Эти факты служат предостережением от того, чтобы вкладывать в Великую хартию вольностей современные понятия, которые ее собственные слова не оправдывают. Эта знаменитая статья была далека от формулирования какой-либо национальной доктрины самообложения; она была в первую очередь призвана защитить арендаторов Короны от поборов, взимаемых Иоанном не как сувереном, а как феодальным господином. Какова бы ни была эта статья, она была полностью исключена вместе со своим следствием (главой 14) в 1216 году. Положение, подмененное для обоих в Хартии 1217 года, относилось только к скутаджам, ничего не говоря о помостях, и его никак нельзя прочитать как общий запрет на все произвольное налогообложение со стороны Короны [478].
461. «Необычные» применяется здесь ко всем помостям, кроме трех нормальных, которые, наступая каждое по определенному случаю, подпадают под противоположную группу фиксированных платежей.
462. См. выше, 86–93.
463. См. выше, 172–3.
464. См. выше, 80–2.
465. Эти три помощи были тщательно специфицированы, и для них оговаривалась разумная ставка, но она не определялась. В этом отношении обращение с помостями здесь менее удовлетворительно, чем обращение с релифами в главе 2, где тщательно определялась подлежащая уплате сумма. Весьма вероятно, что создатели настоящей главы полагались на существующую практику, которая, судя по всему, рассматривала нормальную помощь как одну пятую нормального релифа, то есть как 20 шиллингов за рыцарский феод. Возможно и альтернативное объяснение: предполагалось, что тот же самый «общий совет», который имел право налагать вето на необычные помощи, также должен был определять разумную сумму обычных помостей.
466. См. выше, стр. 42.
467. См. статью 23 (которая стала гл. 33), статью 31 (гл. 41) и статью 32 (гл. 12 и 13) и ср. выше, стр. 140-1. Насколько статья 12 (гл. 35) была скорее благом для торговцев, чем ограничением для них, представляется сомнительным.
468. Это утверждение, доказательства которого приводятся ниже, признается не всегда. Тасвелл-Лангмид (Taswell-Langmead, Eng. Const. Hist., p. 107) говорит: «Город Лондон никогда не мог рассматриваться как домен Короны».
469. I. 712, со ссылкой на Mem. Roll 39 Henry III.
470. Возможны иные объяснения, например, то, что прелаты, привыкшие облагать тальяжем своих собственных зависимых лиц, успешно использовали свое влияние для борьбы с этим нововведением как с «первым шагом к худшему».
471. Можно было бы аргументировать, что последняя часть главы 13, распространяющая на все города подтверждение вольностей и обычаев, предназначалась для того, чтобы охватить это положение о помостях. Если это так, то составитель выразился неуклюже.
472. Таково мнение, выраженное в отчете Палаты лордов о достоинстве пэра (Lords’ Report on the Dignity of a Peer, I. 65).
473. В 1168 году, когда Генрих II взял помощь для выдачи замуж своей дочери, Лондон внес 617 фунтов 16 шиллингов 8 пенсов, что могло послужить прецедентом для «разумной» помощи. См. Pipe Roll, 14 Henry II., цитируется у Мадокса, I. 585.
474. См. Const. Hist., II. 548. «В сфере применения этого постановления не может быть никаких сомнений; оно должно было охватывать каждый вид налога, не разрешенного парламентом, и... оно, по-видимому, имело следствием упразднение королевской прерогативы облагать тальяжем домен».
475. Например: Taswell-Langmead, Engl. Const. Hist., 106, и Anson, Law and Custom of the Const., I. 14. Доктор Стаббс (Const. Hist., I. 573) считает, что эти слова «признают право нации устанавливать налогообложение».
476. См. ниже, в комментарии к гл. 25.
477. Даже когда какая-либо онор выморочным путем переходил к Короне, арендаторы этого онора «не были просителями курии (Curia Regis)».
478. См. выше, с. 173–4 и ниже, по поводу ст. 14.
ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ.
Et civitas Londonie habeat omnes antiquas libertates et liberas consuetudines suas, tam per terras, quam per aquas. Preterea volumus et concedimus quod omnes alie civitates, et burgi, et ville, et portus, habeant omnes libertates et liberas consuetudines suas.
И горожане Лондона должны иметь все свои древние вольности и свободные обычаи, как на суше, так и на воде; кроме того, мы постановляем и жалуем, чтобы все другие города, и бурги, и селения, и порты имели все свои вольности и свободные обычаи.
Полный перечень вольностей и обычаев Лондона был бы весьма долгим, и нет необходимости излагать здесь историю того, как каждый из них зарождался и подтверждался короной. Самыми заветными из привилегий, которыми пользовались во времена Иоанна, были право назначать городского главу, носившего звание мэра, и право выбирать собственных шерифов, которые должны были собирать городскую фирму [479] (или ежегодную ренту, выплачиваемую в Казначейство), дабы предотвратить вмешательство королевских бейлифов. Здесь следует лишь вкратце рассказать о том, каким образом метрополия добилась этих двух привилегий.
Главной особенностью Лондона до норманнского завоевания, по-видимому, было отсутствие надлежащей муниципальной организации. Доктор Стаббс описывает столицу в XI веке как «совокупность общин, местечков, приходов и терньеров, из которых каждая имеет свое собственное устройство» [480]. Таким образом, это было собрание мелких административных единиц, а не одно крупное целое. Некоторое подобие юридического единства, правду сказать, обеспечивалось народным собранием (folkmoot), на котором регулярно собирались горожане; его меньшим советом, известным как «хастинг» (husteng); и, возможно, также его «книхтенгильдом» (если, конечно, этот третий орган не является полностью мифическим), в то время как существование «портрива» показывает, что в некоторых финансовых целях город также рассматривался как единое целое. Тем не менее Лондон задолго до правления Генриха I был далек от обладания аппаратом, адекватным задачам местного управления для всего сообщества.
Первый шаг к приобретению муниципального устройства, как принято считать, был сделан горожанами, когда они получили хартию от Генриха I в последние годы его правления (1130–1135). Это не совсем точно. Лондон, правда, по этой жалованной грамоте приобрел определенные ценные привилегии и пользовался ими непродолжительное время, но он не получил устройства. Главные права, фактически дарованные Генрихом, заключались в следующем: (1) фирма была зафиксирована по льготной ставке в 300 фунтов стерлингов в год, причем за эту плату горожане получали в вечную аренду свой собственный город с прилегающим графством Мидлсекс, причем дарение совершалось горожанам и их наследникам; (2) они приобрели право назначать по своему усмотрению шерифов Лондона и Мидлсекса, что подразумевало отстранение королевских сборщиков налогов людьми их собственного выбора; (3) им было также даровано аналогичное право назначать собственного ставленника в качестве юстициария, очевидно, с исключением королевских выездных судей (eyre). Было подтверждено множество второстепенных привилегий, которые здесь нет необходимости перечислять. Дж. Х. Раунд [481] с убедительной силой доказывает, что эти уступки, сколь бы важными они ни были, не даровали Лондону городского устройства. Хартия Генриха, по его мнению, подтверждала все уже существовавшие обособленные юрисдикции и привилегии, увековечивая старое состояние разъединения, а не создавая новый принцип сплочения. Более того, он доказывает, что эти блага продолжали действовать лишь в течение нескольких лет после вступления Стефана на престол. Этот король был вынужден под давлением графа Эссекса нарушить дарованные горожанам хартией права, и Лондон не возвращал утраченных позиций вплоть до правления Ричарда I.
Генрих II действительно пожаловал горожанам хартию в 1155 году, которая обычно истолковывается как полное подтверждение всех уступок прежнего Генриха [482]. Мистер Раунд убедительно доказал ошибочность этого мнения [483]. Хартия 1155 года скорее ограничивала, чем расширяла привилегии Лондона, будучи сформулирована в осторожных и несколько скупых выражениях. Главные уступки прежней хартии были полностью опущены: горожане больше не избирали собственных шерифов или собственного юстициария; уменьшение фирмы до 300 фунтов стерлингов не было подтверждено, а последующие свитки труб (pipe rolls) показывают, что Генрих удвоил эту сумму, хотя лондонцы протестовали, отстаивая более низкую ставку.
Следующий кризис наступил в начале правления Ричарда. Именно тогда Лондон впервые обрел свое муниципальное устройство. Тогда же он вернул и закрепил на постоянной основе привилегии, которыми в течение нескольких лет при Генрихе I и Стефане владели на весьма ненадежных основаниях. Форма, в которой наконец возникло это устройство, была заимствована из Франции и представляла собой не что иное, как коммуну (Commune), столь хорошо известную на Континенте в XII и XIII веках. Коммуна Лондона, возможно, создавалась по образцу коммуны Руана; главные города Англии и Нормандии соответственно должны были поддерживать тесные связи. Мистер Раунд [484] показал, что эти уступки не были, как иногда полагали, добровольно дарованы в 1189 году Ричардом I, но были исторгнуты у его младшего брата Иоанна, когда этот честолюбивый принц вел ожесточенную борьбу за мощных союзников в поддержку своих претензий на роль регента. Лондон поистине обрел свое первое устройство 8 октября 1191 года при живописных и памятных обстоятельствах. Пока Ричард мешкал в Святой земле, на родине развернулась борьба за право представлять его. Канцлер Лоншан был назначен регентом, но Иоанн, лукавый и беспринципный, успешно сместил его с помощью жителей Лондона. В критический момент столица предложила свою поддержку на условиях, включавших восстановление всех недолговечных привилегий, дарованных хартией Генриха I, а кроме того, собственного муниципального устройства в форме коммуны континентального типа.
Мистер Раунд в примечательном отрывке описывает эту сцену. "Когда в критической ситуации октября 1191 года администрация оказалась парализована конфликтом между Иоанном как королевским братом и Лончаном как королевским представителем, Лондон, обнаружив, что в его руках находятся весы [правосудия], незамедлительно назвал "коммуну" ценой своей поддержки. Хроники того времени позволяют нам живо представить себе эту сцену, как взволнованные горожане, высыпавшие еще накануне с фонарями и факелами для приветствия Иоанна в столице, стекались утром знаменательного 8 октября на звуки хорошо известного большого колокола, раскачивавшегося на его кампаниле на церковном погоде св. Павла. Там они услышали, как Иоанн принес присягу на верность "коммуне", подобно французскому королю или сеньору; и тогда Лондон впервые обрел собственный муниципалитет" [485].
В поисках точного определения коммуны напрасно обращаться к современным авторам, которые обычно находятся во власти своих политических пристрастий. Ричард Девизесский [486] с одобрением цитирует: "Communia est tumor plebis, timor regni, tepor sacerdotii". Тем не менее в последние годы удалось получить некоторое представление о ее точной природе. Коммуна представляла собой город, получивший признание в качестве корпоративного образования, как звено в феодальной цепи, став вольным вассалом короля или другого сеньора и сам будучи способным иметь собственных подвассалов [487]. Главными ее институтами были мэр и выборный совет, обычно состоявший из двадцати четырех членов, некоторые или все из которых именовались эшевинами (échevins или skivini) — слово, которое в своей современной форме "scavengers" (мусорщики) пало жертвой дурных времен и больше не обозначает городских отцов, а означает людей, выполняющих полезные, но менее престижные обязанности по благоустройству города. Пожалуй, главной особенностью коммуны был способ ее образования, а именно через народное объединение или заговор, предполагавший принесение горожанами присяги более или менее революционного характера и ее последующее утверждение властями. Общепризнанно, что эти коммуны, хотя и носили по своему происхождению революционный характер, не обязательно были демократическими по своим симпатиям. При новом устройстве Лондона тяжкое налогообложение времен Ричарда легло на бедняков Лондона тяжелее, чем на любой другой класс. Установленная таким образом в 1191 году коммуна, поначалу скорее терпелимая короной, чем поощряемая ею, сформировала отныне муниципальное управление столицы; горожане избирали не только собственных шерифов, но и собственного мэра, хотя последний, будучи раз назначен, занимал должность пожизненно.
Когда Иоанн стал королем, он пожаловал три хартии, утвердившие привилегии столицы в обмен на герсуму (gersuma — единовременную выплату) в 3000 марок [488]. Все привилегии, указанные в старой хартии Генриха I, теперь были подтверждены, за одним исключением: свобода назначать собственного юстициария, признанная теперь несовместимой с централизаторской политикой короны, была отменена. Ни в одной из этих хартий не упоминались ни мэр, ни коммуна, но в них подтверждались некоторые второстепенные привилегии, приобретенные в правление Ричарда [489].
Четвертая хартия, датированная 20 марта 1201 года, имела лишь временное значение, тогда как пятая, пожалованная 9 мая 1215 года, чуть более чем за месяц до Великой хартии вольностей, имеет огромное значение и представляет собой приманку, брошенную Иоанном горожанам в надежде заручиться их поддержкой в этом новом кризисе, как он ранее заручился ею в кризис 1191 года. Пятая хартия не просто подтверждала в недвусмысленных выражениях уже принадлежавшее горожанам право избирать пожизненного мэра, но и позволяла им избирать нового каждый год. Мисс Норгейт не преувеличивает, когда описывает эту уступку как «венчающую привилегию полностью сформировавшегося муниципалитета — право ежегодно избирать своего мэра» [490]. Избираемый ежегодно магистрат, несомненно, ощущал бы свою зависимость от горожан сильнее, чем тот, кто занимал должность пожизненно; однако представляется вероятным, что главная ценность дарования заключалась в подтверждении Иоанном как королем прав, уступленных им четырнадцать лет назад в качестве неуполномоченного представителя своего брата и тем временем удерживаемых на ненадежных основаниях. Хартия мая 1215 года, официально признав мэра, поставила коммуну, над которой он председательствовал, на законную основу. Революционное городское устройство, которому присягнули в 1191 году, было теперь подтверждено. Горожане воспользовались предоставленным им разрешением ежегодно менять своего главу магистрата: однако вместо того, чтобы поддержать сделавшего это пожалование короля, они открыли свои ворота его врагам [491].
Таков был тот Лондон, чьи привилегии подтверждались Великой хартией вольностей, — город, который медленно шел к величию, добившись после долгих упорных боев полного муниципального устройства в форме коммуны с ежегодно избираемыми мэром и советом, а также шерифами собственного назначения, которые ограждали финансовые чиновники короны не только от района в пределах его стен, но и от всего Мидлсекса. Великая хартия, избегая деталей, ограничилсь общим подтверждением людям Лондона их древних «вольностей и свободных обычаев» — двух слов [492], расплывчатость которых в данном контексте должна получить широкое толкование [493].
Лондон в этом отношении не должен был оставаться одиноким; аналогичная уступка была недвусмысленно сделана в пользу всех остальных городов, бургов, селений и морских портов. Тем не менее это было лишь подтверждение, которое не следует толковать как дарование новых привилегий или изъятий, поскольку каждый бург должен был доказывать свои собственные обычаи наилучшим из возможных способов. В новых подтверждениях Генриха чести быть упомянутыми по имени эти «бароны Лондона» удостоились наряду с «баронами Пяти портов», которые в силу своего богатства, своего положения и своего флота были союзниками, стоившими того, чтобы их привлекать на свою сторону. Они действительно сыграли видную роль в решительной победе на море, одержанной Юбером де Бургом 24 августа 1217 года [494].
Другими частями Великой хартии Иоанна, которые особым образом затрагивали лондонцев, были последний пункт главы 12, а также главы 33 и 41; в то время как многие привилегии, дарованные или подтвержденные в других главах, разделялись ими. Мэр Лондона, следует добавить, входил в состав исполнительного комитета из двадцати пяти человек, наделенного широкими полномочиями по обеспечению выполнения положений Хартии [495].
Среди самых заветных привилегий, на которые претендовали обладавшие хартией бурги, были права взимать пошлины и устанавливать обременительные ограничения на всех торговцев-соперников, не состоявших в их гильдиях, будь то чужеземцы или местные жители. Подтверждение этих привилегий в данной главе сочли противоречащим главе 41, которая дарует защиту и иммунитеты иностранным купцам [496]. Однако это несоответствие не следует доводить до крайности, поскольку более поздняя глава была направлена на отмену «злых обычаев», навязанных королем, а не тех, которые навязывались бургами. В то же время любое благоволение к чужеземцам вызывало бы горькое возмущение у их соперников — английских торговцев. Если бы хартия была приведена в исполнение во всей своей полноте, более конкретные привилегии в пользу иностранных купцов возобладали бы над расплывчатым подтверждением бургских «вольностей» везде, где они приходили в столкновение [497].
479. Firma объясняется ниже, в ст. 25.
480. Stubbs, Const. Hist., I. 439. См. также Round, Commune of London, 220, взгляды которого в целом совпадают. Однако мисс Мэри Бейтсон считает, что «существовала тенденция неоправданно минимизировать степень административного единства в графстве Лондон в XII веке». См. представленные ею свидетельства: Engl. Hist. Rev., XVII. 480-510.
481. Geoffrey de Mandeville, 356.
482. См., например, Miss Norgate, Angevin Kings, II. 471.
483. Geoffrey, 367.
484. Commune of London, 222.
485. Commune of London, 224.
486. Select Charters, p. 252.
487. М. Люшер (M. Luchaire, Communes Françaises, p. 97) определяет ее как «seigneurie collective populaire».
488. Miss Bateson, Engl. Hist. Rev., XVII. 508.
489. Например, устранение препятствий для свободного судоходства по Темзе и Медуэю. См. ниже, ст. 33.