До полудня 27-го числа Стерлинг командовал правым флангом патриотов, простиравшимся от берега у подножия Двадцать третьей улицы вверх по Гринвудским высотам примерно до угла Пятой авеню и Третьей улицы. Эта позиция должна была отразить ожидаемое нападение по маршруту Шор-Роуд. Салливан командовал центром, представлявшим собой нерегулярное скопление ополченцев, размещенных вдоль вершин холмов в Проспект-парке и поперек Флатбушской дороги. Полковник Майлз с 1-м Пенсильванским полком занимал холмы у Клов-Роуд к югу от Бедфорда, а некоторые коннектикутские ополчения продолжали линию еще дальше на восток. Вместо скоординированной поддерживающей боевой линии эти силы предназначались чуть ли не для роли застрельщиков, слишком растянутых по фронту, чтобы противостоять реальному нападению.
Начало движения британских войск на рассвете по Шор-Роуд и явные попытки флота подняться по заливу, чему мешали слабый ветер и отлив, указывали на то, что самые тяжелые бои выпадут на долю правого фланга под командованием Стерлинга. Общая численность сил патриотов внутри и вне укреплений составляла 5500 человек. Британские силы насчитывали более 16 000 человек. Пока войска противостояли друг другу на этой позиции, сильная фланговая колонна под командованием сэра Генри Клинтона вместе с главнокомандующим лордом Хау скрытно прошла за ночь из Флатбуша в Восточный Нью-Йорк и последовала по уходящей вглубь дороги через нынешнее кладбище Эвергринс, называемой Ямайским проходом. Это было примерно в пяти милях к востоку от позиции Салливана. Перед рассветом, примерно в миле от Прохода, колонна остановилась и выслала вперед отряд, который захватил американских патрульных и офицеров, а вскоре после этого другой отряд занял Проход. Легкая пехота продвинулась с первым появлением дня и заняла высоты Бусвика, за ней последовала гвардия с полевыми орудиями под командованием лорда Перси, а 49-й полк с четырьмя пушками и обозом замыкал шествие.
Позавтракав, фланговая колонна двинулась по шоссе к Бедфорду, куда прибыла в половине девятого; оттуда они продвинулись в тыл войскам Майлза, которые не подозревали, что их окружают.
Несмотря на то, что американцы значительно уступали численно, они были атакованы с фронта гессенцами, наступавшими со стороны Флатбуша под командованием генерала де Хайстера, и с тыла этой фланговой колонной. Результат оказался катастрофическим. Отряд Салливана был разбит наголову, а сам он взят в плен. Страшная бойня произошла в лесах и на склонах в сторону Четвертой авеню. Единственным путем отступления, не перекрытым британцами, оставалась дорога через плотину мельницы и болота Гоуануса.
Тем временем Корнуоллис был выделен для атаки линии Стерлинга, которая все еще удерживала позиции на западной стороне Проспект-Хайтс. Отчаянным было положение этого преданного остатка армии, окруженного со всех сторон. Генерал Грант, британский командующий на фронте, продвинулся вперед (после того как его неоднократно отбрасывали назад) и в конце концов окружил и захватил стрелков Атли. Стерлинг доблестно решил атаковать Корнуоллиса, отбросить его назад и тем самым получить возможность переправиться через плотину мельницы Брауэра к укреплениям форта Бокс. Здесь проявился героизм того дня. Приняв командование над доблестным Мэрилендским полком Смоллвуда и построившись в районе Пятой авеню и Десятой улицы, Стерлинг трижды вел этих храбрых молодых мэрилендцев в штыковую атаку на позиции Корнуоллиса. Сомкнув ряды после того, как они были скошены картечью, мэрилендский натиск отбросил британцев за каменный дом Кортелиу. Однажды они выбили канониров от их орудий, но в конце концов, сломленные численным превосходящим противником, выжившие отступили, оставив 256 убитых из 400. Именно вид этой блестящей атаки и ожесточенной, но чудовищно неравной борьбы заставил Вашингтона ломать руки в тоске и говорить: «Боже мой! каких храбрецов я должен потерять в этот день!»
В то время как эти мэрилендцы доблестно пожертвовали своими жизнями, чтобы сдерживать Корнуоллиса, большая часть отряда Стерлинга пересекла ручей Гоуанус и принесла потрепанные знатела полка Смоллвуда и более двадцати пленных внутрь линий. Битва закончилась в полдень. Тела доблестных мэрилендских героев — цвет армии — были впоследствии похоронены на небольшом холме или острове. Третья авеню проходит прямо по нему, между Седьмой и Восьмой улицами, но его местоположение находится далеко ниже современного уровня улицы.
