Второй том книги американского путешественника и публициста Уильяма Генри Хёрлберта «Ирландия под принуждением» представляет собой детальный хронико-документальный отчёт о поездках автора по различным регионам Ирландии в начале 1888 года. Хёрлберт ставит своей целью исследовать реальное положение дел в ирландской провинции, охваченной аграрными волнениями, деятельностью Земельной лиги и так называемым «Планом кампании». Книга открывается описанием поездки автора в компании правительственных чиновников и военных в графство Керри для освещения принудительного выселения (эвикции) неплательщиков арендной платы на землях господина Винна в Гленбехи. Автор фиксирует парадоксальную ситуацию: многие из выселяемых арендаторов обладают достаточными средствами, имеют скот и сбережения в сберегательных кассах, однако под влиянием активистов и местных священников демонстративно отказываются выполнять финансовые обязательства перед землевладельцами.
Хёрлберт подробно разбирает механизмы давления на крестьян, используемые радикальным крылом национального движения, описывает случаи запугивания, насилия и убийств лиц, осмелившихся нарушить запреты Лиги, включая показательный случай расправы над пожилым фермером Фитцморисом в Ликснау. Большое внимание уделено анализу роли католического духовенства в конфликте. Автор разделяет священников на умеренных миротворцев и тех, кто активно поддерживает аграрный бунт, зачастую идя вразрез с моральными устоями и официальной позицией церковных иерархов.
В последующих главах Хёрлберт посещает Корк, Йогал, Портумну и поместья лорда Кланрикарда в графстве Голуэй, где ведет беседы с управляющими, местными жителями, судьями и представителями духовенства. Он описывает захваты укрепленных крестьянских жилищ, работу ассоциаций по защите интересов землевладельцев и деятельность так называемого «Плана кампании», который, по мнению автора, разрушает основы частной собственности и морали. На примере поместья Лэсдаун в Куинс-Каунти и владений мистера Брука автор показывает неэффективность и деструктивность радикальных методов борьбы, наносящих удар не только по крупным собственникам, но и по простым батракам, зависящим от круглогодичной работы в поместьях. Во втором томе также подробно освещаются поездки автора по поместьям национальных деятелей, беседы с известными общественными фигурами, критический анализ судебной практики и методов противодействия правительству Артура Бальфура. Автор завершает свои записки рассуждениями о необходимости твердого соблюдения законов, финализации аграрного законодательства и преодоления деструктивного влияния радикальных политических сил как главного условия для восстановления мира и экономического процветания Ирландии.
