Численность населения. — В 1884 году г-н Хеншоу посетил несколько округов, ранее населенных многочисленными племенами этой семьи, и обнаружил, что уцелело около сорока мужчин, женщин и детей. Взрослые до сих пор говорят на своем старом языке при общении друг с другом, хотя в других случаях используют испанский. Самое крупное поселение находится в Сан-Буэнавентуре, где на окраине города проживает, пожалуй, около 20 человек.
КОАУИЛЬТЕКСКАЯ ЯЗЫКОВАЯ СЕМЬЯ.
= Coahuilteco, Ороско-и-Берра, Geografía de las Lenguas de México, карта, 1864.
= Tejano ó Coahuilteco, Пиментель, Cuadro Descriptivo y Comparativo de las Lenguas Indígenas de México, II, 409, 1865. (Предварительное сообщение с примером из языка, заимствованным из руководства Гарсии, 1760 г.)
Этимология: От названия мексиканского штата Коауила.
Эта языковая семья, по-видимому, включала многочисленные племена на юго-западе Техаса и в Мексике. Они известны главным образом благодаря записям преподобного отца Бартоломе Гарсии (Manual para administrar, etc.), опубликованным в 1760 году. В предисловии к «Руководству» («Manual») он перечисляет племена и излагает некоторые фонетические и грамматические различия между диалектами.
На странице 63 своего труда «Geografía de las Lenguas de México» (1864 г.) Ороско-и-Берра приводит список языков Мексики и включает в него коауильтеко, указывая его как язык Коауилы, Нуэво-Леона и Тамаулипаса. Однако он не указывает его распространение на территории Техаса. Таким образом, представляется, что он задумывал это название как общее обозначение для языка всех родственных племен.
На своей цветной этнографической карте Ороско-и-Берра также обозначает как коауильтеко ту часть мексиканской территории, которую прежде занимали племена этой языковой семьи. В своем утверждении о том, что язык и племена вымерли, этот автор заблуждался, так как до сих пор живы несколько индейцев, говорящих на одном из диалектов этой семьи, и в 1886 году г-н Гатчет собрал словари двух племен — комекрудо и котонаме, живущих на Рио-Гранде в Лас-Приэтас, штат Тамаулипас. Из племени комекрудо осталось около двадцати пяти человек, семеро из которых говорят на этом языке.
Племя котонаме практически исчезло, хотя г-н Гатчет записал сто двадцать пять слов от человека, который, как утверждается, происходил из этого племени. Помимо упомянутых выше, г-н Гатчет получил сведения о существовании двух женщин из племени пинто, или пакава, которые живут в Ла-Вольсе близ Рейносы (штат Тамаулипас) на Рио-Гранде и, как говорят, владеют собственным языком.
ОСНОВНЫЕ ПЛЕМЕНА.
Alasapa.
Cachopostate.
Casa chiquita.
Chayopine.
Comecrudo.
Cotoname.
Mano de perro.
Mescal.
Miakan.
Orejone.
Pacuâche.
Pajalate.
Pakawá.
Pamaque.
Pampopa.
Pastancoya.
Patacale.
Pausane.
Payseya.
Sanipao.
Tâcame.
Venado.
КОПЕХАНСКАЯ ЯЗЫКОВАЯ СЕМЬЯ.
> Cop-eh, Gibbs in Schoolcraft, Ind. Tribes, III, 421, 1853 (mentioned as a dialect).
= Копех (Copeh), Латам в Трудах Филологического общества Лондона (Trans. Philolog. Soc., Lond.), 79, 1856 (верхнее течение Сакраменто; приводит словари Галлатина и Скулкрафта). Латам, Opuscula, 345, 1860. Латам, Элементы сравнительной филологии (El. Comp. Phil.), 412, 1862.
= Уинтуны (Wintoons), Пауэрс в «Overland Monthly», 530, июнь 1874 г. (верхнее течение Сакраменто и верхнее течение Троини). Гатчет в «Журнале американской истории» (Mag. Am. Hist.), 160, 1877 (определяет ареал и называет племена). Гатчет в кн.: Бич, «Индейские очерки» (Beach, Ind. Miscellany), 434, 1877.
