ГЛАВА VI.
Природа и полномочия Конфедерации.
Природа правительства, учрежденного Статьями Конфедерации, может быть понята только через анализ их положений. Для этого документ должен быть рассмотрен здесь в связи с тремя основными темами: во-первых, союз, который он установил между различными членами Конфедерации; во-вторых, форма созданного им правительства; и в-третьих, полномочия, которые он делегировал этому правительству или упустил делегировать.
I. Сторонами этого документа выступали свободные, суверенные и независимые политические сообщества, каждое из которых обладало в своих пределах всей полнотой законодательных и правительственных полномочий в отношении собственных граждан, какими только может обладать любое политическое общество. Но посредством этого документа данные штаты объединились для определенных целей. Документ именовался «Статьи Конфедерации и Вечного Союза между штатами», а образованный таким образом политический организм получил название «Соединенные Штаты Америки». Статьи провозглашали — как это, поистине, подразумевалось бы в подобных обстоятельствах и без каких-либо прямых заявлений, — что каждый штат сохраняет свой суверенитет, свободу и независимость, а также любые полномочия, юрисдикцию и права, которые прямо не делегированы данным документом Соединенным Штатам, собравшимся на Конгресс. Природа и цели этого союза описывались как прочная лига дружбы между штатами ради их общей обороны, обеспечения их свобод и их взаимного и общего благополучия; при этом стороны обязывали себя помогать друг другу против любого насилия или нападений, направленных против них или любого из них по причине религии, суверенитета, торговли или под любым другим предлогом.
Также предусматривалось, что свободные жители каждого штата пользуются всеми привилегиями свободных граждан во всех штатах; между различными штатами должны поддерживаться открытые сношения и торговля; лица, бежавшие от правосудия из одного штата в другой, подлежат выдаче; в каждом штате должно оказываться полное доверие и уважение к судебным решениям, актам и протоколам любого другого штата.
II. Правительство, учрежденное Статьями Конфедерации, состояло из единого представительного органа, именуемого Генеральным Конгрессом. Этому органу принадлежали все исполнительные, законодательные и судебные полномочия, предоставленные Соединенным Штатам. Его члены должны были избираться штатами в порядке, определяемом законодательным собранием каждого штата; ни один штат не мог быть представлен более чем семью делегатами или менее чем двумя. Ни один делегат не мог избираться более чем на три года в течение шестилетнего периода; никакой делегат не мог занимать оплачиваемую должность на службе Соединенных Штатов. Каждый штат содержал собственных делегатов, а при определении вопросов голосование осуществлялось по штатам, причем каждый штат имел один голос.
III. Следует помнить, что задачи и цели Конфедерации касались главным образом обороны штатов от внешних нападений; поэтому она представляла собой, как и заявлялось, лигу для взаимной обороны и защиты посредством объединенных сил всего целого, действующих в определенных формах и при определенных ограничениях. Относительно порядка осуществления этой новой власти нам следует обратиться к полномочиям, возложенным на «Соединенные Штаты, собравшиеся на Конгресс». Эти полномочия касались внешних и внутренних дел.
Что касается внешних сношений страны, Конгресс наделялся единоличным и исключительным правом принимать решения о войне и мире, за исключением случаев вторжения в какой-либо штат неприятелями или неизбежной угрозы вторжения со стороны индейцев; отправлять и принимать послы; заключать договоры и союзы с тем ограничением, что не могло быть заключено ни одного торгового договора, который имел бы следствием ограничение законодательного органа любого штата в наложении на иностранцев таких пошлин и сборов, которым подвергался собственный народ, либо который препятствовал бы вывозу или ввозу какого бы то ни было товара. Конгресс также наделялся полномочиями рассматривать все захваты и призы, сделанные сухопутными или военно-морскими силами Соединенных Штатов; выдавать каперские свидетельства и свидетельства о репрессалиях в мирное время; учреждать суды для рассмотрения пиратства и тяжких преступлений, совершенных в открытом море, и для разрешения апелляций по делам о захватах.
Что касается внутренних дел, Конгресс наделялся полномочиями разрешать в последней инстанции в порядке апелляции все споры между двумя или более штатами, касающиеся границ, юрисдикции или любых иных причин, а также все споры относительно прав на землю, когда стороны претендовали на нее на основании различных пожалований двух или более штатов до урегулирования их юрисдикции; однако ни один штат не мог быть лишен территории в пользу Соединенных Штатов. Конгресс также наделялся единоличным и исключительным правом и полномочиями регулировать пробу и ценность монеты, отчеканенной по его полномочию или полномочию любого из Соединенных Штатов; устанавливать единый стандарт весов и мер на всей территории Соединенных Штатов; регулировать торговлю и управлять всеми делами с индейцами, не являющимися членами какого-либо штата, при условии, что законодательные полномочия любого штата в пределах его собственных границ не ущемляются и не нарушаются; учреждать и регулировать почтовые отделения между штатами и взимать почтовый сбор для покрытия расходов; назначать всех офицеров сухопутных сил на службе Соединенных Штатов, издавать правила для управления и регулирования сухопутных и военно-морских сил, а также направлять их действия.
Конгресс также наделялся полномочиями назначать «комитет штатов», заседающий в период перерывов в работе Конгресса и состоящий из одного делегата от каждого штата, а также другие комитеты и гражданских должностных лиц для управления общими делами под их руководством; назначать одного из своих членов председательствовать, не разрешая никому служить в должности президента более одного года в трехлетнем периоде; определять и выделять необходимые суммы на государственные нужды; занимать деньги и выпускать векселя под кредит Соединенных Штатов; строить и оснащать военно-морской флот; согласовывать численность сухопутных сил и направлять каждому штату требования о его квоте пропорционально числу белых жителей в таком штате. Законодательный орган каждого штата должен был назначать полковых офицеров, вербовать солдат, а также одевать, вооружать и экипировать их за счет Соединенных Штатов.
Таковы были полномочия, предоставленные Конгрессу Статьями Конфедерации. Но ограничения, введенные в том же документе, сильно квалифицировали, ослабляли и фактически почти сводили на нет большую их часть. Было прямо предусмотрено, что Конгресс никогда не должен вступать в войну; выдавать каперские свидетельства или свидетельства о репрессалиях в мирное время; заключать какие-либо договоры или союзы; чеканить монету или регулировать ее стоимость; определять суммы денег, необходимые для общественных нужд; выпускать векселя; занимать деньги под кредит Соединенных Штатов; ассигновать деньги; согласовывать количество кораблей для флота или численность сухопутных или морских сил, подлежащих набору; назначать главнокомандующего армией или флотом, — если на то не дадут согласие девять штатов. Комитет штатов, уполномоченный заседать во время перерывов в работе Конгресса, не мог совершать ничего из перечисленного, поскольку согласие девяти штатов не могло быть делегировано.
Доходы страны по Статьям Конфедерации оставались полностью под контролем отдельных штатов. Предусматривалось, что все военные расходы и все прочие траты на общую оборону или общее благополучие должны покрываться из общей казны; однако эта казна должна была пополняться не за счет налогов, сборов или пошлин, взимаемых Конгрессом или под его эгидой, а за счет налогов, устанавливаемых и взимаемых законодательными собраниями отдельных штатов в сроки, которые могли быть определены Конгрессом. Сумма, вносимая каждым штатом, определялась пропорционально стоимости земли в его границах, предоставленной или измеренной, а также находящихся на ней зданий и улучшений, оцениваемых согласно методу, предписанному Конгрессом. Единственным, следовательно, средством, которое Конфедерация предоставляла Конгрессу для пополнения казны Соединенных Штатов, было голосование по требуемой сумме и обращение к законодательному собранию каждого штата с требованием внести свою долю в установленный срок. Торговля страны оставалась полностью под контролем законодательных собраний штатов; это превращало ее в торговлю тринадцати различных штатов, каждый из которых мог вводить любые пошлины на все экспортируемые и импортируемые товары, какие считал нужным, при условии, что они не противоречат никаким предлагавшимся тогда договорам и не затрагивают собственность Соединенных Штатов или какого-либо другого штата. Соединенные Штаты не обладали никакими полномочиями по налогообложению, прямым или косвенным.
В Статьях Конфедерации также полностью отсутствовали какие-либо положения об обеспечении принудительного исполнения мер, которые они уполномочивали Конгресс принимать во благо всего Союза. В документе провозглашалось, что каждый штат должен подчиняться решениям Конгресса по всем вопросам, контроль над которыми документ передавал этому органу; что Статьи должны неукоснительно соблюдаться каждым штатом; что Союз должен быть вечным; и что никакие изменения не должны вноситься ни в одну из Статей, если они не согласованы Конгрессом и не утверждены законодательным собранием каждого штата. Но эти декларации, сколь бы сильными и выразительными ни были их формулировки, лишь делали Конфедерацию как по факту, так и по названию лигой или договором между суверенными штатами, поскольку она не давала правительству Союза полномочий обеспечивать исполнение собственных мер или законов посредством процессуальных действий в отношении физических лиц, и, следовательно, любая сторона документа могла нарушить любые или все его положения без иных последствий, кроме обращения к оружию со стороны общей Конфедерации, что означало бы гражданскую войну.
Таковы были основные положения Статей Конфедерации наряду с некоторыми ограничениями полномочий штатов в отношении заключения договоров, вступления в войну, отправки послов и некоторых других тем; и при созданном таким образом правительстве Соединенные Штаты второго марта 1781 года вступили в новую эру гражданского устройства и начали новое существование под несколько более счастливыми предзнаменованиями, чем те, что они знали прежде.
В ходе дальнейшего развития периода, последовавшего за учреждением этой Конфедерации вплоть до созыва Конвента, выработавшего Конституцию, будет видно, что то, что я назвал великой миссией Конфедерации в нашей политической системе, действительно представляло собой функцию огромной важности для счастья американского народа, но в то же время такую, которая неизбежно должна была вскоре исчерпать себя, уступив место более совершенной организации для реализации целей и удовлетворения потребностей, которые она влекла за собой. Эта миссия Конфедерации заключалась в том, чтобы продемонстрировать народу американских штатов жизнеспособность и необходимость более совершенного союза. Конфедерация показала жителям этих разрозненных сообществ, что существуют определенные великие задачи государственного управления, с которыми они не могут справиться своими раздельными силами; что независимость от британской короны не может быть достигнута ни одним из них без помощи всех остальных; что ни один из них, сколь бы значительным ни было его население или ресурсы, не может быть принят и рассматриваться правительствами мира в качестве нации среди наций; но что посредством союза между собой, через некую политическую связь, которая объединила бы все их ресурсы в руках единой руководящей власти и сделала бы их в практическом смысле единым народом, для них возможно достичь своей независимости и занять место среди наций. Конфедерация наглядно показала, что эти результаты могут быть обеспечены. Она, правда, не отвечала всем целям и не решала всех задач, которые на нее возлагались или на которые надеялись: она была несовершенна как средство; но она указала на существование цели и доказала возможность ее достижения, показав, что в той или иной форме и для определенных целей союз штатов одновременно возможен и необходим. Тем самым она сделала постоянную идею союза привычной для сознания жителей различных штатов. Она сделала нечто большее. Она создала более широкое поле для государственной деятельности, породив более масштабные интересы, которыми должны были управлять люди более высокого порядка, способные возвыситься над местными заботами и узкорегиональными целями и охватить взором счастье и благополучие целого континента. Она ввела в сознание людей великие идеи национальной мощи и национального суверенитета как инструментов, призванных разрешить сложные задачи, с которыми не могла справиться никакая местная власть; и хотя эти идеи поначалу были расплывчатыми и неопределенными и продвигались вперед медленно и трудно сквозь влияние предрассудков более узкого толка, они укоренились в мыслях людей, чтобы созреть до зрелости и силы в ходе последующих лет. Когда орел сжал в когтях соединенные древки власти и развернул свиток, возвещавший, что из множества сообществ может быть сформирован единый народ, судьба Америки была предопределена.
КНИГА II.
КОНСТИТУЦИОННАЯ ИСТОРИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ С МОМЕНТА ПРИНЯТИЯ СТАТЕЙ КОНФЕДЕРАЦИИ В 1781 ГОДУ ДО МИРНОГО ДОГОВОРА 1783 ГОДА.
ГЛАВА I.
1781-1783.
Требования об оплате. — Претензии армии. — Ньюбергские обращения. — Провозглашение мира. — Распуск армии.
Промежуток времени, простирающийся от принятия Статей Конфедерации до подготовительных шагов по формированию Конституции, для наших целей должен быть разделен на два периода: тот, что предшествовал миру 1783 года, и тот, что последовал за ним; в обоих из них изъяны Конфедерации проявлялись стремительно, и в обоих предпринимались усилия по устранению этих изъянов путем расширения полномочий Конгресса. Наше внимание, однако, в настоящей Книге будет сосредоточено на первом из этих периодов.
Конгресс собрался в рамках Конфедерации 2 марта 1781 года, а мирный договор, положивший конец войне и признавший независимость Соединенных Штатов, был окончательно подписан 3 сентября 1783 года и ратифицирован и провозглашен Конгрессом 14 января 1784 года.
Несмотря на торжественные обязательства, взятые на себя штатами друг перед другом по Статьям Конфедерации, перспектива довести войну до конца посредством выполнения этих обязательств к началу кампании 1782 года была крайне туманной. Соединенные Штаты заключили союзный договор с королем Франции в 1778 году; во исполнение этого договора шесть тысяч французских солдат прибыли в Ньюпорт в июле 1780 года и весной 1781 года присоединились к американской армии под Нью-Йорком. Присутствие в стране иностранных войск, присланных сюда давним соперником Англии для помощи народу Соединенных Штатов в его борьбе за независимость, поощряло чрезмерную надежду на внешнюю помощь. Многие штаты проявили преступную небрежность в выполнении требований Конгресса; и хотя они совсем недавно уполномочили Конгресс направлять требования как на людей, так и на деньги и предусмотрели форму, в которой они должны предъявляться, принятие Статей Конфедерации почти не способствовало тому, чтобы штаты охотно выполняли возлагаемые ими обязательства. В октябре и ноябре 1781 года Конгресс призвал штаты собрать их индивидуальные квоты в размере восьми миллионов долларов на нужды Соединенных Штатов и рекомендовал им ввести налоги для сбора этих квот отдельно от налогов, вводимых для их собственных частных нужд, а также принять акты, предписывающие сборщикам налогов, предназначенных для нужд Соединенных Штатов, перечислять их непосредственно в казну Союза. В декабре того же года Конгресс также настоятельно призвал штаты укомплектовать свои квоты войск для следующей кампании.
Была задействована помощь Вашингтона, чтобы повлиять на действия штатов в отношении этих требований. 22 января 1782 года он обратился с циркулярным письмом к губернаторам штатов для передачи их законодательным собраниям по вопросу финансов; он напоминал им о том, как вся армия пришла в волнение двенадцать месяцев назад из-за нехватки жалованья и регулярных поставок одежды и продовольствия; предупреждал их, что недавние успехи в Вирджинии в виде пленения армии лорда Корнуоллиса могут иметь фатальные последствия, остудив пыл страны в продолжение войны; заверял их, что только энергичное ведение этой войны может обеспечить независимость Соединенных Штатов; и призывал их принять такие меры, которые гарантировали бы сводную выплату сумм, затребованных Конгрессом. Несколько дней спустя он направил аналогичное письмо штатам по вопросу укомплектования их квот войск, в котором указал, что продолжение или окончание войны теперь зависит от их энергии и решимости; и что даже если враг в результате своих недавних неудач будет склонен к переговорам, лишь решительно превосходящие силы позволят нам смело заявить свои права и продиктовать условия примирения. «И вскоре, — говорил он, — мог бы наступить тот день, и мы могли бы надеяться насладиться всеми благами мира, если бы мы могли вновь увидеть тот же энтузиазм в деле нашей страны, вдохновляющий каждую грудь, ту же страсть к свободе и воинской славе, увлекающую нашу молодежь на поле боя, и тот же бескорыстный патриотизм, пронизывающий каждый слой людей, который был столь заметен в начале этой славной революции; и я убежден, что требовался лишь некий великий повод, подобный нынешнему моменту, чтобы вновь разжечь тлеющие искры этого патриотического огня в щедрое пламя, чтобы вновь пробудить непобедимый дух свободы, который порой казался дремавшим на время, в полную силу его действий».
Несмотря на эти настойчивые призывы, наступила весна 1782 года, и пролетело лето, а штаты так и не выполнили посуществу требования Конгресса ни по людям, ни по деньгам. Когда Вашингтон прибыл в лагерь в мае, чтобы начать кампанию, призванную исторгнуть у британского правительства — находившегося теперь в руках нового министерства, которое считалось более благоприятным к миру — те условия, на получение которых он надеялся, в Северной армии насчитывалось менее десяти тысяч человек; и их численность в течение лета увеличилась ненамного. Теперь в армии, как среди офицеров, так и среди солдат, царило великое и опасное недовольство по поводу задержек по жалованью; ибо по мере того, как перспективы мира становились все более ясными, казалось все более вероятным, что армия в конечном итоге будет распущена без надлежащего обеспечения ее требований, и что офицеры и рядовые окажутся на улице без гроша в кармане, не получив платы от страны, независимость которой они завоевали.