В целом, однако, теми частями этих праздников, которых народ ждал с самым живым предвкушением, были те публичные развлечения, общеизвестные как «игры» или «состязания», которые предоставлялись ему бесплатно. Расходы теоретически покрывались государством — будь то из казны императора или из казны сената, и государство действительно тратило до шести или восьми тысяч фунтов стерлингов на конкретное торжество. Но как в самом Риме, так и в провинциях было практически обязательным, чтобы государственное должностное лицо, отвечавшее за данный праздник на этот год, щедро тратило на него собственные средства. Ни один человек ни в Риме, ни в провинциальном городе не мог позволить себе быть избранным на такую государственную должность, если не был готов раскошелиться на сумму, возможно, столь же крупную, какую давало государство. Чем больше он отдавал, особенно если он привносил какое-то поразительное или забавное дополнение к обычным зрелищам, тем популярнее он становился на тот момент. В римском мире за амбиции нужно платить, и это было самым одобряемым способом оплаты. Мы могли бы предаться морализаторству по поводу чудовищной легкомысленности, способной изо дня в день тратить тысячи и тысячи фунтов стерлингов на столь мимолетные удовольствия вместо того, чтобы приносить непреходящую пользу в виде больниц или школ. Но целью этой книги не является морализаторство. Мы можем быть уверены, что римский плебс, если бы ему предоставили выбор, проголосовал бы за гонки колесниц или гладиаторов, а не за колледж или больницу.
[Иллюстрация: РИС. 78: БОКСЕРСКИЕ ПЕРЧАТКИ.]
Предоставляемые развлечения были нескольких родов, отнюдь не одинаково популярных. Шли пьесы в театрах; устраивались состязания в беге, борьбе, кулачном бою, метании копей и дисков и другие «дисциплины», соответствующие нашим спортивным состязаниям; проходили гонки колесниц в Цирке, отвечающие нашим скачкам в Эпсоме или Ньюмаркете; и устраивались зрелища в амфитеатре, к которым, к счастью, у нас нет современных аналогов. Они включали травлю и преследование животных, бои со зверями — представления гораздо более опасные, чем те, что происходят на испанской арене для корриды, — и, прежде всего, бои гладиаторов, или профессиональных «мастеров меча». Насколько существует более поздний аналог последнему, его можно обнаружить в более рыцарских турнирах на арене, но сходство не слишком близкое. Наименее ценимыми среди истинных римлян были спортивные состязания. Для подлинного наслаждения ими нам следует обратиться к греческой части империи. В Риме они казались пресными, ибо склад ума римского плебса от природы был грубым по сути; то, чем он восторгался, было чем-то сенсационно-акробатическим, либо вызывающим довольно грубый смех, либо связанным с волнующим предвкушением опасности и кровопролития. По вкусам римляне фактически походили на тех современных зрителей, которые любят смотреть, как человек ныряет с высокого трапеции в узкий резервуар с немалым шансом сломать себе шею. Странным противоречием с другими римскими установками оказывается то, что они возражали против греческой борьбы или бега по соображениям приличия, поскольку те были невинно обнаженными. На спортивных состязаниях, хотя они никогда не отсутствовали в «играх» в Риме, останавливаться подробно поэтому не нужно. Достаточно проиллюстрировать наглядным примером, какое именно представление античный мир имел об интересном кулачном бою. Справедливости ради следует сказать, что приведенные здесь «боксерские перчатки» — кожаные ремни, туго обмотанные вокруг руки и кисти и утяжеленные или утыканные свинцом или железом, — были идеей, позаимствованной у профессиональных кулачных бойцов Греции.
[Иллюстрация: РИС. 80. — ТЕАТР В АСПЕНДЕ.]
Следующими по степени уважения стояли пьесы, дававшиеся на театральной сцене. В предыдущей главе упоминалось о трех великих театрах Рима, один из которых, как утверждается, хотя в это несколько трудно поверить, был способен вместить 40 000 зрителей. Об их форме и устройстве уже упоминалось намеком. Огромные сооружения подобного рода существовали во всех крупных романизированных городах Италии и других провинций. Одно в Оранже во Франции до сих пор хорошо сохранилось, а два меньших по размерам — одно без крыши для пьес, а другое под крышей для музыкальных выступлений — входят в число наиболее легко запоминающихся памятников, сохранившихся в Помпеях. В греческой половине империи театры не слишком отличались от них, причем главной отличительной чертой было то, что, в то время как римская аудитория образовывала половину круга, аудитория греческого типа составляла более двух третей. В римском типе ровный полукруг перед сценой, от которого мы ведем название «орхестра», был занят креслами сенаторов, а четырнадцать рядов каменных скамей непосредственно позади них — всадниками; определенные секции также выделялись для особых сословий: одна для солдат, одна для мальчиков еще не доросших до совершеннолетия и одна для женщин, чье присутствие не поощрялось и которые, за исключением трагедий, проявили бы больше скромности, оставшись дома. Напротив скамей находится сцена, более высокая, чем у греков, но несколько более низкая, чем ее обычно делают в современности; а в задней части сцены расположена стена, архитектурно украшенная под фасад дома или «дворца», содержащая одну центральную и две боковые двери, которые служили для раздельных целей, понимаемых условно. Над сценой находится крыша, которая наклоняется назад, соединяясь со стеной. Входы на обычные ряды сидений осуществляются из проемов, к которым ведут лестницы от внешней аркады, окружающей здание; входы на ровную «орхестру» осуществляются справа и слева по проходам под аркой, которая поддерживает личную ложу для председательствующего должностного лица. К двум ложам ведут пути со сцены, и когда присутствует император, он располагается в той, что слева от зрителей. Вокруг верха здания, внутри над сиденьями, тянется крытая прогулочная галерея, которая служит местом для прогулок и фойе. Над головами зрителей на мачтах или шестах может быть натянут цветной тент — предпочтительно темно-красный или темно-синий; когда тент не предоставляется или когда его нельзя использовать из-за слишком сильного ветра, зрителю разрешается надеть широкополую шляпу, если он сочтет ее полезной для своего комфорта. Все здание следует представлять себе облицованным и уставленным скамьями из мрамора, местами позолоченным и украшенным колоннами и статуями.
Занавес, вместо того чтобы подниматься, как у нас, когда начинается спектакль, опускается вниз, уходя в желоб на сцене. Там, где мы сказали бы, что «занавес поднялся», римляне говорили с точностью наоборот: «занавес опущен». Для пьес, в которых устройство дворца не подходило, использовались декорации, закрывавшие его; они были написаны на холсте или досках, которые можно было раздвигать; другие кулисы натягивались на рамы, которые можно было поворачивать, чтобы демонстрировать разные стороны.
Актеры, сколь бы ни восхищалось их искусством и сколь бы велико ни было их теневое влияние, считались людьми падшими, и ни один римлянин, дороживший своей общественной репутацией, не избрал бы для себя такой жизненный путь. Среди греков и тех восточных народов, которые находились под греческим влиянием, на этой профессии не лежало подобного клейма, и поэтому многие ведущие актеры имперской столицы учились в этой более либеральной части Римского мира. Остальные были в основном рабами или бывшими рабами. Если в спектакле и участвовал римлянин какого-либо высокого положения, то либо потому, что он был разорен, либо потому, что император по капризу приказал ему претерпеть это унижение.
[Иллюстрация: РИС. 81. — ТРАГИЧЕСКИЙ АКТЕР.]
Сами пьесы, безусловно, не представляли собой большой ценности с точки зрения драматургии или литературы. В наши дни много говорят об «упадке драмы», но, пожалуй, ни в одной цивилизованной стране она не падала так низко, как в Риме к 64 году н. э. Регулярная классическая драма — то есть литературная трагедия и комедия — вряд ли могла привлечь обычную римскую публику. Философ Сенека действительно писал трагедии на греческий манер, но они предназначались для чтения и библиотек, и весьма вероятно, что их никогда не ставили на сцене и даже не предлагали для постановок. Трагедии, правда, ставились, но в основном греческие, и представления шли в греческом стиле. Актеры героического амплуа носили маски, закрывавшие не только лицо, но и всю голову, что значительно увеличивало их рост. Пониже торса ниспадали длинные шлейфы одеяний из великолепных материалов и цветов, а на ногах были сапоги на толстой подошве, увеличивавшие рост на несколько дюймов. Актеры комедийного жанра играли в низких туфлях или шлепанцах; поэтому «сапог» и «шлепанец» были общеупотребительными терминами для различения двух видов театральных представлений. Из двух любимых загородных вилл Плиния на озере Комо одна называлась «Трагедия», поскольку стояла на возвышении, а другая — «Комедия», так как находилась ниже, у самой воды. Все, чего добивались в героической пьесе, — это грандиозность, и никто не пытался воспроизвести подлинную жизнь. На прилагаемой иллюстрации можно увидеть трагического героя в том виде, в каком он появлялся на римской сцене. Рассматривая это несколько поразительное видение, следует помнить, что в Риме, как и в Греции, театр был огромным, эффективные театральные бинокли были неизвестны, а тонкие изменения мимики остались бы незамеченными. Грим актера, как и роспись декораций, должен был рассчитываться на самый грубый эффект.
Своей любовью к фальшивому героизму, риторической напыщенности, пышным нарядам, великолепным декорациям и роскошным вспомогательным средствам вроде массовки и процессий римская трагическая драма этого периода должна была поразительно напоминать соответствующие английские пьесы эпохи Реставрации или времени Драйдена. Пожалуй, самой популярной частью представления были музыка и танцы — сольные актерские или балетные номера в сопровождении свирели, лиры или цимбал.
В комедии оригинальность, судя по всему, отсутствовала. Подобно тому как в самые ранние дни своей драмы римляне копировали греков, они продолжали копировать их и теперь. Можно полагать, что игра актеров часто была превосходной, особенно в отношении интонации и жестикуляции, однако о самой пьесе — будь то с литературной или с моральной точки зрения — можно сказать немногое. Поскольку словесное описание неизбежно малоэффективно, лучше представить здесь несколько образцов комических масок и сцену из комедии:
[Иллюстрация: РИС. 82. — КОМИЧЕСКИЕ МАСКИ.]
[Иллюстрация: РИС. 83. — СЦЕНА ИЗ КОМЕДИИ.]
Гораздо большим спросом пользовались театральные представления более низкого рода. Это были фарсы, интермедии, характерные скетчи и немые сценки, известные как «пантомимы». Фарс представлял собой рыхло скроенную комическую клоунаду, содержавшую массу готовых итальянских импровизаций или реплик «на злобу дня» и неизменно выводившую четыре постоянных типажа, которые без особых изменений просуществовали столько веков: старый «дедушка» — предтеча современного Панталоне; хитрый мошенник; болтливый обжора с толстым лицом (известный как «Шелупонь»); и влюбленный простофиля. Иногда вводились типы иностранцев или провинциалов с карикатурами на их одежду и язык — на манер и, вероятно, с той же достоверностью, что и сценические шотландцы, ирландцы или французы. Все эти роли игрались в масках.
Интермедия, в свою очередь, была легкой вещицей с весьма незамысловатым сюжетом и в значительной степени состояла из буффонады, грубых шуток, тумаков, пощечин и танцев. В ней вовсю использовались злободневные намеки и современные карикатуры, и все представление, как бы грубо оно ни забавляло, было одновременно пошлым и непристойным. В этих номерах не носили ни масок, ни обуви, а женские роли, в других случаях исполнявшиеся мужчинами и мальчиками, игрались женщинами, чьи пластические танцы не делали чести их полу.
Немые сценки, или «пантомимы», были представлениями, в которых вся история передавалась с помощью выразительных и сложных жестов и движений. Для подобного жанра актерам, естественно, требовались не только необычайная ловкость, но и величайшая гибкость тела. Как водится, эти качества наряду с голосовыми данными, великолепными нарядами и тщательно ухоженными длинными волосами обеспечивали актеру разлагающее влияние на слишком многих впечатлительных и свободных от предрассудков римских матрон.
Между тем огромную аудиторию нельзя представлять себе сидящей в тихом и сдержанном внимании: она ревет от смеха, аплодирует и топает ногами, выкрикивает одобрения и требует бисов, шикает и машет платками. И между тем клакеры уже должным образом распределены теми, кто заинтересован в успехе выступления. Время от времени над зрителями проливается легкий дождь из шафранных духов из труб и форсунок, расставленных по всему зданию. Стоит также отметить, что в театре, как и в других развлекательных местах, публика то и дело взрывалась демонстрацией своих чувств к конкретным персонам и политике. В толпе было безопасно, и аплодисменты или свист, приветствовавшие ту или иную персону, злободневный намек или строчку, которую можно было так истолковать, вряд ли можно было вменить в вину какому-то конкретному лицу. На празднествах допускалась определенная вольность, которой вовсю пользовались: она служила предохранительным клапаном, и мудрые императоры, судя по всему, относились к ней именно так. В Риме власть действительно была «деспотией, смягченной эпиграммой», но не в меньшей степени она смягчалась подобными демонстрациями на играх и зрелищах.
Куда более достойными имперского Рима были состязания колесниц, проводившиеся в необъятном Большом цирке. Это здание, о котором уже говорилось, в ту пору могло вместить около 200 000 человек, но оно никогда не могло предоставить достаточно мест для возбужденной публики, стекавшейся толпами не только из самого Рима, но и со всей округи и даже со всей досягаемой империи. Неделями только и разговоров было что о шансах партий, на них заключали пари; даже школьники болтали о колесницах, возницах и лошадях. К гадалкам обращались за советами по этому поводу; сновидцы во сне видели победителей; и предпринималось множество тайных попыток — порой включавших опоение людей или лошадей — подорвать честность спорта. Борьба идет в действительности не между колесницей и колесницей, а между тем, что мы назвали бы конюшнями. Есть четыре партии — белые, красные, зеленые и голубые, — чьи возницы носят соответствующие цвета, в которые, по-видимому, были окрашены и колесницы. Каким-то образом зеленые и голубые к этому времени сумели вырваться вперед по сравнению с остальными, и главный интерес обычно сосредоточен на них.
Наступает день великого зрелища. Снаружи здания и в окружающих его портиках торговцы путеводителями по гонкам и подушками ведут свою торговую деятельность наряду с продавцами сладостей и парфюмерии. Народ стекается к многочисленным входам, ведущим по лестницам к тем конкретным блокам или ярусам сидений, на которые они имеют право сесть и билеты на которые у них на руках. Полноправные граждане одеты в тоги или, если император не запретил этот обычай, в ярко окрашенные плащи, о которых уже упоминалось. Места зарезервированы для чиновников, сенаторов, всадников и весталок; а на стороне под Палатином находится большая ложа-балкон для императора и его свиты. На этих играх у женщин нет особого отведенного для них места: они сидят в своих самых роскошных и броских нарядах среди основной массы зрителей, а флирт и любовные интрижки являются здесь обычным делом. В ту пору уже использовалась весьма грубая форма полевого бинокля или «подзорной трубы», состоявшая, судя по всему, из простой полой трубки, но иногда снабжавшаяся увеличительной линзой. Сам Нерон из-за своей близорукости имел «стекло», тем или иным образом изготовленное из изумруда.
В одном конце Цирка находится здание, содержащее изогнутый ряд стойл на одинаковом расстоянии от линии старта, в которых возницы держат свои колесницы наготове. Все они заперты на задвижки, и двери распахнутся только по сигналу. Лошадям обычно три года или пять лет. В некоторых гонках в колесницу запряжены две лошади, в других — четыре. Гораздо реже встречаются три, шесть или даже большее число коней. В 64 году количество выступающих экипажей будет равняться четырем — по одному от каждого клуба. Сколько будет заездов и в каком разнообразии, зависит от председательствующего магистрата, который, как уже было сказано, оплачивает значительную часть расходов и который получит или потеряет аплодисменты в зависимости от того, какое развлечение он предоставит зрителям. Обычно проводится около двадцати заездов, хотя порой это число даже увеличивается.
Посредине арены, хотя и не совсем по ее оси, тянется низкая широкая стена, называемая «спиной», на вершине которой расположены различные скульптуры, а посередине — обелиск, стоящий ныне на Пьяцца дель Пополо, который Август привез из Египта после завоевания этой страны. На оконечностях «спины» установлены фигуры семи дельфинов и семи крупных яиц, а сразу за каждым концом, на собственных постаментах, стоят три высоких конуса, покрытых позолотой, вокруг которых колесницы должны разворачиваться, подобно яхте, огибающей буй. Семь раз промчатся колесницы по арене, вокруг конца «спины» и обратно. На каждом круге со стены будут убирать по одному дельфину и яйцу, и когда исчезнет последнее, побеждающий возница устремляется прямиком к белой линии, служащей финишной чертой.
[Иллюстрация: РИС. 84. — ПЛАН ЦИРКА.]
Но они еще не стартовали. В назначенный час процессия выступает из Капитолия, спускается мимо храма Сатурна и фасада базилики Юлия, сворачивает на «Тосканскую улицу» и входит в Цирк через большую арку посредине здания, где находятся стойла. Впереди идет отряд музыкантов под грохот прямых римских труб и пронзительный визг свирелей; за ними следует высокий чиновник, руководящий данным празднеством. Он восседает высоко на колеснице и облачен в расшитую золотом тогу и тунику с вышитыми золотыми пальмовыми ветвями: в руке он держит сцепр из слоновой кости, а над его головой держат корону из листового золота. За колесницей собирается свита в праздничных одеждах. Следуют соревнующиеся колесницы; за ними — изображения божеств, несомые на платформах или на повозках, в которые запряжены богато убранные лошади, мулы или слоны; их сопровождают связанные с ними жреческие коллегии. Когда эта процессия шествует вокруг Цирка, зрители встают со своих мест, ревут от восторга и машут платками. Сделав круг, ее участники удаляются на свои места, а колесницы запираются в стойлах. Вскоре председательствующий занимает свое место в ложе, поднимает большой платок или салфетку и роняет его. Немедленно задвижки барьеров отдергиваются, и колесницы срываются вперед к точке, отмеченной буквой А. Возницы, одетые в облегающие туники без рукавов и в шапочках-тюбетейках, выкрашенных в цвета их партии, подаются вперед над скакунами и понукают их хлыстами и криками. На их талиях видны поводья, собранные в пояс, на котором также висит нож — на случай, если их придется перерезать при аварии. Колесница представляет собой низкую и неглубокую деревянную повозку, покрытую орнаментом и сделанную настолько легкой, насколько это вообще возможно, и от возницы требуется немалое искусство, чтобы удерживаться на ногах и одновременно управлять упряжкой. Они мчатся по прямой, каждый пытаясь выиграть преимущество на повороте, где натягивается левый повод и левая лошадь — лучшая в упряжке — проводится как можно ближе к концу стены, насколько позволяют мастерство и осмотрительность. Именно здесь главным образом, хотя отнюдь не исключительно, происходят несчастные случаи, когда колесницы теряют равновесие и сталкиваются друг с другом или ударяются о конец стены и переворачиваются. Как легко может произойти столкновение, видно из следующей схемы, на которой показаны траектории движения двух колесниц, А и Б.