= Уинтун (Win-tún), Пауэлл в «Кратких очерках по североамериканской этнологии» (Cont. N.A. Eth.), III, 518–534, 1877 (словари уинтунов, реки Сакраменто, индейцев Троини). Гатчет в кн.: Географическая съемка США к западу от 100-го меридиана (U.S. Geog. Surv. W. 100th M.), VII, 418, 1879 (определяет область, занимаемую языковой семьей).
X Кламат, Кин, Приложение к «Справочнику Стэнфорда» (Центральная и Южная Америка) (App. to Stanford’s Comp. (Cent. and So. Am.)), 475, 1878 (упоминается как включающая копахов, патаватов, уинтунов). Бэнкрофт, «Естественные расы» (Nat. Races), III, 565, 1882 (содержит копахов).
> Напа, Кин, там же, 476, 524, 1878 (включает мякомасов, калайоманов, каймусов, улукасов, сусколов). Бэнкрофт, «Естественные расы» (Nat. Races), III, 567, 1882 (включает напа, мякома, калайомана, каймуса, улуку, сускола).
Это название было предложено Латамом с явным колебанием. Он говорит о нем следующее: «Пока еще неясно, насколько это название со временем окажется удобным для данной группы (или насколько реальной окажется сама группа)». Под этим названием он помещает два словаря: один из верхнего течения Сакраменто, а другой — с ручья Мэг-Редингс в округе Шаста. Исток ручья Путос указан в качестве главного центра распространения этого языка. Недавние исследования полностью подтвердили валидность этой языковой семьи.
ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ. Территория копеханской языковой семьи ограничена на севере горой Шаста и территорией састейской и лутуяминской языковых семей, на востоке — территорией палайхниханской, янанской и пуджунанской языковых семей, а на юге — заливами Сан-Пабло и Суисун и нижним течением реки Сакраменто.
Восточная граница территории начинается примерно в 5 милях к востоку от горы Шаста, пересекает реку Пит немного восточнее ручья Скво и доходит до точки, находящейся в пределах 10 миль от восточного берега Сакраменто у Реддинга. От Реддинга до ручья Чико граница проходит примерно в 10 милях к востоку от Сакраменто. Южнее Чико пуджунанская языковая семья продвигается вперед, так что у устья реки Медвежьей (Фезер) она занимает восточный берег Сакраменто. Западная граница копеханской языковой семьи начинается у самой северной точки залива Сан-Пабло, идет на северо-запад по несколько неровной линии до горы Джона, откуда следует по Береговому хребту к верховьям ручья Коттонвуд, откуда отклоняется на запад, пересекая верховья Троини и заканчиваясь у южной границы састейской языковой семьи.
ОСНОВНЫЕ ПЛЕМЕНА.
A. Patwin: B. Wintu:
Chenposel.
Gruilito.
Korusi.
Liwaito.
Lolsel.
Makhelchel.
Malaka.
Napa.
Olelato.
Olposel.
Suisun.
Todetabi.
Topaidisel.
Waikosel.
Wailaksel.
Daupom.
Nomlaki.
Nommuk.
Norelmuk.
Normuk.
Waikenmuk.
Wailaki.
КОСТАНОАНСКАЯ ЯЗЫКОВАЯ СЕМЬЯ.
= Костано (Costano), Латам в Трудах Филологического общества Лондона (Trans. Philolog. Soc. Lond.), 82, 1856 (включает авастов, олхонов, или костано, ромонов, тулорнов, алтатмосов). Латам, Opuscula, 348, 1860.
< Мутсун (Mutsun), Гатчет в «Журнале американской истории» (Mag. Am. Hist.), 157, 1877 (включает авастов, олхонов, алтахмосов, ромонов, туломов). Пауэлл в «Кратких очерках по североамериканской этнологии» (Cont. N.A. Eth.), III, 535, 1877 (включает в эту языковую семью словари костано, мутсун, Санта-Клары, Санта-Крус).
Происхождение: от испанского costano — «береговые жители».
