«Миннесота: Штат Северной Звезды»

ГЛАВА IX. БОРЬБА ЗА ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ

2 июня 1858 года легислатура, объявившая перерыв 25 марта, вновь собралась и заслушала инаугурационную речь губернатора Сибли. Он призвал расследовать законность своего избрания, заявив, что побрезговал бы удерживать этот пост хотя бы один час, если бы был выбран незаконно. Он поручил школы и университет особой заботе легислатуры, убедительно призывая их относиться к дарованным им государственным землям как к священным. Он советовал организовать ополчение с тем, чтобы штат мог защитить себя от возможных бесчинств индейцев, подобных тем, что учинил Инкпадута годом ранее. Он предостерег легислатуру от опрометчивых действий в отношении банков, которые, по его словам, являлись «необходимым злом». Он выразил неодобрение чрезмерному расширению федерального вмешательства в дела штатов и, как и следовало ожидать от друга и почитателя мистера Дугласа, высказался в пользу суверенитета скваттеров на территориях. Он воспользовался случаем, чтобы заявить о своем несогласии с частыми и тривиальными поправками к конституции штата, которая должна «вечно оставаться вне досягаемости временного и лихорадочного возбуждения». Новое руководство недвусмысленно уведомило компании железных дорог, получившие земельные наделы, что будет строго, но разумно требовать от них соблюдения их обязательств. На этой заседающей после перерыва сессии законодательные органы не сомневались в своем истинном характере органов штата. В сенате был свой конституционный председатель в лице вице-губернатора Уильяма Холкомба, а также имелся губернатор штата, утверждавший акты палат. На сессии, продолжавшейся до 12 августа, был принят большой массив статутов, многие из которых вносили изменения в территориальные законы в соответствии с новыми условиями. Эта легислатура заслуживает похвалы за свое усердие и понимание потребностей растущего штата. Откликаясь на совет губернатора Сибли, был принят детальный закон об ополчении. Положение об организации добровольческих рот три года спустя оказалось мудро спланированным. Предостережения исполнительной власти побудили легислатуру заменить банковский акт из многих разделов, принятый тем же составом в марте предшествующего года, другим, более тщательно составленным. Не были обделены вниманием и вопросы образования. В Гленко был основан сельскохозяйственный колледж, в Виноне — нормальная школа, а злосчастному совету регентов университета было разрешено взять в долг 40 000 долларов под двенадцатипроцентные облигации. Словно не доверяя ни добросовестности, ни платежеспособности четырех компаний железных дорог, получивших земельные наделы, легислатура занесла в свод законов суровый акт, предписывающий губернатору, как действовать в случае дефолта любой из них. Надежды жителей Миннесоты тем летом сосредоточились на этих наделенных землей железных дорогах. Паника предыдущего года разорила многих зажиточных людей и оставила рабочих и ремесленников без работы. К счастью, не было недостатка в хлебе и мясе по низким ценам, поскольку их нельзя было вывезти на внешние рынки. Деньги были в дефиците, а «бизнес» — крайне вялым. Но оставалась надежда. Строительство железных дорог должно было высвободить крупные суммы денег, хлынули бы иммигранты, и добрые времена 56-го года вернулись бы.

Акт легислатуры Миннесоты от 22 мая 1857 года, принимающий земельный грант конгресса от 5 марта, предусматривал, как и предполагал конгресс, распределение земель между этими четырьмя корпорациями:

Во-первых, компания «Миннесота и Пасифик Рэйлрод» — для строительства магистральной линии от Стиллвотера через Сент-Энтони до Брекенриджа и «ветки» от Сент-Энтони до Сент-Винсента.

Во-вторых, компания «Транзит Рэйлрод» — для строительства от Виноны через Сент-Питер до реки Большой Су к северу от 45 градусов северной широты.

В-третьих, компания «Рут Ривер энд Саутерн Миннесота Рэйлрод» — для двух линий: одна от Ла-Кресента до соединения с «Транзитом» в Рочестере; другая от Сент-Пола и Сент-Энтони через Миннеаполис вверх по реке Миннесота до Манкато и далее к устью Большой Су.

В-четвертых, компания «Миннеаполис энд Сидар Валли Рэйлрод» — для линии от Миннеаполиса через Мендоту и Фарибо до точки на южной границе штата к западу от 13-го рейнджа.

Земли должны были переходить к компаниям долями по 120 секций по завершении двадцатимильных участков дороги для движения регулярных поездов. Поправка к конституции от 15 апреля 1858 года преследовала конкретную цель — дать возможность компаниям построить первые двадцать миль каждая и получить свои 120 секций (76 800 акров). Продажа или залог этой земли позволили бы построить дополнительный участок и так далее. Чтобы облегчить компаниям такое строительство, поправка предусматривала, что по завершении выемки и насыпи любого десятимильного участка и подготовке его под шпалы и путь компания должна получить 100 000 долларов в специальных семипроцентных железнодорожных облигациях штата Миннесота; а по завершении любого такого подготовленного десятимильного участка рельсами и подвижным составом — дополнительную аналогичную сумму в облигациях. При этом данные облигации вовсе не были премией; согласно излюбленному выражению того времени, они являлись «ссудой под кредит». Компании при их получении были обязаны выплачивать проценты по мере их начисления и погашать основную сумму долга в срок. Самые суровые положения содержались в самой поправке для обеспечения этих выплат. От компаний требовалось заложить чистый доход своих линий, передать штату по трастовой сделке первые 240 акров земли, заработанные строительством, и перечислить штату сумму собственных облигаций компании, равную сумме выданных специальных облигаций штата. Эти корпоративные облигации должны были обеспечиваться залогом всего имущества и привилегий компаний. Полагали, что человеческая изобретательность не могла потребовать более надежных гарантий. Пока легислатура все еще заседала в разгар лета 1858 года, компании заключили контракты, и закипела работа, что очень радовало жителей, живших вдоль трасс изысканий, которые обеспечивали строителей жильем и кормом, лесом и другими припасами.

