Рисунок Фоше-Гюдена по кирпичу из Лувра. Кирпичи с историческими надписями, которые иногда встречаются, по-видимому, в основном представляли собой вотивные приношения, помещаемые где-либо на видном месте, а не строительные материалы, спрятанные в кладке.
Памятники, сооруженные из столь пластичного материала, требовали постоянного внимания и частых ремонтов для поддержания их в хорошем состоянии: после нескольких лет запустения они сильно обезображивались, дома частично разрушались при каждой буре, улицы покрывались налетом тонкой грязи, а общие очертания зданий и жилищ расплывались и стирались. В то время как в Египте главные черты городов до сих пор прослеживаются на поверхности земли и местами так хорошо сохранились, что при их раскопках мы переносимся из современности в мир прошлого, халдейские города, напротив, настолько разрушены и кажутся так основательно вернувшимися в прах, из которого их подняли основатели, что самое терпеливое исследование и самое просвещенное воображение могут лишь несовершенно реконструировать их планировку.
Города не были обнесены теми квадратными или прямоугольными оградами, которыми инженеры фараонов укрепляли свои твердыни. План Уру представлял собой овал, Ларсама — почти круг на земле, тогда как Урук и Эриду по форме напоминали нечто вроде неправильной трапеции. Занавес цитадели возвышался над равниной на большой высоте, так что защитники были почти вне досягаемости стрел или пращей осаждающих; остатки валов в Уруке по сей день достигают сорока — пятидесяти футов в высоту и двадцати и более футов в толщину наверху. Узкие башенки выступали на фасаде стены через каждые пятьдесят футов; раскопки велись недостаточно глубоко, чтобы позволить нам увидеть систему защиты, применявшуюся для входов. Площадь, занимаемая этими городами, часто была весьма велика, но население в них распределялось крайне неравномерно; храмы в различных кварталах образовывали центры, вокруг которых кучковались жилища жителей, где-то густо заселенные, а где-то рассеянные. Крупнейший и богатейший из этих храмов обычно резервировался за главным божеством, чьи строения постоянно украшались правящими князьями и размеры руин которого до сих пор привлекают путешественника. Стены, построенные и отремонтированные с помощью кирпичей, проштампованных именами местных владык, сами по себе содержат почти полную историю. Стал ли Урбау, можем мы спросить, основателем зиккурата Нанмара в Уру? Мы встречаем его кирпичи в основании наиболее древних частей здания, и к тому же из цилиндров, раскопанных неподалеку, узнаем, что «для Нанмара, мощного быка Ану, сына Бэла, своего царя, Урбау, храбрый герой, царь Уру, построил Е-Тимилу, свой излюбленный храм». Кирпичи его сына Дунги обнаруживаются вперемешку с его собственными, тогда как тут и там другие кирпичи, принадлежащие последующим царям, с цилиндрами, конусами и мелкими предметами, разбросанными между рядами, знаменуют реставрации в различные более поздние периоды. То, что верно для одного халдейского города, в равной степени верно для всех них, и династии Урука и Лагаша, подобно династиям Уру, могут быть реконструированы по откровениям их кирпичной кладки. Владыки небес обещали владыкам земли в награду за их благочестие как славу и богатство в этой жизни, так и вечную славу после смерти; и они действительно сдержали свое слово. Большинство ранних халдейских героев остались бы нам неизвестны, если бы не свидетельство разрушенных святилищ, которые они построили, и то, что они сделали на службе своим небесным покровителям, сберегло их имена от забвения. Однако их самое безудержное благочестие стоило им меньше денег и усилий, чем благочестие фараонов, их современников. В то время как последним приходилось везть издалека, даже из отдаленнейших уголков пустыни, различные породы камня, которые они считали достойными украшать дома своих богов, халдейские цари подбирали прямо у своих дверей главный материал для своих построек; если же им требовались какие-либо другие принадлежности, они могли в худшем случае добыть твердый камень для статуй и порогов в Магане и Милухке, а бревна кедра и кипариса — в лесах Амана и Верхнего Тигра. В таких условиях храм возводился быстро, и его строительство не требовало веков непрерывного труда, как крупные известняковые и гранитные святилища Египта: тот же правитель, который закладывал первый кирпич, почти всегда клал последний, и последующим поколениям оставалось лишь поддерживать здание в обычном порядке, не меняя его первоначального плана. Строительные работы почти всегда выполнялись разом, проектировались и завершались по чертежам одного архитектора и лишь редко несут следы тех отклонений от ранних планов, которые порой делают понимание фиванских храмов столь сложным делом; если состояние разрушения определенных частей или чаще недостаточные раскопки порой мешают нам оценить их детали, мы можем по крайней мере восстановить их общие очертания с изрядной точностью.
В то время как египетский храм простирался по поверхности на большой площади, халдейский храм стремился достичь как можно большей высоты. Зиккураты, угловатый профиль которых является особой характеристикой пейзажей Евфрата, состояли из нескольких огромных кубов, громодрущихся друг на друга и уменьшающихся в размерах вплоть до небольшого святилища, которым они венчались и в котором, как предполагалось, обитал сам бог. Существует два основных типа таких зиккуратов. В первом, которому строители Нижней Халдеи отдавали явное предпочтение, вертикальная ось, общая для всех наложенных друг на друга этажей, не проходила через центр прямоугольника, служившего основанием всего здания; она была сдвинута назад и располагалась ближе к одному из узких концов основания, так что задний фасад храма круто поднимался обрывистыми узкими уступами над равниной, в то время как террасы переднего фасада расширялись в широкие платформы. Этажи состоят из сплошных блоков сырцового кирпича; по крайней мере до сих пор не обнаружено никаких следов внутренних комнат. Часовня на вершине не могла вместить более одного помещения: перед дверью стоял алтарь, и доступ к нему осуществлялся по прямой внешней лестнице, прерываемой на каждой террасе более или менее просторной площадкой. Второй тип храма, часто встречающийся в Северной Халдеи, был представлен зданием на квадратном основании с семью этажами одинаковой высоты, соединенными одной или двумя боковыми лестницами, с павильоном бога на вершине; это та самая «террасная башня», которая вызывала восхищение греков в Вавилоне и храм Бела которой был наиболее примечательным примером. Руины ее существуют до сих пор, но она столь часто и столь полно восстанавливалась в течение веков, что невозможно сказать, сколько сейчас осталось от первоначального сооружения. Однако нам известны несколько примеров другого типа зиккурата — один в Уру, другой в Эриду, третий в Уруке, не говоря о тех, которые еще не исследованы методически. Ни один из них не поднимается прямо с поверхности земли, но все они построены на приподнятой платформе, что соответственно ставит фундаменты храма почти на один уровень с крышами окружающих домов. Приподнятая платформа храма Нанмара в Уру до сих пор имеет в высоту 20 футов, а ее четыре угла ориентированы точно по четырем сторонам света. К ее фасаду вела наклонная плоскость или ряд невысоких ступеней, а вершина, окруженная низкой балюстрадой, была вымощена огромными обожженными кирпичами. На этой террасе процессии во время торжественных празднеств имели достаточно места для выполнения своих шествий. Нижний этаж храма занимает параллелограмм длиной 198 футов и шириной 173 фута и поднимается в высоту примерно на 27 футов.
* Перро и Шипье допускают, что между первым и вторым этажами существовало нечто вроде цоколя высотой в семь футов, который соответствовал фундаментной платформе под первым этажом. Мне кажется, как и Лофтусу, что склон, который ныне отделяет две вертикальные массы кирпичной кладки, «случаен и обязан своим существованием разрушению верхней части второго этажа». Тейлор упоминает только два этажа и явно считает рассматриваемый склон кучей мусора. ** Перро и Шипье помещают лестницу, ведущую от уровня земли к террасе, внутри здания — «устройство, которое имело бы то преимущество, что не нарушало бы очертаний этой огромной платформы и не умаляло бы прочности и солидности ее внешнего вида»; Ребер предлагает иное сочетание. В Уру вся лестница выступает перед платформой и «ведет к краю цоколя второго этажа», а затем продолжается в виде наклонной плоскости от края первого этажа до террасы второго, образуя единую лестницу, возможно, такой же ширины, как этот второй этаж, ведущую от основания к вершине здания.
Рисунок Фаше-Гудена. Эта реконструкция отличается от предложенной Перро и Шипье. Я выполнил ее, проработав описание, записанное Тейлором на месте.
Центральная масса из сырцового кирпича сохранила свою облицовку из красного кирпича, скрепленного битумом, почти в целости до самого верха; она укреплена контрфорсами — девятью на длинных и шестью на коротких сторонах, — выступающими примерно на фут и оживляющими ее довольно гладкую поверхность. Второй этаж поднимается всего на 20 футов выше первого и в первоначальном виде не мог быть выше 26–30 футов.* Среди материалов, использованных при последней реставрации, которая происходила около VI века до нашей эры, обнаружено много кирпичей со штампом Дунги; они имеют гладкую поверхность, кое-где пробиты отдушинами, и сама их простота, кажется, свидетельствует о том, что Набонид ограничился лишь тем, что вернул все в состояние, в котором это оставили прежние цари Уру.**
Факсимиле рисунка, опубликованного Тейлором, выполненное Фаше-Гуденом.
* В настоящее время высотой 14 футов плюс 5 футов мусора, длиной 119 футов, шириной 75 футов (Loftus, Travels and Researches in Chaldæa and Susiana, p. 129). ** Цилиндры Набонида с описанием реставрации храма были найдены Тейлором по четырем углам второго этажа.
Вплоть до прошлого столетия можно было различить следы третьего этажа этого храма; в отличие от нижних, он был не сплошной кирпичной кладки, а содержал по меньшей мере одно помещение: это была Святая святых, святилище Наннара. Внешние стены были покрыты бледно-голубыми глазурованными плитками с полированной поверхностью. Интерьер был обшит панелями из кедра или кипариса — редких пород дерева, доставлявшихся в качестве торговых статей от народов Севера и Запада; эта деревянная облицовка местами инкрустировалась тонкими листьями золота, чередовавшимися с панелями мозаики, составленной из мелких кусочков белого мрамора, алебастра, оникса и агата, обточенных и отполированных.
В его нынешнем состоянии, по Лофтусу. Рисунок Бушье по Лофсу.
Здесь стояла статуя Наннара, одна из тех застывших и условных фигур в традиционной позе, передававшейся из поколения в поколение и сохранявшейся даже в халдейских статуях греческого времени. Дух бога обитал в ней точно так же, как двойник пребывал в египетских идолах, и оттуда он следил за суетными движениями внизу, чей шум едва доходил до него на этой высоте. Боги Евфрата, подобно богам Нила, составляли бесчисленное множество видимых и невидимых существ, распределенных по плечам и царствам во всех областях вселенной. Какая-либо конкретная функция или занятие составляли, так сказать, удельное владение каждого, в котором он трудился с неутомимым усердием под началом своего соответствующего князя или царя; но в то время как в Египте они были в целом дружелюбны к человеку или в худшем случае безразличны к нему, в Халдее они по большей части преследовали его с непримиримой ненавистью и казались существующими лишь для того, чтобы уничтожить его. Эти чудища тревожного вида, вооруженные ножами и копьями, которых богословы Гелиополя и Фив заточали в пещеры Аид в глубинах вечной темноты, по мнению халдеев, выпускались среди бела дня на волю по всей земле, — таковы были «галлу» и «маским», «алу» и «утукку», а также множество других демонических племен, носящих диковинные и таинственные имена.
Рисунок Фаше-Гудена по небольшой терракотовой фигурке ассирийского периода, хранящейся ныне в Лувре. Это была одна из фигур, зарытых под порогом одних из городских ворот в Хорсабаде для отпугивания зловредных влияний.
Некоторые парили в воздухе и ведали нездоровыми ветрами. Юго-Западный ветер, самый жестокий из всех, шествовал по пустыням Аравии, откуда внезапно вырывался в самые душные месяцы года: проходя, он собирал вокруг себя малярийные испарения, выделяемые болотами под воздействием солнечного тепла, и распространял их по стране, в своем неистовстве поражая не только людей и скот, но и уничтожая урожай, пастбища и даже деревья.
Рисунок Фаше-Гудена по бронзовому оригиналу, хранящемуся ныне в Лувре. Последний музей, а также Британский музей имеют несколько других фигур этого же демона.
Гении лихорадок и безумия проникали повсюду беззвучно, будучи коварными и вероломными. Чума то затихала, то совершала яростные набеги среди скученного населения. Бесы бродили по домам, гоблины скитались у кромки воды, упыри подстерегали путешественников в безлюдных местах, а мертвецы, покидая по ночам свои гробницы, крались среди живых, чтобы насытиться их кровью. Материальные формы, приписываемые этим смертоносным существам, должны были наглядно передавать их извращенный и свирепый нрав. Их изображали в виде составных существ, в которых человеческое тело гротескно соединялось с конечностями животных в самых неожиданных сочетаниях. Они использовали как могли птичьи когти, рыбью чешую, бычий хвост, несколько пар крыльев, голову льва, стервятника, гиены или волка; когда же существу оставляли человеческую голову, ее делали максимально отвратительной и искаженной. Юго-Западный ветер отличался от всех остальных множеством несочетаемых элементов, из которых состоял его облик. Его собакоподобное тело опиралось на две ноги, заканчивающиеся орлиными когтями; в дополнение к рукам, снабженным острыми когтями, у него было четыре распростертых крыла, два из которых падали позади него, а два других поднимались вверх и окружали голову; у него был скорпионий хвост, человеческое лицо с большими навыкате глазами, кустистыми бровями, бескровными щеками и отвисшими губами, обнажающими грозный ряд угрожающих зубов, в то время как из его уплощенного черепа выступали козлиные рога: все это сочетание было столь отвратительным, что даже напугало самого бога и обратило его в бегство, когда он неожиданно столкнулся с собственным портретом. Не было недостатка и в добрых гениях, боровшихся с этой деформированной и порочной бандай. Они также изображались в виде чудовищ, но чудовищ прекрасной и благородной осанки, — грифонов, крылатых львов, человекоголовых львов и, прежде всего, тех великолепных человекоголовых быков, тех «ламасски», увенчанных митрами, чьи гигантские статуи несли стражу у ворот дворцов и храмов. Между этими двумя расами шла непрекращающаяся вражда: сдерживаемая в одном месте, она вспыхивала с новой силой в другом, и злые гении, неизменно терпя поражение, столь же неизменно отказывались признать свое поражение. Человек, менее надежно вооруженный против них, чем боги, постоянно сталкивался с ними. «Там наверху они завывают, здесь они подстерегают — они великие черви, выпущенные небесами, могучие, чей ропот поднимается над городом, льющие воду потоками с небес, сыновья, вышедшие из недр земли. — Они обвивают высокие стропила, великие стропила, словно корона; — они держат путь от дома к дому, — ибо дверь не может остановить их, ни преградить им путь, ни оттолкнуть их, — ибо они проползают, как змея, под дверью, — они просачиваются, как воздух, между створками дверей, — они разлучают невесту с объятиями жениха, — они вырывают ребенка из колен мужа, — они манят беспечного из его плодоносного дома, — они грозный голос, который преследует его сзади». Их злоба распространялась даже на животных: «Они заставляют ворона улететь на крыльях, — и они заставляют ласточку скрыться из своего гнезда; — они заставляют бежать быка, они заставляют бежать ягненка — они, злые демоны, расставляющие силки».
Самые дерзкие из них порой не боялись нападать на богов света; однажды, на заре человечества, они пытались лишить их власти и воцариться вместо них. Без предупреждения они поднялись на небеса и напали на Сина, лунного бога; они отбросили Шамаша, Солнце, и Раммана, которые пришли на помощь; они изгнали Иштар и Ану с их тронов: весь небосвод стал бы их добычей, если бы Бэл и Нуску, Эа и Меродах не вмешались в одиннадцатый час и не сумели низвергнуть их на землю после страшной битвы. Они так и не оправились полностью от этого поражения, и боги воздвигли им в противовес класс дружественных гениев — «игиги», которыми управляли пять небесных аннун.
Земные аннуны, ануннаки, имели своими вождями семерых сыновей Бэла с телами львов, тигров и змей: «шестой — бурный ветер, не подчиняющийся ни богу, ни царю, — седьмой — вихрь, опустошающая буря, которая уничтожает все», — «Семь, семь, — в глубине бездны вод их семь, — и разрушители небес они семь. — Они выросли в глубинах бездны, во дворце; — самцами они не являются, самками они не являются, — они бури, что проходят быстро. — Они не берут жену, они не рождают ребенка, — они не ведают ни сострадания, ни доброты, — они не слушают ни молитвы, ни моления. — Подобно диким коням, рождаются они в горах, — они враги Бэла, — они орудия богов; — они злы, они злы — и их семь, их семь, их дважды семь». Человек, будучи предоставлен собственным силам, не имел бы никаких шансов на успех в борьбе против существ, которые почти привели богов к повиновению. Он призывал на помощь в свою защиту всю вселенную, духов неба и земли, духа Бэла и Бэлит, духа Ниниба и Небо, духов Сина, Иштар и Раммана; но Гибир или Гибил, Владыка Огня, был самым мощным союзником в этой непрекращающейся войне. Будучи порождением ночи и темных вод, ануннаки не имели большей опасности, чем огонь; возжженный ли на домашнем очаге или на алтарях, его вид обращал их в бегство и рассеивал их силу.
1. Рисунок Фаше-Гудена по ассирийской инталии, опубликованной Лэйярдом.
Рисунок Фаше-Гудена по Лэйярду.
«Гибил, прославленный герой в стране, — доблестный, сын Бездны, возвеличенный в стране, — Гибил, твое чистое пламя, прорываясь наружу, — когда оно освещает тьму, — определяет каждому носителю имени его собственную судьбу. — Медь и олово смешиваешь ты, — золото и серебро плавишь ты, — ты спутник богини Нинкаси, — ты тот, кто подставляет свою грудь ночному врагу! — Заставь же сиять членов человека, сына его бога, — сделай его ярким, как небо, — пусть он сияет, как земля, — пусть он будет ярок, как внутренность небес, — пусть зленное слово будет удалено от него», а вместе с ним и злобные духи. Сама настойчивость, с которой испрашивается помощь против ануннаков, показывает, насколько страшились их мощи. Халдей чувствовал их повсюду вокруг себя и не мог сделать шага, не подвергаясь опасности столкнуться с ними. Он не так сильно боялся их днем, поскольку присутствие светил на небе успокаивало его; но ночь принадлежала им, и он был уязвим для их нападений. Если он задерживался в поле в сумерках, они были там — под живыми изгородями, за стенами и стволами деревьев, готовые броситься на него на каждом повороте. Если он осмеливался после захода солнца выйти на улицы своей деревни или города, он снова встречал их спорящими с собаками из-за объедков на мусорной куче, притаившимися под защитой дверного проема, прячущимися в углах, где тени были самыми густыми. Даже забаррикадировавшись в своем доме, под непосредственной защитой домашних идолов, эти гении все равно угрожали ему и не давали ни минуты покоя.* Их число было столь велико, что он не мог должным образом защитить себя от всех них: когда он обезоруживал большую их часть, всегда оставалось несколько таких, против которых он забыл принять необходимые меры. Каково же должно было быть общее число второстепенных гениев, если около IX века до нашей эры официальная перепись невидимых существ определяла число великих богов на небе и на земле в шестьдесят пять тысяч!**