«История 42-го пехотного полка волонтеров Массачусетса, 1862, 1863, 1864 гг.»

Из Натчеза трое бежавших были отправлены в Виксберг, а оттуда получили транспортное судно до Вашингтона через Каир. Уильямс расстался с Уэнтэртом и Херси в Каире, не желая ехать дальше в Вашингтон, и остался искать работу на речных пароходах-транспортах; Уэнтэрт и Херси направились в Вашингтон, без проблем получили жалование и прибыли домой в Бостон 1 июня 1864 года, проведя более шестнадцати месяцев своей жизни в качестве военнопленных.

О Чарльзе Уильямсе по прозвищу «Транспорт» последний раз было слышно 24 мая 1864 года, когда армейский квартирмейстер США предоставил ему проезд из Чикаго в Ютику, штат Нью-Йорк, поскольку Уильямс утверждал, что является рядовым роты D 42-го пехотного полка Волонтеров Массачусетса, находящимся в отпуске по болезни, предоставленном бригадным генералом Тутлом.

ГЛАВА XVIII. Офицеры в тюрьмах Конфедерации — Хьюстон — Государственная тюрьма — Кэмп-Гроус — Кэмп-Форд — В пути домой — Дома.

Вскоре после того, как рядовые военнослужащие (галивестонские военнопленные) дали честное слово и убыли в федералы, к офицерам, оставленным в Хьюстоне, присоединились (25 января) сто девять пленных, захваченных у Сабин-Пасса, — офицеры и экипажи парусных судов США «Морнинг Лайт» и «Велосити». Среди них были исполняющие обязанности шкиперов Диллингхэм, Фаулер и Уошберн, помощники шкиперов Чэмберс и Райс, исполняющий обязанности помощника хирурга Дж. В. Шрифи и капитан Хаммонд с «Велосити».

Эти два успешных предприятия (Галвестон и Сабин-Пасс) воодушевили техасцев, внушив им уверенность в своей доблести, которая выражалась в непрекращающихся торжествах. Замечание одного из них, брошенное пленному: «Мы, техасцы — просто гиганты», — было лишь отражением мнений, разделявшихся всеми ими.

Офицерам была предоставлена свобода передвижения по городу под честное слово примерно на неделю или десять дней после прибытия в Хьюстон, после чего эта привилегия была отменена и их содержали под строгим надзором. Этой свободой не пользовались ни для чего иного, кроме как для покупки припасов. Сторонники Союза тайком предостерегали их не выходить наружу при царивших тогда возбужденных настроениях среди населения, считавшего, что повешение — это вполне подходящая участь для федеральных офицеров. За каждым, кто выказывал желание оказать федералам хоть какое-то внимание, велось наблюдение. Один человек, подаривший им печь, был заключен под стражу. Другой человек, лавочник, пригласил полчника Баррелла пообедать у него дома, но не осмелился навестить офицеров в их помещении. В беседе с комендантом об этих настроениях тот чиновник заявил, что они в безопасности от любых неприятностей, пока находятся под охраной, поскольку армия не желала причинения им вреда, так как неизвестно, когда они сами окажутся в таком же положении; тем не менее пленники с опаской доверяли как армии, так и жителям и по ночам баррикадировали дверь своего тюремного помещения имевшимися у них стульями; каждый вооружился деревянной палкой для самообороны на случай чрезвычайных обстоятельств.

В Хьюстоне находились люди, которые тайком передали офицерам достаточное количество купюр Конфедерации для покрытия их насущных потребностей. Видную роль в этом благородном деле сыграл мистер Х. В. Бенчли, занимавший пост вице-губернатора Массачусетса в 1855 году. Полученные таким образом деньги сослужили огромную службу в то время, позволив приобрести множество необходимых вещей. Имена всех этих людей неизвестны. Многие из них были бывшими гражданами Массачусетса, чьи сердца не отвернулись от старого штата Массачусетс. В них теплилась привязанность к правительству Соединенных Штатов, сдерживаемая страхом перед властями Конфедерации, которые, как было доказано вне всяких сомнений, имели обыкновение сурово карать каждого, кто подозревался в симпатиях к федеральному правительству.

Помещения пленников были бы сносно комфортабельными, если бы были приняты хоть какие-то приличные меры для удаления нечистот, оставляемых солдатами Конфедерации и федеральными пленными. Нижние этажи занимали войска, верхний — пленники, которым приходилось терпеть все дурные запахи, поднимавшиеся снизу. Выдаваемые пайки, хотя и не соответствовали тому, чего хотели бы пленные, и даже не были такими, какие северяне сочли бы пригодными в пищу, оказались вполне такими же, какие власти выдавали собственным войскам, привыкшим к пище подобного рода. Привыкнуть к «кукурузному кофе» и грубой «кукурузной лепешке» было трудной задачей. Продовольствие выдавалось сразу на десять дней, и его должно было хватить на этот срок. Предполагалось, что каждый человек питается не лучше своих товарищей. Никаких проблем не возникало, пока Стоун и Диллингхэм однажды во внеурочное время не полакомились отложенным в сторону имбирным пряником. Возникло некоторое личное недовольство, когда им сделали выговор, и комендант Конфедерации издал приказ, сделавший полковника Баррелла командиром федеральных пленных. Была предпринята попытка составить свод правил, управление по которым устроило бы всех, но не нашлось ни одного комитета, способного выполнить эту обязанность. Полковник Баррелл был вынужден осуществлять надзор за всеми вопросами, имеющими значение для их благополучия, вплоть до своего отъезда из Хьюстона.

Тоску одиночества в заключении в январе, феврале и марте несколько скрашивали пение, карточные игры, упражнения с мечами с использованием деревянных палок в качестве оружия и гимнастика. Начиная с 12 февраля им разрешалось два часа в день под конвоем прогуливаться по городу и его окрестностям, как правило, переходить через Байю-Баффало и играть в мяч на прериях, не подвергаясь досаждениям со стороны горожан. Эта привилегия была предоставлена на основании медицинского заключения хирурга Каммингса, в котором говорилось, что такие прогулки абсолютно необходимы, и получения согласия от генерала Магрудера через хирурга Пеплза, медицинского директора Департамента, с которым Каммингс состоял в близких отношениях.

Хьюстонская газета «Телеграф» жадно читалась каждое утро, и каждое сообщение, касающееся обмена пленных или их освобождения под честное слово, выискивалось и принималось к сведению. Из ее столбцов они могли почерпнуть мало удовлетворительной информации о положении дел на военном поприще; судя по ее «новостям конного экспресса», победы неизменно оставались за южанами, и какими победами! Бомбаст Фуриозо не смог бы превзойти издателя этой газеты.

Среди частых посетителей был майор Шеннон из армии Конфедерации, делавший все возможное, чтобы скрасить их пребывание, а также капитан Чабб, ранее уроженец Чарлстауна, шт. Массачусетс, а затем житель Техаса. Чабб был захвачен в начале войны федералами и провел в Форт-Лафайете в заключении больше года. Он был большим любителем похвастаться и мог выдать в одном предложении больше ругательств, чем любой человек, которого пленникам доводилось слышать. Несмотря на свое хвастовство, бахвальство и крайнюю кровожадность, он всегда оказывался приятным, общительным собеседником, добрым и щедрым в душе, всегда готовым оказать пленникам услугу. Он втайне вносил деньги в фонд офицеров. Другими посетителями были мистер Уиткомб, ранее из Роксбери, шт. Массачусетс, и мистер Стернс из Уолтема, шт. Массачусетс, работавший тогда инженером на Галвестонской и Хьюстонской железной дороге.

Исполняющий обязанности шкипера Манро, раненный на «Гарриет Лейн», скончался 30 января и был похоронен на следующий день, причем на похоронах присутствовали все находившиеся там морские офицерские чины. Капрал Макинтош из роты D скончался 10 февраля в госпитале в 18:00 и был похоронен на следующий день во второй половине дня. Офицеры сделали аккуратное изголовье, чтобы обозначить его могилу. 26 марта рядовой О’Шонесси из роты D впервые появился на костылях после потери ноги в Галвестоне. 6 апреля рядовой Джосселин из роты D, раненный в Галвестоне, был выписан из госпиталя.

29 апреля поступил приказ от генерала Магрудера отправить всех офицеров в Государственную пенитенциарную тюрьму в Хантсвилле, где содержать их в строгом заключении до дальнейших распоряжений. Этот приказ, как утверждалось, исходил из Ричмонда и предписывал поместить под стражу всех захваченных офицеров, состоявших в армии генерала Батлера, что, как говорили, было актом возмездия за аналогичные действия федеральных властей. Никто из офицеров не служил в армии Батлера; генерала Батлера сменил генерал Бэнкс, и 42-й массачусетский полк действовал по приказам Бэнкса. Не имея на руках официального приказа от генерала Бэнкса, полковник Баррелл не смог заставить власти уяснить этот факт — или же, что более вероятно, они предпочли его не понимать. Все темнокожие бойцы из захваченных экипажей «Гарриет Лейн» и «Морнинг Лайт» ранее были отправлены в эту тюрьму на каторжные работы. Намек на нечто подобное прозвучал еще девятнадцатого числа.

Под конвоем кавалерийского отряда офицеры направились к станции Техасской центральной железной дороги, чтобы сесть в специальный товарный вагон в девять часов утра. Обед прошел в Сайпресс-Сити, в двадцати пяти милях от Хьюстона, а в половине пятого вечера они прибыли в Навасоту, где в гостинице «Морнинг Стар» девятнадцати офицерам предоставили помещения в одной комнате размером восемь на восемь ярдов. Обед и завтрак обошлись им по два доллара с каждого. После завтрака на следующее утро и дружеского рукопожатия с генералом Сэмом Хьюстоном, который пообещал заглянуть в их новое жилище и навестить их, в четверть седьмого они сели в четыре фургона с муллетной запряжкой, выделенные для совершения поездки к месту назначения, находившемуся в сорока пяти милях отсюда, и прибыли к тюрьме около полудня 1 мая, где им сообщили, что они будут содержаться в отдельных камерах. Был составлен протест, подписанный всеми, и хирург Каммингс вместе с некомбатантом Фрэнком Визи вернулся с ним в Хьюстон. Это был вовсе не первомайский праздник для пленников.

В этой старомодной тюрьме, не имевшей никаких современных удобств, каторжники работали в мастерской, производя хлопчатобумажную ткань для нужд правительства Конфедерации, а некий мистер Чендлер из Массачусетса исполнял обязанности управляющего фабрикой. Жизнь протекала примерно по такому распорядку: после того как каторжники отправлялись на работу, офицеров выпускали из камер, и они могли делать что хотят во дворе до обеденного часа, когда возвращались в свои камеры, чтобы их снова выпустили после того, как каторжники пообедают и вернутся к работе. Это правило действовало всего девять дней, пока полковник Каррутерс не раздобыл пиломатериалы, не велел сделать раскладные койки в комнате на верхнем этаже тюремного здания, выходящей окнами на улицу, и эту комнату с 9 мая стали использовать как общую спальню для всех офицеров. В первый день подавали обычный тюремный паек, однако полковник Каррутерс, заведовавший тюрьмой человек гуманный, сообщил своим военнопленным, что берет ответственность на себя и будет кормить их со своего стола, хотя и не имел на то полномочий. После этого жаловаться на сей счет не приходилось. Несколько ночей в тесных, душных камерах, а впоследствии в большой комнате — вот и все неудобства, выпавшие на их долю до освобождения из тюрьмы 27 июня, почти ровно через два месяца после перешагивания тюремного порога. Генерал Хьюстон, миссис Хьюстон, их две дочери и сын Эндрю Джексон Хьюстон часто навещали офицеров и развлекали их насколько было в их силах. Старый Сэм, семидесяти лет, прямой как стрела, был весьма интересным собеседником, оживлявшим беседу воспоминаниями о своем опыте работы в Сенате Соединенных Штатов.

Офицерами, подвергнутыми унижению тюремного заключения по воле властей Конфедерации, были: полковник Баррелл, капитаны Шерив, Проктор и Сэвидж, лейтенанты Коудин, Уайт, Эдди, Ньюкомб, Бартлетт и Стоуэлл из 42-го масс. полка вол.; шкиперы Гамильтон и Ханнум, инженеры Планкетт и Стоун с судна «Гарриет Лейн»; шкиперы Диллингхэм, Фаулер и Уошберн, помощники шкиперов Чэмберс и Райс, клерк пуриста Ван Вик с судна «Морнинг Лайт»; капитан Хаммонд с «Велосити». Трое последних были доставлены в тюрьму лишь 14 мая.

Инженеры Планкетт и Стоун были доставлены в суд, проходивший в Хьюстоне 10 июня, для дачи показаний по делу человека, которого судили за ремонт котлов «Гарриет Лейн» во время ее стоянки напротив Галвестона. Планкетт отказался давать показания и был помещен в тюрьму за неуважение к суду, но вскоре освобожден.

После того как Магрудер отправил этих офицеров в тюрьму Хантсвилла с приказом обращаться с ними как с военнопленными под стражей, а не как с уголовниками, между властями штата и военными властями разгорелся спор о праве последних отправлять военнопленных в пенитенциарное учреждение. Результатом стал их перевод в новый лагерь, созданный для военнопленных в Хемпстеде и получивший название Кэмп-Гроус.

Оставив позади полковника Баррелла, больного ревматизмом и находившегося под опекой капитана Шерива, остальные офицеры отправились из Хантсвилла 27 июня в Кэмп-Гроус под конвоем кавалерийской стражи под командованием капитана Кандиффа. Возвращение в Навасоту осуществлялось на фургонах, причем три дополнительных фургона были наняты по десять долларов в день с каждого человека для перевозки их багажа. В первый день было пройдено двенадцать миль, а ночлег нашелся в старой школе, причем обедали и ужинали они пайками, предоставленными доброй миссис Каррутерс. Во второй день было пройдено двадцать миля, на ночь расположившись биваком под деревьями при великолепном лунном свете, а Навасота была достигнута 29-го числа около полудня. Там они оставались до тридцатого числа, когда сели на поезд до Кэмп-Гроуса, куда прибыли в одиннадцать часов до полудня.

До перевода в Кэмп-Гроус немногие рядовые 42-го масс. полка, оставленные в Хьюстоне, были размещены в большом складе, использовавшемся для хранения генеральных грузов, вместе с матросами из команды «Морнинг Лайт». Эти матросы представляли собой пеструю толпу, включавшую выходцев почти из каждой нации: ирландцев, англичан, голландцев, испанцев, греков, итальянцев и двух уроженцев островов Южного моря. Они не обращали внимания на плен, по-видимому, не думая ни о чем, кроме развлечений. Время от времени их заковывали в кандалы за какой-нибудь проступок или нарушение правил, но стоило лишь приклепать кандалы к их лодыжкам, как товарищи тут же перепиливали их напичником, чтобы надеть снова, когда дежурный офицер отправлялся на обход. Однажды ночью трое этих веселых матросов сбежали из здания и пустились во все тяжкие вместе с несколькими людьми капитана Клиппера. Устроив налет на город верхом на лошадях, они все вместе заехали в питейное заведение, были пойманы комендантским патрулем, доставлены обратно в расположение и закованы в кандалы, которые не внушали им никакого страха.

Несколько пленников, недавно захваченных в Луизиане, были доставлены 1 июня, и еще трое — 9 июня, захваченные во Фклине, шт. Луизиана. Один из этих новичков, Хью Долан, сразу по прибытии стал всеобщим любимцем матросов из-за своих, как им казалось, удивительных вокальных данных и легкомысленного нрава. Одной из его любимых песен была «Лихой Джек Донахо», и всякий раз, когда он ее исполнял, его матросская аудитория слушала с самым глубоким вниманием.

То, что «парни» сочли настоящим бедствием, — это отправка их сердобольной и дружелюбной «старой охраны», роты капитана Клиппера, по приказу в Галвестон 9 июня. Другая рота под командованием капитана Бастера уже некоторое время помогала капитану Клипперу охранять пленных и осталась выполнять эту задачу. Люди из этой роты не слишком нравились никому из их подопечных; той сердечности, которая была свойственна «старой страже», не наблюдалось и в помине. Они представляли собой презренную компанию. Капитан Бастер, мягкий, приятный человек, страдал недостатком энергии и был слишком ленив, чтобы уделять много внимания дисциплине своих подчиненных. Его первый помощник, лейтенант Морган, был напыщенным и неприятным типом, который почти не обращал внимания на своих пленных. Эта охрана несла службу до 18 сентября, пока ее не сменило ополчение.

Витавшие в воздухе слухи о передислокации вглубь страны подтвердились 13 июня, когда всех пленных из Хьюстона доставили по железной дороге в Кэмп-Гроус, совершив поездку во весь день на открытых платформах без какого-либо укрытия от палящего солнца. Их новым домом стал длинный узкий деревянный барак с протекающей в дождливую погоду крышей, разделенный на три отсека и расположенный примерно в трехстах ярдах от железной дороги, посреди сухой песчаной поросшей редкими деревьями поляны, оставленными для тени. Эта поляна со всех сторон, кроме одной, окружалась полосой леса, а неподалеку находилась застойная болотистая лужа, окаймленная кипарисами. Место снабжалось дурной водой из двух глубоких колодцев. Другой ряд бараков, занимаемый охраной, тянулся почти параллельно баракам пленных на расстоянии примерно двух сотен ярдов. Несколько каркасных строений между этими бараками и железной дорогой служили квартирами для офицеров Конфедерации.

Расположение Кэмп-Гроуса было решительно нездоровым, и по этой причине оно было оставлено войсками Конфедерации в качестве учебного лагеря. Устройство отхожих мест было скверным и совершенно не способствовало здоровью. Болезни свирепствовали до такой степени, что не хватало людей, способных присматривать за больными товарищами и должным образом ухаживать за ними. Когда задумываешься о том, что приходится делать в тех случаях, когда пациенты слишком слабы, чтобы пошевелиться, а под рукой имеются лишь примитивные средства для выполнения необходимых процедур, просто поразительно, как пленникам в этом лагерном госпитале удавалось выживать. Каждый больной оставался со своим расчетным отделением для ухода и заботы. Больничные помещения отсутствовали за исключением тех, что имелись в городе и были зарезервированы исключительно для нужд конфедераторов.

Весь август, сентябрь, октябрь и часть ноября унылая монотонность тюремной жизни продолжала тянуться без каких-либо обнадеживающих новостей или оживляющих ощущений. Генералу Бэнксу, военному секретарю и генералу Мередиту, федеральному комиссару по обмену пленных, были направлены обращения по вопросу освобождения под честное слово или обмена. Никто из пленных тогда не понимал, почему федеральное правительство ничего не предпринимает в их интересах. Полковник Сайлес, ранее командовавший в Кэмп-Гроусе, сообщил им, что властями Конфедерации предпринимались неоднократные попытки склонить федеральное правительство к их обмену, однако федеральные власти неизменно отказывались рассматривать любые предложения в этом направлении, заявляя также, что конфедераторы стремятся избавиться от своих пленников точно так же, как те жаждут уйти, и возлагают ответственность за их продолжающееся заточение на федеральное правительство. Это искажение фактов естественным образом порождало у пленных определенную неприязнь к собственному правительству, которая, впрочем, слабела с каждым днем перед лицом непрестанно глядящих им в глаза болезней и смерти. Они не осознавали, какие препятствия мешают обмену пленными; того, что правительство ведет с неражабным врагом борьбу за принцип — за приравнивание темнокожих солдат к белым войскам, имеющим право на обычные правила войны при попадании в плен.

18 октября в бараках был проведен тщательный обыск; с какой целью — пленникам не сообщили, но они предполагали, что для выяснения того, не скомпрометировал ли себя кто-либо в штате, в особенности в Хьюстоне, перепиской с ними. До них то и дело доходили вести об арестах юнионистов, особенно в Хьюстоне. Во время этого обыска под обещание возврата и с выдачей расписки были изъяты все деньги. Записи, дневники и письма были конфискованы навсегда.

В октябре был построен частокол, полностью опоясывающий лагерь и сделанный настолько высоким, что побег путем лазания становился невозможным; пленники пали духом при виде этого признака возможного долгого пребывания здесь, как вдруг 16 ноября, после того как большинство людей уже отошло ко сну, в бараки вошел полковник Баррелл с вестью, что все они будут освобождены под честное слово, как только будут оформлены бумаги. При объявлении этой радостной вести воцарилось безумное волнение, и ночь прошла без сна среди криков, воплей и неистовых проявлений восторга.

Все принялись собираться, сбывая «пожитки», в которых не нуждались, легко находившимся покупателям среди охраны и местных жителей. Бумаги об освобождении под честное слово были подписаны рядовыми 20 ноября, а 9 декабря начался трехсотмильный марш на Шривпорт, шт. Луизиана. 11 декабря офицеров перевели в Кэмп-Форд в Тайлере, округ Смит, штат Техас, прекрасно понимая, что им нужно держаться и не падать духом до наступления нового года и как-то пережить приближающуюся зиму, будучи к ней плохо подготовленными из-за продажи многих необходимых предметов одежды ради добывания денег на еду по дороге к федеральным линиям, когда они рассчитывали отправиться в путь вместе с рядовыми.

Следующая хроника различных событий в Кэмп-Гроусе была собрана из нескольких дневников:

«4 июля — Отпраздновано наилучшим возможным в данных обстоятельствах образом, и это было достаточно уныло. Конфедератами этот день не признавался. 11 июля — В лагерь прибыл батальон призывников, большинство из них — немцы и мексиканцы. 30 июля — Бараки выглядят как госпиталь. Шесть офицеров больны и лежат в постели, а из ста человек шестьдесят находятся в том же состоянии. Нет ни одного здорового человека; все хворают, хотя те, кто не в постели, вынуждены держаться на ногах, чтобы ухаживать за остальными. Невозможно раздобыть подходящие лекарства даже на деньги, собранные среди заключенных для приобретения медикаментов; власти ничего не поставляют. 1 августа — В лагерь прибыли полковник Нотт, подполковник Дуганне и лейтенант Шерман из 176-го нью-йоркского полка; капитан Ван Тайн из 131-го нью-йоркского полка; лейтенанты Бассетт и Уилсон из 48-го масс. полка; лейтенант Хамбл из 4-го масс. полка и семеро гражданских лиц, захваченных в Брашир-Сити и на Ла-Фурше. После этих прибытий состоялось воскресное богослужение, которое вели полковники Нотт или Дуганне. 6 августа — Из Хантсвиллской государственной тюрьмы прибыли полковник Баррелл и капитан Шерив. 14 сентября — В лагерь прибыли двести двадцать пленных, захваченных у Сабин-Пасса десятого числа текущего месяца. Раненые прибыли 30 сентября. Подробности этого боестолкновения, сообщенные пленными, заставили всех почувствовать скорбь и досаду. 26 сентября — В матроса открыли огонь во время игры в мяч, потому что он подошел слишком близко к линии пикетов; он не был задет. 5 октября — Двадцать офицеров, приписанных к канонерским лодкам США „Клифтон“ и „Сачем“, прибыли в лагерь из Сабин-Пасса и были помещены в отдельные помещения, причем им некоторое время не разрешалось вести никаких разговоров или общения с другими пленными. 27 октября — Прибыли четверо пленников, захваченных в Луизиане.

Всего в Кэмп-Гроусе умерло четыре офицера и восемнадцать рядовых; десять или двенадцать из них были матросами. Корабельный плотник Моррис с „Гарриет Лейн“, шестидесяти лет от роду, скончался 19 июля. Лейтенант Рамзи из 175-го нью-йоркского полка скончался 11 октября; он болел чахоткой, но непосредственной причиной смерти стала дизентерия. Лейтенант Хейс из 175-го нью-йоркского полка был найден мертвым на своей койке 16 октября.

В Кэмп-Гроусе скончались следующие офицеры и нижние чины 42-го полка:

1 августа — Рядовой Деннис Дейли, рота D. Он пользовался большой симпатией у матросов с судна „Морнинг Лайт“, с которыми в основном общался.

22 августа — Лейтенант Бартлетт, рота I, в час ночи от дизентерии после непродолжительной болезни.

3 сентября — Рядовой Э. Ф. Джосселин, рота D, во второй половине дня от дизентерии после продолжительной болезни.

9 сентября — Хирург Каммингс, во второй половине дня. Его здоровье ухудшалось в течение месяца, и последние несколько дней перед смертью он находился без сознания. Похороны состоялись на следующий день по масонскому обряду в присутствии масонов из числа федералов и конфедераторов. Церемонию провел подполковник Дуганне.

Рядовой Паркер из роты G был оставлен больным в Хемпстедском госпитале. Он скончался 14 декабря 1863 года.

Охрана, сопровождавшая офицеров при их марше из Кэмп-Гроуса в Кэмп-Форд, находилась под командованием капитана Дэвиса, который вел их со скоростью от шестнадцати до семнадцати миль в день по песчаным и холмистым дорогам. Марш обычно начинался в семь часов утра и завершался в этот день между двумя и тремя часами пополудни. Погода стояла приятная и прохладная почти каждый день, но ночи были холодными. Они попали под два дождевых шторма и промокли насквозь. Офицеры прибыли в Кэмп-Форд около двух часов дня 22 декабря после двенадцатидневного перехода.

В Кэмп-Форде находившиеся там ранее пленники, в основном уроженцы западных штатов, построили бревенчатые хижины и при данных обстоятельствах устроились весьма комфортно. Так называемый особняк 42-го полка был возведен за несколько дней при помощи и содействии двух офицеров 19-го Айовского полка, знавших толк в строительстве бревенчатых хижин. Внутри этой хижины, перед пылающим огнем из бревен, в то время как снаружи бушевали дождь, снег и град, прошли заключительные дни 1863 года. Снег задувало в хижину, смачивая насквозь одеяла, а снаружи он лежал на земле дюймовым слоем.

Первые три месяца 1864 года выдались томительными из-за непрекращающихся и противоречивых слухов об освобождении под честное слово или обмене, а также периодических вестей об обмениваемых офицерах — теме, поглощавшей всеобщее внимание. Никакое описание их образа жизни не может дать адекватного представления о мучениях для ума и тела, их надеждах и страхах за будущее и постоянной борьбе за то, чтобы извлечь максимум из своего положения до наступления перемен. Серовские газеты то и дело проникали за частокол, чтобы их жадно поглощали в поисках новостей, передавая из рук в руки. Газета из родных мест была подобна явившемуся ангелу. Южные газеты появлялись в лагере каждую неделю. Сравнительно точное представление о том, что происходит во внешнем мире, политическом и военном, удавалось выудить из этих газет при содействии информации, полученной от офицеров Конфедерации.

Чтобы убить время, заключенные занимались ремонтом и благоустройством своих помещений по хозяйственной части, визитами к товарищам-офицерам, а для отдыха — пением и танцами. Скрипка, купленная по подписке за сто десять долларов конфедеративными деньгами (скрипачом выступал капитан Мэй из 23-го Коннектикутского полка), и банджо, сделанное в лагере и на котором играл инженер Р. В. Марс с канонерской лодки «Диана» в сопровождении флейты в руках капитана Томасона из 176-го Нью-Йоркского полка и фисгармонии Э. Дж. Коллинза, составили избранный оркестр, обеспечивавший подходящую музыку для танцев. В начале февраля были заложены огороды, где высадили кукурузу, горчицу, салат-латук, арбузы, тыквы, лук и хлопок. Кукуруза и лук пробились сквозь землю в начале марта. Среди пленников процветала система бартера и обмена различными вещами, дававшая пищу для размышлений, даже если на этих сделках не удавалось заработать денег. Издавалась газета «Старый флаг», редактором и печатником которой был капитан Мэй, причем печать осуществлялась пером. Выпуски выходили 17 февраля, 1 и 13 марта и вызывали огромный интерес в лагере. Каждый номер выходил всего в одном экземпляре, который передавали по кругу, читали и возвращали капитану. Еще предстоит зафиксировать в истории, в каком же пункте содержания пленных конфедераторов они проявляли столь многостороннюю изобретательность в развлечениях, какую демонстрировали федеральные пленные во всех уголках Юга.

День рождения Вашингтона, 22 февраля, был отмечен должным образом. Все расходы покрывались за счет подписки среди находящихся в заключении офицеров. Подполковник Дж. Б. Лик из 20-го Айовского полка произнес речь, за которой последовало оригинальное стихотворение, написанное в лагере подполковником Дуганне. Во второй половине дня состоялись выборы губернатора, вице-губернатора и инспектора психиатрических больниц Кэмп-Форда — забава, затеяная за счет полупомешанного Сэма Мортона, солдата из Канзаса. Сэм был избран губернатором, после чего его пронесли на стуле по лагерю под бурные аплодисменты. Прекрасное пение хора и грандиозный бал вечером завершили празднование.

В ожидании результатов постоянно предпринимаемых усилий по получению освобождения под честное слово или обмена в разное время совершались попытки побега. Двое офицеров 26-го Индианского полка, лейтенанты Грин и Свитцер, не откликнулись на перекличке 12 января, и была организована погоня. Побег этих двух офицеров примерно за две недели до этого был известен нескольким товарищам, которые скрывали их отсутствие на перекличках, отзываясь за них. Наконец было решено дать их побегу огласку. На перекличке на их имена никто не ответил, после чего офицер-конфедератор невинно осведомился: «Кто-нибудь знает, где Грин и Свитцер?» Последовал ответ со смехом: «Полагаю, они ушли за новой парой ботинок». Позже пришло известие, что оба офицера прибыли в Нью-Орлеан после трехсотмильного пешего перехода, совершенного за месяц и два дня. Они предоставили газетчикам для публикации подробный отчет о своем путешествии с именами лиц, помогавших им в пути. Этот опубликованный отчет попал в руки конфедераторов и послужил предлогом для преследования тех друзей Союза.

Дождливой ночью 24 марта полковник Роуз и четырнадцать других офицеров сбежали ранним вечером, сдвинув в сторону столб частоколины. Из-за упущения поставить столб на место за побегом вскоре последовало обнаружение, и немедленно была поднята тревога. Конные отряды с ищейками сразу же пустились по их следам. Четыре человека были возвращены на следующий день, будучи пойманы после того, как прошли двадцать миль, а еще девять человек были схвачены двадцать седьмого числа. Одному человеку удалось успешно завершить свой смелый рывок к свободе. Эта попытка побега замышлялась уже давно; заговорщики втайне запаслись сушеными хлебными крошками и сушеным мясом в дорогу. Зрела и другая попытка, подсказанная прочтением в газете материала о побеге офицеров из тюрьмы Либби в Ричмонде, шт. Виргиния, посредством туннеля. Из казармы 42-го полка, по расчетам, туннель длиной в пятьдесят футов должен был вывести их за пределы частокола. Это была двойная казарма, половина которой занималась трапезной капитана Мэя, а также редакторским «санктумом» газеты «Старый флаг». Работы начались 21 марта, извлеченная земля пряталась под койками и выносилась наружу при удобном случае; проем прикрывался койкой, когда работы приостанавливались. Участники этого заговора прокопали ход на двадцать один фут под землей к 24 марта, когда линия оригинального частокола была перенесена для расширения лагеря, а полковник Аллен, комендант, получил приказ стрелять на поражение по любому пленному, пойманному при попытке побега. Эти два факта заставили отказаться от данной затеи.

Полковник Аллен был старым офицером-инженером армии Соединенных Штатов и, подобно всем кадровым армейским офицерам, был склонен относиться к своим пленникам как к людям. Эта склонность делать все от него зависящее для облегчения их страданий, вероятно, и послужила причиной его смещения 27 мая, когда командование гарнизоном принял полковник Андерсон. Курс, проводимый Андерсоном — или, вернее, пьяным подполковником при нем, взявшим в свои руки все вопросы, касающиеся заключенных, — оказался прямо противоположным.

Кэмп-Форд был благословлен хорошей водой и располагался на возвышенности, что представляло собой улучшение по сравнению с Кэмп-Гроусом. И все же внутри частокола было грязно, отсутствовала какая-либо система отхожих мест или санитарная очистка территории. В этом были виноваты сами заключенные — ленивая, беспечная, пестрая толпа, не склонная браться за такую работу. Полковник Аллен оставлял подобные вопросы на усмотрение тех, кто находился внутри частокола. Офицеры, видевшие необходимость гигиенического порядка, вскоре в отчаянии бросили попытки принудительно организовать эту работу. Как водится в подобных скоплениях людей, отказывающихся признавать любую высшую власть, кроме своих охранников, каждый действовал сам за себя, и пусть дьявол заберет последнего.

Среди заключенных офицеров было несколько подполковников и майоров. Полковник Баррелл был одним из трех офицеров своего ранга. Из чувства гордости, ради поддержания достоинства своего звания — то, что многим офицерам решительно не удавалось, — полковник Баррелл всегда был подчеркнуто вежлив с полковником Алленом, навещал его исключительно в полной форме, ведя все дела с этим офицером деловым образом, и тем самым снискал его уважение и расположение. Баррелл утверждал, что действующие правила должны уважаться и соблюдаться — он сам настаивал бы на их исполнении, если бы командовал таким лагерем, — и благодаря поддержанию достойных отношений с комендантом сумел несколько раз добиться отмены суровых приказов, изданных полковом Алленом вследствие глупых речей и поступков безмозглых дураков внутри частокола.

Никаких медикаментов, особых условий или лагерного хирурга в Кэмп-Форде не предусматривалось. Хирурги Шерфи (1-й Индианский полк) и Херши (Цветные волонтеры США) делали для больных все от них зависящее, хотя это было и немного. Пожилой хирург на службе Конфедерации, ранее служивший в регулярной армии США, время от времени навещал частокол и оказывал некоторую помощь. Именно ему полковник Баррелл обязан своей жизнью, когда ему угрожал приступ брюшного тифа.

Жена коменданта, миссис Аллен, временами навещала офицерские квартиры, часто в сопровождении других дам. Хорошее впечатление, произведенное этой дамой своими визитами, вылилось в стихотворение, написанное подполковником Дуганне и опубликованное в газете «Старый флаг» в номере 3 от 18 марта 1864 года.

Согласно солдатским дневникам, прибытие захваченных пленников, пополнивших ряды обитателей этого городка за частоколом, выглядело следующим образом: 22 января — капитаны Култер и Торри (20-й Айовский полк), захваченные в Арканзас-Бей, шт. Техас, 19 декабря 1863 года. 5 марта — шестеро рядовых, захваченных в Паудер-Хорне 22 января. 30 марта — от шести до семи сотен пленников прибыли из Шривпорта, где они ожидали обмена. Они представляли собой удручающее зрелище: многие без рубашек и обуви, в порванных, оборванных или висящих клочьями брюках. Среди них были рядовые Моррилл, О’Шонесси и Маклафлин из 42-го полка. Они покинули Шривпорт 26 марта. Фрэнк Визи болел в шривпортском госпитале. Он скончался в мае следующего года.

Около шестнадцати сотен пленников, захваченных у Плезант-Хилла, шт. Луизиана, прибыли 16, 17, 18 и 20 апреля. Чтобы накормить этих голодных людей, всем приходилось задействовать свою кухонную утварь для приготовления кукурузной муки, пока они не были накормлены. Внешний вид этих пленников вряд ли мог иметь равных со времен Фальстафа. Солдаты Конфедерации грабили их, отнимая одежду, порой под угрозой расправы, если желанное алчным людям имущество не отдавалось по первому требованию. Пленники, казалось, не ображали на это особого внимания и со смехом говорили, что сведут счеты, как только конфедераторы сами попадут к ним в руки в качестве военнопленных. Они считали довольно суровым обращением помещать их в загон наподобие стада овец, без еды и укрытия. Тем не менее ничего лучшего ожидать не приходилось, поскольку у конфедераторов не было другого безопасного места для охраны своих пленников. Как только появилась возможность завершить обустройство, их разместили со стольким комфортом, сколько позволяли наличные скудные средства.

В течение мая прибыло около восемнадцати сотен пленников, из них тринадцать сотен были захвачены в Арканзасе; 6 июня — сто человек; а 7 июля была доставлена очередная партия из ста восьмидесяти пленных из армий Бэнкса. Старожилы-пленники начали подумывать, что из-за продолжающегося прибытия офицеров и солдат 19-го армейского корпуса в конце концов в плен попадет весь корпус целиком.

В течение мая, июня и вплоть до 9 июля нельзя сказать, что уровень смертности был высок, учитывая, в каком различном состоянии здоровья и болезни прибывали люди. В мае умерло шесть рядовых, а один был убит часовым; в июне умерло пятеро; 1 июля умерло пятеро.

Вместе с заключенными находились капелланы Робб (46-й волонтерский полк Индианы), Хейр (—й Айовский полк) и Маккалох (19-й волонтерский полк Кентукки), которые усердно трудились среди людей ради поддержания религиозного настроя, проводя частые молитвенные собрания и совершая обряды крещения для нескольких человек, среди которых 22 мая был лейтенант Браун П. Стоуэлл из 42-го масс. полка. Эти религиозные службы встретили одобрение полника Аллена, бывшего ревностным баптистом свободной воли.

Шли разговоры о том, чтобы одолеть охрану численностью почти в тысячу человек, состоявшую из скверного контингента. Непреодолимой трудностью было обеспечение запаса продовольствия для использования на свободе, а также достаточного количества оружия и боеприпасов, ведь они находились почти в трехстах милях от любого безопасного места. Ничего предпринято не было, так как любые попытки оказались бы бесполезными. После освобождения под честное слово или обмена мысли о побеге занимали больше всего внимания. Естественно, офицеры, командовавшие охраной, всегда держали ухо востро на предмет всего, что могло указывать на подготовку в этом направлении. В феврале около ста офицеров под руководством майора Энтони из 2-го Род-Айлендского кавалерийского полка занимались упражнениями с саблями для обучения и развлечения, используя палки вместо мечей, но комендант лагеря решительно пресек это спустя всего несколько дней после начала таких занятий.

Попытки побега возобновились с прибытием новых партий; пятеро человек бежали ночью 9 июня, но были пойманы и возвращены на следующий день. Несколько офицеров предприняли попытку вырваться на свободу ночью 2 июля, но были обнаружены и обстреляны охраной. Почти все они были пойманы на следующий день. Капитан Рид из Миссурийских вольн. был заставлен стоять с непокрытой головой на пне возле гауптвахты в течение нескольких часов под палящим солнцем в качестве наказания за попытку побега.

В начале июня в пределах частокола снова начали циркулировать слухи об освобождении под честное слово и обмене. Офицеры Конфедерации из Шривпорта стали навещать лагерь военнопленных чаще, чем раньше, чтобы составлять списки и поименные списки пленных с указанием времени их захвата. Известия, принесенные полковником Алленом, и тональность писем, полученных от хирургов, отправившихся на обмен, зарождали в сердцах долго томившихся в заключении надежду, что на этот раз разочарования не будет. Когда капелланы, хирурги и не состоящие на армейской службе гражданские лица были освобождены под честное слово и отправились в Шривпорт 19 июня, надежда переросла в уверенность. 5 июля, после того как отгремело то, что называлось славным празднованием Четвертованного июля, полковник Баррелл принес в частокол радостную весть о том, что прибыл офицер по оформлению освобождения под честное слово и их день избавления близок.

За время этого плена письма из дома приходили с большими интервалами, принося новости, которые они ждали с нетерпением. Даты получения писем офицерами 42-го полка следующие: 12 марта, 29 июля и 26 августа 1863 года; 18 марта, 10, 13 и 23 июня 1864 года. Письма, полученные 10 июня, предназначались для капитана Сэвиджа и лейтенанта Ньюкомба и были датированы 28 февраля и 4 марта. У капитана Проктора были письма от отца и жены, датированные 12 и 23 мая 1863 года — им было уже больше года, так как они были доставлены ему только 13 июня 1864 года. После прибытия людей из армии Бэнкса те из них, кто был родом из Бостона и его окрестностей, представились полковнику Барреллу и другим офицерам; некоторые из этих прибывших лишь за несколько месяцев до того покинули родные места и могли сообщить им сравнительно свежие новости из тех краев.

Обмундирование было выдано конфедератскими офицерами лишь однажды, в Хемпстеде, 17 октября 1863 года; с того времени и впредь то, что носили пленные, должно было выдерживать испытание временем и износом. До июля, в расчете на то, что еще одна зима в плену не пройдет, те, у кого были шинели и дополнительная одежда, продавали эти вещи за высокую цену в валюте Конфедерации и таким образом добывали средства на покупку дополнительных припасов для своих артельных столовых.

В связи с этим долгим, томительным заключением не следует забывать об одном: о любви к родине, жившей в каждом мужественном сердце, несмотря на то, что временами им казалось, будто правительство пренебрегло ими. Этот патриотизм не был той разновидностью, что напоказ демонстрируют перед аудиторией крикливые политические ораторы — сплошная пена и никакого содержания, — а был честной, искренней, глубокой любовью, готовой всегда страдать за ее дело, негодующей на любые выпады или оскорбления в адрес ее флага и выражающей чувства исполнированием национальных песен и празднованием важных дней в ее истории.

Седьмое и восьмое июля были посвящены выпечке сухарей для марша, и наконец пленные, вставшие в три часа утра для приготовления завтрака и сбора своих нехитрых «пожитков», покинули лагерь, чтобы отправиться в Шривпорт на пути домой. Было девятьсот тридцать офицеров и нижних чинов, разбитых на одну колонну офицеров и две колонны рядового состава, в сопровождении доброжелательного и внимательного конвоя конницы Конфедерации под командованием майора Смита и капитана Такера. Конвой и пленные питались одинаково и ночью спали под открытым небом — палаток с собой не брали. Стояла экстремальная жара, тем не менее пленные умудрялись проходить порядочное количество миль каждый день: в первый же день они пересекли реку Сабин и заночевали на ее берегах, пройдя двадцать одну милю. Марширующая колонна достигла Шривпорта около полудня тринадцатого числа, не потеряв от болезней и смерти ни одного человека, пройдя девятнадцать миль 10 июля, двадцать три мили — 11-го, двадцать четыре мили — 12-го и шестнадцать миль — 13-го. Больные и выбившиеся из сил люди были отправлены по Маршалл-Шривпортской железной дороге 12-го числа, и эта же железная дорога перевезла часть пленных 13-го числа. Около двадцати офицеров наняли за пятьсот долларов Конфедерации упряжку из шести мулов, чтобы доехать на ней в последний день пути, и въехали в лагерь с большим шиком. Каждое утро люди вставали между тремя и четырьмя часами, а в течение часа после этого выступали в поход, неуклонно шагая вперед до одиннадцати, когда устраивался привал до двух часов, после чего марш возобновлялся и продолжался до вечера.

В Маггинсвилле, в одной миле от Шривпорта, пленные оставались до 16 июля, когда их посадили на пароходы «Осеола», «Дженерал Ходжес» и «Б. Л. Ходж», направлявшиеся в Александрию. Туда они прибыли в сумерки 18 июля, выше по течению от плотины, построенной федералами в апреле и мае 1864 года для спасения своих военно-морских судов, и были высажены на берег, расположившись лагерем в лесу у речного берега до двадцать первого числа, когда ниже плотины были готовы пароходы, чтобы везти их к концу путешествия. Трое мужчин умерли 18 июля и были похоронены недалеко от того места на берегу, где покоились останки нескольких федеральных матросов.

Все поднялись на рассвете 21 июля. В семь часов они прошли две миль до Александрии, пересекли Ред-Ривер по понтонному мосту и поднялись на борт пароходов «Шемпийон № 3» и «Релф», направлявшихся к устью Ред-Ривер. Здесь приводится выдержка из дневника, который вел офицер 42-го масс. полка:

«22 июля 1864 г. — Мы тронулись в путь вчера около полудня и шли всю ночь; прибыли к устью Ред-Ривер как раз когда солнце стояло примерно на полтора часа выше горизонте, и были остановлены выстрелом с одной из наших канонерских лодок, несших блокпостную службу. Никаких наших транспортных судов там не было, и у нас начали закрадываться дурные предчувствия. Все взоры устремились вниз по Миссисипи, на многих лицах читалась тревога. Около часу показался дым, поднимающийся вверх по реке, что указывало на приближение речного парохода, и пленные начали ликовать. Вскоре, и впрямь, вот он — наш флаг, развевающийся на расстоянии оклика, но мы все еще пленные; возможно, никакого обмена в конце концов не будет, и нас снова вернут под заботливую опеку "мятежников Джонни". Но нет, оказывается, это идет "Небраска" с пленными мятежниками на борту. Мы сошли на берег и поднялись на борт "Небраски" при первой же возможности, испустив шесть зчных ура в честь "Старого Флага". Остановитесь и взгляните на сравнение двух отрядов пленных. Те, кто идет с наших позиций для Конфедерации, нагружены одеждой, сапогами и сундуками. Наши люди босы, без рубашек и без головных уборов; но я благодарю Бога за то, что я снова свободный человек. Никто, кроме тех, кто оказался в подобном положении, не сможет оценить эти перемены по достоинству. На "Небраске" нам устроили пир. У нас было вдоволь кофе, настоящего "линкольновского" кофе, а не поджаренной ржи; и масло! Настоящее масло и покупной хлеб! Что ж, у меня бывали хорошие обеды и до, и после того случая, но этот пир превзошел всё. Прощайте, кукурузные лепешки и солонина. Всё это казалось сном. Парни не спали почти до трех часов следующего утра, пели и веселились».

Обмененные офицеры 42-го полка прибыли в Нью-Орлеан в полночь 23 июля, где оставались до тридцать первого числа, получив от казначея жалованье за два месяца для удовлетворения своих насущных нужд. Ни один из офицеров не получил обратно свои шпаги, которые они имели право оставить при себе по условиям капитуляции. Шпаги были отобраны у них комендантом в Хьюстоне, должным образом помечены именем каждого человека, с уговором, что они будут возвращены, когда каждый офицер получит увольнительную под честное слово или будет обменян. Излишне говорить, что их вскоре присвоил себе любой офицер Конфедерации, нуждавшийся в оружии.

Заняв места на пароходе «Матанзас» 31 июля, шедшем на Нью-Йорк, после приятного семидневного перехода они снова оказались в зоне доступной связи с семьями и друзьями, которые встретили их по прибытии в Бостон 9 августа по Фол-Риверскому маршруту из Нью-Йорка. Все были в сносном здравии, за исключением лейтенанта Стоуэлла, находившегося в тяжелом состоянии, и лейтенанта Коудина, больного хронической диареей. Ждавший их эскорт с музыкой, состоявший из бывших и нынешних офицеров и солдат 42-го полка и Бостонских независимых фузилеров, препроводил своих гостей в «Америкэн Хаус», где был подан завтрак и высказано сердечное приветствие от Его Чести мэра Линкольна и военного комитета городской администрации.

Губернатор Эндрю не смог присутствовать и прислал следующее письмо:

«Содружество Массачусетс, Исполнительный департамент, Бостон, 9 августа 1864 г.

Полковнику В. В. Клэппу-младшему и др., др.:

Дорогой полковник, — я только что получил вашу записку с приглашением посетить завтрак в десять часов сегодняшнего утра, устроенный в знак приветствия полковника Баррелла и его сослуживцев. Долгое заключение этих храбрых и патриотичных людей заслуживает всяческого уважения, даже если бы их качества как солдат были менее выдающимися, чем они есть. Во всех отношениях, однако, заслуживая благодарности и чести, а также всего сочувствия истинных и мужественных сердец за то, через что они прошли ради нашего общего дела, я, хоть и отсутствуя лично, духом разделю ваши выражения благодарных аплодисментов и приветствия в адрес этих почитаемых гостей. Мое возвращение в штаб вчера, после важной служебной работы в другом месте, оставляет мне на данный момент не единого часа, который в дневное время я мог бы отнять от накопившейся работы, не терпящей отлагательств.

Я неизменно ваш друг и слуга, ДЖОН А. ЭНДРЮ.»

Учитывая череду бедствий, сопровождавших экспедиции в Западную Луизиану и Техас, которые стали частью истории, и неудачи, преследовавшие каждую попытку закрепиться на этой территории на постоянной основе, следующие слова полковника Баррелла, сказанные им за этим завтраком, не лишены оснований. Он сказал: «Я едва ли знаю, что сказать. Я благодарю Вашу Честь за ваше доброе выражение приветствия. Мы долго страдали, но я не знаю, сделали ли мы больше, чем наш долг. От меня вряд ли стоит ожидать речи, ибо я почти последние два года жил полуцивилизованной жизнью среди полуцивилизованных людей. Я знаю, что наши друзья на родине делали все от них зависящее, чтобы добиться нашего освобождения, но судьба, казалось, всегда была против нас. О своих солдатах и офицерах я могу сказать, что они вели себя с мужеством и бодростью духа; их стойкость была достойна людей Массачусетса. Они вели себя с честью для своего штата и своей страны. Я возвращаюсь домой гордый своим родным городом как никогда. Как только мы немного оправимся от наших тягот и страданий, мы будем готовы снова надеть сбрую и вернуться на поле боя.

Я имел много возможностей общаться с людьми из всех уголков Южной Конфедерации, и я считаю, что вы придерживаетесь ошибочного мнения о них. Вы полагаете, что среди народных масс существуют широкие юнионистские настроения. Это не так. Они идут в эту войну всем сердцем и всей душой. Те крохи юнионистских настроений, что имеются среди класса бедных белых, ничего собой не представляют. Они настроены против нас — мужчины, женщины и дети. Они сражаются с духом 76-го года за свои права, свои дома, свои свободы. Они терпят любые лишения ради поддержания своей армии — и каждый мужчина находится в армии. Чем быстрее мы это поймем, тем лучше для нас. Я не думаю, что мы многого добьемся, пока не возьмемся за дело всерьез.

В тех краях, где я побывал, противник в три раза сильнее, чем два года назад. Теперь армия в 40 000 человек не может углубиться в страну и на сто миль. У них есть армия численностью в 40 000 человек. Они не берут с собой никакого обоза — они перекидывают через плечо одеяла с кусочком хлопчатобумажной веревки и полностью готовы к походу. Мы должны нести свои одеяла на плечах — мы не можем воевать с армейскими обозами. Я повторяю: чтобы довести эту войну до победного конца, мы должны сражаться с ними на их собственной земле и сражаться всерьез».

После этого завтрака полковник Баррелл и его офицеры были препровождены в Роксбери Роксберийской артиллерийской ассоциацией, где земляки устроили им еще один прием.

10 августа офицеры встретились в «Паркер Хаус», направились в Капитолий штата и доложили адъютанту генералу Скулеру, затем майору Кларку из армий США для получения своего окончательного жалованья, после чего — майору Маккафферти, офицеру по комплектованию ВС США, и были уволены с военной службы, пробыв на службе у «Дяди Сэма» около двадцати одного месяца, из которых восемнадцать месяцев и двадцать один день пришлись на пребывание в качестве военнопленных.

ГЛАВА XIX. На службе в течение ста дней — Организация — Ридвилл — Направление на Вашингтон — В Александрии — У Грейт-Фолс — Возвращение домой.

В Вашингтоне царила паника, вызванная действиями конфедератов под командованием генерала Джубала Эрли, который угрожал вторжением в Пенсильванию, чтобы замаскировать задуманный бросок на Балтимор и Вашингтон. 19

19 Губернатор Эндрю находился в то время в Вашингтоне и телеграфировал своему адъютанту-генералу (получено 5 июля) следующее: «Я договорился с военным министром о том, что люди, которые добровольно вступают на сто дней службы, как он просил сегодня, будут освобождены от любого призыва, который может быть назначен во время такой стодневной службы, не от любого будущего призыва, а только от такого, который может быть назначен в течение стодневного срока, на который они призываются. Я поручаю вам по просьбе министра издать приказ о призыве четырех тысяч пехотинцев на сто дней на вышеуказанных условиях. Детали, связанные с этим проектом, в остальном существенно не отличаются от тех, что ранее предписывались в подобных случаях. Завтра у меня состоятся еще одни консультации. Сегодня вечером я отправил домой Пирса». Общий приказ № 24 о призыве пяти тысяч стодневных военнослужащих был издан 6 июля 1864 года адъютантом-генералом Скулером.

Адъютант-генерал Скулер в разговоре между делом сообщил адъютанту Дэвису, которого встретил на улице, что из Вашингтона поступил запрос немедленно отправить войска для стодневной службы. Адъютант поддерживал переписку со всеми старыми линейными офицерами с конечной целью вновь собрать полк, когда полковник Баррелл будет обменян. Дэвис упомянул об этом генералу Скулеру, который сразу же высказал идею снова поступить на службу и посоветовал попытаться это сделать. Были проведены консультации со старыми линейными офицерами, и, поскольку эту идею поддержало большинство из них, были отданы официальные приказы прибыть в лагерь в Ридвилле, шт. Массачусетс, 18 июля 1864 года.

Для формирования полка были назначены следующие роты:

Рота А, капитан Айзек Скотт из Роксбери; рота В, капитан Бенджамин С. Тинкхэм из Медуэя; рота С, капитан Айзек Б. Уайт из Бостона; рота D, капитан Самуэль А. Ватерман из Роксбери; рота Е, капитан Огастус Форд из Вустера; рота F, капитан Самуэль С. Эдди из Вустера; рота G, капитан Алансон Х. Уорд из Вустера; рота Н, капитан Ф. М. Проути из Вустера; рота I, капитан Джеймс Т. Стивенс из Дорчестера; рота К, капитан Бенджамин Р. Уэйлс из Дорчестера.

Были незамедлительно приняты активные меры по обеспечению этих рот обмундированием, вооружению винтовками Энфилда и снаряжению, чтобы они были готовы к быстрому выступлению. Полная форма со снаряжением выдавалась в Ридвилле. Многие роты прибыли в лагерь за несколько дней до 18 июля, ежедневно пополняясь новобранцами до тех пор, пока не были готовы к зачислению на службу. Капитану Скотту не удалось набрать более тридцати человек. Капитану Проути не удалось набрать свою роту, хотя одно время дела шли многообещающе; по какой-то причине его люди разошлись по другим ротам или ушли домой. Роты под командованием капитанов Френча и Стюарта, уже зачисленные на службу, были приписаны к полку в качестве рот А и Н.

Первый полковой утренний рапорт был составлен 20 июля и показал наличие тридцати пяти офицеров и семи тысяч [примечание: в оригинале seven hundred — семьсот] тридцати восьми нижних чинов, наличных и отсутствующих. Полк был готов к выступлению по приказу 23 июля со следующим личным составом:

Officers. Enlisted

men. Mustered in.

Field and Staff, 5 3 July 22d.

Company A, 3 95 “ 14th.

“ B, 3 81 “ 22d.

“ C, 3 93 “ 14th.

“ D, 3 97 “ 20th.

“ E, 3 90 “ 22d.

“ F, 3 98 “ 15th.

“ G, 3 87 “ 21st.

“ H, 3 88 “ 16th.

“ I, 3 84 “ 19th.

“ K, 3 90 “ 18th.

Total, 35 906

Список командного состава полка был следующим:

Полковник — Айзек С. Баррелл.

Подполковник — Джозеф Стедман.

Майор — Фредерик Г. Стайлз.

Адъютант — Чарльз А. Дэвис.

Квартирмейстер — Алонзо И. Ходсдон.

Врач — Альберт Б. Робинсон.

Старший сержант — Джедия П. Джордан.

Квартирмейстер-сержант — Чарльз Е. Нойс.

Интендантский сержант — Огастус К. Джордан.

Больничный сержант — Роберт Уайт-младший.

Старший музыкант — Томас Боу.

Рота А — капитан Уоррен Френч; лейтенанты Чарльз В. Бакстер и Джозеф М. Томас.

Рота В — капитан Бенджамин С. Тинкхэм; лейтенанты Джордж В. Баллоу и Джордж Е. Фуллер.

Рота С — капитан Айзек Б. Уайт; лейтенанты Джозеф Сандерсон-младший и Дэвид С. Смит.

Рота D — капитан Самуэль А. Ватерман; лейтенанты Джордж Х. Бейтс и Алмон Д. Ходжес-младший.

Рота Е — капитан Огастус Форд; лейтенанты Джеймс Коннер и Фрэнк Х. Кук.

Рота F — капитан Самуэль С. Эдди; лейтенанты Генри Дж. Дженнингс и Эдвард И. Гэлвин.

Рота G — капитан Алансон Х. Уорд; лейтенанты Мозес А. Олдрич и Е. Линкольн Шаттук.

Рота Н — капитан Джордж М. Стюарт; лейтенанты Юлиус М. Лайон и Джозеф Т. Спир.

Рота I — капитан Джеймс Т. Стивенс; лейтенанты Эдвард Меррилл-младший и Чарльз А. Арнольд.

Рота К — капитан Бенджамин Р. Уэйлс; лейтенанты Альфред Г. Грей и Чарльз П. Хоули.

Офицеры, которые подали в отставку и не сопровождали полк в этот второй срок службы: квартирмейстер Баррелл, хирурги Хичкок и Хайнцельман, капеллан Сэнджер, старший сержант Боссон, интендантский сержант Кортни, больничный сержант Вуд, старший музыкант Нойерт. 20 Из тридцати линейных офицеров, служивших в течение этого второго срока, капитаны Тинкхэм, Уайт, Ватерман и Форд, лейтенанты Сандерсон, Баллоу, Смит, Кук и Меррилл были с полком в 1862 и 1863 годах. Полковник Баррелл прибыл домой из Техаса 9 августа, был зачислен на этот второй срок 10 августа и явился в Александрию 1 сентября.