Но с финансами с самого начала возникли проблемы. 4 августа губернатор Сибли предупредил (почему это было необходимо?) компании, что будет строго требовать от них соблюдения принятых на себя обязательств. В частности, он потребовал, чтобы при обмене своих корпоративных облигаций на специальные облигации штата они обеспечили штату преимущественное право залога на свое имущество и привилегии. Компании заупрямились и через своих адвокатов обратились в верховный суд штата за судебным приказом (мандамусом), требующим от губернатора выдать им облигации без такого приоритета. Чтобы добиться толкования закона, губернатор Сибли отказался от возражений против подчинения суду в вопросе, входящем в его собственную официальную дискреционную компетенцию. Мандамус был выдан. Текст поправки от 15 апреля не содержал требования приоритета, а журналы заседаний легислатуры показывают, что попытки внедрить такое требование оказались тщетными. Железнодорожные облигации штата, выданные компаниям по мере завершения ими десятимильных участков земляных работ, при выходе на рынок не расходились как горячие пирожки. По своей форме они являлись облигациями Миннесоты, подтверждающими долг и обещающими выплатить доллары, подписанными, с контрмаркой и скрепленными печатью, как и другие облигации. Честь и кредит штата были заложены в конституционной поправке под уплату процентов и погашение основного долга. Но люди понимали, что все это лишь форма; платить должны были железнодорожные компании, а не штат. Газеты усердно распространяли эту идею. Шестьдесят семь членов легислатуры, проголосовавших за выпуск облигаций, подписали опубликованную декларацию о том, что ни один из них никогда не проголосует за налог на их выплату. При выставлении на нью-йоркский рынок они никому не были нужны, разве что спекулятивным операторам по цене, оправдывающей риск. Личные заверения губернатора Сибли на Уолл-стрит не повысили доверия. Свой провал он приписал фракционному вмешательству граждан и республиканских газет.

Строительство возобновилось с началом сезона 1859 года подрядчиками, желавшими и способными принимать облигации в качестве оплаты, но к середине лета этот план перестал работать. Одной фирме в июле пришлось выложить 30 000 долларов, чтобы привлечь 8 000 долларов наличными. Строительство железных дорог прекратилось, и Миннесота оказалась на пепелище. Удивление и негодование людей легко представить. Компании не следовали ожидаемому от них курсу на завершение и ввод в эксплуатацию последовательных десятимильных участков, а предпочитали форсировать земляные работы на многих таких участках и откладывать укладку путей и прочие завершающие работы. Это породило подозрение, что они не собираются завершать строительство каких-либо секций, а хотят получить свои 10 000 долларов на милю — сумму, значительно превышающую фактические затраты — и бросить дело. Эти подозрения усиливались слухами о том, что земляные работы ограничивались лишь разрозненными насыпями на ровной прерии, где их можно было выполнить дешево. Эти слухи имели под собой лишь слабые основания, но они были приняты за чистую монету, и по сей день находятся те, кто в них верит. Когда собралась легислатура 1860 года (в 1859 году сессий не было), губернатор Сибли в своем прощальном послании сообщил этому органу, что четыре компании произвели земляные работы на протяжении 239,36 мили и получили 2275 специальных государственных облигаций номиналом в одну тысячу долларов в обмен на эквивалентное количество облигаций самих компаний.

Легислатура 1858 года несет ответственность за то, что предложила народу крайнюю глупость — выставить на продажу облигации, которые она никогда не собиралась оплачивать. Относительно заключительного акта их сессии (12 августа) нельзя благосклонно записать, что он был актом простой глупости. Когда в разгар летней жары приблизился конец их трудов, стало известно, что останется некая сумма в размере около 10 000 долларов из средств, выделенных конгрессом на территориальные расходы. Казалось обидным не оставить эти деньги в Миннесоте. После того как разнообразные предложения, поглотившие много времени, не смогли найти согласия, обе палаты пришли к компромиссу, согласно которому 6000 долларов были выделены на канцелярские товары и 3500 долларов — на почтовые расходы, причем члены должны были разделить их поровну. Губернатор Сибли был вынужден дать свое официальное одобрение этому разделу, поскольку в последний час сессии было невозможно наложить вето на общий законопроект об ассигнованиях, в котором фигурировали эти статьи, но он воспользовался случаем заявить, что дает свое крайне неохотное согласие на этот куш.

Принятый легислатурой 1858 года 26 июля банковский акт предусматривал выпуск банкнот в обращение, обеспеченных депозитами государственных ценных бумаг Соединенных Штатов или любого штата в размере до девяноста процентов от средней стоимости таких ценных бумаг за шесть месяцев на Нью-Йоркском рынке. В один из последних дней сессии был принят закон о внесении поправок, в соответствии с которым в соответствующий раздел банковского закона вставлялись слова «или штата Миннесота по их текущей стоимости». Предполагалось, что это положение позволит выпускать банкноты под обеспечение специальных железнодорожных облигаций. Чтобы получить благоприятную оценку от аудитора штата, клика дельцов торговала этими облигациями между собой в Нью-Йорке до тех пор, пока они не сочли возможным представить аффидевиты о том, что их стоимость, определенная на этом рынке, составляла девяносто пять центов за доллар. Аудитор штата после этого выпустил около 600 000 долларов в виде банкнот пятнадцати банкам, внесшим в качестве депозита специальные железнодорожные облигации. 1 января 1861 года он был вынужден доложить, что семь из них потерпели банкротство и что он продал их облигации. В одном случае он выручил семьдесят центов; в шести других — цены варьировались от тридцати пяти центов до шестнадцати с четвертью центов.

Вожди сиу были настолько взбудоражены денежной стороной своих договоров 1851 года, что они, вероятно, не понимали, что делают, когда летом 1852 года согласились на ту поправку, предложенную Сенатом, которая отменяла резервацию домов для племен на верхнем течении Миннесоты и уполномочивала президента переселить их с уступленной территории. Тем не менее было сочтено за лучшее перевезти людей на указанные участки, что и было сделано в сезон 1853 года. До них вскоре дошло известие, что они обосновались там лишь временно и вскоре должны будут перебраться в какую-то неизвестную страну. Их скорбь и негодование были безграничны и не утихали до тех пор, пока следующим летом их не заверили, что Великий Отец, как уполномочено конгрессом, разрешит им остаться там, где они находятся. Они действительно остались в том смысле, что сохранили свои главные селения в резервации, но они постоянно бродили отрядами либо к своим старым домам, либо на запад в прерии, где в бесчисленных стадах все еще паслись бизоны. Их агенты были сильно заняты возвращением этих бродяг и преследованием белых торговцев виски, которые кишели по границам резервации. В 1857 году Джозеф Р. Браун, эта заметная фигура, чья карьера пересекается с линией нашего повествования во многих точках, был назначен агентом сиу. Поскольку он был отцом множества детей, рожденных от его жены из племени сиссетонов, и прожил и торговал среди сиу много лет, он обладал влиянием и знанием индейского характера, с которыми мало кто мог сравниться. Он не верил, что индейца можно преобразить посредством религии или образования в мгновение ока в полностью цивилизованного человека, но он знал, что его можно побудить усвоить зачатки цивилизации. Его простой план состоял в том, чтобы заставить дикарей жить в домах, перенять одежду белого человека и заняться небольшим земледелием. За два года он поселил на фермах площадью по восемьдесят акров двести мужчин, в основном главок семейств. Они отказались от одеял, надели одежду белого человека и, что самое примечательное, коротко остригли волосы. Его «индейцев-фермеров» насчитывалось семьсот человек. Это была небольшая доля от семи тысяч «индейцев на аннуитетных выплатах», но северный суперинтендант по делам индейцев предсказывал, что через три года «индейцы-фермеры» превзойдут численностью «индейцев в одеялах». Фермеры, докладывал он, отказались от своих пиршеств и танцев и жили как «законопослушный, тихий и трезвый народ». В этой реформе агенту Брауну помогали миссионеры под руководством докторов Уильямсона и Риггса, которые последовали за сиу в их резервации. Первый организовал общество амбициозных молодых сиу под названием «Хейлвудская республика», целью которого было поощрение уважения к закону и обучение искусству управления. При приходе к власти республиканцев в резиденции правительства в 1861 году место агента Брауна потребовалось для вознаграждения труженика на республиканской ниве, совершенно неопытного в этих обязанностях. Совершенно безопасно утверждать, что если бы Брауна оставили в покое, никакого «бунта сиу» не произошло бы. Когда в 1851 году велись переговоры об уступке земель, предполагаемые резервации казались очень далекими и очень обширными. Сиу едва успели обустроиться, как появился белый человек со своей бутылью виски и начал оформлять преемции на соседние земли. Этим авантюристам потребовалось немного времени, чтобы обнаружить, что у индейцев земли больше, чем им требуется. Под воздействием их увещеваний легислатура Миннесоты 1858 года приняла совместную резолюцию, поручающую своей делегации в конгрессе добиться сокращения резервации и открытия отчужденных областей для заселения. Летом того года делегации вождей верхних и нижних племен были отвезены в Вашингтон, где их убедили согласиться в рамках отдельных договоров на продажу правительству всех их земель (около восьмисот тысяч акров) на левой (северо-восточной) стороне реки Миннесота.

По окончании избирательной кампании 1859 года Александр Рамси добился своего. Он был избран губернатором большинством, которое никто не мог оспорить. В то же время пост вице-губернатора достался Игнатиусу Доннелли, который на сорок лет стал заметной фигурой в политике Миннесоты. Этот молодой джентльмен приехал в Миннесоту из своего дома в Филадельфии в 1856 году в возрасте двадцати четырех лет. Он снискал немало аплодисментов в своем родном городе публичными выступлениями, сборником юношеских стихов, подающих надежды, и рядом опубликованных эссе. Порвав с демократическим лагерем вместе со многими молодыми людьми того времени, он всем сердцем и всей душой бросился в республиканское дело. Не было человека в его время, во всяком случае в Миннесоте, который мог бы более всецело очаровать аудиторию граждан, чем Игнатиус Доннелли. Речь на республиканском съезде 1859 года принесла ему неожиданную номинацию, за которой последовало его избрание. Инаугурационная речь губернатора Рамси перед пришедшей вместе с ним республиканской легислатурой представляет собой примечательный документ. Продолжительность тяжелых времен побудила его сократить собственную зарплату с 2500 до 1500 долларов и рекомендовать соразмерное сокращение зарплат чиновников штата. Благодаря этим и другим мерам жесткой экономии, принятым легислатурой, расходы на правительство штата сократились на 49,3 процента. Напомнив палатам о том, что федеральное правительство уже выделило двенадцать миллионов акров государственных земель и даже больше (площадь, равную территории Голландии или Бельгии), он призвал их к величайшему усердию и верности в исполнении своего доверительного управления. В частности, он настаивал на том, чтобы школьные земли были ограждены от преждевременной продажи и чтобы все поступающие от них средства от покупок вносились в казну штата для формирования постоянного эндаумента. Хотя его конкретный план не был принят в деталях, его принцип восторжествовал. Уцелевший современник, оппонент по политическим взглядам, заявлял, что если бы губернатор Рамси не стоял стеной против разнообразных планов растранжиривания школьных земель, у Миннесоты сегодня не было бы и доллара школьного фонда. Этот фонд сейчас составляет почти 20 000 000 долларов и в будущем значительно увеличится. За эту великую службу имя Александра Рамси должно почитаться в Миннесоте до тех пор, пока существует сам штат.

Самой волнующей обязанностью новоизбранной легислатуры было избрание сенатора Соединенных Штатов на место генерала Джеймса Шилдса, который двумя годами ранее получил короткий срок. Выбор пал на Мортона С. Уилкинсона из Стиллвотера, пионера-адвоката этого места. Он участвовал в организации республиканского движения на территории и привлек внимание лидеров извне, в том числе Сьюарда и Линкольна.

Покончив с этими выборами, палаты занялись железнодорожными вопросами. Штат выпустил «специальные» облигации на сумму 2 275 000 долларов, и не имел за них ни мили железной дороги, а лишь около двухсот сорока миль довольно небрежно профилированного дорожного полотна. Губернатор Рамси, обладая крепким здравым смыслом, который его никогда не подводил, призвал легислатуру немедленно урегулировать это дело. Хотя у него был излюбленный план, его заботил не его собственный план, а любое урегулирование вообще. Он предупредил легислатуру, что если этот больной вопрос не будет урегулирован, он внесет путаницу в политику и послужит приглашением к коррупции. Облигации будут скуплены за бесценок спекулянтами, которые станут субсидировать газеты, кричать об отказе от долгов и барабанить в двери легислатуры до тех пор, пока этот орган под их чистым напором не будет вынужден удовлетворить их требования. Но эта легислатура состояла из людей, пришедших из разгневанного народа, который в глубине души верил, что железнодорожные компании и сговорившиеся с ними политики обманули и надули их. Они на самом деле никогда не обещали платить по этим облигациям, и покупатели их знали об этом, и были лишены права требовать погашения из карманов народа. Палаты назначили совместный комитет из шестнадцати человек по железнодорожным грантам и облигациям. От групп этого комитета поступило шесть разных отчетов. Один лишь член, сенатор Маккубин из Сент-Пола, предложил полную выплату облигаций. Законодательные органы были разделены в мнениях столь же сильно, как и их комитетчики. Все, в чем они смогли сойтись после дней обсуждений, — это подвесить все дело посредством двух поправок к конституции, подлежащих вынесению на голосование избирателей. Одна из них заключалась в том, чтобы исключить из конституции штата поправку от 15 апреля 1858 года, санкционирующую «пятимиллионную ссуду»; другая предусматривала референдум среди избирателей по любому закону об уплате непогашенных специальных железнодорожных облигаций. Голосование по поправке об исключении 6 ноября 1860 года дало следующие результаты: за — 19 308; против — 710. Голосование по другой поправке мало чем отличалось. Страус спрятал голову и глаза в песок.

Поскольку компании, получившие земельные наделы, полностью нарушили все свои обязательства, губернатору оставалось действовать в соответствии с законом, чтобы вернуть штату условно переданные им общественные земли. Процедура взыскания залога завершилась продажей штату всех франшиз, полос отчуждения, имущества и привилегий каждой компании за сумму в одну тысячу долларов. Поскольку избиратели посредством конституционной поправки объявили, что специальные железнодорожные облигации не являются обязательствами штата, он, по-видимому, оказался в выигрыше за счет полос отчуждения и земляных работ, проделанных компаниями, но фактически штат никогда не был никем иным, кроме как доверенным лицом этих земель. Потеря их имущества, разумеется, не означала роспуска железнодорожных уставов, и компании, или их призраки, все еще существовали. Во время сессии легислатуры 1861 года они обладали достаточным влиянием, чтобы убедить этот орган дать им второе дыхание. Они потерпели крах в общем крушении после отважных попыток выполнить свои контракты. Отдельными актами, принятыми 4 марта, штат освободил и возвратил всем четырем компаниям по отдельности все их конфискованные имущества и активы, свободные от каких-либо претензий и залогов со стороны штата, — и это на определенных условиях, которые не казались суровыми. Каждая компания была обязана внести гарантийный фонд в размере десяти тысяч долларов, немедленно приступить к строительству и ввести в полную эксплуатацию десять миль дороги к концу календарного года, а также определенный оговоренный метраж в последующие годы. В эти мартовские календы не было никаких ожиданий того, что еще до того, как зазеленеет трава в прериях Миннесоты, над ними нависнет туча войны. Было не время строить железные дороги на заемные деньги. Одна из компаний, «Миннесота и Пасифик» (зародыш «Грейт Нотерн Рейлвей»), внесла денежный залог и приступила к работе. Позднее в том же сезоне она пустила единственный купленный ею паровоз «Уильям Крукс» по отрезку пути длиной в четырнадцать сотен футов, проложенному от дамбы в Сент-Поле до складского помещения. Ее десять тысяч долларов были конфискованы. Поскольку все компании допустили дефолт, земли, полосы отчуждения и имущество вернулись в собственность штата.

Стремление народа к железным дорогам не угасло и не могло угаснуть, и все еще находились авантюристы, готовые рисковать деньгами ради крупных призов, скрытых в земельных грантах. Зимой 1862 года были организованы четыре новые компании, и им легислатура на либеральных условиях передала гранты и полосы отчуждения. Компания «Сент-Пол энд Пасифик», сменившая «Миннесоту и Пасифик», построила дорогу от Сент-Пола до Сент-Энтони и 14 октября объявила о начале регулярного движения. В 1863 году две компании построили сорок шесть с половиной миль, а в 1864 году три компании построили сорок три с половиной мили. Тем временем специальные железнодорожные облигации оставались в том лимбе, куда их сослали конституционные поправки 1860 года.

Другими актами легислатуры 1860 года, менее важными, но все же заметными, были следующие: один — менявший существующую систему окружного управления советами супервайзеров, избираемых от тауншипов, на систему окружных комиссаров, избираемых от округов; другой — предусматривающий регистрацию избирателей во всех избирательных участках; третий — заменяющий выборный совет из двенадцати регентов, созданный территориальным законом, советом из восьми человек, из которых пять назначались губернатором и трое входили по должности (ex officiis). Новый совет унаследовал печальную задачу.

Жители Миннесоты поумерили свои ожидания относительно изобильного населения, но они все же были сильно разочарованы, когда перепись 1860 года насчитала всего 172 023 жителя, включая 2369 индейцев. Уроженцев страны насчитывалось 113 295, родившихся за рубежом — 58 278. Великий скандинавский приток едва начался. Из общего числа лиц, занятых прибыльными профессиями (53 426 человек), фермеров было 27 921; они жили в основном в речных округах и непосредственно прилегающих к ним с тыла. При таком широком расселении населения по земле, обладающей девственным плодородием, Миннесота не была по-настоящему бедной, несмотря на деловой застой, высокую процентную ставку (два процента в месяц) и изоляцию от внешних рынков в течение половины года. Эта изоляция, однако, смягчалась завершением линии телеграфа до городов у истоков судоходства, так что «сквозные» депеши регулярно поступали в октябре 1862 года. Офис в Сент-Энтони через несколько месяцев закрылся, и деловым людям Миннеаполиса пришлось субсидировать офис своего города.

Конфликт в национальной политике в 1860 году был жарким и оживленным, причем не только между двумя великими партиями, но и внутри их отдельных рядов. Демократы не так долго находились вне власти, чтобы отчаяться вернуться. Республикане только начали вкушать прелести должностей и их доходов и свирепствовали в жажде большего. Претендентов было неудобно много, и они были полны нетерпения. В кокусах и на съездах они с почти зверским пылом соперничали за номинации, которые в их радостных ожиданиях были равносильны избранию. Как только октябрьские выборы завершились триумфом республиканцев, соискатели федеральных должностей принялись плести комбинации, которые должны были обеспечить миннесотские назначения. Сторонники губернатора Рамси сформировали один лагерь; «клика земельного офиса» — другой. Последние добились временного преимущества, но не преуспели в своей конечной цели — провести одного из своих людей в Сенат Соединенных Штатов при появлении следующей вакансии. Они также не смогли убрать с дороги губернатора Рамси, его собственного логического преемника, путем его продвижения на пост главы министерства внутренних дел.

Демократы Миннесоты были стойкими приверженцами сенатора Дугласа, который заслужил их поддержку. Делегация на съезд 1860 года в Чарлстоне, хотя и не имела наказов, предполагалась единогласно поддерживающей иллинойского государственного деятеля. Когда сенатор Райс и еще один человек отделились и поддержали Брекинриджа, раздались обвинения в измене, взяточничестве и всех преступлениях по политическому календарю. Следует было предвидеть, что мистер Райс по своему темпераменту и интересам будет тяготеть к консервативному крылу демократов.

По мере приближения выборов штата 1861 года было столь очевидно, что мистер Райс и мистер Доннелли останутся на своих постах губернатора и вице-губернатора, что в ходе кампании проявилась лишь малейшая активность. Общее число голосов за губернатора 8 октября составило 8048, из которых Рамси получил 6997.

