Поскольку пожизненные имения ныне стали обычным делом и пользовались высоким авторитетом, было сочтено правильным наделять ими с большей пышностью и торжественностью посредством того, что в феодальном праве именуется инвестурой, каковой существует два вида. Первая, или надлежащая инвестура, совершалась следующим образом: лорд либо уполномоченное им лицо и будущий держатель отправлялись на землю, и затем держатель, принеся присягу в верности, получал от лорда или его доверенного лица (атторнея, как именует его наш закон) фактическое владение путем вручения части участка в знак целого — например, дерна, ветки или дверной ручки, — в присутствии pares curiæ, то есть прочих вассалов или держателей лорда. Наш закон называет это передачей ливери и сайзины, исходя из того, что лорд или его поверенный передают, а держатель принимает сайзину — так именуется владение фригольдом или пожизненным имением. Присутствие pares curiæ требовалось в равной мере в интересах лорда, держателя и их самих: в интересах лорда — чтобы, если держатель оказывался тайным недругом или не отвечал требованиям иным образом, равные по суду предупредили его до того, как он того допустит, и чтобы они засвидетельствовали обязательство держателя нести службу и условия дара, если таковые имелись и не подразумевались законом; в интересах держателя — чтобы они подтвердили пожалование лорда и то, за какие службы оно дано; и наконец, в их собственных интересах — чтобы они знали, что за земля передается, что она свободна для дара лорда и не является собственностью никого из вассалов, а также чтобы никакой недостойный человек не был допущен в качестве par, или пэра, их суда и не стал бы свидетелем или судьей в их тяжбах.
Отсюда в нашем праве вытекает следующее: если лицо имеет право вступить во владение несколькими земельными участками в одном графстве, вступление в один из них от имени всех достаточна для обладания сайзиной, то есть правом владения фригольдом на все эти земли; ибо те же самые pares curiæ (бывшие в древности единственными дозволенными свидетелями), знающие о его вступлении в их присутствии в один участок, знают и о том, что он вступил в него от имени всех прочих. Но если земли лежат в разных графствах (являющихся отдельными юрисдикциями и имеющих разных pares curiæ), вступление в одном графстве от имени всех не признается достаточным, поскольку в отношении сайзины земель в другом графстве тамошние pares являются единственными правомочными свидетелями.
Поскольку надлежащая инвестура требовала непосредственного выхода на земли, что часто было неудобно, была внедрена ненадлежащая инвестура. Последняя, составлявшая второй упомянутый вид, также совершалась в присутствии pares curiæ следующим образом: будущий держатель в самой смиренной и почтительной форме испрашивал у лорда пожалования такого-то имения; когда же тот выражал согласие, он инвестировал его словами, обозначающими дар и его предмет, в сопровождении какого-либо физического действия — например, вручения посоха, кольца, меча или облачения в мантию (причем последнее, будучи наиболее распространенным способом среди высших непосредственных держателей короля, и дало название инвестуре). После этого держатель приносил присягу в верности. Однако эта ненадлежащая инвестура не переносила реального владения землей без последующей передачи ливери и сайзины и давала держателю не право на вступление во владение, а лишь право на иск, посредством которого он мог обратиться в суд и принудить лорда передать имущество путем фактической ливери. Ибо все эти земли, будучи обременены службами, проистекающими из доходов, за которые лорд нес ответственность перед королем, по их правилам продолжали оставаться в его владении до тех пор, пока он посредством акта публичной гласности, а именно путем вручения ливери и сайзины на самой земле, не слагал их с себя. И эта максима была, как я полагаю, установлена также в интересах совладельцев-вассалов, которые могли лучше судить собственными глазами на месте, не наносится ли пожалованием ущерб кому-либо из них, чем если бы они слушали названия и описания земель в другом месте, поскольку в подобных случаях нередко случалось, что присутствовали не все вассалы.
Следовательно, если лорд пожаловал земли посредством ненадлежащей инвестуры A, а затем путем ливери и сайзины даровал их B, земли переходили к B, даже если он был инвестирован позднее; и средством защиты, имевшимся у A против лорда, было возмещение не за сами земли, ибо от них он уже законно отказался в пользу B и не мог вернуть их назад, а за их стоимость ввиду того, что он связал себя узами присяги на верность.
Таковы были форма и порядок надлежащей и ненадлежащей инвестур в ранние времена, до того как эти варвары усвоили грамотность, и задумывались они не только ради торжественности, но и для создания такой публичной известности факта, чтобы его можно было легко доказать свидетельскими показаниями. Ибо при оспаривании держатель выставлял двух или более pares curiæ, каждый из которых клялся, что либо сам присутствовал при инвестуре, либо постоянно слышал от своего отца, что тот присутствовал. И поначалу это было единственно допустимым доказательством, и его вполне хватало, когда пожалования совершались лишь на одну жизнь. Однако подобное доказательство не могло принести никакой пользы церкви; ведь хотя церковники умирают, церковь — нет, продолжая представляться в череде сменяющих друг друга физических лиц. Следовательно, если бы она не располагала более надежными доказательствами, чем упомянутые выше, она никогда бы по прошествии некоторого времени не смогла подтвердить свои права. По этой причине использовались brevia testata, или, как мы их называем, грамоты, представлявшие собой письменные документы, выражающие суть пожалования и его характер, засвидетельствованные некоторыми из pares и удостоверенные печатью лорда либо его именем и знаком креста. Когда подобный вид доказательств получил распространение, будучи более устойчивым и достоверным, нежели хрупкая человеческая память, у держателей, прошедших надлежащую либо ненадлежащую инвестуру, вошло в обычай требовать и получать brevia testatum этой инвестуры, после чего прочие символы при ненадлежащей инвестуре вышли из употребления, а вручение грамоты стало стандартным знаком; однако это, как и любая иная ненадлежащая инвестура, требовало последующей фактической передачи ливери и сайзины.
Изложив таким образом древний и надлежащий способ учреждения пожизненного имения, обратимся к его последствиям и рассмотрим различные права и обязанности лорда и держателя, для чего исследуем присягу на верность.
Общая присяга на верность на континенте звучала так: Ego N. vassallus, super hæc sancta Dei evangelia, juro, quod ab hac horâ in antea usque ad ultimum vitæ meæ diem, tibi M. domino meo, fidelis ero, contra omnem hominem, excepta summo pontifice, vel imperatore, vel rege, vel priore domino meo, в зависимости от обстоятельств. В Англии Литлтон описывает это так. Когда фригольдер приносит присягу на верность своему лорду, он кладет правую руку на книгу и произносит следующее: «Знай же, мой лорд, что я буду верен и предан тебе и сохраню верность тебе в отношении земель, которые я заявляю держащим от тебя; и что я буду законно исполнять для тебя обычаи и службы, которые я должен отправлять в назначенные сроки; да поможет мне Бог и Его святые»; после чего он целует книгу.
Единственные различия заключаются в том, что слова ab hac hora in antea usque ad ultimum vitæ meæ diem опущены, поскольку за рубежом присягу на верность приносили исключительно пожизненные держатели (в Англии же это делали и арендаторы на срок), а также в том, что опущены слова contra omnem hominem, excepto, etc., хотя они и подразумеваются; однако в английском праве эти исключения включались при принесении оммажа, который держатель в феоде совершал своему лорду.
Такова была общая присяга на верность; но дабы показать, что именно охватывают понятия «быть верным и преданным» и «хранить верность», уместно привести из седьмого титула второй книги феодального права более пространную присягу, которую надлежало приносить людям грубым и не ведавшим, что подразумевает слово «верность». Она звучит так: Ego juro, quod nunquam scienter ero in consilio, vel in facto quod tu amittas vitam, vel membrum aliquod, vel quod tu recipias in personâ aliquam læsionem, vel injuriam, vel contumeliam, vel quod tu amittas aliquem honorem quem nunc habes, vel in antea habebis; & si scivero, vel audivero, de aliquo, qui velit aliquod istorum contra te facere, pro posse meo, ut non fiat impedimentum præstabo. Et si impedimentum præstare nequivero, quam cito potero, tibi nunciabo; & contra eum, prout potero, auxilium meum tibi præstabo; & si contigerit, te rem aliquam quam habes vel habebis injuste vel fortuito casu amittere, eam recuperare juvabo, & recuperatam omni tempore retinere. Et si scivero te velle juste aliquem offendere, & inde generaliter vel specialiter fuero requisitus, meum tibi, sicut potero, præstabo auxilium. Et si aliquid mihi de secreto manifestaveris, illud, sine tua licentia, nemini pandam, vel per quod pandatur faciam; & si consilium mihi super aliquo facto postulaveris, illud tibi dabo consilium, quod mihi videtur magis expedire tibi; & nunquam ex persona mea aliquid faciam scienter, quod pertineat ad tuam vel tuorum injuriam vel contumeliam.
Помимо негативных обязательств — не предпринимать ничего во вред лорду или его семье — позитивные обязанности, возложенные на вассалов, можно свести к двум основным категориям: совет и помощь, которые и поныне остаются главными обязанностями парламента, являющегося вассалами короля или представляющего их, по отношению к суверену. Под советом понималось не только дарование верных советов, но и сохранение его тайн. Помощь могла заключаться либо в поддержке его репутации и достоинства, либо в защите его персоны и имущества. В первом случае вассал не только должен был выказывать ему величайшее почтение, но ему запрещалось обвинять его или доносить на него, за исключением дел о государственной измене, затрагивающих верховного лорда. Он не мог в судебном споре между ними предложить своему лорду присягу в отсутствии злонамеренности, согласно которой тот был бы обязан поклясться, будто считает свое дело справедливым и не ведет его с целью изнурения и притеснения; ибо это бросало бы тень на репутацию лорда. По той же причине он не мог возбуждать против него никаких исков, способных опорочить его честь, в особенности интердикт unde-vi, представлявший собой обвинение ответчика в несправедливом и насильственном лишении имущества. Также он не мог свидетельствовать против него ни в каком деле, не являющемся строго феодальным (ибо в тех, что касались общего сохранения этого уклада, ему это дозволялось). Наконец, он был обязан поддерживать его достоинство, посещать его суды, а также нести судебную повинность в качестве свидетеля и присяжного.
Что касается помощи личностью, то вассал был обязан не только защищать лорда при личном нападении, но и помогать ему в войнах, причем за собственный счет из доходов со своего держания; и если он дезертировал от своего лорда на поле боя до того, как тот был смертельно ранен, это влекло за собой абсолютную конфискацию. Однако оказывать такую помощь он был обязан лишь по требованию; ибо, возможно, лорд не нуждался в помощи всех своих вассалов, и предполагалось, что вассал без уведомления не знал о возникновении нужды в его содействии, если только не удавалось доказать, что вассал ведал об опасности лорда в тот момент, когда сам лорд еще не знал о ней, либо что она была столь неминуема, что у лорда не оставалось времени призвать его; в этих двух случаях он был обязан служить без предварительного требования.
Но здесь необходимо сделать некоторые различия относительно природы таких войн. Я уже неоднократно повторял, что сподвижники короля были обязаны помогать ему во всех предприятиях, наступательных или оборонительных, тогда как остальные свободные люди обязаны были служить лишь в оборонительных войнах. Теперь же, с появлением пожизненных пожалований свободным людям, ситуация изменилась. Во всех оборонительных войнах они обязаны были помогать своему лорду, даже если он выступал несправедливым агрессором, и это ради сохранения общества, к которому они принадлежали; в наступательных же войнах следовало рассматривать, является ли повод справедливым, сомнительным или заведомо несправедливым. В первых двух случаях он был обязан предоставить свою помощь; ибо если дело его лорда было сомнительным, уважение и почтение к нему, а также забота о репутации и достоинстве лорда предписывали ему презумпцию в пользу сюзерена. Но если война была заведомо несправедливой, он был волен участвовать в ней или нет по своему усмотрению. Причитающаяся от него помощь, когда он был обязан ее оказывать, направлялась против любых лиц, contra omnem hominem, включая даже родителей, братьев, детей и друзей, со следующими исключениями. Во-первых, не против короля, который являлся верховным лордом всего сущего и в сохранении и достоинстве которого был заинтересован каждый индивид. Во-вторых, не против самого себя, ибо самосохранение есть первый закон природы. В-третьих, не против своей исконной родины, даже если он получил пожалование от иностранного лорда, а впоследствии между ними вспыхнула война: к тому времени среди них укрепилось мнение о прочной связи с государством, в котором они родились. Наконец, не против своего прежнего лорда, если у него имелись пожалования от двух: ибо второе обязательство не могло аннулировать первое. Естественно задаться вопросом: как должен был действовать такой вассал, имевший двух лордов, в случае войны между ними? Если дело его первого лорда было справедливым или сомнительным, он несомненно был обязан ему в противостоянии с последующим, даже в нападении на него; и это не влекло конфискации, поскольку второй лорд был должным образом предупрежден о своем предшествующем обязательстве посредством исключения в присяге на верность. Разумеется, если он, имея прежнего лорда, опустил это исключение, он справедливо лишался своего фьёфа за обман, совершенный против второго лорда. Но если дело его первого лорда было заведомо несправедливым, он не имел права помогать ему против второго, но в силу обеих призывах обязан был сохранять нейтралитет.
Эта военная повинность должна была исполняться вассалом лично, если он был к тому способен, за исключением случаев, когда сеньор соглашался принять заместителя. Но если сам вассал был неспособен к службе, что часто должно было случаться после появления пожизненных владений, ему дозволялось служить через заместителя, одобренного сеньором. Предположим, человек имел двух сеньоров, которые одновременно вели войну с другими, и каждый требовал его личного участия; очевидно, он был обязан служить обоим: старшему сеньору лично, поскольку его право было приоритетным, а последнему — через заместителя.
Помощи, причитавшиеся сеньору в отношении его собственности, заключались, во-первых, в оказании ему поддержки, если он оказывался в состоянии полной нищеты, и в обеспечении его свободы путем выплаты выкупа, если он попадал в плен на войне. Среди феодальных юристов существовало сомнение, обязаны ли арендаторы освобождать сеньора, если он был заключен в тюрьму за долги; преобладало мнение, что обязаны, если только эти долги не вели к их собственному крайнему обнищанию.
Это были все виды помощи, которые в те древние времена обязательно требовались по закону. Ибо те, что предназначались для посвящения его старшего сына в рыцари и выдачи замуж старшей дочери, появились позднее. Все прочие взносы и содействия были сугубо добровольными, хотя и весьма частыми, и изначально являлись — как остаются таковыми здесь и как их до сих пор называют за границей, хотя фактически они были принудительными — «свободными дарами».
Теперь нам следует сказать об обязанностях сеньора по отношению к своим вассалам; и здесь нет нужды много распространяться, ибо в феодальном праве существовала максима: хотя только вассал приносил присягу сеньору, а сеньор, в силу своего достоинства и уважения, причитающегося ему от держателя, не приносил никакой, тем не менее он был обязан в той же мере, как если бы принес ее, делать все и воздерживаться от всего по отношению к своему держателю, что и вассал по отношению к сеньору. Таким образом, эта связь в большинстве аспектов была строго взаимной, но не во всех, ибо сеньор не был обязан содержать своего нуждающегося держателя или оказывать ему помощь; однако, с другой стороны, он был обязан гарантировать и защищать земли, предоставленные им своему держателю, с оружием в руках, если на них нападали в ходе открытой войны, а также в судах, являясь по вызову (voucher), то есть когда держатель призывал его защитить свое право; и если сеньор терпел неудачу, он был обязан предоставить земли равной стоимости или, если у него не было таковых, выплатить держателю (в качестве компенсации за пожизненное обязательство, которое тот принял на себя перед сеньором) денежный эквивалент.
Подобно тому как в случае неисполнения вассалом своих обязанностей земли возвращались сеньору, так и в случае неисполнения сеньором своих обязательств земли переходили к вассалу, свободные от всех повинностей в пользу его непосредственного сюзерена. Однако королю или верховному сеньору он по-прежнему был обязан нести службу пропорционально своему лену; и таким образом он мог стать, вместо подвассала, непосредственным вассалом короля.
Упомянув об обязательствах каждой из сторон между сеньором и держателем, далее следует рассмотреть, какой интерес каждый из них имел в предоставленных землях; в этом вопросе я буду краток, поскольку эти различные права не были столь тонко разграничены, как в более поздние века, когда эти владения стали наследственными. Сеньор тогда должен был позволить своему держателю пользоваться доходами и выгодами от земель, при условии несения им повинностей, предусмотренных законом, и дополнительных, если таковые были специально оговорены. В случае неисполнения, в те древние времена он имел право на вступление во владение в связи с нарушением условий держателем. Ибо пока эта военная система сохранялась в полной силе, малейшее нарушение вассалом своих обязательств влекло за собой полную конфискацию; но в более поздние времена, когда земли часто предоставлялись на иных условиях, нежели военная служба, и когда военная служба часто заменялась денежными выплатами, был найден более мягкий способ, а именно дистресс, посредством которого сеньор, вместо изъятия земель, завладевал всеми товарами и движимым имуществом своих держателей, найденными на этих землях (ибо земли по-прежнему оставались объектом, на который он мог претендовать), и удерживал их в качестве залога, пока держатель не удовлетворит его требования — изначально, по правде говоря, по усмотрению сеньора — за неисполнение своих обязанностей.