«История 36-го массачусетского полка волонтеров. 1862-1865»

Около наступления темноты 15-го числа мы снова выстроились в колонну. 100-й Пенсильванский и 2-й Мичиганский, старые и испытанные полки, были выведены на позиции, в то время как 45-й Пенсильванский и 36-й Массачусетский оставались под ружьем в ожидании приказов. Чтобы обеспечить строгую тишину, солдатам запрещалось разговаривать и по возможности избегать кашля. Это, наряду с зловещим напутствием полковника Лижура своему старому полку, когда они присоединились к нему: «А теперь выполняйте свой долг, Круглоголовые», — было истолковано как знак того, что близко серьезная работа. Около десяти часов вечера остальная часть нашей бригады тихо поднялась в город, где, к нашему удивлению, мы обнаружили, что он почти опустел: на улицах в этом месте находился лишь один полк, 89-й Нью-Йоркский, да и тот только что был отведен с линии пикетов. Несколько батарей стояли у реки, с передками, полностью готовые к движению. 36-й полк сменил 89-й Нью-Йоркский и стал ждать 100-й Пенсильванский полк, который находился на самом переднем крае линии пикетов. Таким образом, мы оказались среди последних войск, покинувших город. Мы переправились без потерь и вернулись в наш старый лагерь позади дома Филлипса утром 16 декабря, разделяя со всей армией разочарование из-за отпора и серьезных потерь многих наших полков, но чувствуя при этом, что, хотя бесплодная задача, выпавшая на долю других, не досталась нам на долю, мы сделали все, что от нас требовалось как от верных солдат.

17-го числа был назначен общий смотр. В строю 36-го полка насчитывалось около шестисот пятидесяти ружей. Из остальных трехсот пятидесяти наших товарищей, покинувших с нами Массачусетс, довольно большое число было откомандировано на специальную службу, многие числились в лазаретах, а десять человек скончались.

Как только солдаты обустроили свои помещения с максимально возможным комфортом, возобновился обычный круг лагерной и пикетной службы. Пикеты обеих армий до сих пор поддерживали весьма дружеские отношения, а теперь стали еще дружелюбнее, часто обмениваясь любезностями и свободно беседуя на темы, связанные с войной. Многие солдаты получали посылки из дома, а в нашем лагере побывало несколько посетителей из Массачусетса.

16 января поступил приказ быть готовыми выступить на следующий день спозаранку, имея при себе трехдневный паек и шестьдесят патронов. Также было объявлено, что генерал Седжвик назначен командующим Девятым корпусом. Следующий день выдался ясным и холодным, но приказов о выступлении не последовало. Не было их и 18-го числа, и у нас выдалось тихое воскресенье. В понедельник на Раппаханноке тоже все было спокойно. Однако во вторник, 20 января, в полдень пришел приказ быть готовыми выступить рано на следующее утро. Теперь стало очевидно, что готовится еще один маневр с переправой через реку. Гранд-дистрикты генерала Хукера и генерала Франклина уже двигались у нас в тылу. На вечернем плац-параде полковник Боуман зачитал полку приказ генерала Бернсайда, извещавший нас, что Потомакская армия вновь собирается встретиться с нею и призывавший офицеров и рядовых оказать ему содействие в достижении победы. После того как приказ был зачитан, в честь нашего командующего генерала грянуло троекратное «ура». Как раз к ночи разразилась холодная северо-восточная буря, ветер усилился до штормового, а дождь хлынул потоком. Поздним вечером поступил приказ 36-му полку быть готовым к выступлению в три часа следующего утра, 21 января. К тому времени солдаты выстроились в колонну и простояли четыре часа под проливным дождем в грязи по щиколотку. Около десяти часов полку было приказано заступить в пикет. Буря продолжалась весь день. Во вторник, 22 января, все еще шел дождь, а грязь стала глубже, чем когда-либо. Хукер и Франклин буквально «увязли в грязи». Артиллерийские зарядные ящики, орудия, сани и армейские фургоны сдвинуть с места было невозможно. Продвигаться вперед было нельзя; и в конце концов, в силу чистой необходимости, всякая надежда на дальнейшее продвижение была оставлена.

Таким образом, Бернсайд снова был вынужден наблюдать крушение своих планов. Никогда еще Потомакская армия не страдала так тяжело и никогда еще опыт не был столь деморализующим, как за эти три дня постоянного пребывания под сыростью и холодом посреди зимы, без какого-либо укрытия. Уставшие и павшие духом солдаты гранд-дистрикта Франклина пробирались назад в лагерь поодиночке или небольшими группами. Многие выбросили все, кроме вещевого мешка и фляги, а воздух полнился проклятиями в адрес всего и вся. Говорят, армия во Фландрии страшно сквернословила. Так же сквернословили и деморализованные солдаты Потомакской армии, пробиваясь назад в свой старый лагерь.

Тем временем на противоположном берегу реки появились мятежники, крайне воодушевленные разгромом нашей армии, и развлекались тем, что предлагали переправиться на наш берег, вытащить наших людей из грязи, помочь им при переправе и показать им достопримечательности на той стороне.

Однако несколько дней на солнце, с пайками и отдыхом привели к улучшению настроения среди наших солдат; Потомакская армия вернулась в свои старые казармы и возобновила привычный порядок службы.

Теперь последовала еще одна смена командующих. Генерал Бернсайд пришел к убеждению не только в том, что он не пользуется поддержкой значительной части своих высших подчиненных офицеров, но и в том, что некоторые из них делают все от них зависящее, чтобы сорвать его планы. Соответственно, он подготовил приказ об увольнении с государственной службы генералов Хукера, Брукса, Кокрейна и Ньютона и об освобождении от командования генералов Франклина, У. Ф. Смита, Стерджиса, Ферреро и полковника Тейлора. Отправившись в Вашингтон, он попросил Президента утвердить этот приказ или принять его отставку. Президент передал приказ своим военным советникам, которые отказались рекомендовать его утверждение. В результате, не желая принимать его отставку, Президент освободил генерала Бернсайда от командования Потомакской армией и вскоре после этого назначил его командующим Департаментом Огайо. Преемником генерала Бернсайда стал генерал Хукер, о чем было объявлено армии 26 января.

Прощаясь с армией, генерал Бернсайд издал следующий приказ:—

Штаб Потомакской армии, Фалмут, шт. Виргиния, 26 января 1863 г.

Общий приказ № 9.

По указанию Президента Соединенных Штатов командующий генерал сего дня передает командование армией генерал-майору Джозефу Хукеру.

Короткое время, в течение которого он руководил вашими действиями, не увенчалось победой или каким-либо значительным продвижением наших линий; но оно вновь продемонстрировало объем мужества, терпения и выносливости, которые при более благоприятных обстоятельствах привели бы к великим результатам. Продолжайте проявлять эти добродетели, будьте верны своей преданности стране и принципам, которые вы поклялись отстаивать, окажите доблестному и искусному генералу, столь долго связанному с вашим соединением и теперь назначаемому командовать вами, вашу полную и сердечную поддержку и содействие, и вы заслужите успех.

Тепло прощаясь со всей армией, с которой он расстается с таким сожалением, он, возможно, заслуживает снисхождения, если обращается с особым прощанием к своим давним соратникам по Девятому корпусу.

Он молит о том, чтобы Бог пребыл с вами и даровал вам непрерывный успех до тех пор, пока мятеж не будет сокрушен.

А. Е. БЕРНСАЙД, генерал-майор.

Письмо мистера Линкольна генералу Хукеру, извещавшее последнего о его назначении, делало честь как уму, так и сердцу Президента и заслуживает того, чтобы занять здесь место:—

Исполнительный особняк, Вашингтон, округ Колумбия, 26 января 1863 г.

Генерал-майору Хукеру:—

Я поставил вас во главе Потомакской армии. Разумеется, я сделал это по причинам, которые кажутся мне достаточными. И все же я считаю лучшим, чтобы вы знали: есть кое-что, в отношении чего я не вполне доволен вами. Я считаю вас храбрым и искусным солдатом, что мне, разумеется, нравится. Я также считаю, что вы не примешиваете политику к своей профессии, в чем вы правы. Вы уверены в себе, что является ценным, если не сказать незаменимым качеством. Вы амбициозны, что в разумных пределах приносит скорее пользу, чем вред. Но я полагаю, что во время командования армией генералом Бернсайдом вы прислушивались к своим амбициям и противодействовали ему столько, сколько могли, чем совершили великую несправедливость как перед страной, так и перед достойнейшим и честнейшим товарищем по оружию. Я слышал из заслуживающих доверия источников, что недавно вы говорили, будто и армия, и правительство нуждаются в диктаторе. Разумеется, я дал вам командование не из-за этого, а вопреки этому. Диктаторов могут назначать лишь те генералы, которые добиваются побед. Чего я требую от вас сейчас, так это военных успехов, а диктатуру я беру на себя. Правительство будет поддерживать вас изо всех сил, что означает ровно то же самое, что оно делало и будет делать для всех командующих. Я очень боюсь, что дух критики в адрес своего командира и лишения его доверия, который вы помогли внедрить в армию, теперь обернется против вас. Я буду помогать вам, насколько это в моих силах, искоренить его. Ни вы, ни Наполеон, если бы он был жив, не смогли бы добиться толку от армии, пока в ней царит такой дух. А теперь остерегайтесь опрометчивости! остерегайтесь опрометчивости! но с энергией и неусыпной бдительностью идите вперед и дайте нам победы.

Ваш искренний, А. ЛИНКОЛЬН.

27 января мы получили обращение генерала Хукера к армии, а также прощальное слово генерала Самнера, освобожденного от командования правым гранд-дистриктом по его собственной просьбе. 29 января наш майор Джеймс Х. Баркер также по собственной просьбе получил почетную отставку, и на следующий день он отправился домой в Массачусетс. Он был преданным офицером, человеком исключительной честности и праведной жизни, и мы глубоко сожалели о его уходе.

В четверг, 5 февраля, мы получили приказ Девятому корпусу под командованием генерала Смита незамедлительно следовать к форту Монро. На следующий день Третья дивизия села в поезда до Акуи-Крик. В воскресенье, 8 февраля, генерал Уиллкокс принял командование Первой дивизией, так как генерал Бернс был переведен на Запад. Во второй половине дня полковник Уорд из 15-го Массачусетского полка, командовавший лагерем Вул во время формирования 36-го полка, посетил наш лагерь и был тепло встречен офицерами и рядовыми. 10 февраля около полудня поступил приказ собраться и быть готовыми к немедленному выступлению. В десять часов мы маршем направились к станции, причем 36-й полк шел в авангарде бригады. Поезда отошли в пять часов, и в половине седьмого мы были в Акуи-Крик, где погрузились на пароход «Южная Америка». Около восьми часов следующего утра мы двинулись вниз по Потомаку; но из-за шторма капитан счел необходимым встать на якорь посреди дня в устье реки Сент-Мэри. На следующее утро мы снова тронулись в путь; а в сумерках, как раз когда стемнело, мы прибыли к форту Монро и бросили якорь. Ранним утром следующего утра полковник Боуман сошел на берег с капитаном парохода и доложил о нашем прибытии. По их возвращении, около десяти часов, мы снялись с якоря, прошли мимо парового фрегата «Миннесота» и броненосца «Нахант» и высадились в Ньюпорт-Ньюс, в нескольких милях выше по течению. Около середины дня мы разбили лагерь примерно в полутора милях от пристани, на высоком утёсе с видом на реку Джеймс. Все полки корпуса были обеспечены А-образными палатками, и лагерь по своему обустройству был самым совершенным из всех, что мы занимали во время войны. Помещения 36-го полка вызывали у солдат особую гордость.

Здесь полк оставался в течение шести недель. За это время большое внимание уделялось полковым, бригадным и дивизионным смотрам. Около пяти часов ежедневно отводилось на эти занятия, и они имели огромную ценность для совершенствования дисциплины и повышения боеспособности полка.

В среду, 18 февраля, мы узнали, что капитан Гуделл из роты C получил звание майора полка взамен ушедшего в отставку Баркера. 25 февраля генерал Дикс, командовавший в форте Монро, проинспектировал Девятый корпус. День выдался прекрасным, а смотр — крайне блестящим и успешным мероприятием. Поскольку полковник Боуман и подполковник Нортон оба отсутствовали, полком командовал майор Гуделл — это было его первое появление в новом звании.

В воскресенье, 1 марта, капеллан Канфилд проповедовал о характере Вашингтона. Это было наше первое богослужение со времен Нового года. 11 марта вместе с другими полками нашей бригады мы присутствовали при вручении знамени в расположении 8-го Мичиганского полка. Неожиданно вечером 18 марта мы получили приказ быть готовыми к выступлению с пятидневным запасом приготовленного пайка.

Мы в полной мере наслаждались солнечной стороной солдатской жизни, которую испытали в этом месте; и не без сожаления мы получили приказ покинуть комфортные помещения, на которые было потрачено столько времени и труда. Множество приятных обстоятельств сошлось воедино, чтобы сделать этот лагерь весьма желанным местом стоянки. Во-первых, мы поддерживали удобную связь с нашими друзьями на родине; некоторые из них навещали нас, а также жены нескольких офицеров, и лагерь выглядел весьма по-домашнему. Кроме того, время от времени мы получали множество полновесных посылок и бесчисленные другие знаки внимания, приготовленные для нас друзьями на родине. Затяжной и свирепый шторм задержал наш отъезд, и некоторые из этих посылок, которых ждали с нетерпением и которые мы бы не получили без этой задержки, превратили последние дни нашей лагерной жизни в Ньюпорт-Ньюс почти в непрерывный пир. Сцены, следовавшие за прибытием этих посылок, часто бывали столь же забавными, сколь и трогательными. Например: за день или два до нашего отъезда группа примерно из пятнадцати человек из одного города получила несколько посылок. При вскрытии посылок присутствовали все, и по мере распределения их содержимого эти загорелые и на вид грубые мужчины в радости сердечной смеялись, пели и болтали, как дети. Произносились экспромтные речи, изобиловавшие самыми восторженными похвалами тем, кто участвовал в сборе этих богатых дарами посылок. В разгар этого веселья один из них серьезно предложил воздать должное Богу за получение этих щедрых даров. В одно мгновение все головы были обнажены и склонены в благоговейном молчании, пока один из бойцов благодарил Дарителя всех благ за столь любезно оказанные милости; а затем самыми нежными словами и сорванным голосом он поручал Его защите и попечению близких на родине, которые так тепло о них помнили.

Когда шторм утих, днем 22 марта мы сняли палатки и двинулись к пристани в Ньюпорт-Ньюс. Там семь рот погрузились на пароход «Кеннебек», а остальные три роты (B, C, K) — на пароход «Мэри Вашингтон» вместе с 45-м Пенсильванским полком.

ГЛАВА IV. КЕНТУКССКАЯ КАМПАНИЯ.

Мы покинули Ньюпорт-Ньюс рано утром на следующий день, 23 марта, и поднялись на пароходе по заливу до Балтимора, куда прибыли около трех часов утра 24-го числа. «Кеннебек» пришвартовался у пирса № 1, но на берег мы сошли только во второй половине дня. Нас уже ждали готовые поезда, и мы узнали, что отправимся на запад по Балтиморско-Огайской железной дороге, причем нашим пунктом назначения был Цинциннати, штат Огайо. На Ютав-стрит солдатам выдали мягкий хлеб, и затем около шести часов мы отправились в наше долгое путешествие. Товарные вагоны, в которые нас набили, были забиты грубыми дощатыми скамьями, так что лечь было совершенно негде; однако пейзажи, мимо которых мы проезжали, отличались дичайшей и грандиозной красотой, и все путешествие представляло собой захватывающее зрелище для каждого. В начале пути мы проехали через Пойнт-оф-Рокс, Берлин, Сэнди-Хук и Харперс-Ферри — все эти места были нам хорошо знакомы. В Харперс-Ферри, куда мы прибыли рано утром 25-го числа, нас накормили хлебом и кофе. На мили вокруг железнодорожное полотно было разрушено мятежниками в предыдущем году, и тут и там искореженные пожаром рельсы валялись грудами у обочины, непригодные для дальнейшего использования.

По мере нашего продвижения местность становилась все более гористой. Мы прибыли в Камберленд около четырех часов пополудни. В Пидмонте, куда мы прибыли в шесть часов, нас тепло встретил 14-й Виргинский полк, охранявший здесь железную дорогу. Царило величайшее благодушие; и когда мы расставались с нашими виргинскими товарищами, чтобы продолжить путь, все дружно грянули троекратное «ура». После изнурительной поездки почти без отдыха и сна мы прибыли в Паркерсбург на реке Огайо около пяти часов вечера на следующий день, 26 марта. Там мы поднялись на борт парохода «Бостония», прекрасного и вместительного судна. Мы отчалили около десяти часов вечера. Вечер выдался прекрасным, лунным, и все были рады смене обстановки после тесных вагонов. Следующий день был прохладным, но приятным, и мы были восхищены очаровательными пейзажами, мимо которых проплывали, быстро скользя вниз по реке. Почти в каждом населенном пункте на огайской стороне и в некоторых точках на противоположном берегу нас встречали с огромным энтузиазмом. Жители толпами сбегались к речным берегам, приветствуя нас, махая флагами и желая нам успехов в достижении победы и мира.

Мы прибыли в Цинциннати около семи часов вечера. Полк провел ночь на пароходе, на берег разрешили сойти только офицерам. Не разрешили солдатам высадиться и на следующий день. Естественным результатом этого стало то, что данные ограничения вызвали у них негодование. Другие полки корпуса, шедшие впереди нас, были тепло встречены горожанами и оказали им самое гостеприимное радушие. Уроженцы Массачусетса, проживавшие в городе, были готовы оказать 36-му полку не менее сердечный прием и приготовили завтрак, на который полк был приглашен утром 28-го числа. Ожидания были высоки, и полк прихорашивался в предвкушении приема и особенно в расчете на одну хорошую «плотную трапезу» после долгого и утомительного путешествия, когда по какой-то необъяснимой в тот момент причине полковник отклонил приглашение и категорически отказался отпустить людей на берег. Когда об этом стало известно, негодование солдат не знало границ, а их разочарование вылилось в слова горьких упреков, тем более что этот отказ, казалось, бросал тень на доброе имя и дисциплину полка. Горожане разделяли это чувство разочарования от всего сердца: многие из них навещали пароход и выражали свои сожаления. Позже выяснилось, что из-за дурного поведения какого-то шедшего перед нами полка генерал Бернсайд издал приказ о том, чтобы ни один полк больше не останавливался в городе. Это снимало с полковника Боумана ответственность за разочарование его подчиненных, но от этого оно не казалось менее горьким.

28 марта мы переправились через реку на кентуккийский берег и высадились в Ковингтоне. Возникла некоторая задержка с предоставлением транспорта; а поскольку возле станции находилось большое количество виски, некоторые из солдат заметно распустились. Один из них уже давно жаловался на сильную хромоту, и хирург, озадаченный его случаем, после тщательного наблюдения уже собирался оформить его увольнение со службы. Однако на волне общего подъема, забыв о своей хромоте, этот человек зашагал настолько бодро, что полковник Боуман сообщил ему, что игра окончена, и, выдав ему ружьем, приказал вернуться в роту.

Покинув Ковингтон с наступлением темноты, на следующее утро, в воскресенье, 29 марта, мы оказались в Лексингтоне, в девяноста восьми милях от Ковингтона. Здесь мы разбили лагерь в роще черного ореха, примыкающей к прекрасному кладбищу, на котором возвышается величественный памятник над прахом выдающегося сына Кентукки, блестящего оратора и государственного деятеля Генри Клея. Обелиск выполнен из серого известняка, имеет высоту сто тридцать два фута и увенчан статуей Клея. Эшленд, резиденция Генри Клея, находится примерно в полутора милях отсюда.

Полковник Лижур, командовавший Третьей бригадой, был назначен начальником гарнизона. В последующие дни 36-й полк нес патрульную службу в городе и занимался строительством форта. Лагерь, хотя и очень привлекательный и содержавшийся в строжайшей чистоте, оказался нездоровым. Холодная апрельская погода и естественная сырость почвы при отсутствии печей в палатках вызывали множество болезней от простуд, озноба и перемежающейся лихорадки.

30 марта полковнику преподнесли приятный сюрприз: сержанты полка подарили ему элегантное конское снаряжение. Ранее офицеры подарили полковнику лошадь.

Ничего особенно интересного не происходило вплоть до воскресенья, 5 апреля. На этот день было назначено бригадное богослужение, и в три часа дня 36-й полк и 100-й Пенсильванский собрались вместе. В разгар службы поступил приказ немедленно снимать лагерь. Мы свернули палатки и маршем направились к станции, где уже ждали поезда. Наш багаж погрузили, и в половине шестого мы отправились в Цинциннати. Мы прибыли в Ковингтон вскоре после полуночи, но оставались в вагонах до утра. Затем мы вышли в открытое поле возле станции и сложили оружие в пирамиды. Полковник доложил о прибытии полка генералу Бернсайду и узнал, что в Цинциннати день выборов и мы находимся здесь для пресечения любых беспорядков, которые могут возникнуть на избирательных участках. Но никаких беспорядков не произошло. Мы пробыли весь день в поле у станции, сильно страдая от холодного, пронизывающего ветра. Во вторник утром, около половины восьмого, мы покинули Ковингтон и прибыли в Лексингтон около половины четкого пополудни, после чего маршем направились к нашему старому лагерю и провели остаток дня за обустройством своих помещений. Во время поездки нас тепло приветствовал 45-й Пенсильванский полк в Париже, где был расквартирован этот полк, а на обратном пути — 100-й Пенсильванский в Лексингтоне.

На следующее утро, 8 апреля, к нашему великому удивлению, около восьми часов мы получили приказ свернуть палатки. Все быстро пришло в готовность, и бригада под командованием 100-го Пенсильванского полка двинулась маршем через Лексингтон. 36-й полк еще никогда не выглядел лучше, чем на улицах Лексингтона в тот день. Мы достигли Николасвилла около пяти часов вечера и разбили лагерь сразу за городом. На следующее утро около семи часов мы возобновили марш. По мере продвижения ноги солдат сильно натерло, и многие отстали. Около часа дня мы пересекли реку Кентукки. Пейзажи были весьма живописными: над рекой нависали высокие скалистые обрывы. Около четырех часов мы прибыли в лагерь Дик Робинсон близ Брайантсвилла. Этот лагерь занимал отряды мятежного генерала Брэгга, который отступил при приближении союзных войск, будучи предупрежден местным жителем о приближении крупных сил.

13 апреля генерала Уэлча, бывшего прежде полковником 45-го Пенсильванского полка, но недавно получившего повышение, прибыл в лагерь Дик Робинсон и принял командование Первой дивизией. В тот же день преподобный К. М. Бауэрс из Клинтона, шт. Массачусетс, прибыл в наш лагерь навестить земляков из своего города. Когда через несколько дней он вернулся домой, многие солдаты передали с ним деньги, которые незадолго до этого выплатил им капитан-инспектор, и он самым любезным и добросовестным образом уделил внимание множеству мелких поручений такого рода.

45-й Пенсильванский полк вновь присоединился к бригаде в этом месте. 20 апреля в лагерь прибыл полковник Нортон, находившийся дома в отпуске. На следующий день, 21 апреля, полковник Боуман получил приказ отобрать из своего подразделения четыреста человек и быть готовым к выступлению на следующий день в легком походном снаряжении. Батальон под командованием полковника Боумана покинул лагерь около шести часов утра 22 апреля под проливным дождем, который не прекращался до полудня, после чего выглянуло очень жаркое солнце, сделав марш по грязи утомительным. Но смена рутины лагерной жизни на марш по дикой и прекрасной местности бодрила необычайно. Около трех часов дня батальон достиг Харродсбурга — аристократического городка, в массе своей сочувствовавшего мятежу, — и разбил лагерь на ночь на прекрасном зеленом склоне сразу за городом. Утром мы снова прошли маршем через город, вызвав немалое любопытство и некоторый энтузиазм. Из Харродсбурга марш продолжился на десять или двенадцать миль по восхитительной местности до прекрасного города Данвилл, куда мы прибыли около двух часов дня и остановились на обед. Неспешный переход длиной около восьми миль привел нас ранним вечером в наши казармы в лагере Дик Робинсон. Цель этого марша так и осталась нераскрытой. Полковнику Боуману об этом не сказали. Ему приказали выступить; были указаны дороги, места остановок и т. д., но о конечной цели его не уведомили.

Полк вместе с бригадой оставался в лагере Дик Робинсон до 30 апреля, когда в четыре часа утра нас подняли с приказом выступить в шесть. В назначенное время мы были на марше. День выдался прекрасным, дороги находились в отличном состоянии. Около полудня мы прошли через Ланкастер и остановились на обед. Позже во второй половине дня мы разбили лагерь примерно в миле за Стэнфордом. На следующий день, 1 мая, мы оставались в лагере до часу дня, после чего продолжили марш и разбили лагерь примерно в миле за Хастонвиллом. 2 мая во второй половине дня мы прошли около десяти миль и разбили лагерь в Миддлбурге, расположенном на притоке реки Грин-Ривер.

Во время этих маршей часто случались забавные происшествия. В один из дней авангард шел 27-й Мичиганский полк — новое подразделение; и, как все неопытные войска, солдаты шли слишком быстро и слишком долго преодолевали расстояние без отдыха. На следующий день впереди шел 45-й Пенсильванский полк, а 27-й Мичиганский зажался между 45-м и 36-м. У этих двух полков было соглашение относительно дневного марша. 45-й рванул с места широким шагом, а 36-й двинулся «очень резво» позади 27-го. В результате 27-му пришлось несладко. Многие бойцы отстали на марше и валились на обочину дороги от усталости. Разумеется, для старых полков это был хороший рывок. Один парень из 36-го упал и, казалось, потерял сознание. Глаза его закрылись, и вид у него был болезненный. Однако его случай не сочли серьезным. На следующее утро хирург, заподозривший, что этот человек «притворяется», задал ему пару забавных вопросов и отпустил, не вынеся никакого решения по его делу. «Как мне его записать? — спросил сержант. — Освобожден от службы или нет?» «Запиши его в сторону земли Ханаанской», — ответил хирург.

3 мая, на следующий день после того, как мы прибыли в Миддлберг, в лагерь пришли два цветных мальчика, одного из которых нанял капитан Реймонд, а другого — унтер-офицерский состав. Мальчики только что получили синюю форму военнослужащих США, когда объявился хозяин мальчика капитана Реймонда с офицером кавалерии и, предъявив документ в письменном виде, потребовал своего раба. Мальчик испугался при виде своего хозяина и сказал, что предпочтет быть застреленным на месте, чем возвращаться к порке, которая его ожидает. Но у нас не было полномочий задерживать его, и хозяин взял его за воротник и увел. После его ухода второй мальчик, поняв, что мы не можем предоставить ему защиту, решил, что ему лучше вернуться добровольно. И он отправился в путь. Таков в то время был «своеобразный институт» в Кентукки.

В тот же день наш лагерь посетили некий мистер Маркхэм и три его дочери — беженцы из Восточного Теннесси. В сентябре 1861 года они жили в округе Скотт. Однажды группа мятежников приблизилась к дому в поисках отца, который был сторонником Союза. Один из мятежников вышел вперед для разведки и спросил одну из дочерей, где ее отец. Она отказалась отвечать. Тогда он двинулся на нее с примкнутым штыком. Защищаясь, она схватила топор и попыталась парировать его удары, но ему удалось вонзить штык ей в череп чуть выше глаза, выколов глаз и вызвав выпадение мозга. Отец, услышав ее крики, выбежал из своего укрытия и застрелил мятежника на месте. Сразу после этого ему удалось бежать. Одна из сестер побежала в дом, чтобы предупредить кузена, чтобы тот тоже бежал; но когда подоспели остальные мятежники, он был вскоре убит. Двое их соседей были повешены и оставлены висеть на дереве. Это была новая сторона войны для нас — сторона, с которой нам предстояло столкнуться позже, когда полк находился в Восточном Теннесси.

4 мая мы перенесли наш лагерь примерно на милю вперед, чтобы расположиться на более сухом месте. На следующий день наш полковой обоз был сокращен. В штабе разрешили оставить всего три палатки, в то время как линейные офицеры имели пять палаток вместо десяти, как прежде. В среду, 6 мая, на вечернем построении был зачитан депеша от генерала Уиллкокса генералу Уэлчу, в которой сообщались воодушевляющие новости с Раппаханнока. Лишь два дня спустя мы получили известия о поражении Хукера при Чанселорсвилле. В воскресенье, 10 мая, ходили слухи о взятии Ричмонда. Первая весть пришла рано во второй половине дня. Вскоре после вечернего построения полковник Боумен получил депешу, в которой говорилось, что подкрепленный силами Хукер снова перешел Раппаханнок, а Стоунмен и Дикс подняли звезды и полосы над столицей мятежников. Новость сразу же передали полку, и она была встречена с дичайшим энтузиазмом. На высоком холме возле лагеря были разведены костры, солдатам выдали свечи, и вскоре лагерь 36-го полка весь пылал. Затем несколько рот под командованием капитана Смита со свечами, прикрепленными к штыкам, маршем направились в лагерь 27-го мичиганского и 100-го пенсильванского полков, приветствуя их и получая приветствия от обоих полков, которые выстроились в линию для встречи с нами. Когда полк вернулся в лагерь, прозвучали поздравительные речи полковника Боумена, исполняющего обязанности адъютанта Ходжкинса, капитана Уорринера, лейтенанта Бригама и других. Это было событие масштаба Четвертого июля. Вскоре мы узнали, что радовались преждевременно.

В среду, 13 мая, до нас дошли слухи о рейде мятежников под руководством Моргана. Пикеты были усилены и выдвинуты дальше вперед. Два дня спустя в каждой роте было выдано ограниченное количество отпусков, и люди под командованием капитана Реймонда отправились в Стэнфорд по пути домой. Никакой дальнейшей информации относительно рейда мятежников не поступало. Дивизионные обозы снабжения вернулись в Хастонвилл, как и батарея Эдмундса.

Мы оставались в Миддлберге до субботы, 23 мая. В тот день в полдень был получен приказ выступать. 36-й полк вел колонну бригады. Мы разбили лагерь на ночь примерно в девяти милях за Либерти, на берегах реки Грин-Ривер. Там мы оставались и в воскресенье. В понедельник, 25 мая, горнисты подняли нас в половине четвертого утра, а в пять мы были в пути. Наш марш проходил через густой лес большую часть дня. Около трех часов пополудни мы разбили лагерь на небольшом расстоянии от Нитсвилла. На следующий день, 26 мая, подъем был сыгран в половине третьего утра, и мы выступили в половине четвертого. Как и в предыдущий день, наш путь пролегал через почти непроходимый лес. В половине десятого утра мы разбили лагерь примерно в миле от Колумбии.

27 мая мы получили приказ быть готовыми к выступлению в семь часов вечера в облегченном походном снаряжении. В то время мы покинули лагерь вместе со 100-м пенсильванским полком и секцией батареи Эдмундса под командованием полковника Лижора. Перед тем как добраться до Колумбии, к нам присоединился кавалерийский эскадрон. Было понятно, что мы преследуем партизан Моргана. Пройдя через город, мы свернули на дорогу на Уэйнсберг; но, пройдя с милю или около того, повернули назад, вернулись в город и выбрали дорогу на Глазго. Это был прекрасный лунный вечер. Дорога была несколько неровной и пролегала главным образом через лесистую местность. Мы прибыли в Грейдивилл около часа ночи 27 мая и расположились лагерем на оставшуюся часть ночи. Позже утром мы направились в рощу великолепных буков на близлежащем склоне холма. Там мы пробыли весь день, пока кавалерия прочесывала окрестности. Около полудня они привели двух офицеров-мятежников. К ночи начал накрапывать дождь, но мы устроились настолько удобно, насколько это было возможно.

На следующий день, в пятницу, 29 мая, мы выступили около восьми часов, и по мере продвижения дорога оказалась очень пересеченной. Несмотря на дождь, мы двинулись дальше к Бридингсвиллю, находившемуся в четырнадцати милях от Колумбии и в шестнадцати от Берксвилла на реке Камберленд. Уставшие и промокшие, мы искали укрытия на ночь в хозяйственных постройках фермерского дома, в то время как наши кавалерийские разведчики отправились к реке.

На следующий день, 30 мая, вернувшиеся разведчики доложили обстановку, и мы повернули обратно к Колумбии, куда прибыли между одиннадцатью и двенадцатью часами вечера, пройдя за время отсутствия в лагере сорок семь миль и захватив двадцать пять пленных.

Между тем в лагере произошло серьезное происшествие. Оружейный мастер чинил ружья. Одно из них, которое, как считалось, не было заряжено, он зачем-то сунул в огонь, и ружье выстрелило. Пуля залетела в палатку квартирмейстера-сержанта Джозефа Х. Сойера и попала ему в одно из колен. Ранение оказалось настолько тяжелым, что потребовалась ампутация, и хирург Принс искусно провел эту операцию.

В понедельник, 1 июня, полковник Боумен был назначен командиром бригады, в состав которой теперь входили 36-й массачусетский, 45-й пенсильванский, 17-й и 27-й мичиганские полки. В ту ночь мы получили приказ выступить и немедленно направились в Джеймстаун, обычно называемый «Джимтаун», на реке Камберленд. Он находился в двадцати милях от Колумбии, и мы прибыли туда около четырех часов утра во вторник. Мы едва успели составить в пирамиды ружья на поросшем лесом склоне холма недалеко от города, как на дороге справа от нас послышалась острая перестрелка, и вскоре отряд нашей кавалерии помчался по дороге к городу, за которым по пятам следовала рота конников-мятежников. Наши люди быстро выстроились в боевую линию под гребнем, идущим параллельно дороге, а роты A и F были выдвинуты в качестве стрелков. Но мятежники при первом же виде наших людей развернулись и благополучно скрылись. Очевидно, они намеревались совершить стремительный налет на город, но своевременное прибытие нашей бригады стало неожиданным эпизодом в утреннем приключении.

Одного из мятежников горожанин вскоре привел в качестве пленника. Выяснилось, что тот упал с лошади, а лошадь сбежала. Горожанин встретил мятежника, когда тот перебирался через ручей после потери коня, и любезно предложил подержать его ружье — магазинную винтовку Кольта, — пока он переправляется. Мятежника не заподозрил подвоха и передал ружье горожанину, который тут же сообщил ему, что он его пленник, и привел его в наш лагерь. Полковник Боумен подарил горожанину винтовку в награду за его хитрость. По словам пленного, его отряд насчитывал триста человек. Он был призывником из Восточного Теннесси, как он сказал, и принадлежал к отряду Пеграма.

Приняв командование новой бригадой, сформированной в результате реорганизации дивизии, полковник Боумен назначил первого лейтенанта Реймонда исполняющим обязанности помощника генерального инспектора, а второго лейтенанта Ходжкинса — исполняющим обязанности помощника генерал-адъютанта бригады. Последний офицер выполнял обязанности адъютанта полка во время болезни адъютанта Ранлетта с 19 января до своего назначения в штаб бригады, после чего последний возобновил свои обязанности адъютанта.

Мы оставались в Джеймстауне до четверга, 4 июня, когда в полдень, к всеобщему удивлению, получили приказ немедленно следовать в Лебанон, находившийся в шестидесяти милях от нас, являвшийся нашим ближайшим железнодорожным сообщением с Севером. Хотя у нас почти не было отдыха в течение недели, за сорок восемь часов подряд, включая привалы и сон, мы преодолели эти шестьдесят миль, прибыв в Лебанон в полдень 6 июня. И этот долгий путь был совершен в полном походном снаряжении, под палящим солнцем и в почти невыносимой пыли.

Поскольку его нога зажила недостаточно, квартирмейстера-сержанта Сойера пришлось оставить в Колумбии. Рядовой Джеймс Е. Спир из роты B остался с ним, и в конце концов обоим удалось благополучно добраться до наших позиций после того, как они были отпущены под честное слово Джоном Морганом, который со своей кавалерией вытеснил нашу кавалерию через два дня после нашего ухода.

В Лебаноне мы узнали, что нашим пунктом назначения является Виксберг, штат Миссисипи, так как Гранту потребовалось подкрепление. Во второй половине дня следующего дня, 7 июня, мы сели на поезд до Луисвилла, куда прибыли поздно ночью, и полку выплатили жалобу на станции. На следующий день мы переправились через Огайо на пароме в Джэксонвилл, штат Индиана. Там нас ждали вагоны, и мы направились в Кэир, штат Иллинойс, через Сеймур, штат Индиана, и Сандовал, штат Иллинойс. На всем пути нас встречали с самыми теплыми знаками внимания: во многих случаях женщины оставались на станциях всю ночь, чтобы угостить нас закусками и поддержать ободряющими словами. Мы прибыли в Кэир 9 июня.

ГЛАВА V. В ТЫЛУ ВИКСБЕРГА.

Поздно днем в среду, 10 июня, прекрасный пароход «Метеор» с полком (насчитывавшим около 760 офицеров и нижних чинов), всем его лагерным имуществом и лошадями отдал швартовы у дамбы в Кэире и пошел вниз по реке. Судно, хотя и большое, было несколько переполнено и сильно загружено. Большая часть полка разместилась на шлюпочной палубе, которая была самой удобной частью парохода. Офицеры пользовались каютами и салоном и не имели причин жаловаться на свои условия.

Многие из полка запаслись маленькими картами реки и с истинно янки любопытством изучали различные достопримечательности с мастерством и стилем опытных туристов. И поистине эти места были не редком, поскольку этот регион уже прославился в истории войны. До захода солнца пароход миновал поле боя у Бельмонта, штат Миссури, место первого сражения генерала Гранта в этой войне, и Колумбус, штат Кентукки. У последнего места судно было остановлено артиллерийским снарядом, выпущенным через его носовую часть, так как капитан из-за недосмотра или незнания не выполнил правила реки докладывать командиру этого пункта перед проходом. На небольшом расстоянии ниже Колумбуса судно пришвартовалось к берегу на ночь, так как в этот сезон низкой воды передвижение сильно нагруженного судна ночью считалось небезопасным.

Следующий день прошел несколько вяло, местность, по которой извивается Миссисипи, была низкой, монотонной и с малым количеством примечательных деталей, внимания заслуживал лишь остров № 10. Офицеры и рядовые развлекались по-разному — чтением, письмом, играми в карты и т. д. Поскольку все воинские обязанности были неизбежно отменены, это было время желанного отдыха для всех.

В девять часов вечера пароход прибыл в Мемфис, штат Теннесси, где простоял три дня в ожидании остальной части корпуса, задержавшейся выше по реке. Это время тянулось довольно долго. Дважды полк сходил на берег, и на пароходе была проведена тщательная уборка, причем эта перемена послужила отдыхом для всех. Генерал Поттер со своим штабом поднялся на борт в Мемфисе. В шесть часов вечера 14 июня судно отдало швартовы, пошло вниз по реке до наступления темноты, а затем легло в дрейф на ночь. Весь день 15-го числа, быстро продвигаясь на юг, мы достигли Хелены, штат Арканзас, где была сделана краткая высадка для заготовки фуража и продовольствия. Ночью пароход остановился недалеко от Уайт-Ривер; и поскольку теперь мы находились в совершенно враждебном регионе, на берегу был выставлен пикет под командованием капитана Сойера из роты H. Вскоре после наступления темноты какой-то нервный часовой поднял тревогу, которая оказалась ложной. «На Уайт-Ривер всё спокойно» — таков был пароль, когда люди ложились отдыхать на ночь.

Флот при выходе из Мемфиса состоял из пяти тяжелогруженых пароходов, перевозивших всю Первую дивизию корпуса со всей артиллерией, обозами и животными. Поскольку река в определенных местах узкая и густо поросшая лесом, что представляет отличные позиции для засад враждебных отрядов, на верхней палубе каждого судна была выставлена стража с заряженными винтовками и приказанием тщательно осматривать берег в таких местах. Это называлось «партизанской стражей».

Утром 16-го числа, когда флот снялся с якоря, к нам присоединился речной броненосец в качестве эскорта, замыкавший строй. Его важность вскоре ощутили все. Эти суда были бронированными, с крышами, наклоненными наподобие двускатной крыши дома, с амбразурами, из которых грозно выглядывали дула примерно 10-фунтовых орудий Парротта. Около одиннадцати часов утра, находясь в районе Колумбуса, штат Арканзас, «Метеор», шедший в авангарде флота, внезапно подвергся сильному обстрелу с западного берега, пули ударили в пароход в нескольких местах, к счастью, не причинив серьезных повреждений. Шедший следом за «Метеором» пароход в то же время также подвергся обстрелу и пострадал меньше: один человек из 17-го мичиганского был ранен, а две лошади убиты. Канонерская лодка и «партизанская стража» немедленно открыли мощный огонь. Противнику пришлось несладко, и вскоре их серые фигуры были видны бегущими «кто куда» из засады. Какой урон им был нанесен, мы никогда не узнали; но сомнительно, что все они уцелели от мини и разрывающихся снарядов, которые в течение нескольких минут летели залпами вслед за ними. Этот инцидент несколько разнообразил монотонность жизни на борту, и обычная удача 36-го полка, казалось, все еще сопутствовала ему. Поздно во второй половине дня флот прибыл в Лейк-Провиденс и остался на ночевку. Это место было знаменито инженерным подвигом, благодаря которому с помощью короткого канала удалось значительно сократить реку, отведя русло от одного из ее великих изгибов. Здесь располагались 1-й канзасский и 16-й висконсинский полки, и массачусетские парни вскоре братались со стойкими западными первопроходцами, вооруженными за то же правое дело.

17 июня судно вошло в реку Язу и в одиннадцать часов утра прибыло в Снайдерс-Блафф, где полк высадился на берег, а затем прошел около четырех миль, минуя Хэйнс-Блафф. Повсюду виднелись укрепления со стволами пушек, лагеря войск, армейские фургоны и т. д.

Этот день для части полка имел особое значение. В роте B из Чарлстауна было много тех, кто являлся прямым потомком людей, сделавших 17 июня славным в нашей истории; и для них грохот пушек, раздававшийся с самого утра, был суровым напоминанием о многих праздниках на Банкер-Хилле, где, говоря избитым выражением, «день начинался с колокольного звона и стрельбы из пушек».

Первые впечатления людей после высадки, далеко не благоприятные, никогда не менялись, разве что в худшую сторону. Во многих местах почва была настолько сухой и иссушенной жарой, что казалось, будто она растрескалась, как волдырь на коже под тропическими лучами солнца. Ветер дул горячим со всех сторон света, принося с собой тучи пыли. Мошкара и мухи делали ночь невыносимой и прогоняли сон у уставших. Ядовитые змеи и другие рептилии кишели в лесах и зарослях. Ящерицы вскоре перестали быть в новинку, и даже средство не пускать их в свои сапоги, надевая их днем и ночью, не могло предотвратить их периодическое сползание за спину, вызывая ощущение живой сосульки.

Но это были мелкие неудобства. Неприятно, когда грозовой шквал разражается едва ли не при ясной погоде, а оттяжки палатки оказываются ослабленными для притока воздуха. Любой старый солдат знает результат такой небрежности. Это означает внезапное прекращение домашнего быта и дождливый день для переезда.

В течение 18, 19 и части 20 июня полк спокойно стоял лагерем в лесу где-то в поселке Миллдейл, в очень приятном и живописном месте. Дикие магнолии, находившиеся в полном цвету, наполняли воздух своим ароматом. С многих деревьев свисал «испанский мох», который собирали в больших количествах и использовали для постелей, и это оказалось приятным разнообразием после жестких известняковых постелей Кентукки. В три часа дня 20 июня полк прошел около трех миль и разбил лагерь на перекрестке дорог, который оказался его постоянным местом дислокации на время остальной части осады Виксберга. 114-й иллинойсский полк, который стоял здесь гарнизоном, уступил место 36-му и спустился в траншеи у Виксберга.

Этот пункт считался важным, и лагерь полка был устроен в виде полукруга, пересекающего дорогу, ведущую к Виксбергу, с сильным пикетом, выставленным примерно на милю по лесной дороге, ведшей к реке Биг-Блек. Были вырыты окопы и вырублены деревья, чтобы обеспечить артиллерии широкий сектор обстрела на большое расстояние. В этом месте батарея Дюррелла Первой дивизии была установлена на позиции, контролирующей различные подходы. Эти меры предосторожности были необходимы из-за присутствия крупных сил мятежников под командованием генерала Джо Джонстона сразу за рекой Биг-Блек; и казалось, что на Девятый корпус была возложена важная обязанность следить за ним и защищать наших людей перед Виксбергом от удара с тыла. Таким образом, армия Гранта представляла собой странное и довольно шаткое военное зрелище: она была обращена лицом в две стороны: одна часть атаковала Пембертона, запертого с более чем тридцатью тысячами человек в Виксберге, а другая была обращена к Джонстону, который с силами, оцениваемыми от тридцати до сорока тысяч человек, маневрировал, чтобы прорваться и снять осаду. Последний мог в любой момент получить значительные подкрепления, и в умах командующего генерала было немало тревоги из-за того, что это могло произойти.

Поскольку 36-й полк не входил в состав линии, атаковавшей Виксберг, пожалуй, нет необходимости много говорить о самом городе и его укреплениях.

Река Миссисипи примерно в шести милях выше Виксберга делает резкий изгиб на северо-восток, течет в этом направлении шесть миль, а затем так же внезапно поворачивает на юго-запад. Из-за этого изгиба реки полоса суши выдается с луизианского берега, и у окончания этой полосы, чуть ниже изгиба, на левом берегу реки стоит Виксберг на утесе высотой футов в двести или более. Будучи выше любой местности в своем тылу, это была позиция необычайной прочности, полностью контролировавшая реку, хотя адмирал Портер преуспел с немалыми потерями в прорыве батарей с частью своего флота. Протягиваясь от Виксберга на северо-восток, тянется цепь холмов, называемая Уолнат-Хиллз, которая заканчивается у Хэйнс-Блаффа на реке Язу. Здесь мятежники возвели тяжелые батареи, контролирующие реку, и вынудили генерала Гранта подступать к Виксбергу с юга. В великих сражениях при Чэмпион-Хилл, Рэймонде и Бейкерс-Крик Грант преуспел в разделении сил Пембертона и Джонстона; преследуя первого, он загнал его в Виксберг, захватив в это время Хэйнс-Блафф. Это дало ему хорошую базу снабжения и прямую связь по реке с севером. Прежде чем начинать регулярную осаду, было решено попытаться взять Виксберг штурмом. Считалось, что деморализованное состояние армии Пембертона, гонимой из одного места в другое, лишит их надежды на успех, и удастся избежать долгой и утомительной осады. Командующий генерал, офицеры и солдаты были единодушны в этом вопросе, и солдаты рвались в бой.

22 мая по всей линии была предпринята попытка взять город штурмом, но без успеха. Мятежники, наконец доведенные до отчаяния и защищенные своими валами, сражались хорошо, и после тяжелых потерь стало очевидно, что прорваться на каком-либо участке их линий невозможно.

Саперы начали правильную осаду, и генерал Грант, видя, что его ряды редеют из-за тяжести траншейной службы, усиливающейся летней жары и угрозы со стороны Джонстона с крупными силами в тылу, запросил подкрепления. Таково было вкратце положение дел и таковы причины, по которым Девятый корпус и 36-й массачусетский полк оказались на своих нынешних позициях.

Историю полка за две недели, закончившуюся падением Виксберга, можно описать коротко. Это рассказ о неудобствах, вызванных упомянутыми ранее причинами, против которых люди защищались всеми возможными средствами. Палатки были сделаны сравнительно удобными с помощью навесов из тростниковых шестов и постелей из мха и травы. Никакие обязанности, кроме пикетных и абсолютно необходимых, не требовались. Время от времени назначались команды для помощи в выкапывании окопов, так как считалось лучшим быть хорошо готовыми к любой внезапной и яростной атаке Джонстона. Большая часть линии, удерживаемой Девятым корпусом, была укреплена таким образом. Но работа выполнялась по возможности в более прохладные часы дня — утром и вечером. Во время миссисипской кампании не было ни одного вечернего построения полка. Нельзя много сказать о пайках, хотя они, пожалуй, были такими же хорошими, к каким привыкли солдаты. 26 июня квартирмейстер Фрэнсис Б. Райс был уволен, а лейтенант Каттер из роты D был назначен квартирмейстером.

29 июня вся Первая дивизия, за исключением 36-го полка и батареи Дюррелла, выдвинулась на несколько миль вперед, а штаб бригады находился примерно в пяти милях. Рота F в это время несла службу при штабе корпуса. Случаи заболеваемости становились все более многочисленными с каждым днем. Капитаны Бэйли, Сойер и лейтенант Хоу были больны в это время, причем последний — оспой, которой он, как предполагалось, заразился при посещении госпиталя в Мемфисе. Он умер 7 июля. Он был выпускником Амхерстского колледжа, где добился успехов на отделении математики. Своим характером и поведением за время пребывания в полку он доказал, что является истинным человеком и верным солдатом. Когда стало известно, что среди нас вспыхнула эта страшная болезнь, в полку поднялась большая тревога и беспокойство, так как вероятность ее распространения была велика, а противостоять ей с помощью обычной предосторожности было нечем из-за плохого снабжения медицинского управления. На некотором расстоянии от полка был учрежден лазарет, и как только у кого-либо обнаруживались симптомы болезни, его отправляли туда. Таким образом распространение болезни удалось пресечь.

2 июля над останками рядового Босвелла из роты C, скончавшегося в полгоспитале 1 июля, была проведена панихида с воинскими почестями. Каждый день, казалось, приносил какие-то события большей или меньшей важности, разнообразившие монотонность лагерной жизни, которой теперь предстояло быть нарушенной событиями великого значения и смениться от скучной рутины повседневности на более суровые обязанности марша и поля боя. Даже в эту минуту на далеком Севере две великие армии Потомака и Северной Вирджинии под командованием Мида и Ли сходились в схватке на земле Пенсильвании, и судьба нации висела на волоске на склонах Кладбищенского хребта под Геттисбергом. Массачусетс щедро проливала свою кровь на том ставшем теперь историческом поле, в то время как далеко на юго-западе ее сыны стояли готовыми отстоять ее славу и пронести ее белый флаг бок о бок со звездами и полосами к победе. Момент, насыщенный героическими усилиями и самопожертвованием, настал.

За неделю до 4 июля в лагере царили слухи о надвигающейся капитуляции или штурме Виксберга. Осажденные мятежники почти достигли предела голода, хвалясь со своих бастионов нежностью мулиных стейков. У них не оставалось никакой надежды, кроме помощи извне, а Ли был слишком сильно занят своим походом в Пенсильванию, чтобы отправить хоть часть своих сил на помощь Пембертону. Джонстон цеплялся за восточный берег реки Биг-Блек. Корпус генерала Макферсона продвинул линии окружения вплотную к фортам противника, и, казалось, не оставалось ничего другого, кроме как взять их укрепления штурмом или ждать, пока голод сделает свое дело. Грохот артиллерии не прекращался. День и ночь, почти без перерыва, был слышен тяжелый гул осадных орудий, и густое облако дыма неизменно висело подобно савану над обреченным городом. Если мятежники высовывали над укреплениями хотя бы руку, они становились мишенью для наших бдительных стрелков, и противник обнаруживал, что невозможно укомплектовать и обслужить артиллерию из-за столь смертоносного огня. Если утро показывало какое-то место, где мятежники восстановили валы и привели в боеготовность орудия, десяти минут хватало нашей артиллерии, чтобы полностью уничтожить ночную работу. Их укрепления были заминированы; но везде, где они подозревали мину, прибегали к контрминированию, и на некоторое время лопаты стали козырной картой в Виксберге.

В три часа дня 3 июля генералы Грант и Пембертон встретились под парламентским флагом. Пембертон предложил, чтобы его армии разрешили выйти с воинскими почестями, неся свои мушкеты и полевые орудия, но оставив тяжелую артиллерию. Грант улыбнулся этому предложению. Встреча завершилась через час с тем пониманием, что Грант пришлет свой ультиматум до десяти часов того же вечера. Этот ультиматум заключался в том, что Пембертон должен сдать Виксберг со всем его имуществом, офицерам разрешалось сохранить личное оружие, а офицеры и рядовые подлежали амнистии как военнопленные. Ультиматум был принят, и утром 4 июля дивизия генерала Логана из корпуса Макферсона заняла укрепления Виксберга, мятежники вышли маршем, сложили оружие и положили свои знамена на пирамиды ружей. 45-й иллинойсский полк шел во главе колонны Логана и водрузил свой флаг над зданием суда. Масштаб этой победы очевиден из того факта, что она включала в свои результаты 31 600 офицеров и рядовых (из них 2153 офицера, в том числе 15 генералов), военных припасов, достаточных для армии в 60 000 человек, 172 пушки, много локомотивов, вагонов и пароходов, а также большое количество хлопка и других ценных товаров.

ГЛАВА VI. ПОХОД НА ДЖЭКСОН.

Однако едва новость о капитуляции стала известна полку, как поступил приказ сняться с лагеря и готовиться к полевой службе в облегченном походном снаряжении.

Это соответствовало приказу, который получил генерал Шерман, предписывающему ему взять собственный, 15-й корпус, 9-й корпус, которому была временно придана дивизия генерала Смита из 16-го корпуса, и 13-й корпус под командованием генерала Орда, преследовать Джонстона и захватить или уничтожить его армию. Приказ генерала Гранта гласил следующее: «Я хочу, чтобы вы выбили Джонстона по-своему и нанесли врагу весь возможный урон. Я буду поддерживать вас до последнего солдата, которого можно выделить».

До десяти часов утра 4 июля армия Шермана пришла в движение и по различным дорогам быстро двинулась к реке Биг-Блек. Джонстон, обнаружив себя внезапно объектом особого внимания, начал поспешное отступление к Джэксону, слабо оспаривая наше продвижение в тех местах, где местность была благоприятной. По получении приказа о выступлении пикет 36-го полка был поспешно отозван, и полк вскоре выступил в марш, чтобы догнать бригаду, что ему, однако, удалось сделать лишь на следующий день.

Значительная часть 6-го числа была занята полком и бойцами других полков бригады строительством моста через реку Биг-Блек у места под названием Бирдсонгс-Ферри. Это была хорошая, прочная работа, и по ней большая часть армии прошла в безопасности. Две дивизии генерала Орда переправились у железной дороги несколько ниже по течению, а 15-й корпус — у Мессенджерс-Бридж.

С 4 по 10 июля армия неуклонно продвигалась вперед, преодолевая множество препятствий, ведя ожесточенные перестрелки день и ночь с арьергардом Джонстона и претерпевая страдания от жары, воздействия солнца, бурь и малярийных болот, которые едва ли поддаются описанию. Мятежники при отступлении отравляли колодцы или убивали животных в прудах и ручьях, и их разлагающиеся туши делали воду непригодной для использования. Такие действия бумерангом били по ним самим, ибо это разъяряло армию от командующего генерала до рядового солдата, и они могли бы избавить себя от грабежей и опустошений, ознаменовавших наш маршрут, если бы соблюдали правила честной войны. Но в их случае, казалось, была верна старая пословица: «Кого боги хотят погубить, того они сначала лишают разума».