ГЛАВА X. ВООРУЖЕНИЕ ДЛЯ ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ

Губернатор Александр Рамси находился в Вашингтоне 14 апреля 1861 года, в день, когда над руинами форта Самтер в гавани Чарлстона были подняты конфедеративные цвета. Нападение на это укрепление было объявлено актом войны. Ранним воскресным утром он поспешил в военное министерство, чтобы предложить тысячу миннесотцев для национального дела. Предложение было изложено в письменном виде по просьбе министра Кэмерона, который собирался нанести визит президенту. Предложение Миннесоты о предоставлении полка было, несомненно, первым официально зарегистрированным. Оно было принято настолько оперативно, что уже на следующий день губернатор Рамси смог отправить об этом телеграмму в Сент-Пол. 16-го числа вице-губернатор Доннелли издал исполнительную прокламацию с призывом к добровольцам сформировать пехотный полк со сроком службы три месяца. Главным следствием амбициозной организации ополчения губернатора Сибли, о которой уже упоминалось, стало стимулирование создания независимых добровольческих рот в более крупных городах. Эти роты стали удобными ядрами тех сил, что заполнили полк. Вооружение этих независимых рот было распределено несколько беспорядочно. Через тринадцать дней после прокламации, 29 апреля, десять почти полностью укомплектованных рот были приняты на службу Соединенных Штатов в Форт-Снеллинге. Губернатор Рамси, присутствовавший при смотре, объявил о своих назначениях штабных и полевых офицеров. Командовать он поставил Уиллиса А. Гормана, бывшего территориального губернатора, офицера полка в период мексиканской войны. Энергия, с которой этот опытный полковник установил и заставил соблюдать военную рутину, стала сюрпризом для его необученных солдат. Позже они оценили ценность его дисциплины, к которой поначалу были склонны относиться с недовольством. В начале мая штат предоставил черные фетровые шляпы и черные брюки. Они вместе с поставленными ранее красными рубашками составили их форму. Шли энергичные строевые занятия, которые разнообразились вручением мечей и знамен, а также застольями в соседних городах.

Через несколько дней после смотра военное министерство решило больше не принимать полки на трехмесячный срок и предоставило бойцам Первого миннесотского полка выбор: записаться на три года или получить увольнение. Значительное число людей, многие из которых проявили больше патриотизма, чем рассудительности, выбрали последнюю альтернативу, но их места были немедленно заполнены, и полный полк был зачислен на трехлетнюю службу.

Ранним утром 22 июня полк в последний раз выстроился парадом в Форт-Снеллинге. Капеллан Эдвард Д. Ни произнес молитву, выступил с речью и дал еврейское благословение: «Да благословит тебя Господь и сохранит тебя» и т. д. После этого часть отбыла в Прейри-ду-Шин, откуда по железной дороге направилась в Вашингтон. 3 июля она располажилась лагерем близ Александрии и была приписана к бригаде Франклина дивизии Хайнцельмана в армии Макдауэлла. В сражении при Булл-Ране Первый миннесотский полк был брошен вперед в одиночку на поддержку батареи Рикеттса для атаки позиции, удерживаемой бригадой Джексона, без единого стрелка в авангарде. Батарея едва успела сняться с передков, как все ее лошади были перебиты, а канониры рассеяны. Первый миннесотский полк держал свою позицию до тех пор, пока сорок два человека не были убиты и сто восемь ранены — это были самые тяжелые потери, понесенные любым полком со стороны Союза. Тридцать человек пропали без вести, в основном пленные, среди которых оказались хирург Стюарт и его помощник Ле Бутийе, остававшиеся на поле боя для помощи раненым. Полк не покидал поле боя до получения приказа об отходе и маршировал «в идеальном порядке» до Сентервилла. Оттуда до Александрии его ряды были разорваны толпой людей и повозок, запрудивших дорогу. В обзорном труде невозможно подробно проследить путь этого великолепного полка и тех, что были отправлены из Миннесоты позже. Он с честью участвовал в операциях Потомакской армии в кампании 1862 года. При Энтитеме, удерживая позицию после того, как оба фланга оголились, Первый полк потерял сто сорок семь человек убитыми и ранеными. В роте снайперов из Миннесоты (Второй), приданной полку после битвы при Фер-Оуксе, из сорока двух присутствовавших бойцов двадцать были расстреляны в том бою.

После формирования Первого полка из существовавшего ополчения штата остались другие роты ополчения, столь же жаждавшие принять участие в войне за Союз. Когда губернатор Рамси 14 июня 1861 года объявил набор во второй полк, отклик был незамедлительным. До конца июля Вторая миннесотская пехотная была сформирована в Форт-Снеллинге, обмундирована и обеспечена всем необходимым. Ее командиром был назначен полковник Хорацио П. Ван Клив, выпускник Военной академии США, ушедший в отставку из регулярной армии после нескольких лет службы. 14 октября полк без патриотических церемоний покинул Форт-Снеллинг и направился в Луисвилл, Кентукки, где присоединился к армии Бьюэлла. При Милл-Спрингс он вел себя хладнокровно и доблестно, понеся потери в двенадцать убитых и тридцать три раненых. Весь оставшийся сезон 1862 года прошел в изнурительных маршах между реками Огайо и Теннесси с редкими небольшими стычками. Он участвовал в сражениях при Шайло, Коринте и Перривилле, где его потери были номинальными.

Набор в Третий миннесотский пехотный полк был объявлен 18 сентября, еще до того, как Второй отправился на фронт. Роты были оперативно укомплектованы претендентами на офицерские звания, и к середине ноября формирование было завершено. В качестве полковника губернатор Рамси выбрал Генри А. Лестера из Виноны, который зарекомендовал себя с лучшей стороны в качестве капитана Первого полка. За несколько месяцев он довел подразделение до высокого уровня дисциплины и благодаря своим личным качествам завоевал полное доверие офицеров и рядовых. В апреле 1862 года полк был направлен в Мерфрисборо, Теннесси, пункт стратегического значения в тридцати милях к юго-востоку от Нэшвилла, и находился там в июле, когда предводитель конфедеративной кавалерии Форрест совершал рейды в тех краях, чтобы задержать передвижения Бьюэлла. Прикрывающие силы представляли собой небольшую бригаду в двух отдельных лагерях. Мичиганский пехотный батальон из пяти рот и два кавалерийских отряда были размещены к востоку от города, а Третий миннесотский — примерно в полутора милях к северо-западу на Нэшвиллском тракте. Никаких окопных сооружений, судя по всему, возведено не было. Рано утром 13 июля авангард Форреста смел кавалерийские посты, захватил командира бригады в его резиденции в деревне и яростно атаковал мичиганцев. Однако лишь к полудню он смог со своими главными силами численностью более тысячи человек принудить их к капитуляции. Услышав звуки стрельбы, полковник Лестер поднял свое подразделение по тревоге и занял хорошую позицию для обороны недалеко от своего лагеря, где и удерживал людей, пока тянулось предрассветное время под доносившиеся звуки боя и дым от горящих складов в городе. На его фронте было продемонстрировано лишь слабое подобие атаки, но Форрест лично повел значительный отряд в обход его фланга для атаки его лагеря, обороняемого капралом Чарльзом Х. Грином с двадцатью возчиками, выздоравливающими и поварами. Потребовалось три атаки, причем последнюю вел сам Форрест, чтобы разбить и захватить этот небольшой отряд. Доблестный капрал скончался в тот же день от полученных ран. Вскоре после часу дня адъютант мичиганского батальона вышел из города под парламентским флагом и с охранной грамотой, чтобы вызвать полковника Лестера к его полковнику. В состоявшейся беседе было рекомендовано сдать миннесотский полк. Вернувшись к своему подразделению, Лестер созвал офицеров на совет. При открытом голосовании большинство высказалось за бой. Тогда два командира рот покинули совет. Полковник, недовольный открытым голосованием, предложил баллотировку. Результат: пять — за сдачу, три — за бой. В меньшинстве оказались подполковник Григгс и капитан К. К. Эндрюс, оба из которых впоследствии стали командирами полков. В смягчение поступка некоторых командиров рот, проголосовавших за сдачу, можно сказать, что, поскольку они занимали свои должности по выборам, они чувствовали себя обязанными действовать в представительском качестве, а не по собственному суждению. Концом стала безоговорочная капитуляция Третьего миннесотского без серьезного нападения. Рядовые были отпущены под честное слово и отправлены в казармы Бентон в Сент-Луисе. Офицеры были освобождены под честное слово в Ричмонде через три месяца. 1 декабря президент Линкольн с позором уволил со службы всех голосовавших за капитуляцию.

Четвертый миннесотский полк был созван одновременно с Третьим, но для службы на индейской границе. Комплектование началось 2 октября и завершилось до конца года. В качестве полковника губернатор Рамси выбрал Джона Б. Санборна, своего генерала-адъютанта, еще не имевшего боевого опыта, но впоследствии его назначение полностью оправдало себя. Две роты были направлены в Форт-Ридгли и две — в Аберкромби для усмирения неспокойных сиу. Пятая рота отправилась в Форт-Рипли для обеспечения примерного поведения оджибве. Остальные пять рот провели зиму 1862 года в Форт-Снеллинге, где прошли основательную подготовку. 20 апреля 1862 года Четвертый полк, после отзыва отсутствовавших рот в Форт-Снеллинг, отбыл на Юг. В мае он прибыл в армию Холлека под Коринтом, Миссисипи, как раз вовремя, чтобы принять участие в осаде, которую противник завершил своевременной эвакуацией. После нескольких месяцев бездействия, в течение которых треть его бойцов оказалась в госпитале, полк доблестно участвовал в стычке при Иуке 18 сентября, потеряв троих убитыми и сорок четыре ранеными. В битве при Коринте 3 и 4 октября Четвертый полк принимал активное участие со скандально малыми потерями: двое убитых и десять раненых.

Формирование Пятого миннесотского полка началось 19 декабря 1861 года и завершилось 29 марта следующего года. Три роты были отправлены в пограничные форты на смену вызванным ротам Четвертого. Для поощрения набора губернатор Рамси предложил назначать на командные и штабные должности тех джентльменов, которых ему предложат линейные офицеры. В качестве полковника их выбор пал на джентльмена немецкого происхождения, служившего в прусской армии. Опыт нескольких месяцев доказал ему и его друзьям, что была совершена ошибка. Подполковник Луциус Ф. Хаббард, впоследствии губернатор Миннесоты, сменил его и командовал вплоть до назначения в бригаду. Оставив позади три роты, несшие службу в пограничных фортах, полк в мае 1862 года отправился на Юг, успев принять участие в операциях, завершившихся оккупацией Коринта, Миссисипи. Лето прошло в затишье, разнозимом стычками при Фармингтоне и Иуке. Когда Прайс и Ван Дорн предприняли 8 октября попытку выбить Розекрана с его укрепленных позиций у Коринта, Пятому миннесотскому выпало сыграть самую почетную роль в их отражении. Отозванные поздно ночью с караульной службы, люди расположились биваком на одной из улиц города. До полудня 4-го числа, после яростной бомбардировки, конфедераты пошли на штурм и прорвали ударной колонной линию Союза вблизи ее правого фланга. Полковник Хаббард увидел надвигающуюся угрозу и, не дожидаясь приказа, бросил свой полк во фланг колонны конфедератов, разбив ее на части и обратив в полное бегство. Захваченные противником батареи он отбил и восстановил расстроенную боевую линию. Таково охотное свидетельство самого Розекрана. Выжившие воины Пятого полка с удовольствием вспоминают доблестное и бесстрашное поведение своего молодого католического капеллана на том поле боя. Сейчас он — Высокопреосвященнейший Джон Айрленд, архиепископ Сент-Пола, повсеместно известный своими выдающимися заслугами перед церковью и государством.

В дополнение к пяти пехотным полкам, набранным по призывам 1862 года, были сформированы пять небольших подразделений, одно из которых, Вторая рота миннесотских снайперов, уже упоминалось. Первая рота снайперов была сформирована в Форт-Снеллинге 5 октября 1861 года и отправлена в Вашингтон, став ротой А Второго полка снайперов Соединенных Штатов. Это подразделение участвовало в сражениях при втором Булл-Ране, Энтитеме и Фредериксберге, эффективно действуя своими винтовками Sharp. Миннесотская рота потеряла десять человек ранеными при Энтитеме.

Кавалерийский батальон Брэкетта из трех рот, к которому 1 января 1864 года добавилась четвертая, был набран осенью 1861 года и оставался на службе до мая 1866 года. Подразделение действиями, свойственными своему роду войск, внесло немалый вклад в победы при Форт-Донелсоне, Шайло и Коринте. Оно сопровождало индейскую экспедицию Салли на верхний Миссури в 1864 году и принимало участие в битве при Киллдир-Маунтин. Расположившись на правом фланге линии, батальон отразил яростную фланговую атаку, за которой последовала доблестная контратака, нанесшая дикарям тяжелые потери.

Первая батарея легкой артиллерии была сформирована в Форт-Снеллинге 21 ноября 1861 года и в разгар зимы отправлена на Юг для присоединения к дивизии Шермана в Питтсбург-Ландинге, Теннесси. В битве при Шайло 6 апреля 1862 года эта батарея, отброшенная вместе с разбитой дивизией Прентисса, приняла участие в героическом сопротивлении в точке, известной как «шершневое гнездо», которая сдерживала наступление противника до тех пор, пока расстроенные полки Гранта не смогли построиться для окончательной и эффективной обороны. Под капитаном Эмилем Манхом была убита лошадь, и он получил тяжелое ранение. Вторая легкая батарея была принята только 21 марта 1862 года. Ее командир, капитан Уильям А. Хотчкисс, служил артиллеристом в мексиканской войне. При Перривилле и Стоун-Ривер это подразделение сыграло доблестную роль, к счастью, с небольшими потерями.

Принятие акта о призыве от 16 апреля 1862 года свидетельствовало об ожидании того, что для восстановления власти правительства на всей территории потребуется увеличение армии и что набор новых войск нельзя оставлять на усмотрение или удушение штатов. В день беспечного отступления Макклеллана к реке Джеймс (2 июля) президент Линкольн призвал 300 000 добровольцев. Квота Миннесоты составляла 5362 человека. 4 августа за этим призывом последовал приказ о призыве 300 000 человек из лояльных штатов путем жеребьевки. Добровольческий набор, который в течение нескольких месяцев продвигался вяло, оживился. Во всех городах прошли публичные собрания; граждане и муниципальные органы предлагали денежные премии; блестящие примеры патриотических жертв подавали люди, которые едва могли себе их позволить и которых общины с трудом могли отпустить. Фактический набор в основном осуществлялся джентльменами, которым в обмен на их услуги были обещаны офицерские должности. Распределение квот по округам и городам поистине заставило работать весь народ, в результате чего еще до окончания жатвы пять новых полков — Шестой, Седьмой, Восьмой, Девятый и Десятый — были в основном укомплектованы. Однако лишь 19 ноября удалось объявить, что каждая местная квота заполнена и всякая опасность призыва, то и дело откладываемого, предотвращена. Непосредственное использование всех этих полков, как мы увидим, сильно отличалось от ожиданий новобранцев. Назначения на штабные и полевые должности были непростой задачей для губернатора Рамси. Было хорошо известно, что он желал бы, чтобы легислатура 1863 года избрала его преемником достопочтенного Генри М. Райса на посту сенатора Соединенных Штатов, и что другой претендент желал этого не меньше. Личные поклонники убеждали его распределить военные «лакомые кусочки» способом, полезным для его политического успеха. Его политические оппоненты пророчили, что он непременно так и поступит, и обвиняли его в эгоизме, бессердечии и пренебрежении опытом. Главой одного полка он назначил Уильяма Крукса, опытного инженера-строителя, два года проучившегося в Вест-Поинте и бывшего его политическим оппонентом. Для трех других полков он взял подполковников Миллера, Уилкина и Томаса из Первого, Второго и Четвертого миннесотских полков соответственно.

ГЛАВА XI. ВОССТАНИЕ СИУ

В то время как весь народ Миннесоты день и ночь старался укомплектовать новыми добровольцами полки для подкрепления национальных армий, внутри их собственных границ назревали неприятности. Читатель заметил, что на индейских границах содержались и продолжали содержаться небольшие гарнизоны. Один находился в Форт-Рипли к югу от Кроу-Винга для защиты агентства оджибве; два других — на границах резерваций сиу. Один из них занимал Форт Ридгли, расположенный на северном берегу реки Миннесота в самом северо-западном углу округа Николет. Он был заложен в 1853 году, когда нижние сиу прибывали в свою резервацию. Гарнизон предназначался для поддержки авторитета правительственных агентов в ней. Другой пост был ранее учрежден на западном берегу Ред-Ривер примерно в пятнадцати милях к северу от Брекенриджа, главным образом с целью защиты торговли на Ред-Ривер, осуществлявшейся на сотнях одиночных воловьих повозках, от грабежей как сиу, так и оджибве, чьи охотничьи партии устраивали засады не только друг на друга, но и на караваны белых людей. Форт Аберкромби, хотя и находился на некотором расстоянии от верхней резервации, располагался достаточно близко, чтобы держать верхних сиу в курсе мощи Великого Отца. Хотя они именовались фортами, ни один из этих трех не был в каком-либо смысле сильным укреплением. Каждый состоял из группы отдельно стоящих зданий на открытой прерии. Прошедшие годы мира казались оправдывающими предположение о том, что возводить надлежащее ограждение и укреплять его — бесполезное дело.

Миннесотские сиу отправились в резервации, назначенные по договорам 1851 года, не в самом комфортном расположении духа. Они считали, что были вынуждены покинуть свои исконные дома за неадекватную компенсацию и что правительственные агенты вступили в сговор с торговцами и метисами, чтобы обмануть их в отношении денег, обещанных к выплате их вождям. Прошло два года, прежде чем конгресс заверил их актом, что им будет разрешено остаться в Миннесоте, а не отправлять их в какую-то далекую неизвестную страну. Договорные комиссары 1851 года поздравили правительство с установлением политики «концентрации», в соответствии с которой индейца должны были принудить оставить охоту и добывать средства к существованию от земли. Братья Понд, предвидя, что эта политика преждевременна, решили не следовать за племенами, среди которых они трудились, в резервации. Концентрация диких индейцев, противящихся земледелию, лишь давала повод для непрекращающегося ворчания на советах по поводу всеобщей мошенничности белого человека, тирании агента, безнравственности его служащих, вымогательств торговцев и слабоумия миссионеров, работавших бесплатно.

В сезон охоты на бизонов эти сиу валом валили в долину Миссури, чтобы поживиться за счет все еще бесчисленных стад. Время от времени некоторые из них возвращались к своим прежним домам в низовьях. Резервации, хотя и достаточные по площади для восьми тысяч индейцев, по своей форме были нелепо приспособлены для компактного проживания. Изначально они представляли собой «шнурок» длиной в сто пятьдесят миль и шириной в двадцать миль. По договорам 1858 года эта ширина была уменьшена до десяти миль. У индейцев не было никакой личной жизни. Легкая утренняя прогулка приводила их к границе, где их встречал услужливый белый человек с бочонком нелегального виски. Эта возможность для «бизнеса» внезапно сыграла не последнюю роль в привлечении поселенцев на земли, примыкающие к резервациям. Жители округа Браун в 1859 году публично осудили эту преступную практику, а окружные комиссары предложили вознаграждение в двадцать пять долларов за улики, ведущие к обвинительному приговору в ходе любого судебного преследования. Хотя в целом индейцы были безобидны, они докучали поселенцам несвоевременными визитами за продовольствием и периодическими кражами лошадей и скота.

Упомянутые выше договоры 1858 года об уступке тех частей двух резерваций, которые лежали к северу от реки Миннесота, заключались с несколькими избранными вождями, вывезенными в Вашингтон, дабы их не сдерживали споры храбрых на совете. Это породило подозрения, которые впоследствии оказались вполне обоснованными. Компенсация за уступленные земли частично состояла из надбавок к аннуитетным выплатам, а частично — из денежных сумм, которые должны были выплачиваться так, как укажут вожди на открытом совете. Ратификация договоров Сенатом и принятие Конгрессом необходимых сопутствующих законов сильно затянулись. Прошло три года до осуществления окончательных выплат. Нижним сиу из их «денег на руки» досталось лишь 880,68 доллара вместо 40 000 долларов. Согласие вождей на подобное разделение денег среди торговцев и прочих лиц было получено скрытным, если не сказать мошенническим способом. Верхние сиу были ограблены в достаточной степени, но не столь масштабно. С момента переселения в резервации и до начала Гражданской войны сиу на аннуитетных выплатах вынашивали гнев против лживого и жадного белого человека. В то же время они стали разочаровываться в той силе, которой он так кичился. Когда у Великого Отца не нашлось кавалерии, чтобы преследовать Инкпадуту, и ему пришлось нанимать индейцев для этой бесплодной погони, сиу сделали вывод, что при всем своем многочисленном народе он не способен сделать из него солдат. Один старый миссионер записал мнение, что неспособность правительства преследовать и поймать Инкпадуту стала «первопричиной» восстания, разразившегося пять лет спустя.

Замена гарнизонов регулярных войск в фортах на необученных добровольцев стала для сиу знаком того, что у Великого Отца неприятности, а отправка зеленых новобранцев на защиту его страны только подтверждала это мнение. Через торговцев и метисов индейцев держали в курсе поражений, понесенных его воинами при Булл-Ране, Баллс-Блаффе и в других местах. Нигде слухи не могли распространяться быстрее, чем в индейской деревне, где пересуды составляли главное занятие храбрых, когда они находились в лагере. Имеются свидетельства того, что сильная фракция «медных голов» среди торговцев и метисов не скрывала своего удовлетворения по поводу поражения верных правительству войск и своей уверенности в том, что Великого Отца ждет полное «разорение».

Зима 1861–1862 годов выдалась на редкость суровой. С наступлением весны во всех селениях начался голод. Сиссетоны съели всех своих лошадей и собак. Земледельцы из числа индейцев предыдущим летом подвергались таким придиркам со стороны неисправимых соплеменников из собственных банд и набегавших янктонайс с равнин, что их трудолюбие ослабло, и у них почти не оставалось лишней еды. Соответственно, «выплат» ждали с необычайным нетерпением. По обычаю они должны были поступить, как только прерия покроется пригодной для пастбищ травой. Весна перешла в лето, но гонцы агента не приносили в деревни долгожданного призыва. Верхние сиу, устав ждать, к середине июля явились к агентству в Йеллоу-Медисин в количестве четырех тысяч человек, а вместе с ними пришли тысяча янктонайс, буквально на грани голодной смерти. Агент выдал немного муки, свинины, сала и сахару и велел им отправляться по домам. Он позовет их, когда будет готов. Но дикари не ушли. Через две недели они поглотили пайки и снова проголодались. Поскольку агент отказался давать больше, вооруженная толпа из нескольких сотен воинов окружила правительственный склад, застала врасплох небольшой пехотный караул, взломала замки и засовы и унесла сто мешков муки. Превратив нужду в добродетель, агент после беседы на совете согласился выдать все продовольствие и аннуитетные товары при условии, что индейцы разойдутся и не будут возвращаться, пока их не позовут. Проблема с верхними сиу была таким образом улажена, но их уважение к мощи Великого Отца от вынужденной уступки его агента не возросло.

В селениях нижних сиу нехватки продовольствия ощущалось меньше, но его было достаточно, чтобы вызвать бедствия и желание получить выплату пораньше. У агента не было никаких известий. Он не мог объяснить причины задержки денег. Торговцы возомнили, что знают больше него, и с фатальной слепотой дразнили индейцев намеками на то, что Великий Отец потратил все свои деньги и у него ничего не осталось для его красных детей. Поскольку индейцы были по уши в долгах перед ними, те начали отказывать им в дальнейших кредитах. Среди ходивших слухов о причине задержки денег наиболее популярным было мнение, что правительственные чиновники позволяют друзьям использовать их для спекуляций на контрактах на поставку. Дело в том, что ассигнования на нужды индейцев на 1862 год были приняты Конгрессом лишь 5 июля. Золото было получено из казначейства 11 августа и немедленно отправлено на запад. Его доставили в Форт Ридгли в полдень 18 августа.

Нижние сиу не стали собираться и совершать набеги на склады, а прибегли к менее бурной процедуре. Во время тропы на войну или охоты индейский закон предписывал, чтобы нечто вроде комендантского взвода, состоящего из активных воинов, поддерживало порядок на марше и на биваке. Он назывался Ти-йо-ти-пи, или «Солдатский лож», обладал широкими полномочиями и требовал беспрекословного повиновения. Такой видоизмененный солдатский лож был создан теперь (в июне 1862 года) при нижнем агентстве, насчитывая в своем составе сто пятьдесят воинов. На его частых советах вновь перебирались все прошлые и нынешние обиды, а также высказывались и обсуждались планы мести. Свидетельств в подтверждение утверждений современников о том, что в этом солдатском ложе был состряпан определенный план убийств и грабежей, который предстояло осуществить позже, не обнаружено. Возможно, некоторые храбрецы, более патриотичные, чем рассудительные, живописали последствия для трусливого белого человека, если великая нация сиу обрушит свои полчища на его незащищенные фермы и деревни. Но красноречие ложа лишь подпитывало старую обиду краснокожих и усиливало их хроническое раздражение. Наступили знойные дни, но внешних признаков восстания не наблюдалось. Хотя агент Гелбрейт чувствовал, что индейцы находятся в злобном и буйном состоянии, он не счел опрометчивым оставить своих людей на попечение помощников и отправиться в Нью-Улм с партией из сорока девяти добровольцев для армии во второй половине дня 15 августа. В тот же самый день он проезжал через некоторые селения и совещался с Маленьким Вороном по поводу кирпичного дома, который должен был построить для этого вождя. Двумя днями позже Ворон посетил утреннюю службу в епископальной миссионерской часовне и не выказал никаких признаков волнения или враждебности.

Но если бы не одно непредвиденное происшествие, мир мог бы продержаться еще один день, а продержавшись этот лишний день, в который прибыло аннуитетное золото, он, возможно, не был бы нарушен одной из самых кровопролитных индейских войн на континенте. В воскресенье, 17 августа 1862 года, отряд сиу из Райс-Крик охотился в округе Микер на оленей и, если представится случай, на скальпы оджибве. Ранним днем в тауншипе Актон округа Микер группа этих охотников численностью от четырех человек и более подошла к хижине поселенца, где собрались три семьи, и бессмысленно перебила пять человек из одиннадцати. Мотив этого преступления постичь непросто. Дома не были ни разграблены, ни сожжены. Свидетельств того, что дикары были пьяны, обнаружено не было. Некоторую ценность может представлять история о том, что первый выстрел сделал молодой человек, которого товарищи попрекали трусостью и который хотел показать им, что он осмелится застрелить белого человека.

Захватив упряжку и фургон соседнего фермера, негодяи помчались во весь опор к селению Шакопи, расположенному примерно в десяти милях выше нижнего агентства. По их прибытии поздно ночью был созван совет воинов. Высокородные родственники убийц вовсе не горели желанием выдавать их на суд белого человека, чтобы те претерпели смерть, в высшей степени позорную для индейцев. Была лишь одна альтернатива: расценить дневное убийство как акт войны и призвать нацию к оружию. После вспышки патриотического красноречия было решено поступить именно так, и, как только храбрецы смогли вооружиться и сесть на коней, они двинулись к агентству под предводительством Шакопи, который вовсе не любил белых. Отряд прибыл в селение Маленького Ворона, в двух милях выше нижнего агентства, на рассвете и, разбудив этого вождя, объяснил обстановку.