Под этим групповым названием Латам объединил пять упомянутых выше племен, находившихся под управлением миссии Долорес. Он приводит несколько слов языка ромонов, сравнивая их с языком тшокойем, который, как он находит, заметно отличается. Наконец, он высказывает мнение, что, несмотря на сходство нескольких слов, в особенности личных местоимений, с языком тшокойем мокелюмнанской группы, родство диалектов костано обнаруживается с салинасской группой, с которой он, однако, ее не объединяет, предпочитая сохранять ее обособленно. Позднее, в 1877 году, г-н Гатчет под семейным названием мутсун объединил диалекты костано с теми, которые Латам классифицировал как мокелюмнанские. Этому расположению последовал Пауэлл в своей классификации словарей. Более позднее сопоставление всего опубликованного материала г-ном Кертином из Бюро выявило весьма отчетливые и, по-видимому, радикальные различия между двумя группами диалектов. В 1888 году г-н Г. В. Хеншоу посетил побережье к северу и югу от Сан-Франциско и получил значительный массив лингвистического материала для дальнейшего сравнения. Результат, по-видимому, полностью оправдывает разделение этих двух групп как самостоятельных языковых семей.
ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ. Территория костаноанской языковой семьи простирается от Золотых Ворот до точки близ южной оконечности залива Монтерей. На юге от залива Монтерей до гор она ограничена эсселенской территорией. По восточную сторону гор она простирается до южной оконечности долины Салинас. На востоке она ограничена несколько неровной линией, идущей от южной оконечности долины Салинас к горячим источникам Гилрой и верховьям ручья Конестимба, а к северу от последних точек — по реке Сан-Хоакин до ее устья. Северная граница образована заливом Суисун, проливом Каркинес, заливами Сан-Пабло и Сан-Франциско и проливом Золотые Ворота.
Население. — Выжившие индейцы некогда многочисленных племен этой языковой семьи теперь рассеяны по нескольким округам и, по всей вероятности, в общей сложности насчитывают не более тридцати человек, как выяснил г-н Хеншоу в 1888 году. Большинство из них можно обнаружить около городов Санта-Крус и Монтерей. На языке говорят только пожилые люди.
ЭСКИМОССКАЯ ЯЗЫКОВАЯ СЕМЬЯ.
> Эскимосы (Eskimaux), Галлатин в Трудах и сборниках Американского антикварного общества (Trans. and Coll. Am. Antiq. Soc.), II, 9, 305, 1836. Галлатин в Трудах Американского этнологического общества (Trans. Am. Eth. Soc.), II, pt. 1, xcix, 77, 1848. Галлатин в кн.: Скулкрафт, «Индейские племена» (Ind. Tribes), III, 401, 1853.
= Эскимосы (Eskimo), Бергаус (1845), Физический атлас (Physik. Atlas), карта 17, 1848. Там же, 1852. Латам, «Естественная история человека» (Nat. Hist. Man), 288, 1850 (общие замечания о происхождении и ареале). Бушман, «Следы ацтекского языка» (Spuren der aztek. Sprache), 689, 1859. Латам, Элементы сравнительной филологии (El. Comp. Phil.), 385, 1862. Бэнкрофт, «Естественные расы» (Nat. Races), III, 562, 574, 1882.
> Эскимосы (Esquimaux), Причард, «Физическая история человечества» (Phys. Hist. Mankind), V, 367–371, 1847 (следует за Галлатином). Латам в Журнале Этнологического общества Лондона (Jour. Eth. Soc. Lond.), I, 182–191, 1848. Латам, Opuscula, 266–274, 1860.
> Эскимосы (Eskimo), Далл в Трудах Американской ассоциации (Proc. Am. Ass.), 266, 1869 (рассматривает только аляскинских эскимосов и туски). Бергаус, Физический атлас (Physik. Atlas), карта 72, 1887 (исключает алеутов).
> Eskimos, Keane, App. Stanford’s Comp. (Cent. and So. Am.), 460, 1878 (excludes Aleutian).
> Ounángan, Veniamínoff, Zapíski ob ostrovaχ Unaláshkinskago otdailo, II, 1, 1840 (Aleutians only).
> Ūnŭǵŭn, Dall in Cont. N.A. Eth., I, 22, 1877 (Aleuts a division of his Orarian group).
> Унанган (Unangan), Бергаус, Физический атлас (Physik. Atlas), карта 72, 1887.
X Northern, Scouler in Jour. Roy. Geog. Soc. Lond., XI, 218, 1841 (includes Ugalentzes of present family).
X Haidah, Scouler, ibid., 224, 1841 (same as his Northern family).
> Угаляхмуцы (Ugaljachmutzi), Галлатин в кн.: Скулкрафт, «Индейские племена» (Ind. Tribes), III, 402, 1853 (60° с. ш., между проливом Принца Уэльского (Принц-Вильгельм) и горой Святого Ильи, возможно, атапаски).
Алеуты (Aleuten), Хольмберг, Этнографические очерки народов Русской Америки (Ethnog. Skizzen d. Völker Russ. Am.), 1855.
> Алеуты (Aleutians), Далл в Трудах Американской ассоциации (Proc. Am. Ass.), 266, 1869. Далл, «Аляска и ее ресурсы» (Alaska and Resources), 374, 1870 (в обоих местах подразделение его орарианской языковой семьи).
> Алеуты (Aleuts), Кин, Приложение к «Справочнику Стэнфорда» (Центральная и Южная Америка) (App. Stanford’s Comp. (Cent. and So. Am.)), 460, 1878 (состоят из уналашкинцев материка и островов Фокса и Шумагина, а также акхайцев остального Алеутского архипелага).
> Aleut, Bancroft, Nat. Races, III, 562, 1882 (two dialects, Unalaska and Atkha).
> Konjagen, Holmberg, Ethnograph. Skizzen Volker Russ. Am., 1855 (Island of Koniag or Kadiak).
= Орарианцы (Orarians), Далл в Трудах Американской ассоциации (Proc. Am. Ass.), 265, 1869 (групповое название; включает иннуитов, алеутов, туски). Далл, «Аляска и ее ресурсы» (Alaska and Resources), 374, 1870. Далл в «Кратких очерках по североамериканской этнологии» (Cont. N.A. Eth.), 1, 8, 9, 1877.
X Tinneb, Dall in Proc. Am. Ass., 269, 1869 (includes “Ugalense”).
> Иннуиты (Innuit), Далл в «Кратких очерках по североамериканской этнологии» (Cont. N.A. Eth.), 1, 9, 1877 («главная группа» орарианцев: рассматриваются только аляскинские иннуиты). Бергаус, Физический атлас (Physik. Atlas), карта 73, 1887 (исключает алеутов).
Происхождение: от алгонкинского слова eskimantik — «пожиратели сырого мяса».
ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ. Географические границы этой языковой семьи были определены Галлатином в 1836 году с весьма значительной точностью и требуют сравнительно небольшой ревизии и исправления.
По протяженности занимаемой страны эскимосская языковая семья является самой примечательной среди североамериканских языковых семей. Она простирается вдоль побережья от восточной Гренландии до западной Аляски и до оконечности Алеутских островов — на расстояние, значительно превышающее 5000 миль. Зимние или постоянные селения обычно располагаются на побережье и нередко находятся на значительном расстоянии друг от друга, причем в промежуточные районы обычно совершают визиты летом с целью охоты и рыболовства. Внутренние районы также посещаются эскимосами для охоты на северного оленя и других животных, хотя они редко проникают вглубь далее чем на 50 миль. Узкая полоса вдоль побережья шириной, пожалуй, около 30 миль, вероятно, в среднем отражает область обитания эскимосов.
За исключением Алеутских островов, диалекты, на которых говорят на этом огромном пространстве, весьма схожи, причем наблюдаемое таким образом диалектное единство резко контрастирует с тенденцией к изменениям, проявляющейся в других языковых семействах Северной Америки.
До каких пор на север заселено эскимосами восточное побережье Гренландии, в настоящее время неизвестно. В 1823 году кап. Клеверинг встретил две семьи эскимосов севернее 74° 30'. Недавние исследования (1884–1885 гг.), проведенные капитаном датского флота Хольмом вдоль юго-восточного побережья, обнаруживают присутствие эскимосов между 65° и 66° северной широты. Эти эскимосы заявляют о полном неведении относительно каких-либо жителей к северу от них, что может служить доказательством того, что даже если выше по побережью и имеются обитаемые фьорды, то, по крайней мере в новейшее время, между этими племенами и теми, что живут к югу, не было никаких взаимных контактов. Представляется вероятным, что вдоль восточного побережья Гренландии далеко на севере действительно существуют более или менее изолированные колонии эскимосов.
Вдоль западного побережья Гренландии расселение эскимосов простирается примерно до 74°. Этот участок отделен значительным интервалом необитаемого побережья от этахских эскимосов, занимающих побережье от пролива Смита до мыса Йорк, причем их самое северное селение находится на 78° 18'. Своими знаниями об этих интересных людях мы обязаны главным образом Россу и Бесселсу.
В Земле Гриннелла ген. Грили обнаружил следы постоянных эскимосских жилищ около Форт-Конгера, 81° 44' с. ш.
На побережье Лабрадора эскимосы доходят на юге до залива Гамильтон-Инлет (примерно 55° 30'). Еще недавно они доходили до пролива Белл-Айл (50° 30').
На восточном побережье Гудзонова залива эскимосы в настоящее время доходят почти до залива Джеймс. Согласно Доббсу (1844 г.), они распространялись на юг вплоть до реки Ист-Мейн, то есть примерно до 52°. Название реки Нотавей (эскимосское) на южной оконечности залива указывает на прежнее распространение эскимосов до этого пункта.
По данным Боаса и Бесселса, самые северные эскимосы центральной группы к северу от Гудзонова залива проживают на южной оконечности Земли Элсмира вокруг пролива Джонс. Свидетельств прежнего заселения островов Принц-Патрик, Мелвилл и других северных арктических островов немало, но по какой-то неизвестной причине, вероятно из-за истощения запасов продовольствия, эскимосы оттуда мигрировали, и острова больше не заселены. В западной части центрального региона побережье, по-видимому, необитаемо от реки Коппермайн до мыса Батерст. К западу от Маккензи остров Хершел знаменует собой предел постоянного проживания маккензийских эскимосов, поскольку между этим островом и поселениями у мыса Барроу постоянных селений нет.
Тем не менее промежуточная полоса побережья, несомненно, используется для охоты в летнее время. Эскимосы мыса Барроу не проникают далеко во внутренние районы, но дальше на юг эскимосы доходят до верховьев рек Нунатог и Коюк. Посещая побережье лишь с торговыми целями, они занимают аномальное положение среди эскимосов.
Заселение эскимосами остальной части побережья Аляски является практически непрерывным на всем ее протяжении на юг и восток вплоть до реки Атна, или Коппер, где начинаются владения колушанской языковой семьи. Лишь в двух местах индейцы атапасской языковой семьи вторгаются на эскимосскую территорию: вокруг залива Кука и в устье реки Коппер.
Благодаря трудам Далла, Петрова, Нельсона, Тернера, Мердока и других мы теперь довольно хорошо осведомлены о распространении эскимосов на Аляске.
Галлатин ничего не говорит об алеутских островтянах, и они, вероятно, не рассматривались им как принадлежащие к эскимосской языковой семье. Теперь известно, что они принадлежат к этой языковой семье, хотя алеутские диалекты непонятны для чистокровных эскимосов. Их расселение полностью изменилось со времени появления русских и введения торговли пушниной, и в настоящее время они занимают лишь очень малую часть островов. Прежде они были гораздо многочисленнее и расселялись по всей цепи островов.
Эскимосская языковая семья представлена на северо-востоке Азии юитами Чукотского полуострова, которых следует отличать от оседлых чукчей, или туски авторов, причем последние имеют азиатское происхождение. По данным Далла, первые являются сравнительно недавними переселенцами с американского континента и, подобно своим собратьям в Америке, обитают исключительно на побережье.
ОСНОВНЫЕ ПЛЕМЕНА И СЕЛЕНИЯ.
Greenland group—East Greenland villages:
Akorninak.
Aluik.
Anarnitsok.
Angmagsalik.
Igdlolnarsuk.
Ivimiut.
Kemisak.
Kikkertarsoak.
Kinarbik.
Maneetsuk.
Narsuk.
Okkiosorbik.
Sermiligak.
Sermilik.
Taterat.
Umanak.