«Мемуары генерала В. Т. Шермана. Том I. Часть 2»

В последовавшей общей беседе я, помнится, взял большую карту Соединенных Штатов и, исходя из того, что все население Юга подняло мятеж и нашей задачей было его подавить, показал, что Макклеллан находился на левом фланге с полосой обороны менее ста миль, а Фримонт — на правом, примерно с такой же; тогда как я, в центре, имел от Биг-Сенди до Падьюки более трехсот миль фронта; что у Макклеллана было сто тысяч человек, у Фримонта — шестьдесят тысяч, тогда как мне выделили всего около восемнадцати тысяч. Я доказывал, что для обороны нам немедленно потребуется шестьдесят тысяч человек, а для наступления, когда до этого дойдет дело, понадобится двести тысяч. Мистер Кэмерон, всё еще лежавший на кровати, всплеснул руками и воскликнул: «Боже мой! Откуда они возьмутся?» Я утверждал, что на Севере полно людей, готовых и желающих прийти, если он только согласится принять их услуги; ибо было общеизвестно, что во всех северо-западных штатах были сформированы полки, в услугах которых Военное министерство отказало под предлогом того, что они не понадобятся. Мы подробно обсудили все эти вопросы в самом дружеском духе, и мне показалось, что я пробудил в мистере Кэмероне осознание масштабов надвигающейся войны, которая фактически уже обрушилась на нас. Я слышал, как он велел генералу Томасу сделать пометку о нашей беседе, чтобы тот мог заняться моими просьбами по прибытии в Вашингтон. Мы все приятно провели вечер в беседе, причем многие преданные Союзу граждане приходили засвидетельствовать свое почтение, а на следующее утро рано мы сели на поезд до Франкфурта; мистер Кэмерон со свитой отправился в Цинцинатти и Вашингтон, а я — в лагерь Дик-Робинсон повидаться с генералом Томасом и находившимися там войсками.

Я застал генерала Томаса в таверне, а большинство его полков лагерем располагалось вокруг него. Он отправил небольшой отряд на несколько миль вперед в сторону Камберлендского прохода под командованием бригадного генерала Шепфа. Пробыв там пару дней, я вернулся в Луисвилл; 22 октября бригада генерала Негли прибыла на пароходах из Питтсбурга и была отправлена в лагерь Нолин; кроме того, 37-й индианский полк полковника Хаззарда и 2-й миннесотский полк полковника Ван Клева также прибыли в Луисвилл по железной дороге и были размещены в Элизабеттауне и Либанон-Джанкшн. Это были те самые войска, отправку которых приказал осуществить мистер Кэмерон во время своего пребывания в Луисвилле, и это было все, что я получил впоследствии до своего отъезда из Кентукки. По прибытии в Вашингтон мистер Кэмерон навестил генерала Томаса, как он сам впоследствии рассказывал мне, чтобы представить свою записку о событиях во время его отсутствия, и в этой записке упоминалась моя безумная просьба о двухстах тысячах человек. Кто-то из газетчиков увидел это и опубликовал, и прежде чем я успел хоть что-то об этом помыслить, меня повсеместно в стране стали называть «безумным, помешанным» и т. д. Не зная, однако, об этом факте, я ранее направил генерала-адъютанту армии в Вашингтон следующее письмо:

ШТАБ ДЕПАРТАМЕНТА КАМБЕРЛЕНД, ЛУИСВИЛЛ,\n КЕНТУККИ,\n22 октября 1881 г.\nГенералу Л. ТОМАСУ,\n генерал-адъютанту, Вашингтон, округ Колумбия.\nСэр: По прибытии в\n лагерь Дик-Робинсон я обнаружил, что генерал Томас разместил кентуккийский полк на Рок-Касл-Хилл, за рекой с тем же названием, и направил вперед для поддержки по одному полку из Огайо и Индианы. Он испытывал нехватку транспортных средств, и я уполномочил его нанять фургоны и перебросить все свои силы ближе к передовому отряду для его поддержки, поскольку у него были сведения о приближении Золликоффера к Лондону. Я только что получил от него известие о том, что он направил вперед генерала Шепфа с кавалерией полковника Уолфорда, огайским полком полковника Стедмана и артиллерийской батареей, за которыми на следующий день последовала бригада из Теннесси. У него оставалось еще два кентуккийских полка, 38-й огайский полк и еще одна артиллерийская батарея, с которыми он должен был выступить вчера. Эти силы при условии их сосредоточения должны быть достаточно сильны для выполнения задачи; во всяком случае, это все, что у него было или что я мог ему дать.\nЯ подробно объяснил вам здесь предполагаемое положение наших противников, среди которых имелись силы в долине Биг-Сенди, предположительно наступающие на Париж, штат Кентукки. Генералу Нельсону в Мейсвилле было поручено собрать всех людей, каких он сможет, а также полк волонтеров Огайо под командованием полковника Гилла. Полковник Харрис уже занимал позицию в Олимпиан-Спрингс, а в Лексингтоне стоял полк, который я приказал перебросить ему на поддержку. Это оставляет линию действий Томаса уязвимой, но я ничего не могу поделать. Я столь подробно объяснил вам и военному министру положение дел, что не могу добавить ничего нового до дальнейшего развития событий. Вам известны мои взгляды на то, что этот великий центр нашего театра военных действий слишком слаб, до крайности слаб, и я умолял и просил до тех пор, пока не осмеливаюсь говорить больше.\nБакнер по-прежнему\n находится за рекой Грин. Он направил отряд своих людей, численность которого оценивается по-разному — от двух до четырех тысяч — в сторону Гринсберга. Генерал Уорд с примерно тысячей человек отступил в Кэмпбеллсберг, где призвал себе на помощь частично сформированные полки общей численностью около двух тысяч человек. Противник не наступал, и по последним данным генерал Уорд находился в Кэмпбеллсберге. Офицеры, которым поручено формировать полки, по необходимости должны находиться ближе к своим домам для сбора людей и по этой причине находятся не на своих позициях; но в Гринсберге или Либаноне либо поблизости от них я желаю собрать как можно большее число кентуккийских волонтеров. Эта организация неизбежно носит нерегулярный характер, но необходимость столь велика, что они мне нужны, и поэтому я выдал им оружие и обмундирование в процессе формирования. Это облегчило их призыв; но поскольку Законодательное собрание выделило деньги на организацию кентуккийских волонтеров и доверило их распределение совету лояльных джентльменов, я постарался сотрудничать с ними для ускорения формирования этих корпусов.\nГлавная трудность заключается и заключалась в том, что по мере поступления добровольцев у нас нет оружия и обмундирования, чтобы дать их им. Присланное нам оружие, как вам уже известно, представляет собой европейские мушкеты странной формы, к которым волонтеры не хотят прикасаться.\nГенерал МакКук располагает теперь\n тремя бригадами — Джонсона, Вуда и Руссо. Бригада Негли прибыла сегодня и будет немедленно отправлена на передовую. Миннесотский полк также прибыл и будет отправлен вперед. Полк индианских войск под командованием Хаззарда я приказал отправить к устью Солт-Крика, важному пункту на шоссе, ведущем к Элизабеттауну.\nЯ вновь повторяю, что наши силы здесь совершенно несоразмерны важности этой позиции. Наше поражение станет катастрофой для нации; и ожидать чудес от новичков, которые никогда не держали в руках оружия, неправильно.\nИскренне ваш, с большим уважением,\nУ. Т. ШЕРМАН, командующий бригадный генерал.

Примерно в это время мое внимание привлекли публикации во всех восточных газетах, которые, разумеется, перепечатывались и на Западе, о том, что я «сошел с ума, помешан и невменяем», что «я потребовал двести тысяч человек для обороны Кентукки»; причем источником этих сведений назывался сам военный министр мистер Кэмерон, который, насколько мне известно, никогда не утруждал себя подтверждением или опровержением этого. Мое положение стало просто невыносимым, и вполне вероятно, что я ответил на это жестокое оскорбление языком, полным глубоких чувств. Тем не менее я не получил ни приказаний, ни подкреплений, ни слова поддержки или облегчения. Около 1 ноября генералом Макклелланом был назначен главнокомандующим всеми действующими армиями и по телеграфу запросил у меня доклад. Он приводится ниже:

ШТАБ ДЕПАРТАМЕНТА КАМБЕРЛЕНД, Луисвилл,\n Кентукки, 4 ноября 1861 г.\nГенералу Л. ТОМАСУ,\n генерал-адъютанту, Вашингтон, округ Колумбия.\nСэр: Во исполнение\n телеграфных приказаний генерала Макклеллана, полученных поздно прошлой ночью, я представляю настоящий доклад о силах в Кентукки и об их состоянии.\nВ табличной ведомости указано расположение\n нескольких полков. Лагерь у Нолина находится у нынешнего конечного пункта Нэшвиллской железной дороги. Эти силы были выдвинуты вперед для встречи наступающей армии Бакнера, которая затем отступила к реке Грин, находившейся в двадцати трех милях дальше. Эти полки практически не имели никаких транспортных средств, кроме железной дороги, которая охраняется во всех опасных местах, однако в любой момент может быть выведена из строя путем разбора рельса неблагонадежными жителями или нанятым противником. Эти полки состоят из хорошего человеческого материала, но не имеют опытных ротных офицеров и со времени прибытия в лагерь прошли через тщательную муштру. В целом они хорошо одеты и обеспечены всем необходимым. За рекой Грин противник скрыл свои силы, и установить даже приблизительную численность крайне сложно. Никакие усилия не были оставлены без попытки выяснить ее, но безрезультатно, и хорошо известно, что они значительно превосходят нас численностью. Однако, полагаясь на находящиеся в их тылу железные дороги для перевозок, они до сих пор не продвигались по эту сторону реки Грин, за исключением мародерствующих отрядов. Это правильная линия для наступления, но она потребует очень крупных сил, несомненно, пятидесяти тысяч человек, так как имеющиеся у них южные железнодорожные возможности позволяют им сосредоточить в Манфордсвилле всю мощь Юга.\nКомандование генерала МакКука разделено на четыре бригады под началом генералов Вуда, Р. В. Джонсона, Руссо и Негли.\nЛиния операций генерала Томаса пролегает из Лексингтона в сторону Камберлендского прохода и брода Форд, которые заняты силами мятежников из Теннесси под командованием Золликоффера. Томас занимает позицию в Лондоне перед двумя дорогами, ведущими в плодородную часть Кентукки: одна через Ричмонд, а другая через Крэб-Орчард, причем его резерв находится в лагере Дик-Робинсон, в восьми милях к югу от реки Кентукки. Его продовольствие и припасы доставляются по железной дороге из Цинцинатти в Николасвилл, а оттуда в фургонах в его отдельные полки. Он вынужден нанимать транспорт.\nБригадный генерал\n Нельсон действует по линии из Олимпиан-Спрингс к востоку от Парижа на Ковингтон-Лексингтонской железной дороге в сторону Престонсбурга в долине Биг-Сенди, где собраны силы мятежников-кентуккийцев численностью от двадцати пяти до трех с половиной тысяч человек, ожидающие подкреплений из Виргинии. Мой последний отчет от него датирован 28 октября, к тому времени он имел 2-й огайский полк полковника Харриса численностью девятьсот человек; 21-й огайский полк полковника Нортона численностью тысяча человек; и 33-й огайский полк полковника Силла численностью семьсот пятьдесят человек; а также два нерегулярных кентуккийских полка под командованием полковников Маршалла и Меткалфа. Эти войска находились на дороге близ Хейзел-Грина и Уэст-Либерти, продвигаясь в сторону Престонсбурга.\nПри беглом взгляде на карту вы заметите,\n что все это расходящиеся линии, но они стали неизбежными в силу того факта, что наши враги выбирают их в качестве мест убежища от преследования, где они могут получить помощь от соседних штатов. Все наши линии слишком слабы, за исключением, пожалуй, линии на Престонсбург. Для их усиления я вынужден полагаться на сырые новобранцы из Огайо и Индианы, которые прибывают отрядами, совершенно непривычными к армейской службе и обремененными багажом, а также на кентуккийцев, которые медленно формируют полки по всему штату вдали от опасности и которых будет почти невозможно собрать воедино. Организация последних сил по законам Кентукки находится под контролем военного совета из числа граждан в столице, Франкфурте, и они считают, что смогут сформировать пятнадцать полков к середине этого месяца, но я сомневаюсь в этом и считаю небезопасным полагаться на них: в окрестностях Оуэнсборо близ устья реки Грин формируются четыре полка, которые несут хорошую службу, а также в окрестностях Кэмпбеллсвилла, но полагаться на столь внезапно вооруженные и экипированные войска небезопасно. Они еще не одеты и не обмундированы в форму. Я прекрасно знаю, что вы сочтете наши силы слишком рассредоточенными, но мы вынуждены идти на это из-за позиции наших врагов, чью силу и численность страна никогда не осознавала и, вероятно, никогда не осознает.\nМне говорят, что моя оценка численности войск,\n необходимых для этой линии, а именно двух тысяч человек, была истолкована мне во вред, и поэтому я оставляю этот вопрос на будущее. Это тот самый великий центр, на котором наши враги могут сосредоточить любые силы, не задействованные в других местах. Подробная ведомость имеющихся сил прилагается к настоящему документу.\nС глубоким уважением, ваш покорный слуга,\nУ. Т. ШЕРМАН, командующий бригадный генерал.\nЛАГЕРЬ БРИГАДНОГО ГЕНЕРАЛА МАККУКА У НОЛИНА, В ПЯТИДЕСЯТИ ДВУХ МИЛЯХ ОТ ЛУИСВИЛЛА, КЕНТУККИ, 4 НОЯБРЯ 1861 г.\nПервая бригада\n (генерал РУССО). — 3-й кентуккийский полк, полковник Балкли; 4-й кентуккийский полк, полковник Уиттекер; 1-й кавалерийский полк, полковник Борд; батарея Стоуна; две роты 19-го пехотного полка США и две роты 15-го пехотного полка США, капитан Гилман.\nВторая бригада\n (генерал Т. Дж. ВУД). — 38-й индианский полк, полковник Скрибнер; 39-й индианский полк, полковник Харрисон; 30-й индианский полк, полковник Басс; 29-й индианский полк, полковник Миллер.\nТретья бригада\n (генерал Джонсон). — 49-й огайский полк, полковник Гибсон; 15-й огайский полк, полковник Дики; 34-й иллинойсский полк, полковник Кинг; 32-й индианский полк, полковник Виллак.\nЧетвертая бригада (генерал\n НЕГЛИ). — 77-й пенсильванский полк, полковник Хамбрайт; 78-й пенсильванский полк, полковник Синнелл; 79-й пенсильванский полк, полковник Стамбо; батарея капитана Мюллера.\nЛагерь Дик-Робинсон (генерал Г. Х. ТОМАС). — Кентуккийский полк, полковник Брамлетт; кентуккийский полк, полковник Фрай; кентуккийский кавалерийский полк, полковник Уулфорд; 14-й огайский полк, полковник Стедман; 1-й артиллерийский полк, полковник Барнетт; 3-й огайский полк, полковник Картер; восточно-теннессийский полк, полковник Бёрд.\nБардстаун, Кентукки. — 10-й индианский полк, полковник Менсон.\nКрэб-Орчард. — 33-й индианский полк, полковник Коберн.\nДжефферсонвилл, Индиана. — 34-й индианский полк, полковник Стил; 36-й индианский полк, полковник Гросс; 1-й висконсинский полк, полковник Старквезер.\nУстье реки Солт. — 9-й мичиганский полк, полковник Даффилд; 37-й индианский полк, полковник Хаззард.\nЛибанон-Джанкшн. — 2-й миннесотский полк, полковник Ван Клев.\nОлимпиан-Спрингс. — 2-й огайский полк, полковник Харрис.\nСинтиана, Кентукки. — 35-й огайский полк, полковник Вандевер.\nНиколасвилл, Кентукки. — 21-й огайский полк, полковник Нортон; 38-й огайский полк, полковник Брэдли.\nБиг-Хилл. — 17-й огайский полк, полковник Коннелл.\nКоулсбург. — 24-й иллинойсский полк, полковник Хекер.\nЭлизабеттаун, Кентукки. — 19-й иллинойсский полк, полковник Турчин.\nОуэнсборо или Хендерсон. — 31-й индианский полк, полковник Крафт; полковник Эдвардс, формирующий Рок-Касл; полковник Бойл, Харродсбург; полковник Барни, Ирвайн; полковник Хаззард, Берксвилл; полковник Хаскинс, Сомерсет.

И в завершение этой темы я также прилагаю копии двух телеграфных депеш, отправленных для использования генералом Макклелланом примерно в то же время, которые составляют все официальные письма, полученные в его штабе, как засвидетельствовано генерал-адъютантом Л. Томасом в письме от 1 февраля 1862 года в ответ на запрос моего брата, сенатора Джона Шермана, и на основании которых меня признали безумным:

Луисвилл, 3 ноября, 22:00\nГенералу МАККЛЕЛЛАНУ,\n Вашингтон, округ Колумбия:\nДепеша только что получена. Мы вынуждены действовать на трех направлениях, и все они зависят от железных дорог сомнительной надежности, требующих сильной охраны. От Парижа до Престонсбурга — три огайских полка и немного ополчения; численность противника оценивается по-разному — от трех с половиной до семи тысяч. От Лексингтона в сторону Камберлендского прохода — бригадный генерал Томас, один индианский и пять огайских полков, два кентуккийских и два теннессийских; нанятые фургоны и плохое обмундирование. Золликоффер у Камберленд-Форд — около семи тысяч. Сообщают, что Ли в пути с виргинскими подкреплениями. Перед Луисвиллом в пятидесяти двух милях — МакКук с четырьмя бригадами численностью около тринадцати тысяч человек и четырьмя полками для охраны железной дороги, находящейся в постоянной опасности. Противник вдоль железной дороги от реки Грин до Боулинг-Грина, Нэшвилла и Кларксвилла. Бакнер, Харди, Сидни Джонстон, Полк и Пиллоу, причем двое первых осуществляют непосредственное командование; силы столь велики, сколько они хотят или могут прокормить — от двадцати пяти до тридцати тысяч. Боулинг-Грин сильно укреплен. Наши силы слишком малы для эффективных действий и слишком велики, чтобы ими жертвовать.\nУ. Т. ШЕРМАН,\n бригадный генерал.\nШТАБ ДЕПАРТАМЕНТА КАМБЕРЛЕНД, Луисвилл,\nКентукки, 6 ноября 1861 г.\nГенералу Л. ТОМАСУ, генерал-адъютанту.\nСэр:\n Генерал Макклеллан телеграфирует мне с требованием ежедневно докладывать ему о положении дел здесь. Пространство столь велико, что составить четкие и определенные представления невозможно. Наши враги имеют страшное преимущество в том, что среди нас, в наших лагерях и вдоль наших путей следования у них есть активные приверженцы, фермеры и деловые люди, которые внешне ведут свои обычные дела, но на самом деле являются шпионами. Они докладывают обо всех наших передвижениях и силах, в то время как мы можем добывать информацию лишь окольными и ненадежными путями. Я прилагаю копию перехваченного письма, которое является лишь типичным примером среди прочих. Множество людей из всех частей штата завербовались сейчас к Бакнеру — ушли к нему, — в то время как наших приходится набирать по окрестностям, и собрать их можно лишь по долгому уведомлению. Эти волонтеры организуются по законам штата, и на 10 ноября назначено время их объединения в роты и полки. Многие из них вооружены Соединенными Штатами в качестве ополчения, а многие — генералом Андерсоном и мной в силу необходимости иметь оружие для защиты своих лагерей от внутренних врагов. Если мы потерпим поражение, они рассеются, и их оружие и обмундирование достанутся противнику, снабдив его именно тем материалом, в котором он так нуждается. Мы должны иметь здесь очень крупные силы, достаточные для того, чтобы внушить уверенность сторонникам Союза в возможности сделать то, что должно быть сделано, — овладеть всем штатом. Но все видят и чувствуют, что мы зашли в тупик, и это порождает сомнения и тревогу. При наших нынешних силах было бы просто безумием переправляться через реку Грин, и в то же время нерешительность может оказаться столь же фатальной. Точно так же находятся в опасности и другие колонны, причем не столько с фронта, сколько с тыла, поскольку железные дороги, по которым должны проходить наши припасы, сильно уязвимы. Я поручил трем полкам охранять Нэшвиллскую железную дорогу, однако она далеко не безопасна, и в момент начала реальных боевых действий эти дороги будут перерезаны, и мы окажемся перед дилеммой. Чтобы отчасти предотвратить это, я разместил груз продовольствия у устья Солт-Крика под охраной двух полков. Все эти отряды ослабляют главные силы и ставят под угрозу все дело. Не делайте вывод, как раньше, будто я преучугвеличиваю факты. Они таковы, как изложено, и будущее выглядит мрачнее некуда. Было бы лучше, если бы здесь находился какой-нибудь оптимистично настроенный человек, ибо я вынужден отдавать приказы в соответствии со своими убеждениями.\nИскренне ваш,\nУ. Т. ШЕРМАН,\n командующий бригадный генерал.

После окончания войны генералаа Т. Дж. Вуд, командовавший тогда округом Виксбург, подготовил заявление для прессы, описывающее встречу с военным министром, которую он называет «Военным советом». Тогда я не счел нужным поднимать вновь вопрос, который был стерт в небытие самой войной; но поскольку это свидетельство очевидца, оно заслуживает того, чтобы быть включенным сюда.

ЗАЯВЛЕНИЕ. 11 октября 1861 года автор, лично исполнявший обязанности по комплектованию войск в Индиане, был назначен бригадным генералом добровольцев и получил приказ явиться к генералу Шерману, командовавшему тогда Департаментом Камберленд со штабом в Луисвилле и сменившему генерала Роберта Андерсона. Когда автор собирался выехать из Индианаполиса в Луисвилл, господин Кэмерон, возвращавшийся из своей знаменитой инспекционной поездки в департамент генерала Фримонта в Сент-Луисе, штат Миссури, прибыл в Индианаполис и объявил о своем намерении навестить генерала Шермана. Автор получил приглашение присоединиться к группе, направляющейся в Луисвилл. Сел на утренний поезд из Индианаполиса в Луисвилл 16 октября 1861 года, группа прибыла в Джефферсонвилл вскоре после полудня. Генерал Шерман встретил группу в Джефферсонвилле и сопровождал ее до отеля «Гальт Хаус» в Луисвилле, где он остановился. Во второй половине дня генерал Шерман сообщил автору, что в его личной комнате в отеле немедленно состоится военный совет, и попросил его присутствовать на этом совете. Генерал Шерман и автор направились прямо в комнату. Автор вошел в комнату первым и заметил в ней господина Кэмерона, генерал-адъютанта Л. Томаса и нескольких других лиц, не все имена которых он знал, но в которых узнал людей из окружения господина Кэмерона. Автор узнал имя одного из членов группы, которое, насколько он помнит, было Уилкинсон или Уилькерсон, и который, как ему объяснили, был корреспондентом газеты «Нью-Йорк трибюн». Достопочтенный Джеймс Гатри также находился в комнате; его пригласили ввиду его выдающегося положения гражданина Кентукки, высокой гражданской репутации и общеизвестной преданности Северянам, чтобы встретиться с военным министром на совете. Когда генерал Шерман вошел в комнату, он закрыл дверь и повернул ключ в замке. Прежде чем приступить к делу собрания, генерал Шерман заметил в целом следующее: «Господин Кэмерон, мы собрались здесь, чтобы обсудить вопросы и обменяться мнениями, которые должны быть известны только лицам, пользующимся высоким доверием Правительства. Здесь присутствуют лица, которых я не знаю, и перед началом работы совета я хочу знать, являются ли они теми людьми, при которых можно должным образом оглашать те мнения, которые я намерен вам представить». Господин Кэмерон с некоторым раздражением в манере ответил, что упомянутые лица принадлежат к его свите и нет никаких препятствий к тому, чтобы они знали все, что может быть сообщено ему. Разумеется, законным и естественным выводом из этого замечания господина Кэмерона было то, что любые мнения, высказанные генералом Шерманом, будут рассматриваться под защитой печати секретности и не будут разглашаться общественности до тех пор, пока не минует всякая угроза неблагоприятных последствий от такого раскрытия. И можно добавить, что справедливость по отношению к генералу Шерману требовала, чтобы если в какое-либо будущее время его выводы относительно объема сил, необходимых для проведения порученных ему операций, станут достоянием гласности, то и те основания, на которых основывались его выводы, были обнародованы одновременно с этим. Затем господин Кэмерон спросил генерала Шермана, каковы его планы. На это генерал Шерман ответил, что у него нет планов; что в его распоряжение не было выделено достаточных сил для выработки какого-либо плана операций; что прежде чем командующий генерал сможет составить план кампании, он должен знать, каким объемом сил он будет располагать для действий. Генерал добавил, что у него есть соображения, которые он был бы рад представить на рассмотрение Министра. Господин Кэмерон выразил желание выслушать соображения генерала Шермана. Генерал Шерман начал с того, что изложил свое мнение о жителях Кентукки и тогдашнем положении штата. Он отметил, что, по его убеждению, подавляющее большинство населения Кентукки было всецело предано Северянам и лояльно Правительству, причем сторонники Северян составляли почти всех пожилых и наиболее состоятельных людей в штате; но, к сожалению, среди сторонников Северян не было ни организации, ни оружия; что меньшинство-мятежник, проникнутое глубоко мстительными настроениями, было организовано и вооружено (причем это было сделано заранее их лидерами) и, находясь вне досягаемости федеральных сил, держало в страхе сторонников Северян и мешало им объединяться; что, по его мнению, если бы федеральная защита была распространена по всему штату на сторонников Северян, можно было бы собрать крупные силы для службы Правительству. Затем генерал Шерман представил краткую сводку имеющейся у него информации о численности войск мятежников в Кентукки. Начиная с сил в Колумбусе, штат Кентукки, донесения разнились, оценивая их численность от десяти до двадцати тысяч. Ими командовал генерал-лейтенант Полк. Генерал Шерман остановился на наименьшей оценке — скажем, десять тысяч человек. Силы в Боулинг-Грине под командованием генерала А. С. Джонстона при поддержке Харди, Бакнера и других оценивались по-разному — от восемнадцати до тридцати тысяч. Генерал Шерман оценил эти силы по самым низким цифрам из имевшихся у него данных — в восемнадцать тысяч человек. Он пояснил, что в оборонительных целях эти две силы, учитывая легкость переброски войск из одной в другую благодаря сети железных дорог в Среднем и Западном Теннесси, следует рассматривать практически как единое целое. Генерал Шерман также отметил легкость, с которой подкрепления могли перебрасываться по железной дороге в Боулинг-Грин из других штатов мятежников. Третьим организованным формированием войск мятежников были силы в Восточном Кентукки под командованием генерала Золлкоффера, насчитывающие, согласно самым достоверным данным, шесть тысяч человек. Эта сила угрожала вторжением, если ее не сдержать, в регион голубой травы Кентукки, включая города Лексингтон и Франкфурт, столицу штата; и в случае успеха своих первоначальных действий, поскольку по мере продвижения она бы набирала силу, могла поставить под угрозу безопасность Цинциннати. Генерал Шерман заявил, что имеющаяся у него информация указывает на намерение мятежников предпринять общее и масштабное наступление в сторону реки Огайо. Он также выразил мнение, что если такое наступление состоится и не будет остановлено, силы мятежников пополнятся по меньшей мере двадцатью тысячами новобранцев из числа нелояльных элементов в Кентукки. Его скромный подсчет организованных солдат-мятежников, находившихся тогда в Кентукки, определял их численность примерно в тридцать пять тысяч человек. Если прибавить двадцать тысяч за счет подкреплений, полученных в Кентукки, не говоря уже о войсках, привлеченных из других штатов мятежников, то эффективная сила мятежников в штате по самым скромным оценкам составила бы пятьдесят пять тысяч человек. Генерал Шерман убедительно объяснил, насколько возрастут трудности подавления мятежа, если мятежникам позволить прочно закрепиться с мощными укреплениями в ключевых пунктах на реке Огайо. Для них было бы легко перенести оттуда войну в лояльные штаты к северу от реки. Для противодействия наступлению мятежников, как заявил генерал Шерман, он располагал тогда в Кентукки не более чем двенадцатью — четырьмя стядами тысячами боеспособных людей. Основная часть этих сил была расквартирована в лагере Нолин на Луисвиллско-Нэшвиллской железной дороге, в пятидесяти милях к югу от Луисвилла. Часть их находилась в Восточном Кентукки под командованием генерала Джорджа Х. Томаса, а весьма небольшие силы — в нижней долине реки Грин. Такое расположение сил было предпринято с двоякой целью: наблюдать за мятежниками и сдерживать их, а также защищать формирование и организацию войск среди сторонников Северян в Кентукки. Объяснив ситуацию с оборонительной точки зрения, генерал Шерман перешел к ее рассмотрению с наступательной позиции. Правительство взялось подавить мятеж, поэтому бремя действий (onus faciendi) лежало на Правительстве. Мятеж никогда не сможет быть сокрушен, авторитет высшей власти — утвержден, а союз штатов — объявлен нерасторжимым с помощью оружия и путем поддержания обороны; для достижения этих великих целей было абсолютно необходимо, чтобы Правительство приняло и удерживало вплоть до разгрома мятежа наступательную стратегию. С целью изгнания мятежников из Кентукки, по словам генерала Шермана, требовалось не менее шестидесяти тысяч солдат. Учитывая, что средства для достижения цели всегда должны быть соразмерны самой цели, и помня о массе войск мятежников, находившихся тогда в Кентукки, каждый здравомыслящий человек должен признать, что оценка сил, данная генералом Шерманом для изгнания мятежников из штата и восстановления и поддержания власти Правительства, была очень скромной. Истина заключается в том, что до того, как мятежники были изгнаны из Кентукки, в штат было направлено гораздо больше шестидесяти тысяч солдат. Возвышаясь над узким рассмотрением политического и военного положения в Кентукки и масштаба сил, необходимых для освобождения штата от ига мятежников, предвидя своим проницательным умом те грандиозные и дерзкие операции, которые три года спустя он воплотил в кампании, не имеющей себе равных в современности, если рассматривать ее в целом, генерал Шерман высказал мнение, что для перенесения войны к Мексиканскому заливу и уничтожения всякого вооруженного сопротивления Правительству во всей долине реки Миссисипи абсолютно необходимо по меньшей мере двести тысяч военнослужащих. Как только генерал Шерман завершил изложение своих взглядов, господин Кэмерон с большим жаром и видимым раздражением спросил: «Генерал Шерман, где, по вашему мнению, должна взяться вся эта масса войск?» Генерал Шерман ответил, что он не знает; что не в его обязанности входит набирать, организовывать и выводить необходимые военные силы в поле; эти обязанности лежат на Военном департаменте. Его обязанностью было организовывать кампании и командовать войсками после того, как они будут введены в поле. На этом этапе разбирательства генерал Шерман предположил, что министру может быть интересно услышать мнение господина Гатри. Получив этот призыв, господин Гатри заявил, что, будучи гражданским лицом, он не считает себя компетентным высказывать мнение о масштабе сил, необходимых для перенесения войны к Мексиканскому заливу; но, будучи хорошо осведомлен о положении дел в Кентукки, он полностью разделяет мнение генерала Шермана относительно сил, требующихся для изгнания мятежников из штата. Вышеизложенное представляет собой подробный отчет о тех обсуждениях на совете, которые имели какое-либо значение. За этим последовало множество отвлеченных разговоров на незначительные темы; а военный министр отдал по телеграфу некоторые распоряжения о немедленной отправке в Кентукки небольших подкреплений из Пенсильвании и Индианы. Вскоре после проведения совета — точное время автор сейчас не помнит — в «Нью-Йорк трибюн» появился несовершенный рассказ о нем. В этом отчете общественности были объявлены выводы, высказанные генералом Шерманом на совете, без приведения оснований, на которых эти выводы строились. Несправедливость такого подхода по отношению к генералу Шерману не нуждается в комментариях. Все военные были потрясены совершенным вопиющим вероломством. Т. Д. ВУД, генерал-майор добровольцев. Виксбург, Миссисипи, 24 августа 1886 года.

Бригадный генерал Дон Карлос Бьюэлл прибыл в Луисвилл примерно в середине ноября с приказом сменить меня, и я был переведен для прохождения службы в Департамент Миссури с предписанием лично явиться к генерал-майору Генри В. Халлеку в Сент-Луис. Я сопровождал генерала Бьюэлла в лагерь у Нолина, где он провел смотр и инспекцию лагеря и войск под командованием генерала А. МакД. МакКука, а на обратном пути генерал Бьюэлл проинспектировал полк Хаззарда в Элизабеттауне. Затем я передал ему свое командование и отправился в Сент-Луис.

В то время, когда меня так отстранили, я, конечно, думал, что это было сделано во исполнение обещания господина Линкольна, данного мне, и как неизбежный результат моих неоднократных требований выполнения этого обещания; но я видел и чувствовал — и это, конечно, глубоко тронуло меня, — очевидную веру в то, что в слухах о том, будто заботы, тяготы и тревоги сложившейся ситуации помутили мой рассудок и разум, есть доля правды. Это, несомненно, было явлением, обычным для всех гражданских войн, которому я мог лишь покориться с возможно большим достоинством, уповая на будущее и на возможность восстановить свою удачу и доброе имя. Разумеется, я не мог отрицать этот факт и должен был месяцами сносить все его мучительные последствия; более того, я не мог скрывать от себя, что многие офицеры и солдаты, впоследствии оказавшиеся под моим командованием, смотрели на меня искоса и с подозрением. Действительно, лишь в следующем апреле битва при Шайло дала мне лично шанс вернуть свое доброе имя.

По прибытии в Сент-Луис и докладе генералу Халлеку меня приняли радушно, а вскоре после этого (а именно 23 ноября) направили в Седалию для инспекции тамошнего лагеря и войск, располагавшихся вдоль дороги обратно к Джефферсон-Сити, причем мне было приказано принять командование при определенных обстоятельствах. Я обнаружил генерала Стила в Седалии с его полками, разбросанными беспорядочно вокруг, и генерала Поупа в двадцати милях позади, в Оттервилле, причем между ними не было никакого согласования. Силы генерала-мятежника Стерлинга Прайса находились в районе Оцеолы и Варшавы. Я посоветовал генералу Халлеку собрать всех его людей в единый лагерь на реке Ла-Майн близ Джорджтауна, свести их в бригады и дивизии, чтобы ими можно было управлять, и отдал некоторые предварительные распоряжения, направленные на это. Но газеты продолжали твердить о моем помешательстве и парализовали мои усилия. Помимо своей воли, я исторг из себя несколько неосторожных слов и поступков. Генерал Халлек телеграфировал мне 26 ноября: «Если линии телеграфа не повреждены, не предпринимайте никаких передвижений войск без приказа», а 29 ноября: «Никаких наступлений войск на Оцеолу предприниматься не будет; к предполагаемому противнику будут высылаться лишь сильные разведывательные отряды, а основные силы будут удерживаться на позициях до получения более достоверных сведений».

Примерно в то же время я получил следующую депешу:

ШТАБ, СЕНТ-ЛУИС, МИССУРИ 28 ноября 1861 г. Бригадному генералу ШЕРМАНУ, Седалия: Миссис Шерман здесь. Генерал Халлек на основании полученных здесь донесений разведки убежден, что нападение на Седалию не планируется. Поэтому вы вернетесь в этот город и доложите о своих наблюдениях относительно состояния проинспектированных вами войск. Прошу сообщить телеграфом, когда вы уедете. СКАЙЛЕР ХАМИЛЬТОН, бригадный генерал и адъютант.

Соответственно, я вернулся в Сент-Луис, где застал миссис Шерман, естественным и закономерным образом потрясенную постоянными и повторяющимися газетными сообщениями о моем безумии; она приехала из Ланкастера, чтобы повидаться со мной. Этот отзыв из Седалии лишь раздул кривотолки. Утверждалось, что меня отозвали из-за какой-то глупости, совершенной мной в Седалии, хотя на самом деле я не сделал абсолютно ничего, кроме рекомендации того, что было осуществлено сразу после этого по совету полковника Макферсона при последующей инспекции. Видя и понимая, что мои усилия бесполезны, я решил запросить двадцатидневный отпуск, чтобы сопроводить миссис Шерман в наш дом в Ланкастере и дать буре немного улечься. К тому же стояла середина зимы, когда ничего не происходило; поэтому мы с миссис Шерман вернулись в Ланкастер, где я родился и где, как я полагал, меня знали и ценили лучше.

Газеты продолжали вести свою игру так, будто действовали из злобы, и главным среди них был «Цинциннати коммершл», чей редактор Холстед всеобще считался честным человеком. П. Б. Юинг, эсквайр, находясь в Цинциннати, встретился с ним и спросил, почему он, достоверно знавший об обратном, повторяет столь пагубную клевету. Тот ответил довольно пренебрежительно, что это одна из новостных тем дня и он должен идти в ногу со временем; однако он будет весьма рад опубликовать любое мое опровержение, — так, будто я сам мог опровергнуть столь злонамеренную сплетню, касающуюся меня лично. 12 ноября мне довелось написать генералу Халлеку, и у меня сохранилась копия его ответного письма:

Сент-Луис, 18 декабря 1861 г. Бригадному генералу У. Т. ШЕРМАНУ, Ланкастер, Огайо. МОЙ ДОРОГОЙ ГЕНЕРАЛ: Ваше письмо от 12-го числа было получено день или два назад, но затерялось на мгновение среди личных бумаг, иначе я ответил бы раньше. Нападки газет, безусловно, бесстыдны и скандальны, но я не могу согласиться с вами в том, что они держат нас в своей власти «и могут уничтожить нас по своему усмотрению». Мне определенно достается своя доля оскорблений, но меня это не тревожит. Ваше перемещение войск было отменено мной не потому, само по себе оно казалось мне неразумным, а потому, что я был тогда к нему не готов. Я располагал лучшей информацией о движениях Прайса, чем вы, и не опасался нападения. Я намеревался сосредоточить силы на этом рубеже, но хотел отложить передвижение до тех пор, пока не определюсь с более выгодной позицией. Получив доклад подполковника Макферсона, я осуществил ровно ту дислокацию, которую вы приказали. В то время я стремился не помешать продвижению Прайса никакими нашими действиями, надеясь, что он двинется на Лексингтон; но, обнаружив, что он решил остаться в Оцеоле по крайней мере на какое-то время, я предпринял предложенный вами маневр. Поскольку вы не могли знать моих планов, вы и другие могли неверно истолковать причину отмены мной ваших приказов... Надеюсь скоро увидеть вас здоровым и готовым к службе. Наша организация продвигается медленно, но со временем мы ее завершим. Искренне ваш, Г. В. ХАЛЛЕК.

Впоследствии, в письме на имя достопочтенного Томаса Юинга в ответ на некоторые запросы, затрагивающие тот же общий круг вопросов, генерал Халлек написал следующее:

Достопочтенный ТОМАС ЮИНГ, Ланкастер, Огайо. ДОРОГОЙ СЭР: Ваша записка от 13-го числа и записка от того же числа от господина Шермана, касающиеся освобождения бригадного генерала Шермана от командования в Седалии в ноябре прошлого года, только что получены. Генерал Шерман не был назначен командовать в Седалию; ему было разрешено принять командование, и он осуществлял его в течение дня или двух. Он не знал моих планов, и его передвижение войск им не соответствовало. Поэтому я приказал ему оставить их в прежнем положении и доложить сюда о результатах своей инспекции, для каковой цели он туда и направлялся. Никаких телеграмм или депеш любого рода ни мной, ни кем-либо с моего ведома или по моему полномочию по этому поводу не отправлялось. После его возвращения сюда я предоставил ему отпуск на двадцать дней для поправления здоровья. Поскольку я тогда настаивал перед генералом Макклелланом на выделении большего числа офицеров, я счел необходимым объяснить, почему я это делаю. Я использовал следующие слова: «Я убежден, что физическое и душевное состояние генерала Шермана настолько подорвано трудом и заботами, что в настоящее время он непригоден к службе; возможно, несколько недель отдыха восстановят его». Это было единственное сообщение, сделанное мной по данному вопросу. Ни разу я не выражал мнения, что его рассудок пострадал иначе как от переутомления; заявить подобное было бы величайшей несправедливостью по отношению к нему. После того как генерал Шерман вернулся из своего короткого отпуска, я обнаружил, что его здоровье почти восстановилось, и временно поставил его во главе учебного лагеря, насчитывавшего более пятнадцати тысяч человек. Затем я написал генералу Макклеллану, что он скоро сможет снова выйти в поле. Я передал генералу Шерману копию своего письма. Такова вся моя переписка по этому вопросу. В доказательство того, что я питаю к генералу Шерману полное доверие, я назначил его командовать Западным Кентукки — командованием, вторым по важности в этом департаменте. Как только дивизии и колонны будут организованы, я намерен отправить его в поле, где он сможет принести наибольшую пользу. Я видел газетные заметки, обвиняющие его в том, что он «сошел с ума» и т. д. Это вопиющая несправедливость; однако я не считаю подобные нападки заслуживающими внимания. Лучшим ответом служит нынешнее положение генерала Шермана и та ценная служба, которую он оказывает стране. Я испытываю к нему полное доверие. Искренне ваш покорный слуга, Г. В. ХАЛЛЕК, генерал-майор.

Вернувшись в Сент-Луис по истечении отпуска, я обнаружил, что генерал Халлек начал передвижение своих войск: одна часть под началом генерала У. С. Гранта двигалась вверх по реке Теннесси, а другая под началом генерала С. Р. Кертиса — в направлении Спрингфилда, штат Миссури. Генерал Грант находился тогда в Падьюке, а генерал Кертис имел приказ следовать на Роллу. Мне было приказано занять место Кертиса во главе учебного лагеря в Бентон-Барракс, на территории к северу от Сент-Луиса, которая ныне используется как выставочная площадка (Fair Grounds), согласно следующему приказу:

[Специальный приказ № 87]. ШТАБ ДЕПАРТАМЕНТА МИССУРИ Сент-Луис, 23 декабря 1861 г. [ВЫПИСКА.] Бригадный генерал У. Т. Шерман, добровольцы Соединенных Штатов, настоящим назначается на командование учебным лагерем и гарнизоном Бентон-Барракс. Он должен привести каждый вооруженный полк и роту в своем подчинении в готовность к службе по первому требованию и уведомить всех причастных, что по получении приказа о выступлении ожидается их немедленное повинение; никакие отговорки о задержках приниматься не будут. Генерал Шерман немедленно доложит в этот штаб, какие полки и роты в Бентон-Барракс готовы к выходу в поле. По приказу генерал-майора Халлека, Дж. К. КЕЛТЕН, помощник генерал-адъютанта.

Я немедленно вступил в командование и обнаружил в здании, построенном для командующего офицера, бригадного генерала Стронга и семью капитана кавалерии из Айовы, с которыми мы столовались. Мажор Кертис, сын генерала Кертиса, был генерал-адъютантом, но вскоре его сменил капитан Дж. Х. Хаммонд, назначенный помощником генерал-адъютанта и прикомандированный ко мне.

Там же находился бригадный генерал Халлбат и около дюжины пехотных и кавалерийских полков. Я сразу же уделил личное внимание всем делам гарнизона, привел полки в возможно лучший порядок, поддерживал связь со штабом генерала Халлека по телеграфу, и когда поступали приказы о передислокации какого-либо полка или отряда, они выступали незамедлительно. Зима выдалась очень дождливой, а местность — плохо дренированной. Бараки были возведены генералом Фримонтом по контракту; они представляли собой простые щитовые постройки, но были хорошо приспособлены для лагеря, охватывая выставочную площадку и около сорока акров ровной земли к западу от нее. Я учредил строевые занятия, и генерал Халлек особо приказал мне наблюдать за генералами Халлбатом и Стронгом и докладывать об их пригодности к генеральским званиям. Я знал Халлбата как молодого адвоката в Чарлстоне, Южная Каролина, еще до Мексиканской войны, в то время он проявлял особый интерес к военным делам, и я нашел, что он значительно превосходит средний уровень в знании полковых и бригадных учений, о чем и доложил. Генерал Стронг был коммерсантом и сказал мне, что никогда не претендовал на звание военного, но добивался у военного министра звания бригадного генерала с расчетом стать генерал-кватермейстером или генерал-инспектором продовольственной службы. Это был хороший, добрый джентльмен, переполненный патриотизмом и рвением. Я посоветовал ему, что читать и изучать, немало забавлялся тем, как он получал наставления от молодого лейтенанта, знавшего ротные и батальонные учения, и слышал, как он отрабатывал в своей комнате команды и тон голоса: «Разомкнуться вправо, шагом марш!», «Батальон, стой!», «Вперед в линию!» и т. д. Конечно, по его поводу я составил благоприятный отчет. Среди полковников пехоты и кавалерии были те, кто впоследствии возвысился до известности, — Дэвид Стюарт, Гордон Грейнджер, Басси и др.

Несмотря на разгар зимы, генерал Халлек вел подготовку самым энергичным образом и, безусловно, с похвальной энергией навел порядок в хаосе Сент-Луиса. Я помню, как однажды ночью сидел в его комнате на втором этаже «Плантерс-Хауса» вместе с ним и генералом Каллумом, его начальником штаба, беседуя о разных вещах; речь тогда шла о много обсуждаемом «наступлении», как только позволит время года. Большинство настаивало на движении вниз по реке Миссисипи; но генералы Полк и Пиллоу имели крупные силы мятежников с тяжелыми орудиями на очень сильной позиции в Колумбусе, штат Кентукки, примерно в восемнадцати милях ниже Каиро. Коммодор Фут держал свой флот канонерских лодок в Каиро, а генерал У. С. Грант, командовавший округом, собирал крупные силы в Падьюке, Каиро и Бердс-Пойнте. У генерала Халлека на столе лежала карта, в руке он держал большой карандаш и спросил: «Где проходит линия мятежников?» Каллум провел карандашом через Боулинг-Грин, форты Донелсон и Генри, а также Колумбус в Кентукки. «Это их рубеж, — сказал Халлек. — А теперь где надлежит его прорвать?» И либо Каллум, либо я сказали: «Естественно, в центре». Халлек провел линию, перпендикулярную другой, ближе к ее середине, и она почти совпала с общим течением реки Теннесси; затем он произнес: «Это истинное направление операций». Это произошло более чем за месяц до того, как генерал Грант начал наступление, и поскольку тот подчинялся приказам генерала Халлека, я всегда отдавал Халлеку должное за ту операцию, которая была умелой, успешной и чрезвычайно богатой военными результатами; поистине, это был первый настоящий успех нашей стороны в гражданской войне. Наступление вверх по Теннесси началось около 1 февраля, а форт Генри был захвачен совместными действиями флота под командованием коммодора Фута и сухопутных сил под командованием генерала Гранта 6 февраля 1862 года. Примерно в то же время генерал С. Р. Кертис продвинулся вперед от Роллы и 8 марта разгромил мятежников под командованием МакКаллоха, Ван Дорна и Прайса при Пи-Ридже.

Как только пал форт Генри, генерал Грант маршем двинулся прямо к форту Донелсон на реке Камберленд, окружил его и, как только канонерские лодки подошли с Теннесси и обстреляли речной фасад, пошел на штурм; после чего Бакнер сдал гарнизон из двенадцати тысяч человек, в то время как Пиллоу и бывший военный министр генерал Флойд лично сбежали через реку ночью, вызвав немало веселья и критики в свой адрес.

До падения Донелсона, но уже после падения Генри, я получил в Бентон-Барракс следующие приказы:

ШТАБ ДЕПАРТАМЕНТА МИССУРИ Сент-Луис, февраль 13, 1862 г. Бригадному генералу ШЕРМАНУ, Бентон-Барракс: Вы немедленно отправитесь в Падьюк, штат Кентукки, и примете командование этим гарнизоном. Бригадный генерал Халлбат будет сопровождать вас. Командование Бентон-Барракс будет передано генералу Стронгу. Г. В. ХАЛЛЕК, генерал-майор.

Я отправился в Падьюк в тот же день, и думаю, что генерал Каллум поехал со мной до Каиро; целью генерала Халлека было с необычной энергией продвигать операции вверх по реке Теннесси. По прибытии в Падьюк я обнаружил эту депешу:

ШТАБ ДЕПАРТАМЕНТА МИССУРИ Сент-Луис, февраль 15, 1862 г. Бригадному генералу ШЕРМАНУ, Падьюк, Кентукки: Отправьте генералу Гранту все, что можете выделить из Падьюка и Смита, а также генерала Халлбата. Боулинг-Грин оставлен полностью. Г. В. ХАЛЛЕК, генерал-майор.

На следующий день принесли известия о капитуляции Бакнера, и, пожалуй, ни разу за всю войну мы все не чувствовали такого облегчения на душе и такой благодарности за череду столь плодотворных побед. Они сразу принесли генералам Халлеку, Гранту и К. Ф. Смиту огромную славу. Разумеется, мятежники оставили весь свой рубеж и отступили к Нэшвиллу, Острову № 10 и к Мемфисско-Чарлстонской железной дороге. Все стремились помочь. Суда постоянно курсировали вверх и вниз, и очень скоро прибыли пленные мятежники из Донелсона. Я видел генерала Бакнера на пароходе; он казался самоуверенным и считал, что их потеря на самом деле не так серьезна для их дела, как полагали мы.

Около этого времени на западном берегу Миссисипи выше Каиро под командованием генерал-майора Джона Поупа были собраны еще одни силы численностью в двадцать или двадцать пять тысяч человек, предназначенные стать «Армией Миссисипи» и действовать во взаимодействии с флотом вниз по реке против левого фланга противника, который удерживал сильный опорный пункт в Колумбусе, Кентукки, но с падением форта Донелсон отошел к Нью-Мадриду и Острову № 10.

ГЛАВА X.

БИТВА ПРИ ШАЙЛО.

МАРТ И АПРЕЛЬ 1862 ГОДА.

К концу февраля 1862 года генерал-майор Халлек из своего штаба в Сент-Луисе командовал всеми армиями в долине Миссисипи. Это были: Армия Огайо под командованием генерал-майора Бьюэлла в Кентукки; Армия Теннесси под командованием генерал-майора Гранта у фортов Генри и Донелсон; Армия Миссисипи под командованием генерал-майора Поупа; а также армия генерала С. Р. Кертиса на юго-западе Миссури. Он разместил своего начальника штаба, генерала Каллума, в Каиро, а меня — в Падьюке, главным образом для того, чтобы ускорить и облегчить важные операции, шедшие тогда вверх по рекам Теннесси и Камберленд.

Форт Донелсон капитулировал перед генералом Грантом 16 февраля, и должно было возникнуть немало путаницы из-за неизбежных забот о раненых и распределения пленных, обычных для всех подобных случаев, к тому же существовали реальные трудности со связью между Сент-Луисом и фортом Донелсон.

Генерал Бьюэлл также преследовал армию мятежников, которая поспешно отступила из Боулинг-Грина к Нэшвиллу и через него — городу столь значимому для Юга, что одно время он предлагался в качестве его столицы. И генерал Грант, и генерал Бьюэлл рассматривали его захват как событие огромной важности. 21-го числа генерал Грант отправил генерала Смита с его дивизией в Кларксвилл, в пятидесяти милях выше Донелсона по направлению к Нэшвиллу, а 27-го сам отправился в Нэшвилл на встречу и совещание с генералом Бьюэллом, но на следующий день вернулся к Донелсону.

Между тем генерал Халлек в Сент-Луисе, должно быть, чувствовал, что его армии ускользают от него, и начал направлять ко мне в Падьюк депеши для пересылки пароходом или по шаткой телеграфной линии вверх к форту Генри, который лежал полностью враждебной стране и потому постоянно нуждался в ремонте. 1 сентября я получил следующую депешу и переслал ее генералу Гранту как по телеграфу, так и пароходом:

Генералу ГРАНТУ, форт Генри Транспорты будут отправлены вам как можно скорее для переброски вашей колонны вверх по реке Теннесси. Главной целью этой экспедиции будет уничтожение железнодорожного моста через Бир-Крик близ Истпорта, Миссисипи, а также железнодорожных узлов в Коринфе, Джексоне и Гумбольдте. Считается наилучшим попытаться достичь этих целей в названном порядке. Сильные отряды кавалерии и легкой артиллерии при поддержке пехоты могут быстрым маршем достичь этих пунктов от реки без какого-либо серьезного сопротивления. Избегайте любых генеральных сражений с сильными силами. Лучше отступить, чем рисковать генеральным сражением. Это следует внушить офицерам, отправляемым с экспедициями от реки. Для такого командования следует выбрать генерала К. Ф. Смита или какого-нибудь очень благоразумного офицера. Выполнив эти задачи или те из них, которые окажутся выполнимыми, вы вернетесь в Данвилл и двинетесь на Париж. Возможно, войска, направленные в Джексон и Гумбольдт, смогут добраться до Парижа по суше так же легко, как и вернуться на транспорты. Это должно зависеть от состояния дорог и позиции противника. Все доступные линии телеграфа должны быть перерезаны. Канонерские лодки будут сопровождать транспорты для их защиты. Любые лояльные жители Теннесси, которые пожелают этого, могут быть призваны на службу и обеспечены оружием. В ваше отсутствие для командования фортами Генри и Донелсон следует оставить компетентных офицеров. Я обозначил цель этого в общих чертах. Г. В. ХАЛЛЕК, генерал-майор.

Снова 2-го числа:

Каиро, 1 марта 1862 г. Генералу ГРАНТУ: Генерал Халлек 25 февраля телеграфирует мне: «Генерал Грант не будет отправлять больше сил в Кларксвилл. Дивизия генерала Смита прибудет в форт Генри или в пункт выше по реке Теннесси; транспорты также будут собраны в Падьюке. Две канонерские лодки находятся в реке Теннесси с Грантом. Генерал Грант немедленно выделит небольшие гарнизоны для фортов Генри и Донелсон, а все остальные силы приведет в полевую готовность». Из вашего письма от 28-го числа я узнаю, что вы находились в форте Донелсон, а генерал Смит — в Нэшвилле, откуда я делаю вывод, что вы не могли получить приказов. В телеграмме Халлека прошлой ночью говорится: «Кто отправил дивизию Смита в Нэшвилл? Я приказал ей переправиться на Теннесси, где они нужны немедленно. Прикажите им вернуться. Отошлите все свободные транспорты вверх по Теннесси генералу Гранту». Очевидно, генерал полагает, что вы находитесь на Теннесси. Я отправляю все найденные транспорты для вас, докладывая генералу Шерману о приказе идти вверх по Камберленду за вами, либо, если вы маршируете через к форту Генри, отправить их вверх по Теннесси.

Г. В. КАЛЛУМ, бригадный генерал.

4-го числа пришла эта депеша:

Генерал-майору У. С. ГРАНТУ Вы назначите генерал-майора К. Ф. Смита командовать экспедицией, а сами останетесь в форте Генри. Почему вы не выполняете мои приказания доложить о численности и позициях вашего командования? Г. В. ХАЛЛЕК, генерал-майор.

Халлек явно выходил из себя, но он находился слишком далеко от театров военных действий, чтобы делать должные скидки на реальное положение дел. Генерал Грант сделал столь многое, что генерал Халлек должен был проявить терпение. Между тем в Падьюке я был занят отправкой пароходов в самых разных направлениях — одни по приказам генерала Халлека, другие — генерала Каллума; третьи для генерала Гранта и еще одни для генерала Бьюэлла в Нэшвилл; и в то же время я формировал из новых войск, прибывавших в Падьюк, дивизию для себя на случай получения разрешения выйти в поле, которое мне было обещано генералом Халлеком. Его целью явно было действовать вверх по реке Теннесси, чтобы разрушить мост через Бир-Крик и железнодорожное сообщение между реками Миссисипи и Теннесси, и он, без сомнения, был раздражен тем, что генералы Грант и Смит отклонились в сторону Нэшвилла. Тем временем несколько канонерских лодок под командованием капитана Фелпса из ВМС США поднялись по Теннесси до Флоренса и по возвращении доложили о сильных симпатиях к Северянам среди населения по берегам реки. 10 марта, получив необходимые приказы от генерала Халлека, я посадил свою дивизию на суда в Падьюке. Она состояла из четырех бригад. Первая под командованием полковника С. Г. Хикса состояла из 40-го Иллинойского, 46-го Огайо и Индианской батареи Мортона на пароходах «Салли Лист», «Голден Гейт», «Дж. Б. Адамс» и «Ланкастер».

Вторая бригада полковника Д. Стюарта состояла из 55-го Иллинойского, 71-го Огайо и 54-го Огайо; погрузились на «Ганнибал», «Юниверс», «Хейзел Делл», «Чизман» и «Прейри Роуз».

Третья бригада полковника Хильдебранда состояла из 77-го Огайо, 57-го Огайо и 53-го Огайо; погрузились на «Поланд», «Англо-Саксон», «Огайо № 3» и «Континентал».

Четвертая бригада полковника Бакленда состояла из 72-го Огайо, 48-го Огайо и 70-го Огайо; погрузились на «Эмпресс», «Балтик», «Шенаго» и «Маренго».

Мы поднялись на пароходах до форта Генри, река была высокой и в великолепном состоянии. Там я лично явился к генералу К. Ф. Смиту и получил от него приказ пройти на несколько миль выше к остаткам сожженного железнодорожного моста, чтобы ожидать сбора остальной части его армии. Мой штаб размещался на «Континентале».

Среди моих полковников был один странный персонаж — Томас Уортингтон, полковник 46-го Огайо. Он был выпускником Вест-Пойнта выпуска 1827 года; следовательно, он был старше генерала Халлека, генерала Гранта или меня и заявлял, что разбирается в войне лучше всех нас, вместе взятых. Поднимаясь по реке, он не держался своего места в колонне, а устремился вперед и достиг Саванны на день раньше остальной части моей дивизии. Когда я прибыл туда, то обнаружил, что Уортингтон высадил свой полк и носился кругом, отдавая приказы так, будто он был главнокомандующим. Я заставил его вернуться на свой пароход и дал ему понять, что впредь он должен держаться своего места. Генерал К. Ф. Смит прибыл примерно 13 марта с большим флотом судов, на которых находились дивизия Халлбата, дивизия Лью Уоллеса и его собственная дивизия, которой тогда командовал бригадный генерал В. Х. Л. Уоллес.