Оценивая заслуги этих мэрилендцев, следует вспомнить, что они были молоды, никогда ранее не участвовали в боевых действиях и шли в бой без своего полковника, который накануне был откомандирован для участия в военном трибунале в Нью-Йорке. К моменту проведения атак войска уже несколько часов участвовали в бою и были вынуждены перестраиваться под огнем после того, как стало очевидно, что сражение проиграно. Атаки велись в гору, против превосходящих сил, мощной артиллерии и подавляющей массы закаленных ветеранов. Даже штурм и гибель Монтгомери под Квебеком не были более доблестными. В отличие от той безнадежной атаки, мэрилендцы своей жертвой выполнили поставленную задачу и остановили продвижение Корнуоллиса. Блеск, натиск и стойкое упорство этой атаки не получили должного признания.
После отражения армии патриотов бой прекратился. Осмотрительность лорда Хау не позволила английской армии двинуться на укрепления. Банкер-Хилл с его страшными воспоминаниями был еще слишком свеж в памяти.
На следующий день, 28-го числа, Вашингтон подкрепил бруклинские войска, увеличив их численность до 9000 человек. Среди них был батальон рыбаков и матросов полковника Гловера из Салема и Марблхеда. В тот день сильный дождь помешал начать атаку. Во второй половине дня британцы начали регулярные осадные работы по направлению к форту Патнем, проложив траншею, которая начиналась от нынешней Клинтон-авеню близ угла Де-Калб-авеню.
Военный совет принял решение об эвакуации. Даже в этой крайности Вашингтон распорядился составить подробное изложение причин в качестве обоснования своих действий. Той ночью, воспользовавшись густым туманом, весь состав был перевезен на лодках гребцами из Марблхеда под командованием полковника Гловера. Искусство и восхитительное владение деталями в этом отступлении принадлежали Вашингтону. Многие часы он сидел верхом на лошади у паромной переправы, терпеливо руководя посадкой. По крайней мере в одном случае ему пришлось пресекать попытку толпы импульсивных и встревоженных людей втиснуться в лодки. Наконец, с последним экипажем он поднялся на борт. Отступление всех сил с Лонг-Айленда было успешно завершено. В четыре часа утра захватчикам предстали лишь пустые траншеи.
В Проспект-парке установлен памятник героизму этого доблестного Мэрилендского полка. На разных улицах установлены мемориальные доски, отмечающие линии обороны. Возможно, когда-нибудь статуя Вашингтона возле старого парома отметит место, где его осмотрительность и мастерство спасли американскую армию.
ПАМЯТНИК «400» МЭРИЛЕНДЦАМ.
Во время британской оккупации благородные леса Бруклина были уничтожены. Можно напрасно искать вокруг города какие-либо действительно древние дубы или вямы.
Упоминание об Уоллабауте и нынешнем месте расположения военно-морской верфи вызывает в памяти одни из самых болезненных воспоминаний нашей истории — ужасы тюремных кораблей. Поистине мало семей участников Революции, у которых не было бы глубоких скорбей, связанных с кораблями «Уитби», «Гуд Хоуп», «Олд Джерси», «Джон», «Фалмут» и другими остовами, где мученики завершили свое суровое заточение. Тела жертв, время от времени перезахораниваемые, теперь, как надо надеяться, покоятся на своем окончательном месте упокоения на западном фасаде парка Форт-Грин напротив Плазы. До сих пор никакой памятник, даже надпись, не отмечают место, где были с благоговением преданы земле кости 11 500 мучеников американской свободы.
ВОЕННО-МОРСКАЯ ВЕРФЬ. НА ПЕРЕДНЕМ ПЛАНЕ 5,5-ДЮЙМОВОЕ КАЗАНОЧНОЕ ОРУДИЕ С ЛАФЕТОМ И ЩИТОМ, ВЗЯТОЕ С ИСПАНСКОГО КРЕЙСЕРА «ВИСКАЯ» ПОСЛЕ УНИЧТОЖЕНИЯ ИСПАНСКОГО ФЛОТА 3 ИЮЛЯ 1898 ГОДА, А ТАКЖЕ ПОДВОДНАЯ МИНА ИЗ ГУАНТАНАМО.
Военно-морская верфь, основанная в 1824 году, стала передовой в стране. Здесь собраны трофеи сражений нации на многих морях. В небольшом ограждении возле офиса коменданта сгруппированы захваченные артиллерийские орудия вместе с гаубицей, которая несла службу под началом Халла на «Конституции». К этой коллекции недавно добавились трофеи испанской войны. Здесь находятся орудия, снятые с сожженного и разбитого «Альмиранте Окендо» и «Вискаи», а рядом с ними установлена подводная контактная мина из средств обороны Гуантанамо, которую эсминец «Техас» сорвал с якоря, не взорвав ее смертоносного содержимого. Неподалеку был построен злополучный броненосец «Мэн». В этих доках были снаряжены многие суда флота, участвовавшего в битве при Сантьяго. Во время испанской войны Бруклинская военно-морская верфь стала местом, где большинство яхт и торговых пароходов, приобретенных в спешном порядке, были переоборудованы в крейсеры. Под руководством военно-морского конструктора Боулза в 1898 году был установлен беспрецедентный рекорд: тридцать четыре судна были таким образом переоборудованы и снаряжены для службы во вспомогательном флоте за девяносто три дня!
У южного берега расширенного Бруклина находятся форты и батареи, защищающие эту часть Лонг-Айленда. Под современными укреплениями форта Гамильтон до сих пор сохраняется форт Лафайет — островное каменное сооружение, бесполезное для войны, но которое всегда следует беречь ради связанных с ним ассоциаций. Построенный в 1812 году для защиты Нарроуза, он сменил свое название во время возвращения Лафайета в 1824 году. В 1861 году он использовался для заключения тех жителей Мэриленда и пограничных штатов, в лояльности которых федеральная администрация сомневалась. Когда судьи Бруклина выдавали судебные приказы о хабеас корпус для вызова этих политических подозреваемых и расследования справедливости их заключения, средством противодействия было спешное перемещение заключенных в форт Уоррен в Бостонской бухте, вне досягаемости процесса нью-йоркских судов.
ФОРТ ЛАФАЙЕТ, НЬЮ-ЙОРК, НАРРОУЗ.
Здесь же в 1862 году содержался в заключении командир дивизии армии Макклеллана. Генерал Чарльз П. Стоун, выпускник Вест-Пойнта, был обвинен в катастрофе при Боллс-Блафф. По секретным приказам военного секретаря Стэнтона он был арестован среди ночи, спешно доставлен в Нью-Йорк и содержался сорок девять дней в одиночном заключении в форте Лафайет без суда, предъявления обвинений или ответа на его призывы о выслушивании дела! Конгресс в конце концов реабилитировал его и освободил после ста восьмидесяти девяти дней тюремного заключения.
МУЗЕЙ БРУКЛИНСКОГО ИНСТИТУТА.
Внутренняя часть форта выгорела зимой 1869 года. Его вооружение никогда не заменялось. Темно-красные круглые стены возвышаются на противоположном от Статуи Свободы конце залива и служат выразительным контрастом благодаря воспоминаниям об американской Бастилии.
ГЕНРИ УОРД БИЧЕР.
По завершении строительства нового Шор-Роуд, следующего по контуру Нарроуза, прекрасный подход к утесу, возвышающемуся над заливом, приведет посетителя к этим Золотым Воротам торговли Нью-Йорка.
Традиции самоуправления, местного самоуправления и гражданской совести берут свое начало в ранних бруклинских выступлениях против правления Питера Стёйвесанта. Бруклинцы до объединения с большим городом имели либеральную хартию самоуправления, которая впервые применялась при мэре Сете Лоу. Благодаря его правлению «бруклинский план» стал идеалом для других муниципалитетов.
Древнее усердие к образованию и школам не угасло. Помимо колледжа, академии и государственных школ, два бруклинских учреждения наглядно иллюстрируют современную тенденцию популярного муниципального образования. Институт Пратта с его широким и полезным преподаванием прикладных искусств — пожалуй, самое известное из всех бруклинских благотворительных начинаний. Но расширяющийся и растущий Бруклинский институт с его многообразными отделениями, щедрой сферой лекционных циклов и музеем суждено стать образцом для организаций, создаваемых для распространения народной культуры в городах.
Уважение Бруклина к церкви и влияние духовенства на жизнь Бруклина стали притчей во языцех. Вспомнить имена бруклинского духовенства — значит назвать многих лидеров американской церковной кафедры. Немалая доля их вдохновения исходит из влияния и истории самого Бруклина. В своем развитии от деревни к городу, а затем к боро он развивался по линии равенства социальных возможностей и тем самым бессознательно пожинает плоды жизни и примеров своих голландских основателей.
ПЕЧАТЬ БРУКЛИНА.
ПРИНСТОН
ПОСАДКА И ОБРАБОТКА ПОЧВЫ
Уильям М. Слоун
Принстон отнюдь не является одним из старейших поселений в штате Нью-Джерси, и тем не менее он имеет историю более чем в два столетия, причем первая усадьба была основана там в 1682 году. Хотя он расположен посередине или почти посередине между двумя крупнейшими колониальными городами и примерно на одинаковом расстоянии от верховьев судоходства на двух важных реках, Раритан и Делавэр, он оставался тихим и незначительным селением на протяжении более полувека. Большая часть поездок между Нью-Йорком и Филадельфией проходила через Перт-Амбой и Кэмден; мало что прерывало скромные труды поселенцев по расчистке леса и обработке земли.
И все же перекличка пионеров Принстона открывает имена, которые ныне являются синонимами патриотизма и известны везде, где изучается американская история: Стоктон, Патерсон, Будино, Рэндольф и другие, почти столь же прославленные. Их инстинктивный американизм впервые зафиксирован в успешном протесте против расквартирования британских войск в их скромных домах во время франко-индейской войны.
22 октября 1746 года колледж Нью-Джерси получил хартию от губернатора Гамильтона — акт, примечательный в американской истории тем, что он был первым в своем роде, совершенным без санкции из Англии или даже согласия провинциальной легислатуры. Учебное заведение было открыто под руководством президента Дикинсона в мае 1747 года в Элизабеттауне. После его смерти, последовавшей в октябре того же года, немногие студенты были переведены в Ньюарк и переданы под опеку преподобного Аарона Берра, одного из двенадцати попечителей. Четырнадцатого сентября следующего года Джонатан Белчер, только что назначенный губернатором, даровал новую хартию, более полную и официальную, чем первая. Его интерес к колледжу с самого начала был очень велик, и его уже сложившееся мнение о том, что Принстон является наиболее подходящим местом для его постоянного размещения, в конце концов восторжествовало, поскольку жители деревушки оказались более активными и щедрыми, чем жители Нью-Брансуика, уже довольно крупного города, которому также предлагались условия «для закрепления колледжа в этом месте».
«АЛЛЕЯ ИСТОРИЧЕСКИХ КАТАЛЬП».
Впоследствии маленькое поселение быстро росло и вскоре превратилось в значительную деревню. В 1756 году новые здания были практически завершены, и колледж переехал в свой будущий дом. Выдающиеся люди со всего штата и из городов Нью-Йorкa и Филадельфии заинтересовались новым очагом знаний. Еще более примечательны те, кто преподавал в нем, и те, кто в нем учился. В течение десятилетия после завершения строительства Нассау-Холла имена Берра, Эдвардса, Уизерспуна, Ливингстона, Раша и Эллсворта, Джеймса Мэннинга, Лютера Мартина и Натаниэля Найлза стали принстонскими именами. Поток влиятельного покровительства, однажды начавшись, продолжал течь еще долго после Революции. Он включал в себя людей из Новой Англии с одной стороны и с Юга — с другой, с, разумеется, мощным элементом из Средних штатов.
ВИД НА ПЕРЕДНИЙ КАМПУС.
Принстонский колледж — дитя Йеля. Но расставание не было полностью дружественным. Богословские споры стали очень ожесточенными, даже для долины Коннектикут, во времена проповедей Уайтфилда. Консерваторы, или «Старые светы», держали бразды правления в своих руках и были неблагосклонны к новаторам, или «Новым светам». Беспорядки достигли апогея в изгнании из Йеля Дэвида Брейнерда за то, что он, бросив вызов прямому приказу факультета, посещал собрания «Новых светов» и не хотел каяться в своей вине. Это произошло в 1739 году; после этого еще более сильное чувство недовольства тлело среди либеральных кальвинистов, пока наконец не открылся путь для основания новой школы подготовки духовенства и ученых профессий на широких и щедрых началах. Брейнерд стал весьма успешным и знаменитым миссионером. Он был помолвлен с дочерью Джонатана Эдвардса и умер в доме ее отца, став жертвой собственной тяжелой и преданной жизни. Это произошло менее чем через год после того, как колледж Нью-Джерси был основан группой либерально мыслящих людей всех православных конфессий под влиянием нескольких лидеров, которые симпатизировали как Брейнерду, так и богословию Эдвардса. Первая хартия была дарована губернатором-эпискоpалом четырем пресвитерианским священнослужителям, и одним из первоначальных попечителей был квакер. Губернатор Белчер, который расширил хартию и сделал колледж «своей приемной дочерью», был человеком широчайших взглядов. Четырнадцать попечителей по постоянной конституции были пресвитерианскими священнослужителями, что соответствовало аналогичной договоренности, согласно которой большинство руководящего органа Йеля состояло из конгрегационалистских служителей. Эта мудрая опека удерживала оба университета верными своим традициям, и процветающее состояние обоих является сильнейшим доказательством из всех возможных, что мирские дела не обязательно страдают, будучи вверены попечению духовных пастырей. Значительные суммы денег были собраны в Англии благодаря личным обращениям Теннента и Дэвиса, двух священнослужителей, отправленных для этой цели попечителями. Десять светских членов первого принстонского совета представляли различные ортодоксальные конфессии, включая епископальцев и квакеров. В хартии нет ни слова о вероучениях, конфессиях или религиозных цензах. Весьма показательно для колоссального прогресса общественной морали то, что колледж, основанный под такими эгидами полтора века назад, частично финансировался и поддерживался лотереями, разрешенными и проводившимися как в Коннектикуте, так и в Нью-Джерси.