«Лафайет, мы идем! История того, как молодой француз сражался за свободу в Америке и как Америка теперь сражается за свободу во Франции»

Его визит вызвал большое волнение. Он отправился в Собрание и произнес волнующую речь, в которой сказал, что насилие, совершенное в Тюильри, вызвало негодование всех добропорядочных граждан. Его слова были встречены аплодисментами более трезвых депутатов, но якобинцы громко протестовали. Один из последних спросил, как случилось, что генералу Лафайету позволили оставить свою армию, чтобы приехать и читать Собранию лекции о его обязанностях. Речь генерала оказала некоторое влияние на восстановление порядка, но власть якобинцев неуклонно росла.

Затем Лафайет отправился в Тюильри, где встретился с королевской семьей. Людовик был готов принять любые заверения в помощи, которые мог дать ему генерал, ибо король теперь видел, что его единственная опора заключается в конституции, которую он подписал, и чувствовал, что она может оказаться слабой поддержкой. Мария Антуанетта, однако, отказалась простить Лафайету ту роль, которую он сыграл в первые дни революции, и не хотела принимать никакой помощи из его рук.

Когда он покинул Тюильри, некоторые из его бывших национальных гвардейцев следовали за его каретой с криками «Да здравствует Лафайет! Долой якобинцев!» и установили перед его домом «дерево свободы». Это подало Лафайету идею обратиться ко всей Национальной гвардии и призвать их поддержать конституцию. Он попросил разрешения выступить перед ними на смотре на следующий день, но мэр, опасаясь влияния Лафайета, отменил смотр. Тогда генерал провел собрания у себя дома и сделал все возможное, чтобы убедить гвардейцев и граждан противостоять якобинцам, которые, если бы они добились своего, по его мнению, погубили бы страну.

В конце июня он вернулся в армию. Ежедневно он получал сообщения о растущей силе своих врагов, якобинцев. Тогда он решил предпринять еще одну попытку спасти короля и конституцию. Он получил приказ вести свои войска через город под названием Ла-Капель, который находился примерно в двадцати милях от Компьена, одной из загородных резиденций короля. Его план состоял в том, чтобы Людовик XVI отправился в Собрание и объявил о своем намерении провести несколько дней в Компьене; там его встретила бы армия Лафайета, и король провозгласил бы, что готов послать свои войска против врагов Франции, собравшихся на границах, и подтвердил бы свою верность конституции. Генерал думал, что если король сделает это, то это восстановит доверие народа к своему суверену.

Но ни короля, ни дворян, которые были с ним в Тюильри, не привлекал этот план, который означал, что Людовик открыто заявит о своей враждебности к тем дворянам-эмигрантам, которые собрались на границах. А когда якобинцы узнали, что Лафайет тайно общался с королем, они использовали эту новость как свежее топливо для своего огня. Так что результатом этой схемы стало лишь усиление потоков подозрений и интриг, которые вовлекали Париж в надвигающуюся бурю.

Власть Собрания слабела; его авторитет все более открыто игнорировался; депутаты хотели придерживаться конституции, но оказалось, что страна не хочет жить по ее законам. Правительство Парижа теперь полностью находилось под контролем якобинцев. Они заполнили ряды Национальной гвардии наемными головорезами. Четырнадцатого июля король принимал парад солдат, которые втайне были готовы сорвать корону с его головы, и был вынужден выслушивать горькие насмешки и колкости.

Затем, в конце июля, союзные армии Австрии и Пруссии, сопровождаемые множеством французских дворян, пересекли границу и начали свое провозглашенное вторжение. Командующий генерал, герцог Брауншвейгский, издал прокламацию, призывающую жителей Парижа подчиниться своему королю и угрожающую всякими ужасными последствиями, если они будут упорствовать в своем мятеже. Прокламация подействовала как искра на порох. Вторжение на мгновение объединило все партии. Если бы герцог Брауншвейгский преуспел, ни один человек, принимавший участие в Революции, не мог бы считать свою жизнь или собственность в безопасности, и Франция вернулась бы к старому феодальному деспотизму, усугубленному зависимостью от иностранных армий.

Жители Парижа и Франции требовали немедленных и решительных действий; Собрание не могло вести их, и якобинцы ухватились за свой шанс. Дантон и его соратники обращались к толпам на улицах и говорили им, что Франция не будет в безопасности, пока монархия и аристократия не будут истреблены. Народ слышал и верил, и к первому августа был готов сокрушить любого, на кого указывали их лидеры.

Дантон и якобинцы быстро строили свои планы. Они заполнили зал и галереи Собрания людьми, чьи яростные угрозы держали депутатов в постоянном страхе перед физической силой. Они научили народ ненавидеть всех тех, кто защищал конституцию, и прежде всего Лафайета, которого якобинцы боялись больше, чем любого другого человека во Франции. Их ярость против него была настолько велика, что Гувернер Моррис писал Джефферсону в начале августа: «Я искренне верю, что если бы г-н де Лафайет появился сейчас в Париже без своей армии, он был бы разорван на куски».

Десятого августа толпа, вооруженная пиками, окружила Тюильри. Король смотрел на толпу, состоящую из самых порочных элементов города. Он пытался убедить Национальную гвардию защитить его, но они были деморализованы криками толпы. Наконец он решил искать убежища в Национальном собрании и вместе с королевой и их детьми сумел добраться до зала заседаний Собрания.

Швейцарские гвардейцы в Тюильри попытались оказать некоторое сопротивление, но толпа выбила их с позиций и многих убила. Эпоха Террора распространялась. Дворяне или граждане, которые выступали против якобинцев, выслеживались и убивались. Когда Собрание закрылось, депутаты обнаружили у дверей вооруженные банды, ожидающие, чтобы убить всех тех, кто, как было известно, поддерживал конституцию.

Тем временем королевская семья обнаружила, что Собрание — плохое убежище. Депутат внес предложение низложить короля и созвать конвент для определения будущего государственного устройства страны. Мера была немедленно принята. Людовик XVI и его семья были переданы офицерам, которые отвезли их в Тампль, ставший затем их тюрьмой.

Якобинцы победили силой и насилием. Они сформировали правительство, названное «Коммуной 10 августа», заполнили его своими людьми, изгнали всех порядочных солдат из Национальной гвардии и поставили на их места якобинских пикинеров. Все дворяне и друзья короля, найденные в Париже, были брошены в тюрьмы, которые вскоре оказались переполнены. Эпоха Террора началась на деле. Всего лишь короткое время спустя заключенных судили и отправляли на гильотину.

Лафайет услышал о событиях десятого августа и умолял свои войска оставаться верными королю и конституции. Затем Парижская коммуна отправила комиссаров в армии, чтобы объявить о смене правительства и потребовать присяги на верность Коммуне. Лафайет встретил комиссаров в Седане, выслушал их заявления и, объявив их агентами фракции, незаконно захватившей власть, приказал их арестовать.

Новости об аресте Лафайетом комиссаров усилили суматоху в Париже. Некоторые якобинцы хотели немедленно объявить его предателем; другие, однако, опасались, что его влияние в армии может быть слишком велико, чтобы они могли безопасно сделать такой шаг. Но войска в других частях Франции перешли на сторону Коммуны, и поэтому девятнадцатого августа якобинские лидеры почувствовали, что их власть достаточно сильна, чтобы заставить Собрание объявить Лафайета предателем.

Лафайету теперь предстояло принять решение. Франция высказалась за Парижскую коммуну и свергла короля и конституцию. У него было три выбора. Он мог принять правление якобинцев и стать одним из их генералов; он мог продолжать противостоять им и, вероятно, быть арестованным собственными солдатами и отправленным на гильотину; он мог покинуть страну, искать убежища в какой-нибудь нейтральной стране и надеяться, что когда-нибудь он снова сможет быть полезен делу свободы во Франции. Принять первый путь было для него невозможно, потому что у него не было доверия к якобинскому правлению. Выбрать второй было бесполезно. Поэтому третий путь был тем, на котором он остановился.

Он передал свои войска другим офицерам и с несколькими друзьями, которые, как и он сам, были объявлены предателями за то, что поддерживали конституцию, уехал из Седана и пересек границу с Бельгией у маленького городка Буйон. Теперь он был изгнанником из своей собственной страны. Дело свободы, за которое он так упорно боролся, теперь стало делом беззакония. Его мечта о Франции, безопасной и процветающей при конституции, подобной той, что была у молодой республики за океаном, подошла к концу, по крайней мере на время. Он не мог сделать ничего, кроме как умыть руки от эпохи Террора, которая последовала по пятам за Революцией, которую он помог начать.

XI ЛАФАЙЕТ В ТЮРЬМЕ И ИЗГНАНИИ

Лафайет знал, что не может рассчитывать найти убежище ни по одну сторону французской границы; с одной стороны были якобинские солдаты эпохи Террора, которые считали его предателем, а с другой — дворяне-эмигранты и их союзники, которые считали его в значительной степени ответственным за все беды, обрушившиеся на Людовика XVI и его двор. Он оказался в положении, когда обе стороны считали его врагом; и лучшим выходом казалось пробраться в Англию и там сесть на корабль до Америки, где он всегда мог рассчитывать на дружеский прием.

Австрийские и прусские войска удерживали северную границу Франции и гарнизоны в пограничных городах Бельгии. Лафайет и его спутники пересекли границу на пути в Брюссель, но были остановлены в городе Рошфор, потому что у них не было паспортов. Один из членов группы, Бюро де Пюзи, поскакал в Намюр, ближайший крупный город, чтобы попытаться получить необходимые бумаги, но когда он сказал офицеру, отвечавшему там, что паспорта нужны для генерала Лафайета и нескольких друзей, поднялся большой переполох. «Паспорта для Лафайета, врага короля и порядка!» — воскликнул австрийский офицер. Лафайет был слишком важным человеком, чтобы позволить ему сбежать таким образом. И немедленно был отдан приказ арестовать француза и его спутников.

Они были найдены в Льеже и арестованы. Лафайет протестовал, что он и его друзья теперь являются некомбатантами и, более того, находятся на нейтральной территории в Бельгии. Несмотря на это, их держали как заключенных, хотя Лафайету было передано тайное сообщение, что он может получить свободу, если отречется от своих республиканских принципов и предоставит определенную информацию об условиях во Франции. Он с негодованием отказался покупать свою свободу таким образом, а затем был отправлен в прусскую крепость Везель на Рейне. Во время путешествия туда его несколько раз допрашивали о французской армии, которой он командовал, но высокомерное презрение, с которым он отказывался отвечать, быстро показало его захватчикам, с каким человеком они имеют дело. В одном городе офицер герцога Саксен-Тешенского пришел к нему и потребовал, чтобы Лафайет передал герцогу военную казну своей армии, которую его враги считали, что он взял с собой. Сначала Лафайет счел эту просьбу шуткой; но когда требование повторилось, он повернулся к офицеру. «Я должен сделать вывод, что если бы герцог Саксен-Тешенский был на моем месте, он украл бы военную казну армии?» — сказал он. Офицер в замешательстве попятился из комнаты, и после этого никто не осмеливался сомневаться в честности француза.

Лафайет, прусский узник

Тюрьма в Везеле была убогой и нездоровой, а камеры такими маленькими, холодными и сырыми, что заключенные сильно страдали. Однако на каждый протест Лафайета единственным ответом было то, что он получит лучшее обращение, если расскажет своим захватчикам о военных планах армии Франции. Его ответ был всегда одним и тем же — негодующий отказ. Якобинцы объявили его предателем правительства Коммуны, но он никогда не платил им никаким предательством.

Пруссаки и австрийцы, заклятые враги свободы, чувствовали, что в лице Лафайета они поймали главного апостола свободы во всей Европе, и для большей безопасности они вскоре перевели его из тюрьмы в Везеле в более сильную крепость в Магдебурге на Эльбе. Там у Лафайета была камера размером около восьми на четыре фута, под внешним валом, никогда не освещаемая лучом солнца. Ее стены были влажными от плесени, и двое охранников постоянно наблюдали за заключенным. Даже с дворянами в Париже, жертвами Террора, обращались лучше, чем пруссаки с Лафайетом. Пять месяцев он оставался там, без возможности для упражнений или смены обстановки, стойкий против любой угрозы и подкупа. Затем король Пруссии, видя, что ему скоро придется заключить мир с Францией, и не желая, чтобы этот лидер свободы был освобожден, решил передать Лафайета и его товарищей императору Австрии, самому ярому врагу свободы и Франции.

Так Лафайет и несколько других были тайно перевезены через границу в крепость Ольмюц, город в Моравии в центральной Австрии. Здесь им дали номера вместо имен, и только несколько чиновников знали, кто эти заключенные или где их держат. Лафайет практически исчез, как исчезали многие другие знаменитые заключенные в австрийских темницах. Ни его жена и друзья во Франции, ни Вашингтон в Америке не имели ни малейшего представления о том, что с ним стало.

Когда он впервые покинул Францию по пути в Брюссель, он написал своей жене в Шаваньяк. «Какими бы ни были превратности судьбы, мое дорогое сердце, — писал он, — ты знаешь, что моя душа не из тех, чтобы сдаваться; но ты знаешь ее слишком хорошо, чтобы не жалеть о страданиях, которые я испытал, покидая свою страну... Нет никого среди вас, кто хотел бы обязаться судьбе поведением, противоречащим моей совести. Присоединяйтесь ко мне в Англии; давайте устроимся в Америке. Мы найдем там свободу, которой больше нет во Франции, и моя нежность постарается вознаградить вас за все удовольствия, которые вы потеряли». Позже, в свои первые дни в тюрьме, он написал другу в Англии, используя зубочистку с лимонным соком и сажей вместо ручки и чернил. «Тюрьма, — сказал он, — единственное подходящее место для меня, и я предпочитаю страдать во имя деспотизма, с которым я боролся, чем во имя народа, чье дело дорого моему сердцу и которое сегодня осквернено разбойниками».

