Сравнение двух школ.
Подводя итог, философская школа обладает достоинством повсеместного признания принципа права и принятия его в качестве неизменного правила своих суждений о фактах. Ее ошибки заключаются в том, что ее знание фактов поверхностно, несовершенно и поспешно; и в том, что она не признает за фактами ту силу, которая неотделима от них, и ту степень легитимности, которую они всегда содержат. Историческая школа лучше знакома с фактами, более беспристрастно оценивает их причины и последствия, осуществляет более верный анализ их элементов и приходит к более точному знанию конкретных прав, а также к более справедливой оценке осуществимых реформ. Но в ней отсутствуют общие и фиксированные принципы: ее суждения колеблются в зависимости от случайности; и поэтому она почти всегда колеблется в принятии решения и никогда не преуспевает в удовлетворении ума, который философская школа, напротив, всегда поражает, рискуя ввести его в заблуждение.
Мы настаивали на отличительных чертах и противоположных ошибках этих двух школ, потому что мы непрерывно сталкиваемся с ними при исследовании того, как институты и социальные факты оценивались и понимались. Примером тому мы назвали две точки зрения, под которыми обычно рассматривалось разделение законодательной власти на две палаты. Историческая школа одобряет и рекомендует его; но она часто обосновывает свои резоны нелегитимными фактами и слишком абсолютным образом придерживается форм, которые этот институт приобрел в прошлом, воздерживаясь при этом от привязки к какому-либо строгому и рациональному принципу. Философская школа долгое время утверждала, и многие ее адепты до сих пор считают, что это случайный и произвольный институт, не основанный на разуме и самой природе вещей.
Рассмотрим теперь этот институт сам по себе, освободив его от того, что в Англии относилось исключительно к его фактическому происхождению и к местным обстоятельствам, среди которых он возник.
Происхождение Палаты пэров.
Вне всякого сомнения, огромное неравенство в богатстве и кредите — словом, в власти и социальном значении, — существовавшее между великими баронами и другими политическими классами нации, будь то фригольдеры или бюргеры, было в Англии единственной причиной учреждения Палаты пэров. Никакие политические комбинации или идеи публичного права не имели никакого отношения к ее формированию. Личное значение определенного числа индивидов создало здесь их право. Политический порядок неизбежно является выражением, отражением социального порядка. Особенно на этой стадии цивилизации власть несомненно переносится из общества в правительство. Палата пэров существовала потому, что существовали люди, которые, не имея сравнения с другими, не могли оставаться смешанными с ними, выполняя лишь те же права и обладая не большим объемом власти.
К той же причине следует отнести несколько главных характеристик Палаты пэров: передачу по наследству социального значения, богатства и власти (результат феодальной системы в отношении собственности), которая влекла за собой наследование политического значения. Это доказывается тем фактом, что первоначально единственными наследственными пэрами были бароны по феодальному держанию. Наследственное право изначально не принадлежало баронам по выписке; хотя они индивидуально вызывались в Верхнюю палату, заседая там, они осуществляли те же права. Судебные функции Палаты пэров также имели тот же источник. Сначала они принадлежали общему собранию прямых вассалов короля. Когда большая часть этих вассалов перестала посещать это собрание, великие бароны, которые одни посещали его, продолжали осуществлять почти все его функции, и особенно его судебную власть. Они продолжали удерживать ее в своих руках, когда рыцари вновь вошли в парламент посредством выборов. Таким образом, право, которое первоначально перешло к общему собранию политической нации, оказалось сконцентрировано в новой Палате пэров, по крайней мере во всех случаях, не затронутых новыми юрисдикциями, учрежденными королем. При рассмотрении во всех деталях той политической роли, которую Палата пэров играет ныне в Англии, обнаружится, что значительное число ее атрибутов являются лишь результатами древних фактов, что они не присущи самому институту, а проистекают исключительно из социального положения великих баронов; и в то же время станет очевидным, что все эти факты связаны с общим и первоначальным фактом того огромного неравенства, которое тогда существовало между великими баронами и гражданами.
Преимущества Палаты пэров.
Поскольку это неравенство реально существовало и не могло не проявиться вновь в правительстве, для Англии было большой удачей, что оно приняло форму Палаты пэров. Неравенство никогда не бывает столь тягостным и фатальным, как тогда, когда оно проявляется исключительно ради собственной выгоды и в индивидуальных интересах. Это неизменный результат, когда высшие слои рассредоточены по стране и вступают в контакт и присутствие только со своими низшими слоями. Если бы, вместо того чтобы объединиться в Палате пэров для осуществления — в качестве членов этого собрания — власти, которой они обладали над обществом, великие бароны оставались каждый в своих имениях, их превосходство и власть тяжко давили бы на всех их вассалов и арендаторов, и социальная эмансипация была бы сильно задержана. Тогда каждый барон имел бы дело только со своими подчиненными. В Палате пэров, напротив, он имел дело со своими равными; и чтобы добиться влияния в этом собрании и провести свою волю, он был вынужден прибегать к обсуждению, выдвижению публичных аргументов и выступать выразителем какого-либо интереса, возвышающегося над его собственным личным интересом, и мнений, вокруг которых люди могли бы объединиться. Таким образом, люди, которые, оставаясь изолированными в своих владениях, воздействовали бы только на подчиненных и ради собственной выгоды, будучи собраны вместе, были вынуждены действовать на равных и в интересах масс, чья поддержка одна только могла увеличить их власть в частых столкновениях, которые навязывала им эта новая ситуация. Таким образом, в силу одного лишь факта своей концентрации высшая феодальная аристократия незаметно изменила свой характер. Каждый из ее членов обладал правами, изначально проистекавшими целиком из его собственной власти, которые он приходил осуществлять в Палату пэров исключительно в собственных интересах; но оказавшись собранными в присутствии друг друга, все эти индивидуальные интересы испытали необходимость искать новые средства получения авторитета и влияния где-то еще, кроме самих себя. Личные силы были вынуждены раствориться в публичной власти. Собрание, состоящее из индивидуальных превосходств, ревниво оберегающих лишь сохранение и умножение своей власти, постепенно превратилось в национальный институт, вынужденный во многом сообразоваться с интересами всех.
Результаты её учреждения.
Как мне уже доводилось отмечать в другом месте, одним из величайших пороков феодальной системы было локализовать суверенитет и принести его повсюду, так сказать, к порогу тех, над кем он осуществлялся. Формирование Палаты пэров ослабило это зло в Англии и тем самым, по крайней мере с политической точки зрения, нанесло смертельный удар по феодализму.
Далее, великие бароны, объединенные таким образом в корпус, обладали властью и обязанностью сообща защищать свои права и свободы против королевской власти; и их сопротивление, вместо того чтобы представлять собой серию изолированных войн, как это было во Франции, немедленно приобрело характер коллективного и поистине политического сопротивления, основанного на определенных общих принципах права и свободы. Теперь в этих принципах и их языке есть нечто заразное, что очень скоро распространяет их за пределы тех границ, в которых они сначала заключены. Право порождает право, свобода порождает свободу. Требования и сопротивление великих баронов спровоцировали аналогичные требования и сопротивление в других классах нации. Без концентрации высшей аристократии в Палате пэров Палата общин, вероятно, никогда бы не сформировалась. Из всех этих фактов вытекает следующее следствие: когда в обществе реально существует великое неравенство между различными классами граждан, не только естественно, но и полезно для прогресса справедливости и свободы, чтобы высший класс был собран и сконцентрирован в великую общественную власть, в которой индивидуальные превосходства занимают более возвышенный уровень, чем уровень личного интереса; они учатся вести дела со своими равными, встречать сопротивление и давать пример защиты свобод и прав; в то время как, подвергая себя в некотором роде взорам всей нации, они испытывают благодаря этому одному факту необходимость в определенной степени приспосабливаться к её мнениям, настроениям и интересам.
Полезна ли Палата пэров?
Но, могут сказать, социальное неравенство, достаточное по масштабам для того, чтобы вызвать формирование такой власти, не является ни универсальным фактом, ни чем-то хорошим и желательным самим по себе; и с этой точки зрения Палата пэров, в том виде, в каком она сформирована в Англии, была просто средством против зла. Не может быть никаких сомнений в том, что накопление земли, богатства и позитивной власти, принадлежавших великим баронам, и обеспечение всех этих социальных преимуществ были результатом насилия и столь же противоречили внутренней тенденции, сколь и рациональным принципам общества в целом. Если тогда разделение законодательной власти на две палаты проистекает лишь из таких причин, оно могло в определенных случаях быть неизбежным и даже благотворным; но там, где эти причины не встречаются, ничто не рекомендовало бы его и не должно было бы делать его необходимость предметом сожаления. Справедливое и естественное распределение социальных преимуществ, их быстрая циркуляция, свободная конкуренция прав и властей — такова цель, как и рациональный закон социального состояния. Учреждение, которое само по себе и по своей природе противостоит этой цели и пренебрегает этим законом, не содержит ничего такого, что должно было бы вести к его принятию, когда оно не навязано необходимостью.
Обстоит ли дело так же в отношении разделения законодательной власти на две палаты, если отбросить те специфические характеристики, которые в английской Палате пэров проистекают исключительно из локальных и случайных фактов и не могут быть отнесены к рациональным причинам всеобщей применимости?
Прежде чем рассматривать этот вопрос в его связи с фундаментальным принципом представительного правления, необходимы некоторые наблюдения.
Две тенденции в обществе.
Отнюдь неверно, что подобные неравенства — подобные тем, которые породили преобладание великих баронов в Англии, и перманентная классификация общества в соответствии с этими фактами — являются естественными условиями социального состояния. Провидение не всегда продает свои благодеяния человеческому роду по столь высокой цене и не покоит само существование общества на этой номинации, этой неизменной конституции привилегии. Разум должен верить, и факты доказывают, что общество может не только существовать, но и чувствовать себя лучше в другом состоянии; в состоянии, в котором принцип свободной конкуренции осуществляет большее господство и где различные социальные классы более тесно связаны между собой. Однако несомненно, что в обществе существуют две тенденции, одинаково легитимные в своем принципе и одинаково благотворные по своим последствиям, хотя и находящиеся в постоянной оппозиции друг к другу. Одна из них — это тенденция к порождению неравенства, другая — тенденция поддерживать или восстанавливать равенство между индивидами. Обе они естественны и неразрушимы: это факт, не требующий доказательств, облик мира повсюду демонстрирует его; и если мы заглянем внутрь себя, то обнаружим его в самих себе. Кто не желает в том или ином отношении возвысить себя над своими равными? И кто не пожелал бы также в какой-то частности низвести своих высших до равенства с самим собой? Эти две тенденции, рассматриваемые в их принципе, одинаково легитимны: одна из них привязана к праву естественных превосходств, которые существуют как в моральном, так и в физическом порядке вселенной; другая — к праву каждого человека на ту справедливость, которая требует, чтобы никакая произвольная сила не лишала его каких-либо социальных преимуществ, которыми он обладает или мог бы приобрести самостоятельно и без ущерба для своих ближних. Препятствовать тому, чтобы естественные превосходства проявляли себя и осуществляли принадлежащую им власть, означает создавать насильственное неравенство и калечить человеческий род в его благороднейших частях. Порабощать людей в отношении тех прав, которые общы для всех в силу сходства их природы, неравными законами, навязываемыми или поддерживаемыми силой, — значит оскорблять человеческую природу и забывать ее непреходящее достоинство. В конце концов, эти две тенденции одинаково благотворны по своим последствиям: без одной общество было бы инертным и безжизненным; без другой доминировала бы одна лишь сила, и право было бы навсегда подавлено. Рассматривая их в отношении того, что есть легитимного и морального в каждой из них, спросим себя: чем является эта тенденция к неравенству, как не стремлением возвысить самих себя, расширить наше влияние и вынести на свет и осуществить торжество той части моральной силы, которая естественно помещена волей Бога-Творца в каждом конкретном индивиде? И разве не этот импульс составляет жизнь и определяет прогресс человеческого рода? С другой стороны, чем является эта тенденция к равенству, если не сопротивлением силе, капризным произвольным волям и стремлением подчиняться только справедливости и истинному закону? Без сомнения, в обеих этих тенденциях проявляются как дурные, так и хорошие стороны нашей природы: есть примесь дерзости в стремлении к самовозвышению и зависти в страсти к равенству. Несправедливость и насилие могут применяться либо для унижения высших, либо для превосхождения равных; но в этом конфликте добра и зла, который повсюду является условием человека, остается не менее верным то, что две тенденции, о которых я говорю, составляют самый принцип социальной жизни, ту двоякую причину, которая заставляет человеческий род продвигаться по пути совершенствования, которая ведет его назад, когда он сбивается с пути, и подталкивает вперед, когда извращенные силы или воли стремятся остановить его движение.
Тенденция к неравенству.
Тенденция к неравенству является поэтому фактом, неизбежным по сути, легитимным в своем принципе и благотворным по своим последствиям, если она сдерживается законом конкуренции, то есть находится ниже условия перманентной и свободной борьбы с тенденцией к равенству, которая в порядке Провидения представляется фактом, которым она призвана уравновешиваться. В каждой стране всегда будут возникать и существовать определенные великие индивидуальные превосходства, которые будут искать аналогичное место в управлении тому, которое они занимают в обществе. Они не должны получать его для своих личных интересов, ни распространять его за пределы того, что соответствует общественным интересам, ни сохранять его дольше, чем они обладают титулом, в силу которого они его присвоили, то есть своей актуальной значимостью, ни сохранять этот титул посредством средств, нарушающих принцип свободной конкуренции и поддержания прав, которые являются общими для всех. Все это несомненно, но, при допущении этого, все же останется необходимость введения и концентрации среди высших властей всех великих превосходств страны, с тем чтобы вовлечь их в ведение общественных дел и в защиту общих интересов.
Это, как мы видели, является единственной целью представительной системы: ее точная цель — обнаружить и сконцентрировать естественные и реальные превосходства страны, чтобы применить их к ее управлению. Теперь, хорошо ли само по себе и в соответствии с фундаментальным принципом этой системы применять только один метод поиска этих превосходств и собирать их все в единую избирательную урну? То есть должны ли они быть объединены в одну единственную ассамблею, сформированную на одинаковых условиях, после одних и тех же испытаний и по одному и тому же способу? Мы теперь подходим к сути вопроса.
Оппозиция абсолютной власти.
Принцип представительной системы заключается в уничтожении всякого суверенитета перманентного права, то есть всякой абсолютной власти на земле. Вопрос о том, что теперь называется всемогуществом, во все времена вызывал споры. Если под этим понимается фактически окончательная власть в терминах установленных законов, такая власть всегда существует в обществе под множеством имен и форм: ибо везде, где есть вопрос, который нужно решить и завершить, должна быть власть, чтобы решить и завершить его. Так, в семье отец осуществляет власть окончательного определения в определенных частностях поведения и судьбы своих детей; в благоустроенном муниципалитете муниципальный совет окончательно принимает местный бюджет; в судебных процессах определенные трибуналы выносят окончательное суждение по делам, представленным на их решение; а в политической системе электоральное всемогущество принадлежит избирателям. Окончательная власть таким образом рассеяна по социальному состоянию и неизбежно встречается везде. Подразумевает ли это, что где-то должна существовать власть, обладающая всемогуществом по праву, то есть обладающая правом делать все, что ей угодно? Это была бы абсолютная власть; и формальным замыслом представительной системы, равно как и целью всех ее институтов, является противодействие существованию такой власти и забота о том, чтобы каждая власть подвергалась определенным испытаниям, встречала препятствия, претерпевала оппозицию и, в конце концов, лишалась господства до тех пор, пока она либо не докажет свою легитимность, либо не даст оснований предполагать её.
Следовательно, нет и не может быть никакого всемогущества по праву, то есть никакой власти, которой было бы позволено сказать: «это хорошо и справедливо, потому что я так решил»; и каждое усилие политической науки, каждый институт должны быть направлены на предотвращение формирования где бы то ни было такой власти; и должны обеспечить, чтобы фактическое всемогущество, существующее под столькими именами в обществе, повсюду встречало достаточно сдержек и препятствий, чтобы предотвратить его превращение во всемогущество по праву.