«Впечатления от Южной Африки»

Мир. — В-третьих, остается вопрос о том, удастся ли удерживать туземцев в повиновении. Первое занятие Машоналенда было столь мирным, первое завоевание матабелов столь быстрым и легким, что каждый осознает: следовало ожидать новых трудностей, прежде чем британский контроль можно будет считать надежным. Теперь же произошла вторая борьба и умиротворение, если не победа. Обеспечило ли подавление мятежа прочную безопасность? Наконец-то ли туземцы осознают, что превосходство ума и организации со стороны белых с лихвой перевешивает их собственное колоссальное численное превосходство, достигающее полной сотни к одному? Никто не станет уверенно говорить об этом, помня, сколь безоговорочной и сколь напрасной была уверенность в 1895 году в том, что туземцы довольны и покорны. Весной 1899 года среди матабелов существовала некоторая небольшая угроза беспорядков, но волнения стали известны вовремя и, как полагается, утихли. В целом есть основания полагать, что если туземцами будут управлять в осмотрительном и дружественном духе, должным образом учитывая их порой неразумные страхи и подозрения, никаких новых восстаний опасаться не стоит. Главной целью правящих чиновников должно стать привлечение, а не принуждение к труду, а также сдерживание тех белых авантюристов, которые околачиваются на рубежах цивилизации и порой дурно обращаются с кафром или обманывают его так, что это настраивает его враждебно по отношению к следующим белым, сколь бы благими ни были их намерения, появляющимся поблизости. Может пройти еще несколько лет, прежде чем туземцы станут искать работу на рудниках в желаемом объеме, ибо они испытывают отвращение к подземному труду. В 1899 году сообщалось, что они по-прежнему глухи к уговорам владельцев рудников, несмотря на то, что средняя зарплата составляет 2 фунта стерлингов в месяц; а нехватка рабочей силы называется причиной того, почему многие рудники, считающиеся перспективными, добились столь малых успехов. Но политика, равно как и гуманность и справедливость, запрещают прибегать к какому-либо принуждению. Хотя сущая правда заключается в том, что туземец ненавидит приход белых людей, разрушающих его привычный уклад жизни и забирающих лучшие земли, я все же сомневаюсь, что что-либо меньшее, чем реальная обида вроде принудительного труда или отъема скота, способно подтолкнуть его к новому нападению на чужаков. Если бы такое нападение произошло, оно оказалось бы менее грозным, чем в 1896 году. Племенная система, и без того ослабленная, имеет тенденцию среди матабелов к дальнейшему распаду, о чем свидетельствовало отсутствие видных лидеров и всеобщее отсутствие плана и координации в недавнем конфликте. Среди машона каждая деревня независима, так что совместного выступления опасаться еще меньше. [58] Кроме того, завершение строительства двух железных дорог до Булавайо на западной и Форт-Солсбери на восточной сторонах страны позволяет теперь быстро перебрасывать подкрепления с побережья и устранило единственную опасность, которая действительно угрожала белым в 1896 году — их изоляцию от помощи, а также от поставок боеприпасов и продовольствия.

Каковы же общие выводы, к которым ведет этот беглый обзор? Я их суммирую.

1. Хотя отдельные части страны останутся малярийными, обширные территории будут достаточно здоровыми, чтобы позволить многочисленному белому населению вырасти и закрепиться на этой земле в крепости духа и тела. В этом смысле она станет «страной белого человека».

2. Чернокожее население, однако, вероятнее всего, останется куда более многочисленным элементом, отчасти из-за того, что оно лучше приспособлено к малярийным и самым жарким районам, а отчасти потому, что здесь, как и повсюду в Южной Африке, именно черные продолжат выполнять практически весь физический труд. В этом смысле — смысле численного преобладании — страна, и конечно, в особенности ее части, лежащие вблизи Замбези и к северу от нее, окажется «страной чернокожего человека».

3. Материальный прогресс страны и более или менее быстрый рост ее белого населения будут зависеть в первую очередь от того, насколько успешно ведется золотодобыча. Если рифы оправдают себя, рост будет быстрым; если нет — медленным. Но в конечном счете почва и климат станут главными факторами материального и общественного процветания. Это дает обильные основания для надежд. Количество осадков здесь выше, чем во внутренних районах Капской колонии, и потому большая часть почвы окажется более плодородной. Вместе с этим возникнут и другие отрасли промышленности, причем некоторые из них сохранятся даже тогда, когда добыча полезных ископаемых пойдет на спад.

4. Политическое будущее будет зависеть от роста населения, поскольку он связан с развитием материальных ресурсов. Если произойдет значительный и стабильный приток белых поселенцев, вскоре неизбежно возникнет спрос на самоуправляющиеся институты. Предоставление этих институтов будет полностью соответствовать устоявшемуся курсу британской колониальной политики, и тогда встанет вопрос о том, должна ли страна или ее наиболее освоенные части образовать отдельную колонию либо войти в состав Капской колонии (как это недавно произошло с Британским Бечуаналендом). Тот факт, что в 1895 году среди белых поселенцев почти не наблюдалось склонности роптать на администрацию, казалось, объяснялся главным образом огромной личной популярностью обаятельного администратора, доктора Л. С. Джеймсона.

5. В 1898 году правительство и управление регионом к югу от Замбези, то есть Матабилилендом и Машоналендом, находившиеся до того в руках Британской южноафриканской компании, были переустроены на основании постановления Тайного совета (Постановление о Южной Родезии от 20 октября 1898 года). Оно наделяет властью администратора, назначаемого Компанией (с одобрения государственного секретаря по делам колоний); постоянного комиссара, назначаемого государственным секретарем и отчитывающегося непосредственно перед ним; Исполнительный совет из четырех лиц, назначаемых Компанией, наряду со старшим и любыми другими администраторами и постоянным комиссаром; а также Законодательный совет, состоящий, помимо комиссара и администраторов, из девяти членов: пяти, назначаемых Компанией, и четырех, избираемых зарегистрированными избирателями в избирательных округах. Постоянный комиссар, хотя и имеет право присутствовать на заседаниях и выступать на них, правом голоса не обладает. Законодательные ордонансы могут быть подвергнуты вето верховным комиссаром Южной Африки или государственным секретарем. Полиция (в настоящее время поддерживается силы в 1200 человек) подчиняется приказам верховного комиссара. Предусмотрены различные положения по защите туземцев и признанию туземного права; также оговорено (§ 47), что любые «взимаемые таможенные пошлины не должны превышать пошлин, действовавших на момент вступления в силу постановления в соответствии с Тарифом Таможенного союза Южной Африки или Конвенцией Таможенного союза от мая 1898 года, в зависимости от того, какие из них выше».

Эта форма правления очевидно является временной, и в будущем неизбежно возникнут вопросы относительно политического устройства, которое должно быть дано этому региону, и отношений Компании с ним, что представит немалую сложность.

Страна, лежащая к северу от Замбези, была разделена на два округа: Северо-Восточную Родезию и Северо-Западную Родезию, каждый из которых находится под управлением администратора, назначаемого Компанией, причем крайняя северо-западная полоса в сторону португальской территории тем временем остается под более прямым управлением верховного комиссара. Подразумевается, что эти районы также будут регулироваться постановлениями Тайного совета.

Если оставить в стороне до сих пор нерешенную проблему минерального богатства этих территорий, то в остальном они представляют собой одну из наиболее перспективных частей Южной Африки. Я уже отмечал, что в отношении пастбищ и сельского хозяйства они превосходят внутренние районы Капской колонии. В этих аспектах они также превосходят Трансвааль и еще более очевидно превосходят соседние владения Германии и Португалии. Португальская Восточная Африка поражена лихорадкой. Германская Восточная Африка во многих местах бесплодна и практически везде малярийна. Германская Юго-Западная Африка в значительной степени представляет собой пустыню, причем по большей части засушливую и неисправимую.

Для английской расы в Южной Африке приобретение этих регионов, или по крайней мере земель к югу от Замбези, стало колоссальным политическим и экономическим преимуществом. Оно закрепило ее преобладание и обеспечило гарантию от любых серьезных попыток ее вытеснить. Философски настроенный наблюдатель, не имеющий пристрастий к какому-либо отдельному государству или народу, как полагают, согласится, что английская раса с большей вероятностью послужит тем целям, которые именуются интересами цивилизации в этой части Африки, чем какая-либо другая раса. Португальцы не имеют ни энергии, ни капитала. Немцы, обладая энергией и капиталом, не имеют необходимой практики в независимой колонизации и, возможно, склонности к ней. Южноафриканские буры, которые за последние семнадцать лет неоднократно были близки к тому, чтобы занять эту страну, при всех своих достоинствах являются отсталым народом, который, одзойди они победу, сделал бы ненамного больше, чем расселился здесь и там по стране со своим скотом и вел бесконечную бессистемную войну с туземцами. Насколько действительно желательно, чтобы дикие земли мира были быстро приведены к упорядоченному состоянию и их ресурсы развивались со всей возможной скоростью — это вопрос, о котором многое можно сказать. Но если исходить из того допущения, которого большинство людей придерживается, возможно, слишком опрометчиво, что такое внезапное развитие желательно, англичане — это тот народ, который с наибольшей эффективностью способен осуществить его, и тот сильный и энергичный человек, который при минимальной поддержке со стороны правительства своей страны основал Британскую южноафриканскую компанию и приобрел эти территории для своих соотечественников, сделал один из самых судьбоносных шагов, когда-либо предпринятых государственным деятелем или завоевателем на африканском континенте.

ГЛАВА XVIII

ЧЕРЕЗ НАТАЛЬ В ТРАНСВААЛЬ

Существует два пути к золотым приискам Витватерсранда, составляющим ныне центральный пункт притяжения в Южной Африке, с юго-восточного побережья. Один маршрут начинается от Делагоа-Бей — места столь важного, что оно заслуживает краткого описания. Это акватория, защищенная от океана островом Иньяк и простирающаяся примерно на двадцать миль или более с севера на юг. На северном конце, где в нее впадают две реки, находится почти со всех сторон окруженный сушей залив, на восточном берегу которого раскинулся город Лоренсу-Маркиш, названный так в честь португальского капитана, впервые исследовавшего его в 1544 году, хотя еще в 1502 году здесь побывал Васко да Гама. Подход к этой гавани долог и извилист, ибо судну приходится лавировать туда-сюда во избежание отмелей; и поскольку канал плохо обозначен буями, осмотрительные капитаны порой дожидаются прилива, когда вода поднимается по меньшей мере наполовину, прежде чем пересечь самую мелководную часть, где во время отлива глубина может составлять всего двадцать футов. Внутри гавани имеется множество прекрасных глубоководных мест для якорной стоянки напротив города, а еще более защищенный участок обнаруживается чуть выше по заливу в подобии лагуны. Город, который быстро растет, но все еще находится в неустроенном и неприглядном состоянии, тянется на полмили вдоль берега бухты, в то время как позади него на склоне холма, обращенного на запад, вырос пригород. Место выглядит достаточно здоровым, хотя было бы лучше расположить дома ближе к возвышенности, защищающей якорную стоянку. Но позади города на востоке и севере раскинулись обширные болота, источающие малярию; поэтому жителям приходится, хотя в сухой сезон, разумеется, гораздо реже, остерегаться лихорадки, которой, впрочем, мало кто из остающихся здесь на целый год избегает. Португальское правительство, к сожалению, испытывает острую нехватку денег и не смогло завершить намеченные набережные или даже возвести таможню и склады, пригодные для приема и хранения товаров, предназначенных для Трансвааля, которые теперь выгружаются здесь в больших объемах. В ноябре 1895 года все находилось в состоянии хауса, а купцы громко жаловались. Бизнес в основном находится в руках англичан и немцев, и почти вовсе не представлен португальцами. При лучшем управлении и затрате небольших средств как подходы к гавани, так и сам город могли бы быть чрезвычайно улучшены; и хотя окружающая местность непривлекательна, представляя собой по большей части пески либо болота, торговля с трансальваальскими золотыми приисками кажется настолько перспективной в плане развития и самоподдержания, что расходы окупятся с лихвой. Неоднократно высказывались предложения о том, чтобы Великобритания выкупила или взяла в аренду это место (на которое у нее есть право преимущественной покупки), однако ущемленная гордость Португалии может отвергнуть любое предложение. Тем не менее, не требуется большой смелости, чтобы предсказать: когда-нибудь оно окажется в британских руках.

Второй порт, который теперь соперничает с Делагоа-Бей за трансальваальскую торговлю — это Дурбан, крупнейший город в британской колонии Наталь. Он расположен на песчаной равнине, от которой в море вдается песчаная коса, лежащая между открытым океаном и гаванью. Гавань удобна, однако бар на протоке, соединяющей ее с океаном, прежде делал ее доступной лишь для судов с небольшой осадкой. Хотя Колонней было сделано многое для углубления канала, крупнейшие пароходы (в 1895 году) все еще были вынуждены стоять на рейде в океане в миле или двух от берега, и поскольку там обычно наблюдается волнение, на котором маленькие паросилусные тендеры изрядно раскачиваются, процесс высадки является испытанием для многих пассажиров. Тем не менее, имеются веские основания надеяться, что проблемы с баром в конечном счете будут преодолены, поскольку они уже значительно уменьшились; а гавань, оказавшись внутри нее, абсолютно защищена.

Дурбан представляет собой аккуратный и местами даже красивый город, несравненно превосходящий Лоренсу-Маркиш, с широкими и ухоженными улицами, которым использование изящных рикш (которых тянут резвые зулусы или индийцы) вместо экипажей, а также множество одетых в белое кули на улицах придают любопытный восточный колорит, гармонирующий с субтропической растительностью. Климат здесь знойный в течение трех месяцев, но весьма приятный остальную часть года. Многие белые жители — а их насчитывается 14 000, и примерно столько же кафров и иммигрантов из Индии — живут на холме Берея к северу от города, где морской бриз приносит облегчение даже в самую жаркую погоду. Этот пригород Берея — одно из красивейших мест в Южной Африке. Название, происхождение которого, судя по всему, было забыто сегодняшними горожанами, происходит от мионерского поселения, основанного здесь в самые ранние дни и названного в честь Береи, упоминаемой в Деяниях (гл. 17, ст. 10, 11). Оно было искусно распланировано извилистыми дорогами, окаймленными изящными виллами, окруженными изобилием деревьев и цветущих кустарников, и открывает восхитительные виды на гавань, крутой утрус, возвышающийся к западу от нее, и океан. Муниципалитет выкупил эту землю и, продавая или сдавая ее в аренду по участкам по возросшим ценам, обеспечил поступление доходов, удерживающих местные налоги на очень низком уровне, а также позволил осуществить множество городских благоустройств и запустить предприятия на благо граждан. Дурбан стал пионером того, что в его наиболее крайних формах называют муниципальным социализмом, и пользуется репутацией лучше всего управляемого и наиболее прогрессивного города во всей Южной Африке. Среди прочего он располагает прекрасной ратушей с высокой башней, построенной благодаря усилиям нынешнего мэр — заслуженно уважаемого шотландского купца.

К востоку от Дурбана вдоль побережья тянется низкая и плодородная полоса земли, большая часть которой занята плантациями сахарного тростника, обрабатываемыми кули, привезенными из Индии, поскольку местный кафр не проявляет склонности к упорному труду. К северу от города местность повышается, и здесь терпеливый труд других индийцев создал огромный массив садов, где в больших количествах выращиваются субтропические и даже некоторые тропические фрукты, которые теперь начали экспортироваться в Европу. Через эту возвышенность, а также сквозь еще более высокие холмы, поднимающиеся дальше во внутренних районах, пролегает железная дорога, часто преодолевающая крутые подъемы, до города Питермарицбург, расположенного в восьмидесяти милях отсюда, где обитает губернатор и размещен небольшой британский гарнизон. Дурбан с самого начала был английским городом, и населяющие его белые люди практически сплошь англичане. Марицбург был основан бурами-переселенцами, покинувшими Капскую колонию во время Великого трека 1836 года и спустившимися сюда через Кватламбские горы в 1838 году. Однако в настоящее время его население гораздо более британское, нежели бурское, но улицы сохраняют старомодный полуголландский колорит; а красивое здание парламента и правительственные учреждения выглядят несколько необычно в тихом и раскидистом провинциальном городке. Его высота над уровнем моря (2500 футов) и сухой климат делают его здоровым, хотя, поскольку он лежит в низине среди высоких холмов, летом здесь жарковато на английский вкус. Окружающая местность красива, хотя и несколько оголена; да и австралийская акация, крупные плантации которой ныне появились поблизости, не является особо привлекательным деревом.

Это место кажется наиболее подходящим для нескольких слов об общественной жизни Наталя — британской колонии, последней получившей ответственное самоуправление. Этот дар был пожалован ей в 1893 году, не без некоторых предварительных колебаний, поскольку все белое население тогда составляло около 46 000 человек, а взрослых мужчин было чуть более 15 000. Тем не менее, созданная тогда система, судя по всему, функционирует слаженно. Существует кабинет из пяти министров и две палаты законодательного собрания: Ассамблея из тридцати семи членов и Совет из одиннадцати членов; первые избираются максимум на четыре года (с учетом возможности роспуска), а вторые назначаются губернатором на десять лет. Каких-либо постоянных партий до сих пор не сформировалось, и пока невозможно предсказать, по каким линиям они станут оформляться, ибо вопросы, занимавшие законодательное собрание, в основном представляют собой темы, по которым к настоящему моменту выявилось немного принципиальных разногласий. Все белые единодушны в стремлении исключить кафров и новоприбывших из Индии из списков избирателей. В 1895 году все казалось согласными в одобрении тарифа, который преследовал исключительно фискальные цели; и Наталь тогда обладал одним из самых низких тарифов среди действовавших в британских колониях. (Обычная ставка ad valorem составляла пять процентов.) Однако в 1898 году Наталь присоединился к Таможенному союзу Южной Африки, в который ранее входили Капская колония, Оранжевое Свободное Государство, Басутоленд и Бечуаналенд, и тариф этого Союза, установленный в 1898 году, оказался выше и в некоторой степени протекционистским. Даже между гражданами английского и голландского происхождения (последние составляют менее четверти от общего числа и живут преимущественно в сельской местности) наблюдалось лишь незначительное противостояние, поскольку буры, будучи менее многочисленными, чем в Капской колонии, гораздо хуже организованы. Среди англичан сильны британские настроения: война 1881 года с народом Трансвааля не просто пробудила воспоминания о бурской осаде Дурбана в 1842 году, но и породила антибурские чувства, которые сдерживались лишь необходимостью улаживать отношения с трансальваальским правительством ради обеспечения как можно большей доли импортной торговли в эту страну. Поскольку натальская железнодорожная линия конкурирует за эту торговлю с капскими линиями, а также с линией из Делагоа-Бей, здесь ощущается острое чувство соперничества по отношению к Капской колонии, которую считают недружественной из-за аннексии туземных территорий Восточный Грикваленд и Пондоленд, лежащих к западу от Наталя, которые последняя колония надеялась когда-нибудь поглотить. Когда ее надежды на территориальное расширение на том фланге были закрыты, Наталь начал бросать тоскливые взгляды на Зулуленд — холмистый регион с богатыми пастбищами, который в настоящее время находится под прямым управлением имперского правительства и содержит не только золотые рифы неустановленной пока ценности, но и хорошие залежи угля. В конце концов, в 1897 году метрополия дала согласие позволить Наталю поглотить как Зулуленд, так и страну тонга вплоть до северной границы с Португалией.

Политическая жизнь Наталя протекает в тихом русле, поскольку население не только малочисленно, но и рассерано по относительно обширной территории, имея лишь два центра населения, поднимающихся выше ранга деревень. К тому же люди ведут легкую и спокойную жизнь. Они вполне зажиточны, занимают крупные скотоводческие фермы и не имеют особых стимулов для вовлечения в обработку больших площадей земли, поскольку спрос на сельскохозяйственную продукцию все еще сравнительно невелик. Возделывается едва ли больше одной сороковой части поверхности, причем около двухсот тысяч акров обрабатываются европейцами, разумеется, руками цветных работников. Вдоль побережья выращивают сахарный тростник, а в последнее время начали культивировать чай. Наталийцы, пожалуй, стали менее энергичными в развитии природных ресурсов своей страны потому, что трижды в их недавней истории мерный ход развития нарушался. В 1870 году многие наиболее активные умы устремились к недавно открытым алмазным приискам Кимберли. В 1879 году присутствие крупных британских сил, собранных для большой зулусской войны, создало внезапный спрос на всевозможные продукты питания и фураж, который исчез с выводом войск; а с 1886 года стремительный рост золотых приишек Витватерсранда, помимо увода наиболее авантюрных натур, заставил столь многих людей спекулировать акциями горнорудных компаний, что размеренная индустрия стала казаться медленным и скучным делом. В настоящее время в Наталь прибывает не так много иммигрантов, чтобы обосноваться здесь в качестве фермеров, и колония растет в плане богатства и населения лишь медленно. Тем не менее, ее процветание в конечном счете кажется гарантированным. Она более благословлена почвой и небом, чем большая часть Капской колонии. Она обладает колоссальным ресурсом в виде обширных угольных бассейнов. Ее океанская торговля и железнодорожный трафик возрастают. Вблизи этих угольных месторождений залегают запасы железа, которые однажды станут основой крупных промышленных сообществ. А ее жители обладают хорошей, прочной закваской — как англичане, так и голландцы с немцами, ибо здесь немало немецких иммигрантов. Ни одна британская колония не может похвастаться населением лучшего качества, и лишь немногие, пожалуй, равным по достоинству.

Помимо железнодорожного вопроса, который неразрывно связан с проблемой дурбанской гавани и ее бара, наибольший интерес для жителей Наталя представляет вопрос о цветном населении — кафрах и индийцах. Кафры, преимущественно зулусского происхождения, насчитывают 460 000 человек, что примерно в десять раз превышает число белых, оцениваемое в 50 000. Почти все они живут по племенным законам в собственных общинах, владея небольшим количеством скота и обрабатывая участки земли, общая площадь которых составляет около 320 000 акров. Законы колонии мудро ограждают их от употребления европейского алкоголя. Лишь немногие дети обучаются в миссионерских школах — единственных учебных заведениях, предоставленных для них, — и совсем немногие приняли христианство, однако подавляющее большинство практически не испытывает влияния белых. Как правило, они миролюбивы и совершают немного насильственных преступлений против белых; но сколь бы миролюбивыми они себя ни показывали, их численное преобладание вызывает беспокойство. Кафр может по милости губернатора получить избирательное право, если он прожил по европейским законам не менее семи лет; однако оно было даровано крайне немногим, так что на практике туземец вообще не участвует в политике. Индийские иммигранты, насчитывающие ныне 50 000 человек, делятся на две категории. Некоторые из них — кули, привезенные из Индии по контрактам, обязывающим их работать в течение ряда лет, главным образом на прибрежных плантациях сахарного тростника. Многие из них возвращаются по истечении срока, но еще большее число осталось и превратилось в ремесленников в городах или возделывателей садовых участков. Другая категория, менее многочисленная, но более образованная и интеллигентная, состоит (помимо свободных иммигрантов скромного происхождения) из так называемых «арабов» — мусульман, преимущественно из Бомбея и близлежащих портов или из Занзибара, — которые ведут розничную торговлю, главным образом с туземцами, и порой богатеют. Искусные торговцы, готовые продавать ради небольшой прибыли, они практически вытеснили европейца из бизнеса с туземцем и тем самым навлекли на себя его неприязнь. Число индийцев, приобретавших избирательные права по прежнему законодательству о выборах, в последнее время росло столь быстро, что отчасти из-за упомянутой неприязни, отчасти из-за искреннего опасения, что индийский элемент в целом может обрести чрезмерное влияние в электорате, колониальный парламент в 1894 году принял закон об их исключении из избирательного права. Метрополия осталась не вполне довольна формулировками, в которых этот закон был изначально составлен, но в 1897 году одобрила исправленный закон, согласно которому впредь не должны допускаться к избирательным правам лица, «которые (не будучи европейского происхождения) являются туземцами или потомками по мужской линии выходцев из стран, не имевших доселе выборных представительских институтов, основанных на парламентском избирательном цензе, если они предварительно не получат от губернатора в Совете постановление, освобождающее их от положений настоящего закона». В соответствии с этим статутом избирательное право будет удерживаться от выходцев из Индии и других неевропейских стран, таких как Китай, не имеющих представительного правления, хотя за правительством сохраняется полномочие допускать особо оговоренных лиц. В 1897 году был принят еще один закон (одобренный метрополией), разрешающий колониальной исполнительной власти не допускать всех иммигрантов, неспособных написать европейскими буквами заявление об освобождении от положений закона. Эта мера призвана остановить въезд контрактных индийских иммигрантов низших категорий.

Я остановился на этом вопросе столь подробно, поскольку он иллюстрирует одну из трудностей, возникающих повсюду, где высшая и низшая либо более сильная и более слабая расы проживают вместе при демократическом правлении. Превращение расы, цвета кожи или религии в основание для политического бесправия противоречит тому, что некогда считалось фундаментальным принципом демократии и что было закреплено (посредством недавних поправок) в качестве доктрины американской Конституции. Предоставление полных политических прав в угоду абстрактной теории лицам, которые в силу дефицита образования или отсутствия опыта в качестве граждан свободной страны очевидным образом не способны осуществлять политическую власть, представляет или может представлять опасность для любого государства. Необходимо найти выход из этого противоречия, и демократические штаты Юга Северо-Американского Союза, олигархическая Республика Гавайи (ныне (1899 г.) присоединенная к Соединенным Штатам), а также южноафриканские колонии — все они пытались отыскать подобный выход. В 1899 году эта проблема встала в острой форме перед Соединенными Штатами, которые, завладев Филиппинскими островами, осознают возражения против распространения там положений своей федеральной Конституции, но еще не решили, как избежать этого результата. Наталь, где белые находятся в небольшом меньшинстве, ныне отказывает в избирательном праве как индийцам, так и кафрам; в то время как Капская колония, обладающая гораздо большей долей белого населения, исключает основную массу своего цветного населения путем разумного применения образовательного и имущественного ценза. Обе бурские республики отрицают предполагаемый демократический принцип и потому последовательны в отказе в любых политических правах цветному населению. Австралийские колонии избрали еще более радикальный метод. Большинство из них запрещают китайцам въезд в страну, а темнокожих полинезийцев допускают лишь в качестве наемных рабочих-кули с обязательной отправкой назад по истечении срока контракта. Франция же ведет себя более снисходительно и в некоторых своих тропических колониях распространяет право голоса как в местные собрания, так и для депутатов Национального собрания во Франции на всех граждан без различия расы и цвета кожи.