Ибо разбойниками он считал Робеспьера и его шайку, которые превращали Францию в страну ужаса и страха. Время от времени он получал известия о казни в Париже друзей, которые были ему очень близки и дороги. Когда Людовик XVI был обезглавлен, он писал об этом как об «убийстве короля, при котором все законы человечности, справедливости и национальной веры были растоптаны». Когда его старый друг Ларошфуко пал от рук Террора, он сказал: «Имя моего несчастного друга Ларошфуко всегда представляется мне. Ах, это преступление глубочайшим образом ранило мое сердце! Дело народа не менее священно для меня; за него я отдал бы свою кровь, каплю за каплей; я упрекал бы себя каждое мгновение своей жизни, которое не было посвящено этому делу; но очарование потеряно».

Любитель свободы видел анархию в стране, которую он работал освободить; король, дворяне и многие граждане были сметены яростью толпы, которая принимала насилие за свободу. Мало что может быть горше, чем для человека, который трудился ради великого дела, видеть, как это дело оборачивается и разрушает его идеалы.

Тем временем мадам Лафайет тоже страдала. Она была арестована в старом замке Шаваньяк и некоторое время находилась в заключении, подвергалась преследованиям и даже угрозам смертью. Государство объявило Лафайета эмигрантом, или беглецом, и конфисковало все его имущество. И все же через все эти испытания его жена оставалась спокойной и решительной, ее единственной целью было узнать, где находится ее муж, и добиться его освобождения, если это возможно. Она написала Вашингтону, который тогда был президентом Соединенных Штатов, умоляя его заступиться за ее мужа, и когда ей наконец удалось узнать, где заключен Лафайет, она настоятельно просила австрийцев позволить ей разделить его плен.

Император Австрии остался глух ко всем просьбам, сделанным от имени Лафайета. Соединенные Штаты, однако, смогли сделать кое-что для человека, который был их другом, и внесли две тысячи флоринов в Пруссии, подлежащих его распоряжению, и получили разрешение короля Пруссии на то, чтобы Лафайету сообщили, что его жена и дети живы.

Заключенный вполне мог подумать, что его собственная семья разделила судьбу столь многих их родственников и друзей. Имя Лафайета не было для них защитой, скорее дополнительной угрозой в стране, где правили якобинцы. 2 сентября 1792 года, когда эпоха Террора была в самом разгаре в Париже, министр Ролан приказал арестовать мадам Лафайет в Шаваньяке. Ее отвезли вместе с тетей и старшей дочерью, которая отказалась оставить ее, в город Пюи, но там она написала такие энергичные письма протеста Ролану и другим чиновникам, что ей было разрешено вернуться домой под честное слово. В октябре следующего года она была снова арестована, на этот раз по новому закону, который требовал ареста всех лиц, которые могли подозреваться во враждебности к правительству, и теперь она была фактически помещена в сельскую тюрьму. В июне 1794 года агенты Робеспьера привезли ее в Париж, и она была заключена в Коллеж дю Плесси, где ее муж учился в детстве. Оттуда ее следующим путешествием, согласно обычаю того времени, была бы гильотина.

В этот момент, однако, на сцену вышел Гувернер Моррис, министр Соединенных Штатов. Он уже выдавал мадам Лафайет крупные суммы денег, когда ее имущество было конфисковано; теперь, когда он услышал, что она должна быть приговорена к гильотине мясниками Революции, он немедленно бросил вызов этим мясникам в их логове. Он написал властям, Комитету общественной безопасности, как гротескно называли себя чиновники, и сказал им, что казнь мадам Лафайет произведет очень плохое впечатление в Америке.

Комитет общественной безопасности не был склонен слушать доводы разума с чьей-либо стороны. И все же, когда они услышали, как Гувернер Моррис сказал: «Если вы убьете жену Лафайета, все враги Республики и народной свободы будут радоваться; вы сделаете Америку враждебной и оправдаете Англию в ее клевете против вас», они заколебались и отложили приказ о ее казни. Но из-за его протестов против таких насильственных актов эпохи Террора Гувернер Моррис был отправлен обратно в Америку на том основании, что он слишком сочувствовал жертвам «свободы!»

Мадам Лафайет была доставлена в суд, и Комитет общественной безопасности сделал все возможное, чтобы оскорбить ее. Главный комиссар сказал: «У меня старые счеты с вами. Я ненавижу вас, вашего мужа и ваше имя!»

Мадам Лафайет бесстрашно ответила ему: «Я всегда буду защищать своего мужа; а что касается имени — в этом нет ничего плохого».

«Вы дерзки!» — закричал комиссар и уже собирался приказать ее казнить, когда вспомнил слова Морриса и вместо этого отправил ее обратно в тюрьму.

С мужем в тюрьме в Австрии, с маленькими детьми, оставленными без защиты и далеко от нее, положение мадам Лафайет было действительно тяжелым. Но она была очень храброй, хотя знала, что любой день может привести ее на эшафот. Почти все старое дворянство было храбрым. В то время как Робеспьер и его чернь превращали свободу и справедливость в насмешку, заключенные сохраняли свое старое презрение к своим тюремщикам и держали головы так же высоко, как в старые добрые времена, когда они предавались удовольствиям в Версале.

22 июля 1794 года бабушка мадам де Лафайет, маршальша де Ноай, ее мать, герцогиня д’Айен, и ее сестра, виконтесса де Ноай, были обезглавлены на гильотине — жертвы народной ярости против всех аристократов. Спустя несколько дней Эпоха Террора внезапно подошла к концу, пав жертвой тех самых эксцессов, которые она породила.

Народ устал от крови; даже судьи и палачи были изнурены. 28 июля Робеспьер и его сторонники были объявлены предателями и в свою очередь отправлены на телегах к гильотине. Новая революция открыла тюремные двери для большинства узников, однако лишь в феврале 1795 года мадам де Лафайет добилась свободы, и произошло это во многом благодаря усилиям нового американского посланника Джеймса Монро. Она тотчас помчалась к своим детям и отправила сына Георга в Америку под защиту Вашингтона. Друг выкупил Шаваниак и вернул его ей, но казалась неизбежной еще одна Эпоха Террора, и мадам де Лафайет захотела покинуть Францию. Ей выдали паспорт, и вместе с дочерями она морем отправилась в Гамбург. Там американский консул вручил ей другой паспорт, выписанный на имя «мадам Мотье из Хартфорда в Коннектикуте». Затем она направилась в Австрия и в Вене предстала перед обер-камергером принцем Розенбергом, который был старым знакомым ее семьи. Он отвел ее к императору, и от последнего она наконец добилась разрешения разделить заключение мужа в Ольмюце.

Между тем здоровье Лафайета пошатнулось из-за долгого заключения. В темной сырой крепости, лишенный физических упражнений, общения и книг, он провел много томительных дней. Но Четвертое июля он помнил как день рождения американской свободы и посвятил эти часы воспоминаниям о тех счастливых временах, что довелось ему узнать в молодой республике по ту сторону Атлантики.

Наконец жена и дочери присоединились к нему в тюрьме и рассказали о том, что произошло во Франции. Заключение теперь переносилось легче, когда семья была рядом, но заточение тяжело сказывалось на всех них, и вскоре тюремное начальство, видя, что Лафайет нуждается в физических упражнениях, предоставило ему больше свободы, разрешив каждый день совершать пешие или конные прогулки, но неизменно под усиленной охраной.

Его друзья в Америке не сидели сложа руки. Вашингтон ранее направил письмо в Пруссию с просьбой об освобождении Лафайета в качестве одолжения. Но узника уже перевели в Австрию. В мае 1796 года Вашингтон написал императору Австрии, и это письмо передал американский посланник Джон Адамс. «Позвольте мне лишь вынести на рассмотрение Вашего Величества, — писал Вашингтон, — не составляют ли его долгое заключение, конфискация его имущества, нищета и рассеяние его семьи, а также те мучительные тревоги, что сопутствуют всем этим обстоятельствам, совокупность страданий, которая побуждает ходатайствовать за него во имя человечности. Позвольте мне, сударь, выступить в данном случае ее выразителем и умолять о том, чтобы ему было дозволено прибыть в эту страну на тех условиях и с теми предписаниями, какие Ваше Величество сочтет целесообразным установить».

Однако Австрия вовсе не намеревалась освобождать узника. Она слишком опасалась его как лидера свободы. Когда несколько ранее друг Лафайета просил о его освобождении, чиновник Фридриха Великого отклонил эту просьбу по тем же основаниям, которые теперь выдвинул австрийский император. „Месье де Лафайет, — заявил этот чиновник, — слишком фанатичен в вопросах свободы; он этого не скрывает; все его письма свидетельствуют об этом; он не сможет сидеть тихо, оказавшись на свободе. Я видел его, когда он был здесь, и до сих пор помню одно его высказывание, которое тогда меня чрезвычайно удивило: „Неужели вы верите, — сказал он мне, — будто я отправился в Америку ради того, чтобы сделать себе военную репутацию? Я отправился туда ради свободы. Когда человек любит ее, он не знает покоя до тех пор, пока не утвердит ее в собственной стране““.

Еще до того как мадам де Лафайет присоединилась к своему мужу в ольмюцкой тюрьме, один друг пытался помочь узнику бежать. В то время австрийские власти предоставляли Лафайету чуть больше свободы, хотя он фактически никогда не оставался вне бдительного поля зрения охраны. Этим другом был молодой человек, приехавший в в Ольмюц... тьфу, приехавший в Вену, чтобы попытаться узнать, где заточен знаменитый француз, — молодой американец Фрэнсис Кислох Хьюгер, который ребенком стоял в полночь на пороге отцовского дома в Южной Каролине и помогал встречать Лафайета с товарищами, когда те впервые ступили на американскую землю. Отец Фрэнсиса Хьюгера состоял при штабе Лафайета во время кампании в Виргинии, и сын сохранил столь глубокое восхищение своим кумиром, что приехал в Европу, дабы помочь ему, если представится возможность.

Пробыв некоторое время в Вене, Фрэнсис Хьюгер познакомился с немецким врачом, доктором Боллманом, который разделял восхищение молодого американца Лафайетом. Боллман сказал Фрэнсису Хьюгеру: «Лафайет в Ольмюце», — а затем объяснил, как ему удалось выяснить место, где прятали их героя. Он сошелся с врачом, который навещал француза в тюрьме, и использовал этого доктора, ничего не знавшего о его планах, в качестве посредника. При помощи химически обработанной бумаги и симпатических чернил он фактически вступил в переписку с Лафайетом и согласовал план побега, который предстояло осуществить в один из дней, когда узник окажется на прогулке.

Фрэнсис Хьюгер с энтузиазмом включился в заговор, и оба конспиратора подготовили лошадей, сигналы и прочее для побега. Лафайет узнал часть их планов. Когда в один из ноябрьских дней 1794 года он выехал на прогулку в сопровождении офицера и двух солдат, оба друга уже поджидали его. Лафайет и офицер вышли из экипажа, чтобы пройтись пешком по дороге. Экипаж с двумя солдатами поехал дальше. Когда он скрылся далеко впереди, Хьюгер и Боллман, наблюдавшая за происходящим верхом, стремительно атаковали офицера, в то время как Лафайет повернулся к нему лицом, ухватился за его обнаженную шпагу и попытался разоружить.

Австрийский офицер отчаянно сопротивлялся, и пока Хьюгер удерживал лошадей, Боллман бросился на помощь французу, чьи силы были подорваны долгим заключением. Двое солдат, испугавшись внезапного нападения, не предприняли попыток помочь своему офицеру, а поскакали прочь за подкреплением. Тем временем офицер был повержен на землю и удерживаем доктором Боллманом.

Фрэнсис Хьюгер, одной рукой удерживая норовистых лошадей, помог заткнуть рот австрийскому офицеру своим носовым платком. Затем одна из лошадей вырвалась из его рук и умчалась прочь. Боллман сунул в руку Лафайета кошелек, полный денег, и, продолжая удерживать отчаянно сопротивляющегося австрийца, крикнул Лафайету по-английски, чтобы офицер не понял: «Добравйся до Хоффа! Добравйся до Хоффа!»

Лафайет, находившийся в сильнейшем возбуждении, был слишком поглощен побегом, чтобы уделять особое внимание указаниям Боллмана. Он подумал, будто тот просто кричит: «Уезжай прочь! Уезжай прочь!» — и потому с помощью Фрэнсиса Хьюгера вскочил в седло оставшейся лошади и поскакал со всех ног. Он поехал не в сторону Хоффа, где его спасители приготовили свежих лошадей, а по другой дороге, ведшей в Егерндорф на германской границе. Прежде чем он добрался до Егерндорфа, его лошадь выбилась из сил, и пока он пытался раздобыть свежего скакуна, его узнали, арестовали и вернули в ольмюцкую тюрьму.

Таким образом, попытка побега провалилась. Хьюгера и Боллмана арестовали, когда они разыскивали затерявшегося Лафайета. Их бросили в тюрьму, заковали в цепи и чуть не заморили голодом. И еще долгое время после этого власти делали тюремную жизнь Лафайета невыносимее, чем прежде.

К счастью, ни Хьюгер, ни Боллман не погибли в австрийском заточении. Проведя в камерах восемь месяцев, они были освобождены и выдворены из страны. Оба отправились в Америку, где со временем доктор Боллман сделался политическим авантюристом и помогал Аарону Бёрру в тех замыслах, которые в конечном счете привели Бёрра на скамью подсудимых по обвинению в измене. Тогда Боллман мог бы понести наказание, если бы Лафайет не вспомнил о том, что тот сделал в Ольмюце, и не умолил президента Джефферсона даровать ему свободу. Фрэнсис Хьюгер оказался среди тех американцев, которые приветствовали Лафайета в Соединенных Штатах в 1824 году.

Французу же пришлось продолжать тюремное заключение в Австрии. После того как жена и дочери присоединились к нему, неволя стала менее тягостной. Но спустя некоторое время дочери заболели тюремной лихорадкой, а вскоре слегла и их мать. Она обратилась к императору с просьбой разрешить ей поехать в Вену для консультации с врачом. Император ответил, что она может отправиться в Вену «только при условии, что вы не вернетесь в Ольмюц».

Она не желала оставлять мужа. «Я никогда не подвергну себя ужасам новой разлуки с моим мужем», — заявила она; и потому они с дочерьми остались с Лафайетом, ради него перенося всевозможные лишения и страдания.

Однако мир не забыл Лафайета. Америка неустанно хлопотала об его освобождении: Вашингтон, Джефферсон, Джей, Моррис, Маршалл и Монро пустили в ход все свое влияние на Австрию, но Америку не любили при тираническом венском дворе, и призывы ее государственных деятелей оставались без ответа. Англия также проявила великодушие к человеку, который некогда воевал против нее. Генерал, командовавший войсками против него при Брэндивайне, вновь и вновь обращался к Парламенту с призывом вмешаться в защиту французского героя, а Чарльз Джеймс Фокс, великий английский оратор, высказался, как он выразился, «в пользу благородного характера, который расцветет в анналах мира и пребудет в почтении потомства тогда, когда короли и венцы, что они носят, станут цениться не более праха, в который им суждено обратиться».

Помощь в конце концов пришла с его собственной родины, хотя и в весьма странном обличье. Пока Лафайет томился в своей камере в Ольмюце, на небосклоне восходила новая звезда — планета, пришедшая на смену смуте Эпохи Террора во Франции. Корсиканский офицер Наполеон Бонапарт снискал поразительную славу полководца. От победы к победе шествовал он, и к весне 1797 года сокрушил мощь Австрии, пересек Итальянские Альпы и на глазах у столицы императора был готов продиктовать условия Кампоформийского мирного договора. Тут он вспомнил, что француз Лафайет все еще томится в австрийском подземелье. Ни Бонапарт, ни Директория, правившая теперь Францией, не желали возвращения Лафайета на родину, но оба были непреклонны в том, что Австрия должна выдать его. Наполеон внес это требование в договор. Австрийский император возражал, но Наполеон настаивал и в конце концов пригрозил, причем перевес был на его стороне. Император направил офицера с требованием получить от Лафайета письменное признание его прежнего хорошего содержания и обещание никогда больше не ступать на землю Австрии. Лафайет отказался делать какие-либо заявления относительно своего содержания в прошлом, но согласился со вторым условием. Не удовлетворившись этим, австрийцы заверили генерала Бонапарта, будто узник уже освобожден, и убеждали его подписать договор. Бонапарт раскусил эту уловку. Он отправил офицера удостовериться, что Лафайет действительно на свободе, и лишь убедившись в этом, заключил мир с коварным императором.

17 сентября 1797 года Лафайет, проведя в заключении пять лет, вышел из стен ольмюцкой тюрьмы вместе с женой и дочерьми свободным человеком. Впрочем, даже тогда император не передал его французам; вместо этого его доставили к американскому консулу с заявлением о том, что «месье маркиз де Лафайет был освобожден из заключения исключительно вследствие желания императора оказать благосклонность Америке и доставить ей удовольствие».

Французская революция стерла имения и состояние Лафайета, но друзья пришли ему на помощь и поддержали его. Особенно американцы стремились продемонстрировать свою признательность за то, что он сделал для их страны. Вашингтон, который заботился о сыне Лафайета в Маунт-Верноне, теперь отправил его назад в Европу вместе с письмом, свидетельствовавшим, что великий американец по-прежнему предан великому французу.

Лафайет знал, что его освобождение произошло благодаря блестящему молодому генералу Бонапарту, и написал последнему письмо с выражением благодарности. Однако во французском правительстве в то время царила изрядная ревность; это письмо пришлось не по душе некоторым членам Директории, и они отомстили, конфисковав ту крохи имущества, что еще принадлежали Лафайету. Впрочем, две англичанки оставили французу деньги в знак признания его «добродетельного и благородного характера», и это позволило ему продержаться до тех пор, пока он не смог вернуть часть своих родовых имений.

Нидерланды предложили Лафайету кров, и он отправился жить в небольшой городок Вианен близ Утрехта. Здесь он писал множество писем своим друзьям в Америке, изучал поразительные события, происходившие во Франции со дня первой встречи Генеральных штатов в Версале, и наблюдал за удивительным шествием нового лидера Наполеона Бонапарта по полям Европы. Бонапарт озадачивал его; он не был уверен, является ли корсиканец освободителем или деспотом, но видел, что генералу удается восстановить порядок во Франции, которая отчаянно в нем нуждалась, и надеялся, что тот сможет достичь некоторых целей, ради которых трудились Лафайет и его соратники. Вскоре настал час, когда изгнанник почувствовал, что может безопасно вернуться на родину.

XII В ДНИ НАПОЛЕОНА

После Кампоформийского мирного договора с Австрией, обеспечившего освобождение Лафайета, Наполеон Бонапарт вернулся в Париж в качестве ведущего деятеля Франции. Правительство в Париже, пережившее одну смену за другой со времени окончания Эпохи Террора, теперь находилось в руках так называемой Директории. Однако ее члены, разделенные во мнениях, не пользовались особой популярностью у народа, который до такой степени устал от беспорядков, что желал превыше всего твердой руки у руля государства. Народ уже взирал на блестящего молодого генерала как на такового кормчего, и Директоры знали об этом, а потому испытывали к Бонапарту все возрастающую ревность.

Сведя счеты с Австрией, Бонапарт предложил французскому правительству нанести удар по Англии путем вторжения в Египет. Директория, радуясь возможности убрать его из страны, согласилась, и в мае 1798 года Бонапарт отправился в эту экспедицию. Как только Бонапарт благополучно удалился, враги Франции возобновили нападки, и когда французский народ убедился, что корсиканец является его надежнейшим защитником, он начал еще громче роптать на Директорию. Бонапарт оставался в курсе происходящего на родине, и когда посчитал момент подходящим, оставил свою армию в Египте и объявился во Франции. Военный триумф, с которым его встретили, ясно показал: народ желает видеть его своим вождем; люди устали от смут и непрекращающихся правительственных чехардов, они были готовы к сильному и способному диктатору.

Франция познала десять лет беспорядков, кровопролития, анархии, демократического беззакония, финансового краха и политических неудач, и народ уже не так пекся о свободе, как некогда. Бонапарт был хитер; он делал вид, будто жаждет власти ради защиты принципов, завоеванных в ходе Революции. Он прибыл в Париж, и там 9 ноября 1799 года был провозглашен Первым консулом и подлинным диктатором Франции. Страна номинально оставалась республикой, но Первый консул тут же принялся сосредоточивать все нити управления в собственных руках.

При Директории Лафайет был изгнанником, которому возбранялся въезд на французскую территорию. Но с приходом к власти Наполеона ситуация изменилась. Лафайет испытывал глубочайшую признательность к человеку, освободившему его из Ольмюца, питая величайшее восхищение перед генералом, одержавшим столько блистательных побед во имя Франции, и был склонен верить, что Наполеон и впрямь намерен обеспечить стране свободу. Услышав о возвращении Наполеона из Египта, он написал своей жене, находившейся в то время во Франции: «Люди, ревнующие к Бонапарту, видят во мне его будущего противника; они правы, если он пожелает подавить свободу; но если у него хватит здравого смысла содействовать ей, я устрою его во всех отношениях. Я не считаю его настолько глупым, чтобы желать оставаться лишь деспотом».

Он также направил Наполеону письмо, в котором отмечал: «Любовь к свободе и отечеству была бы достаточна для того, чтобы наполнить мое прибытие радостью и надеждой. К этому стремлению к всеобщему благополучию примешивается живое и глубокое чувство по отношению к моему освободителю. Ваши приветствия узникам Ольмюца были переданы мне той, чьей жизнью я обязан вам. Я рад всем моим обязательствам перед вами, гражданин-генерал, и тому счастливому убеждению, что лелеять вашу славу и желать вам успехов — это столь же акт гражданственности, сколь преданности и благодарности».

Друзья раздобыли изгнаннику паспорт, и он вернулся в Париж. Но Бонапарт не обрадовался его возвращению; Первый консул в действительности не являлся другом революционных принципов и понимал, что такая личность, как Лафайет, неизбежно станет оппонировать ему и способна даже настроить народ против него. Он без стеснения выказал гнев, когда приближенные сообщили ему о прибытии Лафайета, и те незамедлительно посоветовали последнему лучше вернуться в Нидерланды. Однако Лафайет, приняв решение приехать, отступать теперь не собирался. «Вы должны знать меня достаточно хорошо, — заявил он людям, принесшим ему весть от Первого консула, — чтобы понимать: этот властный и угрожающий тон лишь укрепит меня на избранном пути». И добавил: «Было бы презабавно для меня оказаться арестованным ночью Парижской национальной гвардией и заключенным в Темпл на следующий день восстановителем принципов 1789 года».

Мадам де Лафайет нанесла визит Первому консулу, который принял ее любезно. Она столь красноречиво ходатайствовала за мужа, указывая на его естественное желание находиться во Франции, что гнев Наполеона улетучился. Он обронил, будто сожалеет о возвращении Лафайета лишь потому, что оно «замедлит его продвижение к восстановлению принципов Лафайета и вынудит его лечь в дрейф». «Вы меня не понимаете, мадам, — продолжал он, — но генерала Лафайета пойму; и не будучи в гуще событий, он почувствует, что я способен судить лучше него. Поэтому я заклинаю его избегать любой публичности; я полагаюсь на его патриотизм». Мадам де Лафайет ответила, что такова и воля ее мужа.

Полагая, что Лафайет не имеет намерения оппонировать ему, Наполеон вскоре восстановил его в гражданских правах. Сколь бы ни были различны эти двое мужчин, каждый восхищался сильными сторонами другого. Первый консул мог оценить преданность Лафайета делу свободы, а Лафайет произнес Наполеону: «У меня есть лишь одно желание, генерал, — свободное правительство и вы во главе его».

Тем не менее Наполеон не испытывал подлинной симпатии к свободному правлению. Он растерял всю веру в свободу, какая могла у него иметься в дни, когда он был бедным и безвестным лейтенантом. Он вкусил власть и уже заглядывал вперед, к тому моменту, когда станет могущественнейшим человеком не только во Франции, но и во всем мире. Для этого ему надлежало заставить соотечественников позабыть о недавно обретенных вольностях. Ему следовало отодвинуть на задний план Лафайета, величайшего апостола свободы, и не позволять ему напоминать народу о своих либеральных мечтах. В связи с этим Наполеон взял курс на молчание в отношении Лафайета. В феврале 1800 года знаменитый французский оратор Фонтан произнес публичную хвалебную речь, посвященную скончавшемуся незадолго до этого Вашингтону. Наполеон запретил оратору упоминать имя Лафайета в своем выступлении и распорядился, чтобы ни Лафайет, ни какие-либо американцы не были приглашены на церемонию. Бюст Вашингтона был драпирован знаменами, захваченными Первым консулом в боях.

Сын Лафайета Георг подал прошение и получил офицерский патент в одном из гусарских полков Наполеона. Когда имя Лафайета вычеркнули из списков изгнанников, ему самому вернули звание генерал-майора французской армии, однако он не стал просить о каком-либо назначении. Он отправился в Лагранж — имение, унаследованное его женой от матери, — и с головой погрузился в труды по погашению долгов, накопившихся за время его заключения в Австрии. Подобно всей старой аристократии, возвратившейся во Францию после Революции, он обнаружил, что большая часть его владений отобрана государством и имеет теперь новых хозяев, а то немногое, что осталось, обременено тяжелыми налогами.

Шаваниак и несколько акров земли вокруг него перешли в его владение, но там имелись родственники, нуждавшиеся в жилье куда сильнее его, и он позволил им остаться. Сам же он занялся обработкой фермы в Лагранже и через несколько лет сумел расплатиться со своими французскими кредиторами. Однако на нем по-прежнему висели огромные долги перед Гувернером Моррисом и другими американцами, выручившими его жену деньгами в часы нужды, и эти ссуды возвратить было трудно.

Лафайет жил уединенно на своей ферме, когда Наполеон вернулся из Италии с новыми триумфами. Человек, некогда бывший генералом, не мог не восхищаться великим военным гением Первого консула. Последний чувствовал, что теперь ему почти нечего опасаться со стороны Лафайета, и отношения между ними стали вполне дружескими. Если бы они только сумели работать в тандеме, то могли бы совершить многое во благо Франции, но трудно было отыскать двух людей, более принципиально различавшихся характерами и идеалами, чем Лафайет и Наполеон.

Время от времени они обсуждали свои взгляды на государственное устройство, и однажды Лафайет заметил Первому консулу: «Я не игнорирую последствия преступлений и безумств, осквернивших имя свободы; но французы, пожалуй, как никогда прежде готовы принять ее. Вам даровать ее; именно от вас ее ждут». Наполеон улыбнулся: у него были собственные представления о свободе, и он чувствовал себя достаточно сильным, чтобы навязать их Франции.

Тем не менее Первый консул жаждал одобрения и поддержки Лафайета. По его подсказке определенные друзья убеждали последнего стать сенатором. Лафайет посчитал, что, поскольку он не одобряет некоторые аспекты политики нового правительства, он обязан отказаться, что и сделал, прямо изложив свои резоны. Тогда министр Наполеона Талейран предложил отправить его представителем Франции в Соединенные Штаты, но от этого Лафайет тоже отказался. Его политические взгляды и необходимость вести хозяйство на ферме в Лагранже стали достаточными причинами для отклонения официальных постов.

Лафайет получал удовольствие от бесед с Наполеоном, хотя тот порой был склонен проявлять деспотичный нрав. Лорд Корнуоллис прибыл в Париж в 1802 году для заключения Амьенского мира между Францией и Англией, и Лафайет встретился со своим старым противником за обедом в доме Жозефа Бонапарта, брата Наполеона. При их следующей встрече Наполеон предупредил Лафайета: «Предупреждаю вас, лорд Корнуоллис распространяется о том, что вы еще не излечились».

«От чего же? — отозвался Лафайет. — Уж не от любви ли к свободе? Что могло бы вызвать у меня отвращение к ней? Безумства и преступления тирании Террора? Они лишь заставляют меня еще сильнее ненавидеть любую систему произвола и все крепче привязывают к моим принципам».

Наполеон изрек с серьезным видом: «Я должен сказать вам, генерала Лафайет, и вижу это с сожалением, что манерой выражаться о действиях нынешнего правительства вы придаете его недругам вес своего имени».

«Что же мне лучше предпринять? — вопросил Лафайет. — Я живу уединенно в провинции, избегаю поводов для речей; но всякий раз, когда кто-то вопрошает меня, отвечает ли ваша система моим представлениям о свободе, я стану отвечать, что нет; ибо, генерал, я определенно желаю быть осмотрительным, но кривить душой не стану».

«Что вы подразумеваете, — произнес Наполеон, — говоря о вашей системе произвола? Ваша таковой не была, согласен; но против ваших противников у вас имелось средство в виде бунтов... Я внимательно наблюдал за вами... Вам приходилось устраивать бунты».

«Если вы именуете бунтом национальное восстание июля 1789 года, — возразил Лафайет, — то я беру этот бунт на свой счет; но после того периода я больше не хотел мятежей. Я пресек многие; многие поднимались против меня; и раз уж вы ссылаетесь на мой опыт в этом вопросе, я заявлю, что за время Революции я не видел ни единой несправедливости, ни единого отступления от свободы, которые не нанесли бы ущерба самой Революции».

Наполеон завершил беседу словами: «В конце концов, я говорил с вами как глава государства, и в этом качестве имею основания жаловаться на вас; но как частное лицо я должен быть доволен, ибо во всем доходящем до меня о вас я уразумел: несмотря на всю вашу строгость к актам правительства, с вашей стороны неизменно сохранялось личное благорасположение ко мне самому».

И это поистине отражало позицию Лафайета по отношению к Наполеону: восхищение и дружба к генералу, но неприятие растущей жажды власти у Первого консула.

Эта тяга к власти вскоре проявилась в избрании Наполеона на новую должность «пожизненного консула». Между тем Лафайет был поглощен хлопотами по хозяйству — трудом, доставлявшим ему огромную радость. В Лагранж съезжалось множество именитых английских и американских гостей, жаждавших познакомиться с хозяином и услышать его рассказы о полной приключений жизни на двух континентах.

Соединенные Штаты относились к нему благосклонно. Находясь еще в ольмюцкой тюрьме, он был зачислен в армейские списки с выплатой полного жалования. Конгресс постановил выделить ему более одиннадцати тысяч акров земли на берегах Огайо, а при приобретении великой территории Луизианы близ Нового Орлеана для него зарезервировали участок и сообщили, что управление Луизианой предназначено ему. Однако здоровье мадам де Лафайет оставалось слабым со времени тех тяжелых дней в Австрии, и это обстоятельство в сочетании с собственным убеждением Лафайета в необходимости оставаться во Франции заставило его отклонить настойчивые приглашения поселиться в Америке.

Звезда Наполеона вела корсиканца всё дальше и дальше от того пути, следования которому так ждал от него Лафайет. В мае 1804 года «пожизненный консул» стал императором Франции и воссел на сильнейший престол Европы. Лафайет был глубоко разочарован этим шагом. Приближенные Наполеона снова предприняли попытки сблизиться с генералом: его собственный кузен, граф де Сегюр, хотевший некогда отправиться с ним в Америку сражаться за свободу, а ныне занимавший пост великого мацтера... тьфу, великого мастера церемоний при дворе нового императора, написал ему с предложением войти в число высших офицеров Почетного легиона. Лафайет отклонил приглашение, и с той поры дружба между ним и Наполеоном оборвалась. Император не нуждался более в любителе свободы и зашел в своей неприязни столь далеко, что сын Лафайета Георг, несмотря на всю свою доблесть и блестящие успехи на службе, был вынужден подать в отставку.

Наполеон шел вперед шаг за шагом, и его победы над всеми европейскими армиями слепили глаза его подданным. Те, кто при Людовике XVI числился аристократами, и те, кто в Эпоху Террора обрел славу якобинцев, с радостью принимали малейшие милости из рук всемогущего императора. Лафайет же сторонился Парижа и отдавал все силы своему имению, которое стало приносить доход. В его доме портреты великих друзей — Вашингтона, Франклина, Ларошфуко, Фокса — поддерживали в свежей памяти воспоминания о более бурных временах.

Тем не менее Франция и даже сам император не забыли о нем. Как-то раз в гневно брошенной речи своим главным советникам относительно виновников Французской революции Наполеон воскликнул: «Господа, эти слова адресованы не вам; я знаю вашу преданность трону. Все во Франции исправились. Я думал о единственном человеке, кто не исправился, — о Лафайете. Он не отступил ни на дюйм».

В другой раз, когда был раскрыт заговор против жизни императора, Наполеон склонялся к тому, чтобы обвинить в причастности к нему Лафайета. «Не бойтесь, — отрезал брат Наполеона Жозеф. — Где есть аристократы и короли, там вы наверняка не найдете Лафайета».

Между тем в Лагранже занемогла и в декабре 1807 года скончалась мадам де Лафайет. Едва ли можно сыскать супругов, преданных друг другу сильнее, и Лафайет выразил свои чувства к ней в послании другу Мобургу. «За тридцать четыре года союза, в коем любовь и возвышенность, утонченность и великодушие ее души очаровывали, украшали и чествовали мои дни, — писал он, — я до такой степени привык ко всему, чем она для меня являлась, что перестал отделять ее от собственного бытия. Ее сердце разделяло все, что волновало меня. Мне казалось, будто я люблю ее и нуждаюсь в ней; но лишь потеряв ее, я наконец отчетливо вижу те остатки себя, что отныне уготованы мне на исходе жизни; ибо у меня остались лишь воспоминания о женщине, которой я был обязан счастьем каждой минуты, не омраченной ни единой тучкой».

Мадам де Лафайет заслуживала этой эпитафии. Ни на единое мгновение посреди всех бурь в судьбе мужа не поколебалась ее верная преданность его идеалам и интересам. Маленькая девочка, впервые повстречавшая его в отцовском саду в Париже, поддерживала его тогда, когда все родственники и знакомые отвернулись от него, служила ему советчицей в годы Французской революции и последовала за ним в австрийское заточение. История редко воздает должное преданным супругам великих мужей, изменивших мир. Ни один герой не находил большей помощи и сочувствия в часы тягчайших испытаний, чем Лафайет в лице своей жены Адриенны.

Из своего уединенного дома в Лагранже истинный патриот Франции наблюдал за поразительным шествием императора французов. Это было шествие, поражавшее воображение своими победами. Люди, представлявшие собой в пору Революции нестройную толпу, ныне являлись ветеранами самой гордой армии Европы. Народ обладал едва ли большим объемом свобод, нежели при Людовике XVI; одно деспотичное правление сменилось другим, однако Наполеон пичкал сограждан триумфами, слепил им глаза и увлекал за собой вереницей непрекращающихся побед.

Тильзитский мир, заключенный в июле 1807 года, стал следствием грандиозных побед при Прейсиш-Эйлау и Фридланде, сокрушивших могущество Пруссии и превративших Россию в союзницу Франции. Могущество Наполеона достигло зенита. Ни одна европейская держава не осмеливалась оспаривать его главенство. Он являлся владыкой Франции, Северной Италии, Восточной Германии; он превратил Испанию в зависимую территорию и посадил своих братьев на троны Голландии, Неаполя и Вестфалии. На протяжении пяти лет его власть удерживалась на этой высоте. В 1812 году он двинулся в поход на Россию с полумиллионной армией, собранной из половины стран Европы. Он остановился в Дрездене, и монархи древнейших династий, владевшие коронами лишь по его милости, прибыли засвидетельствовать почтение маленькому корсиканскому солдату, вознесшемуся до звания сильнейшего человека на планете. Лишь одна страна все еще осмеливалась сопротивляться ему — Англия, удерживавшая господство на морях, но ощущавшая на себе последствия развязанной им торговой войны.

Но сами масштабы наполеоновской державы таили в себе слабость. Колоссальное величие, возведенное им, держалось на жизни и способностях лишь одного человека. Ни одна империя не способна долго простоять на столь зыбком фундаменте. Когда Наполеон оставил большую часть великой армии в снегах России и поспешно вернулся в Париж, проявились первые зловещие признаки трещин в основании его державы. Франция была практически истощена его кампаниями, однако император жаждал новых триумфов и требовал новых рекрутов. Он одерживал новые победы, но врагов становилось все больше. Французский народ устал от войн; настал момент, когда люди были готовы променять Наполеон на мир. Войска союзников обложили холмы вокруг Парижа в марте 1814 года, а 4 апреля того же года император Наполеон отрекся от престола в Фонтенбло.

Болезнь родственников привела Лафайета в Париж в ту же пору, и, видя вновь нависшие над страной тучи, он сделал все от него зависящее, чтобы навести порядок среди хаоса. Его сын и зять Ластейри записались в Национальную гвардию, а другой зять, Мабур, вступил в регулярную армию. Когда союзники вошли в Париж, Лафайет наблюдал за падением Империи с самыми противоречивыми чувствами. Он никогда не одобрял Наполеона, но понимал, что тот по крайней мере обеспечил страну стабильным правлением. И когда союзники возвели на трон брата старого друга Лафайета Людовика XVI под именем Людовика XVIII, он возложил надежды на то, что новый монарх станет править в соответствии с либеральной конституцией, и поспешил предложить этому государю свои услуги.

Народ, уставший от наполеоновских войн и жаждавший мира столь же страстно, как после Революции, пассивно согласился на смену правителей. Но Людовик XVIII, истинный Бурбон, быстро продемонстрировал, что ничего не усвоил из бедствий собственной семьи. Лафайет повидался в Париже с императором России, и тот с горечью заметил ему, что Бурбоны возвращаются столь же тупоголовыми и лишенными либерализма, какими и были. «Бедствия должны были исправить их», — изрек Лафайет.

«Исправить! — воскликнул император. — Они неисправленны и неисправимы. Лишь один из них, герцог Орлеанский, обладает какими-то либеральными идеями. От прочих же не ждите ничего вовсе».

Лафайет вскоре убедился в справедливости этих слов. Новый король подтвердил старую молву о своем семействе, гласящую, что Бурбоны ничему не учатся и ничего не забывают. Людовик XVIII был тем самым графом Прованским, которого Лафайет счел за благо оскорбить в Версале, когда не пожелал поступать в адъютанты к его особе. Король помнил тот инцидент, и когда Лафайет предложил ему свои услуги теперь, то открыто выказал досаду и гнев.

Поняв, что в Париже ему делать нечего, Лафайет вновь удалился в Лагранж и оттуда следил за развитием событий. Наполеон, находившийся в изгнании на средиземноморском острове Эльба, тоже наблюдал за происходящим и быстро уяснил, что Франция недовольна новым государем. Агенты доставили ему вести о том, что народ ждет лишь его возвращения для свержения власти Бурбонов, и 1 февраля... тьфу, 1 марта 1815 года он высадился на берегах Прованса с несколькими сотнями солдат своей старой гвардии, чтобы вновь отвоевать империю.

Он верно оценил обстановку. По мере его продвижения народ восторженно приветствовал его, города распахивали ворота, а солдаты, посланные остановить его, стекались к его знаменам. Когда Наполеон приблизился к Парижу, Людовик XVIII бежал за границу.

Лафайет снова отправился в столицу. «Я не верил в обращение Наполеона, — утверждал он, — и видел лучшие перспективы в неловкой и малодушной недоброжелательности Бурбонов, нежели в бурной и глубокой извращенности их противника». Но он убедился, что парижане вновь жаждут Наполеона, и с надеждой услышал, что возвратившийся император согласился на конституцию и учредил Сенат и Палату представителей, избираемую народным голосованием. Эти решения звучали обнадеживающе, и в результате Лафайет позволил избрать себя членом Палаты представителей, или Палаты депутатов.

Остальные европейские державы пришли в ярость, узнав о возвращении Наполеона. Они вновь собрали армии и начали готовиться к новой кампании. Истощенная Франция тем не менее позволила императору сформировать новую армию численностью в шестьсот тысяч человек. С этими силами он попытался разгромить врагов, однако на поле при Ватерлоо 18 июня 1814... тьфу, 1815 года потерпел сокрушительное поражение и поспешно вернулся в Париж, дабы поразмыслить, что можно предпринять для спасения положения.

Он обнаружил Палату депутатов открыто враждебной; ее члены требовали его отречения. Он проводил встречи с представителями, среди которых Лафайет занимал теперь ключевую позицию. В конце концов Ассамблея дала Наполеону час на сложение императорских полномочий. Наконец он согласился отречься в пользу сына. Ассамблея не желала видеть юного Наполеона императором и вместо этого постановила передать правление правительственной комиссии из пяти человек. Время Наполеона истекло, его звезда закатилась; его сослали узником на затерянный в океане остров Святой Елены доживать свой век.