Еще когда португальские евреи все еще находились в Кайенне, лорд Уиллоуби даровал им в 1662 году в Суринаме те же привилегии, что и английским колонистам. Год спустя после их возвращения, 17 августа 1665 года, была издана знаменитая грамота о привилегиях губернатора, совета и ассамблеи Суринама, преамбула которой гласит следующее:
«Поскольку является благим и здравым политическим решением поощрять в максимально возможной степени все, что может способствовать росту новой колонии, и приглашать лиц любой страны и религии приходить, селиться здесь и торговать с нами; и поскольку мы обнаружили, что еврейский народ, ныне уже проживающий здесь, своими лицами и имуществом доказал свою полезность и выгодность для этой колонии; желая и впредь поощрять их к продолжению их проживания и торговли здесь, мы с авторитета губернатора, его совета и ассамблеи приняли следующий акт:»
Положения акта (полный текст которого воспроизведен в «Publications», т. III, стр. 145–46; т. IX, стр. 144–45 и т. XVI, стр. 179–80) чрезвычайно благоприятны для евреев. Британское правительство Суринама подтвердило в нем все прежние привилегии евреев, гарантировало им полное пользование и свободное отправление их религиозных обрядов и обычаев, а также объявило недействительными любые повестки, врученные им в их субботу и праздники. Они не привлекались к каким-либо общественным обязанностям в эти дни, за исключением экстренных случаев. Гражданские иски на сумму менее десяти тысяч фунтов сахара должны были решаться их старейшинами, а магистраты были обязаны приводить их решения в исполнение. Им также разрешалось завещать свое имущество в соответствии с их собственными законами наследования. Им было выделено десять акров земли для возведения синагоги и тех зданий, которые могли понадобиться общине; а чтобы побудить евреев селиться там, было решено, что все прибывшие с этой целью должны считаться рожденными в Великобритании подданными в обмен на подчинение всем декретам короля Англии, которые не ущемляли их привилегий.
Для португальских евреев XVII века, то есть для крайне консервативных евреев, чьих родственников в то самое время пытали и сжигали на кострах за приверженность своей вере, эти привилегии, вероятно, были гораздо более приемлемы, чем могло бы быть прямое предоставление полного гражданства. В те времена не было ни желания, ни стремления к ассимиляции ни с одной из сторон. Никакого специально организованного движения не требовалось для подчеркивания того факта, бывшего тогда самоочевидным, о существовании отдельной еврейской нации. Никто не думал иначе до того, как философы XVIII века внушили умам цивилизованных наций идею современного ассимилятора. Откровенный эгоизм преамбулы был поэтому лучшей гарантией доброй воли и более убедительным, чем фразы о человечности и неотъемлемых правах, которые едва ли могли быть убедительны в те нелиберальные времена. Англичане были менее сентиментальны и более практичны в своих отношениях с евреями, чем голландцы, и, вероятно, по этой причине пользовались большим доверием. Когда Суринам стал голландской провинцией 13 июля 1667 года, евреям были предоставлены все гражданские права. Тем не менее часть из них уехала с англичанами и направилась на Ямайку. Еще одна декларация метрополии Голландии, сделанная два года спустя евреям Суринама о том, что им будет разрешено свободное отправление их религии, склоняет к мысли о том, что должны были иметь место случаи или по крайней мере опасения ограничений в этом отношении. Даже если «Документы, касающиеся попытки отъезда евреев из Суринама в 1675 году» (опубликованные доктором Дж. Х. Холландером в «Publications» VI, стр. 9–29), в которых описывается беспокойство многих евреев по поводу отъезда из Суринама на британскую территорию, следует считать несколько преувеличенными, это не могло быть полностью вымыслом. Предпочтение евреями британского правления тем самым отчетливо подтверждалось, как и их признанная полезность в новооснованных колониях.
Евреи Суринама в то время занимались преимущественно сельским хозяйством, причем состоятельные из них были крупными плантаторами и рабовладельцами. Главными людьми общины были Давид Насси, Исаак Перрейра, Исаак Ариес, Энрикес де Касерас, Рафаэль Абоаб, Самуил Насси, Исаак Р. де Пардо, Аарон де Сильва, Алаус де Фонсека, Исаак Мера, Даниил Месиа, Яков Нуньес, Израиль Калаби Сид, Исаак да Коста, Исаак Драго, Бенто да Коста. Первая синагога была построена в 1672 году на возвышенном месте в Торарике, принадлежавшем евреям да Косте и Солису. До сих пор сохранились некоторые надгробные плиты с неразборчивыми надписями на иврите. Около того времени мы слышим о раввине Исааке Нето, который был вызван из Англии в качестве духовного лица общины Парамарибо (в 1674 или 1680 г.), а позже фиксируется имя другого раввина, Давида Пардо, который также приехал из Лондона и умер в 1713 (или 1717) году. Последний написал, еще находясь в Европе, «Сефер Шулхан Тахор» (Амстердам, 1686 г.), извлечения из «Шулхан Арух», и считается самым выдающимся раввином Суринама.
В 1682 году вышеупомянутый Самуил Насси, о котором отзывались как о капетейне и богатейшем плантаторе Суринаме, подарил евреям остров на реке Суринам примерно в семидесяти милях от моря, где большинство из них поселилось и который отныне был известен как «де Йоден Саване» (Саванна евреев, первоначально означающее безлесную равнину) и являлся главным центром еврейской общины Суринама. Именно там община Бераха-ве-Шалом (Благословение и Мир) построила свою великолепную синагогу в 1685 году. Сто лет спустя столетие освящения этой синагоги было должным образом отпраздновано в среду, 8 хешвана 5546 года (12 октября 1785 г.), отчет о чем был напечатан в Амстердаме в следующем году частично на иврите и частично на голландском языке. (См. Roest, Catalog... der Rosenthalschen Bibliothek I, стр. 738.)
Когда французская эскадра напала на Суринам в 1689 году, евреи под предводительством Самуила Насси сослужили хорошую службу, отбив их нападение. Подобная ценная услуга была оказана в 1712 году, на этот раз под началом капетейна Исаака Пинто, против очередного французского нападения под предводительством Кассара. Недружелюбие французов вновь проявилось в том году, когда они захватили Еврейскую Саванну и осквернили синагогу, зарезав свинью на «Тейве» или Аммуде. Евреи же, со своей стороны, не всегда получали защиту, на которую имели право. Когда рабы на плантации господина Мачадо взбунтовались и убили своего хозяина в 1690 году, губернатор ван Схерпенхейцен отказался помочь евреям. В более позднее время (в 1718 г.), когда происходили непрекращающиеся стычки с беглыми неграми, разорившими плантацию Давида Насси, они были наказаны евреями под предводительством капетейна Якова д’Авилара. Сам Давид Насси (1672–1743) служил под его началом с отличием, и хвалу ему воспевала еврейско-испанская поэтесса Бенвенида Бельмонте. Мы находим следы юридических ограничений и в таких случаях, как указ 1703 года, согласно которому все еврейские браки, заключенные в Суринаме до того года, подтверждаются, но впредь они должны заключаться в соответствии с голландским законом о браке 1580 года. Против них также вводились законы о закрытии магазинов по воскресеньям, но позже они были отменены.
Сохранился список имен около шестидесяти пяти плантаций, принадлежавших евреям в тот период, и имен их владельцев. («Publications», IX, стр. 129 и след.) Некоторые плантации носят еврейские названия, такие как Кармил, Хеврон, Суккот и Вирсавия. Число евреев в Суринаме составляло тогда (около 1694 г.) 570 человек, состоявших из девяноста двух голландских или португальских семей, около пятидесяти неженатых лиц и десяти или двенадцати немецких семей. Им принадлежало около девяти тысяч рабынь и рабов.
Между первыми поселенцами и прибывшими позже немцами вскоре возникли разногласия, и в 1734 году последние обратились с просьбой разрешить им образовать отдельную общину, что было удовлетворено. Однако им запрещалось иметь какую-либо собственность на Еврейской Саванне, равно как и иметь собственную юрисдикцию. Акт об отделении «хугдюйчских» (верхненемецких) евреев, основавших общину Неве Шалом, датирован 5 января 1735 года. Его подписали А. Генри де Шуссе (губернатор) и Самуэль Уз. Давилар, Ишак Каррилью, Авраам Пинто-младший, Иехошуа К. Насси — от португальцев; Соломон Иосиф Леви, И. Мейер Вольфф, Геррит Якобс, Якоб Аронс Полак — от немецких евреев. Португальцы после этого построили новую синагогу «Цедек ве-Шалом», которая была освящена в 1737 году. Но немцы также придерживались португальского минхага, или молитвослова, и, как свидетельствует раввин Роос из Парамарибо (1905), в Суринаме никогда не существовало синагоги с ашкеназским минхагом.
Кровавые конфликты с неграми продолжались еще около сорока лет, и множество доблестных подвигов еврейских военных предводителей и их последователей украшают летописи того периода. Давид Насси погиб в бою в возрасте 71 года (в 1743 г.), одержав победы более чем в тридцати стычках, и в должности капетейна его сменил Исаак Карвалью. В 1749 году другой еврейский капетейн, Наар, одержал победу над неграми аука; в то время как в 1750 году молодой Исаак Насси и триста его людей были убиты превосходящими силами беглых негров. Наконец, в 1774 году были воздвигнуты форты и проложена военная линия от Саванны евреев вдоль реки Коммоимбер до моря; и мы больше не слышим о войнах с неграми.
Правовой статус евреев претерпевал некоторые изменения, что почти неизбежно до тех пор, пока нет единого закона как для еврея, так и для язычника. Некоторые меры можно было считать улучшениями, например закон 1749 года, который даровал евреям Суринама собственное судопроизводство по делам, затрагивающим менее 600 гульденов. С другой стороны, мы слышим о безуспешной попытке 1768 года учредить гетто в Парамарибо, а в 1775 году евреям запретили посещать определенный любительский театр этого города. В то время обе общины также начали использовать право, предоставленное им английской Хартией привилегий (и позже подтвержденное голландскими властями), на «изгнание неблагонадежных лиц и лиц дурного поведения». «Депутатам еврейского народа» нужно было лишь заявить губернатору причины, по которым они желали изгнать этих лиц, и те подвергались высылке. Вышеупомянутый раввин Й. С. Роос зафиксировал пять случаев такого изгнания:
Соломон Монтель был изгнан в 1761 году по требованию португальских депутатов, поскольку он отказался вернуть арендную плату или ростовщический процент, «что противоречит закону Моисея». В 1772 году Ной Исаакс был изгнан по требованию немецких депутатов, а в следующем году Авраам Исаак Моисей Михаил Фернандес Энрикес по прозвищу Эскарабахос был по требованию португальских депутатов вынужден покинуть это место. Элиас Левин был изгнан в 1781 году немцами, а Авраам де Мескита, последний из высланных, принадлежал к португальской части общины.
Численность немецких евреев продолжала расти, и в 1780 году их синагога в Парамарибо была расширена, а также были приобретены два кладбища. В 1784 году еврейский театр этого города, вероятно, первый в современной истории, был расширен и украшен. Саванна, от которой теперь остались лишь развалины, находилась в упадке и в 1792 году насчитывала всего около сорока домов, в то время как община в Парамарибо росла, и в том году упоминаются два еврейских театра. Португальцы по-прежнему составляли большинство — 834 человека, но немцы быстро набирали силу, и с десяти семей в конце XVII века их число возросло теперь до 477. В то же время в Парамарибо проживало около 100 еврейских мулатов.
Евреи Суринама в тот период также начали проявлять значительную литературную активность. Ж. К. Насси и другие написали «Essai historique sur la Colonie de Surinam avec l’histoire de la nation juive y etablie» (Парамарибо, 1788 г.), являющееся одним из главных источников по истории суринамских евреев. Крайне интересная переписка между представителями еврейской общины и Христианом Вильгельмом фон Домом (1751–1820), касающаяся труда последнего в защиту евреев, напечатана в конце этого эссе. (Воспроизведено в «Publications», XIII, стр. 133–35). В последующие полвека там были написаны и изданы различные другие труды исторического, религиозного и поэтического характера.
История общины Парамарибо в XIX веке протекала без особых событий. В 1836 году, когда немецкая община, насчитывавшая теперь 719 душ, уже превосходила португальскую часть, сократившуюся до 684 человек, была возведена новая «хугдюйчская или нидерландская» синагога. В 1838 году раввин Б. К. Каррилон стал духовным главой голландско-португальской общины. Двадцать лет спустя М. Й. Левенштейн (1829–1864) был инаугурирован в качестве главного раввина общины Парамарибо и занимал эту должность в течение шести лет, до самой своей смерти. В 1900 году в городе проживало около 1500 евреев, занимавших почетное положение и контролировавших главную собственность колонии. Даже современный антисемитизм не преминул вторгнуться в это отдаленное еврейское поселение, старейшее в Новом Свете.
В настоящее время (1911 г.) в Суринаме насчитывается около 4000 евреев, главным образом в Парамарибо, население которого сейчас составляет примерно 50 000 жителей. Обе общины, отличающиеся строгой ортодоксальностью, по-прежнему существуют, и у каждой есть свой раввин. Самым видным еврейским гражданином в колонии является мистер Давид да Коста, бывший председатель провинциального парламента, недавно назначенный голландским правительством председательствующим судьей Верховного суда колонии. Мистер да Коста долгие годы был парнасом, или президентом, португальской общины. Другой член еврейской общины, М. Бенджамин, стоит во главе системы образования провинции. Несколько семей ведут свое происхождение от первоначальных поселенцев, прибывших туда в 1639 году, и все они, уже несколько поколений пользующиеся полной полнотой гражданских прав, не имеют никакого другого родного языка, кроме нидерландского. Их стойкая ортодоксальность спасла их от растворения в нееврейском населении, как это случилось с большинством ранних поселенцев в британских колониях в Северной Америке.
ГЛАВА VIII.
ГОЛЛАНДСКАЯ И АНГЛИЙСКАЯ ВЕСТ-ИНДИЯ.
Община Кюрасао — Поощрение к поселению сменяется ограничениями — Планы еврейской колонизации — Торговые связи с Новым Амстердамом — Выпад Стувесанта — Первая община — Отъезды в Северную Америку и Венесуэлу — Барбадос — Налогообложение и правовой статус — Упадок после урагана 1831 года — Ямайка при Испании и при Англии — Преподавание иврита в приходе Сент-Эндрюс в 1693 году — Суровые меры и чрезмерное налогообложение — Натурализация.
Еще одно раннее поселение на голландской территории, находящееся до сих пор в процветающем состоянии, расположено на острове Кюрасао в Голландской Вест-Индии. Весьма вероятно, что евреи из Голландии были среди первых поселенцев на острове при голландском правительстве, захватившем его у Испании в 1634 году, однако точных сведений до 1650 года нет, когда двенадцати еврейским семьям — Де Меза, Абоаб, Перрейра, Де Леон, Ла Парра, Тоуро, Кардозе, Йесурум, Марчена, Чавиц, Оливейра и Энрикес Котиньо — было даровано разрешение принцем Морицем Оранским поселиться там. Губернатору острова Матиасу Боку было поручено выделить им землю и обеспечить их рабами, лошадями, скотом и сельскохозяйственными орудиями в целях содействия земледелию и развития природных ресурсов острова. Выделенная им земля располагалась на северной окраине нынешнего района Виллемстад, который до сих пор известен как «Йоденвейк» (еврейский квартал). Но несмотря на благоприятные условия, при которых они там обосновались, на их передвижения были наложены суровые ограничения, и в 1653 году им даже запретили покупать дополнительных негров-рабов, в которых они нуждались для своих ферм. Согласно специальной грамоте о привилегиях от 22 февраля 1652 года, Иосифу Нуньесу де Фонсеке (также известному как Давид Насси), который обязался эмигрировать и увезти с собой большое число людей под началом еврейского покровителя по имени Ян де Ильян, полагалось выделять две лиги земли вдоль побережья за каждые пятьдесят семей и четыре лиги за каждые сто семей, которые он приведет. Колонисты освобождались от налогов на десять лет и могли выбирать землю, на которой хотели поселиться. Им также была дарована религиозная свобода, хотя им возбранялось принуждать христиан работать на них в воскресенье, «равно как и никому другому не дозволялось трудиться в этот день». Однако этот проект не был осуществлен в каких-либо масштабных размерах.
Только после отвоевания Бразилии португальцами в 1654 году, последовавшего за этим изгнания и рассеяния евреев с территории, которая вновь стала для них закрытой, началось их реальное переселение в Кюрасао. Бразильские евреи, прибывшие туда в тот период, привезли с собой значительное состояние и заложили основы того видного положения в торговле острова, которое они сохраняют до сих пор.
Вскоре после этого (в 1657 году) между Новым Амстердамом и Кюрасао были установлены регулярные торговые связи, которые находились главным образом в руках евреев. Оригинальная накладная (на испанском языке) и счет-фактура на товары, отправленные из Кюрасао в Новые Нидерланды в 1658 году на имя Джошуа Мордекая Эн-Рикеса, включают в себя венецианский жемчуг и подвески, наперстки, ножницы, ножи, колокольчики и т. д. Также велась незаконная торговля с Исааком де Фонсекой с Барбадоса, что подрывало торговую монополию Голландской Вест-Индской компании. Однако угроза Фонсеки покинуть Кюрасао и переориентировать свою торговлю на Ямайку удержала властей от вмешательства.
Питер Стувесант (1592–1672), губернатор Новых Нидерландов, в следующем году жаловался директорам Вест-Индской компании, что евреям в Кюрасао разрешено держать чернокожих рабов и предоставлены другие привилегии, которых не было у колоний Новых Нидерландов; и он требовал для своего собственного народа если не больших, то по крайней мере тех же привилегий, какими пользовались «ростовщические и алчные евреи».
Община «Микве Израиль» была основана в 1656 году под руководством испанской и португальской общины Амстердама, и регулярные ежедневные богослужения проводились в небольшом деревянном здании, арендованном для этой цели. Преподобный Авраам Хаим Лопес де Фонсека, который, согласно одному из старейших надгробных памятников на еврейском кладбище в Кюрасао, умер 22 ава 5432 года (1672), был самым ранним хаззаном или раввином, чье имя дошло до нас. Первым официально назначенным хакамом был Джошуа Пардо, прибывший из Амстердама в 1674 году и остававшийся до 1683 года, когда он уехал на Ямайку. Новая синагога была построена в 1692 году и освящена накануне праздника Песах того же года, а службы читал хаззан Давид Рафаэль Лопес да Фонсека (ум. 1707). Здание, расширенное в 1731 году, стоит до сих пор.