«Люди нашего времени, или Ведущие патриоты дня»

С глубоким уважением и т. д., (Подписано,) У. Т. ШЕРМАН».

Мятежники потеряли своего генерала. Его отставка была принята немедленно, и Шерман отправился в Сент-Луис, где оставил свою семью, и, будучи не в силах выносить безделье, стал суперинтендантом компании уличной железной дороги, оставаясь в этой должности до самой капитуляции Самтера.

Теперь он отправился в Вашингтон и предложил свои услуги Правительству. Секретарь Кэмерон ответил: «Всплеск чувств скоро уляжется; нам не потребуется много войск». Мистер Линкольн ответил: «Нам не потребуется много таких людей, как вы; буря скоро утихнет». Короче говоря, Шерман не смог никого в себе убедить и испытал на себе немало неприятной участи пророков зла — и притом не в последний раз. Но он оставался совершенно непреклонным в своем убеждении; он отказался иметь какое-либо отношение к набору трехмесячников, заявляя: «Вы с тем же успехом можете попытаться потушить пламя горящего дома с помощью спринцовки», — и по-прежнему тщетно изо всех сил призывал правительство бросить всю военную мощь страны единым ударом на мятеж и сокрушить его в самом зародыше. Когда же регулярная армия была расширена, Шерман подал заявление о предоставлении ему командования в новом формировании, и ген. Макдауэлл без труда добился для него назначения полковником 13-го регулярного пехотного полка, а тем временем, пока полк еще не был сформирован, он служил бригадным генералом в битве при Булл-Ране под началом ген. Тайлера, командуя дивизией.

В этом поражении Шерман и его бригада проявили себя весьма достойно. Его оперативность при вступлении в бой и хорошее ведение боевых действий сослужили большую службу в достижении преимуществ в начале сражения; он не отступал до тех пор, пока не получил соответствующий приказ, и отошел в сравнительно хорошем порядке. Он воспользовался своей природной свободой и прямотой речи при оценке поведения собственных офицеров и людей во время битвы, нажив тем самым врагов; но он столь явно показал себя хорошим и готовым к бою солдатом, когда его брат, сенатор, и делегация от Огайо настояли на его назначении бригадным генералом добровольцев, оно вскоре было ему предоставлено, и, пробыв в Потомакской армии до сентября 1861 года, он был отправлен в Кентукки в качестве второго по командованию под началом ген. Андерсона, командовавшего департаментом. Месяц спустя, когда здоровье Андерсона пошатнулось, Шерман сменил его.

Через несколько дней г-н секретаррь Кэмерон и генерал-адъютант Лоренцо Томас поспешно прибыли в Луисвилл, желая, чтобы новый командующий департаментом разгромил мятежников и обеспечил Кентукки для Униона. Шерман знал войну практически интуитивно; он знал ресурсы и дух мятежников, а также военные особенности Кентукки и лежащего за ним Теннесси. «Сколько войск вам требуется в ваш департамент? — спросил военный секретарь. — Шестьдесят тысяч, — ответил Шерман, — чтобы выбить противника из Кентукки; двести тысяч, чтобы закончить войну в этом секторе». Это показалось обоим вопрошающим чистой бессмыслицей; а в отчете генерал-адъютанта, который — словно для того, чтобы помочь мятежникам получить как можно более полную информацию — был немедленно напечатан во всех газетах со всеми подробностями о состоянии армий на западе, оценка Шермана была едва упомянута, без каких-либо объяснений и комментариев. Все те лица, которые понимали в войне меньше Шермана, теперь разом записали его в люди без всякого здравого смысла и рассудительности. Какой-то недобросовестный газетный корреспондент, по какой-то причине озлобленный на Шермана, воспользовался случаем, чтобы пустить слух, будто Шерман на самом деле сошел с ума, и этой лжи искренне поверило множество людей по Соединенным Штатам. Военный пророк снова был не понят и презираем, причем даже более поразительным образом, чем когда он предсказывал долгую войну перед Булл-Раном. Официальное начальство Шермана в такой степени прониклось этим шумом, что заменило его ген. Бьюэллом и отправило к ген. Халлеку, у которого осталось еще достаточно веры в него, чтобы поручить ему руководство пунктом сбора новобранцев в Бентон-Барракс в Сент-Луисе.

Здесь он пробыл всю зиму, усердно трудясь над чисто повседневными деталями. Когда Грант, взяв Форт-Генри, спустился по Теннесси и, развернувшись, поднялся по Камберленду, чтобы атаковать Донелсон, ген. Шерман получил приказ отправиться в Падьюку для руководства отправкой вперед припасов и подкреплений — обязанность, которую он исполнил с такой быстротой и эффективностью, что ген. Грант сообщил, что «весьма обязан ему за расторопность».

После Донелсона Шерман был назначен в пятую из шести дивизий, на которые Грант разделил армию, с которой продвигался через Нэшвилл к Шайло; самую неопытную из всех дивизий, ни одна часть которой не участвовала в боях и даже не была обучена воинской дисциплине. В битве при Шайло войска Шермана, обладая великолепной врожденной храбростью жителей Запада, несмотря на всю свою зеленость, сражались как ветераны; а его дивизия и дивизия Маклернада были единственной частью армии Гранта, которая хоть как-то удержала свои позиции, да и то лишь после того, как дважды отступала на новые рубежи из-за сдачи позиций войсками по обе стороны от них. Именно с Шерманом Грант договорился — еще не зная о близком приближении подкреплений — атаковать наутро; и после того, как разочарованный Борегар отступил на следующий день, именно Шерман двинул свою дивизию в погоню, хотя истощенное и дезорганизованное состояние войск помешало продолжить преследование. В первый день боя он был тяжело ранен пулей навылет через левую руку; завязал рану и продолжил сражаться; на следующий день был ранен снова, и под ним были убиты три лошади, но он выдержал битву в седле до четвертого дня. Хотя это было самое первое сражение, в котором он командовал самостоятельно — поскольку до значительной степени дело обстояло именно так, — он настолько в совершенстве владел «профессией во всех ее деталях», к которой казался столь преданным будучи лейтенантом на борту корабля, что, судя по всему, не испытывал никаких затруднений в использовании всех ресурсов, которые мог бы задействовать на его месте любой военачальник. Халлек, человек скупой на комплименты, прося о присвоении Шерману звания генерал-майора добровольцев, заявил: «Здесь царит единодушное мнение, что бригадный генерал У. Т. Шерман спас исход дня 6-го числа и внес огромный вклад в славную победу 7-го».

А генерал Грант, чья благородная дружба с Шерманом, начавшаяся примерно в то время, продолжалась без малого до конца, впоследствии высказался в еще более решительных и щедрых выражениях, ходатайствуя о присвоении Шерману звания бригадного генерала регулярной армии. Он писал в Военное министерство:

«В битве при Шайло в первый день он удерживал силами необученных войск ключевой пункт высадки. Нисколько не умаляя заслуг любого другого офицера, скажу, что я не верю, будто на поле боя нашелся бы другой командир дивизии, обладавший достаточными для этого мастерством и опытом. Успехом этого сражения я обязан его личным усилиям».

Во время последующих операций против Коринфа и вокруг него Шерман и его дивизия оказали превосходные услуги. К тому времени он уже получил звание генерал-майора добровольцев. Когда Грант стал командующим Департаментом Теннесси в июле 1862 года, во время назначения Халлека генералом-главнокомандующим, он поставил Шермана во главе ожесточенно и упорно мятежного города Мемфис, которым Шерман управлял сурово, проницательно, основательно и хорошо по законам военного времени вплоть до осени.

В первой попытке Гранта против Виксбурга атака Шермана силами у Чикасо-Блаффс составляла важную часть плана. Она провалилась, потому что остальные части — марш Гранта вследствие сдачи Холли-Спрингс и движение Бэнкса из Нового Орлеана по иным причинам — не увенчались успехом; однако Грант, осматривая впоследствии эту местность, заявил, что диспозиция Шермана была «восхитительной».

Захват мощного форта мятежников на Арканзас-Пост 11 января 1863 года был предложен генералом Шерманом, который командовал сухопутными силами, взявшими форт после однодневного обстрела при сердечной помощи флота адмирала Портера.

В последовательных попытках Гранта против Виксбурга Шерман был неутомимым и весьма результативным помощником. В финальном маневре через реку к югу от этого пункта Шерман содействовал тем, что отвлекал противника фальшивой атакой у Хейнс-Блафф, которая с большим показным усердием поддерживалась в течение двух дней, благодаря чему крупные силы мятежников были удержаны от спуска вниз по реке для противодействия переправе Гранта. В серии маршей и сражений, отрезавших Джонстона от Пембертона, уничтоживших на тот момент военное значение города Джексон и загнавших Пембертона в пределы оборонительных линий Виксбурга, а также во время осады, когда требовалось эффективно пресечь любую возможность помощи со стороны Джонстона, услуги Шермана были постоянными и неоценимыми. Сразу же после капитуляции он двинул свой армейский корпус против Джексона, где остановился Джонстон, и в завершение кампании выбил его оттуда, основательно разрушив сходившиеся там железнодорожные линии. Мы вновь приводим откровенное признание Гранта заслуг его великого сподвижника:

«Осада Виксбурга, последний захват Джексона и рассеивание армии Джонстона дают генералу Шерману право на большую благодарность, чем обычно выпадает на долю одного человека. Его демонстративные действия у Хейнс-Блафф, * * * его быстрые марши с целью последующего соединения с армией; его действия под Джексоном, штат Миссисипи, в первой атаке; его почти не имеющий равных марш от Джексона до Бриджпорта и форсирование реки Биг-Черл, а также захват Уолнат-Хиллс 18 мая — все это свидетельствует о его великих достоинствах солдата».

Получение генералом Шерманом патента на звание бригадного генерала регулярной армии, датированного 4 июля 1863 года — в день падения Виксбурга, — настигло его 14 августа того же года; и мы приводим отрывок из его письма к генералу Гранту по этому случаю с приятной целью запечатлеть его рядом с выражениями признательности Гранта в адрес Шермана:

«Вчера вечером я имел удовлетворение получить назначение бригадным генералом в регулярную армию вместе с письмом от генерала Халлека, весьма дружественным и лестным по своим формулировкам. Я знаю, что обязан этим вашей благосклонности, и спешу выразить свою признательность, добавив, что ценю этот патент гораздо меньше того факта, что он свяжет мое имя с вашим и именем Макферсона в деле открытия Миссисипи — достижения, важность которого невозможно переоценить.

Спешу заверить вас в своей глубокой личной привязанности и выразить надежду, что превратности войны позволят мне служить рядом с вами и под вашим началом вплоть до рассвета того мира, за который мы боремся с единственной целью — чтобы он был почетным и прочным».

Роукрэнс потерпел поражение при Чикамоге от Брэгга 19 и 20 сентября 1863 года. В связи с этим Грант был назначен командующим всей Военной дивизией Миссисипи, а Шерман под его началом — Департаментом Теннесси. Ему было немедленно поручено провести свои войска маршем на четыреста миль через всю территорию к Гранту в Чаттанугу; он выполнил это с удивительной энергией, мастерством и быстротой; командовал левым крылом Гранта в битве при Чаттануге, начиная бой и выдерживая атаки мятежников, а также привлекая их внимание до тех пор, пока их центр не оказался настолько ослаблен, что позволил центру Униона под началом Томаса штурмовать Миссионерский хребет и выиграть сражение. После победы и преследования противника силы Шермана были незамедлительно отправлены на север еще на сотню миль, на выручку Берсайду, оказавшемуся в то время в опасной осаде в Ноксвилле. Полковник Боумен так мощно описывает задачу, которую выполнили этот энергичный и стойкий военачальник со своей армией:

«Большая часть сил Шермана совершила марш из Мемфиса, вступила в бой сразу по прибытии в Чаттанугу и с тех пор не знала отдыха. В недавней кампании офицеры и солдаты не брали с собой ни багажа, ни провизии. За неделю до этого они покинули свои лагеря на правом берегу Теннесси, имея при себе пайки всего на два дня, без смены одежды, готовые исключительно к бою; каждый офицер и солдат, начиная с командующего генерала и ниже, имели при себе лишь одно одеяло или шинель. Теперь у них не было никакой провизии, кроме той, что удалось раздобыть по дороге, и они были плохо снаряжены для такого марша. К тому же стоял лютый холод. Однако в горном городке в восьмидесяти четырех милях от них были окружены двенадцать тысяч их товарищей по оружию; те нуждались в помощи и должны были получить ее в течение трех дней. Этого было достаточно. Безропотно, не дожидаясь ни единой мелочи, Армия Теннесси устремила свой путь на Ноксвилл».

Этот энергичный форсированный марш увенчался полным успехом; Лонгстрит после одной яростной и безуспешной атаки на укрепления Берсайда бежал на восток в Вирджинию, а Шерман, вернувшись и расположив свои войска лагерем для отдыха и восстановления сил, направился обратно в Мемфис. Находясь там, 10 марта 1864 года он получил то простое и благородное письмо от Гранта, в котором тот признавал свои обязательства перед Шерманом и Макферсоном и которое мы скопировали в нашей главе о генерале Гранте. Мы приводим ответ Шермана, который поистине не менее интересен, чем то письмо, как проявление откровенной и мужественной дружбы, а кроме того, содержит одно из характерных пророчеств Шермана, а именно финальный намек на завершение войны посредством «Великого марша» и осады Ричмонда, когда Запад будет снова надежно обеспечен:

«Дорогой генерал: — Я получил ваше более чем доброе и характерное письмо от 4-го сего месяца. Я немедленно отправлю копию генералу Макферсону.

Вы поступаете несправедливо по отношению к себе и оказываете слишком большую честь нам, возлагая на нас столь значительную долю заслуг, которые привели к вашему высокому продвижению по службе. Я знаю, что вы одобряете дружбу, которую я всегда декларировал по отношению к вам, и позволите мне, как и прежде, проявлять ее при всех подходящих случаях.

Теперь вы — законный преемник Вашингтона и занимаете положение почти опасной высоты; но если вы сможете и впредь оставаться самим собой — простым, честным и без претензий, — вы будете наслаждаться на протяжении всей жизни уважением и любовью друзей, а также поклонением миллионов человеческих существ, которые воздадут вам должное за значительный вклад в обеспечение для них и их потомства правления закона и стабильности.

Повторяю, вы оказываете слишком большую честь генералу Макферсону и мне. При Белмонте вы проявили свои черты характера — ни один из нас не был рядом. При Донелсоне вы также проявили весь свой характер. Меня не было рядом, а генерал Макферсон находился в слишком подчиненном положении, чтобы влиять на вас.

До тех пор пока вы не одержали победу при Донелсоне, признаюсь, я был почти подавлен ужасным скоплением анархических элементов, которые давали о себе знать на каждом шагу; но это событие дало лучик света, за которым я следовал с тех пор.

Я верю, что вы столь же храбры, патриотичны и справедливы, как великий прототип — Вашингтон; столь же бескорыстны, добры и честны, каким подобает быть человеку, — но главной вашей чертой является та простая вера в успех, которую вы всегда проявляли и которую я могу сравнить лишь с верой христианина в Спасителя.

Эта вера принесла вам победу при Шайло и Виксбурге. К тому же, завершив приготовления, вы без колебаний вступаете в бой, как при Чаттануге — никаких сомнений, никаких поражений; и я говорю вам, что именно это заставляло нас действовать с уверенностью. Где бы я ни находился, я знал, что вы думаете обо мне, и если я окажусь в тяжелом положении, вы выручите меня, если останетесь в живых.

Единственным пунктом моих сомнений было ваше знание большой стратегии, а также научных и исторических фолиантов; но признаюсь, ваш здравый смысл, судя по всему, восполнил все это.

Теперь относительно будущего. Не оставайтесь в Вашингтоне. Приезжайте на Запад; возьмите под свое начало всю долину Миссисипи. Давайте сделаем это наверняка — и я говорю вам, что атлантические склоны и тихоокеанские берега последуют ее судьбе столь же неизбежно, сколь ветви дерева живут или умирают вместе с главным стволом. Мы сделали многое, но многое еще предстоит. Время и влияния времени на нашей стороне. Мы могли бы почти позволить себе сидеть сложа руки и дать этим влияниям работать.

Здесь лежит центр грядущей империи, и с Запада, когда наша задача будет выполнена, мы быстро покончим с Чарлстоном, Ричмондом и обнищавшим атлантическим побережьем.

Ваш искренний друг, У. Т. ШЕРМАН».

Когда Грант был назначен генерал-лейтенантом, Шерман сменил его на посту командующего грандиозным Департаментом Миссисипи; и сопровождая Гранта из Нэшвилла в Цинциннати по дороге последнего в Вашингтон, два великих военачальника в пути и в «Бёрнет-Хаус» в Цинциннати согласовали между собой всю основную структуру той колоссальной кампании, которая в течение следующих тринадцати месяцев стерла в прах все, что оставалось от военной мощи мятежа.

Шерман немедленно принялся за накопление запасов, достаточных для кампании, и его собственные высказывания о своих побуждениях и взглядах при этом до комичного похожи на его рассуждения о своем «плебе» в бытность кадетом в Вест-Пойнте, так что мы приведем пару отрывков. Положив конец выдаче правительственных пайков беднякам Восточного Теннесси, он говорит:

«Поначалу мои приказы действовали очень сурово, но * * * никакого реального страдания из этого не последовало, и я надеюсь, что те, кто кричал о жестокости и трудностях того времени, уже увидели в результате полное оправдание моих действий».

Видя это сам, он к тому же отчетливо понимает: если они этого не увидели, его это особенно не огорчит. Излагая то, каким образом он намерен добывать средства к существованию в случае марша в Джорджию, он столь же независим и непреклонен в своей справедливости:

«В Джорджии миллион жителей. Если они могут жить, мы не должны голодать. Если противник прервет мои коммуникации, я буду освобожден от всяких обязательств обеспечивать себя за счет собственных ресурсов, однако сочту себя совершенно правым, беря все что угодно и где бы я ни смог это найти. Я внушу своему командованию, в случае успеха, свои чувства, а именно то, что говядина и соль — это всё, что абсолютно необходимо для жизни, а сушеная кукуруза некогда кормила армию генерала Джексона как раз на этой самой земле».

Все было готово, и 6 мая 1864 года Шерман выступил из Чаттануги и серией трудоемких маршей, искусных маневров и упорных сражений стал обходить во фланги или оттеснять Джонстона назад от одного сильного рубежа к другому, пока 17 июля Джефферсон Дэвис значительно не упростил и не сократил задачу Шермана, поставив безрассудного и некомпетентного Худа на место искусного и стойкого военачальника, который располагая силами, составлявшими менее половины армии Шермана, за счет использования природных преимуществ местности заставил его потратить семьдесят два дня на продвижение на сто миль, причем в конце этого срока у него фактически оказалось больше войск, чем поначалу, тогда как у Шермана их стало гораздо меньше. Фактически Джонстон находился в самом шаге от того, чтобы предпринять опасную для Шермана атаку в надлежащем месте, когда Худ принял командование, немедленно атаковал в неположенном и потерпел поражение. Продолжая наступление, Шерман маневром вытеснил Худа из Атланты; наблюдал, как этот безумный бык в генеральских погонах спустя несколько месяцев отправился в путь, опустив голову и закрыв глаза, чтобы сокрушиться о непоколебимую мощь Томаса в Нэшвилле; и, повернув обратно к Атланте, стал готовиться к своему Великому маршу к морю.

Он уже полностью очистил Атланту от мятежников, выдворив всех их в пределы их собственных военных линий, а на их собственные и худовские призывы — соответственно жалобные и разъяренные — ответил саркастическими репликами в своем неподражаемом стиле холодного, резкого и точного рассуждения. Он превратил город исключительно в укрепленный пункт; и, обладая практически ровно теми силами всех родов войск, которые требовались ему для его целей — поскольку его дни Кассандры остались позади, и его страна к тому времени была рада и готова поверить ему и дать те инструменты, которые были нужны ему для выполнения работы, — 9 ноября он отдал приказы о выступлении в марш; 11-го числа отправил свою последнюю депешу из внутренних районов в вашингтонском направлении; на следующий день его армия была отрезана от прежних коммуникаций; 14-го числа она сосредоточилась в Атланте; на следующий день двести акров застройки, включая все здания города, кроме жилых домов, были сожжены или взорваны; массачусетская бригада, чей оркестр исполнял удивительную народную песню о Джоне Брауне, покидала город последней; и со всеми надежно разрушенными позади железными дорогами, с прощальным посланием генералу Томасу о том, что «Все в порядке», полностью организованная, снабженная провизией и урезанная до самого последнего пределу обозов, «Потерянная армия» и ее великий предводитель устремили взоры на юг и на четыре недели исчезли из поля зрения своих преданных Родине соотечественников.

Мы не можем здесь пересказывать широко известную и романтическую историю того Великого марша. Почти не встречая серьезного сопротивления, Шерман, непревзойденный мастер в искусстве перемещения огромных армий, вводил в заблуждение тех немногих противников, что имелись в наличии, ложными маневрами и маршами то в одну, то в другую сторону, или сметал их со своего пути, если они упорствовали, и прошел насквозь через самое сердце мятежа к Саванне; штурмовал Форт-Мак-Аллистер, открыл сообщение с флотом, выбил Харди из Саванны и преподнес город вместе с 25 000 кип хлопка в качестве «рождественского подарка» президенту Линкольну; затем, повернув на север, возобновил свой смертоносный путь по жизненно важным центрам конфедерации, делая именно то, что предсказывал в своем письме к Гранту; и будьте уверены, они вдвоем действительно «быстро покончили с Чарлстоном, Ричмондом и обнищавшим атлантическим побережьем». За капитуляцией Ли последовала капитуляция Джонстона, и если не считать небольших сил, которые некоторое время оставались под ружьем за Миссисипи, мятеж был окончен.

Мы не можем привести даже образчики-выдержки из множества четко и ясно сформулированных документов, написанных генералом Шерманом за время его военной карьеры в качестве приказов по армии, указаний по управлению захваченными населенными пунктами или имуществом, либо обсуждений вопросов военного или гражданского права. Но мы должны перенести на страницы самый благородный комплимент, который когда-либо получал этот великий солдат — свидетельство цветного священника, преподобного Гаррисона Фрейзера в Саванне во время проходивших там совещаний по организации освобожденных граждан, о заслугах генерала Шермана перед этой расой. Мистер Фрейзер сказал:

«До его прибытия мы смотрели на генерала Шермана как на человека, по провидению Божию специально выделенного для выполнения этой работы, и мы все единодушно испытываем к нему невыразимую благодарность, видя в нем человека, которого следует почитать за верное исполнение своего долга. Некоторые из нас навестили его сразу по прибытии, и вполне вероятно, что секретаря он не встретил бы с большим гостеприимством, чем нас. Его поведение и обхождение с нами характеризовали его как друга и джентльмена. Мы питаем доверие к генералу Шерману и полагаем, что все, что нас касается, не может находиться в лучшем управлении».

Из особенностей Шермана как полководца мы приведем также одну-единственную черту, иллюстрирующую самую удивительную из них всех — его почти пророческое предвидение. Мы не раз показывали, как он предвидел события, порой даже чересчур коврово для собственного спокойствия; но в данном случае он сохранил все при себе. Речь шла о подготовке к началу войны к тому самому маршу, который он предсказал в своем письме к Гранту и который совершил впоследствии. Эта подготовка заключалась в том, что он получил из Бюро переписи населения в Вашингтоне карту «хлопковых штатов» с таблицей, содержавшей последние данные переписи о скоте, лошадях и прочей продукции каждого входящего в них округа. На этой основе он изучал Юг на протяжении трех лет; и когда настало время для марша, он в общих чертах знал все ресурсы страны, через которую ему предстояло пройти.

Переговоры генерала Шермана с Джонстоном, их неодобрение Правительством и последовавшая из-за этого ссора с генералом Халлеком и секретарем Стэнтоном были прискорбными обстоятельствами; но было бы совершенно нелепо допускать хоть на мгновение, что его мотивы в том, что он сделал, были какими-то иными, кроме самых лучших; а его собственное объяснение этого дела показывает, что он следовал политике, которая находилась бы в полном согласии с собственными чувствами президента Линкольна, доведенными до сведения Шермана по этому вопросу.

Возможно, генерал Шерман когда-нибудь будет избран на какой-то высокий гражданский пост. Он является человеком, возможно, лишь чересчур возвышенного характера и слишком блестящего гения, чтобы его можно было запрячь в политическую упряжь. Однажды его выдвинули кандидатом на какую-то должность в Сан-Франциско, но когда «комитет» пришел сообщить ему об этом, он саркастически ответил: «Джентльмены, я не подхожу по возрасту; я недостаточно образован для занятия должности!» Полковник Боумен замечает: «Это выдвижение было началом его политической карьеры, и его ответ стал ее концом». Во многих случаях справедливо то, что истинный солдат, подобно доброму гражданину, обнаруживает, что именно его достоинства становятся непреодолимыми препятствиями для политического успеха. Вероятно, это положение дел сохранится до тех пор, пока не войдет в обиход правило, согласно которому никто не должен получать должность, если он дает понять, что жаждет ее.

О. О. ГОВАРД

ГЛАВА XV. ОЛИВЕР О. ГОВАРД.

Может ли существовать христианский солдат? — Рождение генерала Говарда — Его военное образование — Жизнь до мятежа — Подача в отставку ради участия в боевых действиях — Производство в бригадные генералы за храбрость при Булл-Ране — Командование Одиннадцатым корпусом и присоединение к армии в Чаттануге — Служба в Потомакской армии — Крайнее хладнокровие на поле боя — Служба с Шерманом — Высокое мнение Шермана о нем — Восхищение полковника Боумена христианскими обрядами Говарда — Патриотическая служба во время лечения дома — Обличение сквернословящего возницы — Назначение во главе Бюро освобожденных людей — Центральный исторический факт войны — Возникновение обществ в помощь освобожденным людям — Работа Бюро освобожденных людей — Неблагоприятные условия, с которыми столкнулись оно и генерал Говард — Итоги деятельности Бюро на данный момент — Описание обязанностей ген. Говарда полковником Боуменом — Письмо ген. Шермана ген. Говарду при вступлении в должность — Оценка способностей ген. Говарда.

Дух Христа есть сплошная любовь; он стремится лишь к приумножению высшего блага бытия и к тому, чтобы даровать каждому существу максимум счастья. Дух войны есть сплошной гнев. Он стремится уничтожить насилием и сколь возможно быстрее все и всех, кто ему противостоит. Эти два принципа кажутся настолько диаметрально противоположными друг другу, что человек никак не может быть одновременно христианином и солдатом — не более чем он мог бы ехать верхом сразу на двух лошадях, идущих в противоположных направлениях, или, повернувшись спиной к самому себе, двигаться одновременно вперед и назад. Действительно, случаи совмещения этих двух призваний редки и, вероятно, зависят от какого-то необычного сочетания дарований. Но таковые определенно случались. Полковник Гардинер был одним из них. Генерал Хавелок — другим; и генерал Говард, которого прозвали американским Хавелоком, — еще один.

Оливер Отис Говард родился в Лидсе, штат Мэн, 8 ноября 1830 года. Его отец был зажиточным и независимым фермером. Мальчик жил дома до десяти лет, когда после смерти отца о нем позаботился дядя, достопочтенный Джон Отис из Халлоуэлла. Теперь он посещал школу, окончил Боудин-колледж, а затем поступил в академию в Вест-Пойнте, окончив ее в 1854 году четвертым по общей успеваемости в своем классе. Начав, как водится, в качестве бревет-лейтенанта, он был направлен в артиллерийско-техническое управление; а в 1856 году являлся главным офицером этого управления во Флориде во время кампании против местных индейцев. Он неуклонно продолжал трудиться по своей специальности и к началу войны был помощником профессора математики в Вест-Пойнте, а изъявив желание принять командование добровольческим полком от своего родного штата, запросил у Военного министерства разрешения на это и получил отказ. После этого он подал в отставку, и губернатор штата Мэн в конце мая 1861 года назначил его полковником 3-го добровольческого пехотного полка штата Мэн, который стал первым трехлетним полком из этого штата.

В битве при Булл-Ране он командовал бригадой, будучи старшим по званию полковником на поле боя, и за проявленную там доблесть в сентябре того же года был произведен в бригадные генералы добровольцев. В декабре он был переведен в подчинение генералу Самнеру; и он оставался в Потомакской армии до второй половины сентября 1863 года, когда, дослужившись до командования Одиннадцатым армейским корпусом, этот корпус и корпус Слокама, находившиеся под началом Хукера, были отправлены для подкрепления армии в Чаттанугу.

В течение этого времени генерал Говард присутствовал во всех главных сражениях Потомакской армии. При Фэр-Оуксе на полуострове он был дважды ранен в правую руку, и руку пришлось ампутировать; однако он вернулся как раз к следующему сражению — второму при Булл-Ране. При Энтитеме, Фредериксберге и Чанселлсвилле он присутствовал на поле боя и руководил своими войсками изо всех сил. При Геттисберге войска Говарда удерживали ключ к позиции — кладбище; и солдат, находившийся с ним на поле боя в том страшном сражении, упоминая о его крайней невозмутимости и хладнокровии под огнем, говорил: «Генерал Говард стоял там так, будто ничего особенного не происходило. К тому же он никогда не принимает стимуляторов. Большинство офицеров принимают, но он — никогда. Он был столь спокоен потому, что являлся христианином». Полковник Боумен, говоря об этой же черте генерала Говарда, свидетельствует о том же самом, отмечая, что тот «безрассудно пренебрегает опасностью для своей персоны в бою до такой степени, которую можно было бы списать на безрассудство или фатализм, если бы не было известно, что она проистекает из религиозности».

Во время своих кампаний с Шерманом он был неизменно надежным и полезным командиром; исключительно хладнокровным и бесстрашным в бою, а также в высшей степени исполнительным и доскональным в выполнении любой возложенной на него задачи. Сопровождая Шермана в его походе на выручку Берсайду, генерал Говард участвовал в кампании в Атланте, командуя Четвертым армейским корпусом; после гибели генерала Макферсона он сменил его на важном посту командующего Армией Теннесси; а в ходе Великого марша Шермана был назначен командовать правым крылом, одним из двух, на которые делились силы Шермана, и в этом качестве прослужил до самого окончания войны.

Генерал Шерман быстро проникся симпатией к своему надежному и полезному подчиненному и неоднократно расточал высокие комплименты его солдатским и моральным достоинствам. По окончании кампании в Чаттануге, например, докладывая генералу Гранту, он заявил: «В лице генерала Говарда я на протяжении всего времени находил изысканного христианского джентльмена, проявляющего высочайшие и наиболее рыцарские черты солдата». Полковник Боумен говорит о практике соблюдения генералом Говардом христианских обрядов в армии с любопытной смесью восхищения, которая в достаточной мере показывает, насколько это было необычно, по крайней мере среди офицеров высокого ранга. Он говорит:

«Генерал Говард, как хорошо известно, был благочестив и являл собой пример для подражания с юношеских лет, всегда оставаясь верным и преданным исполнению своих религиозных обязанностей, причем даже будучи студентом в Вест-Пойнте. Он пронес свои религиозные принципы через всю службу в армии и руководствовался ими во всех взаимоотношениях со своими офицерами и солдатами. Независимо от того, кому позволялось разделить с ним трапезу — будь то самый младший субальтерн его соединения или сам генерал Шерман, — никто не помышлял приступить к еде в присутствии генерала Говарда без предварительного призывания Божьего благословения, которое тот обычно возглашал сам, подобно отцу семейства. Генерал Шерман, судя по всему, чрезвычайно восхищался христианским характером генерала Говарда, * * * причем не только как христианина, но и как солдата, выделяя его и продвигая к командованию одной из своих армий». Президент Линкольн также очень высоко ценил его и был его неизменным другом.

Безусловная преданность генерала Говарда долгу ярко проявилась в том, как он распорядился своим временем во время нетрудоспособности от военных обязанностей сразу после потери руки. Один из его сослуживцев описал, как —

«Слабея и теряя сознание от кровотечения и тяжелого шока, перенесенного его организмом, на следующий день он отправился домой в штат Мэн. Он пробыл там всего два месяца, в течение которых не сидел сложа руки. Посещая различные места в своем родном штате, он обращался к народу с патриотическими призывами встать на защиту правительства. Бледный, исхудавший, с одним пустым рукавом, он предстал перед ними как воплощение всего доброго, истинного и благородного в человеке. Он говорил с ними так, как может говорить только истинный патриот — как человек, щедро одаренный тем патриотизмом, который является наследием крови Новой Англии. Скромность, искренность и серьезность характеризовали его выступления, и его пламенные призывы привлекли сотни новобранцев под национальные знамена».

Ответ Говарда сквернословящему вознице являл собой удачный пример мягкого, но решительного порицания — именно такого сорта, которое принесет пользу, если вообще способно ее принести. История такова:

«Однажды начальник обоза, упряжки которого буксовали в бездонной грязи джорджийской топи, вышел из себя из-за неизбежной задержки и предался такому потоку сквернословия, какой можно услышать только в армии или от людей его круга. Генерал Говард тихо приблизился, оставшись незамеченным нарушителем, и поневоле выслушал богохульные слова. Обернувшись, начальник обоза увидел в непосредственной близости своего генерала и поспешил извиниться за свой матерный срыв, сказав: „Простите, генерал, я не знал, что вы здесь“. Генерал, окинув его укоризненным взглядом, ответил: „Я предпочел бы, чтобы вы воздерживались от сквернословия по более возвышенным и благородным мотивам, нежели просто из-за моего присутствия“».

В мае 1865 года генерал Говард был поставлен во главе Бюро освобожденных людей; на эту должность он подходил, пожалуй, лучше всех в Соединенных Штатах, будучи человеком, чья чрезвычайно благородная и гуманная цель полностью гармонизировала с высочайшими чертами его собственного характера, а присущие ей специфические трудности были таковыми, с которыми по своей природе, воспитанию и должностному положению он подходил лучше всего.

Если вообразить себя переместившимся в истории вперед на век или два и бросающим такой ретроспективный взгляд на южный мятеж, какой обеспечило бы подобное продвижение, любой обладающий историческим складом ума человек яснее, чем каким-либо иным способом, увидит увядание и исчезновение второстепенных обстоятельств великой борьбы и те немногие крупные черты, что остаются — центральные факты, истинный смысл войны. Из всех них важнейшим останется избавление нации рабов из их современного Египта. Жизни и поступки отдельных людей будут стираться из памяти. Гигантские сражения, ужасающие новшества, грандиозные комбинации кампаний в последовательных главах войны утратят свои нынешние яркие краски. Даже тот факт, что часть белого населения Соединенных Штатов тщетно пыталась порвать свой политический союз с остальной частью, потеряет свое теперешнее первостепенное место в рассказе; ибо он приобретет характер несостоявшегося заблуждения — временной борьбы, мнимые причины которой были софистическими и ложными, реальные же — по возможности затушевывались и которая завершилась скорейшим восстановлением атакованной власти. Но эмансипация рабов есть вечная эпоха; она знаменует собой рубеж, когда раса целого огромного континента после веков изгнания на другой континент и тягчайшего подчинения другой расе разом допускается к цивилизации, выводится из звериных загонов, чтобы занять место среди сынов человеческих. Более того; они допускаются занять место среди сынов Божиих, ибо американское рабство, словно обладая дьявольской хитростью и жестокой силой, на самом деле не только исключало раба из числа граждан, но фактически лишало его способности стать христианином. Освобождение рабов было даже большим, чем организация новой нации, ибо оно стало рождением для человечности новой расы.

Этот взгляд на вещи естественным образом и поныне не разделяется огромным количеством людей. Было само собой разумеющимся, что еще большее число людей не сумело постичь его в те дни. Сам президент Линкольн, по-видимому, испытывал больше надежды, чем уверенности в отношении этого предмета; и всем известно, как долго он медлил, сколь невыносимо медлительным он казался дальновидным любителям человечества, прежде чем издал свою великую прокламацию. Но есть несколько человек, обладающих одновременно мощным инстинктом человеколюбия и интуитивным пониманием настоящего и будущего — качеств, которые естественным образом сочетаются, поскольку они одинаково чисты, возвышенны и зависят от исключительно благородных душевных складов. Как только ход войны сделал сколько-нибудь значительное число освобожденных людей доступными для любой перманентно полезной цели, на Севере тут же начали организовываться общества в помощь освобожденному человеку для достижения им законного статуса полноправного христианского гражданина. Первые из них были созданы в Бостоне, Нью-Йорке и Филадельфии на основе информации, предоставленной генералом Шерманом, коммодором Дюпоном и способным казначейским агентом г-ном Э. Л. Пирсом, о положении освобожденных людей на островах Си-Айленд в Джорджии и Южной Каролине. Было учреждено несколько обществ или «комиссий», все из которых — за исключением некоторых церковных — в настоящее время действуют совместно как «Американская комиссия союза освобожденных людей». «Бюро по делам беженцев, освобожденных людей и брошенных земель», обычно именуемое Бюро освобожденных людей, было создано актом Конгресса, принятым в марте 1865 года, и официально приняло освобожденных людей под прямой патронат и заботу Правительства; и создание это в значительной степени, если не полностью, стало результатом усилий энергичных людей, учредивших различные частные комиссии. Вполне возможно, что Бюро могло быть создано и раньше, отыщись для него подходящий руководитель. Когда в конце войны вспомнили о генерале Говарде, возникло ощущение, что он во всех отношениях наиболее подходит. Его возвышенные взгляды на долг, его привычки упорядоченного подчинения и упорядоченного командования, возможности его высокого военного положения для работы с тем корпусом помощников, который предполагалось набрать из армии, и прежде всего — его спокойные, ровные, благожелательные манеры, а также его редкая, характерная и полная приверженность миссионерской цели обеспечения подлинного христианского гражданства для несчастной цветной расы являли собой именно те качества, которые необходимо было соединить воедино, если бы человека создавали специально для этого поста.

Генерал Говард с тех пор неизменно и усердно трудился на этом посту посреди великих трудностей и препятствий, но с неизменной верой и трудолюбием; и хотя легко понять, насколько большая часть его великой задачи была бы выполнена к сегодняшнему дню, если бы белое население Юга и само Правительство искренне и добросовестно помогали Бюро, тем не менее уже было сделано очень много хорошего.

Несомненно, освобожденные люди во многом грешили. Было бы поистине странно, если бы целая раса могла в мгновение ока сбросить дурные привычки, выжженные и въевшиеся в самую плоть и кровь их тел и разума тяжелой тиранией двух с половиной веков. Должны пройти поколения свободы, чтобы полностью исчезли те золы, которые поколения рабства систематически и мощно взращивали. Но уже в весьма значительной степени (если воспользоваться словами недавней исчерпывающей сводки по истории Бюро), «труд был реорганизован, справедливость обеспечена, системы образования * * * созданы, переходный период от рабства к свободе благополучно пройден, и освобожденные люди вышли из состояния кабалы в состояние свободы американского гражданства».

Деятельность Бюро и Комиссии, работающей в союзе с ним в качестве своеобразного неофициального аналога — тягловой лошади, впряженной сбоку от оглобель, — преследовала четыре цели для освобожденных людей в следующем порядке: 1. Обеспечить их насущные потребности, ибо если у них не будет еды на сегодняшний день, одежды и крыши над головой, они сойдут в могилу прежде, чем успеют выучить буквы алфавита, заработать доллар или научиться подчиняться закону; 2. Содействовать справедливости; 3. Реорганизовать труд; 4. Обеспечить образование.

На своем трудном и хлопотном посту генералу Говарду приходилось действовать без поддержки каких-либо государственных средств, используя во временное пользование определенные виды брошенного имущества, а также посредством прикомандирования офицеров и рядовых из армии, которые выполняли свою работу в Бюро в рамках своего воинского долга и без какого-либо иного вознаграждения, кроме обычного жалованья. Достигнутое благо было сотворено скорее за счет использования влияния, терпимости, применения абсолютной власти в минимальной степени. Но вопреки благим намерениям Конгресса помощь Правительства Соединенных Штатов, которое в том, что касается его действий в отношении Бюро освобожденных людей, является исключительно исполнительной властью, в каком-либо полном смысле не была оказана ни самим освобожденным людям на их тернистом пути наверх, ни тем, кто стремился помочь им в этом восхождении; напротив, она ощущалась скорее как холодное, угрюмое и завистливое терпение, граничащее даже с весьма отчетливым проявлением враждебности, подобной настрою худшей части недружелюбных южных белых, и демонстрирующее не один признак намерения уничтожить Бюро и оставить освобожденных людей беспомощными при первой же возможности.

Генерал Говард сделал всё возможное для преодоления этих препятствий. Нетрудно представить, сколь непрестанно он должен был проявлять христианские добродетели терпения, выдержки, доброты и победы зла посредством добра, а также моральные качества чести и справедливости, наряду с солдатскими навыками порядка, исполнительности и трудолюбия. В одних случаях ему приходилось сталкиваться с грязными уловками белых врагов; в других — с прискорбными ошибками, которые скорее были бедствиями, самих освобожденных людей: праздностью, лживостью, нечестностью, беспорядком, неспособностью, непостоянством; в третьих же — с пассивным сопротивлением своего начальства и громоздким механизмом организации, которая в силу самого характера дела не могла обрести нормальную рабочую форму.

Несмотря на все препятствия, миссионерский генерал, его Бюро и Комиссия сделали немало. К первому дню 1867 года было основано одна тысяча четыреста школ, в которых работали одна тысяча шестьсот пятьдесят восемь учителей и обучалось более девяноста тысяч учеников, помимо 782 воскресных школ с более чем 70 000 учеников; кроме того, освобожденные люди вносили тогда на содержание этих школ из своих скудных заработков сумму из расчета более одиннадцати тысяч долларов в месяц. За один год они накопили на сберегательных счетах 616 802,54 доллара. Многие из них купили и имеют собственные усадьбы. Их всеобщее послушание закону было бы примечательно в любом обществе мира и при таком обращении, какое они испытали со стороны своих бывших хозяев после войны, оказалось бы просто невозможным для массы свободных людей в самом законопослушном из северных штатов. И прежде всего, они единодушно, с величайшим усердием, старанием и успехом стремятся получить религиозное и интеллектуальное просвещение, которое одно способно подготовить их к новому положению самостоятельных граждан свободной страны.

Мнения эрудированных армейских офицеров о той задаче, которую генерал Говард взял на себя, согласившись на этот пост, и о его пригодности для нее, представляют немалый интерес. Полковник Боуэн так описывает эту работу:

"Он был поставлен во главе некоего подобия Комитета по делам бедных с расплывчатыми полномочиями определять справедливость и вершить милосердие между четырьмя миллионами освобожденных рабов и всем остальным человечеством. Он должен был стать не столько военным командиром или судьей судебно-канцелярского суда, сколько кем-то вроде сочетания религиозного миссионера и школьного комиссара, наделенного полномочиями кормить и обучать, и все это — для империи размером в половину Европы. Лишь немногие офицеры армии обладали бы моральным мужеством принять такое назначение, и еще меньше было тех, кто подходил для него столь же хорошо, чтобы исполнить хотя бы половину его сложных и разнообразных обязанностей".

Когда генерал Говард, приняв свой новый пост, уведомил об этом в письме своего бывшего командующего, генерала Шермана, тот в дружеском ответном послании написал следующее:

"Я едва ли знаю, поздравлять вас или нет, но в одном вы можете быть уверены: вы пользуетесь моим полным доверием, и я не могу представить, чтобы дела, которые могут затронуть будущее четырех миллионов душ, были переданы в более милосердные и совестливые руки. Насколько это под силу человеку, вы, верю, справитесь, но боюсь, что вам досталась задача Геркулеса. Бог ограничил власть человека, и хотя по доброте своего сердца вы хотели бы облегчить все беды человечества, это не в вашей власти; не в вашей власти и оправдать и десятую часть ожиданий тех, кто создавал бюро по делам освобожденных людей, беженцев и брошенных имений. Это просто невыполнимо. И все же вы можете сделать и сделаете все то благо, какое способен совершить один человек, и это все, к чему вас как человека и христианника призывают; и в этой мере рассчитывайте на меня как на друга и соратника в том, что касается советов и помощи". Генерал Шерман не раз повторял другим подобные свидетельства своей веры в генерала Говарда.

Генерал Говард не обладает обширным интеллектом и блестящим гением генерала Шермана, ни мощной силой и огромной упорной волей генерала Гранта. Но у него есть качества еще более высокие, а именно те, которые служат надежной основой для такого уважения и доверия, какими обладает генерал Шерман, и которые лишь одни позволили ему добиться того, что он совершил в предприятии, совершенно безнадежном с точки зрения любых чисто человеческих принципов. За спиной Гранта и Шермана в том, что они сделали, стоял народ, гораздо более просвещенный, решительный и богатый, чем те, против кого они воевали; однако человек вроде Говарда, чья душа устремлена ввысь и вмещает бескорыстную силу, любовь и веру Всемогущего Бога, может совершать великие дела во благо человечества независимо от денег и большинства.

У. А. Бакингем

ГЛАВА XVI. УИЛЬЯМ АЛФРЕД БУКИНГЕМ.

Бакингемы — исконно пуританская семья — Рев. Томас Бакингем — Отец и мать губернатора Бакингема — Ливан, родина пяти губернаторов — Образование губернатора Бакингема — Он работает школьным учителем — Его природная склонность к административной деятельности — Его деловая карьера — Его чрезвычайная пунктуация в платежах — Его деловой и религиозный характер — Его интерес к церквям и школам — Его благотворительность в этих областях — Его политический курс — Он принимает муниципальные, но не законодательные должности — Член Мирной конференции — Он сам снаряжает первое государственное ополчение в начале войны — Его ревностное сотрудничество с правительством — Направляет ген. Эйкена в Вашингтон — Изоляция этого города от Севера — Политика губернатора Бакингема в отношении войны; письмо к г-ну Линкольну — Его взгляды на эмансипацию; письмо к г-ну Линкольну — Анекдот о штабе губернатора-трезвенника.

Описывая историю людей нашего времени, мы чувствуем, что лишь выбираем немногих из многих. Мы обрисовали характер одного губернатора штата — мы могли бы назвать и многих других, но должны ограничиться лишь двумя примерами. Уильям Алфред Бакингем, на протяжении восьми лет бывший губернатором Коннектикута и управлявший штатом в годы войны, по праву может считаться достойным представителем мудрости, энергии и патриотизма нашей государственной магистратуры в период великих испытаний.

Губернатор Бакингем происходит из строжайшего старинного пуританского рода. Первым носителем этого имени в нашей стране был Томас Бакингем, один из колонистов, основавших Нью-Хейвен, шт. Коннектикут, но вскоре переселившихся в Милфорд в том же штате, где он стал одним из «Семи столпов» местной церкви в ее первоначальном устройстве. Его сын, рев. Томас Бакингем, был пастором в Сейбруке, одним из основателей Йельского колледжа и одним из модераторов синода, разработавшего «Сейбрукскую платформу». По этой линии семьи и происходит данный губернатор Коннектикута, поскольку его отец родился в Сейбруке.

Уильям Алфред Бакингем, сын Сэмюэла и Джоанны (Матсон) Бакингем, родился в Ливане, шт. Коннектикут, 28 мая 1804 года. Его отец был зажиточным фермером, дьяконом в церкви, человеком замечательно здравого суждения и здравого смысла, а также человеком с развитым гражданским чувством, отличавшимся исключительным гостеприимством. Его мать была одной из тех женщин, в которых сильные качества пуританского рода достигают расцвета и приносят плоды небесного свойства, представляя собой редкое сочетание силы и надежности. У нее были материнские амбиции в отношении детей, но всегда направленные к самым высоким целям. «Кем бы вы ни были еще, я хочу, чтобы вы были христианами», — было одним из ее повседневных семейных изречений. Ее память хранится в записях множества слов и дел любви и благотворительности, написанных не чернилами и пером, «а на плотяных скрижалях сердца», во всем том крае, где она жила.

Маленький городок Ливан, подобно многим другим небольшим городкам Новой Англии, обладал прекрасной академией, пользовавшейся плодами просвещения тех суровых и колоритных старых новоанглийских школьных учителей, которые составляли поколение, заслуживающее большей похвалы и прославления, чем ведает мир. Возможно, именно поэтому этот небольшой городок Ливан дал штату Коннектикут пять губернаторов, занимавших этот государственный пост в течение 37 лет за последнее столетие — более трети века.

Образование губернатора Бакингема представляло собой яркий образец новоанглийского воспитания. Оно основывалось прежде всего на земле, на привычках и связях большой, процветающей, ухоженной фермы. Оно подпитывалось в тех сельских академиях, которые служат вечными памятниками энтузиазму в деле образования наших отцов-пилигримов. У него была особая склонность к математике, которая в сочетании с побуждениями сильной и энергичной физической природы и тягой к предприимчивости заставила его пожелать профессии практического землемера — профессии, которая в те дни пользовалась некоторой государственной поддержкой и привлекала молодых людей такого склада характера. В восемь лет он преподавал в окружной школе в Лайме и добился такого успеха, что его услуги настойчиво просили на еще один год. Однако он вернулся к практическому труду на ферме своего отца и последние три года выполнял столько же работы, сколько любой из нанимаемых его отцом батраков. Его склад характера, по-видимому, склонял его скорее к работе с практичными и физическими силами мира, и потому он мудро воздержался от классического образования, которое заняло бы четыре года его жизни в колледже, и сразу начал карьеру делового человека, поступив в двадцать лет клерком в магазин мануфактурных товаров в Норвиче. Проведя там два года и получив краткий опыт работы в оптовом магазине в Нью-Йорке, он основал собственный бизнес в качестве торговца мануфактурой в Норвиче, шт. Коннектикут. С тех пор его карьера в деловых кругах страны развивалась успешно. Предприимчивость, осмотрительность, расчетливость, порядок, точная пунктуация и безупречная честность создали ему имя, стоящее любых денег. В 1830 году он начал производство текстурированных ковров, которым занимался в течение 18 лет. В 1848 году он закрыл свой бизнес по продаже мануфактуры, прекратил производство ковров и занялся изготовлением изделий из индийского каучука — бизнесом, находившимся тогда в зачаточном состоянии.

С того времени и по сей день он является казначеем и активным коммерческим директором компании «Хейворд раббер компани», расположенной в Колчестере и ведущей масштабную и успешную деятельность. В настоящее время он выступает акционером в восьми или десяти производственных компаниях, общему управлению немалой частью которых уделяет свое внимание.

Важной чертой его характера в этих отношениях является его величайшая деловая точность и пунктуация. За долгие годы его обширного бизнеса, охватывающего сорокалетний период, лишь два выписанных векселя были опротестованы за неоплату, причем эти случаи произошли тогда, когда он был полностью выведен из строя болезнью. Он имел обыкновение всегда пересылать деньги для погашения векселей, срок оплаты которых наступал в Нью-Йорке, за три дня до их срока. Он всегда считал себя обязанным уплатить по своим долгам в оговоренный срок в такой же мере, в какой был обязан выплатить причитающуюся сумму.

Его неизменная и безотказная точность в этих вопросах создала ему такую репутацию, которая позволяла ему в любой момент заручиться поддержкой любого банка, с которым он вел дела. Его имя ручалось за любые объемы ресурсов. Эта конкретная особенность сделала его пребывание на посту губернатора Коннектикута внезапный кризис войны жизненно важным для страны.

Ни один человек не мог бы столь быстро мобилизовать те материальные ресурсы, которые являются непременным условием войны, и это одно из множества проявлений благого Провидения, что штат Коннектикут в этот критический момент оказался возглавляем столь надежным человеком. Сразу же после известий о войне банки штата и деловые люди повсеместно безотлагательно и незамедлительно передали ему, что он может распоряжаться их полными ресурсами. Они даже стремились к тому, чтобы их капитал был незамедлительно задействован в создавшейся чрезвычайной ситуации, и были уверены, поступая так, что отдают свои ресурсы в руки лидера, во всех отношениях подходящего для того, чтобы использовать их наилучшим образом.

Губернатор Бакингем широко известен как примерный и истовый христианин, преданный друг просвещения, практичный и последовательный сторонник трезвости и прословуто щедрый благотворитель по отношению к этим и любым другим благим начинаниям. И вероятно, именно этому, в такой же мере, как его личной и должностной честности, он был обязан своей популярностью среди сторонников и тем уважением, которого добился со стороны политических оппонентов. И впрямь, ничто не могло быть более уважительным и великодушным на протяжении всех тех бурных политических кампаний, из которых состояла его общественная жизнь, чем то обращение, которого удостаивался его частный характер со стороны его политических противников.