Марицбург — жизнерадостный ухоженный городок с приятным обществом, средоточием которого служит резиденция губернатора, а состав формируется из разнообразных элементов: министры штата и другие чиновники, духовенство, судьи и офицеры гарнизона образуют значительное для столь маленького города число способных и образованных людей. Здесь множество живописных окрестностей, среди которых лучшим являются прекрасные водопады Умгени у Ховика, где полноводный после дождей ручей низвергается с базальтовой плиты в величественный амфитеатр, окруженный обрывами. Пролегая недалеко от этих водопадов, железная дорога устремляется на север к границе с Трансваалем. Линия поднимается все выше и выше, и местность по мере удаления от моря становится все более сухой и оголенной. Крупные реки текут в руслах, прорезанных столь глубоко, что их вода редко пригодна для орошения; но там, где ручеек удалось вывести на ровную или пологую поверхность, изобилие урожая свидетельствует о богатстве почвы и силе солнца. Местность повсюду холмистая, и пейзаж, временами поразительный, особенно вдоль берегов рек Тугела и Буффало, всегда казался бы живописным, если бы не обнаженность переднего плана, на котором редко встретишь что-либо, кроме разрозненных участков колючего редколесья, разнообразящих суровость пейзажа. У подножия великого Кватламбского или Дракенсбергского хребта, далеко к западу от главной железнодорожной линии, открывается поистине величественный пейзаж, ибо горы, поднимающиеся на краю Басутоленда до высоты 10 000 футов, обрываются к Наталю грандиозными кручами. У маленького городка Ледисмит ответвляется железная дорога к Оранжевому Свободному Государству, чья граница здесь совпадает с высоким водоразделом, пересекаемым лишь несколькими перевалами. Крупное угольное месторождение расположено близ поселка со знаменательным названием Ньюкасл, а ценные залежи имеются также возле селения Данди, куда на восток отходит ветка, обслуживающая угольные копи, у пункта под названием Гленко, к югу от Ньюкасла. Продвигаясь неуклонно на север, страна все больше кажется дикой глушью, в которой крошечные деревушки встречаются со все большим интервалом. Скотоводческие фермы очень велики — обычно по шесть тысяч акров, — поэтому поселенцев здесь немного, да и кафров мало, ибо этот высокогорный регион холоден зимой, а сухая почва не благоволит земледелию. Наконец, обогнув после крутого подъема очередной поворот, в поле зрения появляется дерзкая гора, а к востоку от нее, соединяя ее с холмом пониже, тянется гряда или перешеек, пронизанный туннелем. Эта гряда — Лаингс-Нек, а гора — Маджуба-Хилл, места, знаменитые в южноафриканской истории как арены сражений 1881 года в Трансваальской войне за независимость. Немногие вооруженные столкновения с участием столь малого числа комбатантов оказали столь мощное влияние на ход истории, как эти битвы; и тот интерес, который они вызывают до сих пор, оправдывает краткое описание этого места.

Лейнгс-Нек, горный хребет высотой 5500 футов над уровнем моря, поднимающийся довольно круто примерно на 300 футов над своим южным основанием, примыкает к водоразделу Кватламба, который отделяет потоки, текущие на юг в Индийский океан, от тех, что Вааль на севере несет в Оранжевую реку и далее в Атлантику. По сути, он находится на юго-восточной окраине того великого внутреннего плоскогорья, о котором я так часто упоминал. Через него в 1881 году пролегала и до сих пор пролегает главная дорога из Наталя в Трансваальскую Республику — в 1881 году здесь не было железной дороги, — и по ней поэтому британским войскам, продвигавшимся из Наталя для реконкисты Трансваальской Республики после начала военных действий в декабре 1880 года, пришлось наступать, чтобы деблокировать гарнизоны, осажденные в последней из названных стран. Соответственно, бурские ополчения численностью около тысячи человек решили занять его, и 27 января они распо лагались лагерем со своими фургонами чуть позади вершины хребта. Граница проходит на пять миль севернее, у селения Чарлстон, так что на самом Неке они находились на территории Наталя. Британские силы численностью около тысячи человек с несколькими орудиями прибыли в тот же день в пункт в четырех милях к югу и разбили свои палатки на склоне холма, поныне называемом Проспект-Кэмп, под командованием генерал-майора сира Джорджа Колли, храброго офицера, хорошо знакомого с историей и теорией военного дела, но имевшего мало опыта полевых операций. Недооценивая грубое ополчение, противостоявшее ему, он на следующий день атаковал их позицию на Неке с фронта; однако британские войска, подвергаясь при подъеме по склону меткому обстрелу со стороны буров, находившихся в идеальном укрытии вдоль вершины хребта, понесли столь большие потери, что были вынуждены остановиться и отступить, прежде чем смогли достичь вершины или даже увидеть своих противников. Памятник полковнику Дину, который вел свою колонну вверх по склону и пал там, пронзенный пулей, отмечает это место. Тремя неделями позже (после неудачной стычки 8-го числа), посчитав Нек неприступным с фронта, поскольку его отряд был мал, но заметив, что над ним господствуют высоты холма Маджуба, возвышающегося над ним на западе на 1500 футов, британский генерал решил захватить этот пункт. Маджуба состоит из чередующихся пластов песчаника и сланца, залегающих почти горизонтально и увенчанных — как это часто бывает в этих горах — слоем твердой изверженной породы (порфировидного зеленокаменного порфирита). Вершина имеет в окружности менее мили, понижаясь в центре на шестьдесят-семьдесят футов, так что образует нечто вроде блюдообразной впадины. Здесь было устроено крошечное кладбище, на котором похоронены некоторые из погибших британских солдат, а неподалеку, на месте его гибели, установлен камень в память о генерале Колли. Сам холм возвышается над своим основанием почти на девятьсот футов, а основание — примерно на шестьсот футов над Лейнгс-Нек, с которым он соединен полого поднимающимся хребтом длиной менее мили. Подъем на вершину от Нека занимает ровно час ходьбы; причем последняя часть подъема является крутой, с углом от двадцати до тридцати градусов, и местами образует эскарпы с невысокими уступами скал, где обнажаются более твердые пласты песчаника.

Британский генерал выступил в ночь с субботы, 26 февраля, из Проспект-Кэмп, оставил по пути два отряда и в 3 часа ночи с небольшим отрядом численностью чуть более четырехсот человек достиг вершины холма после трудного подъема по крутому западному склону. Когда в 5 часов утра рассвело, буры внизу на Неке были удивлены, увидев британские красные мундиры на фоне неба на вершине холма высоко над ними, и поначалу, подумав, что их позиция обойдена, начали впрягать волов и готовиться к отступлению. Вскоре, когда артиллерия с холма по ним не стреляла и никаких признаков враждебного движения не наблюдалось из Проспект-Кэмп перед ними к югу, они воспрянули духом, и небольшой отряд выдвинулся, прошел по хребту в направлении холма Маджуба и наконец, обнаружив, что им по-прежнему никто не противостоит, начал подъем на сам холм. Второй отряд поддержал эту обреченную группу и вел обстрел холма, пока первый отряд карабкался по самым крутым участкам. Каждая цепь стрелков, по мере того как оказывалась в пределах досягаемости, открывала огонь по британцам наверху, которые, будучи открыты на верхнем склоне и вдоль края вершины, представляли собой легкую мишень, в то время как буры, продвигавшиеся далеко внизу и местами укрытые отвесными участками склона, где твердые пласты песчаника тянутся миниатюрными утесами вдоль склона холма, ничуть не страдали от беспорядочной стрельбы, которую некоторые из британцев пытались вести по ним. Неуклонно продвигаясь вперед и ведя огонь по ходу движения, буры достигли наконец края вершины холма, где британцы пренебрегли возведением каких-либо надлежащих брустверов или укрытий, и начали обрушивать пули с еще более смертоносным эффектом на колеблющиеся и уже деморализованные войска в блюдообразной впадине под ними. Штыковая атака могла бы спасти положение даже тогда. Но хотя был отдан приказ примкнуть штыки, приказа атаковать не последовало. Генерал Колли пал, смертельно раненный пулей в голову, в то время как его силы обратились в бегство вниз по крутым склонам на юг и запад, где многие были убиты бурским огнем. Британские потери составили девяносто два человека убитыми, сто тридцать четыре ранеными и пятьдесят девять пленными, в то время как буры, заявившие о своей численности в четыреста пятьдесят человек, потеряли убитыми лишь одного человека и пять ранеными. Неудивительно, что они приписали свою победу прямому вмешательству Провидения в их пользу.

Британский визитер, которому подобное объяснение не кажется убедительным, бывает потрясен, когда видит это место и слышит эту историю. Военные специалисты, однако, заявляют, что ошибочно полагать, будто занимающие высоту имеют в обстоятельствах, подобных условиям этого боя, то преимущество, которое высота естественным образом, казалось бы, им дает. Они утверждают, что стрелкам гораздо легче вести стрельбу снизу по врагам, находящимся наверху, чем тем, кто находится наверху, отстреливать стрелков внизу; и этот факт, разумеется, делает еще большую разницу, когда нападающая сила привычна к стрельбе на холмах, а обороняющиеся наверху — нет. Но даже с учетом обеих этих причин атака не увенчалась бы успехом, если бы Лейнгс-Нек был атакован с фронта силами из Проспект-Кэмп, и, вероятно, никогда не состоялась бы, если бы британцы на холме перешли в наступление в начале дня.

Мы достигли вершины горы в густом тумане, который вскоре разразился яростной грозой: вспышка и раскат грянули одновременно, а дождь быстро превратил дно блюдообразной впадины чуть ли не в озеро. Когда буря стихла, какое печальное зрелище представляла собой эта небольшая травянистая котловина, усыпанная рыхлыми камнями и несущая посреди себя могилы погибших британцев, огороженные низкой стеной! Удаленное и тихое место, поднятое высоко в воздух над обширной, голой, бурой страной, которая простиралась на восток, юг и запад без единого следа человеческого жилья. Трудно вообразить себе место, которое менее всего могло бы стать ареной человеческих страстей, ужаса и отчаяния. И тем не менее оно заняло свое место среди самых примечательных полей сражений в новейшей истории, а его имя жило и поныне живет в умах людей как сила поистине удручающего значения.

Пересекая Лейнгс-Нек, вершину которого будущим путешественникам придется ступать редко, поскольку железная дорога проходит под ней в туннеле, выходишь на севере на великое волнистое плоскогорье, которое простирается до Замбези в одном направлении и до Атлантики в другом. Четыре или пять миль спустя, немного за селением Чарлстон, покидаешь Наталь и вступаешь в Южно-Африканскую Республику; и здесь находится настоящий водораздел, разделяющий верховья притоков Оранжевой реки и потоки, текущие в Индийский океан. Железная дорога была только что достроена ко времени нашего визита, и хотя она не была открыта для движения еще в течение нескольких недель, нам разрешили проехать по ней до того места, где она соединяется с большой линией от Кейптауна до Претории. Путешествие было связано с определенным риском, поскольку в нескольких местах земляное полотно просело, а в других было уложено настолько ненадежно, что нашему локомотиву и вагону приходилось двигаться очень медленно и осторожно. Страна настолько малонаселенна, что, если бы не знать, что она целиком занята под крупные скотоводческие фермы, можно было бы счесть ее по-прежнему дикой глушью. Кое-где виднеются отдельные дома, а одно селение, Хайдельберг, дорастает до статуса небольшого городка, будучи построенным на самом юго-восточном крае крупного золотоносного бассейна Витватерсранд, где разрабатывается хороший пласт и начинает собираться шахтерское население. Местность эта целиком гористая, в среднем на 5000 футов выше уровня моря, и пересечена грядами, поднимающимися еще на 500–1000 футов. К тому же она совершенно голая, за исключением разбросанных тут и там колючих мимоз да ив, окаймляющих берега немногих ручьев.

Великим контрастом представляется то, когда по прибытии в Эландсфонтейн на главной железнодорожной линии оказываешься внезапно посреди суеты и оживления индустриальной жизни. Здесь возвышаются высокие трубы машинных зданий; здесь огромные кучи пустой породы у шахтных стволов обозначают направление великого золотого рифа по всей местности. Здесь впервые после того, как он покинул пригороды Кейптауна, путешественник вновь оказывается в окружении плотного населения, преисполненного рвения и ощущающего напряжение и стресс индустриальной жизни, подобной жизни фабричных общин Европы или Северной Америки. Пятнадцать лет назад здесь едва ли был заметен хоть один признак присутствия человека. Бурский скотовод посылал своих туземных мальчишек присматривать за скотом, когда тот бродил туда-сюда в поисках скудного пастбища среди камней, и с радостью продал бы за сто фунтов стерлингов землю, на которой ныне стоит Йоханнесбург и под которой разрабатываются одни из богатейших рудников.

Витватерсранд (Белые водяные гряды) представляет собой каменистый хребет, поднимающийся на один-два или триста футов над уровнем прилегающей местности и тянущийся почти строго с востока на запад примерно на тридцать миль. Вдоль его южного склона были обнаружены самые богатые рифы, или пласты, содержащие золото (за исключением того, что находится близ селения Хайдельберг), но весь золотоносный бассейн, в различных частях которого было доказано наличие рентабельных рифов и ведется их разработка, имеет протяженность почти сто тридцать миль в длину и тридцать миль в ширину. Он называется бассейном потому, что различные выходящие на поверхность рифы приблизительно представляют собой кромку чаши и падают к общему центру. Но здесь имеется множество «сбросов» (разломов), которые настолько изменили положение рифов в разных местах, что в значительной степени стерли сходство, на которое указывает этот термин. Было бы невозможно дать ни геологический отчет об этом районе, ни практическое описание методов разработки без карт, планов и множества подробностей, неуместных в этой книге; поэтому я упомяну лишь несколько бросающихся в глаза фактов, отсылая любознательного читателя к фундаментальному труду господ Хэтча и Чалмерса, опубликованному в 1895 году.

Рандский золотодобывающий район в настоящее время состоит из линии рудников как к востоку, так и к западу от Йоханнесбурга, тянущихся вдоль выхода на поверхность основных рифов. Его протяженность составляет около сорока шести миль, но «золото встречается в рентабельных количествах на этом протяжении непрерывно: «добываемая руда» обнаруживается в виде нерегулярных участков и (реже) четко очерченных «рудных столбов» (пач), аналогичных тем, что характеризуют кварцевые жилы»[59]. Имеются также несколько разбросанных рудников в других частях бассейна. На этой линии выделяются два основных рифа — Главный риф (Main Reef) с его так называемым «лидером» (тонкими пластами прямо снаружи и параллельно ему) и Южный риф (South Reef) вместе с несколькими другими, которые в настоящее время имеют гораздо меньшее значение. Термин «риф» означает пласт или слой породы, и эти рандские рифы представляют собой пласты своего рода конгломерата, состоящего из песчанистой и глинистой массы, содержащей кварцевые гальки. Гальки в основном мелкие — от размера птичьего яйца до размера гусиного яйца — и не содержат золота. Песчанистое или глинистое вещество, в которое они замурованы, чрезвычайно твердое и сильно пропитано железом, обычно в форме пиритов железа, которые связывают его воедино. Именно в этом веществе, или песчанистом и железистом цементе, и залегает золото. Буры называют конгломерат «банхет» (с ударением на последний слог), что на их языке означает разновидность сладости, поскольку гальки, лежащие в цементе, похожи на миндаль в сахаристой массе этого лакомства. Золото довольно равномерно рассеяно в виде кристаллов или (реже) чешуек — кристаллов столь чрезвычайно малых размеров, что невооруженным глазом их удается разглядеть крайне редко. Кое-где, однако, банхет пронизан тонкими жилками кварцевой породы, и в этом кварце время от времени встречаются самородки, по большей части совсем мелкие.

«Серия Главного рифа» состоит из нескольких параллельных пластов различной протяженности и мощности, которые не были соотнесены на всем своем протяжении; в некоторых точках два из них могут быть пригодны для разработки, в других — три. Мощность пласта Главного рифа колеблется от одного до двадцати футов; его «лидер», более богатый золотом, — от трех дюймов до трех футов; а Южный риф, также обычно богатый, — от трех дюймов до шести футов. Сам же подлинный Главный риф имеет слишком бедное содержание руды, чтобы его можно было рентабельно разрабатывать при нынешних экономических условиях, хотя на двух-трех рудниках некоторая его доля измельчается на фабриках в сочетании с более богатой рудой из других пластов.

Там, где эти пласты выходят на поверхность, они имеют наклон, или «падение», как выражаются геологи, под углом от 60° до 30°, и шахтные стволы теперь обычно проходятся по линии падения. Но по мере того как за ними следуют вглубь земли, угол уменьшается до 30° или 25°, и представляется несомненным, что на еще большей глубине они будут залегать почти горизонтально. Этот факт чрезвычайно важен, поскольку он обещает сделать доступной гораздо большую часть пластов, чем это было бы в случае, если бы они продолжали круто уходить вниз, так как тогда они вскоре достигли бы глубины, на которой горные работы стали бы невозможными, потому что жара была бы слишком сильной, и, вероятно, нерентабельными также, поскольку затраты на подъем руды оказались бы чрезвычайно тяжелыми. Наибольшая глубина, на которую велись горные работы, составляет около 2400 футов, однако квалифицированные инженеры считают возможным вести разработки на глубине до 5000 футов, хотя труд становится более затруднительным при температуре выше 100 градусов по Фаренгейту, которая достигается на глубине 3000 футов под поверхностью. Никаких трудностей из-за температуры не ощущалось на глубине 2400 футов, и обнаруживается, что вода доставляет мало хлопот; во всяком случае, весьма опытный инженер (чьей любезностью я обязан этими сведениями) говорит мне, что, по его мнению, большая часть воды поступает с поверхности и может откачиваться на верхних горизонтах рудника, разрабатываемого на упомянутой глубине. Я привел эти подробности для того, чтобы показать, какая огромная масса руды остается извлечь, когда глубокие выработки, находящиеся еще в зачаточном состоянии, будут как следует освоены. Но еще более примечательным фактом является то, что золотоносные пласты банхета, насколько за ними проследили с помощью глубокого бурения, сохраняют по мере погружения в недра земли не только свою среднюю мощность, но также и среднее минеральное качество. В этом заключается поразительная особенность рандских золотых пластов, делающая их, насколько нам известно, уникальными в мире.

Везде в другом месте золотодобыча представляет собой сравнительно рискованное и неопределенное предприятие. Там, где металл обнаруживается в аллювиальных отложениях, эти отложения обычно сильно варьируются по содержанию золота на тонну почвы и, как правило, истощаются за несколько лет. Там же, где он встречается в кварцевых жилах (обычной вмещающей породе), эти жилы обычно нерегулярны по своей мощности, часто обрываясь внезапно по мере прослеживания их на глубину, и еще более нерегулярны и неопределенны по процентному содержанию золота в породе. На протяжении нескольких ярдов ваша кварцевая жила может оказаться чрезвычайно богатой, а затем так называемый «рудный столб» может иссякнуть, и жила будет содержать столь мало золота, что это не окупит затрат на разработку. Но в бассейне Витватерсранд драгоценный металл распределен в золотоносных пластах настолько равномерно и одинаково, что, обнаружив рентабельный пласт, можно с гораздо большей уверенностью, чем где бы то ни было еще, рассчитывать на то, что высокая доля золота в породе сохранится по всему пласту — не только по его простиранию, что легко проверяется, но и по падению в недра земли. Поэтому известность Рэнда обусловлена не столько богатством этого золотого прииска — ведь процент содержания металла в породе редко бывает очень высоким, а издержки по разработке твердой породы и отделению металла от сопутствующих минералов весьма значительны, — сколько сравнительной гарантированностью отдачи и огромным количеством руды, от которой можно ожидать этой отдачи; именно это привлекло на Рэнд огромную массу европейского капитала и многочисленное население, а также сделало район предметом политических вожделений, амбиций и борьбы, которые выходят за рамки Южной Африки и грозят стать частью той игры, которую великие державы Европы ведут на шахматной доске мира.

Считается, что пласты банхета, или конгломератов, имеют морское происхождение, но из этого не следует, что золото отлагалось одновременно (pari passu) с образованием пластов, поскольку оно могло быть занесено в конгломератовые прослои — и квалифицированное мнение склоняется к этой точке зрения — уже после их отложения. В этом отношении они напоминают золотоносные кварцевые жилы, хотя в этих рифах банхета золотоносные растворы, судя по всему, поднимались по межзерновым пространствам конгломерата, а не по более или менее открытым трещинам золотоносных кварцевых жил. Химические условия, при которых золото отлагается подобным образом, все еще остаются гипотетическими. Давно известно, что золото присутствует в морской воде в виде йодида или хлорида; и один искусный металлург в Йоханнесбурге говорил мне, что, по его убеждению, в кубической миле морской воды содержится столько же золота, какова была вся тогдашняя годовая добыча Рэнда, то есть около 8 000 000 фунтов стерлингов.

Если бы эти залежи были открыты столетие назад, немногие из них, если вообще хоть какие-то, стоило бы разрабатывать, поскольку у горняков тогда не было необходимых средств для извлечения золота из его трудно поддающейся обработке вмещающей породы. Именно прогресс химической науки благодаря изобретению новых процессов, таких как обжиг с хлором, обработка цианидом в чанах и применение электрических токов, сделал разработку рентабельной. Расходы на добычу золота на тонну руды снизились с 1 фунта 15 шиллингов 5 пенсов за тонну в 1892 году до 1 фунта 8 шиллингов 1 пенса в 1898 году, в то время как дивиденды выросли с 8 шиллингов до 13 шиллингов 2 пенсов; а доля добытого золота, выплачиваемая в виде дивидендов, возросла с 19 до 32 процентов. Дальнейшие усовершенствования в процессах обогащения несомненно расширят область горного дела, сделав целесообразной разработку рудников, где процент металла в породе ныне слишком мал для выплаты дивидендов. Более того, усовершенствования имеют тенденцию ускорять темпы производства и тем самым сокращать срок службы рудников; ведь чем прибыльнее становится разработка, тем сильнее искушение работать как можно быстрее и извлекать максимальное количество руды. Количество работающих на измельчении руды штампов (бегунов) возросло с 3740 в 1896 году до 5970 в августе 1899 года. Общая сумма, ежегодно выплачиваемая в виде дивидендов, которая в 1892 году составляла 794 464 фунта стерлингов, к 1898 году возросла до 4 847 505 фунтов стерлингов.

Продолжительность разработки рудников в целом представляет собой сложную задачу, поскольку она затрагивает вопрос о том, окажется ли в будущем целесообразной разработка многих участков рифа, которые сейчас разрабатываются мало или не разрабатываются вовсе, благодаря удешевлению оборудования и большему выходу золота на тонну породы, в каковой ситуации число рудников может значительно увеличиться, а ныне заброшенные рифы — открыться заново, когда нынешние будут исчерпаны. Мнение наиболее компетентных специалистов сводится к тому, что, хотя многие из ныне лучших участков будут, вероятно, выработаны через двадцать или тридцать лет, район в целом может не исчерпаться по меньшей мере в течение пятидесяти, а возможно, даже семидесяти или восьмидесяти лет. А стоимость золота, которое предстоит извлечь в течение этих пятидесяти лет, грубо оценивается примерно в 700 000 000 фунтов стерлингов, из которых по меньшей мере 200 000 000 фунтов стерлингов составят чистую прибыль, а остальное пойдет на покрытие расходов по добыче. В 1896 году стоимость золота, добытого на Витватерсранде, составляла 7 864 341 фунт стерлингов[60]. В 1898 году она равнялась 15 141 376 фунтам стерлингов, а за первые восемь месяцев 1899 года — 12 485 032 фунтам стерлингов. При допущении производства в 15 000 000 фунтов стерлингов в год это истощило бы месторождение примерно за сорок шесть лет; но предсказать будущие темпы производства, разумеется, совершенно невозможно, поскольку это зависит не только от прогресса механической и химической науки, но (как мы увидим в дальнейшем) в некоторой степени также от административных и даже политических условий. За пять лет, предшествовавших 1896 году, производство возрастало столь быстро (примерно по миллиону фунтов стерлингов в год), что даже в условиях, существовавших в 1895 году, каждый ожидал дальнейшего роста, и (как уже отмечалось), продукция 1898 года превысила 15 000 000 фунтов стерлингов. При более благоприятных экономических и административных условиях она, несомненно, на какое-то время поднимется еще выше. Южно-Африканская Республика ныне занимает первое место среди золотодобывающих стран, обогнав Соединенные Штаты, которые отстают от нее совсем немного, причем Океания и Австралазия занимают уверенное третье место, а Российская империя — слабое четвертое. Общая годовая добыча золота во всем мире в 1898 году составляла около 59 617 955 фунтов стерлингов.

Среди упомянутых мной экономических условий нет более важного, чем предложение рабочей силы и ее заработная плата. На Ранде, как и на всех южноафриканских рудниках любого типа, неквалифицированный ручной труд выполняется кафрами, в то время как белые — наряду с небольшим числом метисов и индийских кули — привлекаются для всех операций, требующих интеллекта и специальных знаний, будь то под землей или на поверхности.

Число регулярно занятых туземцев в 1896 году составляло 47 000, а общее число задействованных за год в целом — 70 000. В 1898 году эти показатели выросли соответственно до 67 000 и 88 000. Средняя месячная зарплата туземца в 1896 году составляла 3 фунта 0 шиллингов 10 пенсов, а в 1898 году — 2 фунта 9 шиллингов 9 пенсов. Число занятых белых в 1896 году составляло 7430 (средняя месячная зарплата — 24 фунта), в 1898 году — 9476 (средняя месячная зарплата — 26 фунтов). Белые привлекались бы в еще гораздо больших масштабах, если бы они хотели работать усерднее, но они презирают более тяжелые виды труда, считая их пригодными лишь для кафров. Туземные рабочие принадлежат к различным племенам, причем басуто, зулусы, шангане и выходцы с Замбези считаются лучшими. Большинство из них прибывает издалека, некоторые — с огромных расстояний, и они возвращаются домой, скопив сумму, необходимую для устройства своей жизни. Мечта управляющего рудником — сократить издержки на туземный труд путем получения более крупных и регулярных поставок рабочей силы, а также за счет более дешевой кукурузы для кормления рабочих, ибо в настоящее время из-за таможенных пошлин на продовольственные товары стоимость кукурузы — почти полностью импортируемой — намного выше, чем могла бы быть. Точно так же и труд белых можно было бы значительно удешевить, сохранив при этом его оплату на гораздо более высоком уровне, чем в Европе, за счет снижения таможенного тарифа, который в настоящее время делает жизнь непомерно дорогой. Высокими пошлинами облагаются оборудование и химикаты; дорог и динамит, производство которого было превращено в монополию, предоставленную одному лицу. На все эти вещи слышны громкие жалобы, но, пожалуй, громче всего они раздаются в адрес железнодорожных тарифов на перевозки, и особенно в адрес компании «Недерланд», которой принадлежат линии внутри самого Трансвааля.

Даже в стороне от вопроса о железнодорожных тарифах в 1895 году в Йоханнесбурге полагали, что улучшение законодательства и управления могло бы сократить издержки производства на двадцать или тридцать процентов — разницу, которая, разумеется, быстро сказалась бы на дивидендах рудников, дающих прибыль в настоящее время, и позволила бы многим нерентабельным сейчас рудникам давать дивиденды, а также разрабатывать множество рудников, которые сейчас разрабатывать не стоит[61]. Как бы то ни было, изучение приведенных мной цифр покажет, сколь грандиозным было развитие промышленности за последние восемь лет, насколько сильно выросли дивиденды и как сильно сократились издержки производства. Таким образом, несмотря на упомянутые трудности, полученные прибыли значительно возросли, и акционеры оказались в выигрыше.