Доротея де Дино

«Мемуары герцогини де Дино. Том II (1836-1840)»

Страница 11 из 16 · 55 963 зн. · 64 мин. чтения

Рошекот, 12 октября 1840 года. — Письмо месье де Баранта из Санкт-Петербурга гласит: «Я жду вестей с других сторон, ибо в Санкт-Петербурге ничего не решено, да и в действительности люди не слишком этим озабочены. Мир, пожалуй, был бы более мудрым курсом, но война больше соответствует настроениям, которые проповедуются вот уже десять лет; так что они станут делать лишь то, чего желает Англия. Вы можете строить свои предположения в соответствии с этим взглядом; вы знаете лорда Пальмерстона и всю его политическую среду, о которой я не имею никакого понятия».

Рошекот, 14 октября 1840 года. — Мадам де Монморанси пишет, что месье Демидов обратился к месье Тьеру за разрешением объявить свою жену в Париже Ее Королевским Высочеством мадам принцессой де Монфор. Мадам Демидова написала по этому поводу лично мадам Тьер, с которой была знакома в Италии, и король дал свое согласие.

Рошекот, 17 октября 1840 года. — Герцогиня д'Альбюфера пишет: «Мир теперь кажется чуть ближе. Переговоры возобновились, и все сходятся на том, что если война и разразится, то нескоро, и что до того, как мы дойдем до этой крайности, будет обмен множеством дипломатических нот. Военный министр генерал де Кубьер подал в отставку, поскольку счел большинство в Совете слишком воинственным, и придерживался мнения, что мы не сможем успешно вести войну против Держав и должны избежать такой возможности. Однако его отставка не была принята, так как переговоры и перспективы мира возобновились, по крайней мере на данный момент. Французский меморандум привлек многих на сторону месье Тьера. Вакантный пост председателя Палаты занимает умы многих; мнения разделись между месье Одилоном Барро и месье Созе. Граф Парижский снова заболел, и его родители очень тревожатся».

Рошекот, 19 октября 1840 года. — Мадам Ливен пишет: «Английский кабинет благосклонно встретил французскую ноту. Партия мира набирает силу, но исход решается не там. Необходимо проконсультироваться с Санкт-Петербургом, который находится далеко, и за время этих задержек газеты получают возможность вмешиваться. Меморандум Тьера вызвал большое удовлетворение в Париже и некоторое смущение у лорда Пальмерстона; в Санкт-Петербурге сочтут, что он говорит вслух то, о чем до сих пор шептались. Что касается Австрии, Аппоньи утверждает, что изложение неточно в том, что касается Австрии. В любом случае решение неизбежно и станет известно 15 ноября. Четырем Державам нет никакого дела до войны или до Франции; так что можно спросить, в каком направлении или по какой причине Франция предпримет действия. К сожалению, бытует общее мнение, что мир и месье Тьер несовместимы. Это было бы весьма опасно, ибо возбуждение велико, и Тьер на весах может перевесить войну».

Рошекот, 20 октября 1840 года. — Газеты сообщают о новой попытке покушения на короля, совершенной неким Дармесом. Постоянное повторение этих покушений заставляет трепетать, и невозможно избежать тревоги.

Вчера мой зять получил из Парижа письма, в которых говорится, что ветер, кажется, дует в сторону войны. Утверждается, что лорд Пальмерстон намерен настаивать на неукоснительном исполнении договора. Наш министр считает себя уверенным в большинстве скорее из-за опасения, с которым его противники отнеслись бы к собственному приходу к власти в нынешней ситуации, нежели из-за какого-либо доверия, внушаемого Кабинетом. После покушения Дармеса герцог Орлеанский, как говорят, заявил, что он решительно выступает за войну и предпочитает быть убитым на берегах Рейна, чем зарезанным в парижских трущобах. Все наши письма сходятся на том, что волнение достигло апогея, а условия сложны и серьезны.

Рошекот, 21 октября 1840 года. — Вчера газеты объявили об отречении королевы Кристины. Это событие не составит приятной страницы в анналах испанского посольства месье де Ла Редорта.

Герцог де Ноай пишет следующее: «Многие говорят, что Тьер уйдет в отставку, и многие говорят, что он испытывает трудности по этому поводу. Он не видит, как может предстать перед Палатами. Он хотел бы организовать отступление, которое оставило бы его во главе партии, внушив людям мысль, будто он не смог убедить короля принять те энергичные решения, которых требует национальная честь. С другой стороны, оказаться таким образом в тени, оставить всех в затруднении после того, как были подняты и спровоцированы все эти вопросы, уклониться от обсуждения и ответственности перед Палатами было бы поистине позорно. Однако наиболее осведомленные люди считают, что он подаст в отставку. Тронная речь — это теперь единственный пункт, по которому он может разойтись во мнениях и запросить позволения удалиться.

«Пруссия категорически отказывается выпускать каких-либо лошадей со своей территории. Есть надежда найти таковых в Нормандии и Голландии. Ситуация чрезвычайно затруднительна, ибо мы определенно не готовы к войне и не сможем подготовиться до весны, а займы уже произведены на сумму в четыреста пятьдесят миллионов. Дефицит станет бездонной бочкой. Если курсы ценных бумаг упадут до девяноста девяти при том, что по закону шестнадцать миллионов в месяц должны погашаться, и если деньги будут браться из сберегательных касс, Казначейство окажется в безнадежном положении. Сирийская экспедиция, судя по всему, не имеет немедленных результатов; Ибрагим позволяет союзникам захватить побережье, которое отделено от остальной части страны цепью гор, тянущихся вдоль моря, и которое высадившиеся войска не могут пересечь. Он удерживает всю эту страну, которая запугана его армией и не смеет восстать, и ждет, пока штормы разгонят флот, который тогда не сможет вернуться до весны. Я видел письмо от леди Пальмерстон, решительно склоняющейся к миру. Гизо также пишет, что на Даунинг-стрит теперь спокойнее.

«Король очень угнетен этой новой попыткой покушения на него, и Тьер чувствует, что авторитет министерства от этого события не улучшился. Депутаты, которые уже здесь, и те, кто прибывает, как говорят, настроены на мир. Я слышу, что Палата пэров искушена — если у нее хватит мужества, в чем я сомневаюсь, — занять покровительственную и смущающую министерство позицию».

Рошекот, 23 октября 1840 года. — Мадам Аделаида в очень добром ответе на мое письмо пишет следующее о покушении: «Первыми словами короля после взрыва, обращенными к королеве и ко мне, были: „Что ж, похоже, вам вечно суждено находиться в этой роковой карете“, поистине трогательное замечание».

Я получила следующее от мадам Ливен: «Гранвилл вчера вручил ответ лорда Пальмерстона на ноту от 8-го числа. Полагаю, этот ответ обязывает отозвать предложение о низложении паши, если тот подчинится; вы увидите, что делу это не поможет. Все, что теперь можно сказать, — это то, что общая позиция и язык с обеих сторон стали мягче и, возможно, могут привести к взаимопониманию. Лорд Пальмерстон не станет объясняться яснее, так как ждет новостей о каких-нибудь блестящих успехах в Сирии; пока он ждет напрасно. Тон французского министерства менее воинственен; там говорят, что война может нагрянуть весной, если зима не уладит все сама. Здесь вы видите перемену, и дипломатия в Париже склонна верить в мир. Посмотрим, что сделают Палаты; их действия окажутся важными как для событий, так и для отдельных лиц.

«Король не показывался в городе с тех пор, как в него был произведен выстрел. На этот счет иностранные газеты отзываются куда уместнее французских.

«Разногласия в английском кабинете, как полагают, стали более очевидными, и считается, что Пальмерстон находится в меньшинстве. Месье де Флао, который прибывает завтра, просветит нас на этот счет. Мадам де Флао теперь настроена весьма антипальмерстоновски, поскольку естественным образом опасается возможности войны между двумя своими родинами. Лорд Джон Рассел перешел на сторону большинства против Пальмерстона, и, каково бы ни было его слабосилие, его влияние важно. Общее положение дел невероятно запутано, но я действительно начинаю надеяться, что перспектива мира стала чуть ближе, чем была последние несколько дней».

Рошекот, 24 октября 1840 года. — Вчера мой зять услышал, что французское министерство ушло в отставку по случаю речи с тронного престола, которую оно вопреки желаниям короля хотело посвятить теме casus belli.

Мой сын, месье де Дино, сообщает мне, что великий герцог Тосканский пожаловал месье Демидову титул князя Сан-Донато, происходящий от названия его шелкопрядильной фабрики, и даровал ему титул превосходительства. Папа прислал диспенсации для брака. Приданое юной принцессы определено в двести пятьдесят тысяч франков с двадцатью пятью тысячами франков на булавки.

Рошекот, 25 октября 1840 года. — Королева Кристина, судя по всему, намерена поселиться во Флоренции, где сосредоточены ее сердечные интересы. У нее есть двое детей от Муньоса, которых она обожает, и ей удалось сохранить доход в полтора миллиона франков.

Маленький граф Парижский очень болен, у него непрекращающаяся лихорадка, которая иссушает его. Герцог Орлеанский глубоко опечален, а герцогиня лежит в постели, очень слабая и несчастная. Ей не разрешают двигаться из-за страха выкидыша, поскольку она находится уже на восьмом месяце. Бедная королевская семья получает тяжелые удары.

Рошекот, 2 ноября 1840 года. — Королева Кристина не отправляется в Италию; Ницца, Париж, а затем Бордо — таковы, как говорят, ее передвижения. Она желает оставаться вблизи Испании, чтобы следить за ходом событий.

Мадам Ливен пишет позавчера следующее: «Вы видите, что здесь произошло; обстановка становится очень бурной; месье Гизо должен обладать большим мужеством, чтобы пуститься в плавание на таком судне. В Лондоне общий тон становится значительно мягче и будет и впредь улучшаться в пользу нового министерства, но предстоит сделать очень многое, чтобы удовлетворить здешних безумцев, и самоуспокоение англичан будет истолковано дурно. Таким образом, имеется множество трудностей, далеких от разрешения. Палата будет находиться в состоянии непрекращающегося шторма — зрелище интересное, но чреватое тем, что оно станет ужасным. Король, как говорят, в восторге от того, что избавился от Тьера, и очарован своими новыми министрами; хотела бы я верить, что это его удовлетворение продлится долго. Тьер говорит, что не станет противодействовать Гизо; это бессмыслица. Граф Парижский чувствует себя лучше. Герцог Орлеанский недоволен сменой министров, но король Леопольд очень доволен».

Рошекот, 4 ноября 1840 года. — Письмо, которое я только что получила от месье Моле, содержит следующее: «Уходящее министерство все рушило и через три месяца ввергло бы нас в войну со всей Европой, да еще в придачу одарило бы революционным правительством. Я не знаю, что предпримет новое министерство, но оно не сможет действовать хуже или даже так же плохо. Способ его формирования вынудил меня держаться в стороне — роль легкая и такая, какую я обычно предпочитаю, тем более что, когда я беру на себя какую-то роль, я никогда не делаю это наполовину».

Рошекот, 5 ноября 1840 года. — Мой сын, месье де Дино, пишет из Парижа, что идут большие приготовления к украшению пути следования процессии, которая будет везти прах Наполеона из Святой Елены, и что была предложена странная идея — выставить ряд изваяний всех королей Франции. Полагаю, их поставят там, чтобы они отдали честь узурпатору. Поистине, люди нынче абсурдны; в любом случае эта прекрасная идея исходит из кабинета месье Тьера, а не от нынешнего министерства.

Письмо от мадам Мольен гласит: «Вчера вечером посреди театра Бержерон, главный из всех убийц короля, вошел в ложу, где сидел месье Эмиль де Жирарден, редактор газеты „Ла Пресс“, которому безмолвно дал пощечину. Месье де Жирарден вскочил как безумный; его жена, которая вдвое больше и сильнее его, схватила его за воротник, крича: „Не выходи! Ты не выйдешь! Он убийца!“ Результатом, как говорят, стала невероятная сцена; все вмешались, все находились в ссоре, и в коридорах и вестибюле не было слышно ничего, кроме вызовов и назначений встреч».

Вот отрывок из другого письма в ином духе: «Месье Гизо и мадам Ливен — министры иностранных дел, и у меня есть опасение, что герцогу де Бройлю придется довольствоваться участью жены султана, Валиде. Месье Моле не предложили поста; король то и дело повторяет, что месье Моле отказался протянуть руку помощи; это не так. В столь серьезный кризис ни один мыслящий человек не стал бы изъясняться подобным языком, но проще всего дело объясняется именно так. „Журналь де Деба“ с тех пор бережно работает над угрызениями совести месье Моле и говорит ему: „Если вы откажетесь поддержать кабинет, который является консервативным, к власти придет Левый центр, и это будет ваша вина. Это преступление против страны“ и т. д. Эта позиция чем-то напоминает случай с родителями, которые, имея опасно больного сына, говорят девушке: „Если вы не дадите ему свидания, он умрет, и это будет ваша вина“. Будь я девушкой, уверяю вас, в таком случае я поберегла бы себя. Мое мнение таково, что месье Моле должен оставаться членом Академии и не более того. К тому же от этого он ничего не потеряет. Знаете ли вы, что Морис де Ноай собирается стать священником? Говорят, Барант будет послом в Лондоне. Я на это надеюсь».

Мой зять слышит, что Морис де Ноай принимает духовный сан отчаявшись, поскольку не смог жениться на дочери герцога де Ноай. Признаюсь, я пока не верю этой истории и жду какого-либо ее подтверждения.

Рошекот, 6 ноября 1840 года. — Вчерашняя почта принесла мне длинное письмо от месье де Савальди: «Мы выходим из министерского кризиса, который прошел без особых происшествий, за исключением того, что месье Моле остался вне новой комбинации. Он с большим раздражением чувствует, что какое-то высшее влияние обеспечило его исключение. В самом начале кризиса месье де Монталиве очень старался найти пост для месье Моле в новом кабинете: он повсюду ходил и на все лады заявлял, что его участие незаменимо, месье Моле — с большей категоричностью, чем кому-либо другому. Я не мог не сказать месье Моле, что столь сильное рвение выглядит подозрительно и что я не могу не сделать вывод о каком-то дурном исходе. Впрочем, шансы месье Моле на министерский портфель так ни во что и не выросли, и с ним не обошлись ни с какой из тех церемоний, которые внешне могли бы унять его чувства; по сути, практически никто из членов министерства 15 апреля не был принят во внимание. Лишь в самый последний день о них хоть немного вспомнили. Новый состав был сколочен с таким малым раздумьем, что не было предпринято никаких усилий заручиться поддержкой месье Пасси, который был готов войти в правительство на любых условиях, но его объединили с месье Дюфором; последний обосновал свой отказ личной антипатией к месье Мартину ду Нор, а не политическими мотивами. Месье Пасси и месье Дюфор не имели ничего против меня или месье Лаплагна. Таким образом, без особых трудностей можно было бы собрать вокруг маршала Сульта и месье Гизо некоторых членов министерств 15 апреля и 12 мая. Они составили бы хорошее ядро для большинства, одновременно сплоченного и прочного. Вместо этого было слеплено министерство в надежде, что опасности, вызванные месье Тьером, сначала обеспечат голоса, а о будущем можно будет не беспокоиться. Однако при формировании кабинета вспомнили, что не было принято никаких мер для обеспечения приверженности Левого центра или даже консервативной партии. Тогда они предприняли шаги к исправлению этой ошибки, и министры пришли ко мне все до единого. Месье Гизо, которого я не видел со времен Коалиции, явился в орденах, чтобы торжественно просить меня о содействии. Я не стал скрывать тот факт, что делать это уже поздно и что подобная манера формирования министерства без внимания к кому бы то ни было или уважения к месье Моле и его партии посредством соблюдения внешней формы лишь увеличивала трудности и без того достаточно сложного положения. Слушая месье Гизо, я вспомнил то, что говорил герцогу Орлеанскому несколько дней назад: что из двух соперников трудно сказать, который из них более суетен; что если Тьер суетен вовне, то Гизо — внутри; на самом деле Гизо не имеет ни малейшего представления о внутренних опасностях, парламентских трудностях и общей угрозе, вызванной бойкотом со стороны месье Пасси и месье Дюфора; ибо они, вместе с Ламартином и со мной, составили бы жизнеспособный кабинет, промежуточный между сегодняшним и кабинетом месье Одилона Барро, независимо от того, взяли ли бы мы в руководители месье Моле, месье де Бройля или даже месье Тьера. Короче говоря, их уверенность и самонадеянность необъяснимы, в то время как они полностью позабыли об отступничестве 1839 года, усугубленном этой новой сменой веры и окраски. Они убеждены, что их теории можно возобновить с той точки, на которой те были оставлены, и с тем же апломбом рассуждают об охранительных мерах, порядке и сопротивлении. Они не имеют ни малейшего представления о ярости, которую этот язык способен вызвать у их противников, и считают нас холодными и неприятными людьми. Тем не менее мы поддержим их, ибо мы прежде всего люди чести, и я столь же уверен, что по общему вопросу будет большинство. Тьер довел дело до такой точки, что его возвращение означало бы одновременно и революцию, и войну; но унижение на международной арене, с которым придется столкнуться кабинету Гизо, сулит стать сокрушительным бременем. Честные люди не прощают Тьеру того, что он сделал это унижение неизбежным, и через три месяца никто не простит Гизо того, что он поддался ему. По моему мнению, ему вскоре придется уступить, но если он окажет двойную услугу — выведет нас из великого затруднения, не усугубляя его, и проложит путь к новому консервативному большинству, — он сделает немало. Я не отчаиваюсь и со своей стороны непременно помогу ему. Он ушел от меня и отправился открывать примирительные меры по отношению к месье Моле.

«Непосредственная причина разрыва Тьера с королем заключается в следующем: в своей речи Тьер требовал дополнительных мер, то есть выделения еще ста пятидесяти тысяч человек — доведя их общее число до шестисот пятидесяти тысяч, мобилизации Национальной гвардии, создания лагерей на Рейне и в Альпах, словом — войны. Король попытался пойти на компромисс, заявив, что его министры объяснят, что они сделали и что намерены сделать. Тьер отказался; кажется, искренности не было ни с той, ни с другой стороны. Тьер чувствовал, что его положение несостоятельно: левые трепетали, консерваторы готовы были пойти на что угодно в своем испуге, а его собственная глупость не выдерживает никакой критики. Король со своей стороны имел смелость рассмотреть покушение на него со стороны Дармеса как возможную отправную точку, с которой можно повернуть борьбу против себя самого и сокрушить своего кардинала де Реца, не подвергая при этом никакой опасности свою власть, но подвергая огромному риску свою жизнь.

«Таким образом, консервативная партия, кажется, реорганизуется путем возвращения подавляющего большинства доктринеров и вероятной поддержки левых центров, которые находятся в ужасе; однако доктринерская партия расколота: месье Дювержье де Оранн и месье Пискори следуют за месье де Ремузаром и месье Жабером со стороны левых; месье де Бройль разрывается между двумя лагерями; месье Тьер продолжает полагаться на него и льстит себе мыслью, будто тот яростно защищал его в Палате пэров; месье Гизо же, с другой стороны, рассчитывает, что тот примет Лондонское посольство; этому он придает огромное значение, хотя месье де Бройль далеко не сможет оказать ему всю ту поддержку, которой он лишит месье Тьера; однако он и не ослабит его, а это уже кое-что. В отсутствие месье Тьера мадам де Барант и мадам де Сент-Олер будут бороться за Лондон. Нет сомнений, что месье де ла Редорт будет отправлен в отставку, так как на Пиренеях он выглядел бледно. В дипломатическом корпусе произойдет много перемен. Я знаю, что моя кандидатура рассматривалась на пост посла, но я еще не обдумал свой ответ. Гизо ничего не добился от Лондона; кое-что можно получить от лорда Мельбурна, но ничего — от лорда Пальмерстона, и не уверен, что Европа менее склонна к последнему, чем к первому. Состояние здоровья графа Парижского по-прежнему вызывает тревогу. Шомель, с которым я разговаривал — однако он тот еще пессимист, — не питает надежд ни на что, кроме как на то, что бедный юный принц проживет достаточно долго, чтобы избавить герцогиню Орлеанскую от великого горя во время ее родов».

Рошекот, 8 ноября 1840 года. — Месье д'Энтрэг, наш префект, находящийся здесь с вечера позавчерашнего дня, получил вчера с курьером телеграмму, отправленную ему в Тур, с известием о назначении председателя, вице-председателя и комитета Палаты депутатов. Назначения в целом, слава богу, благоприятны для кабинета и поддержаны хорошим большинством. Это начало несколько утешительно. Если страх вдохновляет мудрость, тем лучше.

У меня есть письмо от герцога де Ноая, который сообщает мне, что нет никакой правды в слухе о том, будто его кузен месье Морис принимает духовный сан. Люди поистине удивительно искусны в измышлении и распространении историй и снабжении их столькими деталями, что заставляют поверить в совершенно безосновательные вещи. Герцог де Ноай также говорит: «Королевская сессия, как утверждают, была весьма печальной церемонией; с одной стороны раздавалось множество криков с очевидным смыслом, тогда как слева царило зловещее молчание; посредине стоял король, проливающий слезы над определенным пассажем в своей речи. Речь была лишена достоинства, а пацифистская позиция должна быть более величественной; она была составлена Гизо. Стремление к миру было слишком очевидным, и это не имело успеха. Министерство уверено в большинстве на некоторое время, но по мере того, как страх перед войной будет утихать, оно его потеряет. Сирия брошена правительством на произвол судьбы. Если паша покорится, все будет кончено; если он окажет сопротивление и подвергнется нападению в Египте, трудно сказать, как здесь удастся избежать взрыва. Тьер сказал Гизо по прибытии: „Теперь ваша очередь. Во Франции есть только два человека — вы и я; я министр революции, вы — консервативного движения; если у власти не один, то должен быть другой. Мы не можем действовать согласованно, но можем жить в добрых отношениях. Я не стану чинить вам препятствий и не предприму ничего, чтобы доставлять вам неудобства“ Тем не менее он уже интригует в Палате, и будет поднята агитация в его поддержку».

Рошекот, 12 ноября 1840 года. — Аббат Дюпанлу прибыл сюда вчера, чтобы освятить мою часовню. Церемония должна состояться незамедлительно. Вчерашняя почта принесла известие о разрешении от бремени герцогини Орлеанской. Я рада слышать о рождении второго сына. Мадам Ливен пишет, что она несколько недовольна началом, положенным новым министерством.

Рошекот, 14 ноября 1840 года. — Я желала, чтобы первая месса в моей часовне была отслужена об упокоении души месье де Талейрана, но инаугурационная месса не может быть траурной. На церемонии позавчерашнего дня поэтому носили цвета в честь святого Мартина; вчерашняя месса была отслужена по дорогому усопшему. Алтарь находится как раз там, где прежде стояла его кровать в комнате, превращенной в часовню; это совпадение глубоко меня тронуло.

Рошекот, 17 ноября 1840 года. — Месье де Савальди, который столь любезно взял на себя труд присылать мне небольшой еженедельный бюллетень, сообщает мне, что дипломатический корпус в Париже был взволнован последней нотой лорда Пальмерстона едва ли не сильнее самой Палаты.

Кажется, граф Аппоньи писал повсюду, указывая на опасность подталкивания Франции к революции и войне в тот момент, когда она пытается сбросить ярмо анархии. Лорд Гранвилл и господин фон Бюлов отрекаются от действий лорда Пальмерстона. Если он действительно желал довести Францию до крайности, можно полагать, что ни Австрия, ни Пруссия не поддержали бы его. Даже Россия, похоже, смягчила свой тон.

Мой зять пишет мне из Парижа 15-го числа: «Положение дел здесь представляется мне весьма запутанным. Переход от революционных провокаций к поведению, исполненному смирения, может быть осуществлен только среди шума и гама, дабы выставить стыд на посмешище. Над этим трудятся все. Раздаются всеобщие крики о мире и о поддержке прежнего министерства, а также всеобщее возмущение трусостью и деградацией верховной власти, хотя никто не может точно сказать, что следовало бы предпринять. Эти неопределенные выпады никогда не порождают по-настоящему затруднительной ситуации, и поскольку они поднимают шум, не причиняя никакого вреда, те, против кого они бесплодно направлены, стяжают лавры успеха. Таким образом, общепризнанным считается, что министерство получит большинство. Месье Гизо, например, изволил говорить позавчера в своем салоне с героическим видом, свойственным генералу Гизо: „Господа, мы только что начали кампанию; война будет долгой и суровой, но я надеюсь, что мы одержим победу“. Хотя Палата желает мира любой ценой, она несговорчива. Чем сильнее ее тревога, тем громче ее крики, которые утихнут лишь с ее неоплакиваемым падением. Адрес, который, как говорят, должен быть составлен месье Пасси или месье де Савальди, будет весьма воинственным — до такой степени, что это затруднит правительство, хотя и было решено создать как можно меньше хлопот по этому пункту.

«Вы, должно быть, прочитали ответ лорда Пальмерстона на меморандум от 8 октября. Это важный вопрос. Его презрение к нам очевидно и даже не прикрыто формальностями или церемониями. Более того, кажется, что это чувство по отношению к нам в последнее время заметно возросло. Тем не менее нота вызвала немалое смущение у месье Гизо, который всем рассказывал, что с момента его вступления в должность ситуация в Англии полностью изменилась и лорд Пальмерстон стал другим человеком. Он резюмировал свои взгляды следующими словами: „У меня в кармане мир“. Вот как он объяснял ноту лорда Пальмерстона в беседе у председателя Палаты два дня назад: „У лорда Пальмерстона богословский склад ума; он не оставит без ответа ни одно возражение, так что эта нота ничего не значит; это всего лишь вопрос принципа“. Месье Дюбуа из Нижней Луары, человек умный и убежденный сторонник нового министерства, отвел тогда месье Гизо в сторону и сказал ему, что он совершит большую ошибку, если повторит это замечание в Палате. Месье Гизо ответил лишь тем, что повторил свое утверждение, от которого был в таком восторге, что велел вставить его тем же вечером в собственную газету „Ле Мессаже“ в виде примечания внизу меморандума, лишь опустив слово „богословский“. В то же время инцидент вызвал некоторый переполох, который еще не утих, и заставил бы месье Гизо выглядеть смешно, если бы вещи в этой стране казались такими, какие они есть на самом деле. Министерство собирается заключить мир, и все думают, что оно преуспеет. После этого оно без всякой очевидной причины падет в урагане; в это тоже, кажется, все верят. Тогда месье Моле, который ныне остается в изоляции, придет к власти. Вероятно, его приветствуют все — не потому, что он популярнее в Палате, чем бывал прежде, а потому, что у всех иссякла энергия, тогда как король остается хозяином. Дело будет зависеть от короля, который в данный момент расположен к месье Моле неблагосклонно и высказал о нем замечание, которое другие приписывают месье Гизо, но которое слишком хорошо, чтобы исходить из более чем одного источника: „Месье Моле — отличный зритель, но плохой актер“. У меня есть подозрение, что это замечание принадлежит мне и что кто-то украл его у меня пять лет назад.

«Сирийская кампания решительно складывается в пользу союзников. Англичане проявили большую энергию. Они побуждают турок бить наотмашь, и все падает перед ними; силы Ибрагима оказались мифом. Мы ежеминутно ждем известий о взятии Сен-Жан-д'Акра, что станет крупным успехом как здесь, так и там. Самое печальное то, что нет никакой уверенности относительно возможного спасения Египта. Уже ходят слухи о вероятном восстании в Александрии, об убийстве паши кинжалом или ядом; между тем вы видели, что лорд Пальмерстон с его богословским складом ума больше не говорит о низложении паши так, как три недели назад. Нет никакой уверенности, что мы не уступим в этом пункте здесь, а это было бы колоссальной уступкой.

«Столько о настоящем. Теперь я обращаюсь к прошлому. Тьер уменьшился в глазах каждого: его робость неизменно была столь же велика, сколь его неосмотрительность и поверхностность. Он уволил французского консула в Бейруте, потому что хотел услужить паше в Сирии, успокоив мятеж, и его так и не смогли принудить отправить надежных агентов в Сирию с целью выяснить точные масштабы власти Ибрагима. Отсюда мы были обмануты, и позиция Франции определялась неосуществимыми ожиданиями. Месье де Бройль считает, что король сильно заблуждался, отправив в отставку министерство месье Тьера, поскольку в данный момент оно в любом случае пало бы жертвой всеобщего осмеяния. Это мнение основано на том, что если ставишь крупную сумму на одну карту и она не выходит, насмешки носят всеобщий характер. Лицо, с которым он беседовал по этому поводу вчера вечером, напротив, полагало, что, хотя Палата и могла бояться войны, она никогда не обладала бы достаточной силой, чтобы сокрушить кабинет.

«Речь, составленная Тьером, не предлагала нового призыва ста пятидесяти тысяч человек, но лишь желала опередить новый призыв на три месяца, будь то для мира или для войны, причем этот призыв обычно осуществляется весной. Более того, тон речи был вполне умеренным; но дело в том, что ни он, ни король не были искренни, и с обеих сторон это был лишь предлог.

«После взятия Бейрута разразился министерский кризис, о котором мы и не подозревали. Министерство хотело продемонстрировать силу, отправив флот к Александрии, но король противился этой идее. Месье де Бройля попросили выступить посредником между двумя сторонами, и он замял дело на том основании, что в тот момент было невозможно назначить постоянное министерство, если находящиеся у власти уйдут в отставку из-за такого вопроса. Он также выступал против идеи отправки флота к Александрии, полагая, что эта мера сама по себе хороша, поскольку способна вызвать тревогу у союзников, не давая им при этом повода для жалоб, и считая ее мерой, которую абсолютное правительство имеет полное право осуществить; но в российской же (прим. во французской) практике, напротив, едва эта мера была бы выполнена, пресса толкнула бы флот к действиям, хотят они того или нет, и результатом стала бы война. Все это рассуждение, впрочем, основано на том, что эта мера или что-либо подобное могло быть осуществлено только насильственными средствами, о которых публике должно стать известно, такими как отставка, кризис и т. д. Если бы дело было тихо улажено приватно ведомым образом при ведении дел королем, все обстояло бы совершенно иначе. Более того, месье де Бройль отнюдь не благоволит к королю. Тем не менее он говорит, что все это ему безразлично, если не считать внешних потрясений; что он поддержит любое возможное министерство, что он не только не предпримет попытки свергнуть их, но даже не попытается пошатнуть их стабильность, видя, что любое из упомянутых министерств всегда разумнее Палаты. Словом, он заявляет, что является частью министерской свиты, — признание, на которое до сих пор никто не осмеливался решиться, — и что он ужасно завидует вашей перспективе провести его зиму в деревне. Его хладнокровно-олимпийское спокойствие, впрочем, смягчено горькой и пронзительной иронией.

«Месье Гизо по секрету говорит своим друзьям, что уговорил месье де Бройля принять посольство в Лондоне. Я в это не верю, но забыл спросить его вчера вечером. Месье Моле показался мне совершенно сокрушенным; он — нечто вроде Иеремии, поющего мадригалы, и сильно изменился».

Рошекот, 22 ноября 1840 года. — Вчера мой зять написал своей жене, что дипломатическая переписка зачитывалась приватно перед Комиссией по составлению Адреса в Палате депутатов. Она представляет месье Тьера некомпетентным и невозможным министром, месье Гизо — мудрым послом и опасным помощником, лорда Пальмерстона — решительным и сильным характером; она показывает, что Тьер пытался обмануть и ослепить всех вокруг и провести их, а над ним просто смеялись, равно как и над Францией. Он также пишет, что герцог Орлеанский произнес свою маленькую экспромтную речь перед Палатой пэров с восхитительным тактом, изяществом и благородством.

Получена еще одна нота от лорда Пальмерстона, более мягкая по тону, чем предыдущая, но все же вызывающая беспокойство по египетскому вопросу. Месье Мунье официально направлен в Лондон, чтобы попытаться добиться каких-либо уступок.

Мой сын Валансе пишет мне, что мадам де Нессельроде находится в Париже на шесть недель; что она не будет появляться при дворе и поэтому не станет выходить в свет, а будет жить уединенно и в тишине, и пребывает в восторге от своей затеи. Не знаю, будет ли граф Нессельроде столь же восхищен.

Рошекот, 23 ноября 1840 года. — Мой зять пишет, что месье Валевский, отправленный в Египет в качестве посланника к Ибрагиму, думал, что он все еще пишет депеши для министерства 1 марта, и объявил, что вопреки всем своим усилиям не смог заставить Ибрагима перейти Тавр. Эта депеша, похоже, производит огромный фурор.

Рошекот, 24 ноября 1840 года. — Мой зять пишет: «Ходят смутные слухи о том, что в Сирии и Египте будет достигнута некая договоренность, которая не станет разорением для паши. Это происходит вследствие его полной покорности Державам, но мы будем хвастаться этим здесь, и большинство покажется верящим в это. Некоторое время назад между Тьером и Гизо происходили страшные споры лицом к лицу, и худшее для них обоих заключается в том, что окружающие поддерживают одного из них против другого; следовательно, они выроют яму, в которой упадут оба. Тьер почти полностью разорен, а Гизо падет весной после того, как откажется, как и сделает, проложить путь к приходу месье Моле, который непременно вступит в должность, если того пожелает король».

Рошекот, 25 ноября 1840 года. — Я с восхищением читала благородное прощание королевы Кристины с испанской нацией. Оно кажется принадлежащим к другому времени и эпохе, когда в языке королей было еще что-то божественное. Этот трогательный манифест, как говорят, был составлен сеньором де Офалией, который также покинул Испанию.

Рошекот, 26 ноября 1840 года. — Какую ужасную речь произнес месье Дюпен! Я, безусловно, самое миролюбивое создание во Франции, но я не понимаю, как можно опуститься до таких глубин. Падение настолько бесполезное, бестактное и неуклюжее, что и впрямь кажется, будто он пытается выиграть пари.

Жена маршала д'Альбюфера говорит мне, что графиня де Нессельроде встретила месье Тьера у нее дома и что он приложил все усилия, чтобы очаровать графиню. Мадам де Нессельроде предается столь внезапным увлечениям, что могла бы воспылать страстью даже к месье Тьеру.

Англичане захватили Сен-Жан-д'Акр. У их маленькой королевы родилась дочь.

Рошекот, 28 ноября 1840 года. — Герцог де Ноай пишет: „Вы увидите из отчетов о вчерашнем заседании в Палате депутатов то волнение, которое охватило собрание. Это устанавливает и подтверждает мир с позором. Эти события лягут тяжелым бременем на будущее нынешней династии. Я думаю, что следствием дома станет нечто вроде реформы в Палате, которая приведет к роспуску, а также к появлению другой Палаты, в которой мы будем вынуждены терпеть левое министерство во главе с Тьером“.

Мадам Мольен пишет мне: «Королева Кристина хороша собой; у нее великолепный цвет лица, прекрасная и белая кожа; у нее кроткий взгляд и умная, изящная улыбка, но те, кто желает считать ее очаровательной, должны смотреть не ниже ее головы; во всех деталях она почти чудовище, совершенно так же, как ее сестра инфанта. Она прибыла во Францию без сопровождения кого-либо из своих дам, хотя газеты изволят упоминать о какой-то донье, которая, если таковая и существует, вероятно, является лишь горничной. В Париже есть несколько испанских дам, которые будут выполнять при ней нечто вроде обязанностей свиты; в данный момент это делает герцогиня Бервик. Ее свита состоит всего из двух мужчин, причем оба молоды; один, в особенности граф де Ракена, судя по всему, не старше двадцати лет. Он маленький человек со светлымиусами и выглядит как комедийный лейтенант. Я не знаю, когда королева отправится в путь. Она говорит, что очень счастлива здесь. Я боюсь, что она будет слишком счастлива и останется слишком надолго. Эти королевские визиты всегда вызывают определенное беспокойство, которое вскоре утомляет обитателей Тюильри. Она обедает там каждый день, хотя и живет в королевском дворце. Ее встреча с сестрой была очень холодной, но обошлась без сцен, и большего никто не ждал».

Герцогиня де Боффремон прислала мне известие о женитьбе своего внука на второй мадемуазель д'Обюссон; старшая дочь выходит замуж за принца Марка де Бово. Свадьба Гонтрана состоится лишь через год, так как юной леди всего пятнадцать; она будет баснословно богата. Ее мать — мадемуазель де Буасси. Ее отец болен уже десять лет, и его имущество находится в руках душеприказчиков. Гонтрану еще нет девятнадцати, и он очень красивый молодой человек.

Рошекот, 29 ноября 1840 года. — Позавчера „Журналь де Деба“ был весьма любопытным образом заполнен речами месье Пасси и месье Гизо, при чтении которых месье Тьер, должно быть, чувствовал себя несколько неуютно. В целом эти объяснения не делают чести проницательности кого бы то ни было, за исключением сноровки и достойной стойкости лорда Пальмерстона. Мне кажется, что все французские актеры вышли из этого дела несколько испачканными, включая даже маленького Буркене.

Рошекот, 30 ноября 1840 года. — Обсуждения в Палате побудили меня прочесть газету от корки до корки, и я об этом не жалею, ибо это любопытная драма, хотя ситуация в ней интереснее людей, чей облик становится все более потертым по мере того, как они прибегают к самым надежным средствам деградации — отсутствию прямоты, простоты и правдивости в своих поступках. Более того, это обсуждение подобно Страшному суду: нравится им это или нет, каждый сбросил свои красивые перья, и правда выталкивается на передний план. До сих пор месье Вильмен кажется мне говорящим правду на самом подходящем и ярком языке, но он в состоянии высказаться лишь по одной стороне вопроса, хотя эта сторона, на мой взгляд, заслуживает главного порицания.

Рошекот, 1 декабря 1840 года. — Герцог де Нуайе говорит мне: «Вчера у меня была долгая беседа с месье Гизо, и я сказал ему, что недавние события и все порожденные ими обсуждения надолго и значительно осложнят нынешнее положение. Он же считает, напротив, что трудности эти лишь временные и что общественные настроения по данному вопросу окажутся столь же недолговечными, как и в связи с польской войной восемь лет назад». [144] У меня также состоялась долгая беседа с Берье по поводу его речи; он обдумывает ее и высказывает здравые мысли; его выводы, вероятнее всего, нанесут министерству удар. Он собирается заявить, что война в данный момент очевидно невозможна, однако мир в том виде, в каком его формулирует министерство, неприемлем для Палаты, и что адрес следовало бы передать новой комиссии. Одилон Барро и месье Дюфаур уже выдвинули эту идею, которая легко может завоевать популярность. Я также встретила Тьера в Палате и прогулялась с ним в течение десяти минут. Я напомнила ему, что предсказала события, которые ныне свершились, поскольку в этом великом деле нельзя было добиться ничего без союзов, в то время как Франция оказалась связана с союзником, который противился ее интересам и явно был склонен бросить ее на произвол судьбы. Он ответил, что Франция даже в одиночку могла бы помешать развитию событий, правда, ценой огромной энергии и демонстрации больших сил. Он возлагает всю ответственность на Короля; он говорит, что здесь налицо бездействие на троне, а при бездействии в верхах, которое к тому же свойственно нации от природы, ничего поделать нельзя; что если бы королем был герцог Орлеанский, ход событий был бы совсем иным; он, возможно, и погиб бы, но погиб с достоинством и не оставил бы Францию в ее нынешнем состоянии унижения и безнадежности, в котором она пребудет еще долго. Во всяком случае, он всецело предан Левой, и месье Одилон Барро вчера еще туже затянул узлы. Принцесса Ливен, как мне кажется, искренне привязана к Гизо, ибо она больше не посещает заседания Палаты и ограничивается тем, что с большим беспокойством расспрашивает об их ходе.

Теперь я перехожу к выписке из письма самой принцессы Ливен: «Тьер, кажется, решил, что больше не станет служить Королю. Он говорит, что будет ждать герцога Орлеанского. Сирия для паши потеряна. Есть надежда и уверенность, что он покорится требованию английского адмирала Стопфорда. Полагаю, французское правительство советует ему поступить именно так; тогда дело завершится, надо признать, вовсе не к славе Франции, но ко всей полноте заслуг лорда Пальмерстона. Весьма многие резко возражают против последнего результата. Здешние министры рассчитывают на приличное большинство в пятьдесят или шестьдесят голосов в пользу адреса, после чего они будут справляться с делами как смогут. Месье Гизо кажется очень уставшим, но полон мужества. В Веене в восторге от смены министерства и преисполнены доверия к нынешним министрам. Из Санкт-Петербурга у меня пока нет никаких новостей об общественном мнении. Мне немного любопытно узнать, что скажет наша русская публика об этом великом деле, которое уладилось без какого-либо активного вмешательства с нашей, русской, стороны; это вызовет у нас некоторое удивление. Вы, вероятно, спросите меня, существует ли вообще русская публика; вопрос не лишен оснований, но она существует — по крайней мере, в том, что касается Востока. Когда я была в Лондоне в качестве посланши, я отважилась назвать Турцию нашим Португальством; при моем дворе это остроумие оценили весьма высоко, а вот англичане — нет. Здесь не торопятся назначать посла в Лондоне; думаю, они предпочли бы сначала урегулировать египетский вопрос. Нам определенно придется подождать до середины декабря. Мадам де Флао не знает, что ей делать, разрываемая между причудами и фантазиями, столь естественными для ее характера, и крайним стремлением ее мужа получить дипломатический пост. Король очень хотел, чтобы его послы в полном составе нанесли визит королеве Кристине; многие из них испытывали по этому поводу щепетильность, но в конце концов они решили поехать, рассматривая ее не иначе как вдову Фердинанда VII, каковой она, по сути, теперь и является. Говорят, что у королевы Англии роды прошли очень легко и она, вероятно, родит семнадцать детей, как ее бабка. Мадам де Нессельроде живет в Палате депутатов; она влюблена в Тьера и примкнула к ультраоппозиции; жизнь здесь кажется ей весьма приятной. Я вижу ее очень редко, так как все ее время уходит на дебаты в Палате и на театры. Мой посол согбен под тяжестью всех тех знатных русских дам, что сгрудились в Париже. Мне жаль его, ибо я могу представить, до чего же это утомительно».

Я готова была держать пари, что мадам де Нессельроде воспылает бурной страстью к Тьеру — хотя бы ради того, чтобы составить конкуренцию увлечению мадам де Ливен Гизо. Вчера, прочитав речь месье Барро и череду инвектив, которые он направил прямо против Гизо, я стала задаваться вопросом, как подобные вещи можно произносить и выслушивать, не доводя дело до дальнейших объяснений на шпагах и пистолетах.

Рошекот, 3 декабря 1840 года. — Ниже приводятся наиболее важные отрывки из бюллетеня, присланного месье де Сальванди от 1 декабря, составленного до заседания Палаты и во время него. Он пишет: «Слышали ли вы в Рошекоте забавную пикантность Гарнье-Пажеса, который должен выступать сегодня? "Я бы ободрал их обоих, и тогда их безобразие стало бы очевидным". Это изречение весьма точно подводит итог сложившемуся положению. Месье Тьер сохраняет революционную позу, но не более того; он остается несостоятельным для многих и невозможным ни для кого. Месье Гизо далеко не приобрел всего того, что потерял месье Тьер. Он обладает колоссальным талантом, восхитительной силой духа в часы бурь, даром усмирять любые враждебные мятежи в Собрании и искусством возвышать мысли своей аудитории, дабы рассматривать вопросы вместе с ним в иной плоскости и с более широкой точки зрения; в этом его особые преимущества, хотя он никогда не извлекал из них максимум пользы. И все же он обретает все большую силу, хотя и не возводит никаких защитных укреплений и опирает свою власть на большинство, не закрепив ее окончательно. Почва отказывается возделываться. Месье Тьер подобен любовнице, от которой требуют лишь одного — вести себя прилично; ему простят абсолютно все, и его репутация не пострадает. Месье Гизо — это женщина строгой морали, потерпевшая фиаско, во всем обвиняемая. Эта борьба между послом и министром, несмотря на попытки ее смягчить, наносит вред Палате и общественному мнению. Ему даже не прощают его твердой решимости отказаться от принципов Коалиции — словно люди предпочли бы, чтобы он оставался верен олицетворенной неверности. Речт Дюфаура многим представляется манифестом, стоящим между кабинетом и месье Тьером; действия Пассья и Дюпена в этом направлении вызвали большую тревогу. Мое имя связывают с этим движением, поскольку никто не допускает мысль, будто отставка министров не досаждает им, когда их призывают к делам. Месье Моле представлен парящим над всеми, хотя он и не связан со сферой, где доминирует министерство 12 мая, ибо это министерство, полагаю, считает вопросом чести сохранять свою последовательность, держась в стороне от месье Моле, точно так же как Жаубер полагает себя последовательным, сохраняя место среди прочих, которых он ранит и раздражает своими непрекращающимися криками против Короля и энтузиазмом к месье Барро. Таково наше положение. Земля, кажется, уходит у нас из-под ног. Горе нашей стране, которая должна быть сильной, но которой невозможно управлять! Наша Палата — поистине Эй-де-Бёф демократии. [145] Фавориты и фаворитки мутят всё своими интригами и проводят время в взаимном свержении друг друга, в результате чего царит всеобщее разрушение. Я отправляюсь в Палату, где скрестят шпаги месье де Ламартин и Берье, и закончу это письмо уже там.

«

Постскриптум. — Только что выступил Берье — речь умная, блестящая и вероломная. Он взял под защиту Тьера, направившись прямиком в Тюильри. Там он продемонстрировал свои громы и молнии и обрушился с анафемами на месье Гизо, посланника, — речи эти Собрание определенно удостоило трехкратных аплодисментов. Сейчас на трибуну поднимается месье де Ламартин, чтобы ответить ему».

Рошекот, 4 декабря 1840 года. — Речь месье Берье отражает состояние страны с одной точки зрения, а речь месье де Ламартина — с другой. Эти две речи представляются мне, соответственно, самым блестящим усилием со стороны одного оратора и самым возвышенным — со стороны другого из всех, что породило обсуждение адреса. Месье де Ламартин, к которому я в целом питаю лишь умеренную симпатию, весьма порадовал меня своим ответом, который выглядит мудрым, хорошо подкрепленным фактами, продуманным и прекрасно произнесенным, с великолепными нотами искреннего чувства, произведшими впечатление на Собрание.

Нас уверяют, будто миссия месье Мунье в Лондоне преследует цель заручиться поддержкой Англии в вопросе о заключении брака между невинной Изабеллой и ее кузеном Карлосом, принцем Астурийским.

Останки Наполеона ныне доставлены в Шербур. Говорят, в Париже еще не сделано никаких приготовлений к этой церемонии, которая, по моему мнению, окажется весьма нелепой.

Рошекот, 5 декабря 1840 года. — Вчера я получила письмо от месье Ройе-Коллара, из которого привожу поразительную выписку: «Неделю назад, мадам, я был узником в Палате, с пристальным интересом следя за великими дебатами по поводу адреса. Аудитория попеременно выражала недовольство главными действующими лицами, но с разных точек зрения. Ошибки Тьера — это ошибки министра, а ошибки Гизо — это ошибки человека. Не знаю, заметили ли вы в газетах, что я был вынужден сделать заявление в пользу Гизо, в котором он отчаянно нуждался, будучи в затруднении, ибо никто не верил ни единому слову из того, что он говорил, хотя он и говорил правду. На следующий день он пришел ко мне, чтобы выразить благодарность, для чего смело пересек всю Палату. Я не принял его благодарности и сказал ему, что ничего для него не сделал, а думал только о себе. Тогда он взял меня в пуговицы в коридоре. Я сохранил холодный вид и отказался от беседы. Разница между этими двумя людьми заключается в том, что Провидение не даровало Тьеру способности отличать добро от зла; у Гизо эта способность есть, но он не желает ею пользоваться. Следовательно, он более виновен, но, пожалуй, не более опасен. Если бы какое-либо решение нынешнего дня можно было счесть необратимым, я бы сказал, что оба они погибли безвозвратно. Хотелось бы надеяться, но я в этом не уверен».

Домочадцам моего зятя передают, что речь Берье произвела колоссальное впечатление. Похоже, она нанесла смертельный удар месье Гизо и мощный выпад в более высоких сферах. Карлисты вне себя от радости. Я склонна полагать, что они придают этому событию большее значение, чем оно имеет на самом деле. Тьер громко хвалит Берье и говорит всякому, кто готов его слушать, что с точки зрения мастерства ничего лучше представить невозможно и что в 1789 году не было создано ничего более выдающегося.

Принцесса Ливен, которой кто-то рассказал о полученном Гизо ударе, ответила, что тот вовсе не был ранен.

Говорят, церемония в честь праха Наполеона состоится 15-го числа этого месяца. Как вовремя появляется его призрак!

Рошекот, 6 декабря 1840 года. — От корреспондента я получаю известие: «У меня нет достоверного подтверждения смерти Демидова, но из надежного источника мне известно, что поездка его в Рим была весьма неприятной, а за ней последовали изнурительные беседы с государственным секретарем кардинала и с русским министром, после чего он был вынужден по приказанию покинуть Папскую область. Вызванное этим потрясение спровоцировало у него один из сильнейших приступов. По всей видимости, он заявил греческому священнику, что все его дети будут воспитываться в греческой вере, в то время как католическим властям он объявил, что они будут воспитаны католиками. Более того, с присущей ему самоуверенностью он заявлял, что за деньги от Римского двора можно добиться чего угодно и что он отправил Папе сто тысяч франков за полученные им диспенсации. Кардинал Ламрускини, возмущенный этой историей, поместил в "Романской газете" статью, которая разошлась повсеместно и в которой опровергается это заявление; там совершенно определенно утверждается, что месье Демидов заплатил за свои диспенсации всего девяносто франков — а именно стоимость их пересылки. После этого русский министр отказался ходатайствовать перед Римским двором в пользу Демидова. Демидов в ответ оскорбил его и после всего этого великолепного представления был вынужден покинуть Рим; если он и не умер от ярости, то все равно оказался в крайне неловком положении».

Рошекот, 7 декабря 1840 года. — Главная новость дня — отклонение поправки месье Одилона Барро большинством более чем в сто голосов.

В ходу в Париже пара остроумных эпиграмм: месье Жаубер и Дювержье де Оран — короче говоря, доктринерская фракция, переметнувшаяся к Левой, — именуются безудержными раскольниками от Доктрины. В других кругах приверженцев монсеньора Афрэ, архиепископа Парижского, называют affreux (ужасными). Людям необходимо пошутить.

Рошекот, 9 декабря 1840 года. — Мадам Молльен сообщает мне, что после голосования по адресу умы людей начинают обращаться к церемонии Останков, как называют ее парижане. Расходы на церемонию составят миллион; тысячи рабочих день и ночь заняты приготовлениями, а тысячи праздно шатающихся проводят время за зевакингом до наступления темноты. Какая глупость эта комедия, устраиваемая в такое время и в таких обстоятельствах! Мне думается, скала Святой Елены была бы более подходящей гробницей и, пожалуй, более безопасным пристанищем, чем Париж с его бурями и революциями.

Рошекот, 10 декабря 1840 года. — Месье Роллен пишет, что на заседании Палаты обсуждалась биржевая игра и месье Тьер буквально плакал. Он также сообщает, что ненависть и озлобление, ссорящие всех этих людей, совершенно беспрецедентны и что невозможно разговаривать ни с кем, если вы не разделяете их конкретного помешательства. Тьер хотел вызвать на дуэль месье де Живре, чему помешал Редюза. Месье Жаубер также слегка заражен этой болезнью. Мадам Досн лежит в постели, став жертвой последней сессии Палаты, на которой она присутствовала. Разоблачения, сделанные на предмет биржевой игры, повергли ее в шок.

Месье де Сент-Олер пишет из Вены, что собирается выставить свою кандидатуру во Французскую академию; он демонстрирует глубокое отвращение к общественным делам, и есть все основания полагать, что это чувство станет всеобщим.

Рошекот, 13 декабря 1840 года. — Вчера, поскольку мое уединение было более полным, чем обычно, я вернулась, как делаю это постоянно, к воспоминаниям о прошлом. Мне пришло в голову записать несколько строк о некоторых умственных особенностях месье де Талейрана, а именно:

Его ум был силен, но совесть слаба, ибо нуждалась в просвещении. Эпоха, в которую он жил, его воспитание и положение, в которое он был поставлен, — все это было несовместимо с той рефлексией, что способна озарить душу. Присущая ему от природы нечувствительность также отвращала его от серьезной работы по самоанализу и оставляла во тьме. Таким образом, его незаурядные умственные способности были целиком отданы политическим интересам. Он был увлечен страшным движением своего века и вложил в него всю свою энергию. Если требовалось напряжение, энергия его была велика; он умел жить без отдыха и покоя, лишая их как окружающих, так и самого себя, но, достигая цели, впадал в долгую апатию, на посягательство со стороны кого бы то ни было искусно накладывая запрет. Он умел бездействовать столь изящно, что никто не мог потревожить его без угрызений совести, однако обладал острым и точным взглядом на ситуацию, проницательным видением ее возможностей, а ум его был закален превосходным здравым смыслом. Переходя к действиям, он поначалу работал медленно, но с быстротой и поспешностью по мере приближения кризиса. Поза беспечности, от которой он отказывался реже всего, сослужила ему дурную службу в частной жизни, ибо он доводил ее до крайности. Его двери всегда были открыты, комнаты постоянно осаждаемы, тогда как его безразличие к надежности и моральному облику людей, пробивавшихся к нему, было прискорбно. При этом он видел все сквозь прищуренные глаза, но утруждал себя суждениями о людях меньше всего, а избегать тех, о ком был худшего мнения, — и вовсе не стремился. В беседе, если он не чувствовал нужды в противодействии, он позволял людям говорить и действовать как им вздумается, но если чувствовал себя атакованным, то немедленно пробуждался, и ответом был сокрушительный удар; он повергал противника на месте, хотя никогда не таил на него горечи. Он быстро возвращался к своему безразличию и столь же легко забывал бестактность, сколь искренне прощал оскорбление. Во всяком случае, защищаться ему доводилось редко. Его достоинство было естественным и простым, настолько защищенным его репутацией, его великим прошлым и той мнимой ленью, о которой знали, что она лишь маска, что я редко видела, чтобы даже самые дурные создания отваживались явить при нем свою истинную суть. Я часто слышала, как он с подлинным удовлетворением говорил: «Я был министром при Директории; через мою комнату протопали все подбитые гвоздями сапоги Революции, но ни один человек никогда не позволял себе фамильярности со мной». Он говорил правду; даже самые близкие и дорогие люди обращались к нему лишь с почтительным пиететом. Более того, я убеждена, что его подавляющее достоинство подкреплялось природным свойством, ощущавшимся даже сквозь его праздность. То были хладнокровное мужество и присутствие духа, дерзкий нрав и инстинктивная храбрость, рождающие непреодолимую страсть к опасности в любой форме, делающие риск привлекательным, а азарт — восхитительным. Под благородством его черт, медлительностью движений и роскошными привычками крылась глубина дерзновенной смелости, порой прорывавшаяся наружу, являвшая совершенно иной порядок возможностей и делавшая его силой контраста одним из самых оригинальных и привлекательных характеров.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость