Голубой книги было бы недостаточно, чтобы описать этот пестрый материал. Мы можем лишь привести иллюстрации.
Илоки находились в передовом состоянии, если не цивилизации, то подготовки к ней. Повсюду их молодежь с нетерпением ждала возможности учиться. По сравнению с тевтонскими народами они были поверхностными и эмоциональными, но обладали большой амбициозностью и упорством.
Религиозный танец игротов, Лепанто.
Резким контрастом являлись игроты. Они казались в основе своей малазийцами, хотя монгольские черты лица отмечали многие лица. Они противостояли всем попыткам обратить их в христианство и упрямо цеплялись за свой первобытный образ жизни земледельцев. Умственно они были близки к дикости, полностью лишены амбиций или моральных перспектив. Тем не менее они примкнули к американским войскам и оказывали ценные услуги носильщиков.
Их религия содержала элементы поклонения солнцу и предкам. Единственной осязаемой ее чертой был «каньян», пьяный пир, устраиваемый по таким поводам — всего их было пятнадцать, — как свадьба, рождение, смерть и тяжелая болезнь. Пир начинался с обращения к Кафуниону, богу солнца, и танца, очень похожего на танец американских индейцев. Затем следовало распитие тапи, крепкого пива из риса, и объедение мясом буйвола, лошади или собаки, причем последняя считалась величайшим деликатесом. До тех пор пока американцы не наложили вето на эту практику, игроты были «охотниками за головами». Считалось, что мозги захваченной головы переходят к победителю.
Игроты обладали великолепными грудными клетками и ногами и широко использовались в качестве носильщиков. Подкрепляясь лишь несколькими пиалами риса и сладким картофелем, человек мог весь день носить на голове или спине пятьдесят или даже семьдесят пять фунтов по самым трудным горным тропам. У игротов существовала мягкая форма рабства, и, хотя они были добродушными и порой трудолюбивыми, казалось, что они напрочь лишены духа прогресса. Было интересно наблюдать, станет ли для них контакт с высшей расой стимулом или нет.
Игроты — охотники за головами с боевыми топорами и копьями.
Контраст, опять же, с игротами представляли илоканы — интеллигентный, трудолюбивый, христианский народ, стремящийся к образованию, но обещающий лелеять независимые идеалы тем сильнее, чем более процветающими и развитыми они становились.
Местные моро — внутренние районы Джоло.
Самыми непримиримыми из всех народностей были моро с островов Сулу. Воинственные и презирающие труд, их ужасное пиратство было обуздано лишь в течение пятидесяти лет, а их грабежи и набеги с целью захвата рабов на суше так и не были полностью предотвращены. Они с подозрительной готовностью стремились «помочь» нашим войскам в покорении повстанцев. Американские власти заключили договор с султаном и его датто, предполагавший их подчинение Соединенным Штатам. Одно положение этого договора вызвало осуждение: оно разрешало рабу покупать себе свободу, что являлось признанием рабства в нарушение Тринадцатой поправки к Конституции. Это положение было оправдано как абсолютно необходимая временная мера для отсрочки военных действий до тех пор, пока у Соединенных Штатов не развяжутся руки.
Испания никогда хорошо не управляла колониями. Вся ее история за морем была под стать порабощению и истреблению кротких карибов, с которого она началась. В рабстве и работорговле англосаксонские конкистадоры разделили бесчестье Испании, но по чистой чудовищности деспотизма, тотальной, систематической, корыстной эксплуатации и коррумпированному и неуклюжему управлению иберийская монархия превосходила все другие державы, когда-либо призывавшиеся к управлению колониями. Истинность этого обвинения была, если возможно, более очевидной на Филиппинах, чем где-либо еще в испанском мире.
Ордена, которые рано добились обращения в христианство тагалов, висаев и некоторых других племен, после поколений евангельского служения перестали быть религиозно агрессивными, превратившись вместо этого в богатые и деспотичные структуры. Они составляли пьедестал гражданской власти. Их слово могло, и часто это случалось, привести к депортации туземцев или даже к их смертной казни. Одной из их жертв был этот прекрасный дух, д-р Рисаль, автор книги «Не трогай меня» (Noli me Tangere), самый образованный и выдающийся малайец из всех известных. Он не принимал абсолютно никакого участия в восстании или крамоле, однако, поскольку было известно, что он ненавидит засилье духовенства, его — без малейшего намека на доказательства нарушения им какого-либо закона — сначала подвергли изгнанию, а затем расстреляли. Это убийство, произошедшее 30 декабря 1896 года, внесло большой вклад в развитие ширившегося тогда восстания.
«Обосновавшись на своей должности, монах, епископ или кюре обычно оставался там до выхода на пенсию по старости, являясь тем самым неизменным политическим фактором на протяжении целого поколения, в то время как испанский гражданский или военный чиновник никогда не занимал пост дольше четырех лет. Пребывание в должности любого чиновника, пытавшегося проводить курс, отличный от пожеланий ордена, неизменно сокращалось под влиянием монашества. Все злоупотребления, приведшие к революциям 1896 и 1898 годов, народ возлагал на монахов; и та автократическая власть, которую каждый монах осуществлял над гражданскими чиновниками своего прихода, давала им самые правдоподобные основания полагать, что не было навязано никакой несправедливости, жестокости, притеснения или ущемления свободы, за которые монах не нес бы полной ответственности. Революции против Испании начинались как движения против монахов». [сноска: Сокращено из Доклада Комиссии Тафта.]
Сенатор Хор писал: «Я скорее отдал бы искупленную душу сатане, чем вернул народ Филиппинских островов жестокости и тирании Испании».
Масонство на Филиппинах являлось грозным противником орденов. Существовали и другие тайные лиги, такие как «Лига филиппинцев» (Liga Filipina), с теми же целями, большинство из которых были мирными. Не таков был «Катипунан», который принял в качестве своего символа известные инициалы «К. К. К.» — «Катаас-Тассан, Кагаланг-Галанг, Катипунан» («суверенная высокочтимая ассоциация»). Если Ку-клукс-клан и не подал идею для символа общества, то программы этих двух организаций были схожи. Катипунан был, пожалуй, наиболее мощным фактором в восстании 1896 года. Его дело воспринималось как дело всего филиппинского народа.
В декабре 1897 года конфликт, как и на Кубе, выродился в «патовую ситуацию». Испанца нельзя было вытеснить, филиппинца нельзя было покорить. Испания положила конец смуте на время, пообещав реформы и подкупив лидеров повстанцев, чтобы те покинули страну. Лишь малая часть обещанной суммы — 400 000 мексиканских долларов — была выплачена. Эта сумма хранилась в Гонконге в качестве целевого фонда на случай будущего восстания.
Эмилио Агинальдо.
Главным среди отправленных в Гонконг лидеров был Эмилио Агинальдо. Он родился 22 марта 1869 года в Кавите, мэром которого города он впоследствии стал. В его крови, вероятно, смешались испанские, тагальские и китайские корни. Он дополнил ограниченное школьное образование обширным и страстным общением с книгами и людьми. К удивительному богатству знаний молодой филиппинец добавлял вдохновляющее красноречие и большой талант к руководству. Он обладал «замечательным даром окружать себя способными помощниками и администраторами». Восстание 1896 года вскоре показало его как воплощение филиппинской враждебности к Испании. Судя по внешним проявлениям — его усердию в 1896 году, сделке с Испанией в 1897 году, возобновлению борьбы на Лусоне в 1898 году, согласию на мир с Соединенными Штатами, возвращению к оружию, пленению и немедленной преданности нашему флагу, — он был изворотливым персонажем, мало заслуживающим той великой чести, которую он снискал там, где его знали, и долгое время здесь. Но если ему не хватало постоянства, он превосходил в предприимчивости. Испанцы никогда еще не ошибались в расчетах так сильно, как тогда, когда думали, что успокоили Агинальдо, отправив его в Китай с мешком денег.
Ген. Фредерик Фанстон, ген. А. Мак-Артур.
Поскольку было уже очевидно, что Испания не исправила злоупотребления на Филиппинах и не собиралась этого делать, Агинальдо и его помощники планировали вернуться. Американская война была их шансом. Проводились совещания с консулом Уайлдманом в Гонконге и с коммодором Дьюи. Агинальдо и его окружение заявляли, что Уайлдман, ссылаясь на полномочия из Вашингтона, пообещал филиппинцам независимость; и другие гонконгские консулы и несколько представителей прессы получили впечатление, что дело обстояло именно так. Уайлдман категорически отрицал, что давал какие-либо заверения подобного рода. Адмирал Дьюи также самым решительным образом отрицал, что делал это.
Каковы бы ни были понимания или непонимания в Гонконге, Агинальдо вернулся домой вместе с Дьюи в явной уверенности, что американские силы и его собственные будут работать ради независимости Филиппин. Он легко возобновил свое лидерство и начал планировать создание независимого филиппинского государства. Дьюи снабдил его оружием и боеприпасами. Восстание было реорганизовано в больших масштабах, чем прежде, с экстраординарными способностями, тактом, энергией и успехом. Почти каждая из провинций Лусона имела свою повстанческую организацию. В каждой Агинальдо выбирал лидера и намечал план кампании. Его план был единым; его последователи были агрессивны и бесстрашны. Везде, кроме нескольких оплотов, Испания была побеждена. Наконец осталась лишь Манила. Повстанцы, должно быть, захватили 10 000 пленных, хотя часть тех, что были у них при испанской эвакуации, досталась от американцев. Они окружили Манилу линией, протянувшейся от воды до воды. Мы не смогли бы взять Манилу так, как сделали это — едва лишь демонстрацией силы, — если бы не тот факт, что испанские солдаты, окруженные таким образом людьми Агинальдо, не могли отступить за пределы досягаемости наших военно-морских орудий. 21 января 1899 года была провозглашена Филиппинская Республика со столицей в Малолосе, которая эффективно контролировала по крайней мере тагальские провинции Лусона. Ее методы были нерегулярными и произвольными — что естественно при преобладании войны. Агинальдо, ее душа с самого первого момента, стал президентом.
Рота инсургентов около Бонгеда, провинция Абра, непосредственно перед капитуляцией в начале 1901 года.
Высадка 11-го кавалерийского полка в Вигане, Илокос, апрель 1902 года.
Филиппинская Республика желала и брала на себя роль представителя всего архипелага, занимая место Испании. Разумеется, она не имела ни юридического, ни фактического права делать это, и при данных обстоятельствах администрация в Вашингтоне, сколь бы желательным ни казался такой курс с определенных точек зрения, не могла дать согласие на то, чтобы она даже попыталась сделать это в настоящее время. Филиппинский вопрос расколол страну, породив многочисленные проблемы факта, права, политики и этики, в которых ни Конгресс, ни народ не могли разобраться без времени на размышления.
Авторское право, 1899 г., Фрэнсис Б. Джонстон. Жюль Камбон, французский посол, действующий от имени Испании, получает от достопочтенного Джона Хея, госсекретаря США, переводные векселя на сумму 20 000 000 долларов в качестве платы за Филиппины.
Когда наши уполномоченные встретились в Париже для составления проекта мирного договора, один из них хотел, чтобы наши требования на Востоке ограничивались Манилой с несколькими гаванями и угольными станциями. Двое считали целесообразным занять Лусон или какую-нибудь столь же лакомую часть архипелага. То, что договор в конце концов потребовал весь филиппинский домен, выделив за него 20 000 000 долларов, считалось следствием настойчивости Вашингтона. Лишь решающий голос вице-президента отклонил резолюцию, внесенную в Сенат сенатором Бэйконом из Джорджии, которая объявляла о нашем намерении относиться к филиппинцам так же, как мы обязались относиться к кубинцам. После ратификации Сенат принял резолюцию, внесенную сенатором Мак-Энери из Луизианы, заявляющую о намерении не делать филиппинцев гражданами Соединенных Штатов или их землю американской территорией, но установить для них правительство, отвечающее их нуждам, в должное время распорядившись архипелагом в соответствии с интересами нашего народа и самих жителей.
ГЛАВА XV. СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ НА ВОСТОКЕ
ВОЙНА, СПОРЫ, МИР
Было совершенно проблематично, как долго Агинальдо без посторонней помощи сможет доминировать на Лусоне, еще более сомнительно — будет ли он править сносно, и совсем неясно — подчинятся ли когда-нибудь центр или юг. Повстанцы закрепились на четырех или пяти Висайских островах, но так и не были допущены на Негрос, который по собственной воле поднял наш флаг. На Минданао, островах Сулу и Палаване они фактически не имели никакого влияния. Губернатор Тафт придерживался мнения, что они никогда бы не смогли без посторонней помощи установить свое правление в этих южных регионах. Но даже если бы им удалось установить хорошее управление на всем архипелаге, было очевидно, что они в течение неопределенного периода времени останутся некомпетентными для принятия на себя международных обязанностей, связанных с этими островами. Немедленное признание их суверенитета не могло послужить никакой цели, которая была бы с любой точки зрения разумной или гуманной.
Американская ситуация была сложной. Мы присутствовали там как друзья, но действительно таковыми могли быть лишь при условии, что некоторое время будем казаться не ими. В некоторых моментах нам не хватало такта. Мы слишком слабо осознавали различия между слоями филиппинцев, склонные относиться ко всем одинаково как к дикарям. Когда наша мысль перестала сводиться к изгнанию Испании и занялась более серьезным вопросом о том, что делать дальше, наше отношение к филиппинцам резко изменилось. Наши намерения оставались излишне двусмысленными. Наши войска смотрели на филиппинцев с плохо скрываемым презрением. «Филиппинцы» и «ниггеры» часто употреблялись как синонимы.
Подозрительность и отчуждение достигли высшей точки после захвата Манилы, когда Агинальдо вместо того, чтобы быть допущенным в столицу, был вынужден отступить еще дальше назад, а американские рубежи пролегли между ним и этой добычей. 21 декабря 1898 года президент приказал безотлагательно распространить власть нашего правительства на весь архипелаг. То, что Парижский мирный договор вбэзапелляционном порядке передал Соединенным Штатам не только острова, но и их жителей, полностью проигнорировав их пожелания в этом вопросе, было пощёчиной. Хуже того, это казалось гарантией увековечения злоупотреблений монашествующих орденов, от которых филиппинцы так долго стонали. За пределами Манилы угроза американского правления пробудила ожесточенную враждебность. В самой же Маниле тысячи тагалов, на словах служивших новым хозяевам, находились в тайной связи со своими сородичами с оружием в руках.
Местные тагалы в Анхелесе, в пятидесяти одной миле от Манилы.
Ни одна капля крови не пролилась до 4 февраля 1898 года, когда стычка, спровоцированная выстрелом задиристого американского часового, привела к войне. 22 февраля 1899 года повстанцы тщетно пытались поджечь Манилу, но были отброшены с большими потерями, а их силы — рассеяны.
20 марта 1899 года первая Филиппинская комиссия в составе Джейкоба Г. Шурмана из Нью-Йорка, адмирала Дьюи, генерала Отиса, Чарльза Денби, бывшего посланника в Китае, и Дина С. Вустера из Мичигана приступила к работе в Маниле. Они с большим усердием и рассудительностью принялись за то, чтобы склонить на сторону мира не только филиппинцев, но и правительство самой Филиппинской Республики. В последнем они преуспели. Их прокламация о том, что владычество Соединенных Штатов на архипелаге будет сделано «столь же свободным, либеральным и демократическим, сколь желал того самый интеллигентный филиппинец», и обеспечит «более твердое и надежное самоуправление, чем когда-либо могла гарантировать их собственная Филиппинская Республика», послужила мощным фактором умиротворения.
1 мая 1899 года Филиппинский конгресс почти единогласно проголосовал за мир с Соединенными Штатами. Агинальдо дал на это согласие. Кабинет министров Мабини, выступавший против этого, был свергнут, и сформирован новый кабинет, приверженный делу мира. Комиссия членов кабинета была готова отправиться в Манилу для претворения в жизнь нового порядка.
Этому помешала революция. Генерал Луна, вдохновленный Мабини, арестовал мирных делегатов и обвинил их в государственной измене, приговорив одних к тюремному заключению, других — к смертной казни. Это произошло в мае 1899 года. После этого времени не существовало даже зачатка какой-либо филиппинской государственной власти — ни президента, ни кабинета министров, ни прочих официальных лиц. В дальнейшем сопротивление американскому оружию исходило, судя по всему, в основном не от подлинного филиппинского патриотизма, а от эгоизма, жажды власти и духа грабежа.
Везде и всегда американцы должны были остерегаться предательства. В Самаре фальшивые проводники завели экспедицию нашего Корпуса морской пехоты в глушь и обрекли людей на гибель — жестокость, которая была сочтена оправдывающей возмездие тем же. Одиннадцать пленных, захваченных впоследствии, были расстреляны без суда как причастные к этому варварству. За это майор Уоллер предстал перед военным трибуналом, но был оправдан на том основании, что действовал по приказанию вышестоящего начальства и в силу военной необходимости. Сенсационной особенностью его суда стало оглашение приказа генерала Смита майору Уоллеру «убивать и сжигать»; «превратить Самар в воющую пустыню»; «убивать всех старше десяти лет» (каждого туземца старше десяти лет). Генерал Смит в свою очередь предстал перед военным трибуналом и получил выговор. Президент Рузвельт счел это недостаточно суровым и незамедлительно отправил его в отставку с военной службы.
Доставка боеприпасов на передовую для бригады ген. Отиса к северу от Манилы.
Несмотря на бдительную цензуру Военного министерства, слухи о других проявлениях жестокости со стороны наших войск находили подтверждение. Выяснилось, что в немалых случаях американские солдаты пытали пленных «водяной купелью»: жертву держали с открытым ртом под струей воды, причем этот процесс иногда дополнялся ударами ружейными приклами по животу.