«История 36-го массачусетского полка волонтеров. 1862-1865»

Смысл всего этого теперь не так туманен, как тогда. Генерал-лейтенант Лонгстрит, командовавший лучшим корпусом в армии Брэгга под Чаттанугой, 3 ноября на военном совете получил указание двинуть свои силы против Бернсайда. Официальное письмо Брэгга с инструкциями было датировано 4 ноября, и в тот же день Лонгстрит двинул свои войска в путь с приказом "сначала выбить Бернсайда из Восточного Теннесси; или, еще лучше, захватить или уничтожить его". Под его началом было более пятнадцати тысяч человек, не считая кавалерии Уилера — "части пяти бригад" (пожалуй, еще около пяти тысяч), — и восемьдесят орудий. Генерал Грант, который в то время собирал свои силы для штурма позиций Брэгга, немедленно был извещен об этом перемещении. Еще 26 октября он думал о возможности такого маневра и телеграфировал Бернсайду: "Слышите ли вы о каких-либо силах армии Брэгга, угрожающих вам с юго-запада?". Теперь, 5 ноября, он сообщил Бернсайду об отходе Лонгстрита, заявив: "Я постараюсь отсюда вернуть противника с вашего правого фланга как можно скорее". Соответственно, два дня спустя он приказал Томасу атаковать Брэгга. "Новости таковы, — говорил он в своем приказе, — что для ваших сил становится непреложным долгом отвлечь внимание противника от Бернсайда к вашему собственному фронту". Но у Томаса не было лошадей для передвижения артиллерии, и атака неизбежно задержалась. 12 ноября Бернсайд телеграфировал Гранту: "Мы постараемся сдерживать любые силы, которые двинутся против нас, пока Томас не будет готов".

Эти силы под командованием Лонгстрита приближались к нам. На следующий день, 13 ноября, Бернсайд выяснил, что Лонгстрит достиг реки Теннесси у переправы Хофс-Ферри, в нескольких милях ниже Лаудона. Он немедленно сообщил об этом Гранту и предложил сосредоточить свои силы и отступить к Ноксвиллу, чтобы оттянуть Лонгстрита как можно дальше от Брэгга. И в этом заключалась причина, по которой нас так внезапно призвали покинуть наши удобные зимние квартиры в Леноирс. Лонгстрит перебросил через реку понтонный мост и переправлял все свое войско, за исключением кавалерии под командованием Уилера, которую он направил через Мэрисвилл с приказом захватить высоты на южном берегу реки Холстон напротив Ноксвилла. Ноксвилл был целью Лонгстрита. Он являлся ключом к Восточному Теннесси. Если бы он попал в руки противника, мы были бы вынуждены отступить к Камберлендскому проходу. Леноирс не лежал на пути Лонгстрита. Если бы мы остались там, он двинул бы свои колонны мимо нашего правого фланга и оказался бы между нами и Ноксвиллом. Поэтому было очевидно, что это место необходимо оставить, и требовалась поспешность. Мельницы и фабрики в селе были соответственно уничтожены, а обоз с повозками двинулся на север.

Утро началось с тяжелых туч, и по мере того как день продвигался, дождь хлынул потоком. Незадолго до полудня наша дивизия, находившаяся тогда под командованием генерала Ферреро, вышла из лесу, но вместо того, чтобы идти по дороге на Ноксвилл, как мы предполагали, колонна двинулась по Лаудонской дороге. Грант телеграфировал Бернсайду: "Если вы сможете удерживать Лонгстрита, пока не подойдет Шерман, или же путем стычек и отступления избежите серьезных потерь для себя и выиграете время, я сумею оттеснить противника отсюда и разместить между Лонгстритом и Брэггом силы, которые неминуемо заставят первого уйти через горные перевалы по любой доступной дороге, чтобы добраться до своих баз снабжения". Следовательно, мы должны были наблюдать за противником и тем самым не только обеспечить безопасность наших обозов и имущества, шедших тогда на Ноксвилл, но и принять участие в великом деле, которое Грант предпринял в начатой им кампании.

В нескольких милях от Леноирс, пока мы останавливались на отдых под проливным дождем, генерала Бернсайд проехал мимо нас по пути на передовую; под его надвинутой шляпой лицо было более суровым, чем обычно. "Впереди неприятности", — говорили солдаты; но приветственные возгласы, разносившиеся от полка к полку, когда он проносился мимо нас со своим штабом и боевым знаменем, свидетельствовали об уверенности, которую мы все испытывали в старом добром "Берни".

Один эпизод того марша до сих пор свеж в памяти. Обеденная группа капитана Баффама раздобыла несколько хороших индюшек, которые все еще откармливались к приближающемуся Дню благодарения. Их доверили тем утром Джиму, чернокожему слуге капитана, с многочисленными наказами быть верным своему делу. Поздним днем Джим обнаружился с пустыми руками. "Где те индейки?" — гремел капитан. "Не знаю, сэр, — ответил Джим, — я устал и оставил их у дороги". — "О, Джим, — добавил капитан, — я знал, что ты все-таки погубишь меня!"

Бригада Чапина из отряда Вайта (23-й армейский корпус) шла в авангарде; около четырех часов его стрелки встретились со стрелками противника и отбросили их на полтора мили. По мере нашего продвижения местность стала холмистой, и наша артиллерия двигалась с трудом. К наступлению темноты мы оказались перед позициями противника, пройдя почти четырнадцать миль. Наша линия выстроилась в густом лесу, и мы сложили там оружие в пирамиды, ожидая приказов. Все еще шел сильный дождь; но тут и там, сами не знаем как, были разведены костры, чтобы приготовить столь желанную чашку кофе; и тогда, уставшие и мокрые, мы легли на пропитанную насквозь землю.

Вечером была получена циркулярка, извещавшая нас о планируемой на девять часов вечера атаке на позиции противника силами отряда Вайта; но, за исключением редких выстрелов, ночь выдалась спокойной. Дождь прекратился около десяти.

В тот день Грант отправил еще две депеши. В первой спрашивалось: "Сможете ли вы удерживать линию от Ноксвилла до Клинтона в течение семи дней?". И снова, в десять часов, он добавил: "Имеет жизненно важное значение, чтобы Восточное Теннесси удерживалось. Предпримите немедленные шаги для этой цели".

На следующее утро на рассвете наша линия была бесшумно выстроена, и мы вышли из леса на дорогу. Но это было не наступление, как мы ожидали. За ночь Бернсайд отдал приказ своим войскам вернуться в Леноирс. Однако состояние дорог из-за сильного дождя накануне было таковым, что передвигать артиллерию оказалось почти невозможно. В какой-то момент весь наш полк был откомандирован на помощь батарее Рёмера. Возле Лаудона мы прошли мимо Второй дивизии нашего корпуса, которая за ночь спустилась из Леноирс, чтобы находиться на расстоянии поддержки. Но противник не проявлял склонности наступать на нас. Мы прибыли в Леноирс около полудня. Зигфрид со Второй дивизией последовал позже в тот же день. Наша бригада (Моррисона) была теперь выстроена в боевой порядок на Кингстонской дороге, чтобы пресечь любые действия противника в этом направлении. Около трех часов перед нами появились небольшие силы и отбросили пикеты. Восьмой Мичиганский полк был немедленно развернут в качестве стрелков. 36-й Массачусетский и 45-й Пенсильванский полки одновременно двинулись вперед для поддержки стрелков и заняли позицию в лесу слева от дороги. Как раз в сумерки, чтобы прощупать нашу позицию, противник совершил бросок и прижал наших стрелков почти к нашей линии, но продвигаться дальше отказался.

Бернсайд теперь предпринял приготовления к отходу из Леноирс и отступлению к Ноксвиллу. Около станции было выстроено около ста повозок, и поскольку мулы были необходимы для перемещения артиллерии, спицы колес были перерублены, а припасы и багаж в повозках уничтожены. В то же время часть 9-го корпуса под командованием полковника Хартранфта и отряд конной пехоты были отправлены в сторону Ноксвилла с приказом удерживать узел дороги из Леноирс с Ноксвиллской и Кингстонской дорогами, недалеко от села Кэмпбеллс-Стейшн. Расстояние составляло всего восемь миль, но продвижение колонн сильно задерживалось. Состояние дорог было таковым, что артиллерия перемещалась лишь с величайшим трудом. Полковник Биддл спешил некоторых своих людей и привязал их лошадей к орудиям. Чтобы облегчить передки, часть боеприпасов была извлечена из ящиков и уничтожена; но в минимально возможном количестве, ибо кто мог сказать, что они не понадобятся назавтра? В течение всей долгой ночи офицеры и рядовые неустанно помогали продвигать батареи вперед. В свете последующих событий, как будет видно, они не могли выполнить никакой более важной службы. Полковник Хартранфт в ту ночь проявил тот же дух и энергию, которые он вдохнул в своих доблестных пенсильванцев у форта Стидман в последние дни агонии мятежа, когда, отбросив самые свирепые атаки противника, он одержал первый настоящий успех в траншеях у Петерсберга и завоевал для себя две звезды генерал-майора.

Тем временем 36-й полк и другие полки бригады Моррисона оставались на Кингстонской дороге перед Леноирс. Противник, предчувствуя эвакуацию этого места, около десяти часов вечера совершил нападение на наши позиции; но нескольких выстрелов с наших пикетов оказалось достаточно, чтобы убедить его в том, что мы все еще удерживаем землю. Тем не менее были высланы дополнительные пикеты для расширения линии, удерживаемой Восьмым Мичиганским полком. 36-й Массачусетский и 45-й Пенсильванский полки по-прежнему оставались в боевом порядке в лесу. Ни офицеры, ни солдаты не спали в ту ночь. Стоял жуткий холод, и от привычных костров нам пришлось отказаться, дабы они не выдали нашу слабость противнику. Солдатам было приказано положить фляги и жестяные кружки в вещевые мешки и тихо оставаться на своих местах, готовыми к любому манеvpy по первому сигналу. Это была долгая, утомительная, тревожная ночь; что принесет завтрашний день? Была ночь на воскресенье. День не принес нам отдыха, лишь усталость и заботы. Никто не мог заговорить с товарищем; и в кромешной тьме, сквозь долгую-долгую ночь, мы лежали при оружии, ожидая утра. Как много было среди нас сердец, которые, перешагнув границы штатов, находили путь к пенсильванским и новоанглийским домам; как много тех, кому назавтра среди холмов Восточного Теннесси суждено было пролить свою кровь даже до смертного часа!

Наконец настало утро. Было облачно, как и накануне. Дивизия Вайта 23-го корпуса теперь шла по дороге на Ноксвилл; и, помимо нашей собственной бригады, в Леноирс осталась лишь бригада Хамфри из нашей дивизии. Примерно на рассвете, как можно тише, мы оставили свою позицию на Кингстонской дороге и, отступая через село Леноирс, вышли на Ноксвиллскую дорогу, причем бригада Хамфри, состоящая из 2-го, 17-го и 20-го Мичиганских полков, прикрывала отступление. Противник, дивизия Худа, сразу обнаружил это движение, но, кружа вокруг горящего багажа и припасов, не теснил нас до тех пор, пока мы не оказались примерно в двух милях от Кэмпбеллс-Стейшн. Однако Хамфри сдерживал их ценой нескольких убитых и раненых — среди первых был полковник Смит из 20-го Мичиганского полка, — а Моррисон быстро продвигался к пункту, где дорога из Леноирс соединяется с дорогой из Кингстона на Ноксвилл. Очевидно, целью Лонгстрита было отрезать нам отход в этом месте. По этой причине он не теснил нас у Леноирс накануне днем, а перебросил основные силы под своим командованием на наш правый фланг. Но конная пехота, отправленная в этот пункт ночью и выдвинувшаяся по этой дороге, сумела сдерживать его авангард до подхода Хартранфта.

Достигнув развилки дорог, Моррисон приказал нам построиться на открытом поле слева от нас, а 36-му полку было велено занять позицию позади забора из жердей так, чтобы наш правый фланг упирался в Кингстонскую дорогу. Восьмой Мичиганский располагался слева от нас. 45-й Пенсильванский был развернут в качестве стрелков. Тем временем остальные войска с дороги из Леноирс и те, что опередили нас, двигались к позиции, выбранной Бернсайдом немного дальше села Кэмпбеллс-Стейшн; а мы были оставлены прикрывать это движение. Развернув наши знамена, мы стали ждать продвижения противника. Задержки почти не было. Спереди раздавались редкие выстрелы, а также справа от нас; но вскоре стало очевидно, что противник смещается влево, чтобы укрыться за лесом и занять более выгодную позицию для атаки. Смещаясь левым флангом, мы заняли вторую позицию на соседнем поле. Заметив теперь, что неприятель быстро продвигается через лес и все большими силами угрожает нашему тылу — дивизия Худа, шедшая за нами из Леноирс, уже подошла, — мы выполнили полуоборот налево и, наступая беглым шагом к забору из жердей, тянувшемуся вдоль опушки леса, открыли сильный огонь. То, как майор Дрейпер управлял полком в этих тяжелейших условиях, заслуживало высочайшей похвалы. С этой новой позиции противник немедленно попытался выбить нас. Его огонь был хорошо направлен, но забор давал нам небольшое укрытие. Лейтенант Дж. Б. Фэрбанк и несколько бойцов были здесь ранены. Какое-то время мы сдерживали неприятеля, но в конце концов стрелки 45-го Пенсильванского полка, следившие за нашим правым флангом, обнаружили отряд мятежной пехоты, пробиравшийся к нашему тылу с Кингстонской дороги. Полковник Моррисон, командир нашей бригады, немедленно приказал 36-му Массачусетскому и Восьмому Мичиганскому полкам повернуться кругом и выстроить новую линию позади забора из жердей на противоположной стороне поля. Мы двинулись беглым шагом и, достигнув забора, наши солдаты с криком обрушили залп на боевую линию мятежников, что не только остановило их продвижение, но и заставило в беспорядке отступить. Тем временем противник в нашем тылу вышел к опушке леса, который мы только что покинули, и открыл плотный огонь. Мы тотчас перемахнули через забор, чтобы он служил нам укрытием от его огня, и уже собирались снова переключить на него свое внимание, как поступил приказ отходить, поскольку удерживать развилку дорог больше не требовалось, так как все наши войска и повозки уже прошли. Противник также смыкал кольцо вокруг нас, и его огонь был самым жарким. Мы отошли в полном порядке; но наши потери убитыми и ранеными оказались весьма значительными, учитывая время, проведенное под огнем.

Среди убитых был лейтенант П. Марион Холмс (рота B) из Чарлстауна, штат Массачусетс, о котором вполне можно было сказать:

"Он умер так, как отцы желают смерти своим сыновьям".

Лейтенант Холмс был ранен в ногу в сражении при Блу-Спрингс 10 октября, и поскольку рана зажила не полностью, он совершил утренний марш из Леноирс с большим трудом. Но он не захотел покинуть своих людей. На груди он носил значок Клуба Банкер-Хилл, на котором была выгравирована знакомая строка из Горация, процитированная Уорреном прямо перед битвой при Банкер-Хилл: "Dulce et decorum est pro patria mori" — Славно и почетно умереть за родину. С гибелью лейтенанта Холмса полк понес тяжелую утрату. Искренний, обходительный, мужественный, храбрый, он завоевал все сердца; и его внезапный уход из нашей компании в тот момент вечно будет напоминать нам о той высокой цене, которою была куплена победа того утра. Его люди предприняли благородную попытку вынести тело с поля боя; но противник так сильно теснил нас, что они с неохотой были вынуждены оставить его возле места, где пал лейтенант. Там он был похоронен, и его могила была помечена, так что несколько недель спустя друзья из дома нашли это место, эксгумировали останки и доставили их в Чарлстаун, шт. Массачусетс, где 18 января 1864 года состоялись траурные мероприятия.

Покинув открытое поле и вступив в лес между нами и Кэмпбеллс-Стейшн, противник предпринял маневр, чтобы отрезать нас от дороги, из-за чего мы были вынуждены взять правее или левее по косой линии. Продвигаясь беглым шагом, попадая под периодические залпы и едва избежав плена, мы наконец вышли из леса на окраину села. Наше построение четверками было хорошо сохранено при этом маневре, и майор Дрейпер впоследствии узнал от офицера-мятежника, что порядок и стойкость, проявленные 36-м полком в этих тяжелых условиях, предотвратили атаку на нас, которая могла бы привести к серьезной катастрофе для нашей бригады. Он сказал, что они думали, будто среди остальных находится полк "регулярных войск", на который другие могли бы равняться.

Проходя через село Кэмпбеллс-Стейшн, мы вскоре оказались под прикрытием нашей артиллерии, которую генерала Поттер под руководством генерала Бернсайда разместил на возвышенности сразу за селом. Кэмпбеллс-Стейшн расположено между двумя невысокими грядами холмов, которые находятся почти в миле друг от друга. По всему промежуточному пространству наша пехота была выстроена в одну боевую линию. Дивизия Ферреро из 9-го корпуса занимала правый фланг; дивизия Вайта из 23-го корпуса занимала центр; а дивизия Хартранфта из 9-го корпуса занимала левый фланг. Батареи Бенджамина, Бакли, Геттинга и фон Шлейна находились справа от дороги. Батарея Рёмера находилась слева. 36-й Массачусетский полк поддерживал Рёмера.

Тем временем Лонгстрит расположил свои силы для атаки на наши позиции, но задержался из-за трудностей с передвижением артиллерии. В полдень мятежники вышли из леса сразу за селом двумя боевыми линиями, имея впереди цепь стрелков. Все поле было открыто нашему взору. Бенджамин и Рёмер немедленно открыли огонь; и их прицел оказался настолько точным, что линии мятежников были сразу же разбиты, и они в беспорядке отступили обратно в лес. Противник, укрывшись за лесом на склоне гряды, теперь двинулся на наш правый фланг. Бригада Христа из нашей дивизии немедленно сменила фронт. Бакли выполнил тот же маневр со своей батареей и точным огнем пресек продвижение противника в этом направлении. Затем противник сманеврировал, чтобы обойти наш левый фланг. Однако, отступив на более прочную позицию в нашем тылу, выбранную генералом Бернсайдом, около четырех часов пополудни мы сформировали новую линию. Это было сделано под плотным огнем батарей противника. Ферреро теперь находился справа от дороги. Бригада Моррисона располагалась позади забора из жердей у подножия гряды, на которой была установлена батарея Бенджамина. Несколько человек из 36-го полка были ранены от разрывов снарядов, выпущенных Бенджамином; а осколком снаряда из той же батареи, разорвавшегося преждевременно, сержант Гэллап из роты A был ранен настолько тяжело, что вскоре скончался. Позиция полка была очень тяжелой. Тем временем противник не выказывал склонности атаковать нас с фронта, но двинулся вдоль гряды на нашем левом фланге, пытаясь ударить Хартранфта во фланг и тыл. Он был обнаружен в этом начинании; и как раз в тот момент, когда он двигался по недавно расчищенной местности, Рёмер, одновременно с Хартранфтом сменив фронт, открыл огонь из своих трехдюймовых орудий по линии мятежников и отбросил ее в беспорядке, за чем последовало преследование стрелками. Лонгстрит, потерпев неудачу во всех этих попытках выбить нас с позиций, теперь отошел за пределы дальности стрельбы наших орудий и больше никаких демонстраций в тот день не предпринимал. Наши войска справедливо гордились своим успехом; ибо силами, не превышавшими пять тысяч человек, они удерживали в течение целого дня троекратно превосходящего противника и при относительно небольших потерях. [4] В 9-м корпусе насчитывалось двадцать шесть убитых, сто шестьдесят шесть раненых и пятьдесят семь пропавших без вести. Из них в 36-м Массачусетском полку был убит один офицер и трое рядовых, ранены три офицера и четырнадцать рядовых, а трое рядовых пропали без вести.

[4] Генерал Лонгстрит в своем официальном отчете об этом бое говорит: "Как только Маклоуз подошел, ему было приказано развернуть три его бригады перед противником, а четвертую поставить на гряде на нашем левом фланге, чтобы угрожать правому флангу противника. В то же время полковник Александер установил свою артиллерию на позицию, а генералу Дженкинсу было приказано с дивизией Худа обойти левый фланг противника и по прибытии напротив позиции неприятеля совершить атаку на его фланг, в то время как генерал Маклоуз будет наступать против фронта противника, развивая атаку генерала Дженкинса. Фланговый маневр и огонь наших батарей заставили противника с некоторой поспешностью отступить. Дивизия Маклоуза решительно продвинулась вперед и заставила противника занять оборону примерно милей далее к его тылу, на более господствующей позиции. Если бы генерал Дженкинс мог предпринять свою атаку во время этого маневра или если бы он мог совершить ее после того, как противник занял вторую позицию, мы непременно уничтожили бы эти силы, вернули Восточное Теннесси и по всей вероятности захватили большую часть сил противника". Он объясняет свою неудачу в этом вопросе некоторой нераспорядительностью генерала Лоу. Прежде чем я смог отправить к нему штабного офицера для выяснения причины задержки, наступила ночь, и наши действия прекратились".

В шесть часов вечера дивизия Ферреро, за которой последовала дивизия Хартранфта, отошла в тыл, двигаясь по дороге на Ноксвилл. Дивизия Вайта 23-го корпуса прикрывала отступление. Кэмпбеллс-Стейшн находилось чуть более чем в шестнадцати милях от Ноксвилла; но ночь была настолько темной, а дорога такой грязной, что наше продвижение сильно задерживалось, и мы достигли Ноксвилла лишь около четырех часов следующего утра. К тому моменту мы уже сорок восемь часов обходились без сна. Более того, с предыдущего утра мы прошли двадцать четыре мили и провели бой. Остановившись сразу за городом, уставшие и измотанные, мы бросились на землю и ухватили пару часов сна. Капитан О. М. По, инженер Бернсайда, был отправлен из Кэмпбеллс-Стейшн для выбора оборонительных линий у Ноксвилла. Благодаря знакомству с местностью он смог сделать это без труда; и рано утром — шел уже 17 ноября — генерала Бернсайд распределил батареи и полки своего подчинения по позициям, которые они должны были занять при обороне этого места.

ГЛАВА X. ОСАДА НОКСВИЛЛА.

Ноксвилл расположен на северном берегу реки Холстон. Большая часть города построена на плато, которое имеет размеры почти милю на милю и возвышается над рекой примерно на сто пятьдесят футов. На северо-востоке город ограничен небольшим ручьем. За этим ручьем находится возвышенность, известная как Темперанс-Хилл. Еще дальше на восток возвышается холм Мейберис-Хилл. На северо-западе это плато спускается к широкой долине; на юго-западе город ограничен вторым ручьем. За ним находится Колледж-Хилл; а еще дальше на юго-запад тянется высокая гряда, идущая почти параллельно дороге, которая входит в Ноксвилл с этой стороны. Батареи Бенджамина и Бакли занимали недостроенное бастионное укрепление на только что упомянутой гряде. Впоследствии это укрепление стало известным как форт Сандерс. Батарея Рёмера была размещена на Колледж-Хилл. Эти батареи поддерживались дивизией Ферреро из 9-го корпуса, линия которой простиралась от реки Холстон на левом фланге до точки, где железная дорога Восточного Теннесси и Джорджии пересекает упомянутый выше ручей, именуемый вторым ручьем. Хартранфт смыкался с правым флангом Ферреро, поддерживая батареи Геттинга и 15-ю Индианскую батарею. Его линии тянулись до первого ручья. Дивизии Вайта и Хаскалла 23-го корпуса занимали пространство между этой точкой и рекой Холстон на северо-восточной стороне города, а их артиллерия располагалась на холмах Темперанс-Хилл и Мейберис-Хилл.

Ноксвилл в то время вовсе не находился в обороноспособном состоянии. Бастионное укрепление, занятое батареями Бенджамина и Бакли, было не просто не достроено — оно было едва начато. Потребовалось двести негров и четыре часа работы, чтобы расчистить места для орудий. Кроме того, на Темперанс-Хилл строился форт. Ничего больше сделано не было. Но теперь работы велись полным ходом. По мере того как войска занимались позиции, они приступали к сооружению стрелковых яп перед собой. Несмотря на усталость от трехдневных непрекращающихся маршей и боев, они отдавались делу со всей энергией свежих людей. Жители и беглые негры также привлекались к службе. Многие из первых были верными людьми и отдавались своим задачам с усердием, которое свидетельствовало об их заинтересованности в надежной обороне города; но некоторые из них были заядлыми мятежниками и, как удачно заметил капитан По, "работали с большой неохотой, отчего покрытые волдырями руки ничуть не становились лучше". Беглые негры включились в работу с тем энтузиазмом, который на протяжении войны характеризовал их труд на нашей службе.

Лишь по прибытии в Ноксвилл генерала Бернсайд получил депешу от генерала Гранта, датированную 15 ноября, двумя днями ранее. Она свидетельствовала о глубокой тревоге, которую генерал испытывал по поводу событий, разворачивавшихся в окрестностях Ноксвилла. Он писал: "Я не знаю, как выразить достаточно убедительно необходимость удерживать Восточное Теннесси. Кажется, вам следует, если к тому принудят, удерживать Ноксвилл и ту часть долины, которой вы неизбежно будете владеть, удерживая эту точку. Если Лонгстрит перебросит все свои силы через Малый Теннесси, следует предпринять попытку перерезать его понтоны на этой реке, даже если это пожертвует половиной кавалерии Огайоской армии... Я не считаю целесообразным сосредоточивать силы близ Малого Теннесси для противодействия переправе, если они окажутся под угрозой захвата; но я бы изматывал и затруднял продвижение всеми возможными способами, помня о том, что Армия Огайо — это не единственная армия, противостоящая дальнейшему продвижению противника". В тот же день, когда была получена эта депеша, 17 ноября, генерал Грант отправил еще одну генералу Бернсайду. Он говорил: "Я ничего не слышал от вас с 14-го числа. Каких успехов добивается Лонгстрит иковы ваши шансы на самооборону?". Позже в тот же день Грант написал: "Вашу депешу получил. Вы делаете именно то, что кажется мне правильным. Я хочу, чтобы продвижение противника задерживалось на каждом этапе изо всех сил, сдавая каждое место лишь тогда, когда становится очевидным, что его больше нельзя удерживать без риска пленения ваших сил". В десять часов вечера того дня Грант узнал о возвращении Бернсайда в Ноксвилл и телеграфировал Халлеку: "Бернсайд говорит с надеждой". В тот день Грант отдал приказы Шерману и Томасу на сражение при Чаттануге.

Лонгстрит следовал за нашими войсками очень осторожно. В полдень его авангард находился в миле или двух от наших позиций, и четыре роты 36-го Массачусетского полка (A, B, D, G) были выдвинуты в качестве стрелков, причем линия простиралась от реки Холстон до Кингстонской дороги. Однако противник удерживался на некотором расстоянии от города силами кавалерийской дивизии Сандерса. Часы, выигранные таким образом для работы в траншеях, были поистине драгоценными. Ощущался недостаток шанцевого инструмента, и многое еще предстояло сделать; но весь день и всю ночь люди продолжали свою работу без помех, и утром 18 ноября наша линия укреплений вокруг города приобрела грозный вид.

В течение всего до полудня на Кингстонской дороге шли ожесточенные стычки; но наши люди — спешенная кавалерия — все же удерживали свои позиции. Позже в течение дня противник подтянул батарею, которая, открыв плотный огонь, вскоре заставила наших людей отступить. Мятежники, теперь теснящие вперед, захватили гряду, за которую они боролись, и закрепились на расстоянии ружейного выстрела от наших укреплений. Именно во время попытки остановить это продвижение генерал Сандерс был смертельно ранен. Наша линия пикетов теперь была выдвинута вперед, чтобы сделать нашу позицию как можно более прочной. Некоторое время с обеих сторон велась стрельба, а затем всё стихло. Последовавшая ночь выдалась холодной, но ясной.

Противник не проявлял склонности атаковать нашу позицию, а приступил к осаде города на северном берегу Холстона. Затем он начал возведение линии укреплений.

Утром 19 ноября четыре роты 36-го Массачусетского полка, откомандированные на пикетную службу утром 17-го числа, были сменены 45-м Пенсильванским полком. Смененным ротам было приказано отправиться на Колледж-Хилл для поддержки батареи Рёмера. Во время выполнения этой задачи офицеры и рядовые разместились в зданиях Восточно-Теннессийского колледжа. До нашей оккупации Восточного Теннесси эти здания использовались мятежниками под госпиталь; но после энергичного применения обычных средств очистки они предоставили нам приятные и удобные помещения.

Остальные роты 36-го полка (C, E, F, H, I, K) заняли стрелковые япы перед домом Пауэлла, на небольшом расстоянии слева от Кингстонской дороги. Это была элегантная кирпичная резиденция, и к началу осады художники-оформители работавл над росписью ее гостиных и залов. Распахнув двери, мистер Пауэлл, истинный сторонник Союза, пригласил полковника Моррисона и майора Дрейпера сделать его своей штаб-квартирой. Он также выделил комнату для больных нашего полка. В начале осады в юго-западном и северо-западном фасадах по приказу генерала Бернсайда были пробиты бойницы, и были даны указания разместить в доме в случае нападения две роты 36-го Массачусетского полка. Когда этот приказ был объявлен мистеру Пауэллу, он сказал: "Хорошо. Сравняйте этот дом с землей, если это необходимо". В нескольких футах от юго-западного фасада дома наши люди насыпали небольшое земляное укрепление, в котором установили секцию батареи Бакли. Впоследствии это укрепление стало известным как батарея Ноубл.

На протяжении всей осады как офицеры, так и рядовые несли пикетную службу через каждые два дня. Во время этих двадцати четырех часов службы никто не спал. Остальное время мы несли службу в траншеях, где одна треть, а иногда и четверть людей бодрствовали. От всех требовалась предельная бдительность.

Между тем день за днем и ночь за днем с неутомимым усердием войска предавались труду по укреплению позиций. Непосредственно перед стрелковыми япами были сооружены чесноки (chevaux de frise). Они состояли из заостренных колышков, густо и прочно вбитых в землю и наклоненных наружу под углом около сорока пяти градусов. Колышки были связаны проволокой, так что штурмующей стороне было нелегко их разорвать. Их высота составляла почти пять футов. Перед позицией полковника Хаскинса на северной стороне города чесноки были построены из двух тысяч пик, захваченных у Камберлендского прохода в начале осени. В нескольких ярдах перед чесноками находился завал (abatis), образованный толстыми ветвями деревьев, которые также были прочно укреплены в земле. Еще дальше вперед располагались проволочные заграждения, натянутые в нескольких дюймах от земли и закрепленные здесь и там на колышках и пнях. Перед частью наших линий другое препятствие было создано путем возведения дамб поперек так называемых первого и второго ручьев и задержки воды. Все это составляло комплекс препятствий, преодолеть которые перед лицом плотного огня без огромных трудностей и страшных потерь было невозможно.

Бригада Моррисона удерживала линию обороны от реки Холстон — крайний левый фланг нашей линии — до форта Сандерс. Позиции различных полков бригады были следующими. 45-й Пенсильванский находился на левом фланге, его левый край упирался в реку. Справа от него располагался 36-й Массачусетский. Затем шел Восьмой Мичиганский. 79-й Нью-Йоркский (хайлендеры) составлял гарнизон форта Сандерс. Между Восьмым Мичиганским и фортом Сандерс находился 100-й Пенсильванский (круглоголовые).

Вечером 20 ноября 17-й Мичиганский полк совершил вылазку и выбил мятежников из дома и надворных построек на Кингстонской дороге на небольшом расстоянии от форта Сандерс. Это был кирпичный дом, предоставлявший удобную и безопасную позицию для снайперов противника, которые в последнее время стали несколько досаждать работающим у форта людям. Маневр был рискованным, но завершился успешно ценой гибели двух человек. Эта вылажка разбудила батареи мятежников, и в наши линии полетело несколько снарядов; но вскоре все стихло, и наконец свет горящих зданий погас.

Днем 21-го числа четыре правые роты 36-го Массачусетского полка (A, B, D, G), нёсшие службу в Восточно-Теннессийском коллеже, выдвинулись к стрелковым япам. Осада продолжалась уже несколько дней. Мятежники возвели наступательные и оборонительные укрепления перед нашим фронтом; однако большая часть их сил, судя по всему, переместилась на правый фланг. Тем не менее 22 ноября они вернулись, очевидно, не найдя слабого места в наших линиях, которое они искали. Теперь предполагалось, что они могут атаковать наш фронт той же ночью, и находившимся на передовых позициях людям отдали приказ проявлять крайнюю бдительность. Но ночь — прекрасная лунная ночь — прошла спокойно. [5]

[5] В своем официальном отчете генерал Лонгстрит говорит: "22-го числа генерал Маклоуз, казалось, счел свою линию достаточно близкой для штурма, и ему было приказано предпринять его в темноте в ту же ночь. Генералу Дженкинсу было приказано быть готовым к содействию. После наступления темноты генерал Маклоуз доложил против штурма, сказав, что его офицеры предпочли бы атаковать на рассвете".

С каждым днем наша уверенность в прочности наших позиций росла, и вскоре мы почувствовали силы отразить штурм с любой стороны. Но вопрос со снабжением стоял остро. К началу осады в Провиантском управлении в Ноксвилле было едва ли больше суточного пайка на всю армию. Если бы противник захватил южный берег Холстона, наши единственные средства к существованию были бы перерезаны. До сих пор его попытки в этом направлении терпели неудачу, и вся страна от Френч-Брод до Холстона была открыта для наших фуражировочных партий. Таким образом, в Ноксвилле вскоре удалось собрать значительное количество кукурузы и пшеницы. Солдатам выдавали хлеб, изготовленный из смеси маисовой и пшеничной муки, но лишь в половинных и четвертных пайках. Время от времени также выдавалось небольшое количество свежей свинины. Ни сахар, ни кофе после первых дней осады не выдавались.

Противник, потерпев неудачи в попытках захватить южный берег Холстона, теперь приступил к строительству плота у Бойдс-Ферри выше Ноксвилла. Сплавляя его по быстрому течению потока, он надеялся снести наш понтон и тем самым прервать нашу связь с лежащей за ним страной. Чтобы сорвать этот план, выше моста через реку был натянут железный трос длиной в тысячу футов. Это было сделано под руководством капитана По. Впоследствии еще выше по реке был сооружен бревенчатый бон, скрепленный конец в конец цепями. Длина бона составляла тысячу пятьсот футов.

23-го числа 36-й Массачусетский полк немного сместился влево, чтобы освободить место для другого полка в япах справа от нас. Вечером мятежники совершили нападение на наши пикеты перед левым флангом Второй дивизии 9-го корпуса. Отступая, наши люди подожгли здания на оставляемой местности, дабы они не стали укрытием для снайперов противника. Среди уничтоженных таким образом строений оказались арсенал и механические мастерские близ депо. Свет пылающих зданий освещал весь город.

На следующий день, 24 ноября, 21-й Массачусетский и 48-й Пенсильванский полки под общим командованием подполковника Хоукса из 21-го отбросили мятежников в этом пункте и вновь заняли наши старые позиции.

Ранним утром того же дня 2-й Мичиганский полк — сто девяносто семь человек — предпринял атаку на передовую параллель, которую противник возвел так, чтобы охватить северо-западный бастион форта Сандерс. Укрепления были доблестно взяты, но до подхода поддерживающих колонн наши люди были отброшены свежими силами, имевшимися у противника под рукой. Наши потери оказались тяжелыми и составили шестьдесят семь человек, включая майора Байингтона, командовавшего 2-м Мичиганским полком, который остался на поле боя смертельно раненым.

В ту ночь нам приказали не спать ни офицерам, ни рядовым. Это была долгая ночь бдения. Ночью произошло полное лунное затмение, и мы находились в тени с двух до четырех часов.

25 ноября противник, накануне переправившийся через Холстон в пункте ниже нас, предпринял новую безуспешную попытку занять высоты напротив Ноксвилла. Однако ему удалось установить батарею на холме примерно в ста пятидесяти футах над рекой и в двадцати пяти стах ярдах к югу от форта Сандерс. Эта позиция господствовала над фортом Сандерс, так что теперь возникла необходимость построить траверсы для защиты форта.

26 ноября был нашим национальным Днем благодарения, и генерала Бернсайд издал приказ, в котором выразил надежду, что этот день будет соблюдаться всеми, насколько позволят военные действия. Он знал, что пайки скудны и что этот день будет не похож на радостный праздник, который мы привыкли отмечать в наших далеких новоанглийских домах; и потому он напомнил нам об испытаниях, в условиях которых наши отцы впервые отметили этот день. Он также напомнил о долге благодарности перед Тем, Кто в течение года не только даровал процветание нашему оружию, но и милостиво сохранил наши жизни. Соответственно, мы ели свой маисовый хлеб с благодарением; и, забывая собственные лишения, думали лишь о близких дома, которые, не ведая о нашей судьбе, в тот день найдут мало радости за столом и у очага.

Упоминание уже делалось о бастионном укреплении, известном как форт Сандерс, названном в честь доблестного командира кавалерии, отдавшего свою жизнь перед Ноксвиллом в начале осады. Теперь требуется более подробное описание этого форта. Главная линия, удерживаемая нашими войсками, образовывала у форта почти прямой угол, причем северо-западный бастион являлся выступом этого угла. Местность перед фортом, с которой был вырублен лес, полого спускалась на протяжении восьмидесяти ярдов, а затем круто обрывалась к широкому оврагу. Под руководством лейтенанта Бенджамина из 2-го артиллерийского полка США и начальника артиллерии Огайоской армии форт теперь был укреплен настолько прочно, насколько позволяли имевшиеся в его распоряжении средства и правила военного искусства. В восьмидесяти и тридцати ярдах перед фортом были сооружены стрелковые япы. Их предполагалось использовать в случае, если наши люди будут выбиты с внешней линии. Между этими япами и фортом находились проволочные заграждения, тянувшиеся от пня к пню, а также завал (abatis). Мешки с песком и бочки располагались так, чтобы прикрывать бойницы. Для защиты орудий и при передвижении с одной позиции на другую также были построены траверсы. В форте находились четыре двадцатифунтовых орудия Парротта (батарея Бенджамина), четыре легких двенадцатифунтовых (батарея Бакли) и два трехдюймовых стальных нарезных орудия.

27 ноября на позициях все было тихо, за исключением редких выстрелов пикетов мятежников, до самого вечера, когда крики и звуки музыки оживили лагерь противника. Теперь мы знаем, что поводом для их ликования стало прибытие двух бригад отряда Бакнера, подкреплений из армии Брэгга; но тогда мы не могли разгадать эту тайну. Неужели Грант потерпел поражение? — с сомнением спрашивали мы. Или противник получил подкрепления? Находясь ночью в секрете, наши люди отчетливо слышали, как мятежники рубили деревья на холме, который они так недавно заняли на противоположном берегу реки. Они расчищали деревья перед земляным укреплением, построенным накануне. Атакуют ли они на рассвете? Так мы думали, связывая этот факт с криками и музыкой ранней части ночи; однако утро началось так же тихо, как и все предыдущие. Поздним днем противник, казалось, расставлял свои войска по позициям перед нашим фронтом, и наши люди стояли в траншеях в ожидании атаки; однако день прошел без дальнейших демонстраций.

Немногим позже одиннадцати часов вечера 28 ноября нас вызвали на места в траншеи из-за сильной ружейной стрельбы на правом фланге. Ночь была облачной, темной, и на расстоянии всего нескольких футов невозможно было различить ни одного предмета. Стрельба вскоре прекратилась, за исключением редких выстрелов на линии пикетов. Очевидно, было совершено нападение на наши стрелковые япы; но в каком именно месте и с каким успехом — оставалось неизвестным. Вскоре поступили донесения. Противник сначала отбросил пикеты перед фортом Сандерс, а затем атаковал нашу линию, которая также была вынуждена отойти. Однако мятежники перед 36-м полком не продвинулись дальше яп, которые наши люди только что оставили, и капитаном Баффамом, офицером дня нашей бригады, немедленно была сформирована новая линия. Впоследствии мы узнали, что противник продвинулся по всей линии и закрепился как можно ближе к нашим укреплениям.

Теперь было очевидно, что противник замышляет атаку; но где она будет нанесена? Всю эту долгую, холодную ночь — наши солдаты были без шинелей — мы простояли в траншеях, размышляя над этим вопросом. Не была ли эта демонстрация перед нашим фронтом лишь финтом, чтобы отвлечь наше внимание от других участков линии, где должен был быть нанесен главный удар? Так думали некоторые. Постепенно ночь уходила.

Немногим позже шести часов следующего утра противник внезапно открыл яростную канонаду. Она была направлена главным образом против форта Сандерс; но несколько снарядов ударили по дому Пауэлла позади батареи Ноубл. Рёмер немедленно ответил с Колледж-Хилл. Примерно через двадцать минут огонь противника ослаб, и вместо него в направлении форта раздался хорошо известный мятежный боевой клич. Затем последовал треск мушкетов, рокот пушек и разрывы снарядов. Возгласы стихли, а затем поднялись снова. Теперь грохот мушкетоза и артиллерии удвоился. Это был момент глубочайшего волнения. Наши напряженные взоры были устремлены на форт. Мятежники достигли рва и теперь пытались взобраться на бруствер. Чья же будет победа — о, чья? Возгласы снова стихли, и после этого прозвучали три громких победных клика Союза — "Ура! Ура! Ура!" Как эти возгласы взволновали наши сердца, когда мы стояли почти без дыхания на своих постах в траншеях! Они возвестили нам, что противник отбит и победа осталась за нами. Вглядываясь сквозь поднимающийся туман в сторону форта, находившегося менее чем в ста ярдах — о, славное зрелище! — мы смутно увидели, что наше знамя все еще там.

Вернемся немного назад. Лонгстрит узнал о поражении Брэгга и вопреки советам своих генералов решил предпринять атаку на позиции генерала Бернсайда. «Наша единственная безопасность, — сказал он им, — заключается в атаке на позиции противника». Точкой удара был выбран форт Сандерс, поскольку он, очевидно, являлся ключом к обороне. Захватив наши стрелковые цепи, Лонгстрит под прикрытием гряды, на которой был построен форт Сандерс, сформировал колонны для атаки. Люди были отобраны лучшие — цвет его корпуса. «Силы, которым предстояло предпринять предприятие, стоящее в одном ряду с самыми знаменитыми атаками в военной истории, — говорит Поллард в своей книге „Третий год войны“ (страницы 161, 162), — следует упомянуть подробно. Оно состояло из трех бригад дивизии Маклоуза: бригады генерала Вулфорда, включавшей 16-й, 18-й и 24-й георгианские полки, а также георгианские легионы Кобба и Филлипса; бригады генерала Хамфри, включавшей 13-й, 17-й, 21-й, 22-й и 23-й миссисипские полки; и бригады, составленной из бригад генерала Андерсона и Брайанта, в которую входили, помимо прочих, Пальметтская государственная гвардия, 15-й южнокаролинский полк и 51-й, 53-й и 59-й георгианские полки». Одна бригада должна была пойти в атаку, две бригады должны были поддерживать ее, а еще две — наблюдать за нашими линиями и вести непрерывный огонь. Пять полков составили бригаду, отобранную для ударной колонны. Они были расставлены «в колонне по дивизионам, сомкнутой в массу». Когда огонь их артиллерии ослаб, был отдан приказ об атаке. Точкой удара был выбран выступ северо-западного бастиона. Мятежные линии были сильно расстроены при преодолении завала. Но проволочные заграждения оказались еще более серьезным препятствием. Целые роты были повергнуты ниц. Бенджамин открыл огонь из орудий, заряженных тройным зарядом. Тем не менее натиск их колонны увлек мятежников вперед, и через две минуты с начала атаки они достигли рва вокруг форта и попытались взобраться на бруствер. Орудия, пристрелянные для прочесывания рва, открыли убийственнейший огонь. Лейтенант Бенджамин также брал снаряды в руки, зажигал запалы и перебрасывал их через бруствер в кишащий людьми ров. «Это их угомонило», — сказал он. Одна из резервных бригад мятежников под новые крики подошла в качестве подкрепления, и бой возобновился с новой силой. Ров был заполнен, а на бруствере были водружены несколько мятежных флагов. Но горцы и 29-й массачусетский полк волонтеров в форте смели ружейным огнем тех, кто пытался взобраться на бруствер. Люди во рву, осознав безнадежность предпринятой ими задачи, сдались. Они представляли одиннадцать полков и насчитывали около трехсот человек. Среди них было семнадцать офицеров. Более двухсот убитых и раненых, включая трех полковников, лежали только в одном рву. Тело генерала Хамфри было обнаружено возле рва, в то время как земля перед фортом была усеяна телами убитых и раненых. Более тысячи единиц оружия попали в наши руки, а также боевые флаги 13-го и 17-го миссисипских и 16-го георгианского полков. Наши потери составили восемь человек убитыми и пять ранеными.[6] Ни одна победа не была более полной и не достигалась столь малой ценой. Никогда также не были снисканы более яркие лавровые венки, чем те, что были возложены тем утром на чело героя форта Сандерс, лейтенанта Бенджамина из 2-го артиллерийского полка США.[7]

[6] Лонгстрит указывает свои общие потери с 14 ноября по 4 декабря как 198 убитых офицеров и нижних чинов, 850 раненых, 248 пропавших без вести; всего 1296. Свои потери в атаке на форт Сандерс 29 ноября он оценивает в 129 убитых, 448 раненых и 226 пропавших без вести; всего 803.

[7] Следующий рассказ об этой атаке взят из истории 60-го алабамского полка, изданной в Монтгомери, шт. Алабама, в 1867 году:

«Около трех или четырех часов утра полк был поднят по тревоге. Атмосфера была сырой и пронизывающе холодной; люди были легко одеты, многие — босиком. Их страдания во время стояния под ружьем, когда они онемевшими руками сжимали холодные стволы своих ружей, могут оценить лишь те, кто испытал подобные лишения. Но, несмотря на холод, голод, нужду и грозящую опасность, храбрецы были полны духа, и стойкие сердца с надеждой бились под каждой потрепанной серчатой курткой. Генерал Грейси, проезжая накануне по своей бригаде, многозначительно указал в сторону Ноксвилла и заметил: „Там есть ботинки, ребята“, и видения удобных грубых башмаков витали в мыслях этих босых конфедератов.

Не было слышно никакого шума, кроме тихого гула приглушенных голосов, грохота передвигающейся артиллерии и размеренного шага различных воинских частей, продвигавшихся на отведенные им позиции. Ночь была темной; но противник, предвидя наше движение, заполнил небо потоками искусственного света, отбрасывавшего тени наших колонн далеко назад, и эти лучи отражались от бесчисленных обнаженных сабель и начищенных стволов.

Наконец зловещая тишина была нарушена выстрелом одиночного артиллерийского орудия с вершины холма справа от нас. Артиллерия была установлена на каждой из возвышенностей поблизости — некоторые из них занимал противник, а некоторые мы, — и теперь, спустя мгновение после выстрела этого пионерного орудия, со всех сторон открылся оживленный огонь. Раскаты грома разрывались и следовали один за другим в быстром темпе; подобно ангелам разрушения, огромные снаряды летели сквозь плотную атмосферу с неземным визгом. Под воздействием этого волнующего боевого концерта и одушевлявших слов полковника полка (который казался вездесущим) линия пришла в движение и, встретив ручей, ринулась сквозь него, не обращая внимания на холод.

Поднявшись на холм и пройдя несколько сотен ярдов по открытому полю за ним, отряд неожиданно получил приказ отступить и, повернувшись кругом, начал отход к гребню только что пройденного холма, где занял располагавшиеся там стрелковые цепи. Это движение назад, предвещающее дурное и поначалу необъяснимое, вскоре получило объяснение, которое наполнило каждое сердце скорбью, а каждое лицо — мрачностью. Мы пробыли в стрелковых цепях совсем недолго, когда начал брезжить рассвет. Стрельба по большей части прекратилась; лишь случайный снаряд то тут, то там рикошетом пролетал сквозь наше расположение или разрывался над нашими головами. Ожидая в стрелковых цепях с сильным волнением развязки, мы увидели, как к нам через поле перед нашим фронтом продвигаются одинокие носилки; затем еще одни и еще, и вот уже печальная процессия молчаливо пробиралась в тыл. Не требовалось никаких слов, чтобы передать печальную весть. Кровь, капавшая с носилок, и периодические стоны их изувеченных обитателей, которые шли в авангарде атаки, когда они проходили через наше расположение по пути в тыл, оповестили нас более недвусмысленно, чем любые слова, о плачевном факте утренней катастрофы. Атака, хоть и храбрая, не увенчалась успехом, и пятьсот благородных миссисипцев лежали мертвыми или умирающими в рву, окружавшем форт, на который было совершено нападение. Перемирие было заключено заблаговременно, и весь день напролет печальная процессия молча и скорбно двигалась, выполняя свой долг.

Среди многих неизъяснимо печальных дней нашей военной карьеры ни один военнослужащий полка, я уверен, не забудет этот 29-й день ноября 1863 года как один из самых мрачных. На протяжении всего этого унылого дня неустанно звучали слова: „Сии есть те, которые пришли от великой скорби“». — С. 24–27.

Единственной нашей потерь в 36-м массачусетском полку стал рядовой Хейвен из роты G, скончавшийся от ран, полученных от разрыва снаряда.

Лонгстрит пообещал своим людям, что в тот день они будут обедать в Ноксвилле. Но для того чтобы предать земле тела погибших, генералы Бернсайд предложил ему перемирие до пяти часов вечера. Оно было принято, и наши санитары были направлены на помощь мятежникам в перенесении тел на позиции противника. В пять часов было запрошено еще два часа, поскольку работа еще не была завершена. В семь часов из форта Сандерс грянул выстрел, мятежники ответили из земляного укрепления напротив, и перемирие подошло к концу.

Генерал Лонгстрит в своем официальном отчете сообщает: «26 и 27 числа до нас доходили различные слухи о сражении, произошедшем при Чаттануге, причем наиболее достоверные поступали от телеграфистов. Сообщений, ведущих к одному и тому же выводу, было так много, что я решил: я должен атаковать и, если возможно, овладеть Ноксвиллом. Нападение на форт было назначено на 28-е число, но, чтобы подвести наши войска ближе к укреплениям, штурм был отложен до рассвета 29-го. Цепи стрелков по всему нашему фронту получили приказ выдвинуться с наступлением темноты на расстояние эффективного ружейного огня до позиций противника и за ночь выкопать стрелковые ячейки на своих передовых позициях, чтобы стрелки по всей линии могли вести бой с противником на равных условиях, в то время как наши колонны будут производить штурм форта. Наше ночное продвижение увенчалось большим успехом: было захвачено шестьдесят или семьдесят пленных без каких-либо потерь. Штурм было приказано провести трем бригадам генерала Маклоуза, а его четвертая бригада находилась в готовности для дальнейших операций. Генералу Дженкинсу было приказано выдвинуть бригаду чуть позже штурмовых колонн, преодолеть линии противника к востоку от форта и продолжить атаку в тылу и во фланг противника. Две бригады дивизии генерал-майора Бакнера под командованием бригадного генерала Б. Р. Джонсона, прибывшие накануне, получили приказ двигаться в тылу генерала Маклоуза и на удобном расстоянии быть введенными в бой по обстоятельствам. В ночь на 28-е число было получено письмо генерала Маклоуза от того же числа. Письмо генерала Маклоуза было показано генералу Ледбеттеру, и ему был зачитан мой ответ. Затем генерал Ледбеттер предложил постскриптум, который я добавил к ответу. Штурм был осуществлен в назначенное время бригадами генералов Воффорда, Хамфри и Байрона. Войска были сформированы не так далеко спереди, как следовало бы. Их построение следовало образовать вплотную к нашей линии стрелковых ячеек, что дало бы им около двухсот ярдов для продвижения под огнем. Вместо этого линии были сформированы в нескольких сотнях ярдов позади ячеек. Мои приказы гласили, что продвижение должно осуществляться бесшумно до тех пор, пока они не войдут в укрепления, о чем следовало возвестить криком. Войска двинулись вперед с большим энтузиазмом. Когда я приблизился к войскам, они казались находящимися в хорошем порядке у края рва, а некоторые знамена виднелись на укреплениях. Находясь примерно в пятистах ярдах от форта, я увидел, что некоторые из наших людей бредут назад, и услышал, что войска не могут преодолеть ров из-за отсутствия лестниц или иных средств. Почти в тот же момент я увидел, что люди начинают отступать в значительном количестве, и очень скоро колонна полностью рассыпалась и в беспорядке отошла назад. Я приказал остановить и отвести бригады Бакнера и отдал приказ об остановке и отходе бригады Андерсона из дивизии Худа; однако солдаты последней бригады возбудились и бросились к тому же пункту, откуда были отброшены остальные, и вскоре были обращены назад. Для сбора людей были отправлены офицеры, и порядок вскоре был восстановлен».[8]

[8] Преподобный Дж. Уильям Джонс, доктор богословия, секретарь Южного исторического общества, любезно разрешил автору во время пребывания в Ричмонде, шт. Виргиния, в апреле 1880 года скопировать из книги писем генерала Лонгстрита два письма, представляющих интерес в данной связи. Первое из них таково:

Штаб, 28 ноября 1863 г.

Генерал, — Ваше письмо получено. Я вовсе не уверен, что генерал Брэгг дал серьезное сражение при Чаттануге; однако ходят слухи, что он это сделал и отошел к Туннел-Хиллу. Исходя из этих сообщений, я абсолютно убежден, что наше единственное спасение заключается в осуществлении штурма позиций противника завтра на рассвете; и тем более важно, чтобы я имел полную поддержку и все силы, какими вы можете обладать, для реализации моих взглядов. Глубокое заблуждение полагать, будто для нас есть хоть какое-то спасение в отходе в Виргинию, если генерал Брэгг потерпел поражение, ибо мы оставляем его на милость победителей; и если его армия будет уничтожена, нашей лучше постичь та же участь, поскольку мы должны быть не только уничтожены, но и опозорены. Ни в каком ином курсе, кроме того, который я уже избрал и приказал, нет ни безопасности, ни чести.

С глубоким уважением, ваш покорный слуга, Дж. ЛОНГСТРИТ, генерал-лейтенант.

Генерал-майору Маклоузу, командующему.

Штурм должен быть произведен в назначенное время и с решимостью, которая обеспечит успех.

Дж. Л.

Второе письмо таково:

Штаб, 28 ноября 1863 г.

Генерал, — Ваше письмо получено. Укрепление противника не замкнуто. Ров, вероятно, в некоторых местах имеет глубину не более трех футов и ширину пять или шесть футов. По крайней мере, мы так рассудили вчера, глядя на то, как человек шел по брустверу и через ров. Я думал, что вы видели этого человека, так как вы были с нами. У меня нет опасений насчет исхода атаки, если мы возьмемся за нее с решимостью добиться успеха. Тем не менее нам следует использовать все, что может помочь или облегчить нам задачу.

После того как наша первая бригада овладеет позициями противника, я хочу, чтобы она повернула налево и продолжила атаку налево вдоль тыла противника и далее на его правый фланг, а ваша вторая бригада должна согласовать свои действия с этим маневром. Дивизии Джонсона будет отдан приказ следовать за ней.

Держите своих людей крепко за делом, не допускайте мыслей о неудаче, и мы не потерпим неудачи. Если мы ринемся в бой с мыслью, что потерпим неуспех, мы непременно сделаем это. Но никакие люди, решившие преуспеть, не могут потерпеть неудачу.

Призываю вас ни на мгновение не поддаваться таким настроениям. Не позволяйте никому или чему-либо дать осечку.

С глубочайшим уважением, Дж. ЛОНГСТРИТ, генерал-лейтенант.

Генералу М. Дженкинсу, командующему дивизией.

День, следующий за атакой на форт Сандерс, мы провели в укреплении наших стрелковых ячеек. Линии теперь располагались значительно ближе к позициям противника. В некоторых местах их разделяло не более ста ярдов. Наши снаряды досаждали мятежникам, когда те до полудня производили смену пикетов. Во второй половине дня мы получили официальное известие о поражении Брэгга при Чаттануге. Последовавшая ночь выдалась люто холодной, и наши легко одетые люди сильно страдали.

На следующий день, 1 декабря, генерал Бернсайд издал приказ, в котором поблагодарил свои войска за стойкость и храбрость и поздравил их с недавними успехами и успехом Гранта при Чаттануге. В полдень по приказу с батареи Ноубл был произведен единственный выстрел — у нас был недостаток боеприпасов, — и войска, стоявшие в траншеях, троекратно крикнули «ура» в честь одержанных нами побед. Это были от всего сердца исторгнутые возгласы, в чем могли засвидетельствовать мятежники по ту сторону оврага. Да и они сами знали, что означали эти приветственные крики. Разгромив Брэгга, генерал Грант спешно перебрасывал войска на помощь осажденным в Ноксвилле. Обнаружив, что генерал Грейнджер, которого он выбрал для этой задачи, лишен энергии, он 29 ноября передал командование генералу Шерману с приказом наступать как можно быстрее.[9] Одновременно он отправил депешу генералу Бернсайду, поздравляя его с упорством, с которым тот держался против превосходящих сил противника, и сообщая о предпринимаемых мерах по его деблокаде. По приказу генерала Гранта копия этой депеши была оставлена в руках противника, и из нее 1 декабря Лонгстрит узнал о наступлении Шермана. Бернсайд не получал депешу до следующего дня. Лонгстрит теперь понял, что осаду необходимо немедленно снять, и соответственно начал приготовления.[10]