой собственности, на юго-восточной стороне нынешней Уильям-стрит, примерно на полпути между Джон-стрит и Фултон-стрит, был построен дом, ставший известной и часто посещаемой таверной, по своей вывеске известной как «Лошадь и повозка». Часть Уильям-стрит рядом с этой таверной стала называться улицей Лошади и повозки. Говорили, что этот дом был таверной еще во времена капитана Кидда и что он был частым посетителем этого заведения перед тем, как отправиться в свое роковое плавание. Возможно, это лишь предание, но если это правда, то дом, который до сих пор стоит по адресу Уильям-стрит, 122, должен быть старше двухсот лет. Во всяком случае, мы считаем, что это старейший дом, сохранившийся на острове Манхэттен. В октябре 1733 года он рекламировался как место встречи владельцев участка земли площадью 50 000 акров «для согласования вопросов, необходимых для их взаимной защиты в суде», а позднее, в 1737 году, в том же доме было созвано собрание этих владельцев или их доверенных лиц.

ДОМ ПО АДРЕСУ УИЛЬЯМ-СТРИТ, 122

Джордж Бернс, который в 1750 году держал таверну напротив Купеческой кофейни, переехал к известной вывеске «Лошадь и повозка», где объявил, что «чтобы порадовать своих клиентов, он выписывает бостонские, филадельфийские и нью-йоркские газеты». Вскоре он уступил место капитану Джорджу Эдмондсу. По-видимому, это была таверна, которую посещали путешественники, особенно те, кто прибывал с севера и востока, и она была излюбленным местом жителей Новой Англии, как видно из объявления, сделанного капитаном Эдмондсом, когда он был ее владельцем в 1751 году, о том, что она «в последнее время была очень сильно запущена, к большому разочарованию множества лиц из Новой Англии, которые имели обыкновение посещать этот дом». В марте 1752 года было дано уведомление, что «некогда известная гостиница «Лошадь и повозка» в городе Нью-Йорке теперь возрождена Эдвардом Уиллеттом». Таким образом, есть признаки того, что дом утратил популярность, которой когда-то пользовался. Несмотря на все свои многочисленные превратности, он сохранял свое название в течение очень многих лет. Владельцы приходили и уходили, но вывеска «Лошадь и повозка» оставалась и была хорошо известным ориентиром, по которому определялось местоположение других домов и мест. Дом был известен как «Лошадь и повозка» еще в 1765 году. Старая вывеска, вероятно, была снята примерно в это время или чуть позже, и в течение десятилетия, предшествовавшего Революции, дом был известен как гостиница «Золотой холм».

В 1733 году на Бродвее была таверна, на которой висела вывеска «Карета и лошади», содержавшаяся Томасом Уэлчем из Лондона, где, как было объявлено, можно было получить «очень хорошее угощение для человека и лошади» и где также можно было «взять лошадей напрокат или оставить их на постой».

В 1738 году капитану Норрису, командиру корабля «Тартар», стоявшего тогда в гавани Нью-Йорка, потребовались люди, и он обратился к мэру за разрешением провести насильственный набор тридцати моряков для укомплектования своего корабля. Губернатор и совет приказали мэру выполнить эту просьбу, но мэр категорически отказался подчиниться приказу, и губернатор с советом благоразумно воздержались от дальнейших действий. Таким образом, кажется, что в то время было трудно получить команду для военного корабля в гавани Нью-Йорка, но год или два спустя не было никаких трудностей с набором добровольцев для каперства.

Privateering

Как только Англия объявила войну Испании, предприимчивые купцы Нью-Йорка начали оснащать каперские суда, чтобы охотиться на торговые корабли врага, и в тавернах вдоль берега Ист-Ривер царили суета и оживление. Многие из них стали штаб-квартирами по вербовке моряков для этих авантюрных экспедиций. Судами командовали и частично укомплектовывали их молодые люди из лучших семей Нью-Йорка, которые бросали петушиные бои и скачки, чтобы отправиться в каперство. Призывы к добровольцам присоединиться к этим экспедициям были обращены к «джентльменам-морякам» и «джентльменам-авантюристам». Сэмюэл Байард отправился в плавание на шлюпе «Рейнджер» в качестве его командира и вскоре вернулся с двумя призами, захваченными у Сантьяго в Вест-Индии. Их предложили продать в июне 1740 года, и было дано уведомление, что опись можно увидеть в кофейне. Похоже, он был успешным командиром и привел другие призы.

Вывеска «Ананас» на Новой пристани, которую держал Бенджамин Кирстед, была местом вербовки моряков, а также записи людей в военные роты, которые тогда формировались для похода против испанских колоний в Вест-Индии. Другим местом такого же рода была таверна под вывеской «Ямайское оружие» на причале Крюгера, которую держал Бенджамин Пейн. В обоих этих местах кипела работа по набору команд для каперов, собиравшихся в плавание. Здесь можно было ознакомиться с «условиями» и наняться на службу. Здесь также продавались призы и грузы.

В августе 1740 года было завербовано пять рот солдат под командованием капитанов Кларка, Косби, Провоста, Кайлера и Стивенса, которые расположились лагерем на Общинном поле. В сентябре ожидалось, что к ним присоединятся роты, сформированные в Род-Айленде. В «Нью-Йорк Уикли Джорнал» от 4 августа 1740 года содержится следующее:

«Несколько дней назад прибыл экспресс от графа Уолдегрейва, что послужило поводом для созыва Совета, который заседал до 2 часов следующего утра. Депеша, доставленная курьером, дает богатую пищу для размышлений среди кофейных политиков, и некоторые теперь говорят о мире, в то время как другие утверждают, что французы больше не останутся нейтральными».

Когда в 1744 году была объявлена война с Францией, каперский бизнес получил дополнительный импульс. За пять лет, предшествовавших 1748 году, в газетах упоминается не менее тридцати одного судна, каждое из которых несло от десяти до двадцати четырех пушек, и постоянно появляются сообщения о приводимых призах, о делах в суде адмиралтейства, о продажах захваченных кораблей и их грузов, а также об урегулировании споров по поводу раздела добычи. В 1745 году мы обнаруживаем, что арбитры должны были встречаться в доме Роберта Тодда каждую пятницу вечером «для урегулирования разногласий между четырьмя каперами, ранее прибывшими сюда с шестью французскими призами». Это продолжалось с января по май. В сентябре 1744 года нью-йоркская газета заявила, что «подсчитано, что до зимы в море будет 113 каперских судов из британских американских колоний, в основном крепких судов с хорошим экипажем. Военно-морская сила, равная (как говорят некоторые) той, что была у Великобритании во времена королевы Елизаветы». В 1745 году было заявлено, что в то время в море находилось тринадцать каперов из порта Нью-Йорка. Людей для этих судов поставлял не только город Нью-Йорк. Заманчивые обещания наживы привлекали добровольцев со всей соседней округи. Губернатор Нью-Джерси Гамильтон жаловался, что каперы забирают в свои ряды цвет молодежи его провинции.

В 1745 году капитан Беван с каперского шлюпа «Клинтон» привел в порт Нью-Йорка французский приз, который он захватил после короткого боя, не потеряв ни одного человека. Его груз, состоявший из сахара, индиго и хлопка, оценивался в 40 000 фунтов стерлингов, и каждый член экипажа получил по 160 фунтов стерлингов призовых денег. В качестве награды за выполнение его просьбы не грабить пассажиров, офицеров и матросов захваченного корабля, капитан Беван устроил своей команде щедрое угощение из бочонка пунша и целого зажаренного быка в полях у Доминис-Хук, что было весьма благородно со стороны капитана Бевана. Груз призового корабля «Ле Помон» («Яблоко»), приведенного капитаном Беваном, был продан в доме вдовы Томас. Призовой корабль «Иосиф Египетский» и его груз были проданы в апреле 1746 года в доме вдовы Сюзанны Лоуренс на Доке, недалеко от Мучного рынка, в нижней части Уолл-стрит.

Когда пришло известие о взятии Луисбурга, городской совет, чтобы отпраздновать победу, распорядился, чтобы мистеру Дежанкуру, чей дом находился недалеко от Мучного рынка, было поручено приготовить изысканный обед для совета, и чтобы губернатор, члены совета, члены ассамблеи от города, а также полевые офицеры были приглашены обедать с ними, и чтобы вечером «вне Спринг-Гарден» был устроен костер. Они также распорядились, чтобы к костру для народа было отправлено двадцать галлонов хорошего вина.

The Negro Plot

В 1741 году, во время войны с Испанией, город Нью-Йорк был охвачен паникой из-за так называемого негритянского заговора. Каждую неделю газеты публиковали отчеты о многочисленных казнях и судебных процессах, последовавших за признаниями жертв, каждый из которых был вынужден обвинить другого, чтобы спасти себя. Похоже, это охватило жителей Нью-Йорка так же, как колдовство охватило людей в Салеме, штат Массачусетс. В условиях сильного возбуждения обвинялись люди все более высокого положения в обществе, пока не стало ясно, что необходимо остановиться. Томас Крокер в то время был владельцем «Бойцовых петухов» на Док-стрит, и именно в его доме жил Джон Юри, которого судили за соучастие в заговоре. Хотя Юри, самая заметная жертва, несомненно, был невиновен в каком-либо преступном деянии, он, тем не менее, был осужден на основании показаний тех, кого побуждали обвинить кого-то, чтобы спасти себя или получить награду. Он был чужестранцем и стал жертвой паники, охватившей общество.

Вывеска «Бойцовые петухи» висела на Док-стрит, по соседству с углом Брод-стрит, в течение многих лет. В 1736 году таверну держал Эдвард Истхэм, который понес убыток в виде серебряной квартовой кружки, помеченной на ручке буквой «Е», украденной из его дома, за возвращение которой он предложил награду в три фунта. В следующем году из этого дома были украдены серебряные часы, «размером несколько больше среднего, мастер Регмейден из Дублина», за возвращение которых была предложена награда в десять шиллингов, «и никаких вопросов не задавалось». Хотя таверна «Бойцовые петухи», как следует из ее названия, возможно, была местом многих петушиных боев, мы не думаем, что в то время это умаляло ее статус и респектабельность.

The King’s Birthday

В марте 1748 года, в честь празднования дня рождения короля, сообщается, что весь день на флагштоке на юго-западном бастионе форта Джордж был поднят гюйс. Городской полк ополчения и войска были под ружьем и были проинспектированы губернатором с площадки Ратуши, когда они проходили с Бродвея, где были выстроены, и, как говорят, имели очень красивый вид. Губернатор и некоторые джентльмены из совета, сопровождавшие его, были угощены мэром, корпорацией и офицерами ополчения необыкновенным вином («таким, какое редко встретишь в частном доме») из заведения Хью Кроуфорда, находившегося неподалеку, и там они пили за здоровье его величества и другие королевские здравицы под залпы двадцати одной пушки в форте.

В честь этого дня состоялось два бала: один в форте, а другой в таверне Рамсея на Док-стрит. Мы приводим отчет об этих двух балах, как он появился в газете того периода.

«Вечером состоялось частное развлечение и бал у Его Превосходительства, состоявший из узкого избранного общества лучших людей города, которые были специально приглашены для этой цели; это было единственное развлечение такого рода, которое досуг Его Превосходительства позволил провести по таким публичным случаям во время его правления; общество было очень общительным, и ночь там завершилась как обычно».

«Джентльмены, не имевшие чести быть приглашенными на бал Его Превосходительства, решили не отставать в своих проявлениях лояльности по этому случаю и поэтому распорядились подготовить публичное развлечение к вечеру в таверне мистера Рамсея, где присутствовало очень блестящее и прекрасное общество дам, таких, которые украсили бы Ассамблею в Англии. Там было несколько джентльменов из Совета и Корпорации, а также большинство главных купцов и других джентльменов города, которые составили веселое и многочисленное собрание».

«Бал открылся около шести часов, город был освещен от одного конца до другого, ужин был подан около десяти, и, несмотря на короткое предупреждение, было представлено величайшее разнообразие, которое только могли произвести этот город или страна, а столы были украшены столь изящным и элегантным образом, что вызвали всеобщее восхищение, и знатоки объявили, что никогда в этой стране не было более великолепного угощения. Все столы были заняты дамами на протяжении двух комнат, объединенных в одну, так что время джентльменов в основном уходило на обслуживание их, а когда они заканчивали, джентльмены занимали их места. После ужина пили за здоровье Его Величества, принца и принцессы Уэльских и другие королевские здравицы, а затем за процветание провинции, скорейшее изгнание ее врагов и т. д.»

«Все мероприятие было проведено с величайшей пристойностью и благопристойностью; на каждом лице были величайшая веселость, жизнерадостность и довольство. Бал завершился около 5 часов утра, и ночь прошла в общем удовлетворении, без малейшей невоспитанности или обиды, нанесенной кем-либо, что редко можно сказать о подобных случаях. Нам говорят, что он был удостоен названия «Бал страны»».

V

Купеческая кофейня

The Meal Market

Торговля расширяла свою территорию вдоль берега Ист-Ривер, пока примерно к началу восемнадцатого века она не достигла Уолл-стрит и не включила ее в себя. В 1709 году у подножия этой улицы, на месте батареи «Полумесяц» и блокгауза голландской эпохи, был построен первый невольничий рынок, который в течение многих лет оставался установленным местом, где рабов предлагали к продаже и они «стояли в ожидании найма». Был построен рыночный дом, и в январе 1726-7 года городским советом Нью-Йорка было постановлено, что рыночный дом в нижней части Уолл-стрит назначается публичным рынком для продажи всех видов зерна, муки и крупы, и был установлен штраф за продажу таковых на любом другом публичном рынке. С этого времени он стал известен как Мучной рынок.

Со временем в окрестностях рынка было открыто несколько таверн, и он стал центром значительной торговли. В 1726 году единственная газета в Нью-Йорке дала объявление о слугах, продаваемых Джоном Данксом под вывеской «Ямайский лоцманский катер» на Доке. В 1750 году в «Нью-Йорк Газетт ор Уикли Пост Бой» появилось следующее: «Только что завезена партия хороших негров, которые будут проданы с публичного аукциона завтра в десять часов утра в Купеческой кофейне».

Таверна под вывеской «Ямайский лоцманский катер» стояла на северо-западном углу нынешних Уолл-стрит и Уотер-стрит, тогда Уолл-стрит и Бернет-стрит. Фрэнсис Чайлд, парикмахер, владел ею и рекламировал ее к продаже в 1736 и 1737 годах, когда описывал ее как угловой дом рядом с Мучным рынком, «хорошо посещаемую таверну в течение нескольких последних лет» и в хорошем состоянии.

Дэниел Блум, моряк, который в качестве капитана «Черепашьей горлицы» столкнулся с очень неудачным опытом в Вест-Индии, когда его бриг и все на борту были лишены всего, вплоть до одежды, которую они носили, и который недавно прибыл в Нью-Йорк, приобрел дом и участок в июне 1738 года, причем сумма, указанная в купчей, составляла пятьсот фунтов (£500). Блум был владельцем дома более дюжины лет. Живя здесь, в декабре 1747 года он взял в аренду паром между городом и островом Нассау (Лонг-Айленд) сроком на пять лет, за что согласился платить сумму в четыреста пятьдесят пять фунтов (£455) в год, выплачиваемую ежеквартальными взносами, и городской совет постановил, что окрестности Мучного рынка имеют право за свой счет сделать и построить док и лестницу для удобства паромной лодки, которая должна была причаливать там, таким образом, как будет указано комитетом, назначенным для этой цели. Блум управлял паромом около трех лет, когда в сентябре 1750 года с разрешения городского совета он передал аренду Эндрю Рамсею, который в это время был владельцем кофейни «Биржа», откуда он переехал в паромный дом на лонг-айлендской стороне реки. Вскоре после этого Блум скончался. На момент смерти он все еще был должен городу часть арендной платы за паром, и корпорация в июне 1751 года предложила принять от исполнителей его завещания пятьдесят фунтов (£50) в счет погашения всей задолженности.

The Merchants’ Coffee House

Задолго до того, как Дэниел Блум приобрел дом, на котором висела вывеска «Ямайский лоцманский катер», его держал Джон Данкс. Блум не сохранил вывеску, так как мы обнаруживаем, что несколько лет спустя ее использовала вдова Джона Данкса, которая держала дом немного дальше, рядом с Флай-маркетом. Блум повидал немало мира и, по-видимому, был человеком с некоторым достатком, владея недвижимостью в городе и в округе Вестчестер. Вероятно, он был знаком с купцами, как это обычно бывало у морских капитанов, и смог сделать свой дом местом их сбора. Он назвал его Купеческой кофейней, и он, несомненно, был первым владельцем дома под этим названием, который более полувека был одним из самых известных домов города. Как следует из названия, он постепенно стал местом, где купцы города встречались и вели дела, а также местом, где проводились аукционы, или вендю, как их называли, особенно те, что были связаны с судоходным бизнесом. Через год после смерти Блума его владельцем был капитан Джеймс Экленд.

Цена, уплаченная за аренду парома, указывает на то, что через него должно было осуществляться значительное движение и что дом у места причала должен был быть прибыльным. На следующем углу ниже, на Бернетс-Ки и Уолл-стрит-слип, находилась таверна вдовы Сюзанны Лоуренс, которая одно время называлась «Красный лев», а на противоположной стороне Уолл-стрит в 1735 году стоял «Святой Георгий и дракон», который в 1750 году занимал Томас Лепперс из Лондона, вывесивший вывеску «Герцог Камберлендский». Он сменил Джорджа Бернса, который стал известным владельцем таверн и поочередно был хозяином многих хорошо известных домов. В мае 1750 года было объявлено, что «Томас Лепперс, живущий под вывеской «Герцог Камберлендский» напротив Купеческой кофейни, предлагает открыть трактир завтра, обед будет готов через полчаса после часа», а несколько дней спустя он дал уведомление, что «Поскольку я часто слышал, как джентльмены-чужестранцы и холостые джентльмены этого города желают иметь регулярный трактир, и с момента моего переезда к «Герцогу Камберлендскому» напротив Купеческой кофейни мне часто советовали джентльмены, мои друзья, держать таковой. Настоящим уведомляю, что я начал делать это в прошлый вторник, что будет продолжаться каждый день. Обед будет готов в час дня. Томас Лепперс из Лондона».

An Affair at Leppers’ Tavern

В августе 1750 года этот дом стал местом беспорядков, которые, должно быть, вызвали много разговоров в городе, так как отчет об этом происшествии занимает целую страницу в одном из выпусков «Нью-Йорк Газетт Ревайвд ин зе Уикли Пост Бой», что является очень необычным вниманием к любым местным новостям. Утверждалось, что статья была написана очевидцами происшествия, чтобы исправить слухи, ходившие в городе. Во вторник вечером, 28 августа, несколько человек встретились как клуб в таверне Лепперса, и один или двое из компании, выразив желание, чтобы к ним присоединился мистер Джеймс Портерфилд, один из членов вышел и вскоре вернулся, представив его компании, которая, по-видимому, состояла в основном из врачей или лиц, интересующихся этой профессией. После ужина он попросил внимания клуба и заявил, что получил много любезностей от джентльменов клуба, за что выразил им благодарность; но друг сказал ему, что, недавно спросив члена клуба, принят ли в него мистер Портерфилд, получил ответ, что нет, и что причиной тому его болтливость. Он сказал, что оставляет на суд клуба, вел ли он себя когда-либо в клубе так, чтобы заслужить такое замечание. Члены клуба отказались выносить суждение по этому вопросу, заявив, что, поскольку он не является членом, не имеет смысла выносить по этому поводу какое-либо суждение, так как если они считают его слишком разговорчивым, то не в их силах предотвратить это, поскольку его поведение не может регулироваться никакими их правилами. Несмотря на этот определенный ответ, он продолжал настаивать на вынесении суждения, виновен ли он в излишней разговорчивости или нет. Члены клуба придерживались своей первой позиции и просили его не настаивать далее, так как он срывает первоначальное намерение встречи. Он пришел в ярость, но в конце концов его удалось успокоить, пока один из членов читал бумагу. Похоже, он довел себя до состояния сильного негодования, так как насмехался и прерывал чтение, а после его окончания стал настолько неуправляемым и оскорбительным, что ему пригрозили исключением. Затем он бросил свою перчатку на стол в качестве вызова и, хотя никто другой не был вооружен, выхватил шпагу. В этот момент член клуба, пригрозивший выставить его вон, поднял перчатку и бросил ее ему в лицо, а будучи сидящим на противоположной стороне длинного стола, обошел его и с помощью некоторых других членов обезоружил его и сломал его шпагу. Они вытолкали его к двери, но он использовал свою трость, которая также была сломана компанией, которая теперь перешла в другую комнату, оставив его одного. Он спустился вниз и, уходя, сказал мистеру Лепперсу, что достанет другую шпагу, вернется и пронзит кого-нибудь из членов клуба, но мистер Лепперс сказал ему, что он больше не может войти в его дом в ту ночь. После этого он сел у двери с обломком своей шпаги в руке, ожидая мести, но был убежден членом клуба, который его представил, удалиться в свои покои.

На этом все не закончилось, ибо на следующий вечер мистер Портерфилд пришел в Купеческую кофейню и, увидев доктора Эйскоу, выхватил шпагу и потряс ею перед доктором, который стоял в дверях, называя его злодеем и негодяем и вызывая его на бой. После некоторого количества подобных оскорблений доктор Эйскоу схватил трость у прохожего и ударил Портерфилда по голове, который немедленно бросился к нему и сделал выпад. Доктор Эйскоу, отступая, упал, и Портерфилд, решив, что он его уколол, очень быстро и благоразумно исчез, так как негодование зрителей было очевидным. Доктор Эйскоу не пострадал.

Clubs

Похоже, в этот период было вполне обычным делом для людей со схожими вкусами и склонностями объединяться в клубы. Писатель, описывающий Нью-Йорк и его жителей в 1756 году, утверждает, что «Нью-Йорк — одно из самых общительных мест на континенте. Мужчины собираются в еженедельные вечерние клубы. Дамы зимой часто развлекаются либо на музыкальных концертах, либо на ассамблеях и производят очень хорошее впечатление». Клубы, как и ассамблеи для танцев, проводились в тавернах. Первый клуб в колонии Нью-Йорк, о котором мы имеем какое-либо представление, был сформирован по инициативе губернатора Лавлейса зимой 1668-69 годов и состоял из десяти французских и голландских и шести английских семей, которые встречались в домах друг друга дважды в неделю зимой и раз в неделю летом, с шести до девяти вечера. Говорят, что губернатор обычно присутствовал и вел себя любезно. Это, несомненно, был избранный круг, и получаемое удовольствие заключалось в социальном общении и хорошей еде и питье, причем напитками были вино мадера, ром и пунш из бренди, подаваемые в серебряных кружках. Губернатор Белломонт говорит о людях, которые были против него, встречаясь как клуб, и о клубном вечере губернатора Флетчера, который приходился на субботу. Клуб, противостоявший Белломонту, встречался в таверне лейтенанта Мэтьюза, которая находилась в Южном округе. В 1734 году в Нью-Йорке был клуб под названием «Хам Драм Клаб», который, по-видимому, был удостоен присутствия губернатора в две последующие субботы. По мере приближения периода Революции мы обнаруживаем, что число клубов растет; они организовывались с разными целями. Существовали чисто социальные клубы, политические клубы, клубы для юристов, клубы для врачей и т. д.

Merchants’ Exchange

Растущее коммерческое значение Нью-Йорка привело к строительству новой Биржи для купцов в середине Брод-стрит, недалеко от Ист-Ривер, которое было начато в 1752 году на месте или рядом с местом той, что стояла там с 1690 года. В июне городом было дано разрешение на ее возведение и выделено сто фунтов на ее строительство. Первоначальное намерение, вероятно, состояло в том, чтобы построить ее как старую, которая была просто открытым сооружением с одной лишь крышей наверху; но в августе корпорация постановила, что они за свой счет построят или прикажут построить комнату высотой двенадцать футов над Биржей, на что было выделено двенадцатьсот фунтов (£1200). На ней был возведен купол, но колокола до 1769 года, когда он был предоставлен, не было. Большая комната на верхнем этаже в течение многих лет использовалась обществами для их ежегодных собраний и выборов, для концертов и для обедов и развлечений для высокопоставленных лиц, а также городским советом для их регулярных заседаний, пока Ратуша находилась на ремонте. Она была сдана в аренду Оливеру Деланси на один год, начиная с 1 февраля 1754 года. В следующем году она была сдана Кину и Лайтфуту, которые открыли в одном ее конце кофейную комнату, называемую кофейной комнатой «Биржа», которая просуществовала много лет. В марте 1756 года здесь было дано представление под названием «Микрокосм», или мир в миниатюре. В 1756 году партнерство Кина и Лайтфута было расторгнуто. Лайтфут продолжил кофейную комнату, а Кин открыл поблизости таверну, которую назвал «Фонтан». После смерти Лайтфута в 1757 году его вдова Сара получила продление аренды и продолжила бизнес, но в следующем году, из-за повышения арендной платы, она перешла в руки Ропера Доусона и была открыта как торговый склад.

КОРОЛЕВСКАЯ БИРЖА

Дела в Купеческой кофейне постоянно шли в гору. Она стала признанным местом для публичных аукционов недвижимости, товаров, негров, лошадей или любого другого товара для продажи. В течение 1753 года здесь было совершено несколько продаж судов, описи которых были вывешены. В мае были предложены к продаже шлюп «Морской цветок», которым ранее командовал Эверт Эвертсон, и одна четвертая часть корабля «Джон», капитан Ричард Коффи; в августе — шлюп «Кэтрин»; а в сентябре — одна третья часть корабля «Слава», капитан Сеймур. Когда шлюп «Кэтрин» был предложен к продаже, было дано уведомление, что его можно увидеть в Роттен-Роу, почти напротив Купеческой кофейни. Роттен-Роу было местом на берегу Ист-Ривер, которое расширение дока к северу от Уолл-стрит и причал Крюгера превратили в своего рода бухту, где судоходство получало некоторую защиту. Между этими двумя точками река подходила к юго-восточной стороне нынешней Уотер-стрит, и док был известен как Хантерс-Кис. «Нью-Йорк Газетт» от 6 января 1752 года сообщала, что река была тогда полна льда и что многие суда были задержаны от выхода в море и, «вместе с остальными нашими судами, втиснуты в Роттен-Роу для укрытия. Это был счастливый поворот, что Корпорация действовала с такой благоразумностью, не согласившись на взгляды нескольких корыстных людей засыпать единственное место для укрытия наших судов».

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость