Питер Вирник

«История евреев в Америке: от периода открытия Нового Света до настоящего времени»

Страница 7 из 15 · 55 278 зн. · 63 мин. чтения

Иначе обстояло дело с религиозным либерализмом или радикализмом, который тогда занимал умы евреев Германии. Условия в этой стране сделали религиозную реформу одним из злободневных вопросов дня среди них; одни видели в ее принятии верный способ добиться столь желанной политической эмансипации, в то время как другие считали ее единственной защитой от пугающе возрастающего числа переходов в другую веру, происходивших тогда. Ортодоксальный иудаизм определенно терял позиции в Германии в то время, и было трудно предвидеть, где это остановится или сколько от него останется. Везде, где происходила борьба между старым порядком вещей в религиозных делах и новым, побеждал последний. В течение нескольких десятилетий подлинная ортодоксия старого стиля почти полностью исчезла из большинства частей Германии, сохранив опору лишь в провинции Позен и в изолированных местах вроде Майнца и Франкфурта-на-Майне. В других местах даже те, кто не примкнул к крайним реформаторам, приняли консерватизм, далекий от старой ортодоксии. Оплот ортодоксии — бедные еврейские массы — сам исчезал: выжившие раввины старого стиля пребывали в отчаянии, и когда они умирали, на их место выбирались современные немецкие проповедники. Казалось, будто храм поглощает синагогу, и религиозный радикал одержал победу за десятилетия до того, как политический радикал получил хотя бы часть того, чего он желал.

Условия в этой стране были совершенно иными. Эмансипация была достигнута, и для внешнего мира еврейского вопроса практически не существовало. Не было массовых побегов из лагеря иудаизма, но происходило то медленное отпадение части более зажиточного класса, которое является обычным явлением везде и всегда, где нет юридических ограничений или упорных предрассудков, препятствующих постепенной ассимиляции. Происходило также постоянное пополнение, или, вернее, увеличение более бедных ортодоксальных классов, среди которых неуклонно возрастал польский и русский элемент, причем предрассудки, носящие почти национальный характер, держали их отдельно от немцев, которые быстро продвигались вперед в богатстве, социальном и политическом положении, а также в религиозном радикализме. Старый американский элемент, оставшийся верным традиционному иудаизму, значительная часть немцев, не принявших реформу, и массы более поздних прибывших придавали ортодоксальному иудаизму в Америке силу, которой он никогда не обладал в Германии после конца XVIII века. Неуклонный рост иммиграции из славянских стран легко заполнял места тех, чье улучшившееся материальное и социальное положение заставляло их выбывать из рядов ортодоксов; точно так же те, кто поднялся до богатства и примкнул к реформаторам, заполняли места, оставленные свободными теми, кто продвинулся дальше реформированного иудаизма к той полной ассимиляции, к которой он неизменно ведет тех своих приверженцев, которые подчеркивают его прогрессивную сторону и пренебрегают вечными и историческими сторонами.

Эти условия свели борьбу между ортодоксией и реформой к чему-то чуть выше оживленной полемики в конфессиональной периодике, и ее историческая ценность заключается главным образом как индикатор материального прогресса. Не было никакой классовой борьбы между богатыми евреями и их более бедными братьями, прибывавшими после них во все возрастающих количествах, и по той же причине не было реального конфликта между религиозными взглядами первых и последних. Присоединение к рядам богатых обычно означало вступление в реформистскую общину, куда бедняк не мог позволить себе вступить и где ему были бы не рады, если бы он пришел. В то время как некоторые из молодых энтузиастов, приехавших сюда, пропитанных боевым духом немецких реформаторов, могли вначале подумывать о продолжении борьбы на старосветский лад до тех пор, пока «враг» не будет уничтожен, им потребовалось немного времени, чтобы обнаружить тщетность таких усилий. Задачей реформированного иудаизма в Америке явно было не покорение ортодоксальной синагоги и не привлечение рекрутов из рядов тех, кто хотел остаться верным традиционному иудаизму, а привлечение под свое знамя состоятельных американцев или американизированных евреев, которые были близки к тому, чтобы окончательно отойти от дел. Взгляд крайне консервативных людей, считавших этих реформаторов уже потерянными для иудаизма, разделялся подавляющим большинством евреев Соединенных Штатов в течение последних шестидесяти или семидесяти лет. Но помимо осуждения публичных заявлений, оскорбительных для ортодоксального духа и периодически делавшихся реформированными органами или их видными представителями, ортодоксальные массы, как обычно, проявили больше стойкости, чем агрессивности в религиозных делах. Это объясняет присутствие многочисленных лидеров, агитаторов и организаторов в реформистском лагере, где вновь занятые позиции приходилось защищать к собственному удовлетворению, даже если не было грозной атаки; в то время как ортодоксия легко удерживала свои позиции силой возрастающих чисел, даже если ее упорство ослаблялось давлением обстоятельств.

Автономия общины, являющаяся характерной чертой новых еврейских поселений и навсегда сохранившаяся в стране, где нет общих законов о религии и особых отношений с правительством, навязывающих евреям официальных представителей, также благоприятствовала распространению реформ. Тем не менее первая попытка, предпринятая в Чарлстоне, шт. Ю. К., в 1824 году подражать движению за реформы в Германии, оказалась неудачной. «Реформированное общество израильтян», созданное там в том году двенадцатью бывшими членами общины «Бет-Элохим», покинувшими это религиозное объединение из-за того, что меморандум о реформации ритуала был отклонен правлением без обсуждения, просуществовало недолго. Но Чарлстон терял свое сравнительное значение и привлекал меньше еврейской иммиграции, чем северные портовые общины. Поэтому происходило постоянное сползание к безразличию, и когда была построена новая синагога взамен разрушенной великим пожаром 1838 года, петиция тридцати восьми членов об установке органа в новом здании была удовлетворена. В общине снова произошел раскол, и она не объединялась до тех пор, пока не была сильно уменьшена опустошениями Гражданской войны.

Именно раввин чарлстонской общины (Густав Познанский), человек, проникнутый духом реформистского храма Гамбурга, решил как авторитет в еврейских делах, что орган в синагоге допустим по религиозному закону. Это типично для многочисленных последующих случаев, когда автономная община, не подчиненная никакой другой религиозной власти и не связанная ни с каким другим религиозным телом, принимала авторитет собственного раввина для изменения своего ритуала и религиозных практик в соответствии с его личными взглядами или склонностями. Некоторые другие «реформистские ферайны» на Востоке и Среднем Западе имели более прочный успех, потому что они получили способных и энергичных лидеров из числа молодых немецких ученых, приехавших в то время и, так сказать, обязанных долгом продолжать распространение реформ в своем новом доме. Но как ни странно, и, возможно, символично для конечного пути американского иудаизма, первая реальная и успешная попытка приспособить иудаизм к его окружению в Соединенных Штатах была предпринята не сторонником реформистского движения, а его сильнейшим и способнейшим противником, которого породила эта страна. Задолго до того, как прибыли новые лидеры этого движения и начали распространять свои идеи и идеалы на немецком языке, появился энергичный и усердный пионер, введший английскую проповедь в американской синагоге, основавший первое влиятельное еврейское периодическое издание, человек, чей сильный интеллект и организаторские способности оставили след на еврейской общине всей страны, — раввин Исаак Лисер.

Раввин Исаак Лисер.

Он родился в Нойнкирхене, Пруссия, в 1806 году и получил светское образование в гимназии Мюнстера. Но он также обучался ивриту и хорошо разбирался в нескольких трактатах Талмуда, когда в возрасте восемнадцати лет отправился в Соединенные Штаты. Он прибыл в эту страну в мае 1824 года и поселился в Ричмонде, шт. Виргиния, проработав в течение следующих пяти лет в бизнесе своего дяди Залмы Рехине. Он недолго ходил в школу, но много занимался в часы досуга, увеличивая не только свои светские знания, но и знакомство с еврейской ученостью. Он рано проявил интерес к религиозным делам и вскоре помогал преподобному Исааку Б. Сейхасу (1782–1839) из Португальской общины Ричмонда в обучении религиозным классам. В 1828 году на статью в «Лондонском ежеквартальнике», порочащую евреев, Лисер ответил на страницах «Ричмонд Уиг», и этот ответ привлек значительное внимание благодаря своему превосходному качеству. В конечном счете это привело к тому, что в 1829 году он был избран министром общины «Микве Исраэль» в Филадельфии.

Он приехал в Филадельфию в том же году и прожил там до конца своей жизни. Он произнес свою первую проповедь на английском языке в 1830 году, и в том же году появился его перевод «Наставления в Моисеевой религии» Йольсона. В последующие десять лет вышло несколько томов его статей и речей, учебник еврейского правописания и Катехизис. В 1843 году он основал журнал «Оксидент энд американ дьюиш адвокейт», который редактировал двадцать пять лет, вплоть до своей смерти, после чего его еще в течение одного года продолжал мистер (ныне судья) Майер Сульцбергер, который в последнее время помогал раввину Лисеру в его руководстве. В 1845 году появился его перевод Библии, который «стал авторизованной версией для евреев Америки». Помимо писательской деятельности, редактирования и переводов, он посещал различные части Соединенных Штатов, где читал лекции на разнообразные темы, касающиеся иудаизма, всегда пропагандируя и распространяя тот просвещенный консерватизм, за который он неизменно стоял всю свою жизнь.

Еврейскому образовательному обществу, Совету еврейских священнослужителей и Еврейской больнице Филадельфии своим созданием обязаны его активным усилиям; он также выступал за объединение всех еврейских благотворительных организаций этого города, которое было завершено через несколько лет после его кончины. Совет делегатов американских израильтян, первое американское еврейское издательское общество и колледж Маймонида (первым президентом которого он был) также были созданы главным образом благодаря его влиянию.

Прослужив двадцать один год в синагоге «Микве Исраэль», раввин Лисер ушел в отставку в 1850 году и не занимал никаких духовных должностей до 1857 года, когда рядом его друзей была организована община «Бет-Эль-Эмет». Он стал ее раввином и оставался им до своей смерти 1 февраля 1868 года. Мнение о том, что он был «самым выдающимся из еврейских духовных наставников в этой стране» 32, едва ли преувеличено.

Первым среди видных лидеров реформистского движения, прибывших в эту страну, был доктор Макс Лилиенталь (род. в Мюнхене, Бавария, 1815 г.; ум. в Цинциннати, шт. Огайо, 1882 г.). Он сыграл важную роль в попытке российского правительства распространить светские знания среди евреев этой страны с помощью радикальных мер; но когда он казался на вершине своей карьеры, он внезапно покинул Россию при обстоятельствах, которые так и не были до конца объяснены, и приехал в Соединенные Штаты в 1845 году. Поселившись в Нью-Йорке, он сначала стал раввином общины «Анше Хесед» на Норфолк-стрит, а позже — «Шаар ха-Шомайим» на Атторни-стрит. Это были ортодоксальные общины, и между религиозными членами и раввином, склонявшимся к реформам, возникали значительные трения. Он оставил раввинат в 1850 году и основал учебное заведение, став в то же время одной из самых активных душ в «Ферайне дер Лихтфройнде» — обществе, образованном в 1849 году для обсуждения и распространения учения реформ. В 1855 году он был избран раввином общины «Бене Исраэль» в Цинциннати, шт. Огайо, и занимал эту должность до своей смерти. Он написал много статей и несколько прозаических и поэтических произведений как на немецком, так и на английском языках, был активным общинным работником, учителем и даже участвовал в муниципальных делах Цинциннати, работая членом Совета по образованию, директором Союза помощи и университетского совета. Но он был заслонен и фактически сведен к положению помощника человека, превзошедшего его как лидера и организатора и ставшего признанным главой реформированных евреев Запада.

Доктор Исаак М. Вайс.

Этим человеком был Исаак Майер Вайс (род. в Богемии, 1819 г.; ум. в Цинциннати, 1900 г.), приехавший в эту страну летом 1846 года и после непродолжительного пребывания в Нью-Йорке ставший раввином общины «Бет-Эль» в Олбани (организована в 1838 г.), первой и тогда единственной общины этого города. Дома он получил старомодное раввинское образование, но здесь он вскоре превратился в радикального реформатора и ввел в своей синагоге много новых черт и практик, часто сталкиваясь с ожесточенным сопротивлением. В 1850 году последовал раскол в общине, и его сторонники организовали новую общину — «Анше Эмет», раввином которой он оставался в течение четырех лет. В 1854 году он был избран раввином общины «Бене Йешурун» в Цинциннати и занимал эту должность в течение оставшихся сорока шести лет своей жизни. Вскоре после приезда в Цинциннати он основал там газету «Израэлит» (ныне «Америкэн израэлит») и через этот орган с большой энергией пропагандировал свои идеи реформ и планы организации, которые ему удалось осуществить после многих неудач и неудач примерно двадцать лет спустя, когда настало время для объединения и организации. В 1855 году он также основал немецкий еженедельник «Дебора», с помощью которого он охватил ту часть еврейской общественности, которая не читала по-английски. Он много писал для своих периодических изданий, а также был автором многочисленных книг по богословским и историческим темам, нескольких романов и даже двух пьес (на немецком языке). Но его главной силой были его организаторские способности. Союзу американских еврейских общин, Хебреу Юнион Колледж (открыт в 1875 г.) и Центральной конференции американских раввинов (организована в 1889 г.) своим существованием обязаны ему.

Давид Эйнхорн (род. в Баварии, 1809 г.; ум. в Нью-Йорке, 1879 г.), приехавший в Америку в зрелые годы, сыграл видную роль в движении за реформы в Германии, где он занимал несколько важных раввинских постов. Его ученые достижения были высокого порядка; но он был еще более радикален, чем Вайс и Лилиенталь, против которых он решительно выступил вскоре после своего приезда в эту страну в 1855 году. В том же году он стал раввином общины «Хар-Синай» в Балтиморе, шт. Мэриленд (организована в 1843 г.), и вскоре после этого начал издавать там ежемесячный журнал на немецком языке под названием «Синай», в котором пропагандировал свои взгляды на реформы. В 1861 году Эйнхорн был вынужден покинуть Балтимор из-за своих антирабовладельческих взглядов, которые он мужественно высказывал вопреки местным симпатиям к Югу. Он уехал в Филадельфию, где стал раввином «Кенерет Исраэль», а в 1866 году переехал в Нью-Йорк, где стал раввином общины «Адат Йешурун» — должность, которую он занимал до самого последнего времени перед смертью. В более поздние годы он примирился со своими прежними противниками по реформистскому лагерю и был ведущим духом раввинской конференции, проходившей в Филадельфии в 1869 году.

Доктор Самуэль Адлер (род. в Вормсе, Германия, 1809 г.; ум. в Нью-Йорке, 1891 г.) был проповедником и помощником раввина в своем родном городе до 1842 года, когда он стал раввином Альцея в Рейнской Гессене и оставался там около пятнадцати лет. Он также участвовал в раввинских конференциях в Германии, на которых движение за реформы в некоторой степени систематизировалось; и он считался одним из его представителей там, когда в 1857 году его призвали стать раввином общины «Эмануэль» в Нью-Йорке. Это была первая открыто реформистская община в городе и с тех пор ставшая богатейшей еврейской общиной страны. Она была организована в 1845 году. Ее первым местом богослужения был частный дом на углу Клинтон и Гранд-стрит, а ее первый раввин-проповедник Л. Мерцбахер (ум. в 1856 г.) начал исполнять обязанности с жалованьем в 200 долларов в год. Доктор Адлер был приглашен в качестве его преемника и занимал эту должность до своего выхода в отставку в качестве раввина-эмерита в 1874 году; его преемником стал доктор Густав Готтейл (род. в Пинне, прусская Польша, 1827 г.; ум. в Нью-Йорке, 1903 г.). Адлер в свое время был практически единственным раввином-реформатором в Нью-Йорке, и ни его характер ученого-затворника, ни местные обстоятельства, находившиеся под влиянием того факта, что поляки и русские имели подавляющее большинство даже в якобы немецкий период, не благоприятствовали распространению реформ. Он был владельцем большой библиотеки раввинистической литературы, которая после его смерти была передана его семьей в Хебреу Юнион Колледж. Доктор Феликс Адлер (род. в Альцее, 1851 г.), основатель Общества этической культуры, — его второй сын.

Последним из американских раввинов-реформаторов-пионеров, чья деятельность восходит к периоду до начала Гражданской войны, был Бернгард Фельзенталь (род. в Германии, 1822 г.; ум. в Чикаго, 1908 г.). Хотя первоначально он предназначался для светской карьеры, он был глубоким знатоком Талмуда, и в течение десятилетия до приезда в эту страну (в 1854 г.) он был учителем в еврейской общинной школе. Проведя три года в Мэдисоне, шт. Индиана, в качестве раввина и учителя, он переехал в Чикаго, где стал служащим еврейской банковской фирмы. В 1858 году в Чикаго было создано «Юдише реформферайн», секретарем и руководящим духом которого стал Фельзенталь. В следующем году он опубликовал брошюру в поддержку реформ, привлекшую большое внимание; а двумя годами позже, после того как Реформферайн перерос в общину «Синай», он стал ее первым раввином. В 1864 году он возглавил общину «Сион», вторую реформистскую общину Чикаго, и занимал эту должность до ухода в отставку в качестве раввина-эмерита в 1887 году. Хотя теоретически он был крайним радикалом в религиозных вопросах, его обширные знания раввинистической литературы и любовь к еврейской учености в сочетании с великодушным характером и искренней привязанностью к еврейским ученым старого типа помогали делать его отношения с ортодоксальными евреями более приятными, чем у других репрезентативных раввинов его класса. Он был, пожалуй, единственным раввином-реформатором в этой стране, которого искренне любили среди масс иммигрантов из славянских стран, и тем самым он продемонстрировал возможность лучшего взаимопонимания между различными крыльями американского иудаизма, что тогда, а отчасти и сейчас, многими считалось трудно достижимым.

Самуэль Хирш (род. в Рейнской Пруссии, 1815 г.; ум. в Чикаго, 1889 г.) принадлежал к этой группе, хотя прибыл в Америку лишь в 1866 году, прослужив главным раввином Люксембурга почти четверть века. Он сменил Давида Эйнхорна в Филадельфии, где пробыл двадцать два года. Отоидя от духовного служения, он переехал в Чикаго, где провел свои последние дни со своим сыном, доктором Эмилем Г. Хиршем (род. в Люксембурге, 1852 г.), выдающимся проповедником и профессором раввинистической литературы Чикагского университета. Самуэль Хирш принадлежал к крайнему крылу радикальных реформаторов и был одним из первых, кто выступал за проведение специальных богослужений в Храме по воскресеньям. Его главный труд был написан в Германии — «Религиозная философия евреев» (Лейпциг, 1842), из которого появилась только одна часть. Это попытка объяснить иудаизм с гегельянской точки зрения, но поскольку она была написана задолго до его прибытия в эту страну, она не представляет интереса для американской еврейской истории, разве что как пример влияния немецкого метода абстрактного теоретизирования на бескомпромиссных радикальных пионеров американского движения за реформы.

ГЛАВА XXII.

КОНСЕРВАТИВНЫЙ ИУДАИЗМ И ЕГО ПРОТИВОСТОЯНИЕ РЕФОРМАМ.

«Бедные евреи с Элм-стрит и богатые евреи с Кросби-стрит» — Раввины Сэмюэл М. Айзекс, Моррис Дж. Рафалл и Жак Дж. Лионс — Сабато Мораис — Калиш и Хюбш, умеренные реформаторы — Бенджамин Сольд — Карьера доктора Маркуса Ястрова в трех странах — Александер Когут — Российская ортодоксия заявляет о себе в Нью-Йорке, и в 1852 году основывается «Бет ха-Мидраш ха-Годол» — Раввин Авраам Джозеф Аш и его разнообразная деятельность — Благотворительная работа, остающаяся подчиненной религиозной работе в синагоге.

В Нью-Йорке тоже не радикал, обращающийся к богатой общине, а консерватор в районе, где жили более бедные евреи, впервые ввел английскую проповедь в синагоге. Корреспондент из Нью-Йорка ссылается (см. «Ориент», 1840, стр. 371) на «бедных евреев Элм-стрит и богатых евреев Кросби-стрит» в тот период; и, что характерно, именно в синагоге «Бене Йешурун», располагавшейся тогда на Элм-стрит, было сделано это нововведение. Сэмюэл Майер Айзекс (род. в Леувардене, Голландия, 1804 г.; ум. в Нью-Йорке, 1878 г.), сын голландского банкира, переехавшего в Англию, был призван на раввинат этой общины в 1839 году. Когда члены, отделившиеся от этой синагоги, образовали общину «Шааре Тефила» в 1847 году, раввин Айзекс ушел с ними и оставался со своей новой паствой до самой смерти. Он был способным выразителем консервативного иудаизма и основателем газеты «Дьюиш мессенджер» (1857), которую после его кончины продолжал его сын, профессор Авраам Самуэль Айзекс (род. в Нью-Йорке, 1852 г.), до 1902 года, когда она была объединена с другим еврейским периодическим изданием. Подобно Лисеру, раввин Айзекс был хорошим организатором и повлиял на создание различных еврейских институтов.

Его преемником на посту раввина общины на Элм-стрит стал раввин Моррис Джейкоб Рафалл (род. в Стокгольме, Швеция, 1798 г.; ум. в Нью-Йорке, 1868 г.), который, как и Айзекс, также был сыном банкира. Рафалл был лингвистом и хорошим знатоком раввинистической литературы, и во время пребывания в Англии он читал лекции по древнееврейской поэзии, а также начал там издание «Хебрю ревью энд магацин оф равбиникал литерэчур», прекратившееся в 1836 году. Некоторое время он исполнял обязанности секретаря Соломона Гершелла (1762–1842); он также делал переводы из Маймонида, Альбо и Вессели; он участвовал в переводе части Мишны и начал перевод Пятикнижия, из которого вышел один том. Пробыв восемь лет министром Бирмингемской синагоги, он отплыл в Нью-Йорк в 1849 году и оставался с «Бене Йешурун» незадолго до своей смерти. Рафалл был единственным видным северным раввином, защищавшим институт рабства с амвона, а также в одной из своих работ под названием «Библейский взгляд на рабство».

Преподобный Жак Иуда Лайонс (род. в Суринаме, 1814; ум. в Нью-Йорке, 1877), который несколько лет был раввином в своем родном городе, прибыл в Соединенные Штаты в 1837 году, отправился в Ричмонд, шт. Виргиния, где в течение двух лет был духовным лицом общины «Бене Шалом», прибыл в Нью-Йорк в 1839 году и стал раввином Испанско-португальской общины, которая переехала с Милл-стрит на Кросби-стрит в 1834 году. Он занимал эту должность тридцать восемь лет, «успешно пресекая любые попытки изменить форму богослужения в своей общине».

Раввин Сабато Мораис.

Фотография Гутекунста, Филадельфия.

Преемником Лизера на кафедре синагоги «Микве Исраэль» в Филадельфии также стал видный консерватор Сабато Мораис (род. в Ливорно, Италия, 1823 г.; ум. в Филадельфии, 1897 г.). Проведя пять лет в Лондоне в качестве директора Еврейской школы сирот, он прибыл в Филадельфию в 1851 году, и «до самой его смерти его влияние оставалось постоянно растущей силой консервативного иудаизма... Хотя его служение пришлось на период наибольшей активности в приспособлении иудаизма в Америке к изменившимся условиям, он, как поборник ортодоксального иудаизма, противостоял любым призывам к ритуальным новациям и отступлениям от традиционной практики», доказав тем самым, насколько много значит личность раввина в этой стране для определения религиозного настроя его общины. Когда в Филадельфии в 1867 году был создан колледж Маймонида, Мораис был назначен профессором Библии и библейской литературы и занимал эту кафедру в течение шести лет существования колледжа. Он был основателем и первым президентом факультета Еврейской теологической семинарии, созданной в Нью-Йорке в 1886 году, каковую должность, а также должность профессора Библии он занимал до самой смерти. Генри Самуэль Мораис (род. в Филадельфии, 1860), автор работ по еврейской истории и первый редактор филадельфийского издания «Jewish Exponent» (основанного в 1887 г.), является сыном Сабато Мораиса.

Изидор Калищ (род. в Кротошине, Прусская Польша, 1816 г.; ум. в Ньюарке, шт. Нью-Джерси, 1886 г.) был еще одним ученым раввином того периода, который прибыл в Соединенные Штаты в 1849 году после учебы в нескольких европейских университетах. Хотя он больше склонялся к реформизму, он главным образом известен своими литературными трудами и переводами, охватывающими широкий спектр еврейских тем на иврите, немецком и английском языках. Он служил раввином в различных общинах, начиная с Кливленда, шт. Огайо, и заканчивая Ньюарком, шт. Нью-Джерси, куда он переехал из Нэшвилла, шт. Теннесси, после того как оставил служение в 1875 году. Судья Верховного суда Сэмюэл Калищ (род. в Кливленде, шт. Огайо, 1851 г.) из Ньюарка — его сын.

Преподобный Адольф Гюбш (род. в Венгрии, 1830 г.; ум. в Нью-Йорке, 1884 г.) также был умеренным реформатором с хорошим раввинистическим образованием. Он приехал в Нью-Йорк в 1866 году и стал раввином и проповедником общины «Ахават Хесед», которая при нем значительно выросла. Он был одним из тех, кто поддался соблазну того времени внести изменения в сидур, и его издание этого молитвослова, принятое на определенное время несколькими другими общинами, пополнило ряды курьезов американской еврейской литургической литературы.

Генри С. Джейкобс (род. в Кингстоне, Ямайка, 1827 г.; ум. в Нью-Йорке, 1893 г.), приехавший в Ричмонд, шт. Виргиния, в качестве раввина общины «Бет Шалом» в 1854 году и позже занимавший аналогичные должности в Чарлстоне, шт. Южная Каролина, Новом Орлеане и Нью-Йорке («Шеарит Исраэль», 1873–1874 гг.; «Бене Ешурун», 1874–1893 гг.), также принадлежит к группе консервативных раввинов того периода, которые сделали многое для поддержания традиционного иудаизма как живой веры, не превращая его в движение и не считая себя агитаторами. Его примирительный подход позволил ему занимать пост президента Совета еврейских министров Нью-Йорка с момента его организации до самой смерти.

Бенджамин Сольд (род. в Венгрии, 1829 г.; ум. в Беркли-Спрингс, шт. Западная Виргиния, 1902 г.), приехавший в Балтимор в 1859 году в качестве раввина общины «Охеб Шалом» и остававшийся ее раввином до 1892 года, а раввином-эмеритом — до самой смерти, был противником радикаризма, повлиявшим на свою общину в направлении перехода к более консервативному курсу в отношении молитв. Изменения в содержании сидура, или традиционного молитвослова, являются характерной чертой крайне индивидуалистического периода в реформистском движении, когда почти каждый видный лидер пытался приложить к нему руку и когда целью казалось сделать богослужение в каждом храме или реформистской синагоге как можно менее похожим друг на друга. Большинство тех особых «сидурим» не имеют ни литературной, ни исторической ценности и заслуживают упоминания лишь как курьезы или причуды эпохи перехода в американском иудаизме. Сольд использовал преобладающий метод с целью побудить свою общину сделать шаг назад; и его «Абодат Исраэль», строго следовавший традиционным канонам, вскоре вытеснил более радикальный «Минхаг Америка» не только в его собственной синагоге, но и в ряде других. Он переиздавался несколько раз, один раз — с английским переводом. Его комментарий к Книге Иова (Балтимор, 1886 г.), написанный на иврите, является одной из лучших работ подобного рода, созданных в Соединенных Штатах. Мисс Генриетта Сольд, переводчица и писательница на еврейские темы, — его дочь.

Ровесником Сольда и в некоторой степени разделявшим его взгляды был Мордекай, или Маркус, Ястров (род. в Рагозене, Прусская Польша, 1829 г.; ум. в Джермантауне, шт. Пенсильвания, 1903 г.), прошедший замечательный путь раввина в двух странах до приезда в Америку. Ястров получил фундаментальное раввинистическое образование, а также степень доктора философии (Ph.D.) Университета Галле. В 1858 году он стал проповедником современной, или «немецкой», общины в Варшаве (Русская Польша) и с головой ушел в изучение польского языка и положения евреев в Польше. Его работа «Die Lage der Juden in Polen», вышедшая анонимно (Гамбург, 1859 г.), доказывает, что он обладал большим объемом ценных сведений и четким видением положения евреев в Польше, в то время как сборник польских проповедей, изданный в Познани (1863 г.), свидетельствует о его мастерском владении языком. Он встал на сторону поляков против их русских угнетателей и участвовал в демонстрациях против убийства пяти поляков в пригороде Варшавы в феврале 1861 года, что положило начало второму польскому восстанию. Ястров был заключен в тюрьму вместе с великим раввином Берушем Майзельсом и, пробыв под стражей более трех месяцев, был выслан из России. Его широко разошедшиеся патриотические польские проповеди, его усилия по сближению евреев и христиан в знак протеста против московитской тирании и его заключение сделали его одним из самых популярных людей в старой польской столице того времени. Он занимал должность раввина в Маннгейме (Германия) в течение короткого времени в 1862 году, но его симпатия к Польше была слишком сильна, чтобы позволить ему оставаться там, когда в ноябре того же года, в связи с предполагаемым умиротворением этой несчастной страны, приказ о его высылке был отменен. Вскоре он вернулся в Варшаву, но через несколько месяцев разразилось реальное восстание, и, поскольку его паспорт был аннулирован во время поездки по Германии, он не смог вернуться в Россию. Затем (в 1864 г.) он принял предложение занять должность раввина в Вормсе (Гессен), где оставался до 1866 года, когда был избран раввином общины «Родеф Шалом» в Филадельфии.

В первые годы своего американского раввината Ястров умело поддерживал усилия Лизера по сохранению консервативного иудаизма на Востоке против наступления радикального реформизма и продолжал противостоять этой тенденции после смерти Лизера. Ястров был одним из профессоров колледжа Маймонида, а позже сотрудничал с Сольдом в пересмотре «Сидур Абодат Исраэль» и его переводе на английский язык. Помимо активного участия в местных еврейских делах и других общееврейских вопросах, он писал статьи для многих европейских и американских еврейских периодических изданий и в течение нескольких лет был главным редактором нового перевода Библии на английский язык, предпринятого под эгидой Еврейского публикационного общества Америки. Он также нашел время составить свой великий труд «Словарь таргумимов, Вавилонского и Иерусалимского Талмудов и мидрашистской литературы» (Лондон и Нью-Йорк, 1886–1903 гг.), а в последние годы был редактором отдела Талмуда в «Еврейской энциклопедии». Двое его сыновей — известные американские ученые. Старший, проф. Моррис Ястров (род. в Варшаве, 1861 г.), с 1892 года занимает кафедру семитских языков в Пенсильванском университете и является одним из ведущих востоковедов страны. Младший, Джозеф Ястров (род. в Варшаве, 1863 г.), с 1888 года является проф. психологии в Висконсинском университете и признанным авторитетом в своей специальной области. Он заведовал психологической секцией Всемирной Колумбовой выставки в Чикаго в 1893 году и занимал пост президента Американской психологической ассоциации за 1900 год.

Д-р Маркус Ястров.

Фотография Гутекунста, Филадельфия.

Последним из видных раввинов, приехавших сюда из страны Западной Европы, был Александр Когут (род. в Венгрии, 1842 г.; ум. в Нью-Йорке, 1894 г.), лексикограф и востоковед, чей труд «Арух Комплетум» (Вена, 1878–1892 гг.), которому он посвятил двадцать пять лет своей жизни, до сих пор остается стандартным трудом по этому вопросу. Первые четыре тома были напечатаны во время его пребывания в Венгрии, где он был раввином сначала в Штульвейсенбурге, затем в Фюнфкирхене и, наконец, в Гроссвардайне (1880–1884 гг.). Последние четыре тома вышли во время его пребывания в Америке, куда он приехал в 1885 году, когда его избрали раввином общины «Ахават Хесед» в Нью-Йорке. Он сразу был признан выдающимся консервативным лидером и вместе с Мораисом участвовал в создании Еврейской теологической семинарии, где стал профессором талмудической методологии. В марте 1894 года, произнося надгробную речь по Кошуту, он был поражен ударом прямо на кафедре и умер после нескольких недель тяжелой болезни. Том, содержащий мемориальные речи и дань памяти ему, был издан его общиной в 1894 году. Другой том, содержащий эссе сорока четырех известных ученых Европы и Америки под названием «Семитские исследования памяти преп. д-ра Александра Когута», был издан в Берлине в 1897 году его сыном Георгом Александровем Когутом (родился в Штульвейсенбурге, 1874 г.), библиографом и писателем на еврейские темы.

Крайняя русская ортодоксия заявила о себе в Нью-Йорке примерно в середине XIX века. Многочисленные евреи из России жили в стране задолго до этого, а иммиграция из российской части Польши значительно возросла после 1845 года, когда евреи в Царстве Польском впервые были призваны в армию в нарушение обещания правительства отсрочить это до предоставления им равных прав с нееврейскими подданными. Первая русская община в Америке была основана 4 июня 1852 года двенадцатью членами, число которых вскоре возросло примерно до двадцати трех, причем несколько из них были выходцами из Германии, недовольными реформистскими тенденциями общин, к которым принадлежало большинство их соотечественников.33 Первое место для богослужений находилось на мансарде дома № 83 по Бэйард-стрит, за которую платили ежемесячную арендную плату в восемь долларов. Б. Лихтенштейн был первым парнасом, или президентом, И. Коэн — секретарем, Г. С. Айзекс — чтецом, а Авраам Иосиф Аш (Эйзенштадт? род. в Семятичах, Россия, 1813 г.; ум. в Нью-Йорке, 1888 г.), приехавший в Америку в том году и бывший знатоком Талмуда, исполнял обязанности раввина без вознаграждения.

Помещение на Бэйард-стрит вскоре стало тесным для быстро растущей общины, и в ноябре того же года она переехала в более просторные комнаты на первом этаже дома на углу Канал-стрит и Элм-стрит, за которые платили ежемесячную арендную плату в двадцать пять долларов, хотя этажом выше находилась столярная мастерская. Еще через шесть месяцев постоянный рост потребовал очередного переезда — на этот раз на верхний этаж бывшего здания суда на углу Перл-стрит и Центр-стрит. На первом этаже того же здания находилась немецкая община «Бет Авраам», но она вскоре съехала и, сменив название на «Шаарей Цедек», расположилась на Генри-стрит и была известна как синагога на Генри-стрит, пока несколько лет назад не переехала в северную часть города.

За три года пребывания первой русской общины, именовавшей себя просто «Бет га-Мидраш», на Перл-стрит г-н Аш был официально назначен раввином с жалованьем два доллара в неделю, а Иешуа Фальк га-Коэн, автор «Авне Иешуа» (комментария к трактату «Пиркей Авот», Нью-Йорк, 1860 г.), время от времени безвозмездно читал проповеди. Примерно в это же время ссора между раввином Ашем и Иудой Миддлманом, который также был знатоком Талмуда, по поводу признания шохета, в которой раввин отказался подчиниться решению европейских раввинистических авторитетов, привела к первому расколу в общине. Миддлман и его последователи отделились и образовали отдельный миньян на Бэйард-стрит, который позже превратился в общину «Бене Исраэль» (кальварийцы, организованную в 1862 г.), синагога которой ныне находится на Пайк-стрит.

Португальский еврей по имени Джон Харт, посетивший синагогу на Перл-стрит, чтобы прочитать каддиш в день йорцайта, или годовщины смерти родителей, побудил своего друга Самсона Симпсона, основателя больницы Майн-Синай (род. в Данбери, шт. Коннектикут, 1780 г.; ум. в Нью-Йорке, 1857 г.), пожертвовать три тысячи долларов, которые составили основную часть фонда, на который была куплена валлийская часовня по адресу Аллен-стрит, 78, и превращена в синагогу. Она была освящена 8 июня 1856 года. Новые ссоры между сторонниками раввина и должностными лицами общины привели к судебному разбирательству, а затем к очередному расколу; на этот раз раввин Аш и двадцать три его последователя покинули синагогу и образовали новую общину под названием «Бет га-Мидраш га-Годоль», которая была освящена 13 августа 1859 года и первоначально располагалась на верхнем этаже дома по Форсайт-стрит на юго-западном углу Гранд-стрит. Генри Чак был первым президентом новой общины, Майер Салвен — секретарем, Исраэль Коэн — чтецом, а Натан Майер — служкой и сборщиком пожертвований.

Примерно ко времени начала Гражданской войны раввин Аш оставил раввинат и занялся бизнесом, в котором некоторое время преуспевал. В эти годы он стал одним из крупнейших членов-спонсоров общины и некоторое время исполнял обязанности ее высшего должностного лица. Но наступили неудачи, и он снова стал раввином, кем и оставался до самой смерти, за исключением короткого перерыва в 1876 году, когда он стал торговцем кошерным вином. Община переехала с Форсайт-стрит на угол Клинтон-стрит и Гранд-стрит в 1865 году, а оттуда — в собственное новое здание по адресу 69 Лудлоу-стрит, которое было освящено 27 сентября 1872 года. Это здание было продано в 1885 году, когда община приобрела методистскую церковь по адресу 52–60 Норфолк-стрит, известную как «Бет га-Мидраш га-Годоль» на протяжении последней четверти века.

Эта синагога, росшая в отношении богатства и численности членов, развивалась в истинно ортодоксальной манере. В 1870 году была внедрена система выпечки строго кошерной мацы к Песаху. Для специального мясного магазина, снабжавшего членов общины, был нанят дополнительный шохет — Ашер Лемил Харрис. «Хебра Мишнаевот» для ежедневного изучения Мишны была организована в том же году, а «Хебра Шас» для изучения Талмуда каждый вечер после богослужений была организована в 1874 году раввином Ашем и Иудой Давидом Эйзенштейном (род. в Мезериче, Седлецкая губерния, Русская Польша, 1855 г.; прибыл в 1872 г.), который ныне является редактором, издателем и фактически автором еврейской энциклопедии «Озар Исраэль».

Община также вела значительную работу по прямой и неорганизованной благотворительности, причем деньги часто жертвовались членами или гостями, которых вызывали к чтению Торы по субботам или другим официальным поводам. Оказывалась помощь бедным странникам и иммигрантам, некоторых принимали в домах более зажиточных членов общины на субботы и праздники. Многим помогали стать разносчиками и даже обучали азам этого занятия. Бедняков Святой Земли также не забывали специальными пожертвованиями раз в год. Но благотворительная деятельность никогда не затмевала религиозную работу. Дела синагоги оставались на первом месте, что является одной из главных причин, почему общины такого рода сохраняют свой истинно ортодоксальный характер. Рост благосостояния привел к найму первого профессионального кантора — Иуды Обермана (1877 г.), которого в 1880 году сменил Симха Самуэльсон. На Ист-Сайде, где еврейское население росло очень быстро, теперь возникали другие крупные общины, но дальнейшее развитие их религиозной и общественной жизни относится к более позднему периоду.

ГЛАВА XXIII.

ВМЕШАТЕЛЬСТВО В ДАМАССКОЕ ДЕЛО. БОРЬБА ПРОТИВ ШВЕЙЦАРСКОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ.

Дамасское дело; первый случай, когда евреи Соединенных Штатов обратились к правительству с просьбой заступиться за преследуемых евреев в другой стране — Инструкции Джона Форсайта американским представителям в Турции, в которых эти просьбы предвосхищались — Дискриминация в договоре со Швейцарией, против которой возражал президент Филлмор и которую Клей и Уэбстер не одобряли — Дело американского еврея в Невшателе — Газетная кампания, митинги и меморандумы против швейцарского договора — Решительное заявление президента Бьюкенена и «Израэлитская нота» посланника Фея об эльзасских евреях — Вопрос решается эмансипацией швейцарских евреев.

Еврейская община Соединенных Штатов в целом не испытывала трудностей с внешним миром и не имела серьезных внутренних проблем в период экспансии, рассматриваемый в этой части. Последствия договора между нашим правительством и правительством России, заключенного в 1832 году, в котором права американских евреев на въезд в Россию на тех же условиях, что и других американских граждан, не были гарантированы так четко, как следовало бы при заключении сделки со столь недружественной к евреям державой, проявились лишь спустя почти полвека и должны быть отнесены скорее на счет упущений и незнания отношения России к евреям, чем умышленного пренебрежения. Несколько неблагоприятных местных решений против евреев как таковых, в основном в случаях нарушения законов о воскресном отдыхе или требования евреями освобождения от явки в суд в субботу34, носили непосредственно более болезненный характер, однако этот вопрос также не обострялся до гораздо более позднего периода, когда выросли общины, содержавшие бедные ортодоксальные массы, для которых соблюдение двух дней отдыха было тяжелым экономическим бременем. Случайные возражения против забывчивости какого-либо государственного чиновника о том, что существуют иные граждане, кроме христиан, что иногда отмечалось в прокламациях по случаю Дня благодарения (см. переписку д-ра Лилиенталя по поводу подобного случая с губернатором Салмоном П. Чейзом из Огайо в «Publications», XIII, стр. 30–36), вскоре забывались как евреями, так и неевреями. Евреи создавали и испытывали очень мало трудностей, внося свой вклад в дело развития страны и тем самым бессознательно помогая готовить себя и широкие массы населения к более крупному притоку иммигрантов, который последовал позже.

Таким образом, евреи Америки были готовы участвовать вместе с евреями Западной Европы в пробуждении общественного сочувствия и содействии дипломатическому вмешательству по делу тринадцати несчастных евреев Дамаска, которые были заключены в тюрьму и подвергнуты пыткам по Кровавому навету 1840 года. Хотя расстояние и отсутствие нынешних средств быстрой связи задержали действия, предпринятые евреями Америки, до тех пор, пока европейские правительства не оказали необходимую помощь по настоянию наиболее влиятельных евреев Англии и Франции, шаги, предпринятые евреями здесь, и благородный отклик правительства под руководством президента Мартина Ван Бюрена (1782–1862) имеют реальную историческую ценность и так оцениваются Йостом.35 Впервые евреи Соединенных Штатов проявили интерес и привлекли интерес правительства к делу страдающих евреев в другой части света, приняв тем самым участие в том сплочении еврейского общественного духа, которое стало результатом этого памятного события и которое оправдывает утверждение г-на Джейкобса о том, что «в определенной степени можно сказать, что современная еврейская история берет свое начало с Дамасского дела 1840 года». Теперь в некоторых странах появились эмансипированные евреи, которые не только осмеливались выступать с открытым протестом против антиеврейских погромов в других странах, но и могли заинтересовать цивилизованные правительства официальным признанием таких погромов — нечто невиданное в прежние времена. Американское правительство со своей стороны даже не ждало просьбы евреев заступиться за жертв варварской жестокости, но по собственной воле направило инструкции своим представителям в Турции и Египте сделать все от них зависящее ради несчастных евреев.

Первое собрание евреев «с целью объединения в выражении сочувствия своим братьям в Дамаске и принятия мер, которые могут потребоваться для обеспечения им равного и беспристрастного правосудия», состоялось в Нью-Йорке 19 августа 1840 года; письмо, содержащее принятую там резолюцию, было отправлено президенту Ван Бюрену от 24 августа, на что был получен следующий ответ:

Вашингтон, 26 августа 1840 г.

Господам Дж. Б. Куршидту, председателю, и Теодору Дж. Сейксасу, секретарю.

Господа: — Президент перенаправил в этот департамент ваше письмо от 24-го сего месяца, в котором сообщается о резолюции, единогласно принятой на собрании израильтян в городе Нью-Йорке, созванном с целью объединения в выражении чувств по поводу преследования их братьев в Дамаске. По его указанию имею честь сообщить вам, что душераздирающие сцены, имевшие место в Дамаске, ранее доводились до сведения Президента в сообщении нашего консула в том городе, вследствие чего нашему консулу в Александрии было немедленно направлено инструктивное письмо, копия которого прилагается здесь для вашего удовлетворения.

Примерно в то же время нашему поверенному в делах в Константинополе было поручено ходатайствовать за угнетенное и преследуемое племя евреев во владениях Османской империи, среди сородичей которого находятся одни из самых достойных и патриотичных граждан нашей собственной страны, и весь этот вопрос, столь сильно взывающий к всеобщим чувствам справедливости и человечности, был настоятельно рекомендован его усердию и осмотрительности. Имею честь быть, господа,

С глубоким уважением,

Ваш покорный слуга,

ДЖОН ФОРСАЙТ.

Письмо г-на Джона Форсайта (1780–1841) консулу, упомянутое в вышеуказанном сообщении, было следующим:

Вашингтон, 14 августа 1840 г.

ДЖОН ГЛИДДОН, ЭСКВ., консул Соединенных Штатов в Александрии, Египет.

Сэр: — Разделяя чувства всех цивилизованных наций, народ Соединенных Штатов с ужасом узнал об отвратительных преступлениях, приписываемых евреям Дамаска, и о жестокостях, жертвами которых они стали. Президент полностью разделяет общественное настроение и не может не выразить равного удивления и боли по поводу того, что в этот просвещенный век подобная противоестественная практика может приписываться какой-либо части религиозного мира и что к столь варварским мерам прибегают ради принуждения к признанию вменяемой в вину вины; проступки, в которых обвиняются эти несчастные люди, слишком сильно напоминают те, которые в менее просвещенные времена служили предлогами для фанатичных преследований или корыстного вымогательства, чтобы оставлять хоть какие-то сомнения в том, что они столь же безосновательны.

Президент с самым живым удовлетворением стал свидетелем усилий нескольких христианских правительств Европы по пресечению или смягчению этих ужасов и с немалым удовлетворением узнал об их частичном успехе. Более того, он горячо желает, чтобы активное сочувствие и великодушное заступничество правительства Соединенных Штатов не были лишены столь благородной цели, и посему поручил мне проинструктировать вас применять, если представится случай, все те добрые услуги и усилия, которые совместимы с осмотрительностью и вашим официальным положением, дабы справедливость и человечность были распространены на этих преследуемых людей, чей крик о помощи донесся до наших берегов. Я остаюсь, сэр,

Ваш покорный слуга,

ДЖОН ФОРСАЙТ.

Следующее письмо было адресовано Дэвиду Портеру (1780–1843; отцу адмирала Дэвида Д. Портера), бывшему тогда министром (посланником) Соединенных Штатов в Турции:

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕПАРТАМЕНТ.

Вашингтон, 17 августа 1840 г.

ДЭВИД ПОРТЕР, ЭСКВ.

Сэр: — Наряду с народом Соединенных Штатов Президент с глубоким чувством удивления и боли узнал о чудовищных жестокостях, совершенных над евреями Дамаска и Родоса вследствие экстравагантных обвинений, поразительно похожих на те, которые в менее просвещенные века служили предлогами для преследования и грабежа этих несчастных людей. Поскольку место этих варварств находится во владениях магометан, а подобные бесчеловечные практики не являются редким явлением на Востоке, Президент поручил мне проинструктировать вас сделать все от вас зависящее перед правительством Его Императорского Высочества Султана, при котором вы аккредитованы, в рамках благоразумия и вашего дипломатического статуса, чтобы предотвратить или смягчить эти ужасы, одно лишь перечисление которых заставляет содрогнуться весь цивилизованный мир; и особым образом направить ваши филантропические усилия против применения пыток с целью принуждения к признанию вменяемой в вину вины. Президент придерживается мнения, что ни от кого не могут исходить столь великодушные устремления с большим умением и эффектом, как от представителя дружественной державы, чьи институты — политические и гражданские — ставят на одну ступень почитателей Бога любой веры и формы, не признавая различий между магометанином, евреем и христианином. Если при выполнении этих инструкций вы сочтете необходимым или целесообразным обратиться к каким-либо турецким властям, вы сошлетесь на эту отличительную особенность нашего правительства как придающую особую уместность и право вмешательству ваших добрых услуг от имени угнетенного и преследуемого народа, среди сородичей которого находятся одни из самых достойных и патриотичных наших граждан. Сообщая вам пожелания Президента, я не считаю целесообразным давать вам более четкие и подробные инструкции, но горячо вверяю вашему усердию и благоразумию предмет, столь сильно взывающий к всеобщим чувствам справедливости и человечности.

Я остаюсь, сэр, ваш покорный слуга,

ДЖОН ФОРСАЙТ.

27 августа евреи Филадельфии провели собрание с той же целью в ризнице синагоги «Микве Исраэль», на котором помимо видных евреев города присутствовали несколько авторитетных христианских священнослужителей — д-р Дюкаше, ректор церкви Св. Стефана, д-р Рамсей, пресвитерианский пастор, и преп. г-н Кеннеди, — все из которых выступили. Исаак Лизер был главным оратором; он утверждал, что поскольку и христианство, и ислам происходят из иудаизма, то если последний выступал за ритуальные убийства, дочерние религии в равной степени были бы виновны в той же практике. Он противопоставил положение восточных евреев положению их братьев в этой счастливой стране и заявил, что, хотя евреи повсюду чувствовали себя истинными гражданами земель, в которых они жили, они по-прежнему сохраняли полную солидарность со своими единоверцами по всему миру, особенно когда выдвигались обвинения, затрагивающие честь и доброе имя их религии. Была принята серия резолюций, которые были отправлены в Вашингтон, откуда г-н Форсайт ответил в выражениях, аналогичных тем, что он использовал в своем письме евреям Нью-Йорка, и точно так же приложил копию своего письма консулу Глиддону в Александрии. Еще одно собрание состоялось в Ричмонде, шт. Виргиния, где была принята резолюция, благодарящая Президента «за оперативность и благородство, с которым он поступил в отношении преследований, учиненных над нашими братьями в Дамаске».

Евреи Соединенных Штатов также открыто сочувствовали либеральным движениям в Центральной Европе, особенно в Германии, которые вылились в революции 1848 года. Хотя в те времена медленной связи не было активного сотрудничества или прямой помощи, те, кто писал из Америки, описывали царившие здесь условия как близкие к идеальным с либеральной точки зрения. Стихотворение Зигмунда Герцля под названием «Auf! Nach Amerika!» («Вперед! В Америку!»), появившееся в «Центральном органе», изданном в Вене в 1848 году Изидором Бушем (род. в Праге, Богемия, 1822 г.; прибыл в Нью-Йорк в 1849 г.; ум. в Сент-Луисе, шт. Миссури, 1898 г.), в котором Америка описывается как место, где царит истинная братская любовь, а невежество и низкие предрассудки совершенно неизвестны, может служить примером выражения этого настроения. Когда великий еврейский поборник либерального движения в Германии Габриэль Риссер (род. в Гамбурге, Германия, 1806 г.; ум. там же в 1863 г.) посетил Америку в 1856 году, его приветствовали многие бывшие немецкие революционные солдаты — как евреи, так и христиане, — и в Нью-Йорке в его честь дали публичный обед. Немецкие евреи в Филадельфии образовали Клуб Риссера, который просуществовал ряд лет. (См. Альберт М. Фриденберг в «Publications», XVII, стр. 204–205.)

Первые дипломатические трудности, с которыми столкнулось правительство Соединенных Штатов из-за дискриминации своих граждан-евреев, возникли примерно в это время и — как ни странно — не с Россией, а со Швейцарской Конфедерацией. Общая конвенция между двумя республиками была составлена и подписана в Берне 25 ноября 1850 года г-ном А. Дадли Манном, американским министром в Швейцарии, со стороны Соединенных Штатов и гг. Друи и Фрей-Эрозе со стороны Швейцарской Конфедерации. Этот договор и копия инструкций, которыми руководствовался г-н Манн, вместе с его депешей от 30 ноября 1850 года, поясняющей статьи Конвенции, были переданы в Сенат Соединенных Штатов 13 февраля 1851 года президентом Миллардом Филлмором (1800–1874). Ни договор, ни сопровождавшие его документы никогда не предавались огласке, поскольку запрет на секретность, наложенный Сенатом, так и не был снят. Но сам президент Филлмор в послании, направлявшем договор, возражал против него в представленной форме. Он заявил: «Существует решительное возражение, проистекающее из последнего пункта Первой статьи. Этот пункт гласит: „В силу характера Федеральной конституции Швейцарии только христиане имеют право пользоваться привилегиями, гарантированными настоящей Статьей в швейцарских кантонах. Но упомянутым кантонам не запрещается распространять те же привилегии на граждан Соединенных Штатов других религиозных убеждений“».

«Совершенно очевидно [продолжает президент], что ни по закону, ни по договору, ни посредством какой-либо иной официальной процедуры правительство Соединенных Штатов не правомочно устанавливать какое-либо различие между своими гражданами, основанное на различиях в религиозных убеждениях. Любое благо или привилегия, дарованные законом или договором одному, должны быть общими для всех, и мы не вольны при решении вопроса столь жизненной важности и очевидного конституционного долга рассматривать, является ли данный случай таковым, при котором могут последовать существенные неудобства или несправедливость. Достаточно того, что будет санкционировано неравенство, враждебное институтам Соединенных Штатов и несовместимое с Конституцией и законами. Правительство Соединенных Штатов также не может полагаться на отдельные кантоны Швейцарии в предоставлении тем же гражданам Соединенных Штатов тех же привилегий, которые эта статья распространяет на христиан. Необходимым условием является не только то, чтобы каждая привилегия, предоставленная любому из граждан Соединенных Штатов, была предоставлена всем, но также и то, чтобы предоставление таких привилегий основывалось на том же положении и гарантии со стороны всей Швейцарской Конфедерации, что и другие статьи конвенции».36

Два самых видных деятеля американской общественной жизни того времени, сенатор Генри Клей (1777–1852) и государственный секретарь Дэниел Уэбстер (1782–1852), решительно не одобряли дискриминацию, предусмотренную предложенным договором. Первый писал: «Я полностью не одобряю ограничения, ограничивающие определенные положения договора, в результате действия которых респектабельная часть наших сограждан будет исключена из числа тех, кто пользуется их благами. Сейчас не та страна и не та эпоха, когда несправедливые предрассудки должны получать какое-либо одобрение». Уэбстер писал примерно в то же время еврею, обратившемуся к нему по этому вопросу (предположительно Дж. М. Кордозо): «Возражения против определенных особенностей швейцарского договора, касающихся израильтян, на которых вы настаиваете в своем письме ко мне, не ускользнули от внимания Департамента, и я спешу сообщить вам, что они будут представлены Сенату вместе с договором». (Письмо датировано 11 февраля 1851 г.)

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость