«Исторические города южных штатов»

Знаменитая экспедиция де Сото пересекла бассейн реки Мобил под прямым углом, но ее маршрут неясен. Испанцы не заботились о том, чтобы составить ее разумную карту, а индейцы, согласно пословице, не рассказывали сказок.

Сомнительно, впрочем, чтобы де Сото приближался к нынешнему месту расположения Мобила ближе чем на сотню миль, хотя ранние французские предания утверждают, что он переправлялся где-то неподалеку от более позднего поселения индейцев мобила, возле пристани Маунт-Вернон.

В 1558 году Базарес провел тщательную разведку, продвигаясь из Мексики на восток к полуострову Флорида. Две бухты он назвал Бас-Фонд и Филипина. Одна из них была Мобилом, и это, вероятно, та, что называлась Филипиной. Целью было поселение, и в следующем году Тристан де Луна занял страну с полутора тысячами колонистов и исследовал внутренние районы через Нанипакну и Косу, вплоть до золотоносного района Джорджии. Но все это закончилось лишь мятежем и несчастьями. В Мексике и Южной Америке было больше золота и меньше боев. Испанцы претендовали на регионы севернее больше для того, чтобы не пускать других в Залив, чем для колонизации нынешних Соединенных Штатов.

Вскоре Хокинс, Дрейк и буканьеры в Заливе доставили Испании достаточно хлопот. Французы заняли реку Святого Лаврентия и даже часть Флориды. Рэли и другие вывели неудачные английские колонии. После того как крушение Непобедимой армады подорвало испанский престиж, продвижение французов в Канаде и англичан южнее стало более быстрым. Джеймстаун и Плимут положили начало колониям, которые постепенно выстроились вдоль Атлантики. Французы завладели Великими озерами и под руководством Маркетта, Жолие и Ла Саля исследовали Миссисипи до ее устья.

В сознании французов постепенно формировался грандиозный план колонизации устья великой реки, подчинения себе местных племен, открытия торговли с ними, поиска рудников и объединения Луизианы, как назвал ее Ла Саль, с Канадой цепью фортов в стратегических точках. Ла Саль не дожил до осуществления этого. Он был убит в нынешнем Техасе, промахнувшись мимо устья Миссисипи. Но спустя несколько лет нашелся достойный преемник в лице старшего Лемуана, более известного как Ибервиль. В 1699 году ему удалось найти устье великой реки, но он понял, что ее болота не подходят для основания колонии. Он и его брат Бьенвиль исследовали притоки и прилегающие побережья, и на том месте, что ныне является восточной стороной Бэк-Бей в Билокси, был временно возведен форт. По возвращении Ибервиля из Франции в 1702 году постоянным центром колонии стал 27-й Мильный утёс на реке Мобил, среди дружелюбных и трудолюбивых индейцев. Испанцы, недавно сами занявшие Пенсаколу, бурно протестовали против этого занятия Флориды, как они протестовали и против строительства форта Морепа в Билокси. Но Ибервиль действовал от имени Людовика XIV и вскоре перевез все ценное через остров Масакр (ныне Дофин) и Мобилский залив в форт Луи-де-ла-Мобил. Город был спланирован и заселен. За этим последовали конференции с чокто и чикасо, были заключены союзы.

FACSIMILE PAGE OF BAPTISMAL RECORD (1704) WITH THE AUTOGRAPH OF BIENVILLE.

Основание того, что уже тогда в народе называли Мобилом, означало вступление новой державы в регион Залива. Тонти, старый товарищ Ла Саля, приехал, чтобы остаться, и каждым кораблем в порт на острове Дофин доставлялись колонисты из Франции. Туманные испанские претензии были забыты к западу от Пенсаколы, а английские торговцы из атлантических колоний обрели активных конкурентов. Французское влияние стало доминирующим во всей великой долине Миссисипи. Оно проявилось в исследованиях, религии, торговле и войне, и все это направлялось из Мобила.

Исследования и религия шли рука об руку. Иезуиты не имели такого сильного влияния, как в Канаде, а «Реляции» проливают мало света на Луизиану. Но у Квебекской семинарии были миссионеры, такие как Давион на Миссисипи и в Мобиле, а иезуиты обнаруживались среди криков и чокто. Регион Иллинойс был уже известен, и волоки там и к востоку приобрели важное значение, поскольку каноэ и припасы перевозились из Озер к верховьям рек, впадающих в Залив. Их значение сохранялось до нашего века и указало путь для систем каналов. Ле Сюэр, живший со своей влиятельной семьей в Мобиле, исследовал верховья Миссисипи и Висконсина, откуда возил в Францию зеленую землю. Река Огайо была занята, чтобы сдерживать англичан, чьи торговцы проникали даже к чикасо и арканзасам близ современного Мемфиса, а Жюсро основал форт и кожевенный завод недалеко от нашего Каира. Красная река была исследована с целью не пустить испанцев и захватить их рудники. Сен-Дени проник в Техас и в качестве пленника посетил Мексику. Даже Миссури была поднята вверх в надежде найти путь к Тихому океану и торгующим там китайцам воды Мобила, разумеется, были хорошо известны и окаймлены трудолюбивыми плантациями. В 1714 году Бьенвиль воспользовался войной между криками и английскими колонистами, чтобы основать форт Тулуза среди индейцев алибамон ниже Уэтумпки — шаг огромной важности, а форт Томбекбе высоко на Томбигби стал одним из хороших результатов неудачной войны 1736 года с чикасо.

В основе всего лежала торговля. Испанцы из Пенсаколы и Веракруса отказывались от любых торговых связей, и с Гаваной успехов было немногим больше. Тем не менее процветала контрабанда, и немало дел вершилось через буканьеров и флибустьеров, промышлявших в Заливе. Но индейцам требовались одеяла, ружья и боеприпасы, бусы и безделушки, а взамен они могли поставлять пушнину, шкуры и продовольствие. Многое можно было сделать в области сельского хозяйства, но, помимо интродукции инжира, выращивания кое-каких овощей для местного потребления и индиго на экспорт, колонисты добились немногого. Они были не того сорта. Поначалу они происходили из слишком высоких слоев общества, чтобы заниматься тяжелым физическим трудом, а после того как Джон Ло и его Миссисипийская пузырная афера эксплуатировали провинцию, они часто оказывались каторжниками и проститутками. То и дело перед ними вставала угроза голода; не были редкостью и мятежи; а ссоры между священником и комендантом, губернатором и интендантом продолжались почти непрерывно.

И все же в войне и дипломатии они сделали многое. Главным образом это касалось индейцев, хотя однажды Пенсакола была отбита у испанцев, а остров Дофин пострадал как от испанских, так и от английских нападений.

PLAN OF MOBILE AND OF FORT LOUIS IN 1711.

Чокто и крики удерживались в союзе с помощью конгрессов в Мобиле; чероки и чикасо порой были дружелюбны, а река Миссисипи поддерживалась открытой для свободных сношений с Канадой и Иллинойсом. Тулуза, Томбекбе, Билокси, Натчез, Натчиточес, а позже Нью-Орлеан, форт Шартр и другие форпосты на Миссисипи показывают масштабы французского влияния из столицы в Мобиле.

В 1710 году место этого города было перенесено с 27-го Мильного утёса туда, где река соединяется с заливом. Там был построен новый форт Луи — сначала бревенчатый, как показано на плане следующего года, а затем кирпичный, как форт Конде. Его фундаменты до сих пор существуют под почвой квартала, ограниченного улицами Черч, Театр, Ройал и Сент-Эмануэль, с бастионами, выступающими через Ройал и Черч. Вокруг него был распланирован город с улицами Ройал, Конти, Дофин и другими — точно так же, как и сегодня; участки были выделены Бьенвилю, моряку Шатоге, солдату Блонделю, исследователю Сен-Дени, инженеру Латуру, священникам и другим. В течение нескольких лет дела в целом шли успешно.

Мелководье порта на острове Дофин в 1717 году привело к переносу несколько позже столицы из Мобила сначала в Билокси, а затем в город-дочь Нью-Орлеан; и это имело большое значение. Но форт не был заброшен, и это место оставалось важным. Индейские конгрессы всегда проводились здесь, вероятно, в индейском доме из столбов и коры, некогда стоявшем на месте Германского благотворительного зала. Там же происходила ежегодная раздача подарков с беседами и торжественным курением трубок, и Мобил был центром французского влияния по всем делам индейцев. Чокто и крики всегда были на улицах. Торговая дорога на северо-запад к Йованну и другим селениям чокто превратилась в проспект Спринг-Хилл, соединяющий улицу Дофин с пригородными домами Спринг-Хилла, а ее волок у Трехмильного ручья долгое время служил границей современного города.

У этого маленького городка были свое общество, своя церковь и дома, своя общественная и частная история. Рассказывают о двух казнях исключительного ужаса, которые якобы происходили на эспланаде форта, возможно, там, где сейчас стоит Здание суда. Одна из них произошла, когда Бодро, который под принуждением вывел в безопасное место людей, убивших жестокого губернатора Кошачьего острова, был помещен в гроб и распилен надвое. Другая — когда подобная кара еще раньше постигла мятежников из форта Тулуза, которые убили своего коменданта Маршана руками индейской принцессы, предка вождя криков Макгилливрея времен Вашингтона. Более приятным воспоминанием о Тулузе, возможно, также времен Маршана, был роман мадам Д’Обан. Предание гласит, что она была той самой женой Алексея Петровича, сына Петра Великого, которая, как считалось, внезапно умерла в России. Однако она лишь притворилась мертвой и бежала в Америку. В Мобиле она встретила Д’Обана, старого или нового возлюбленного, и, когда его направили в форт среди алибамонов, отправилась туда с ним, взяв их маленькую девочку. После его смерти она вернулась в Европу.

Мятежи ограничивались форпостами, но у Мобила были свои проблемы. После того как Бьенвиль окончательно покинул колонию в 1740 году, французское влияние на индейцев снизилось. Даже он не смог восстановить доверие и престиж, утраченные из-за сурового обращения Перье с натчезами. Через долину Теннесси и сухопутную тропу выше форта Тулуза, проходящую недалеко от современного Бирмингема, англичане из Каролины укрепили свое влияние на чикасо и благодаря стараниям Адэра даже спровоцировали гражданскую войну среди чокто.

Мобил стал небезопасным, и Водрёй соединил три северные площади с фортом Конде частоколом с воротами у эспланады, на улице Дофин и у нынешнего почтамта. Город настолько сократился, что мадам де Люссер был пожалован участок в южной и западной частях старого города под плантацию, которую должны были обрабатывать ее рабы.

Это было одно из многих пожалований, но другие находились не так близко. Самым ранним из известных было пожалование части острова Дофин, другое — острова Мон-Луи (на самом деле части материка), и участок Сент-Луис между Трехмильным ручтем и Чикасабогом, выше города. Именно здесь жили христианские апалачи, которых Бьенвиль поселил при их бегстве из Флориды, как и тенсо, которых он спас от вымирания на Миссисипи. Эти два племени стали цивилизованными и были переселены на восточную сторону дельты Мобила, где они дали названия крупным рекам. Французские фермеры селились по всей стране, вплоть до Томбигби, возможно, до Бладон-Спрингс, а также вдоль Мобилского залива и пролива Миссисипи. Французские названия все еще изобилуют, и некоторые из них были просто переведены. Дог-Ривер, Дир-Ривер, Фаул-Ривер, Фиш-Ривер, Ред-Блафф — это переводы, а байю Шатоге (или Трехмильный ручей) до сих пор напоминает о брате-моряке Бьенвиля, равно как и Пон-Шатуга на острове Дофин и Гранд-Бей; Иза-Оа, байю Коден (Кок-д’Инд), байю Ла-Батре (батарея), Бон-Секур и другие остаются французскими по сей день. Из французских семей важную роль играли Грондель, Фавр, Люссер, Нарбонн, Шастан, Дуброка и Рошон.

Но французскому развитию теперь предстояло прекратиться. Наступила Семилетняя война, ареной которой стал весь мир. В этой войне в Америке и Индии боевых действий было меньше, чем в Европе, но их карты изменились сильнее. До сих пор английские колонии окаймляли Атлантику, французы населяли берега Святого Лаврентия и Миссисипи с постами между ними; но победа Уолфа на равнинах Авраама привела к передаче Англии всей Америки к востоку от Миссисипи, за исключением Нью-Орлеана. 20 октября 1763 года полковник Робертсон с ротой горцев завладел Мобилом. Форт Конде стал фортом Шарлотта, названным в честь молодой королевы Георга III, и началось семнадцатилетнее британское правление.

Это был небольшой срок, и все же за него произошло много перемен. Лишь недавно стало ясно, насколько абсолютно британским все стало. Матер, Анкрам, Стюарт, Макгилливрей, Маккурти в Мобиле; Уокер, Карсон, Макгрю, Санфлауэр, Лизард, Кэмпбелл и Макинтош вверх по реке были известными купцами или поселенцами, и некоторые из этих семей или мест существуют до сих пор.

THE BAY SHELL ROAD AT LOVERS’ LANE.

Генеральный прокурор Эдмунд Раш Вегг имел дом на Мобилском заливе близ Батлс, а губернатор Дернфорд, которому мы обязаны первой картой залива в бытность его провинциальным землемером (1771 г.), жил около Монтроза. Государственный аппарат был полностью развит. Губернатор, совет и ассамблея заседали в Пенсаколе, столице, и делегаты от Мобила были там лидерами в том, что губернатор Честер называет «сквернословной» нижней палатой. Мобил был крупнейшим городом в обширной провинции Западная Флорида, которая простиралась от Миссисипи до реки Апалачикола, и имел собственные суды общего права. Вовсю работала британская таможня. Многое мы узнаем из военных исследований Бигби ботанической экспедицией Романса и Бартрама, но больше всего — из документов генерала Хальдиманда, который долгое время находился в Западной Флориде. Они хранятся в Британском музее и были скопированы для канадского правительства. Эта коллекция — клад для американской истории конца шестидесятых и начала семидесятых годов. Он назвал Мобил той частью провинции, которая лучше всего подходит для развития.

