Генри Адамс

«История Соединенных Штатов Америки. Том 3 (1805–1809)»

Страница 9 из 13 · 55 330 зн. · 63 мин. чтения

Кларк, обезопасив себя таким образом от обвинений в пособничестве Бэрру, отплыл к атлантическому побережью и в надлежащее время объявился в Вашингтоне; но ни он, ни Бельекасс, ни Дербиньи, ни Булиньи, будучи должностными лицами правительства и раздавая друг другу превосходные советы, не сообщили губернатору Клэйборну о том, что им было известно о планах Бэрра. С 1 октября по 25 ноября проекты Бэрра оставались «исключительным предметом каждого разговора» в городе, однако единственный официальный представитель, который должен был быть проинформирован в первую очередь и который нес всю полноту ответственности, не имел ни малейшего подозрения о существовании какого-либо заговора. Изоляция Клэйборна была полной. Эта изоляция была естественной, поскольку все джентльмены Нового Орлеана ссорились с губернатором; но такое же молчание сохранялось и там, где их социальные отношения были дружескими. Ни Кларк, ни кто-либо из лиц, столь много говоривших друг с другом о проектах Бэрра, не общались с генералом Уилкинсоном, который разделял их ненависть к Клэйборну. Уилкинсон находился в отношениях тесного доверия с Кларком; между ними шли интимные письма вплоть до 2 октября. Кларк знал, что Уилкинсон был самым близким другом Бэрра; однако он не предупредил ни Клэйборна, ни Уилкинсона, ни президента Джефферсона, хотя еще 15 октября предупредил целый ряд других джентльменов, не нуждавшихся ни в каких предупреждениях, и хотя 17 октября ополчение Нового Орлеана, явно вследствие его совета, предложило свои услуги губернатору.

В течение двух месяцев, с 27 сентября по 25 ноября, эмиссары Бэрра были заняты в Новом Орлеане без подозрений или помех со стороны властей Соединенных Штатов; в то время как каждый видный француз на территории знал содержание письма Бэрра к Уилкинсону едва ли не с момента, когда Уилкинсон мог с ним ознакомиться. Возможно, было правдой, что у Бэрра имелось немного активных приверженцев; но ничто не указывало на то, что Боллман расценивал исход своей миссии как неблагоприятный. Ближе к концу октября Боллман отправил письма с неким лейтенантом Спенсом, который благополучно прибыл в Лексингтон и 2 ноября передал депеши Бэрру; однако каково бы ни было их содержание, оно не было столь решительным против надежд Бэрра, чтобы остановить его движение. Жители Нового Орлеана остерегались компрометировать себя, но они ревностно хранили секрет Бэрра. Они не предупреждали ни одного чиновника Соединенных Штатов об опасности, перед которой стоял город; они не писали писем президенту; они не отправляли Бэрру посланий, запрещающих его приближение.

Такова была ситуация в Новом Орлеане 25 ноября 1806 года — в день, когда окружной прокурор Дейвисс во Франкфурте предпринял вторую попытку добиться предъявления обвинения Бэрру, а президент Джефферсон в Вашингтоне был приведен в состояние шока и активности получением письма, почти равносильного признанию, от генерала Уилкинсона. От реки Огайо до Мексиканского залива заговор имел многочисленных сторонников; а в Новом Орлеане он обладал самым тревожным из всех качеств — молчанием.

Между тем молодой Сэмюэл Свартваут, расставшись со своим другом Огденом, медленно поднимался вверх по Ред-Ривер, преследуя генерала Уилкинсона, подобно тому как Эвангелина преследовала Габриэля, вплоть до «маленького постоялого двора в испанском селении Адайес». Военным вопросом, который предстояло решить Уилкинсону, было то, следует ли ему предпринять усилия по изгнанию испанцев обратно в их селение Адайес или же позволить им закрепиться на Ред-Ривер. Передвижения испанского генерала Эрреры, который привел значительные конные силы к Накодочесу, в тот момент многими расценивались как совершенные по сговору с Бэрром; но в действительности они, несомненно, предназначались лишь для того, чтобы сорвать план, рекомендованный Армстронгом и Монро Джефферсону, согласно которому Техас должен был быть захвачен для Соединенных Штатов, в то время как Западная Флорида на время оставлялась в стороне. Испанское правительство видело опасность и направило небольшую армию численностью около полутора тысяч человек на Ред-Ривер, где они разместили сильный гарнизон в Байю-Пьер и вплотную придвинулись к Натчитосецу. Американцы вместо того, чтобы переходить в наступление и продвигаться с пятью тысячами человек, как того хотел Уилкинсон, к Рио-Гранде, оказались отброшены к обороне и трепетали за Новый Орлеан, защищенный лишь французским ополчением, которому ни Клэйборн, ни Уилкинсон не могли доверять.

Получив приказы из Вашингтона, генерал Уилкинсон прибыл в Натчитосец 22 сентября и обнаружил испанские войска между собственной позицией и Сабиной. Несколько дней Уилкинсон громко разглагольствовал в свойственной ему манере. Казалось, война неизбежна. 28 сентября он написал из Натчитосеца письмо сенатору Смиту из Огайо, подрядчику по своим поставкам:—

«Я предпринял последнюю попытку примирения в торжественном обращении к губернатору Кордеро в Накодочесе, который является главным командующим на этом рубеже. Полковник Кушинг отвез мое письмо и сейчас находится у дона. Я жду его возвращения через четыре дня; и тогда, полагаю, мой друг, мне придется драться и отстегать их».

Губернатор Кордеро, целью которого, вероятно, было лишь ограничение американского владения в самых узких возможных пределах, отвел свои войска из Байю-Пьер 27 сентября на западный берег Сабины и открыл для Уилкинсона дорогу на восточный берег. Испанские силы перешли Сабину обратно до 30 сентября, однако неделю спустя, 8 октября, генерал Уилкинсон еще не начал свой демонстративный марш протяженностью около пятидесяти миль с целью вернуть себе во владение восточный берег реки.

Вечером 8 октября генерал Уилкинсон сидел с полковником Кушингом из Второго пехотного полка вдвоем в покоях полковника в Натчитосеце, обсуждая стоявшую перед ними военную проблему, когда был представлен молодой человек, который назвал себя Свартваутом и сказал, что привез рекомендательное письмо от генерала Дейтона. После небольшого обычного разговора полковника Кушинга на мгновение позвали из комнаты, и Свартваут незаметно вложил в руки генерала Уилкинсона сверток, в котором, по его словам, находилось письмо от полковника Бэрра. Уилкинсон взял письмо и вскоре после этого удалился в свою спальню, где провел остаток вечера за тяжелым трудом по расшифровке длинной депеши Бэрра от 29 июля.

Если фальсификации, содержавшиеся в письмах Бэрра и Дейтона, нашли хоть какое-то доверие в умах Уилкинсона, они должны были подтолкнуть его следовать своей старой склонности к революции. Все манилó его вперед. Его тайные связи, насчитывающие почти два десятилетия с испанскими чиновниками, гарантировали ему попустительство испанских сил. Французское ополчение Луизианы, глухое к мольбам губернатора Клэйборна, с удовольствием увидело бы Клэйборна смещенным. Около пятисот солдат войск Соединенных Штатов находились под командованием Уилкинсона на Ред-Ривер, причем немногие из них были уроженцами Америки или заботились о правительстве иначе как ради получения жалованья. В Новом Орлеане одно дуновение развеяло бы национальную власть; и какая сила восстановила бы ее? Если было правдой, как писал Бэрр, что британский флот готов предотвратить блокаду Миссисипи, успех западной империи казался обеспеченным.

Разрыв связей, привязывавших его к Дейтону и Бэрру, не был простым делом для Уилкинсона. То, что они были старыми друзьями, значило кое-что; а то, что все трое сражались бок о бок под стенами Квебека зимой 1776 года с отцом молодого Питера Огдена в качестве друга и с Бенедиктом Арнольдом в качестве командира, значило еще больше; но самой серьезной сложностью было то, что Уилкинсон находился во власти этих людей, которые знали его мысли и могли предъявить его письма, а в случае его предательства непременно сделали бы все возможное, чтобы уничтожить остатки его репутации.

Каковы бы ни были его размышления, Уилкинсон немедленно принял меры для защиты собственных интересов. Подобно сенатору Смиту, Эндрю Джексону и Дэниелу Кларку, его первым шагом было оградить себя от опасности обвинения в укрывательстве измены. Утром после прибытия Свартваута Уилкинсон отвел полковника Кушинга в сторону и, рассказав ему о содержании письма Бэрра, объявил, что намерен уведомить президента о заговоре и что, устроив временные дела с испанцами, он перебросит все свои силы в Новый Орлеан. В одном смысле это признание было актом патриотизма; в ином свете оно могло рассматриваться как попытка прощупать полковника Кушинга, чья помощь была необходима для успеха заговора.

В любом случае взвешенность его поведения не свидетельствовала ни о каком стремлении к активным действиям. Прошла неделя. Хотя время поджимало, и Бэрр должен был двинуться вниз по реке Огайо 15 ноября, Уилкинсон все еще не предупреждал президента или власти в Миссисипи и Теннесси, а также командиров в форте Адамс или в Блаффах Чикасо. Примерно 15 октября в Натчитосец прибыл отряд ополчения; и Уилкинсон доверил свои планы полковнику Берлингу, который сопровождал его. Можно было почти заподозрить, что он систематически зондирует почву у своих офицеров. Лишь 21 октября он отправил обещанное письмо президенту Джефферсону, и в этом письме он даже не упомянул имени Бэрра. Он говорил об экспедиции как о направленной на Веракрус. «Неизвестно, под чьим авторитетом было задумано это предприятие, откуда изыскиваются средства для его поддержки иковы могут быть намерения его лидеров в отношении территории Орлеан». Послание было рассчитано по времени так, чтобы достичь Вашингтона после того, как Бэрр минует Огайо; и оно было сформулировано так, чтобы защитить Уилкинсона в случае провала Бэрра, но ни в коем случае не навредить Бэрру.

Отправив эту депешу в Вашингтон с нарочным, Уилкинсон написал 23 октября полное таинственных предостережений письмо подполковнику Фримену, командовавшему в Новом Орлеане. Он написал также письмо Бэрру, которое впоследствии отобрал в Натчезе и уничтожил. Он двинул свои силы вперед к Сабине и потратил десять дней на урегулирование с испанскими офицерами вопросов поддержания относительных позиций аванпостов. Лишь 5 ноября он вернулся в Натчитосец. Тогда наконец его действия стали столь же стремительными, сколь до сих пор были медлительными.

7 ноября он написал полковнику Кушингу из Натчитосеца: «15-го числа этого месяца в Теннесси и Кентукки должно состояться провозглашение Бэрра. Спешите, спешите за мной; и если понадобится, давайте будем погребены вместе в руинах места, которое мы станем защищать!» Он наконец выбрал свою роль; и решив действовать как спаситель страны, он начал преувеличивать опасность. «Если я не ошибаюсь, нам придется бороться с восстанием черных наравне с белыми». «Я буду у вас к 20-му числу сего месяца, — писал он Фримену в тот же день; — а меж тем будьте тихи как могила!» Он покинул Натчитосец 7 ноября и прибыл в Натчез 11-го, откуда написал «из резиденции майора Майнора» тревожное письмо президенту, поручив гонцу устный доклад о письме Бэрра на благо Джефферсону:—

«Это действительно глубокий, темный и широкомасштабный заговор, охватывающий молодых и старых, демократов и федералистов, уроженцев страны и иностранцев, патриотов 1776 года и вчерашних пришельцев, богатых и нуждающихся, „власть имущих“ и оппозицию; и я боюсь, что он встретит сильную поддержку в Новом Орлеане со стороны, от которой ее меньше всего ждут... Я не хвастаюсь, когда говорю вам, что в таком деле для меня будет честью отдать свою жизнь на службе моему отечеству; ибо я поистине считаю такой исход вероятным, поскольку, если с Огайо спустится семь тысяч человек — а именно таков расчет — они принесут с собой симпатии и добрые пожелания этого края, и впоследствии уговорить следовать за ними можно будет только друзей. Однако с моей горсткой ветеранов, сколь бы храбрыми они ни были, вряд ли удастся противостоять такому несоответствию сил».

Если это не было хвастовством, то очень напоминало опьянение; но в тот же день автор разразился еще одним паническим криком. Ему следовало написать губернатору Клэйборну месяцем ранее; но, решившись заговорить, он был полон решимости посеять ужас: [226] —

«Вы окружены опасностями, о которых и не подозреваете, и американскому правительству серьезно грозит уничтожение. Буря, вероятно, разразится в Новом Орлеане, где я встречу ее и восторжествую или погибну!»

Если мужество Клэйборна и не покинуло его полностью с прибытием этого письма, его сердце было крепким; но ему предстояло пережить еще один удар, ибо в тот самый день, когда Уилкинсон в Натчезе вызывал этот призрачный кошмар перед его взором, Эндрю Джексон в Нэшвилле писал ему языком еще более ошеломляющим, чем язык Уилкинсона: [227] —

«Я боюсь, что предательство стало обычным делом. Это побуждает меня написать вам. Приведите свой город в состояние обороны; организуйте ополчение и защищайте свой город как от внутренних врагов, так и от внешних. Моих знаний недостаточно, чтобы вдаваться в подробности, но я боюсь, что вы столкнетесь с нападением с тех сторон, откуда в настоящее время не ждете. Будьте начеку! Следите за нашим генералом [Уилкинсоном] и остерегайтесь нападения как со стороны вашей собственной страны, так и со стороны Испании! Я боюсь, что в датском королевстве что-то неладно... Остерегайтесь месяца декабря!... Это пишу я для ваших глаз и для вашей безопасности. Воспользуйтесь этим и помните мартовские иды!»

На голову Клэйборна обрушился град обвинений; но, как бы его ни трепали, он мог лишь молча сносить любую уготованную судьбу, ибо генералом Уилкинсоном, который заслуживал доверия не больше, чем сам Бэрр (или к которому питали доверия не больше), 25 ноября прибыл в Новый Орлеан и взял бразды правления в свои руки.

ГЛАВА XIV.

В течение нескольких дней после прибытия Уилкинсона в Новый Орлеан он держал заговорщиков в неведении относительно своих намерений. Никакой общественной тревоги еще поднято не было; и пока полковник Кашинг спешно вел небольшую армию вперед, Уилкинсон 30 ноября нанес визит Эрику Боллману и провел с ним конфиденциальную беседу. Лишь 5 декабря он сообщил Боллману, что намерен противостоять плану Бэрра; но даже тогда Боллман испытывал некоторую неуверенность. 6 декабря генералу наконец доверился губернатору свой план обороны, который заключался ни в чем ином, как в том, чтобы Клэйборн согласился сложить с себя полномочия и наделить Уилкинсона абсолютной властью, объявив военное положение.

Учитывая, что этот незаурядный человек знал, что является объектом крайнего и вполне обоснованного подозрения со стороны Клэйборна, подобное требование граничило с наглостью; а тон, в котором оно было высказано, звучал скорее как приказ, чем как совет.

«Опасности, — заявил он, [228] — которые нависли над этим городом и угрожают законам и правительству Соединенных Штатов со стороны несанкционированной и грозной ассоциации, должны быть успешно отражены в этой точке, иначе прекрасное здание нашей независимости, купленное лучшей кровью нашей страны, будет повержено, и Богиня Свободы покинет этот земной шар навсегда. При столь повелительных обстоятельствах необходимо прибегнуть к чрезвычайным мерам, и обычные формы наших гражданских институтов должны на короткий срок уступить сильной руке военного закона».

Клэйборн мягко сопротивлялся этому нажиму, с большим хладнокровием отказываясь санкционировать как реквизицию матросов, приостановку действия хабеас корпус, объявление военного положения, так и незаконный арест подозреваемых лиц, настаивая при этом на разрешении чрезвычайной ситуации с помощью обычных законных средств, имевшихся в его распоряжении. Уилкинсон был вынужден действовать вопреки его совету.

В воскресенье, 14 декабря, в Новом Орлеане начались аресты. Первым должен был быть схвачен Боллман. Свортваут и Огден были арестованы у Форта Адамс. Эти задержания, а также задержание спутника Боллмана, Александра, и безумные речи Уилкинсона посеяли панику в городе. Суды попытались вмешаться и обратились за поддержкой к губернатору Клэйборну. Губернатор посоветовал Уилкинсону уступить гражданским властям; но Уилкинсон отказался, установив тем самым в городе нечто эквивалентное военному положению. Он знал или полагал, что и судья Уоркмен, и судья Прево участвуют в заговоре с Бэрром, и был вынужден бросить им вызов либо рисковать собственным успехом. Единственным следствием попытки добиться применения хабеас корпус в пользу заключенных стало обнародование того, что до сих пор скрывалось, — письма Бэрра от 29 июля. Лишь 18 декабря Уилкинсон направил Президенту письменную версию этого письма. [229] Чтобы обосновать аресты Свортваута и Огдена, Уилкинсон 26 декабря принес присягу по поводу аффидевита, в который было включено письмо Бэрра.

Этот шаг довел панику в Новом Орлеане до кульминации. Военные меры Уилкинсона были явно направлены скорее против города, чем против Бэрра. Его прежнее соучастие в планах Бэрра было очевидно. Его власть над жизнью и смертью не оспаривалась. Каждый влиятельный человек в Новом Орлеане был молчаливым сообщником Бэрра, боялся разоблачения и находился во власти Уилкинсона. Он публично заявлял, что будет действовать с прежней энергией, невзирая на положение или статус, против всех лиц, которые могут быть участниками объединения Бэрра; и лучшим людям Нового Орлеана было бы трудно доказать, что они не знали о заговоре или не поощряли его. Крейльские джентльмены начали сожалеть о мягком правлении Клэйборна, когда увидели, что их собственная фракционность столкнула их лицом к лицу с перспективой военно-полевого суда.

Буйство Уилкинсона могло бы спровоPцировать взрыв из-за одного лишь порожденного им ужаса, если бы он не позаботился показать, что на самом деле намерен защищать, а не наказывать главных людей города. После первого потрясения его аресты действительно успокаивали. Жители могли позволить себе наблюдать со стороны, как он задерживает лишь чужаков, вроде Боллмана и Александра; даже к Свортвауту и Огдену немногие граждане Нового Орлеана проявляли большой личный интерес. Только в том случае, если бы генералу вздумалось арестовать таких людей, как Дербиньи, Эдвард Ливингстон или Белькасс, народ мог бы оказать сопротивление; и Уилкинсон показал, что не намерен производить аресты среди местных жителей и закрывает глаза на улики, способные скомпрометировать любого гражданина этого места. «Слава Богу! — писал он Дэниелу Кларку 10 декабря, [230] — ваш совет Белькассу, если бы ваша репутация не служить достаточной гарантией, оправдал бы вас от любого грязного обвинения». В другом письме, написанном в начале января, он добавил: [231] —

«Это факт, что наш дурак [Клэйборн] написал своему презренному сочинителю [Джефферсону], будто вы заявляли: если у вас будут дети, вы научите их проклинать Соединенные Штаты, как только они научатся лепетать».

Клэйборн выдвинул такое обвинение всего несколькими неделями ранее, и Уилкинсон, должно быть, слышал его от самого Клэйборна, который уже написал об отзыве этого обвинения, узнав о совете Кларка Белькассу. Тем не менее Уилкинсон продолжал:

«Эта скотина [Клэйборн] в настоящее время по уши в глупости и тщеславии. Его нельзя поддерживать много дольше, ибо, с Бэрром или без Бэрра, у нас будет бунт, если его не сместить в скором времени. Тот момент, когда Бонапарт пойдет на компромисс с Великобританией, станет сигналом к общему восстанию французов и испанцев; а если американцы не примкнут к нему, то не станут и противиться. Берегитесь! Подозрения витают в воздухе; но у вас есть друг, которого стоит иметь».

Деловые корреспонденты Кларка в Новом Орлеане передали Уилкинсону письмо, которое пришло к ним от Бэрра без адреса, но предназначалось для Боллмана. [232] «Ради вашего же блага, — сказал генерал, — заберите это письмо! Уничтожьте и ничего об этом не говорите!» Год спустя, когда перепуганная шайка заговорщиков оправилась от паники и начала свирепо нападать на него из-за его предательства по отношению к ним и к Бэрру, Уилкинсон написал Дэниелу Кларку последнее письмо, упомянув в полуугрожающих выражениях имеющиеся у него письменные доказательства против самого Кларка и добавив: [233] —

«Боллман приложил немало усилий, чтобы заставить меня поверить, будто вы замешаны. Свортваут уверял меня, что Огден отправился в Новый Орлеан с депешами для вас от Бэрра, и что вы должны были снабжать продовольствием и т. д. Мне называли и многие другие имена, которые я не предавал огласке и никогда не предаю, если только меня не вынудит самооборона...»

Уилкинсон так и не предарил их огласке и сколь-нибудь серьезно не преследовал общество Нового Орлеана.

Если бы Уилкинсон удовлетворился тем, что обеспечил безопасность города, не возвеличивая при этом себя, он, возможно, завоевал бы его расположение и благодарность; но он ничего не умел делать без шума и демонстрации. Не прошло и нескольких дней, как он наложил эмбарго на судоходство и заставил весь город работать над укреплениями. Он распространял панические слухи о силах Бэрра и о восстании негров. Он озлобил судей и адвокатуру, оттолкнул Клэйборна и вызвал отвращение у креолов. Ничто, кроме кровавого потрясения или нападения на город вооруженных тысяч Бэрра, не могло спасти Уилкинсона от превращения в посмешище.

12 января 1807 года собралось Законодательное собрание. Вероятно, ни в один из моментов проект Бэрра не получал широкой открытой поддержки даже среди тех лиц, которым он был доверен. Люди богатства и положения не испытывали симпатий к столь безумному плану. Поведение Дэниела Кларка было примером того, чего Бэрру следовало ожидать от каждого человека с имуществом и положением. Законодательное собрание находилось под влиянием консервативных и несколько боязливых людей, от которых не стоило ожидать серьезной опасности и чьи страхи были призваны скорее укрепить, чем ослабить правительство; тем не менее было верно, что Бэрр рассчитывал на это заседание Законодательного собрания с тем, чтобы оно объявило Луизиану независимой и предложило ему власть. Он должен был ждать в Натчезе делегации, которая привезет ему это предложение; и предполагалось, что он уже находится в Натчезе. Город целый месяц пребывал в состоянии непрерывной тревоги, терзаемый слухами и изо дня в день ожидая какого-нибудь восстания, заверяемый Уилкинсоном, что Бэрр с семью тысячами человек может появиться в любой момент, с восстанием негров в тылу и британскими кораблями на реке, когда внезапно Джон Адер въехал в город и остановился у дверей пансиона мадам Нураж. Судья Прево, пасынок Бэрра, был столь неблагоразумен, что публично объявил о прибытии в город генерала Адера, второго человека в командовании у Бэрра, с известием, что Бэрр последует за ним через три дня и что скоро станет видно, восторжествует ли тирания Уилкинсона. [234] Тем же днем подполковник Кингсбери из Первого пехотного полка во главе ста двадцати человек появился у дверей гостиницы и препроводил второго человека в командовании Бэрра в тюрьму. Позже Адер утверждал, что если бы ему дали сорок восемь часов, никто не смог бы его арестовать, так как у него в Новом Орлеане было больше друзей, чем у генерала; но даже он должен был видеть, что заговор мертв. На мгновение его арест и несколько других, произведенных одновременно, вызвали волнение, и Уилкинсон приказал отрядам войск патрулировать город; но с тех пор стала возвращаться уверенность, и вскоре кризис миновал, унеся с собой навсегда большую часть недовольства и опасности, которые сопровождали присоединение Луизианы. Если Новый Орлеан так и не стал до конца американским, то по крайней мере он уже никогда больше не был до конца французским.

К несчастью для надежд Уилкинсона предстать в роли спасителя своей страны, экспедиция Бэрра завершилась бесславным и несколько смехотворным концом еще до того, как она оказалась в поле зрения Уилкинсона или его подчиненных. Покинув Форт-Массак, маленькая флотилия вошла в Миссисипи и через несколько дней достигла Чикасо-Блаффс, где был расквартирован небольшой военный пост из девятнадцати человек под командованием второго лейтенанта артиллерии, который получил не больше инструкций, чем капитан Бисселл. Далеко не пытаясь остановить флотилию, лейтенант Джексон был почти убежден присоединиться к ней и фактически принял от Бэрра деньги на формирование роты на его службе. [235] 6 января, покинув Чикасо-Блаффс, флотилия снова спустилась по реке до тех пор, пока 10 января не достигла устья Байю-Пьер, примерно в тридцати милях выше Натчеза. Там Бэрр сошел на берег и в доме некоего судьи Брюина увидел газету, содержавшую письмо, которое он сам написал шифром Уилкинсону 29 июля и которое Уилкинсон опубликовал 26 декабря.

С того момента, как Бэрр увидел, что Уилкинсон предал его анафеме, единственной его надеждой было бегство. Прокламация Президента достигла Территории Миссисипи; и исполняющий обязанности губернатора Коулз Мид призвал ополчение. Если бы Бэрр продолжал движение, он попал бы в руки Уилкинсона, у которого были все основания отдать приказ о предании его суду военного трибунала и расстреле; если бы он остался там, где был, Коулз Мид арестовал бы его и отправил в Вашингтон. Переправив свою флотилию через реку, Бэрр предался отчаянию. Бленнерхассетт и другие лидеры партии вынашивали некоторые мысли о сопротивлении; но они были удивлены, обнаружив, что их «император» рад отречься от престола и покориться. 17 января Бэрр встретился с исполняющим обязанности губернатора Коулзом Мидом и безоговорочно сдался. Его разговор в тот момент был таков, что Мид счел его безумным. [236] 21 января он велел утопить в реке свои ящики с мушкетами, которые сначала были спрятаны в кустах. После капитуляции он был доставлен в Вашингтон, столицу Территории, примерно в семи милях от Натчеза. Было созвано большое жюри присяжных, и генеральный прокурор Пойндекстер попытался добиться предъявления обвинения. Большое жюри не только отклонило законопроект, но и представило захват Бэрра и его сообщников как притеснение. Само ополчение, остановившее его, было наполовину готово присоединиться к его экспедиции. За исключением двух десятков американских чиновников, гражданских и военных, он мог бы добраться до Нового Орлеана без всяких препятствий.

К счастью, ни гражданские, ни военные власти национального правительства не были склонны позволять делать из себя посмешище. Большое жюри могло дать лишь передышку, и Бэрру все еще предстояло выбирать между зол. Если бы он попал в руки Уилкинсона, он рисковал участью, страх перед которой открыто выражал. За время задержки его люди на флотилии дезорганизовались и потеряли дисциплину; его переводные векселя на Нью-Йорк вернулись опротестованными; он знал, что военные власти в Форте Адамс полны решимости сделать то, в чем потерпели неудачу гражданские власти; и его мужество изменило ему, когда он осознал, что должен быть выдан либо Президенту Джефферсону, которому он бросил вызов, либо генералу Уилкинсону, которого попытался обмануть.

1 февраля 1807 года, отправив своим друзьям на флотилии записку с уверениями в своем скором возвращении, [237] Бэрр повернулся к ним спиной и бросил их на произвол судьбы, за который нес ответственность только он сам. Переодевшись в грубый костюм миссисипского лодочника, в испачканной белой фетровой шляпе, он скрылся в лесу и почти месяц провел вне поля зрения. К концу февраля его опознали в хижине возле испанской границы, примерно в пятидесяти милях выше Мобила; и о его появлении сообщили лейтенанту Гейнсу, командовавшему в форте Стоддерт неподалеку. Гейнс арестовал его. После примерно трех недель заключения в форте Стоддерт он был отправлен в Ричмонд в Виргинии. Проезжая через городок Честер в Южной Каролине, он бросился с лошади и закричал о помощи; но офицер, командовавший конвоем, схватил его, бросил обратно в седло, как ребенка, и двинулся дальше. Подобно многим другим людям в американской истории, Бэрр наконец ощутил физическую силу терпеливого и долготерпеливого правительства, которое он так упорно оскорблял, третировал и предавал.

Лишь в конце марта 1807 года Бэрр добралась до Ричмонда; а тем временем миновала целая сессия Конгресса, в Европе произошел один революционный переворот за другим, и для потревоженной администрации президента Джефферсона началась новая серия политических процессов. Заговор Бэрра был простым эпизодом, имевшим мало прямой связи с внешней или внутренней политикой и не пользовавшимся активной поддержкой населения ни в одном из кварталов. Дела страны в целом едва почувствовали легкую дрожь посреди волнений, взбудораживших Новый Орлеан; а широкая общественность упрямо отказывалась интересоваться тем, что делает Бэрр, или верить, будто он настолько безумен, чтобы рассчитывать на роспуск Союза. Несмотря на прокламацию Президента от 27 ноября 1806 года, никакого особого интереса она не вызвала, и даже Конгресс, собравшийся несколькими днями позже, 1 декабря 1806 года, поначалу проявил равнодушие к Бэрру и его делам.

Если в этом и крылся повод для упреков, то вина, безусловно, лежала на Президенте, который до тех пор отказывался даже намекнуть на подозрение либо в отношении верности Бэрра, либо в отношении патриотизма, которым, по мнению Джефферсона, отличались Луизиана, Территория Миссисипи и Теннесси. Даже в прокламации предприятие Бэрра трактовалось как направленное исключительно против Испании. Ежегодное послание, зачитанное 2 декабря, еще сильнее продемонстрировало стремление игнорировать истинные цели Бэрра. Мало того что в нем упоминалось о прокламации с извиняющимся видом, как о мере, вызванной необходимостью «преступных попыток частных лиц решать за свою страну вопрос о войне и мире», но оно еще и восхваляло вопреки фактам поведение ополчения Луизианы и Миссисипи в оказании поддержки Клэйборну и Уилкинсону против испанцев: —

«Я с величайшим удовольствием сообщаю вам о той оперативности, с которой жители этих Территорий предложили свои услуги для защиты своей страны. Это сделало им честь, дало им право на доверие сограждан во всех частях Союза и должно укрепить общую решимость эффективно защищать их при любых обстоятельствах, которые могут возникнуть».

По некоторым вопросам Джефферсон был полон решимости закрывать глаза. Он официально утверждал, что ополчение Орлеана сделало себе честь и завоевало доверие сограждан в тот самый момент, когда получал от губернатора Клэйборна почти ежедневные предупреждения о том, что ополчению Орлеана нельзя доверять и оно определенно не станет воевать против Испании.

Таким ходом поведения Джефферсон запутался в новом лабиринте противоречий и несоответствий. До того момента его очевидные интересы и желания побуждали его игнорировать или преуменьшать заговор Бэрра; но после того, как этот момент миновал, его интересы и убеждения заставили его принять взгляды генерала Уилкинсона и разделить его ответственность. Таким образом, Джон Рэндольф обрел новые поводы для досаждения Президенту, в то время как Президент вышел из себя и вызвал на новое состязание Лютера Мартина и главного судью Маршалла.

Закрыв уши на неоднократные предупреждения Итона, Тракстона, Моргана, Дейвисса и даже на намеки самого Уилкинсона; пренебрегнув принятием мер предосторожности против Бэрра, Уилкинсона или города Нового Орлеана и возложив на жителей Запада ответственность за выполнение того, для чего было создано правительство; издав прокламацию, которая рассматривала вооружение Бэрра как филибастьерское предприятие, подобное предприятию Миранды; и направив в Конгресс ежегодное послание, оправдывающее прокламацию тем, что она была актом доброй воли по отношению к Испании, хотя Испания вовсе так не считала, — Джефферсон не мог разумно ожидать, что оппозиция в Конгрессе примет без протеста внезапное законодательство, опирающееся на теорию о нахождении Конституции и Союза в опасности.

Декабрь 1806 года прошел в Вашингтоне без публичного проявления беспокойства со стороны Президента; правительство жло известий из Кентукки и Огайо. Внешне Джефферсон продолжал полагаться на патриотизм жителей Луизианы, но в душе был охвачен страхами. 22 декабря Роберт Смит, опасаясь спасти себя от возможного бедствия, написал ему письмо с протестом.

«В ходе наших многочисленных бесед, — говорил Смит, [238] — относительно передвижений полковника Бэрра на Западной территории я время от времени высказывал мнения, которые, поскольку они совершенно не разделялись никем из других джентльменов, я не считал целесообразным навязывать вашему вниманию... Если бы, как предлагалось 24 октября, шлюпы и канонерские лодки, базирующиеся в Вашингтоне, Нью-Йорке, Норфолке и Чарлстоне, были направлены в Новый Орлеан под командованием коммодора Пребла, с капитаном Декейтером в качестве второго по командованию, нам сейчас нечего было бы опасаться военной экспедиции полковника Бэрра. Такие военно-морские силы в сочетании с шебеками и канонерскими лодками, находящимися сейчас на Миссисипи, вне всякого сомнения, оказались бы достаточными для подавления такого предприятия. Но этот шаг, сколь бы важным он ни был, исполнительная власть не могла предпринять в соответствии с ограничениями существующих статутов и духом, проявленным Палатой представителей на ее последней сессии. Приближающийся кризис, боюсь, станет печальным доказательством отсутствия дальновидности в ограничении исполнительной власти столь узкими рамками».

Роберт Смит, осознавая себя лицом, которому Конгресс доверяет меньше всего, ухватился за идею освобождения себя от ограничений и не стал задаваться вопросом, объясняется ли безнаказанность Бэрра недостатком дальновидности в Конгрессе или в исполнительной власти. Он был встревожен; и ответ Президента на его письмо показал, что Джефферсон чувствовал себя не менее неуютно. [239]

«То, что я сам имел в виду, — ответил Президент, — заключалось в том, чтобы подождать, пока мы получим из Луисвилла новости от 15 декабря, дня предполагаемого общего сбора Бэрра. Почта оттуда идет двенадцать дней. Ближайшая ожидаемая почта будет от этого числа. Если мы тогда обнаружим, что его силы не встретили эффективного сопротивления ни в Мариетте, ни в Цинциннати и не будут остановлены в Луисвилле, то, не полагаясь на сопротивление в Форте Адамс (хотя на это я надеюсь больше, чем на что-либо другое), я предложил бы вынести весь вопрос на рассмотрение Конгресса, запросить немедленные ассигнования на военно-морское снаряжение и в то же время отдать приказ двадцати тысячам ополченцев или добровольцев из западных штатов двинуться вниз по реке для отвоевания Нового Орлеана, предполагая, что наше военно-морское снаряжение окажется там раньше них. Тем временем я рекомендовал бы вам готовиться и отдавать подготовительные распоряжения офицерам и судам, которые мы можем быстро подготовить».

В этом плане операций не было обнаружено и следа доверия к народу Луизианы. Была открыто признана обязанность правительства не просто действовать, но действовать с чрезвычайной быстротой и энергией, прежде чем Бэрр окажется на большом расстоянии от Нового Орлеана. Идея призыва двадцати тысяч человек для отвоевания Нового Орлеана свидетельствовала о степени тревоги, которая резко контрастировала с предшествовавшем ей хладнокровием и с бездействием, позволившим возникнуть такой чрезвычайной ситуации. Разница в тоне между этим письмом и публичными заявлениями Президента была чрезвычайной. Тем не менее прибыла западная почта с известием о том, что штат Огайо захватил большую часть лодок Бэрра, что шесть или восемь из них спаслись, а Бэрр отправился в Нэшвилл; и в этом отчасти утешительном сообщении Президент усмотрел повод для дальнейшего молчания. Затем, 2 января 1807 года, пришло письмо Уилкинсона от 12 ноября из Натчеза с его обещанием погибнуть в Новом Орлеане и с посланиями, которые не доверялись письму, а сообщались устно вестнику относительно шифрованных писем Бэрра и их содержимого. Все же Президент не подавал знаков. Из-за отсутствия какой-либо зацепки его сторонники были крайне озадачены; и такие люди, как Джон Рэндольф, ненавидевший Президента, и Сэмюэл Смит, который его не любил, начали подозревать, что администрация наконец-то окончательно зашла в тупик. Рэндольф со своей обычной непоследовательностью колебался между крайностями скептицизма. В один момент он считал ситуацию крайне серьезной, в другой — что заговор был лишь испанской интригой. 2 января он написал Монро в Лондон письмо, полное убежденности в том, что за Бэрром стоит Испания: [240] «Мне также сообщают по очень прямому и авторитетному каналу, что вокруг Лексингтона и Франкфорта существует значительная партия, весьма благосклонная к его взглядам и питающая сильные испанские симпатии. Некоторые имена, упомянутые в числе таковых, вас поразили бы». Поведение Джефферсона раздражало его больше, чем поведение Бэрра или Ирухо: —

«Положение дел здесь поистине беспрецедентно. Хотя газеты пестрят слухами, опасными для мира и безопасности Союза, и несмотря на то, что правительство твердо верит в существование грозного заговора и передало информацию и указания властям различных штатов о том, как действовать (благодаря чему Огайо сделал себе большую честь), ни единого слога по этому поводу сообщено Конгрессу не было. Есть и другие любопытные обстоятельства, которые я должен приберечь для устного сообщения, не желая доверять их письму. Один факт однако не следует упускать из виду. Армия (как ее называют) находится в самом жалком состоянии, не обеспечена ничем, а солдаты и офицеры не знают своих обязанностей».

В каком состоянии Рэндольф ожидал увидеть армию после шести лет законодательной деятельности вроде его собственной, догадаться было невозможно. Офицеры и солдаты, распределенные по ротам в фортах на расстоянии сотен миль друг от друга, вряд ли могли ознакомиться с какими-либо другими обязанностями, кроме обязанностей пограничного гарнизона. Генерал Смит не стал, подобно Рэндольфу, жаловаться на других из-за последствий собственных поступков. Он тоже написал в тот момент конфиденциальное письмо, описывающее ситуацию, своему шурину Уилсону Кари Николасу: [241] —

«Я боюсь, что Бэрр спустится по реке и доставит нам хлопоты. На прокламацию, судя по всему, в западной стране обращают очень мало внимания. Не видя никаких усилий, они, несомненно, считают, что она возникла из-за ложной информации. Президент до сих пор не предоставил Конгрессу никакой информации, и джентльмены (в том числе Джайлз) не верят в существование какой-либо опасности... Письмо Бэрра к Уилкинсону носит исчерпывающий характер. (Это секрет.) Он миновал Аллеганские горы, чтобы никогда, никогда не возвращаться; его цель — Новый Орлеан — открытая и заявленная. И тем не менее не предпринято ни одного шага, кроме прокламации! Дуэйн призывает Конгресс к действиям. Как может Конгресс действовать? Вы бы стали выбивать из исполнительной власти информацию, которую они не желали давать? Это было бы неблагоразумно. Я (с согласия Президента) внес резолюцию, предлагающую дополнение к нашему военному устройству. Пройдет ли она? Этого я сказать не могу... Любопытно, что нация для своего сохранения и характера должна зависеть от несанкционированных усилий человека, чья честь и верность подвергались сомнению всеми, кроме очень, очень немногих, не пяти человек в Соединенных Штатах. Если бы он не раскрыл заговор, Президент сложил бы руки и позволил буре собрать всю свою силу. Даже сейчас не было предпринято ни одной энергичной меры, кроме тех, что исходили от него [Уилкинсона] и Тиффина».

Прошла еще неделя. Наконец, 16 января, Джон Рэндольф поднялся в Палате представителей и внес резолюцию с вопросом к Президенту о том, что ему известно о делах Бэрра и что он сделал или намерен сделать в этом вопросе. «Соединенным Штатам угрожает не только внешняя война, — сказал Рэндольф, — но и заговоры и измены, тем более тревожные, что они не определены; и тем не менее мы сидим и расходимся, расходимся и сидим, относимся к вещам как школьники, делаем то, что нам велено, и не задаем вопросов!» Его резолюция раздражала демократов; но его насмешки оказались убедительнее его аргументов, и после некоторого противоречивого и неорганизованного сопротивления большинство поддержало его. Резолюция была принята и отправлена Президенту.

Два дня спустя, 18 января, депеши Уилкинсона из Нового Орлеана по 18 декабря, включавшие его первую письменную версию шифрованной депеши Бэрра, прибыли в Вашингтон. Страна узнала, что Уилкинсон арестовал Боллмана и других сообщников Бэрра и вопреки их законным правам отправил их в Вашингтон для суда. Джефферсон был вынужден решить, поддержать ли ему Уилкинсона или отречься от него; и в свете откровений Бэрра и квазипризнания Уилкинсона он не мог отрицать, что существует серьезный заговор, или утверждать, что генерал вышел за рамки служебного долга, пусть даже он и нарушил законы. Инструкции Дирборна действительно в некоторой степени санкционировали аресты. В тот момент, если бы Президент отрекся от Уилкинсона, он лишь отвел бы народный гнев от Бэрра и осудил бы саму исполнительную власть, которая после стольких предупреждений оставила такую власть в руках человека, к которому всеобще не доверяли.

Таким образом, Джефферсон наконец был вынужден возвысить голос против преступлений Бэрра. С тех пор ощущение причастности чуть ли не к самому заговору придало остроту личной горечи тому усердию, с которым он стремился защитить Уилкинсона и наказать Бэрра. Стремление оправдаться было очевидно в послании, которое он направил в Конгресс 22 января в ответ на резолюцию Рэндольфа от 16 января.

«Как-то в конце сентября, — сказал он, — я получил намеки на то, что на Западе замышляются замыслы, незаконные и недружелюбные по отношению к миру в Союзе, и что главным двигателем в них является Аарон Бэрр».

Он получал такие намеки много раз и задолго до сентября.

«Лишь в конце октября стали проясняться цели заговора».

Абсолютная правда потребовала бы от Президента сказать скорее, что лишь в конце октября он начал предпринимать расследования.

«В Кентукки преждевременная попытка привлечь Бэрра к ответственности без достаточных доказательств его вины произвела народное впечатление в его пользу и всеобщее неверие в его виновность. Это предоставило ему неудачную возможность ускорить подготовку своего оснащения».

Жалоба окружного прокурора Дейвисса была естественной; но упрек был неточен во всех отношениях. Попытка привлечь Бэрра к суду, если таковая вообще предпринималась, не была преждевременной. Впечатление в его пользу не дало Бэрру возможности ускорить оснащение, поскольку Грэм появился в Мариетте в тот же день с известием о первом освобождении Бэрра во Франкфурте. Наконец, если попытка Дейвисса потерпела неудачу, вина лежала главным образом на правительстве в Вашингтоне, которое не приняло никаких мер для руководства ею или ее поддержки и которое было представлено на скамье судьей, самим замешанным в обвинении.

«В целом, — говорилось в послании, — беглецы из Огайо со своими сообщниками из Камберленда или любого другого места в том районе не могут представлять серьезной опасности для города Новый Орлеан».

И тем не менее заговор против Союза существовал; Президент передал зашифрованные письма Бэрра; он объявил об ожидании Бэрром захвата Нового Орлеана, а также о царящей там панике; и он одобрил арест Боллмана и Свортваута, произведенный Уилкинсоном. Наконец, в послании говорилось о жителях Нового Орлеана в тоне уверенности, совершенно отличавшемся от тона депеш Уилкинсона, переданных вместе с самим посланием. [242]

Сенат истолковал послание в том смысле, который оно несомненно должно было иметь, — как просьбу Президента о поддержке. Боллман и Свортваут, которые должны были прибыть в Вашингтон через несколько дней или часов, были арестованы незаконно, и они, равно как и другие заговорщики, не могли без специального законодательства дольше содержаться под стражей. Джайлз немедленно внес законопроект, приостанавливающий на три месяца действие хабеас корпус в отношении таких лиц; и необходимость этой меры показалась Сенату столь очевидной, что правила были приостановлены единогласным согласием, и законопроект прошел в тот же день все стадии. Против него голосовал один Бярд. [243]

В понедельник, 26 января, законопроект был внесен на рассмотрение Палаты представителей, и Эппес из Виргинии, зять Президента, немедленно внес предложение о его отклонении. Последовавшие за этим дебаты были любопытны не только из-за обсужденных конституционных вопросов, но и из-за раскола настроений среди сторонников Президента, которые ссылались на послание, доказывая отсутствие какой-либо опасности общественной безопасности, требующей приостановки хабеас корпус, и в то же время апеллировали к тому же посланию для доказательства существования более дерзкого и злонамеренного восстания, чем любое из тех, что когда-либо прежде поднимались против правительства. Джон Рэндольф дал понять, что Президент вновь пытается уклониться от ответственности.

«Мне кажется, — сказал он, — это похоже на косвенную попытку прикрыть определенное отступление от установленного закона страны и определенное нарушение Конституции Соединенных Штатов, которые, как нам говорят, были совершены в этой стране. Сэр, вспомните, что Конгресс заседал первого декабря; что у Президента была информация о начальной стадии этого заговора примерно в конце сентября; что прокламация была издана до заседания Конгресса; и все же ни одно предложение, ни от исполнительной власти, ни от какой-либо из палат Законодательного собрания, не просочилось относительно целесообразности приостановления действия хабеас корпус, пока это нарушение не произошло. Я никогда не соглашусь окольными путями прикрывать такое нарушение посредством процедуры, крайне опасной для свободы страны, или соглашаться с тем, чтобы эта бесценная привилегия была приостановлена потому, что она уже была нарушена — и приостановлена к тому же после того, как причина для этого, если она вообще была, перестала существовать... Какими бы эпитетами джентльмены ни наделяли этот заговор... я считаю его не более чем интригой!»

Соответственно законопроект был отклонен подавляющим большинством в сто тринадцать голосов против девятнадцати. В тот же день генеральный прокурор обратился к судье Кранчу из Окружного суда за ордером на арест Боллмана и Свортваута по обвинению в измене, приложив в обоснование обвинения аффидевит Уилкинсона и заявление, данное под присягой Уильямом Итоном. Ордер был выдан; Боллман и Свортваут немедленно обратились в Верховный суд, заседавший в то время, с ходатайством о выдаче хабеас корпус. 13 февраля главный судья Маршалл выдал ордер; 16 февраля их адвокаты ходатайствовали об их освобождении; а 21 февраля главный судья постановил, что достаточных доказательств ведения войны против Соединенных Штатов представлено не было для оправдания заключения Свортваута и тем более Боллмана, и поэтому они должны быть освобождены. Адер и Огден, отправленные в Балтимор, были освобождены судьей Николсоном.

Сторонники администрации, разъяренные этим провалом правосудия, снова заговорили об импичменте судей. [244] Джайлз пригрозил внести поправку в Конституцию, лишающую Верховный суд всей уголовной юрисдикции. Тем временем Рэндольф и федералисты обрушились на Уилкинсона и, по умолчанию, на Президента. Они выдвинули резолюцию, провозглашающую целесообразность дальнейшего законодательного обеспечения защиты привилегии хабеас корпус; и в разгоревшихся вокруг этого маневра дебатах Джон Рэндольф отличился выпадами в адрес Уилкинсона, которого он без колебаний обвинил в двойной измене — Конституции и Бэрру. С перевесом всего в два голоса (шестьдесят против пятидесяти восьми) эта резолюция была бессрочно отложена; но дебаты показали устоявшееся направление тактики Рэндольфа. Он намеревался атаковать Президента через атаку на Уилкинсона; и Президент больше не мог уклоняться от ответственности за поступки Уилкинсона. Быть отвергнутым главным судьей Маршаллом и затравленным Джоном Рэндольфом, оказаться одновременно козлом отпущения за преступления Бэрра и эксцентричные выходки Уилкинсона — участь, которую было исключительно тяжело нести, но которой Джефферсон не мог избежать.

С тех пор ситуация изменилась. То, что казалось предъявлением обвинения и судом над Бэрром, с политической точки зрения превратилось в суд над Уилкинсоном, где Джон Рэндольф выступал в роли обвинителя, а президент Джефферсон — в роли адвоката защиты, в то время как главный судья Маршалл председательствовал на процессе. Трудно было вообразить более неприятное положение для человека высокого положения и чистой репутации Джефферсона, чем выступать перед двумя своими самыми грозными и неумолимыми врагами в качестве патрона и защитника столь недостойного уважения клиента. Гонимый силами, не оставлявшими выбора путей, он поддержал человека, спасшего его; но чтобы точно понять, чего он добился, поддержав Уилкинсона, американцам следует заглянуть в архивы короля Испании в поисках фактов, в которые президент Соединенных Штатов отказывался верить.

«Судя по всему, — писал Ирухо 28 января 1807 года, [245] — Испания спасла Соединенные Штаты от грозившего им распада Союза. Это произошло бы, если бы Уилкинсон искренне поддержал виды Бэрра, чего и следовало ожидать, поскольку Уилкинсон ненавидит это правительство, а распад западных штатов был его излюбленным планом. Зло проистекало из глупого и упорного упорства, с которым Бэрр продолжал осуществлять безумный проект против Мексики. Уилкинсон полностью предан нам. Он пользуется солидной пенсией от короля. Обладая своими природными способностями, а также местными и военными знаниями, он с моральной уверенностью предвидел провал экспедиции подобного рода. Несомненно, он с самого начала предвидел, что маловероятность успеха в случае попытки оставит его подобно собаке из басни с куском мяса в зубах; то есть он потеряет почетную должность, которую занимает, и щедрую пенсию, которую получает от короля. Эти соображения, тайные по своей природе, он не мог объяснить Бэрру; и когда последний упорствовал в идее, столь пагубной для интересов Уилкинсона, не оставалось ничего иного, кроме как пойти избранным путем. Этим средством он обеспечивает свою пенсию и будет ссылаться на свое поведение в данном случае как на экстраординарный заслугу, либо для ее увеличения, либо для какой-нибудь щедрой компенсации. С другой стороны, этот шаг обеспечивает его выдающийся ранг в военной службе Соединенных Штатов и покрывает его популярностью, которая, возможно, принесет финансовые выгоды, а в любом случае польстит его тщеславию. В такой альтернативе он поступил так, как и следовало ожидать; то есть он пожертвовал Бэрром, чтобы получить на руинах репутации Бэрра указанные мной преимущества».

Можно было сомневаться в том, был ли прав Ирухо в своей теории о мотивах Уилкинсона, но в одном он не мог ошибаться. Генерал-информатор (генерал-главнокомандующий) армии Соединенных Штатов состоял на службе у Дона Карлоса IV; он пользовался пенсией в две тысячи долларов в год за секретные услуги, и в течение двадцати лет эти услуги оказывались, а пенсия выплачивалась. [246]

ГЛАВА XV.

Усилие Джефферсона по подавлению скандала с планом расчленения Союза Бэрра проистекало из мотивов как чистых, так и великодушных. Удрученный фракционностью прошлой сессии, он не мог испытывать более пламенного желания, чем восстановить гармонию в своей партии. Борьба за преемственность грозила сорвать с его чела с таким трудом завоеванные лавры, которые были его единственной радостью и наградой за бесконечные труды и унижения. Насколько мог, он пресекал обсуждения относительно грядущих перемен.

«Этот вопрос, — писал он Лейперу из Пенсильвании, [247] — нельзя затрагивать, не подвергая опасности гармонию нынешней сессии Конгресса и не нарушая преждевременно и пагубно спокойствие самой нации... Нынешняя сессия важна тем, что на ней предстоит решить новые и великие вопросы, в решении которых никакие раскольнические взгляды не должны принимать участия».

В этом духе Президент формировал свои действия. Воссоединение на общей политике, руководящем импульсе было мотивом его мягкости по отношению к Рэндольфу и вирджинским раскольникам, как оно было и мотивом его слепоты к деяниям Бэрра.

Ежегодное послание декабря 1806 года было призвано объединить партию на новой плоскости действий и подготовить почву для мягкого правления Мэдисона. Внешним делам позволялось уйти из поля зрения; Франция, Англия и Испания должны были быть забыты; Флорида должна была игнорироваться; политическая энергия должна была сосредоточиться на сборе уже созревших плодов. В течение шести лет, проводя политику сокращения государственного долга, Галлатин проводил свою экономию, по мнению многих хороших людей, доводя ее до того, что она парализовала правительство. Настало время, когда он больше ничего не мог сделать. Двадцать четыре миллиона долга были выплачены. Из оставшейся суммы можно было иметь дело лишь с примерно десятью миллионами; и были приняты меры для погашения этих десяти миллионов до окончания срока полномочий Джефферсона. Между тем доходы росли; с излишком нужно было что-то делать, и период урезающей экономии мог прекратиться. Отныне республиканцы, демократы и федералисты могли прийти к согласию относительно какой-то общей системы расходов.

«Теперь возникает вопрос, — говорилось в Ежегодном послании, — на какие другие цели должны быть направлены эти излишки и весь излишек пошлин после полного погашения государственного долга и в те периоды, когда цели войны не будут требовать их? Должны ли мы отменить пошлины и предоставить это преимущество иностранным производителям перед отечественными? В отношении нескольких предметов более общего и необходимого использования отмена в надлежащее время, несомненно, будет правильной; но подавляющая масса статей, по которым уплачиваются пошлины, представляют собой иностранные предметы роскоши, приобретаемые только теми, кто достаточно богат, чтобы позволить себе пользоваться ими. Их патриотизм, конечно, предпочел бы сохранение пошлин и их направление на великие цели народного образования, дорог, рек, каналов и тех других объектов общественного улучшения, которые будет сочтено целесообразным добавить к конституционному перечислению федеральных полномочий. Посредством этих операций между штатами будут проложены новые каналы связи, линии разделения исчезнут, их интересы сольются воедино, а их союз цементируется новыми и нерасторжимыми узами. Образование ставится здесь в один ряд с предметами общественной заботы вовсе не потому, что предлагалось бы изъять его обычные ветви из рук частной предпринимательской деятельности, которая так много лучше справляется со всеми делами, ей посильными; но только государственное учреждение может обеспечить те науки, которые, хотя к ним обращаются редко, тем не менее необходимы для завершения круга, все части которого вносят вклад в улучшение страны, а некоторые из них — в ее сохранение».

С извиняющимся видом, словно его прежние мнения уже не представляли практического интереса, Президент добавил, что для подведения этих новых функций под перечисленные задачи правительства потребуется поправка к Конституции; но в такой поправке он не видел возражений, равно как и не предвидел трудностей в ее получении. Обширная система внутренних улучшений; национальный университет; «устойчивый, возможно, ускоренный темп подготовки к обороне наших портовых городов и вод; скорейшее заселение наиболее уязвимых и подверженных опасности частей нашей страны; ополчение, организованное так, чтобы его боеспособные части могли быть вызваны в любую точку Союза, или добровольцы вместо них, для прохождения службы в течение достаточного времени» — таковы были цели, которым Конгресс должен был посвятить свою энергию, с тем чтобы по истечении двух оставшихся лет власти Джефферсона здание республиканского правления могло быть завершено.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость