«История 12-го пехотного полка добровольцев Западной Вирджинии»

(456) Вблизи вершины горы, которую мы только что перешли, на дороге в нашем тылу, откуда ожидалось появление мятежников, наши люди установили два орудия, чтобы устроить им салют, если они решатся подняться на гору. Ночью послышался приближающийся топот кавалерии, и когда всадники подошли достаточно близко, артиллерия открыла по ним огонь, обратив их в бегство вниз по горе. Мятежники преследовать нас больше не стали.

(457) Мы оставались в лагере у подножия горы до 1 часа дня 22-го числа, когда возобновили марш. Мы прошли через Нью-Касл, через хребет Средняя гора, гору Питерс-Мертин, через Свит-Спрингс, через хребет Аллегейни, через Уайт-Салфер-Спрингс, где люди, изнемогая от голода, выкапывали незрелый картофель и ели старые клубни; пересекли реку Гринбрайер, прошли через Льюисберг, через хребет Малый Сьюэлл и через хребет Большой Сьюэлл, разбив лагерь у его подножия. Именно при подъеме на одну из этих гор было замечено много мертвых лошадей. Их было так много, казалось, что на протяжении мили или двух на каждые один-два стержня пути приходилась одна лошадь. Они пали от бескормицы, и их пристрелили, чтобы они не достались врагу.

(458) Шло уже 27-е число, 9-й день после нашего ухода из Линчберга. С того момента мы прошли 168 миль. Последние три-четыре дня из продовольствия у нас не было почти ничего, кроме кофе, сахара и очень скверной говядины, от которой солдаты сильно заболевали, так как удавалось лишь частично приготовить ее, зажарив на костре. Мы дошли до такого отчаяния, что были рады есть отруби или сырую кукурузу. Рассказывали, что один офицер, по крайней мере в одном случае, предложил доллар за пинту кукурузы. Однако здесь, у западного подножия Большого Сьюэлла, обещанный нам день или два назад продовольственный обоз наконец подошел к великой радости всех. И гонка за пайками подошла к концу.

(459) На следующий день мы продолжили путь и 29-го числа миновали «Орлиное гнездо» (Хоукснест) на реке Нью-Ривер — почти отвесный скалистый обрыв высотой в одиннадцать сотен футов, возвышающийся над рекой; в тот же день пересекли реку Голи у ее слияния с предыдущей рекой, причем эти два потока образовывали реку Канова, и разбили лагерь. Мы оставались здесь два дня, находясь теперь в легкой доступности от запасов, и пока находились здесь, прошли смотр для получения жалования. 2 июля мы дошли до лагеря Кэмп-Пайатт на реке Канова в десяти милях от Чарлстона, пройдя от Линчберга 227 миль.

(400) Полк. Стротер, начальник штаба ген. Хантера, в своем отчете об экспедиции приводит следующие результаты: «Около 50 миль Виргинской Центральной железной дороги было успешно уничтожено. Виргинская и Теннессийская дорога в определенной степени была разрушена на таком же протяжении; было уничтожено невероятное количество государственного имущества, включая баржи и железнодорожные составы, груженные боеприпасами и продовольственными припасами; многочисленные крупные железоделательные заводы, предприятия по производству селитры, ружейных лож, обуви, седел и артиллерийской упряжи, шерстяных тканей и зерновые мельницы. Около трех сотен мушкетов и два десятка пушек с партиями снарядов и пороха попали в наши руки, в то время как огромные количества продовольствия, скота и лошадей были захвачены и использованы армией». Полковник Стротер также заявляет о нанесении противнику потерь в 2000 убитыми и ранеными, помимо захвата 2000 пленных при общих потерях всего в 1500 человек и восемь орудий в армии Хантера (см. Понд). Однако Хантер потерял очень много лошадей, мулов и повозок из-за нехватки фуража для лошадей и мулов.

(461) Оказывается, экспедиция Хантера принесла гораздо большие результаты, чем любой из тех, что приведены полк. Стротером, а возможно, и все они вместе взятые; ибо Джефферсон Дэвис объяснял жителям Джорджии после падения Атланты, что «дерзкий маневр противника вплотную к самым стенам Линчберга заставил правительство направить внушительные силы для прикрытия этого жизненно важного пункта, которые в противном случае предназначались для спасения Атланты».

(462) Хантер расценивал достижения своего подчиненного отряда как ценные. 28 июня он направил депешу из Ломп-Крик близ Голи-Бридж, в которой говорилось, что «экспедиция имела чрезвычайный успех, причинив большой ущерб врагу». Он добавил: «Войска в прекрасном расположении духа и здравии». Ген. Хантер, который во время рейда держал довольно роскошный стол со сравнительно пышным снабжением, сам, пожалуй, был в неплохом здравии и расположении духа; но трудно поверить, что с этим мнением согласились бы его войска в целом, которые перенесли столько лишений и тягот, питаясь главным образом мясом в течение нескольких дней (несомненно, уступающим по качеству хорошему мясу мула) и совершая столь изнурительные марши, что за несколько дней до получения пайков он отдал приказ тем из военнослужащих, кто не мог поспевать за остальными, держаться отрядами, чтобы иметь возможность защищаться от партизан.

(463) 3 июля 12-й полк вместе со значительной частью пехоты Хантера вдобавок сел на пароходы в Кэмп-Пайатте на реке Канова, чтобы отправиться в Паркерсберг на Огайо, а оттуда пересесть на поезда Балтиморо-Огайской железной дороги и вернуться обратно в долину Шенандоа. Мы спустились по Канове и поднялись по Огайо, продвигаясь довольно успешно, пока не добрались до острова Баффингтон, где нам пришлось сойти на берег и пройти короткое расстояние пешком из-за того, что суда не могли преодолеть тамошние мели со своим грузом пассажиров. Пройдя мели, мы снова сели на пароходы. От этого пункта мы продвигались довольно хорошо, пока не дошли до острова Бланерхассетт, примерно в шести милях от Паркерсберга, где из-за мелководья нам снова пришлось сойти на берег и совершить марш до этого города; мы прибыли к селению напротив него 4-го числа, промаршеровав по огайской стороне реки, и разбили лагерь на ночь.

(464) На следующий день мы переправились через реку и сели на поезд до Долины. Пять дней спустя мы достигли селения Хеджерсвилл на западной окраине Долины, задержавшись в пути из-за того, что мятежники сожгли несколько мостов к востоку от Камберленда, штат Мэриленд, которые пришлось восстанавливать до того, как поезда смогли двигаться дальше. В этом селении до нас стали доходить доклады и слухи о близости и силе противника; но независимо от того, что мог знать командующий генерал, рядовые солдаты, судя по всему, не располагали никакой точной информацией о силах мятежников поблизости от нас.

ГЛАВА IX.

(465) На следующий день, 11-го числа, после нашего прибытия в Хеджерсвилл наша бригада, которая теперь воссоединилась, совершила марш в Мартинесберг, пройдя от окрестностей Бэк-Крик расстояние в 15 миль, поскольку мятежники разрушили железную дорогу к востоку от этого ручья. Теперь мы вернулись в город, откуда 29 апреля выступили под началом Сигела вверх по Долине. Как раз перед тем, как мы достигли города, наша кавалерия выбила оттуда небольшой отряд кавалерии мятежников. По словам полковника Кертиса, когда мы выступали отсюда под началом Сигела, в 12-м полку насчитывалось 800 человек личного состава, тогда как теперь у нас осталось всего 250 человек, готовых к строевой службе. Можно смело утверждать, что пять шестых этого сокращения, в основном за счет больных, были главным образом следствием рейда на Линчберг, что демонстрирует, насколько тяжелым он был для солдат, и вряд ли подтверждает депешу Хантера из окрестностей Голи-Бридж о том, что солдаты находятся в отличном здравии. Но хотя армия и перенесла великие лишения, они не могли сказать, что не были заранее предупреждены ген. Хантером о том, что именно этого им и следует ожидать, а потому они не могли заявлять, что в этом отношении оказались обмануты.

Как уже говорилось, мы снова оказались в долине; когда-то это был прекрасный край мира и изобилия, но теперь — опустошенная земля, отмеченная шрамами боев и разоренная столкновениями противоборствующих армий, которой было суждено стать ареной новых кровопролитных сражений, когда поистине можно было сказать: «Земля густо покрыта иной глиной, которую покроет ее собственная глина, громоздясь и спрессовываясь».

В тот день, когда наша бригада прибыла в Мартинсберг, перед Вашингтоном появился мятежный ген. Эрли, который совершил марш из долины после снятия осады Линчберга и чьи войска сожгли мосты и разрушили железнодорожное полотно дороги Балтимор — Огайо к востоку и западу от Мартинсберга, направившись туда с намерением захватить город. Но он, как и Хантер в Линчберге, опоздал ровно на один день: 6-й корпус прибыл на защиту столицы в тот самый день, точно так же как Эрли прибыл к Линчбергу в тот самый день, когда Хантер появился перед этим городом. На следующий день, 12-го числа, после ожесточенного боя с 6-м корпусом Эрли, убедившись по захваченным пленным, что Грант направил в Вашингтон подкрепления, отступил из-под города. Возможно, попытка Эрли захватить Вашингтон увенчалась бы успехом, если бы ген. Сигел мудро не отвел свои войска из Мартинсберга, узнав о приближении Эрли, и тем самым не сорвал его (Эрли) план по их захвату, не отступил к Харперс-Ферри, собирая по пути войска, и не занял Мэриленд-Хайтс — как раз там, где, по словам Понда, его не хотел видеть Эрли, задержавшийся там на целый день в тщетной попытке выбить Сигела с намерением использовать это место (Эрли) в качестве базы для наступления на столицу, — и если бы он не столкнулся с дополнительной задержкой из-за упорного сопротивления войск Лью Уоллеса у Монокаси-Джанкшен.

12-й полк оставался в Мартинсберге два дня, а 13-го числа мы выступили в поход по дороге, ведущей к Харперс-Ферри, достигли его на следующий день, переправились в Мэриленд, прошли вниз вдоль Потомака и разбили лагерь примерно в двух милях от Харперс-Ферри около Ноксвилла. Здесь теперь находилось около 9000 солдат, в основном из армии Хантера. 15-го числа силы здесь вброд перешли реку в Вирджинию и двинулись по дороге в сторону Лисберга, находящегося примерно в 18 милях отсюда. Пройдя около девяти миль пути, мы свернули направо, дошли до Хиллсборо в округе Лаудун и остановились лагерем на ночь. Потерпевшая неудачу армия Эрли теперь направлялась из Вашингтона в долину, преследуемая ген. Райтом из 6-го корпуса с отрядом численностью около 15 000 человек.

В ту же ночь, когда мы располагались лагерем в Хиллсборо, Эрли находился в Лисберге примерно в полудне пути, пробыв там весь предыдущий день; но на следующее утро, 16-го числа, он двинулся через Гамильтон и Пёрселлвилл к горным проходам Сникерс-Гэп и Эшбис-Гэп. Войска Хантера можно было легко перебросить наперерез маршруту Эрли, и они, без сомнения, были бы переброшены, если бы силы преследователей были достаточно велики, но поскольку его отряд был слишком мал, чтобы рисковать нападением, это сочли неблагоразумным. Тем не менее небольшая бригада Тиббетса из кавалерии Дюффи атаковала обозы Эрли и захватила сто семнадцать мулов и лошадей, восемьдесят два фургона и 40 или 50 пленных, скрывшись с тридцатью семью гружеными фургонами и сожгя более сорока других. Это нападение на обозы мятежников было совершено недалеко от Пёрселлвилла, когда они проходили через этот город.

В этот же день, 16-го числа, наша дивизия под непосредственным командованием ген. Крука выступила в Пёрселлвилл, в пяти милях от Хиллсборо, начав марш в 4 часа дня. В первом из названных городов сообщалось, что отряд Райта находится всего в трех милях к востоку от него. Мы пробыли весь следующий день в Пёрселлвилле; но на другой день, 18-го числа, мы выступили, выбрав дорогу, ведущую к Сникерс-Гэп. По пути во время остановки на отдых подоспел 6-й корпус. Наша дивизия, теперь под командованием полк. Тоберна, прошла через уход и спустилась вдоль реки Шенандоа примерно на две мили ниже Сникерс-Ферри, получив около 2 часов дня приказ от ген. Крука двинуть свою дивизию с 3-й бригадой 2-й дивизии к броду Айленд-Форд, переправиться там и выдвинуться к броду Сникерс-Форд, чтобы удерживать его для переправы армии.

Тоберн приступил к выполнению этого приказа, что привело к бою у Сникерс-Ферри. Когда люди Тоберна попытались переправиться, противник, имевший пикет за кустами, открыл плотный огонь; но бригада Уэллса, обнаружив хороший брод на некотором расстоянии ниже по течению, переправилась и захватила пикет мятежников в составе 15 человек и командовавшего ими капитана. Силы Тоберна теперь полностью переправились, и он, узнав от пленных о нахождении поблизости крупных сил противника, отправил об этом донесение Круку, который теперь приказал Тоберну не пытаться идти к переправе, а дождаться подхода подкрепления в виде бригады из 6-го корпуса.

Вскоре противник атаковал большими силами. Примерно в это время подошел 6-й корпус, остановившись на расстоянии ружейного выстрела на хребте Блю-Ридж, который здесь вплотную примыкает к реке, но никаких подкреплений к нам не прибыло. Брекинридж атаковал левый фланг и центр, а Роудс — правый. Здесь на самом правом фланге находилось множество спешенных кавалеристов из различных полков под командованием подполк. Янга из 4-го Пенсильванского полка, которые вскоре дрогнули и отступили за реку. Тоберн быстро перестроил фронт, чтобы встретить фланговую атаку Роудса, но после ожесточенного боя наш правый фланг был отброшен за реку, причем некоторые утонули. Наш левый фланг удерживал позиции до получения приказа об отходе, переправившись через реку в сравнительно в хорошем порядке, учитывая обстоятельства. Бой был коротким, но тяжелым. Наши потери составили 65 человек убитыми, 301 ранеными и 56 пропавшими без вести. Итого — 422. Среди штабных офицеров наши потери были велики. Полк. Дэн Фрост из 11-го, подполк. Томас Моррис из 15-го полка пехоты Западной Вирджинии и полковник одного из огайских полков были убиты, а полк. Уошберн из 116-го Огайского пехотного полка считался смертельно раненым — пуля вошла ему в левый глаз и вышла из правого уха, но он выздоровел. Потери мятежников также должны были быть тяжелыми, тем более что, оттесняя наших людей, они оказались в зоне досягаемости батарей 6-го корпуса на противоположном берегу реки, которые открыли и вели по ним яростный огонь в течение некоторого времени, нанеся большой урон и тем самым помогая нашим людям переправиться обратно через реку. На следующий день мятежники были заняты погребением своих убитых и вывозом раненых, а два дня спустя, когда противник ушел, жители, жившие возле поля боя, рассказали нам, что их потери были велики.

Во время этого боя люди Тоберна расценивали неспособность 6-го корпуса прийти им на помощь как следствие безразличия этого корпуса к тому, чем завершится бой для людей Тоберна. Однако истинное объяснение этого вопроса можно найти в следующей депеше Райта Халлеку: «Попытка переправы встретила сопротивление превосходящих сил; считая лучшим обойти его позиции, я задумал сделать это через ущелье Киз-Гэп, тем самым осуществив соединение с некоторыми силами ген. Хантера ниже по долине».

12-й полк был последним полком, отступившим за реку. Согласно отчету полк. Кертиса, полк. Тоберн, полагаясь на мужество и стойкость наших парней, приказал ему построить свой полк в боевую линию перед бродом и удерживать его любой ценой до дальнейших распоряжений. Позиция была отличной — в дороге, параллельной реке, берег которой служил хорошим бруствером. Полк удерживал свою позицию до получения приказа переправиться обратно через реку, что было выполнено в сумерках, в то время как остальные силы переправились незадолго до этого. Одной из заметных особенностей боя здесь, отмеченной нашими людьми, был особый способ действия застрельщиков мятежников. Они наступали, стреляли, а затем поворачивались к нам спиной для перезарядки; те из них, кто был виден нам наискось слева, носили сине-серую форму, которая на расстоянии казалась синей: этот факт вместе с тем, что при перезарядке они стояли к нам спиной, вызывал сомнения относительно того, являются ли они нашими людьми или противником, и некоторые офицеры отдавали приказы стрелять по ним, в то время как другие, заявляя, что это наши люди, приказывали не стрелять; но когда стало в целом понятно, в каком направлении ведут огонь эти застрельщики, сомнений больше не оставалось, и людям было велено задать им жару. Здесь и на нашем левом фланге вообще мятежники были отброшены назад.

Одним из особенно печальных и прискорбных результатов этого боя было то, что в нем погибли некоторые военнослужащие 4-го Западно-Вирджинского пехотного полка, у которых истек срок службы. Они ждали перед отправкой домой, пока в тыл не двинется достаточно сильный отряд, чтобы сделать их путь безопасным. Тем временем начался этот бой у Сникерс-Ферри, а парни из 4-го полка в целом были людьми храбрыми, и эти демобилизованные солдаты заявили, что не станут отсиживаться в стороне, пока их товарищи вступают в бой, и в результате некоторые из бедняг погибли с документами об увольнении в карманах.

На следующий день после сражения наши силы располагались по одну сторону реки, а противник — по другую, причем наши снайперы время от времени стреляли по ним. В этот день подошла одна дивизия 19-го корпуса. Генералы Аверелл и Дюваль теперь двигались вверх по долине в сторону Винчестера из Мартинсберга с отрядом из 2700 человек, включавшим пехоту, кавалерию и артиллерию, заходя в тыл Эрли. Утром 20-го числа его силы исчезли с нашего фронта. Маневр Аверелла, без сомнения, вынудил его совершить это отступление, и в течение дня мы переправились через реку и разбили лагерь в лесу. Однако перед тем как войска переправились через реку, мы услышали сильную канонаду далеко к западу от нас. Среди рядового и сержантского состава ходило много догадок о том, что это могло означать. Как выяснилось, это был бой между силами Аверелла (пехотой командовал Дюваль) и превосходящими силами мятежников недалеко от Винчестера, в котором Аверелл одержал полную победу.

В тот вечер, 21-го числа, 6-й и 19-й корпуса переправились обратно через реку и двинулись по дороге через Лисберг на Вашингтон, поскольку Райт, судя по всему, считал, что Эрли направляется к Ричмонду, и, по-видимому, рассчитывал, что он, Райт, будет возвращен Гранту в Питерсберг. Но он сделал неверные выводы, так как его войска не продвинулись дальше Джорджтауна в округе Колумбия, и вскоре выяснится, что Эрли вовсе не был готов покинуть долину.

22-го числа мы выступили в поход через Берривилл на Винчестер и разбили лагерь примерно в двух милях за городом на Страсбургской дороге. Целью ген. Крука в этом маневре было следить за передвижениями Эрли и по возможности выяснить его намерения. Ему не пришлось долго ждать, чтобы узнать их. Эрли не стал отступать дальше вверх по долине, чем Страсбург, и, узнав там, что силы Райта вернулись в Вашингтон, решил атаковать Крука, что он и сделал, и это привело к сражению при Кернстауне. На следующий день после нашего прибытия в лагерь под Винчестером противник отбросил наши пикеты, но после некоторой перестрелки мятежники были отбиты. На следующий день после этого инцидента с пикетами Эрли атаковал Крука всеми своими силами у Кернстауна. 12-й полк был построен в линию в то воскресное утро, 24 июля, для смотра — по крайней мере, люди получили приказ готовиться к этой цели; но внезапно, безо всякого смотра, солдатам приказали заряжать оружие по своему усмотрению.

Полчаса спустя наша бригада была направлена в сторону Кернстауна. Перед выступлением мы уже некоторое время слышали сильную перестрелку в том направлении, и она продолжалась. Это был сезон спелой ежевики, и по мере продвижения к местам стрельбы мы проходили через поля, где этих ягод было в изобилии. Некоторые солдаты не могли удержаться, чтобы не сойти немного с рядов и не набрать их. Полк. Эли из 18-го Коннектикутского полка, командовавший бригадой, заметив это, скомандовал: «Держитесь в строю, люди, сейчас не время собирать ежевику». По правде говоря, это был не самый подходящий момент для такого занятия. Похоже, любое сказанное или сделанное слово, выделяющееся в критический и опасный момент, склонно производить сильное впечатление и запоминаться, и парни еще несколько дней после этого имели привычку повторять приказ полковника: «Держитесь в строю, лю-ю-уди, сейчас не время собирать ежевику».

Наша бригада продвигалась вперед по правую сторону дороги. В конце концов мы заняли позицию и соорудили бруствер из рельсов — вещь малополезную на такой открытой местности, поскольку тамошний бруствер легко обойти во фланг. Вскоре нас сняли с этой позиции и поставили в строй, по-прежнему справа от дороги, вместе с другими войсками. Около 1 или 2 часов дня Эрли атаковал всеми своими силами. У нас нет под рукой данных о численности сил Крука; но они значительно уступали силам Эрли, у которого было достаточно войск, чтобы вести бой с нами с фронта и охватить нас с обоих флангов. Фактически он рассчитывал отрезать нам путь к отступлению и захватить весь наш отряд. Наш левый фланг был атакован во фланг и смят, и в то же время центр подвергся сильному натиску, из-за чего левый фланг и центр дрогнули. Крук, видя это и зная, что у него недостаточно сил для борьбы со всей армией Эрли, около 3 часов дня, примерно через час-полтора после начала боя, отдал приказ об отступлении. 12-й полк один раз сменил фронт во время боя, но в остальном не сдавал позиций до получения приказа покинуть поле боя. Полк. Эли отдал приказ, сказав полк. Кертису: «Выведите свой отряд с поля боя правым флангом».

Мятежники преследуя нас по пятам на протяжении шести или восьми миль. Пройдя Винчестер, наша бригада время от времени останавливалась и вела перестрелку с противником. Как раз с наступлением темноты, когда мы находились в лесу, в поле зрения появился эскадрон кавалерии мятежников, приблизившийся на расстояние близкого выстрела. Они двигались в противоположном от нас направлении на некотором удалении от нашего правого фланга. Приблизившись к нам, они остановились. Из-за наступающей темноты было трудно определить, друзья они или враги; но многие солдаты бригады, особенно из 2-го Мэрилендского полка, начали стрелять по ним, будучи уверены, что это мятежники; и те отступили в сторону Винчестера, а их лошади скакали под огнем. Наша бригада отделилась от остальных войск и почему-то вместо того, чтобы следовать по дороге в направлении Мартинсберга, как это сделали другие войска, свернула к Северной горе. Часть пути к горе мы пробирались через пересеченный каменистый лес, и ночь была черна как смоль — настолько темная, что едва можно было разглядеть шедшего рядом человека, — так что солдаты сильно спотыкались, порой падая в лесу.

Из-за темноты нам пришлось нанять проводника, который должен был нас вести; и по той же причине полк. Тоберн и полк. Кертис оторвались от основных сил, и несколько дней мы не знали, что с ними стало. Мы разбили лагерь в деревне Джерардтаун у подножия горы. Основная часть пехоты Крука расположилась лагерем у Банкер-Хилла. Перед рассветом следующего утра мы выступили на Мартинсберг, где встретили остальные наши силы. Наша бригада была назначена в охранение наших фургонов с обозом. Однако перед уходом с обозами к югу от города началась канонада. Крук сдерживал противника, пока не смог отправить свои фургоны. Вечером мы прибыли к противоположному берегу Уильямспорта в округе Вашингтон, штат Мэриленд, и разбили лагерь на ночь.

Утром 26-го числа мы переправились в город и двинулись сначала к Шарпсбургу, затем к Сэнди-Хуку и далее через Харперс-Ферри к Холлтауну, куда прибыли 28-го числа. В этот день полковники Тоберн и Кертис вернулись к своим частям. Парни были искренне рады их видеть, приветствуя их бурными возгласами по случаю возвращения, и они, несомненно, были не менее рады снова оказаться со своими частями. Полк. Кертис рассказывает, что, когда они с Тоберном оторвались от своих подразделений, их окружил отряд кавалерии мятежников, который открыл по ним огонь, вынудив их бросить лошадей и укрыться в кукурузном поле. На следующее утро они обнаружили всю армию мятежников между собой и своими частями. Они пробирались к Северной горе. Путешествуя по ночам и спя днем, питаясь временами ежевикой, с помощью цветного населения и преданных белых они наконец вернулись в свои части, чтобы явиться для несения службы, отсутствуя без увольнительной в течение четырех дней.

Возвращаясь к сражению при Кернстауне, Крук отправился к этому городу, как упоминалось ранее, чтобы узнать о передвижениях Эрли; но считается, что боя там можно было избежать без каких-либо потерь для нас или с минимальными потерями; и учитывая тот факт, что Крук знал об отсутствии у него сил для противостояния всей армии Эрли, ему следовало отказаться от боевых действий. Жертва 1,200 человек. Полк. Маллиган, командовавший дивизией, был убит в этом бою. Предполагаемые потери Крука были слишком велики просто ради получения информации о намерениях противника, когда эти сведения можно было добыть иным путем. Потери противника предположительно были небольшими.

Потери 12-го полка в этом бою были незначительными и заключались главным образом в пленных. Всего их было, пожалуй, человек двадцать пять или тридцать. В начале боя подполк. Браун получил приказ выдвинуться на линию застрельщиков с двумя ротами. Именно из этих рот в основном и были взяты пленные. Когда наши главные силы отступили, эти застрельщики не получили приказа об отходе, так как приказ до них не дошел, и они, оставшись позади, были окружены, и часть из них, в основном из роты K, попала в плен. Подполк. Браун (тогда майор) и лейт. Джон А. Бриггс из роты K оказались среди пленных. Однако этим двоим офицерам удалось бежать в Харрисонбурге от своих охранников, пока те спали, и они добрались оттуда до Северной горы, прибыв туда около рассвета в одно из утр, спустя несколько часов после побега. На рассвете они спрятались в лесу. Вскоре были замечены кавалеристы мятежников, которые их разыскивали. Они подошли так близко, что были слышны их разговоры. К счастью, однако, беглецов не обнаружили. Подробности того, как подполк. Браун и лейт. Бриггс пробрались к нашим позициям, неизвестны, но так или иначе им удалось благополучно пройти до Нью-Крика на Балтиморско-Огайской железной дороге. Подполк. Браун рассказывает, что после плена его вместе с несколькими другими офицерами привели к ген. Брекинриджу, который, по его словам, был красивым мужчиной, тем самым подтверждая общественное мнение. Генерал расспрашивал пленных о численности сил Крука и прочем, но они не удовлетворили его никакой информацией.

Полк. Кертис рассказывает об одном случае во время отступления Крука, касающемся мальчика-негра, его слуги. Когда началось отступление, мальчик вел мула, на которого были навьючены все кухонные принадлежности полковника и прочее походное имущество. Через некоторое время полк подошел к забору, солдаты перелезли через него, полковник перепрыгнул через него верхом на лошади, а мальчик попытался заставить мула перепрыгнуть, но тот отказался. Ситуация была критической, так как пули свистели вокруг нас со всех сторон; но мальчик не выпускал мула из рук, пытаясь заставить его прыгнуть. Мул по-прежнему упрямился. В разгар стараний мальчика пуля попала ему в шею, вызвав обильное кровотечение. Это заставило его высказать все, что наболело. Он произвел следующее изречение: «Ну, чертов мул и ниггер — две самые упрямые вещи на свете». Неизвестно, возымело ли какое-либо действие эмоциональное восклицание мальчика на мула, но примерно в это время тот перепрыгнул через забор, и мальчик благополучно вывел мула и спас имущество.

Ричард В. Махан из роты K, попавший в плен в этом бою, рассказывает историю своего пленения и тюремных испытаний следующим образом:

Как только наш полк был подведен, моя рота (K) и рота E были выведены из строя без остановки полка и развернуты справа в качестве застрельщиков. Это было последнее, что я видел из полка в течение десяти месяцев. Я всегда считал, что в этом бою нами пожертвовали — я имею в виду застрельщиков. Мы начали отходить слишком поздно, к тому же очень медленно, ведя огонь в отступлении. К этому времени наша армия уже отошла из виду, а 44-й Вирджинский кавалерийский полк (мятежников) находился совсем близко справа и у нас в тылу. Поэтому после короткого, но стремительного финального рывка мы сдались в чистом поле под палящим солнцем, причем поблизости не было ни одной яблони, под которой можно было бы заключить условия. Семнадцать человек из нашего полка, включая двух офицеров — майора Р. Х. Брауна и лейт. Джона А. Бриггса (восемь из них были из моей роты), попали здесь в плен.

Первую ночь нас караулили в старом школьном здании. На следующее утро нас отвели в Винчестер и продержали там около двух дней без еды до третьего дня, когда нас отправили маршем в Стонтон, находящийся в ста восьмидесяти милях оттуда. Там нас погрузили в вагоны, уже забитые чугуном в чушках, отвезли в Линчберг и продержали там десять дней. Оттуда нас доставили в Данвилл, штат Вирджиния, куда мы прибыли 11 августа, проехав в закрытых товарных вагонах, которые использовались для перевозки древесного угля и дегтя; и когда нас вывели из вагонов на свет, мы были настолько черными, что едва узнавали друг друга.

Отсюда от вокзала нас пешком повели в тюрьму. Остановившись перед входом, пока двери распахивались, наружу вынесли пять тел погибших солдат в простых сосновых ящиках. Этот случай раскрыл нам глаза, поскольку мы подумали, что внутри должно твориться что-то ужасное, раз смерть забирает столько людей одновременно из одного из шести зданий, в каждом из которых содержалось около 600 заключенных. Мы вошли внутрь и поднялись на мансарду, где уже ютилось около пятидесяти заключенных, у которых не было никакой одежды, кроме блуз, подвязанных вокруг талии, так как там стояла невыносимая духота от раскаленной жестяной крыши, которая спускалась до самого пола с обеих сторон. Крыша была настолько горячей, что к ней нельзя было прикоснуться рукой, пока светило солнце.

Нас продержали здесь до 17 февраля 1865 года, претерпевая обычные бедствия тюремной жизни. И главной проблемой для большинства из нас были скудные пайки, которые состояли из половины фунта кукурузного хлеба каждое утро в 9 часов. Мятежники предложили: если мы выйдем и поработаем на их укреплениях, они будут давать нам дополнительные пайки. Несколько человек приняли это предложение, поскольку рабочих запрашивали каждое утро в течение двух или трех дней; но другие заключенные сурово наказали их за неверность делу, и вскоре никто уже не откликался на этот призыв. «Хорошо, — сказал конфедерат. — Все вы придете при следующем призыве». И тогда они уменьшили наши пайки, чтобы заставить нас сломить сопротивление.

Тем временем среди заключенных была предложена и осуществлена организация ста человек для ответа на следующий приз с намерением захватить охрану у укреплений и совершить побег. Это происходило в октябре, и мы думали, что в случае побега сможем пропитаться желудями в лесах гор на нашем пути на север. Все приготовления были завершены, и условный сигнал (который звучал как «Корн-Доджер») для согласованных действий при попытке побега должен был быть подан в 4 часа дня — в это время нас выстраивали в две шеренги для выдачи порции супа, а затем вели обратно в тюрьму. Поэтому утром, когда последовал призыв, мы откликнулись в большом количестве; но, к несчастью для меня и двадцати четырех других, дверь захлопнулась перед хвостом колонны, и было принято не более семидесяти пяти человек. Сильно разочаровавшись, те из нас, кто остался в тюрьме, вернулись наверх и с тоской смотрели через окно мансарды за реку Дан на наших парней, работавших на укреплениях. По мере приближения 4 часов дня мы в затаенном молчании наблюдали через окно мансарды, как парни претворяют план в жизнь. И действительно, был подан сигнал, охранников скрутили и отобрали у них ружья, и каждый находившийся там заключенный пустился наутек строго на север. Мятежники подняли тревогу с форта, и вскоре их резервные отряды гражданских с собаками бросились в погоню. Почти все они были пойманы в течение месяца или полутора и возвращены назад. Некоторые из те, кто добрался до позиций федеральных войск и потерял бдительность, были схвачены.

Смертность среди заключенных здесь за упомянутый период составила 1300 человек из 3500 всего. Отсюда нас перевели в тюрьму Либби, продержали там три дня и обменяли 22 февраля — в день, который мы праздновали по двум причинам.

На следующий день, 29-го числа, после нашего прибытия в Холлтаун, туда прибыли 6-й корпус и одна дивизия 19-го корпуса из Вашингтона, получив приказ вернуться в нижнюю часть долины из-за продолжающегося присутствия там Эрли. Властям, казалось, теперь стало очевидно, что он вовсе не намерен покидать это место в данный момент. И теперь у Холлтауна сосредоточивались более крупные силы армии с целью атаки на него. 12-й полк до сих пор входил в состав небольшой армии и последние три месяца нес в целом очень тяжелую службу, в течение которой полк участвовал в пяти боях; но теперь впервые мы должны были войти в состав сравнительно крупной армии, и с этого момента и до окончания войны мы принадлежали к крупному соединению. С этого времени наша служба с крупными силами оказалась гораздо легче, чем за последние три месяца с небольшой армией. Ген. Хантер командовал армией, сосредоточивавшейся у Холлтауна.

13-го числа, поскольку в это время в Пенсильвании действовали силы противника неустановленной численности и существовало мнение или опасение, что вся армия Эрли находится к северу от Потомака, при общей неопределенности ситуации в отношении его сил и операций, войска в Холлтауне вскоре после получения приказов перешли Потомак у Харперс-Ферри по понтонному мосту и двинулись в путь, который Грили называет безнадежным предприятием в Мэриленде, чтобы пресечь возможную попытку противника напасть на Вашингтон. Все силы двинулись в направлении Фредерик-Сити; но после марша на некоторое расстояние наша дивизия повернула налево, а 6-й и 19-й корпуса направились к этому городу. Мы блуждали вокруг в нерешительном и неопределенном порядке в течение трех или четырех дней, когда мятежное вторжение оказалось не более чем кавалерийским рейдом, мы выступили, чтобы воссоединиться с остальными нашими войсками на реке Монокаси близ Фредерик-Сити. Штаб-квартира Хантера находилась в этом городе.

12-й полк оставался в лагере на Монокаси два дня — 4 и 5 августа. В этот последний день ген. Грант, покинувший свою армию перед Питерсбергом из-за неудовлетворительной военной обстановки в долине, прибыл во Фредерик-Сити, чтобы провести совещание с ген. Хантером и отдать ему распоряжения относительно дальнейших операций. Он вручил ему приказ, датированный «Штаб в полевых условиях, Монокаси-Бридж, Мэриленд, 5 августа 1804 года», который содержал указание сосредоточить свои силы у Харперс-Ферри — как раз там, где Хантер сосредоточивал свою армию неделей ранее. В приказе среди прочих инструкций говорилось: «Помните, что цель состоит в том, чтобы отбросить противника на юг». Грант сообщил Хантеру, что крупные силы кавалерии из Потомакской армии находятся в пути, чтобы присоединиться к нему.

Хантер немедленно приступил к выполнению приказа. В ту же ночь часть отряда Крука перешла Потомак и заняла старые позиции у Холлтауна. Так получилось, что в этот же день, в день издания приказа Гранта, Эрли со значительными силами перешел в Мэриленд из Мартинсберга. Но на следующий день Эрли отвел свою армию обратно в Мартинсберг, несомненно под влиянием маневра Хантера к Холлтауну, который угрожал тылу Эрли. 6-го числа 12-й полк совершил марш от Монокаси к окрестностям Харперс-Ферри. 8-го числа мы перешли Потомак и направились к Холлтауну, где происходило сосредоточение армии.

ГЛАВА X.

Грант намеревался назначить ген. Шеридана полевым командиром в кампании, которая должна была начаться. Но по причинам, которые нет необходимости называть, Хантер выразил желание быть освобожденным от командования и был соответственно освобожден, а Шеридан назначен командующим Армией Шенандоа. Он прибыл в Монокаси 6-го числа, а Грант в тот же день вернулся в Вашингтон. На следующий день приказом Военного министерства из департаментов Пенсильвании, Вашингтона, Мэриленда и Западной Вирджинии был создан Военный округ под командованием Шеридана.

Армия Шеридана к 10 августа насчитывала 30 000 человек. В этот день он выступил из Холлтауна вверх по долине, чтобы дать бой противнику. Пройдя через Берривилл и Винчестер, из которого последний противник отступил перед ним, наши силы прибыли на Сидар-Крик, в сорока милях от Холлтауна, 12-го числа. В этом пункте противник был склонен дать бой. В тот вечер 12-й и 1-й полки атаковали и отбросили застрельщиков мятежников к востоку от дороги через ручей. Отряд Крука не переправлялся, но на следующий день 6-й и 19-й корпуса переправились через ручей справа от дороги, преследуя противника на протяжении милю или двух.

На следующий день, 14-го числа, детачмент в составе двух офицеров (кап. Причарда и лейт. Хьюитта) и 60 человек 12-го полка под командованием кап. Причарда был направлен на гору Массануттен прямо за Сидар-Крик для охраны находившегося там отряда сигнальщиков. Однако этот караул и отряд сигнальщиков пробыли на горе всего несколько часов, как были атакованы крупными силами численностью 800 человек, как заявил впоследствии один из наших пленных, и выбиты с позиций с потерей трех или четырех человек убитыми и ранеными.

Весь следующий день между противоборющими сторонами шла интенсивная перестрелка, но Шеридан, получив 14-го числа известие от Гранта о том, что к Эрли направляются подкрепления, начал готовиться к отступлению, причем 19-й корпус выступил в ночь на 15-е число. На следующий день часть сил Андерсона, переходившая реку Шенандоа по дороге на Фронт-Роял, была встречена бригадами кавалерии Девина и Кастера и отброшена обратно за реку с потерей для мятежников в 300 пленных. В эту ночь, 16-го числа, 6-й корпус и 8-й (последний под командованием Крука) отступили вниз по долине, позавтракав в Винчестере, а затем продолжив движение к позиции, занятой возле Берривилла.

Утром 17-го числа Эрли начал яростное преследование. Наша кавалерия с нашей небольшой пехотной бригадой из 6-го корпуса, оставленная в Винчестере, во второй половине дня подверглась нападению противника, но пехотная бригада и часть кавалерии сдерживали их весь день. Наконец после наступления темноты наши люди были отброшены назад с потерей для нас 350 человек, в основном из пехоты, причем 200 из них попали в плен. 20-го числа Шеридан, получивший от Гранта указание действовать осторожно и не желавший давать бой до тех пор, пока он не узнает более точно о силах противника, отошел к окрестностям Чарльзтауна, причем линии были выстроены с 6-м корпусом на правом фланге, 19-м на левом и 8-м в центре.

Похоже, Эрли планировал атаковать Шеридана на следующий день. С этой целью его войска двигались по двум разным дорогам: Андерсон по одной дороге, а Эрли по другой. Последний атаковал 6-й корпус, который сначала уступил позиции, но впоследствии восстановил их к наступлению темноты; наши потери составили 260 человек убитыми и ранеными. Остальные корпуса были выстроены в линию и готовы к бою, но Андерсон не подошел, и бой быстро закончился: Эрли решил отойти, по крайней мере на время. В ту ночь Шеридан, желая пока действовать оборонительно, а также занять лучшую позицию и выжидать своего часа, который несомненно должен был наступить, когда тучи разочарования и сомнений, слишком долго висевшие над этим полем, рассеются и воссияет солнце успеха и светлых надежд, отвел войска к Холлтауну, выстроив линию от Шенандоа на левом фланге до Потомака на правом. На следующий день мы соорудили брустверы из изгородей, шпал и т.д. Тем временем между противоборствующими силами шла оживленная перестрелка и некоторая канонада, поскольку противник следовал за нами по пятам.

Эрли демонстрировал активность против нас в течение трех дней, после чего 25-го числа большая часть его пехоты двинулась к Шепердстауну на Потомаке, а значительная часть кавалерии — к Уильямспорту. Наши силы захватили несколько пленных перед нашим фронтом сегодня. На следующий день 12-й полк вышел на линию застрельщиков. А две бригады 1-й дивизии и одна из 2-й (отряд Крука) при содействии кавалерии Лоуэлла выдвинулись к нашему фронту для проведения разведки. Они прорвали линию застрельщиков мятежников, сожгли несколько скирд, из-за которых мятежники вели перестрелку, и выбили две бригады с их брустверов; наши потери составили 141 человека убитыми и ранеными. В ту ночь Андерсон, оставленный здесь командовать, пока Эрли продвигался к Шепердстауну и Уильямспорту, не имея достаточных сил для удержания позиций, отошел к Стивенсонс-Депо в пяти милях к востоку от Винчестера.

Силы Шеридана не двигались два дня, а 28-го числа армия выступила на Чарльзтаун. На следующий день со стороны позиций пехоты весь день была слышна канонада. Это стало результатом того, что пехота мятежников вытеснила кавалерию Мерритта из Смитфилда примерно в шести милях к западу от Чарльзтауна (последний город тогда был занят кавалерией противника), а также последующих боев, когда позже дивизия Рикеттса из 6-го корпуса выбила кавалерию противника, и Мерритт вновь занял город. Примерно в это время солдаты в лагере ели, спали, писали письма и выполняли все остальные обязанности практически под непрекращающийся грохот пушек или ружейный огонь.

Основная часть армии оставалась в районе Чарльзтауна в течение следующих пяти дней. За это время 12-му полку выплатили жалование за шесть месяцев. И тут на сцене вновь появился наш маркитант. Было самое подходящее время для его появления, ибо наступила пора его жатвы. По истечении пяти дней, утром 3 сентября, Шеридан, желая расширить свои линии до Берривилла, приказал 8-му корпусу направиться туда. Мы прибыли туда к вечеру, и парни немедленно принялись варить кофе, но едва они успели начать, как с нашего фронта в сторону Винчестера раздалось несколько ружейных выстрелов. Солдаты 12-го полка тут же принялись обсуждать возможную причину этой стрельбы. Одни говорили, что, по их мнению, мясники забивают быков; другие сомневались в этом, но вскоре, по мере учащения выстрелов, они склонились к мысли, что завязывается бой, когда полк. Эли, командовавший бригадой, поспешно отдал приказ: «В ружьё, в ружьё!» — и вскоре отряд Крука выстроился справа и слева от Берривиллской дороги, чтобы встретить противника, который находился там в значительных силах.

Первые услышанные выстрелы были вызваны нападением на 1-й Вирджинский полк, который был выставлен в пикет всего за полчаса до этого на Берривиллской дороге. Бой продолжался до наступления темноты. Мы удержали свои позиции ночью, в то время как дивизия Дюваля на левом фланге отбросила противника, захватив около 60 пленных. Потери Крука в этом столкновении составили 166 человек. Во время боя были слышны повозки, быстро двигавшиеся вниз по долине по дороге, пересекавшей Берривиллскую дорогу прямо у нас в тылу. Они принадлежали отряду нашей кавалерии, который проводил разведку вверх по долине. После наступления темноты мятежники перебросили через наши головы несколько снарядов, которые, казалось, упали совсем близко к проходившему мимо обозу с фургонами. На следующий день некоторые кавалеристы заявили, что мы, пехотинцы, спасли их от отрезанного пути при возвращении вниз по долине, поскольку мятежникам пришлось бы пройти совсем небольшое расстояние, чтобы оказаться на дороге кавалеристов. Отряд Крука удерживал свои позиции почти до утра, после чего отошел в сторону Чарльзтауна примерно на две мили. И вся армия Шеридана начала возводить укрепления.

Почему именно произошел этот бой у Берривилла с точки зрения целей и маневров противника, приведших к нему, тогда среди наших солдат было не до конца понятно. Создавалось впечатление, что силы Крука находились там для удержания Берривиллской дороги, пока кавалерия вела разведку вверх по долине, и что мятежники, двигавшиеся по этой дороге с целью отрезать им путь к отступлению, столкнулись с нами, — именно поэтому, как считалось, и произошел бой. Но на самом деле бой произошел, поскольку противник был к нему причастен, из-за того, что часть его сил в долине выступила тем вечером обратно в Ричмонд через Берривилл. Немногим более двух недель назад Эрли получил, как уже упоминалось, подкрепления от Ли, состоявшие главным образом из дивизии Андерсона из корпуса Лонгстрита, которым теперь командовал Андерсон, прибывший в долину вместе с дивизией. Ли, испытывавший в это время сильное давление со стороны Гранта, потребовал возвращения этих войск, и именно с ними Крук столкнулся тем вечером. Бой стал взаимной неожиданностью. Люди Крука ужинали, когда противник атаковал 1-й Вирджинский полк на пикете, заставив их поспешно отступить и тем самым спровоцировав бой. Это неожиданное столкновение задержало отправку отряда мятежников на несколько дней.

После битвы при Берривилле никаких общих передвижений федеральных сил не предпринималось более двух недель. Однако 8-го числа корпус Крука был перемещен со своих позиций на левом фланге линий к Саммит-Пойнту на правом. Положение дел с нашей стороны в основном сохранялось без изменений в течение следующих десяти дней. Майор Браун, попавший в плен около семи недель назад под Винчестером и бежавший от мятежников в Гаррисберге, вернулся в 12-й полк из дома 10-го числа.

13-го числа ген. Макинтош из кавалерийской дивизии Уилсона, проводивший разведку на Берривиллской дороге в направлении Винчестера, захватил южнокаролинский пехотный полк целиком, хотя весь он насчитывал лишь чуть более 100 человек и еще 30 пленных. Новость об этом захвате распространилась по лагерю и, несомненно, воодушевила армию, а возможно, расценивалась как предзнаменование дальнейших побед.

Ввиду возникшей в последнее время острой необходимости открыть Балтиморско-Огайскую железную дорогу и общего давления с целью освобождения населения к северу от Потомака от угрозы армии Эрли, ген. Грант нанес визит Шеридану 16-го числа, чтобы обсудить обстановку и решить, что следует предпринять. Всего за два дня до этого дивизия Андерсона снова начала возвращение в Ричмонд, на этот раз двигаясь южнее через Честер-Гэп; таким образом, сложилось то условие — вывод части сил Эрли, — которого так долго ждали Грант и Шеридан. Поэтому, когда в ту пятницу Грант спросил Шеридана, сможет ли он быть готов атаковать Эрли в следующий вторник, тот не стал, подобно Макклеллу, затягивать время в ожидании подкреплений, сетовать на нехватку транспортных средств или припасов либо на какие-то другие трудности, а ответил как человек дела, что будет готов уже в следующий понедельник. Тем самым он продемонстрировал — во всяком случае, судя по этому примеру, — не то, что «в неторопливости есть удача», а скорее то, что быстрота сулит блестящие перспективы. Ведь атаковав в понедельник, он застиг противника в несколько невыгодном положении: силы того были рассредоточены вдоль Мартинсбергской дороги, что обеспечило Шеридану верную победу, тогда как если бы нападение отложили до вторника, силы Эрли успели бы сосредоточиться, поскольку в понедельник они уже находились в движении с этой целью, и исход сражения мог оказаться совсем иным.

Шеридан, решив атаковать Эрли в памятный день 19 сентября, накануне отправил в тыл ненужные обозы и маркитантов; и соответственно в этот знаменательный понедельник он выступил в атаку до рассвета. Наша бригада, состоявшая в то время из 1-го, 4-го и 12-го Западно-Вирджинских пехотных полков под командованием подполк. Норткотта, начала марш в 5 часов утра, в то время как основные силы выступили раньше. Серьезный характер работы, которую, по мнению солдат 12-го полка, им предстояло выполнить, произвел на них отрезвляющее впечатление, но тем тем утром они мужественно двинулись вперед, готовые выполнить свой долг в предстоящей схватке. Приближаясь к Берривиллскому броду через Опекун, через который должны были пройти все пехотные части и между которым и Винчестером (в пяти милях от него) происходило сражение, мы услышали сильную перестрелку. Битва начиналась. 12-й полк, да и вся наша бригада в целом, были удачливы в тот день, если можно считать удачей избежание риска быть убитым или раненым. И можно сказать, что фортуна благоволила полку в этом отношении с этого времени и до конца нашей службы.

Когда мы достигли брода, к нашему не слишком великому удивлению (поскольку парни уже перестали рваться в бой), нам объявили, что наша бригада выделена в охранение обоза и полевого госпиталя, которые должны были быть развернуты в этом пункте. Подполк. Норткотт был уязвлен и рассержен тем, что его бригаду оставляют в стороне от боя, и он осведомился у полк. Тоберна, командовавшего дивизией, о причинах такого решения. Тоберн ответил, что он, Тоберн, не имеет выбора в этом вопросе, поскольку его приказом предписывалось выделить самую маленькую бригаду для оставления в качестве охраны у брода. И таким образом мы оказались исключены из сражения. Однако находиться в тылу не всегда безопасно, о чем свидетельствует тот факт, что Шеридан намеревался атаковать Эрли в тылу тем утром, но изменил свой план, когда узнал, что силы противника растянулись вдоль Мартинсбергской дороги. Как бы то ни было, нам приходилось быть начеку, так как вокруг нас рыскали партизаны, готовые наброситься на любой мелкий отряд, который мог отделиться от основных сил.

Было около полудня, когда битва стала всеобщей, и в течение четырех или пяти часов после этого мы могли видеть с нашей позиции у брода дым сражения, поднимавшийся за лесом перед нами, и слышать грохот боя. Мы оставались там, и все это время по звуку не могли определить, как складывается бой. Тем временем солдаты и офицеры обсуждали возможный исход. Адъютант 12-го полка Кодуэлл заявил, что у Шеридана около 40 000 человек, а у противника, предположительно, меньше, и выразил мнение, что мы одержим победу. Наконец ближе к вечеру 8-й корпус (наш) ударил по левому флангу противника, и вскоре их отступление переросло в всеобщее бегство. Их гнали через Винчестер бегом. И новости о нашей победе вскоре достигли нас у брода.

Это было кровопролитное сражение. Общие потери союзников составили около 5000 человек, из них 4300 убитыми и ранеными. Общие потери мятежников, по наилучшим доступным данным, составили около 4000 человек. Из этого числа около 2000 составляли пленные. Если эти данные верны, наблюдалось большое несоответствие в потерях двух армий убитыми и ранеными: потери Эрли по этим спискам составляли менее половины потерь Шеридана. Этот факт можно объяснить тем, что противник большую часть боя находился под защитой деревьев, скал и других укрытий. Помимо пленных, Шеридан захватил пять артиллерийских орудий и семь боевых знамен.

(516) Во время этой битвы при Винчестере, или на реке Опекун, у Шеридана в долине была армия численностью около 4300 человек в круглых цифрах; в то время как, согласно книге Понда «Долина Шенандоа», архивные материалы мятежников показывают, что силы Эрли в том сражении составляли менее половины этого числа. Тем не менее, есть некоторые факты, которые указывают на вывод о том, что силы мятежников были недооценены. Грант оценивает численность войск Эрли на момент назначения Шеридана командующим силами Союза в долине, 7 августа, примерно в 30 000 человек; и в момент сражения, в отсутствие дивизии Андерсона, он был несколько сильнее, чем на дату, к которой отсылает Грант. Грили говорит в своем труде «Американский конфликт», что в газетной полемике между Шериданом и Эрли в 1865 году Шеридан заявил, «что число пленных, захваченных им у Эрли (во время кампании в долине), превышало число, к которому этот генерал ограничивал все свое командование».

(517) Шеридан был дерзким, стремительным и казавшимся безрассудным человеком, без всяких претензий на помпезность или лоск. Поэтому, когда он отправил в Вашингтон свою депешу, объявляющую о победе, он не сказал: «Винчестер наш и честно завоеван», как, возможно, сказал бы прославленный ген. Шерман, или что «Победа опустилась на наши знамена, и мы отправили полчища предателей, побежденными и побеждая, вверх по долине», или что-либо в этом роде; но он просто сказал: «Мы только что заставили их с визгом пронестись через Винчестер». Шериданом была получена следующая депеша:

(518) «Только что услышал о вашей великой победе. Да благословит вас всех Бог, офицеров и рядовых. Серьезно склонен приехать и повидаться с вами. А. ЛИНКОЛЬН».

(519) Вот характерный эпизод, отчасти показывающий, каким человеком был Шеридан: во время его первого движения вверх по долине в августе, когда мы достигли Сидар-Крика, где находился противник, Первый и 12-й полки, как помнится, получили приказ атаковать некоторых застрельщиков мятежников, причем одна рота 12-го полка предварительно была выставлена на нашу линию застрельщиков. Как раз когда два полка собирались перейти в атаку, Шеридан и Крук, проезжая с правого фланга на левый вдоль линии застрельщиков, чтобы оценить обстановку, оказались напротив наступающих войск; при этом Крук казался склонным остановиться и понаблюдать за результатом. Шеридан же, однако, казался спешащим, желая ехать дальше; поэтому он сказал: «Давай, Крук, неважно, они зададут им чертям». Возможно, из-за характера Шеридана, проявившегося в этом эпизоде и в приведенной его депеше в Вашингтон, а также в замечаниях в связи с ними, он был популярен среди солдат. Но больше всего благодаря завоеванию победы при Опекуне он заслужил их непреходящее доверие и восхищение, что давало надежду на будущую победу.

(520) 12-й полк со своей бригадой оставался у брода Берривилл до 22-го числа, когда мы выступили, следуя за армией вверх по долине. Мы прошли через Винчестер. Оттуда мы конвоировали обоз со снаряжением до Сидар-Крика, прибыв туда около захода солнца, как раз когда наша армия выбивала войска Эрли с Фишерс-Хилл, что было видно от ручья. Шеридан применил в этом сражении ту же тактику, что и в битве при Опекуне, направив 8-й корпус (Крука) для атаки противника во фланг. Потери Шеридана в этом бою составили всего около 400 человек, в то время как потери Эрли — от 1300 до 1400 человек, в основном пленными. На этот раз потери противника оказались намного тяжелее, в результате чего потери в каждой армии в двух сражениях составили около 5400 человек. Шеридан захватил 16 пушек на Фишерс-Хилл.

(521) После разгрома армии Эрли ее войска отступили вверх по долине, преследуемые армией Шеридана после наступления темноты на протяжении 12 миль до Вудстока. Это было, пожалуй, беспрецедентным событием в анналах войны, когда одна армия преследовала другую, противостоящую ей армию после наступления темноты по той же дороге, как это было сделано в данном случае. Наши люди выбывали из строя на протяжении всей дороги, чтобы отдохнуть или поспать; и когда 12-й полк продвигался вперед, казалось, что вдоль всех 12 миль от Страсбурга до Вудстока тянется вереница отставших солдат. Когда наш полк достиг этого последнего города, в строю осталось не больше людей, чем составляло роту, так как большая часть бойцов 12-го полка тоже выбыла из строя. Те из полка, кто остался в строю, прошли за тот день и ночь 35 миль. Мятежников преследовали настолько ожесточенно, что многие из них спасались бегством в горы. Говорили также, что в этом ночном преследовании противника в некоторых случаях уставший и сонный солдат Союза, видя кого-то лежащего у обочины дороги, останавливался там ради компании; а утром он обнаруживал рядом с собой «джонни», который, конечно же, становился пленным.