Британцы основали на Миссисипи два форта, которые стали истоками Натчеза и Батон-Ружа, а также еще один там, где река Ибервилл (байю Манчак) отделялась от Миссисипи, чтобы сбрасывать избыток воды в озеро Пончартрейн и пролив. Оттуда сообщение с Мобилом прикрывалось цепью островов, среди которых Дафин был самым восточным. Этот путь через байю, озеро и пролив британцы стремились расчистить и использовать, поскольку он был короче подъема от устья реки, которым они также имели право пользоваться по договору. Таким образом, Мобил стал складом и отправным пунктом для экспедиций вверх по реке Миссисипи к Иллинойсу и другим частям великого Запада. Оттуда майор Лофтус начал свою злосчастную попытку завладеть [этими землями], а знаменитый майор Роберт Фармер успешно поднялся от Мобила и во взаимодействии с отрядом с востока занял форт Шартр. Местным событием британских времен наибольшей важности стал конгресс чокто 1765 года, положивший начало процессу «погашения индейских прав на землю» в этой части Америки. Французы вели себя так, будто коренные жители были подданными их короля, а вся территория — французской. Английская же теория заключалась в том, что дикари находились под протекторатом, но, хотя они не могли вести переговоры с другими странами, их земли оставались их собственностью до тех пор, пока их не выкупала Корона. Это современная доктрина цивилизованных наций в отношении всех диких стран, и Соединенные Штаты регулярно следовали ей.

Французы не испытывали проблем с климатом или болотами дельты Мобила, но британские войска были менее осторожны и в течение нескольких лет сильно страдали. Летние лагеря устраивались то на историческом острове Дафин (в один из годов), то дольше — в «Крофтауне», на высоком красном утесе ниже Монтроза, откуда открывается вид на весь простор прекрасного верхнего залива и где британские корабли могли стоять на якоре в пределах ружейного выстрела от песчаного пляжа. Войска в один из годов были практически выведены со всей Флориды из-за расходов на содержание гарнизонов; однако, поскольку Новый Орлеан находился в руках испанцев, осмотрительность заставила вскоре вернуть их. В Новом Орлеане вспыхнуло народное восстание, за которым последовала сильная испанская оккупация, и британцы в Мобиле сочли целесообразным внимательно следить за своими соседями.

Когда в Европе началась война между этими двумя державами, американские колонии на Атлантике восстали против Великобритании. Западная Флорида под началом излишне осторожного генерала Кэмпбелла была слаба в военном отношении. Луизиана же, напротив, опираясь на Мексику и Кубу и управляемая молодым, способным и амбициозным Гальвесом, была сильна. Результат оказался таким, какого и следовало ожидать.

Гальвес захватил форты на Миссисипи осенью 1779 года, а следующей весной после полного приключений плавания атаковал Мобил с суши. Командовал Дёрнфорд, но у него было всего двести семьдесят пять человек против двух тысяч. Канонада и медлительность Кэмпбелла с отправкой помощи вынудили капитулировать 14 марта, и округ стал испанским. На следующий год пала и Пенсакола. Договор 1783 года закрепил Флориды за Испанией и дал англичанам лишь несколько месяцев на продажу своего имущества и отъезд.

В течение последующих лет Мобил находился под военным управлением, но дела постепенно вернулись к мирному руслу. Многие британцы бросили свои дома или фермы и оставили их в качестве собственности Его Католического Величества. Король после расследования, подтвердившего их пустующий статус, перераспределил их участки разного размера среди собственных подданных и даже британцев, принесших присягу на верность. Таким образом, существующие поныне земельные пожалования в основном новые и редко могут быть прослежены вплоть до английских владельцев. Суды проводились алькальдами, а комендант в качестве гражданского (политического) и военного губернатора также осуществлял судебную власть. Множество прокламаций, пожалований, судебных исков, завещаний и описей того времени до сих пор хранятся в Суде по делам наследства. Они записаны в тонких тетрадях из грубой бумаги формата «лигал кэп», сквозь испанский текст которых проступают любопытные старинные водяные знаки.

Испанцы переименовали многие улицы. Название «Сан-Хосе» сохранилось вместо «Сент-Чарльз», а «Сан-Эмануэль», «Консепсьон», «Хоакин», «Сан-Антонио» и «Сан-Мигель» также вытеснили французские наименования. С другой стороны, «Сент-Франсис», «Сент-Луис», «Конти», «Дофин» и «Роял» пережили испанские изменения. Население оставалось по сути французским. Негритянское рабство существовало со времен ввоза рабов при Джоне Ло, и здесь было много негров и мулатов, владевших собственной землей и рабами. Но комендант, смотритель королевской больницы (на месте нынешней площади Бьенвиля), королевский врач, комиссар (долгое время им был дон Мигель Эслава), офицеры гарнизона и другие чиновники были испанцами и вместе со своими семьями и священником составляли важную часть населения.

В течение первых восьми-десяти лет даже официальные бумаги часто составлялись на французском языке; но после вспышки Великой революции все французское впало в немилость.

MOBILE IN 1765.

Прокламации, вывешенные на воротах форта Шарлотт, находившегося недалеко от нынешних улиц Роял и Г овермент, выражали ужас испанского короля перед преступлениями этого великого потрясения и призывали его чад к священной войне. Но у Испании было полно забот в Европе, и развитие ее наполовину французского форпоста в Мобиле застопорилось. Никаких крупных общественных зданий не возводилось, и большинство частных жилых домов были небольшими. Почти все они были уничтожены пожарами, но их тип сохранился в старых американских домах. Они строились преимущественно из каркаса, пространство между которым заполнялось раствором. Спереди располагалось широкое крыльцо, или галерея, как ее неизменно называют, часто тянувшаяся вокруг всего дома, а длинный коридор, проходивший насквозь, выходил в комнаты по обе стороны. Дымоходы обычно делались из местного кирпича, а дом и окружающий его штакетник белились известью. Множество ракушек давало известь, глина из Монтроза и западной части города использовалась для кирпичных заводов, в то время как на Дог-Ривер, ручьях выше города и байю за рекой Тенсоу работали лесопилки. Все эти производства сохранились. В сельском хозяйстве важное значение имел хлопок, тогда как из-за паводков выращивание индиго стало невыгодным.

Большая часть хлопка поступала из верховий рек, например из окрестностей форта Сент-Стивен, где находятся первые пороги Томбигби.

THE ELLICOTT STONE.

Но демаркация границы, столь долго требовавшаяся новой страной под названием Соединенные Штаты, была наконец проведена по 31-й параллели и отрезала Мобил от его речной системы. Договор был заключен в 1795 году, и четыре года спустя Эндрю Элликотт из совместной комиссии установил близ креольского поселения Шастанг, в двадцати милях от Мобила, камень, отмечавший границу. Результатом стал быстрый приток американцев к северу от этой линии и образование Миссисипской территории.

Поднятие американского флага у форта Сент-Стивен положило начало поразительному развитию и экспансии Соединенных Штатов. Кентукки и Теннесси стали штатами, была куплена Луизиана, благодаря чему Союз перешагнул через Миссисипи. Наконец, во время войны 1812 года генерал Джеймс Уилкинсон завладел Мобилом 15 апреля 1813 года. Это было сделано в рамках последовательно проводимой нашим правительством теории о том, что Мобил все еще является частью Луизианы. Была бы эта теория воплощена в жизнь, будь Испания в то время сильной державой — вопрос другой.

Так Мобил стал американским городом, морским портом Миссисипской территории, чьи размеры в значительной степени совпадали с границами старой британской провинции Западная Флорида. Главное отличие заключалось в том, что, поскольку его южная граница проходила по 31-й параллели, здесь не было морского побережья за исключением окрестностей Мобила, и это компенсировалось большей протяженностью на север. Когда территория была разделена на две части, западная половина образовала Миссисипи, а восточная стала Алабамой, охватывая в общих чертах бассейны рек, впадающих в Мобилский залив.

Большинство солдат Уилкинсона прибыли через Новый Орлеан, но Мобил по-настоящему американизировался со стороны внутренних районов. Округ Вашингтон, этот обширный район территории по обе стороны Томбигби, после ухода испанцев быстро заселялся. Методист Лоренцо Доу неоднократно проповедовал там во время своих разъездов. Сент-Стивенс, Тенсоу и форт Стоддерт стали центрами влияния. В Уэйкфилде регулярно заседали американские суды, и в первые же годы этого столетия американская цивилизация прочно утвердилась здесь. В 1807 году правительство оказалось достаточно сильным даже для того, чтобы арестовать пользующегося дурной славой Аарона Бюрра у здания суда во время его бегства из Натчеза в сторону испанских владений и отправить его на суд в Ричмонд.

Это развитие во многом происходило в преддверии оккупации Мобила, и когда она произошла, туда переехало много людей. Некоторые из старейших семей возводят свои родословные к округу Вашингтон. Сент-Стивенс был почти в такой же степени первым местом расположения американского Мобила, в какой 27-мильный утюг был местом французского города; и оба они теперь так же заброшены, как Ниневия. Даже американский соперник, молодой город Блейкли на реке Тенсоу, потерпел поражение и слил свое население с «Городом у Залива». Значительная часть американского роста Мобила была обусловлена иммиграцией из округов, расположенных выше по реке.

PLACE WHERE AARON BURR WAS CAPTURED.

В течение первых нескольких лет бушевала великая война с криками, в результате которой крики были вытеснены к востоку от линии, идущей на юго-восток от старого форта Тулуза. Она началась с резни, возможно, пятисот мужчин, женщин и детей у форта Мимс в районе Тенсоу, повергшей в ужас весь Юг. До Мобила война не докатилась, но возле нынешнего собора был построен блокгауз. Война запомнилась захватывающими событиями в округе Вашингтон и в развилке рек Алабама и Бигби; такими эпизодами, как бой на каноэ на нижней реке Алабама и ночная поездка Остилла; а также штурмом Святой Земли Клейборном. В ней Эндрю Джексон снискал славу на реках Куса и Талапуса в таких сражениях, как битва при Хорсшу-Бенд. Заключив мир с храбрым крикским вождем Уезерфордом и отправив Пушматаху и союзных чокто по домам, он спустился по воде в Мобил.

И в этом была необходимость. Британцы готовились к вторжению в страну. Четыре судна под командованием коммодора Перси атаковали форт Боуер в устье залива, но Лоуренс с гарнизоном блестяще их отбросил. Его девизом было: «Не сдавайте форт». «Гермес» дрейфовал прямо под его орудиями и был подожжен, после чего остальные отступили. Индейцы под руководством Вудбайна находились на суше неподалеку, но возможности участвовать у них не было.

Джексон провел разведку вокруг Мобила. Говорят, что его штаб-квартира располагалась в старом испанском здании, простоявшем до недавнего времени на юго-западном углу улиц Конти и Консепсьон, напротив места расположения Индейского дома прежних времен; однако войска располагались лагерем к югу от города, возле Фраскати. Дерево, под которым он обедал, раньше показывали за ручьем Три-Майл-Крик, а великолепный дуб Джексона до сих пор демонстрируют в поселке на заливе выше Дафны в память об остановке по пути к захвату Пенсаколы. Именно из Мобила он выпустил две знаменитые прокламации к жителям Луизианы, белым и черным; а первым этапом его марша на запад для победы в битве за Новый Орлеан стало то прекрасное место возле Коттедж-Хилл, которое с тех пор называют Лагерем.

После поражения под Новым Орлеаном британцы вновь появились у Мобила превосходящими силами. Форту Боуер теперь пришлось капитулировать, а остров Дафин в течение месяцев оккупировался британскими войсками. Но Гентский мирный договор привел к его возвращению, и Мобил вернулся к своему долгому американскому развитию.

«У мира есть свои победы, не менее славные, чем у войны», но в них меньше драматизма. Заселение Алабамы, иммиграция из атлантических штатов на земли, завоеванные в войне с криками, способствовали развитию ее порта в Заливе. Хлопок был королем, и он сделал ее королевой. Еще в 1818 году, за год до того, как Алабама стала штатом, в Мобиле был учрежден Банк Мобила, а примитивные пароходы, такие как «Гарриет» и «Коттон Плант», построенные по образу «Клермонта» Фултона, уже бороздили реки.

Все было грубым, как в пограничных городах, но здесь можно было встретить людей самых разных сословий. Бертран, граф Клозель, выдающийся противник Веллингтона в Испании, в течение ряда лет после 1816 года жил на берегу залива, возле нынешнего Арлингтона, на возможном месте виллы Бьенвиля. Здесь он написал свое «Оправдание» («Exposé Justificatif»), объясняя измену Наполеону во время Ста дней, за которую Бурбоны приговорили его к смертной казни; и здесь он выращивал овощи и возил их на рынок на собственной телеге. Через Мобил прошли другие наполеоновские изгнанники, которые в 1818 году поднялись по Бигби для основания злосчастной компании «Вино и олива» в округе, названном в их честь Маренго. Неподалеку от Клозеля жил Лаканал, цареубийца, создатель системы образования революционной Франции. Он недолгое время был президентом Орлеанского колледжа в Луизиане; однако вместе со своей женой Мари Барб он также провел большую часть американской жизни, выращивая рыночные овощи в Гарро-Бенд. Предание гласит, что он и его сосед Клозель привезли с собой политические разногласия и не общались. Он яростно выступал против Лафайета. Эту великую французскую персону восторженно приветствовали в Мобиле в 1825 году. На улице Роял были воздвигнуты арки, и, как говорят, его принимали в доме на улице Гувермент напротив Пресвитерианской церкви. Бернхард, герцог Саксен-Веймарский, включил Америку в свое грандиозное путешествие, и в январе 1826 года он также побывал в Мобиле. Он совсем не упоминает Лаканала, равно как и Протестантскую объединенную церковь, построенную несколькими годами ранее на том месте, где стоит церковь Христа. Но католическая церковь на Роял и Конти с ее оловянной алтарной утварью и три тысячи человек — французы, американцы, индейцы и негры — заинтересовали его; пресс, с помощью которого тисками уменьшали тюк на треть; тридцать судов в гавани, ожидавших хлопка; рота ополченцев, празднующая победу при Новом Орлеане; деревянные дома и кирпичные общественные здания, дощатые тротуары и игорные дома, тюрьма с ее позорным столбом — все это зафиксировано в его записях. Это знаменует собой большой шаг вперед по сравнению с неприятным описанием этого места, оставленным Ходжсоном в 1820 году, и, по сути, Мобил начал тот прогресс, который вскоре оставил позади развитие его соперников и сделал его в тридцатые годы великим городом.

Он стал закономерным результатом роста внутренних районов, чья продукция в те дни, до появления железных дорог, не могла отправиться никуда, кроме Мобила. Этот рост принес торговлю, а вместе с ней и иммиграцию. В 1830 году экспорт хлопка превысил сто тысяч тюпей; в 1837-м — более трехсот тысяч, а к 1840 году составил почти четыреста пятьдесят тысяч. Население выросло до двенадцати тысяч человек. Результаты были очевидны повсюду. Банк Соединенных Штатов и Государственный банк имели филиалы, организовывались и другие. Бумажных денег было вдоволь. Были проведены вода и газ; город выкупил земли для площади Бьенвиля; были построены Пресвитерианская церковь, церковь Христа и другие храмы; была организована система государственных школ — первая в Алабаме — и возведена академия Бартона; работал пресс Хичкока, а железная дорога Сидар-Пойнт и пролив Грант-Пасс демонстрируют попытки приблизиться к острову Дафин и проливу. Более легкой стороной той же активности стало создание в 1830 году Майклом Краффтом и его веселыми товарищами знаменитого «Ковбеллонского общества ракина» (Cowbellion de Rakin Society) — предшественника «Страйкерс», O. O. M. и любых других мистических организаций Юга. Именно перенос их празднований с кануна Нового года на Марди Гра сделал сезон карнавалов знаменитым. Город рос во всех направлениях; старые креольские дома уступали место современным зданиям, район Оранж-Гроув-Тракт был застроен складами, а улица Сент-Майкл из-за связанных с судоходством интересов называлась Британским каналом. Открывались новые улицы, Спринг-Хилл стал популярным летним курортом, а красивые резиденции вскоре украсили оба берега залива.

Затем, увы, грянула паника 1837 года, в ходе которой, впрочем, Банк Мобила, как говорят, был одним из четырех банков во всей стране, не приостановивших свою деятельность. Все остальное, казалось, пошло прахом. Даже городские власти объявили несостоятельность. В довершение бедствий в 1839 году произошел самый разрушительный из всех пожаров, который в два захода охватил улицу Роял, а также Дофин и Сент-Франсис вплоть до места, где тогда еще недостроенным стоял собор. Эпидемия желтой лихорадки тем же летом косила жителей так же, как пожар уничтожал их имущество. 1839 год — самый черный в истории Мобила, а описание этого страшного лета, представленное Перси Уокером перед законодательным собранием Алабамы, заслуживает того, чтобы занять видное место среди американских ораторских произведений.

Депрессия длилась несколько лет, и еще до полного восстановления она осложнилась коммерческой проблемой. Были изобретены железные дороги, и Мобилу, как и всем другим портам, пришлось столкнуться с новыми вызовами. М. Д. Дж. Болдуин проповедовал необходимость строительства дороги из Мобила на растущий Запад, но долгое время над ним смеялись как над Кассандрой. Он проявил упорство, и в 1848 году началось строительство дороги «Мобил энд Огайо» в сторону Каира, штат Иллинойс. Это был грандиозный замысел, и вполне закономерно, что именно Болдуин забил последний костыль при его реализации. В результате к 1860 году сбор хлопка вырос до восьмисот тысяч тюков, а в следующем году составил около миллиона.

В 1852 году произошло разрушительное наводнение, а в следующем — сильнейшая эпидемия за всю историю города; но последствия оказались лишь временными. Открывались новые банки, такие как «Саутерн энд Механикс» (впоследствии «Мобил Сэвингс»), строились отель «Батл Хаус», Таможня и другие прекрасные здания, а форт Гейнс противостоял более старому форту Морган в устье залива.

JOHN A. CAMPBELL.

Общество уже давно переросло грубость ранних лет, и гостеприимство с утонченностью Мобила стали знаменитыми. В ее Коллегии адвокатов состояли Джон А. Кэмпбелл (чье имя сестра, миссис Чендлер, приходилась бабушкой миссис Мейбрик, столь знаменитой в настоящее время), Дэниел Чендлер, Джордж Н. Стюарт, Роберт Х. Смит, Питер Гамильтон, Д. К. Андерсон, Филип Филлипс, Э. С. Дарган и другие блестящие юристы. В литературе было с лихвой искуплено пренебрежение ранних лет. Среди книг, изданных в Мобиле, в 1854 году появилась работа доктора Нотта «Типы человечества» («Types of Mankind»), в 1859 году вышли «Воспоминания о путешествии» («Souvenirs of Travel») мадам ЛеВерт и «Бела» («Beulah») Огасты Эванс. Джон Форсайт и Чарльз К. Лэнгдон были известными редакторами того времени, и политика, разумеется, бурлила. Город в основном поддерживал вигов, и прием, оказанный мистеру Клею в 1844 году, был столь же сердечным, сколь и прием Джексона в прежние годы. Кстати, в то время Макреди выступал на сцене и громко выказывал сильное недовольство тем, что на его афишах объявили о присутствии Генри Клея на одном из его представлений.

Театры Мобила, за исключением последнего, обычно сгорали спустя несколько лет. Лучший из них был построен Колдуэллом на улице Роял, возле Сент-Майкл, а самым известным антрепренером был Ноа М. Ладлоу, который вместе с Сол. Смитом вел гастрольную деятельность по маршруту Мобил — Новый Орлеан — Сент-Луис. Ладлоу и Смит сыграли огромную роль в истории театра в долине Миссисипи. Мемуары Ладлоу представляют собой бесценный сборник и могут почти считаться мобилской книгой, поскольку он долгое время жил здесь. Дж. Х. Хаккет, мадам Селеста, Эллен Три, Эдвин Форрест, Дж. Б. Бут, Макреди, Г. Плейсид, Чарльз Кин, миссис Моуэтт, Джулия Дин, Джон Т. Рэймонд и Шарлотта Кашман часто выступали на мобилской сцене. Нынешний театр был открыт в 1860 году, и покойный спикер Крисп часто бывал в нем, когда его отец руководил им во время войны.

RAPHAEL SEMMES IN 1861.

К счастью для города, Мобил не стал непосредственным местом действия какой-либо части этого великого гражданского конфликта; но он был всецело верен делу Конфедерации и отдал большую часть своих лучших людей для его поддержки. Мобилские кадеты были предложены капитаном Сэндсом сразу же по получении призыва президента Дэвиса к добровольцам, и оттуда отправились, помимо прочих, 3rd, 8th, 21st и 24th алабамские полки, две роты артиллерии штата, а также батареи Шарпантье и Уоттерса. По всей территории от Пенсильвании до Техаса разбросаны безымянные могилы мобилских парней.

Мобилское почтовое отделение в период междуцарствия выпускало свои высоко ценимые марки — двухцентовую черную и пятицентовую синюю. Позже улицы пестрели конфедератскими мундирами, поскольку в пригородах располагались лагеря, а улица Гувермент была местом проведения памятных смотров. Общество даже в те военные времена часто предавалось веселью. Суды также продолжали работать, хотя судебных разбирательств было немного.

Бакалея и основные товары переходили из рук в руки примерно так же, как и прежде, но по ценам, исчислявшимся в постепенно обесценивающихся деньгах Конфедерации. Двести долларов за бочку муки или в конечном итоге даже за пару обуви и двенадцать тысяч за костюм не были чем-то неслыханным. Остряки поговаривали, что корзина нужна была столь же для того, чтобы отнести бумажные деньги на рынок, сколь и для того, чтобы принести обратно купленное на них. Через некоторое время возникла необходимость в кооперативных ассоциациях с агентами по всей стране для закупки припасов, чтобы вообще доставлять хоть что-то в город. Кофе и некоторые другие товары почти исчезли, и использовались различные заменители. Книги и даже деньги печатались на материале, который некогда был бы выброшен, а грубая бумага для писем Конфедерации до сих пор остается диковинкой.

Появилось одно новое занятие. В то время как Семмес из Мобила на каперах «Самтер» и «Алабама», а Маффитт на «Флориде» уничтожали всю северную торговлю, какую только могли обнаружить в океане, федеральный флот блокировал южные порты. Это было призвано не допустить ввоза припасов и вывоза хлопка в Европу и тем самым вдвойне подорвать силы Юга. Прорыв блокады быстроходными судами Конфедерации стал обычным делом и зачастую успешным. Пунктом назначения прорывателей блокады обычно был нейтральный порт Нассау на Британских Вест-Индийских островах. Среди этих серовато-белых судов были «Алис», «Денби» и «Ред Гантлет». Они перевозили, в зависимости от размера, от шестисот до двенадцати тысяч тюков хлопка и возвращались с самыми разными грузами, среди которых обычно фигурировали медикаменты и военные припасы. Многие из них были захвачены, а страховка отсутствовала; но другие совершили по дюжине или более успешных рейсов. «Героиня», используемая ныне как судно для переходов по заливу, была одним из небольших прорывателей блокады. Один мобилский пресвитерианский священник отправился в свадебное путешествие на «Сване», направлявшемся в Нассау, но был захвачен вместе с невестой и отвезен на Север.

Форт Морган под командованием генерала Пейджа был хорошо оснащен и держал корабли блокады на почтительном расстоянии. Между ними и фортом часто происходили перестрелки, а иногда, когда они решались встать на якорь слишком близко к побережью, их неожиданно поражало ядро из пушки, которую ночью выкатывали за песчаный холм.

C. S. S. “FLORIDA” ENTERING MOBILE BAY, SEPT. 4, 1862.

FROM A PAINTING BY R. S. FLOYD.

Крейсер «Флорида» был одним из кораблей, построенных в Англии для Конфедерации и переданных ее властям в открытом море. Маффитт привел ее в Нассау и на Кубу, но поскольку его небольшой экипаж был болен желтой лихорадкой и ему требовалось дополнительное оснащение, он взял курс на Мобил. Притворившись английским судном, «Флорида» средь бела дня 4 сентября 1862 года проскользнула мимо «Онейды», «Виноны» и «Каюги» в Мобилский залив под градом ядер и снарядов. Она оставалась там четыре месяца, главным образом на глубине у Монтроза. Союзный флот был усилен и подстерегал ее выхода. Но Маффитт 16 января, до рассвета, вновь прорвался сквозь заслон блокады к великому огорчению неприятеля и, несмотря на погоню, ушел, чтобы захватывать призы у берегов Кубы. Как выяснилось впоследствии, федералы смогли захватить «Флориду» лишь в нейтральном порту Баия, пока ее капитан сошел на берег, — что стало вопиющим нарушением международного права.

Вокруг Мобила была заблаговременно возведена линия наземных укреплений, поначалу располагавшихся слишком далеко от города, чтобы их могла удерживать малочисленная группировка. Осадки траншей до сих пор видны в двух милях от города, причем наиболее заметным является форт Сидни Джонсон на заливе за Фраскати. Впоследствии была построена еще одна или несколько линий ближе к центру, и их остатки недавно можно было заметить у начала улицы Сент-Джозеф, по обе стороны улицы Гувермент к востоку от Энн-стрит, возле ипподрома Баскомба и около Южного дренажного канала. Они были построены силами рабов под надзором инженеров Пиллинса и Ван Шелихи. Впрочем, эти редуты так и не пригодились в полной мере. Главные сражения за Мобил разыгрались в устье залива и под Блейкли.

Фарватеры между фортами Гейнс и Морган были загромождены заграждениями и торпедами, за исключением небольшого участка непосредственно под орудиями Моргана. Внутри залива стоял флот Конфедерации, состоявший из трех канонерских лодок и мощного тарана «Теннесси». Это судно было построено в течение 1863 и 1864 годов в Сельме и обшито пятидюймовой железной броней в Мобиле. Поскольку его осадка составляла тринадцать футов, в то время как бар на Дог-Ривер позволял пройти лишь при восьми или девяти футах, были затоплены и прикреплены к нему деревянные понтоны, при откачке воды из которых судно поднималось и приподнималось вместе с ними. Весь флот Конфедерации насчитывал всего четыреста семьдесят человек личного состава и двадцать два орудия, в то время как федеральный флот состоял из четырнадцати пароходов и четырех мониторов, имевших двадцать семь сотен человек и сто девяносто девять орудий.

Фаррагут начал свой опасный переход рано утром 5 августа, его корабли были связаны парами, а монитор «Текумсе» шел в авангарде. Затем следовал «Бруклин» со своим напарником, а за ним — флагманский «Хартфорд», причем адмирал находился в такелаже. По мере того как величественная процессия приближалась к форту, все участники с обеих сторон завязали смертоносную канонаду. Внезапно «Текумсе» кренился и через несколько секунд затонул, пораженный торпедой. «Бруклин», несмотря на свое противоторпедное приспособление, замялся и дал задний ход, приведя в замешательство всю колонну и предоставив канонирам в форте возможность, которой они прекрасно воспользовались. Но Фаррагут вывел «Хартфорд» вперед и восстановил порядок, ведя остальные корабли в залив под ураганным огнем. Небольшая лодка выгребла из строя, чтобы спасти тех немногих, кто не ушел на дно вместе с «Текумсе», и конфедераты рыцарски отказались стрелять по ним, несмотря на дерзко поднятый над ними флаг Севера. Флот, хоть и сильно поврежденный, постепенно прошел внутрь.

Последовал бой с маленькой эскадрой Конфедерации, но силы были слишком неравны. Одна канонерская лодка была потоплена, другая захвачена, третья в конце концов ушла в Мобил, а таран укрылся под защитой орудий форта, по-видимому, для ремонта. И тогда, к удивлению друзей и врагов, «Теннесси» смело направился прямо вверх по заливу, чтобы таранить федеральный корабль. Корабль за кораблем таранили его и вели с ним бой, но он держался стойко, неуклонно разыскивая флагманский «Хартфорд», который, однако, оказался слишком быстроходным, чтобы тот мог его догнать. Он вступил в бой со всем флотом сразу в одном из самых героических морских сражений в истории и не прекращал сопротивления до тех пор, пока его бронеплиты не расшатались, орудийные люки заклинило, дымовую трубу снесло, многие члены экипажа были ранены, адмирал Бьюкенен вышел из строя, а рулевое управление было разбито пулями, оставив корабль беспомощным, как бревно. Тогда он наконец спустил флаг. Фаррагут отправил Бьюкенена и раненых в Пенсаколу на судне, которое мирно прошло мимо форта после того, как под белым флагом были согласованы все детали для этой цели.

Войска, высаженные на острове Дафин, уже загнали конфедератов в форт Гейнс, который был блокирован с суши и с моря. Фаррагут провел переговоры с полковником Андерсоном, убедил его в бесполезности сопротивления и тем самым склонил сдать форт со всеми его запасами. Кадеты Пеллема, мобилское ополчение из числа молодежи, были недавно переброшены туда и были захвачены вместе с регулярным гарнизоном.

Генерал Грейнджер высадился в Нэви-Коув с превосходящими силами, и после осадных работ, которые изо дня в день подводились все ближе, к 22-му числу форт Морган был полностью блокирован сухопутными силами и флотом. Дисциплина гарнизона оставалась безупречной, выдержав испытание непрекращающейся бомбардировкой, грохот которой был слышен в Мобиле за тридцать миль. В форт было брошено множество снарядов, цитадель загорелась, и в конце концов стены были пробиты в нескольких местах. Дальнейшая оборона была невозможна, и, проведя ночь за уничтожением всего, что подлежало уничтожению, генерал Пейдж капитулировал.

Говорят, что генерала Дж. Э. Джонстона назвал Мобил лучше всего укрепленным городом Конфедерации. Однако, если бы укрепления на реке Тенсоу или вблизи нее удалось взять, транспорты, если не суда флота, можно было бы провести за минными заграждениями и препятствиями к городским причалам.

Поэтому Канби с сорока пятью тысячами солдат, включая колонну Стила из Пенсаколы, предпринял попытку одолеть около пяти тысяч конфедератов в Испанском форте, названном так в честь бастиона, построенного Гальвесом почти столетием ранее.

HOME OF AUGUSTA EVANS WILSON.

Рэндалл Л. Гибсон, впоследствии сенатор от Луизианы, командовал там, отчитываясь — подобно Лиделлу у Блейкли — по телеграфу Д. Х. Мори в Мобиле. Гибсон превосходно управлял своими пятнадцатьюстами людьми из форта Макдермотт на правом фланге, Красного форта в центре и вдоль линии до болота, на которое возлагались надежды по защите его левого фланга. Главным орудием в его Красном форте была восьмидюймовая пушка Колумбиада, отлитая в Сельме в 1863 году и обслуживаемая артиллеристами из Луизианы под командованием Слокума. Это орудие нанесло страшный урон и вывело из строя целое укрепление. Но пока мешки с песком еще убирали для того выстрела, федеральные канониры сбили ее с лафета и перебили нескольких солдат на боевых постах рядом с ней. [8] Испанский форт продержался тринадцать дней против более чем тридцати тысяч человек. Стрелки в противостоящих окопах даже подружились и обменивались байками и любезностями. Флот после того, как три корабля были потоплены торпедами, вытралил достаточно торпед, чтобы подойти на дистанцию стрельбы, а обнаружение прохода через болото заставило оставить весь форт целиком. Блейкли с его гарнизоном численностью около трех тысяч человек был окончательно взят штурмом 9 апреля, в день капитуляции Ли в Виргинии.

Мори чувствовал, что не сможет удержать Мобил имея всего четыре тысячи пятьсот человек, поскольку федералы теперь могли наступать с реки и высадиться в любой момент; и поэтому он отступил к Меридиану. Блейкли стал последним крупным сражением войны.

Федеральные войска заняли Мобил сразу после его сдачи мэром Слоу 12 апреля, разбив лагерь в пригородах, на улице Гувермент и в других местах. Одним из прискорбных результатов стал страшный взрыв 25 мая, произошедший из-за неосторожного обращения с боеприпасами на складе на улицах Вотер и Липскомб. Сотни людей погибли, складского имущества было уничтожено более чем на 700 000 долларов, и пострадала вся деловая часть города. Таково было возвращение мира!

Мобил со времен Гражданской войны представляет собой плодородное поле для исследований. Те немногие годы бурного подъема, когда торговля только возродилась; Реконструкция, при которой рабы оказались над господами; выпуски облигаций с 1870 года на железные дороги, которые так и не были построены, что привело к банкротству в 1879 году; паники 1873 и 1893 годов, первая из которых угнетала все вокруг, тогда как вторая показала, что Мобил вновь обрел финансовую устойчивость; новые железные дороги и коммерческий рост во всех сферах, последовавшие за прокладкой правительством судоходного канала глубиной двадцать три фута сквозь отмели к нижнему заливу; растущее соперничество порта в Заливе с восточными гаванями за западную торговлю с Латинской Америкой и даже Европой; уход некогда внушавшей страх желтой лихорадки; хорошие отношения, установившиеся между неграми и белыми после того, как они избавились от стороннего вмешательства; Кубинская война с ее американскими солдатами (некоторыми из Мобила), разбившими лагерь на земле, когда-то занятой конфедератами, и живописная отправка войск в Сантьяго; масштабные муниципальные благоустройства; впечатляющие общественные сооружения, такие как здание Y. M. C. A., новые отели и статуя Семмеса; а также прогресс литературы, которая сохранила за Огастой Эванс фамилию миссис Вильсон и добавила мадам Шодрон, отца Райана, Т. К. Де Леона, Амели Ривз, Ханниса Тейлора и других: все это важно, но слишком современно для подробного рассмотрения.

AUGUSTA EVANS WILSON.

Однако итоговый результат заключается в том, что Мобил справился с политическими вопросами, порожденными войной, с коммерческими условиями, возникшими в результате строительства железнодорожных систем на восток, с развитием независимых городов на территории, бывшей ранее ее исключительной вотчиной, точно так же, как она преодолела столь многие другие проблемы в своей долгую историю. То, что она могла победить, она превозмогла, а взамен того, что неизбежно было утрачено, она создала другие отрасли промышленности. Лесная, угольная и металлургическая отрасли с лихвой перевешивают потерю хлопка, здесь представлен немалый спектр производств, а ее железнодорожные и пароходные территории ежегодно увеличиваются. Сегодня ее население, торговля и перспективы превосходят все, что она знала прежде. Ей почти не доставалось того внешнего капитала, которым пользовались другие города, и у нее не было «бумов». Но великий пожар 1890 года, шторм 1893 года и даже эпидемия 1897 года не испугали ее. В богатстве, культуре и промышленности этот латиноамериканский городок проложил свой собственный путь. Его тенистые улицы и аллеи манят гостей, а уютные дома служат приютом для тихих, но энергичных людей. Рожденный в романтике, крещенный в огне, воспитанный в торговле, он имеет интересное прошлое, процветающее настоящее, а его будущее обещает превзойти их оба.

СНОСКИ:

[8] Эту пушку по прозвищу «Леди Слокум» долгое время можно было увидеть на улице Гувермент в Мобиле, но теперь она находится в Нью-Орлеане.

МОНГОМЕРИ

КОЛЫБЕЛЬ КОНФЕДЕРАЦИИ

Джордж Петри

Монтгомери наиболее известен широкому читателю как «Колыбель Конфедерации». Человек обращается к его истории, если вообще берется за ее чтение, чтобы получить более четкое местное представление о тех бурных событиях, что разыгрались там в 61-м году. И трудно было бы подобрать для них более подходящую декорацию. Ведь во многих отношениях Монтгомери тогда был типичным южным городком. Расположенный в сердце хлопкового региона, окруженный и поддерживаемый крупными плантациями, он был центром немалого богатства и утонченности. Будучи родиной Янце и других людей незаурядных способностей и расходящихся политических взглядов, он служил ареной, где ожесточенно обсуждались все аспекты сецессии. Более того, хотя город был основан уроженцем Новой Англии и изначально назывался Нью-Филадельфия, он с самого начала принимал активное участие в экономической и политической борьбе, которая постепенно разделила Север и Юг.

OLD CANNON OF BIENVILLE.

Чтобы добраться до истоков Монтгомери, нужно вернуться почти к началу века. Из туманных преданий, которые рано окутали, подобно дымке бабьего лета, красные утюги, на которых нынче стоит город, первым осязаемым объектом, выступающим наружу, является старая бревенчатая хижина Мура, ненадежно примостившаяся на высоком речном берегу. Здесь ее навещал капитан Вудворд, который долгое время спустя писал: «Артур Мур, первый белый человек, построивший дом и живший в нем в Монтгомери, возвел его в конце 1815 или начале 1816 года. Хижина стояла на утесе над тем местом, что некогда называлось оврагом... Место, где стояла хижина, давно обрушилось в реку, прежде чем я покинул эти края». Вот так она стояла, возвышаясь в одиночестве на осыпающемся обрыве, живописным связующим звеном между легендарными днями индейского селения Экунчатти и суетливыми западными картинами, которым предстояло вскоре последовать.

Едва два года спустя было учреждено территориальное правительство Алабамы, и перспектива защиты под его началом стала стимулом для потока населения, устремившегося тогда мощным потоком на Юго-Запад. Прошли слухи о баснословном плодородии почв, и неуклонный ручей поселенцев хлынул из земельного ведомства в Милледжвилле, штат Джорджия, через земли криков на территорию Алабамы.

Среди этих пионеров было много людей из отличных семей со всего Юга и даже из далекой Новой Англии. Одним из первых стал Эндрю Декстер из Род-Айленда, племянник известного Сэмюэла Декстера из Массачусетса. В 1817 году он купил землю, на которой ныне располагается восточная половина Монтгомери, и расплатился за нее позже при содействии Джона Фалконера, товарища-пионера из Южной Каролины. Декстер был человеком широких идей и замечательной дальновидности и сразу оценил значение своей покупки как площадки для города. По весьма современному плану — предлагая бесплатные участки — он уговорил нескольких торговцев присоединиться к его предприятию и приступил к разбивке города. С трогательной верой он зарезервировал прекрасный участок на вершине самого командного холма под будущее здание капитолия штата. Это была пророческая мечта, которой суждено было ждать своего воплощения тридцать лет. Тем временем ее вершину украшали козьи загоны, что дало ей не поэтичное название «Козий холм».

Среди первых поселенцев, прибывших с Декстером, был Джон Г. Клинк, уроженец Южной Каролины с сангвиническим и восторженным темпераментом, который годы спустя писал о городе в те ранние дни следующее:

«Как только после этого мне смогли указать центр, я выбрал свой участок, что дало мне привилегию первоочередного выбора, и дал название месту, которое назвал Нью-Филадельфией, — и название это не менялось до 1819 года. Я нанял некоего мистера Белла построить мне хижину, и когда мы размечали, где именно, то обнаружили на углу дуб двуцветный, мешавший укладке нижнего венца, так что я немедленно схватил топор и срубил его, заметив Беллe: "Это первое дерево: будущие поколения расскажут эту историю"».

Иммиграция шла оживленно, а высокие и здоровые утесы представляли собой заманчивые места для домов. Поэтому на следующий год, в 1818-м, в поле зрения Нью-Филадельфии возникло еще два города. Один располагался милей или двумя ниже по течению и носил название «Алабама-Таун». Другой, примыкавший непосредственно к нему, назывался «Восточный Алабама-Таун». Его территория ныне входит в ту часть Монтгомери, что лежит к западу от Корт-стрит. Последовавшее за этим ревнивое соперничество приправилось множеством розыгрышей, которые устраивали жители одного города другому. Неустрашимый мистер Клинк в одну холодную ночь палил из своего мушкета с такой неустанной энергией, что соседний город решил, будто на них напали индейцы, перебежал через реку, и мужчины, женщины и дети провели ночь среди камышей и кустарников.

Неудобства этого соперничества вскоре стали очевидны, и 3 декабря 1819 года Нью-Филадельфия и Восточный Алабама-Таун объединились в единый город под названием Монтгомери — название, происхождение которого мистер Клинк объясняет следующим образом:

«Все согласились, и объединение состоялось. Теперь насчет названия? Что делать? Никуда не годится называть его ни "Нью-Филадельфией", ни "Янки-Тауном": от обоих слишком сильно разит "Джорджией". У меня есть идея: назовем его Монтгомери, в честь округа. Решение было принято единогласно и к великому удовлетворению всех причастных, поскольку это название было одинаково дорого каждому американцу по всей стране».

С другой стороны, «Монтгомери Рипубликэн» от 1821 года весьма категорично утверждает, что округ был назван в честь Лемуэля Монтгомери, павшего в бою против индейцев криков у Хорсшу, а город — в честь Ричарда Монтгомери, погибшего при Квебеке. Возможно, речные утесы навели местную гордость на мысль о квебекских высотах, а может быть, истинное объяснение кроется в последнем предложении Клинка. Это было название, одинаково устраивающее все стороны. Подобно политической платформе, они приняли его все до единого, а затем истолковали на свой вкус. Происхождение города как результат слияния двух поселений до сих пор прослеживается в том факте, что улицы к западу от нижней Корт-стрит идут под углом к тем, что лежат к востоку от нее. Алабама-Таун остался в стороне от объединения, но объединенный город обладал превосходящими ресурсами. Сперва бизнес, а затем и горожане перекочевали туда, и подобно более раннему индейскому поселению он канул в сумерки истории.