Однако, приписывая такое влияние налоговой системе, предложенной в 1783 году, автор вовсе не намекает на то, что она содержала в себе зародыш нынешней Конституции. Это была по существу иная система. Она предлагала расширение полномочий Конгресса в том виде, в каком они существовали при Конфедерации, лишь путем предоставления Соединенным Штатам права собирать определенные пошлины на иностранный импорт на ограниченный период в двадцать пять лет для направления их на погашение долгов, заключенных в целях войны, но собираемые офицерами, назначаемыми штатами, хотя и подотчетными Конгрессу; а также введения и сбора штатами определенных внутренних налогов в течение того же ограниченного срока в целях сбора определенных соразмерных сумм, передаваемых Соединенным Штатам для той же цели. Таким образом, насколько эта система предполагала какие-либо новые полномочия, между ее чертами и принципами и полной и безвозвратной передачей Союзу всего предмета налогообложения и регулирования внешней торговли лежит огромная разница. Но влияние этого предложения на страну в течение последовавших четырех лет следует измерять по тем очевидным потребностям, которые оно выявило, и по тем средствам, на которые оно указывало для их облегчения; — средствам, которые, хотя и не были применены, а будучи применены, оказались бы недостаточными, все же показывали в период нарастающей слабости Союза те высокие обязательства, которые лежали на стране и которые могли быть исполнены лишь путем сохранения Союза.
ПРИМЕЧАНИЕ К СТР. 185.
О ПОЛОВИННОМ ЖАЛОВАНИИ ДЛЯ ОФИЦЕРОВ РЕВОЛЮЦИИ.
В Коннектикуте сопротивление плану наделения Конгресса правом финансировать государственные долги проистекало из ревности, с которой в этом штате всегда относились к положению о половинном жаловании для офицеров армии. В октябре 1783 года губернатор Трамбулл в обращении к Ассамблее, отказываясь от переизбрания, говорил о необходимости расширения полномочий Конгресса и укрепления руки правительства. Комитет подготовил ответ на это обращение, содержавший абзац, одобрявший принципы, которые внушал губернатор, но в нижней палате он был вычеркнут. Джонатан Трамбулл-младший, бывший одним из адъютантов Вашингтона, писал ему по поводу отклонения этого абзаца следующее: «Он был отвергнут из опасения, что, приняв его, они как бы выразят народу идею своего согласия с политическими настроениями, содержащимися в обращении; до того исключительно ревнив дух этого штата в настоящее время в отношении полномочий и обязательств Конгресса, что проистекает главным образом из их отвращения к половинному жалованию и выкупу, пожалованным армии; главным образом, говорю я, проистекает по этой причине. Слишком верно, что кое-кто достаточно злонамерен надеяться, что посредством этого шума они смогут избавиться от всего государственного долга, внеся в государственные дела такой беспорядок, который в конечном итоге приведет к всеобщей отмене всего долга». (Сочинения Вашингтона, IX. 5, прим.) Из журналов Конгресса следует, что в ноябре 1783 года Палата представителей Коннектикута направила в Конгресс некое возражение относительно резолюции, пожаловавшей офицерам пожизненное половинное жалование, которое было передано в комитет для подготовки ответа. В докладе этого комитета говорилось, что «упомянутая резолюция Конгресса судя по поименному голосованию была принята в соответствии с тогдашними установленными правилами этого органа при ведении дел Соединенных Штатов; сама резолюция была широко известна и, судя по всему, не встречала официальных возражений со стороны законодательного собрания ни одного штата вплоть до полного принятия Конфедерации и до окончания войны». Эти слова были вычеркнуты из доклада голосованием шести штатов против одного, при этом два штата воздержались от голосования. Журнал не приводит дальнейших сведений по этому вопросу. (Журналы, IX. 79. 12 марта 1784 г.)
В Массачусетсе половинное жалование всегда было столь же непопулярно. Законодательное собрание этого штата 11 июля 1783 года направило в Конгресс письмо, в котором в качестве причины несогласия с импортной пошлиной назвало пожалование офицерам половинного жалования. Тон этого письма делает мало чести штату.
Содружество Массачусетс.
Бостон, 11 июля 1783 г.
Милостивый государь:
Обращение Соединенных Штатов, собравшихся в Конгрессе, было получено законодательным собранием Содружества Массачусетс; и хотя они считают себя обязанными по долгу службы дать Конгрессу самые твердые заверения в том, что ими не будет упущено ни одно средство, совместимое с их обстоятельствами, конституцией этого правительства и Федеральным Союзом, для предоставления тех поставок, которых требует справедливость и которые необходимы для поддержания кредита и чести Соединенных Штатов, они считают себя вынужденными обратиться к Конгрессу по поводу половинного жалования офицеров армии и предполагаемого его выкупа, а также по некоторым другим вопросам схожего характера, которые вызывают у жителей этого Содружества величайшую озабоченность и беспокойство и ставят его законодательное собрание в немалое затруднение. Законодательному собранию не чужды страдания и оно не забывает добродетель и храбрость своих сограждан в армии; и хотя они осознают, что справедливость требует их полной компенсации за их службы и страдания, в то же время они искренне желают, чтобы они вернулись в лон своей родины при таких обстоятельствах, которые представят их в наиболее благоприятном свете перед их согражданами. Конгресс в 1780 году постановил, что офицеры армии, которые останутся в ней во время войны, имеют право на половинное жалование пожизненно; и в то же время постановил, что все те, кто удалится из нее вследствие нового устройства, которое тогда было предписано ввести, имеют право на то же благо; выкуп которого половинного жалования был предложен впоследствии. Генеральный суд осознает, что Соединенные Штаты, собравшиеся в Конгрессе, наделены по Конфедерации дискреционными полномочиями осуществлять обеспечение для содержания и выплаты жалованья армии, а также гражданским чиновникам, которые могут потребоваться для управления общими делами Соединенных Штатов; но при осуществлении такого обеспечения всегда должно уделяться должное внимание благополучию и счастью народа, правилам справедливости и духу и общему замыслу Конфедерации. Мы не можем по этому случаю не заявить со всем уважением, по нашему мнению, эти принципы не соблюдались должным образом при пожаловании половинного жалования офицерам армии; ибо это, по нашему мнению, является пожалованием большего, чем адекватная награда за их услуги, и несовместимо с тем равенством, которое должно существовать среди граждан свободных и республиканских штатов. Подобная мера, судя по всему, рассчитана на то, чтобы возвысить и возвеличить одних граждан в богатстве и величии в ущерб и угнетение других, даже если не принимать во внимание то неравенство, которое возникнет среди офицеров армии, прослуживших от одного до восьми лет. Замечания, сделанные в отношении офицеров армии, в целом применимы и к гражданским чиновникам, назначенным Конгрессом, которым, по нашему мнению, были назначены гораздо более крупные оклады, чем это совместимо с состоянием наших финансов, правилами справедливости и надлежащим вниманием к общественному благу. И поистине, если бы Соединенные Штаты находились в самом богатом и процветающем положении, предполагается, что экономия и умеренность в отношении пожалований и пособий, в противовес мерам, принятым монархическими и роскошными дворами, наивысшим образом способствовали бы нашей репутации даже в глазах иностранцев и заставили бы народ, столь страстно и с такими затратами боровшийся за республиканские конституции и свободу, которые не могут поддерживаться без бережливости и добродетели, выглядеть достойно и последовательно; и в то же время наилучшим образом способствовали бы общественному счастью. Считается существенно необходимым, особенно в настоящее время, чтобы Конгресс был прямо проинформирован о том, что меры, на которые приносятся жалобы, крайне противоположны и раздражают те принципы и чувства, которые жители некоторых восточных штатов и этого в особенности унаследовали от своих предков. Законодательное собрание не может без ужаса даже допускать саму мысль о роспуске Союза, существующего между Соединенными Штатами, и о неизбежно проистекающем отсюда крушении; но с великой болью они вынуждены отметить, что чрезвычайные пожалования и пособия, которые Конгресс счел нужным сделать своим гражданским и военным чиновникам, произвели в этом Содружестве такие эффекты, которые имеют угрожающий вид. Из этих источников, и в особенности из пожалования половинного жалования офицерам армии и предполагаемого его выкупа, проистекает то, что Генеральный суд до сих пор не смог прийти к согласию в предоставлении Соединенным Штатам импортной пошлины в соответствии с рекомендацией Конгресса; в то время как Генеральная Ассамблея в то же время глубоко проникнута осознанием необходимости скорейшего принятия каких-либо действенных мер по наполнению континентальной казны для восстановления общественного кредита и спасения страны — и предполагает, поскольку нынешняя сессия подходит к концу, вновь рассмотреть вопрос об импортной пошлине в начале следующей. Из этих замечаний вы можете легко уяснить трудное и критическое положение, в котором находится законодательное собрание, и они уповают на мудрость Конгресса в принятии и предложении какой-либо меры для облегчения в этой крайности.
От имени и по поручению Генерального суда,
Мы остаемся покорнейшими слугами Вашей Эксцелленции,
Сэмюэл Адамс, Президент Сената. Тристар Далтон, Спикер Палаты представителей.
Его Эксцелленции Президенту Конгресса.
Это письмо было сочтено заслуживающим ответа, и в соответствии с этим мистер Мэдисон внес доклад, который был принят Конгрессом и содержал, помимо прочего, следующее:
«Ваш комитет рассматривает меру Конгресса как результат взвешенного суждения, сформированного на основе общего взгляда на интересы Союза в целом. Они считают истиной то, что ни один штат в этой Конфедерации не может претендовать (более справедливо, чем отдельный индивидуум в обществе) на извлечение выгоды из Союза без подчинения суждению конституционного большинства тех, кто его составляет; тем не менее они полагают, что не менее истинным окажется и то, что если штат, столь во всех отношениях важный, как Массачусетс, откажет в своей твердой поддержке конституционным мерам Конфедерации, результатом неизбежно станет распад Союза — и тогда она должна будет считать себя единолично ответственной за анархию и внутреннюю смуту, которые могут за этим последовать, и за то, что она подвергла все эти конфедерированные штаты (которые в начале минувшей войны объединились для защиты ее попранных прав) легкой добыче махинаций их врагов и забаве европейской политики; и поэтому они придерживаются мнения, что Конгресс должен по-прежнему уповать на то, что свободный, просвещенный и великодушный народ никогда не поставит на карту столь опасные и тревожные последствия, и при всех обстоятельствах полагаться на мудрость, умеренность и добродетель своих избирателей, которые (руководимые всемудрым Провидением) всегда вставали на пути предотвращения надвигающихся зол и бедствий. Ваш комитет позволяет себе далее отметить, что из искреннего желания доставить удовлетворение тем из штатов, которые выразили неприязнь к установлению половинного жалования, Конгрессом была предложена единовременная сумма, которая была принята офицерами в качестве эквивалента их половинного жалования. Ваш комитет информирован, что такой эквивалент был определен на установленных принципах, которые признаются справедливыми и применяются в аналогичных случаях; но что если бы возражения против выкупа были сколь угодно весомыми, то поскольку он находится теперь не в ведении арбитража Конгресса, а является окончательно принятым актом и национальная честь предана его осуществлению, они не могли быть приняты во внимание. Что касается окладов гражданских чиновников, то можно заметить: предметы первой необходимости были очень дороги во время войны: отсюда получилось, что даже те оклады, на которые жалуются, не оказались достаточными, чтобы побудить лиц надлежащей квалификации занять многие важные должности, и государственные дела остаются невыполненными». (Журналы Конгресса, VIII. 379—385. 25 сентября 1783 г.)
ПРИМЕЧАНИЕ К СТР. 186.
О НЬЮБУРГСКИХ ОБРАЩЕНИЯХ.
Был в этом деле период, когда офицеры согласились бы принять от Контесущественную рекомендацию их различным штатам на выплату причитающихся им сумм. Их комитет в составе генерала Макдугалла, полковника Брукса из Массачусетса и полковника Огдена из Нью-Джерси прибыл в Филадельфию около 1 января. В своем меморандуме в Континентентый конгресс они воздержались от указания фондов, из которых желали удовлетворения своих требований, поскольку их главной целью было добиться урегулирования своих счетов и эквивалента за установленное половинное жалованье. Но одно время они были фактически проникнуты убеждением, что их лучшая, и поистине единственная, защита должна искать в средствах, которые должны быть предоставлены штатами по рекомендации Континентального конгресса. Этот план повлек бы за собой разделение армии на тринадцать различных частей, оставив претензии каждой части на удовлетворение ее собственным штатом: курс, который несомненно привел бы к отклонению их требований в некоторых штатах, и вероятно, во многих. Чтобы предотвратить это, нет никаких сомнений в том, что влияние тех членов Континентального конгресса, которые желали содействовать их интересам и отождествить их с интересами других государственных кредиторов, было использовано; и к середине февраля комитет офицеров пришел к убеждению, что армия должна единожно преследовать общую цель, настаивая на выделении доходов генеральному правительству, адекватных ликвидации всех государственных долгов. (Письмо Гувернера Морриса генералу Грину, 15 февраля 1783 г. Жизнеописание под ред. Спаркса, I. 250.) Однако вопросом, на котором они продолжали настаивать, была компромиссная замена; и в этом они встретили большие препятствия. Комитет Континентального конгресса, которому был передан их меморандум, провел критический анализ принципов рент, чтобы определить эквивалент половинного жалованья пожизненно, обещанного резолюцией 1780 года. Результатом стал отчет, объявлявший шестилетнее полное жалованье надлежащим эквивалентом. За этим отчетом последовала декларативная резолюция, которая была принята: «что войска Соединенных Штатов, наряду со всеми их кредиторами, имеют несомненное право ожидать обеспечения; и что Континентальный конгресс приложит все усилия для получения от соответствующих штатов существенных фондов, достаточных для цели финансирования всего долга Соединенных Штатов, и приступит к немедленному и полному рассмотрению характера таких фондов и наиболее вероятного способа их получения». Остальная часть отчета, однако, была передана новому комитету из пяти человек, поскольку число лет сочли слишком большим. Второй комитет после нового расчета рент сообщил о пяти годах полного жалованья в качестве эквивалента; но одобрения девяти штатов получить не удалось. Тогда некоторыми членами, выступавшими против как компромиссной замены, так и половинного жалованья, было выражено пожелание получить больше времени на размышление, и оно было предоставлено.
Таково было положение дел 8 февраля, когда комитет офицеров написал генералу Ноксу от имени армии. Они заявляли, что «Массачусетс, Нью-Йорк, Пенсильвания, Вирджиния, Северная и Южная Каролина были за эквивалент; Нью-Гэмпшир, Род-Айленд, Коннектикут и Джерси — против него. Есть некоторая перспектива добиться того, чтобы еще один из этих штатов проголосовал за компромиссную замену. Если это будет достигнуто вместе с Мэрилендом и Делавэром, вопрос будет решен; когда бы это ни произошло, согласно нынешнему состоянию отчета, линейным частям предоставляется на выбор принять компромиссную замену или сохранить свое право на половинное жалованье, поскольку Континентальный конгресс полон решимости не допускать каких-либо изменений в вознаграждении, предложенном армии, иначе как с ее согласия. Это избавило нас от необходимости консультироваться с армией относительно эквивалента половинного жалованья. Рвение большого числа членов Континентального конгресса получить континентальные средства, в то время как лишь немногие желали, чтобы нас перенаправили к штатам, побудило нас скрывать, какие именно фонды мы желали или ожидали, дабы наше заявление в пользу тех или иных не задержало урегулирование наших счетов или определение эквивалента за половинное жалованье. Воистину, некоторые из наших лучших друзей в Континентальном конгрессе заявляли, что, сколь бы ни были они сильны в желании урегулировать наши счета и зафиксировать компромиссную замену, а также получить средства, они все же будут выступать против перенаправления нас к штатам для урегулирования и обеспечения до тех пор, пока всякая перспектива получения континентальных средств не будет исчерпана. Близка она или нет, но поскольку компромиссная замена половинного жалованья была одной из главных целей обращения, получение таковой необходимо прежде, чем мы детализируем, какой фонд будет для нас наиболее приемлемым: это должно определяться обстоятельствами. Если Континентальный конгресс получит фонды, мы будем обеспечены. Если нет, то при установленном эквиваленте будет утвержден принцип, который окажется более приемлемым для Восточных штатов, чем половинное жалованье, если придется обращаться к ним. Поскольку Континентальный конгресс вряд ли сможет в ближайшее время принять решение по компромиссной замене (по вышеупомянутым причинам), считается необходимым, чтобы полковник Брукс вернулся в армию для предоставления ей более подробных сведений о наших перспективах, чем это возможно в рамках письма». (Сочинения Вашингтона, VIII. 553, 554.)
В то время в Континентальном конгрессе существовало два класса лиц с весьма различными взглядами: одни тяготели к политике штатов, другие — к континентальной политике; одни были стойкими сторонниками финансирования государственных долгов на прочных обеспечених, другие — противниками этого плана, уступившими ему в конечном итоге лишь под давлением требований армии и прочих государственных кредиторов. Сторонники континентальных средств, будучи убеждены, что никакими другими мерами нельзя поправить общественный кредит, решили объединить в своей схеме интересы армии и интересы других кредиторов, дабы соединить все мотивы, которые могли бы подействовать на различные категории людей в различных штатах. Вашингтон, который естественным образом рассматривал интересы армии как объект первостепенной важности и не уделял столь пристального внимания общим финансовым делам страны, по-видимому, считал нецелесообразным выносить требования армии на суд штатов в связи с другими государственными долгами. 4 марта он писал Гамильтону (тогда члену Континентального конгресса), что «справедливые требования армии должны иметь и, следует надеяться, будут иметь свой вес в каждом разумном законодательном органе Соединенных Штатов, если Континентальный конгресс укажет на их требования и покажет, коль скоро таково положение дел, их разумность и невыполнимость их удовлетворения без их помощи. При любых иных обстоятельствах было бы, по моему мнению, неблагоразумно выносить армию на обсуждение, дабы это не вызвало ревностного соперничества и не повлекло за собой сопутствующих явлений. Штаты поистине не могут быть столь лишены здравого смысла, элементарной честности и рассудительной политики, чтобы отказываться от своей помощи при полном, ясном и откровенном изложении фактов со стороны Континентального конгресса; тем более если таковые будут подкреплены членами их собственных собраний, которые могли бы продемонстрировать, к каким неизбежным последствиям приведет крах». (Сочинения, VIII. 390.)